¦ò¸g­ì¤å

No. 707

¦ò»¡¥X®a¥\¼w¸g

¡@¡@¡@¡@¥¢Ä¶¤H¤µªþªF®Ê¿ý

¦p¬O§Ú»D¡C¤@®É¦ò¦b¬sªÙÂ÷°ê¡C­¹®É¨ì¤J«°¤^­¹¡C®É¬sªÙÂ÷«°¤¤¡C¦³¤@±ù¨®¡C¦Wï@ù¸r¨º(¯³¨¥«i­x)¡CÄ´¦p¤Ñ»P½Ñ¤Ñ¤k¦@¬Û®T¼Ö¡C®É¦¹¤ý¤l¡C»P½ÑÔê¤k¡C¦b»Õ¤W¦@¬Û®T¼Ö¡C¯Ô©ó¦â±ý¥ç½Æ¦p¬O¡Cº¸®É¥@´L¡C¥H¤@¤Á´¼¡C»D©¼¼Ö­µ¡C§iªüÃø¨¥¡C§Úª¾¦¹¤H¡C³g¤­±ý¼ÖªÌ¡C¤£¤[©R²×¡C«o«á¤C¤é¡C·íªÙ¦p¬O²²Äݧּ֡C¨M©w·í¦º¡CªüÃø¦p¦¹¤H¡C­Y·í¤£ªÙ±ý¼Ö¤£¥X®aªÌ¡C©R²×©Î¯à¼Z©ó¦aº»¡Cº¸®ÉªüÃø¡C³»©^¦ò±Ð¡C±ý§Q¯q¦¹¤ý¤l¬G¡C¦¸¦Ü¨äªÙ¡Cº¸®É¤ý¤l¡C»DªüÃø¦b¥~¡C§Y¥X©^¨£¡C¥H·q©À¬G¡C½ÐªüÃø¤J§¤¡C§¤¤w¥¼¤[¡Cº¸®É¤ý¤l¡C°_®¥·q¤ß¡C¥ÕªüÃø¨¥¡Cµ½«v¦n¿Ë¤Í¨Ó¡C¤µ¥¿¬O®É¡C§Ú¤µ¨£¦¼¡C¿ãÅDÅw³ß¡C¦¼¦rÅw³ß¡C¦¼¤µ·í±Ð§i§Ú¦ò©Ò±Ðªk¡C¥O§ÚÅw³ß¡Cº¸®É¤ý¤l¡C¦p¬O¤T½Ð¡CªüÃø¬°±ý§@¤j§Q¯q¡CÀqµMµL¨¥¡C¤ý¤l¤S¨¥¡Cï@ªû¨þ¦È¥§¤j¥P¡C§Q¯q¤@¤Á²³¥Í¡C¦³¦ó¶û«ë¡CÀqµMµL©Ò»¡¡C¤£¨£¤Ö§i®É²Ä¤T®v¡C«ù¦òªkÂáC§Q¥@¶¡ªÌ¡CºGµM§i¨¥¡C¦¼¤µµ½Å¥¡C«o«á¤C¤é¡C¦¼·í©R²×¡C¦¼­Y©ó¦¹¤­±ý¼Ö¤¤¡C¤£¯àı®©¡C¤£¥X®aªÌ¡C©R²×©Î·í¼Z¦aº»¤¤¡C¦ò¤@¤Á´¼¤H¡C¥¿»y¥¿»¡¡C°O¦¼¦p¬O¡CÄ´¤õ¿Nª«¡C²×¤£µêµo¡C¦¼¿Í«ä±©¡C®É©¼¤ý¤l¡C»D¦¹»y¤w¡C¬Æ¤j¼~©Æ¡C·T妤£¼Ö¡C¨üªüÃø±Ð¡C§Ú·í¥X®a¡C©w¥BÅ¥§ó¤»¤é¨ü¼Ö¡C²Ä¤C¤é¤¤¡C§ÚÃã®a²²ÄÝ¡C©w¥²¥X®a¡CªüÃø¥i¤§¡C²Ä¤C¤é¬È¥Í¦º¬G¡C¨D¦ò¥X®a¡C¦ò§YÅ¥¤§¡C¤@¤é¤@©]¡C­×«ù²b§Ù¡C§Y«K©R²×¡C¿N­»²¦¤w¡C´LªÌªüÃø¡C»P¨ä²²ÄÝ¡C©¹¥Õ¦ò¨¥¡C¥@´L¦¹ï@ù¸r¨º¤ñ¥C¡C¤µ¤w©R²×¡C¯«¥Í¦ó³B¡C®É¦ò¥@´L¡C¤Ñ¤H¤§®v¡C¤@¤Á´¼¤H¡C¥H¤j±ë­µ¡C³Ó¥X¹p¹ª­{³®ÀW¦÷²³§®­µÁn¡C¥H¤KºØ­µ¡C§iªüÃø¨¥¡C¦¹ï@ù¸r¨º¤ñ¥C¡C¬È©ó¥Í¦º¦aº»­W¬G¡CªÙ±ý¥X®a¡C¤@¤é¤@©]¡C«ù²b§Ù¬G¡CªÙ¦¹¥@¤w¡C¥Í¥|¤Ñ¤ý¤Ñ¡C¬°¥_¤è¤Ñ¤ý¬s¨Fªù¤l¡C®¡¤ß¨ü©ó¤­±ý§Ö¼Ö¡C³g¨ü¤­±ý¡C»P½ÑÔê¤k¡C¦@¬Û®T¼Ö¡C¹Ø¤­¦Ê·³¡C¤­¦Ê·³¤w¡C©R²×Âà¥Í¤T¤Q¤T¤Ñ¡C¬°«ÒÄÀ¤l¡C¨ã¨ü¤­±ý¡C·¥¤Ñ¤§¼Ö¡C¤Ñ§®Ôê¤k¡C®¡·N¤d·³¡C¹ØºÉ¥ÍµK¤Ñ¡C¬°µK¤Ñ¤ý¤l¡C¦Û®¡¨ü¤Ñ¦âÁn­»¨ýIJ¡C§Ö¤ß±ý¼Ö¡C¨ü¤Ñ¤G¤d·³¤w¡C©R²×¥Í©ó°Â²v¤Ñ¤ý¤l¡C®¡¤ß¨ü©ó¤­±ý§Ö¼Ö¡C¥Øµø¬Û±ý¡C¤ß¦Û¹½¨¬¡C±`½Íªk»y¸Ñ²æ´¼¼z¡C¹Ø¤Ñ¤¤¹Ø¡Cº¡¥|¤d·³¤w¡C©R²×©¹¥Í¦Û¦b¤Ñ¤W¡C¬°¤Ñ¤ý¤l¡C¨üºØºØ¤­±ý§®¼Ö¡C©óÔê¤k¤¤¡C¤ÆÀ³®¡·N¤K¤d·³¡C¤K¤d·³¤w¡C©R²×¥Í¥L¤Æ¦Û¦b¤Ñ¡C¬°¤Ñ¤ý¤l¡C¦¹²Ä¤»¤Ñ¡C¨ä¤¤±ý¼Ö¡C¤U¤­¤Ñ¤¤¡C©Ò¤£¯à¤Î¡C¥Í¦¹¤¤¤w¡C¨ü³Ì§®¼Ö²³¼Ö¤§ÂáC¨ü¦¹¼Ö®É¡C¤ß·¥°g¾K¡C¨ã¨¬¨ü©ó½Ñ§®³Ó¼Ö¡C¸U¤»¤d·³¡C¦p¬O¨ü¼Ö¡C©ó¤»±ý¤Ñ¡C©¹¨Ó¤C¤Ï¡C¦¹¬sù¸r¨º¡C¥H¤@¤é¤@©]¥X®a¬G¡Cº¡¤G¤Q§T¡C¤£¼Z¦aº»ÄÈ°­¯b¥Í¡C±`¥Í¤Ñ¤H¡C¨üºÖ¦ÛµM¡C³Ì«á¤H¤¤¡C¥Í´I¼Ö®a¡C°]´I¬ÃÄ_¨ã¨¬¡C§§¦~¤w¹L¡C½Ñ®Ú¼ô®É¡C¬È´c¥Í¦Ñ¯f¦º±w¬G¡C¹½¥@¥X®a¡C«c°£Å½¾v¬G¡C¨­©ÜªkªA¡C¶Ô­×ºë¶i¡C«ù¥|«Â»ö¡C±`¦æ¥¿©À¡CÆ[©ó¤­³±­WªÅµL§Ú¡C¸Ñªk¦]½t¡C¦¨¹@¤ä¦ò¡C¦W¬s¬y«Ò¡C©ó¬O®É¡C©ñ¤j¥ú©ú¡C¦h¦³¤H¤Ñ¡C¥Í©óµ½®Ú¡C¥O½Ñ¸s¥ÍºØ©ó¤T­¼¸Ñ²æ¦]½t¡Cº¸®ÉªüÃø¡C¤e¤â¥Õ¦ò¨¥¡C¥@´L¡C­Y·í¦³¤H©ñ¤H¥X®a¡C­Y¦³¥X®aªÌ¡C¥ô¨ä©Ò¶·¡C±o´X©ÒºÖ¡C­Y½Æ¦³¤H¡C·´¯}¥L¤H¥X®a¦]½t¡C¨ü¦ó¸o³ø¡C°ßÄ@¥@´L¡C¨ãºÉ§i¥Ü¡C¦ò§iªüÃø¡C¦¼­Y¨ãº¡©ó¦Ê·³¤¤¡C°Ý§Ú¦¹¨Æ¡C§Ú¥HµLºÉ´¼¼z¡C°£¶¼­¹®É¡Cº¡¦Ê·³¤¤¡C¼s¬°¦¼»¡¡C¦¹¤H¥\¼w¡CµS¤£¯àºÉ¡C¬O¤HùڥͤѤW¤H¤¤¡C±`¬°°ê¤ý¡C¨ü¤Ñ¤H¼Ö¡C­Y¦³©ó¦¹¨Fªùªk¤¤¨Ï¤H¥X®a¡C­Y½ÆÀç¦õ¥X®a¦]½t¡C©ó¥Í¦º¤¤¡C±`¨ü§Ö¼Ö¡C§Úº¡¦Ê·³¡C»¡¨äºÖ¼w¡C¤£¥i½aºÉ¡C¬O¬GªüÃø¡C¦¼º¡¦Ê·³¡CºÉ¹Ø°Ý§Ú¡C§Ú¦Ü¯Iºn¡C»¡¦¹¥\¼w¡C¥ç¤£¯àºÉ¡C¦ò§iªüÃø¡C­Y½Æ¦³¤H¡C¯}Ãa¥L¤H¥X®a¦]½t¡C§Y¬°§T¹ÜµLºÉµ½°]ºÖÂáCÃa¤T¤Q¤C§UµÐ´£ªk¯Iºn¤§¦]¡C³]¦³±ýÃa¥X®a¦]½tªÌ¡CÀ³µ½Æ[¹î¦p¬O¤§¨Æ¡C¦ó¥H¬G¡C½t¦¹¸o·~¡C¼Z¦aº»¤¤¡C±`ª¼µL¥Ø¡C¨ü·¥³B­W¡C­Y§@¯b¥Í¡C¥ç±`¥Íª¼¡C­Y¥Í¾j°­¤¤¡C¥ç±`¥Íª¼¡C¦b¤T´c­W¡C¤[¤D±o²æ¡C­Y¥Í¬°¤H¡C¦b¥À¸¡¤¤¡C¨ü­L«Kª¼¡C¦¼©ó¦Ê·³¡C±`°Ý¬O¸q¡C§Ú¦Ê·³¥HµLºÉ´¼»¡¬O¸o³ø¡C¥ç¤£¥iºÉ¡C©ó¥|¹D¤¤¡C¥Í¦Ó±`ª¼¡C§Ú²×¤£°O¡C¦¹¤H·í¦³±o²æ®É¡C©Ò¥HªÌ¦ó¡C¬Ò¥Ñ·´¥X®a¬G¡C©Î¦¨´NµLÃä¥\¼w¡C¥H¯}¦p¬Oµ½¦]½t¬G¡C¨üµL¶q¸o¡C¥Ñ»Ù¥X®a¬G¡C©ó¦¹²M²b´¼¼zÃ褤¡C¬°©ó¸Ñ²æ½Ñµ½ªk¬G¡C­Y¨£¥X®a­×«ù²b§Ù½ì¸Ñ²æ³B¡C¯}¥L¥X®a¡C¬°§@¯dÃø¡C¥H¬O¦]½t¬G¡C¥Í«K±`ª¼¡C¤£¨£¯Iºn¡C¥Ñ·´¥X®a¬G¡C±`Æ[èµ¥¤Q¤G¦]½t¡CÀ³±o¸Ñ²æ¡C¥H·´¯}¥L´¼¼z²´¬G¯}¥X®a½t¡CÂмz²´¬G¡C±q¥Í¦Ü¥Í¡C±`ª¼µL¥Ø¡C¤£¨£¤T¬É¡C½t»Ù¥X®a¬G¡C¥X®aÀ³¨£¤­³±¤G¤Q§Ú¨£¤H½ì¥¿¹D¡C¯}¥X®a¦]Ãa¥¿¨£¬G¡C©Ò¥Í±`ª¼¡C¤£¨£¥¿¹D¡C¥X®aÀ³¨£¤@¤Áªk»Eµ½ªk¦í³B¡CÀ³Æ[½Ñ¦ò²M²bªk¨­¡C¥H¯}¥X®aµ½¦]½t¬G¡C©Ò¥Í±`ª¼¡C¤£¯à¸@¨£¦òªk¨­¡C¥H¦]¥X®aÀ³¨ã¨Fªù§Î»ª¤Î»P«ù§Ù²M²bºÖ¥ÐºØ¦ò¹D¦]¯}¥X®a¬G©óµ½ªk¤¤Â_¤@¤Á±æ¡C¥Ñ¬O¸o½t¡C¥Í¥Í±`ª¼¥Ñ·´¥X®a¬G¡C¥X®aÀ³µ½Æ[¹î¤@¤Á¨­¤ß¡C¬Ò­WµL±`µL§Ú¤£²b¯}¥L¥X®a¡C¬°§@¯dÃø¡C«h¯}¦¹²´¡C¯}¦¹²´¬G¡C¤£¨£¥|¹D¥|©À³B¥|¥¿¶Ô¥|¦p·N¨¬¤­®Ú¤­¤O¤Cı¤À¤K¥¿¹D½ì¯Iºn«°¡C¬O¸o½t¬G¡C©Ò¥Í±`ª¼¡C¤D¦Ü¤£¨£ªÅµL¬ÛµL§@²M²bµ½ªk¦V¯Iºn«°¡C¬O¥H´¼¼z¤§¤H¡Cª¾¥X®aªÌ¡CÀ³·í¦¨´N¦p¬Oµ½ªk¤£À³¯}Ãaµ½ªk¦]½t¡CÀò¦p¬O¸o¡C½Ö·´¯}¥L¤H¦p¬O¥X®a¨Fªù¥¿¨£¦]½tªÌ¡C²×¤£¯à±o¨£¯Iºn«°¡C©Ò¥Í±`ª¼¡C­Y½Æ¦³¤Hº¡¦Ê§T¤¤§E¤è¥X®a­×«ù²b§Ù¡C­Y½Æ¦³¤H¡C©ó¦¹ÀF¯B´£¡C¥X®a«ù§Ù¡C¤@¤é¤@©]¡C¤D¦Ü¶·ªØ¡C²M²b¥X®a¡C©ó¤Q¤»¤À¡C©¼¦Ê§T¥X®a«ù§Ù¡C¤Q¤»¤À¤¤¤£¤Î¨ä¤@¡C­Y¦³ÄA­Ë²]©n©f¤k¡C¤£À³²]³B±j¥ÍáǶú¡C¦¹¤¤¸o³ø¡C¤£¥i­p­­¡C­Y¦³¤@¤H¡C¯à¥¿«ä±©¦³¥X®a¤ß¡C±ýªÙ½Ñ´c¡C­Y½Æ¦³¤H¡C¯}Ãa¦¹¤H¥X®a¦]½t¡C¤£¥OÄ@º¡¡C¬O¸o¦]½t¼Wªø©ó«e¡C½Æ­¿¦Ê§T¡Cº¸®ÉªüÃø¡C½Æ¥Õ¦ò¨¥¡C¥@´L¡C¦¹¬sù¸r¨º¡C©ÒºØµ½®Ú¡C¥Í´L¶Q³B¡C·í¨üºÖ¼Ö¡C¬°¹L¥h¥@¥ç¦³µ½¦æ¡C¬°¦ý»ô¤µ¤@¤é¤@©]¥X®a¥\¼w¨üº¸³\ºÖ¡C¦ò§iªüÃø¡C¦¼¤£À³Æ[¹L¥h¦]½t¡C©ó¦¹¤@¤é¤@©]¡C²M²b¥X®a¬G¡C¦¹µ½®Ú¡C¤»±ý¤Ñ¤¤¡C¤C¤Ï¨üºÖ¡C¤G¤Q§T¤¤±`¨ü¥Í¦º¡C¥@¶¡¤§¼Ö³Ì«á¤H¤¤¡C¥ÍºÖ¼Ö®a¡C§§¦~¤w¹L¡C½Ñ®Ú¼ô®É¡C¬È©ó¥Í¦Ñ¯f¦º­W¬G¡C¥X®a«ù§Ù¡C¦¨¹@¤ä¦ò

¦ò§iªüÃø¡C§Ú¤µ»¡³ë¡C¦¼·íµ½Å¥¡CÄ´¥|¤Ñ¤U¡CªF¥±±C´£¡C«nÀF¯B´£¡C¦è£­C¥§¡C¥_Æ{³æ¶V¡Cº¡¤¤ªüùº~¡C­Y½_³ÂÂOªL¡C­Y¦³¤@¤H¡Cº¡¦Ê·³¤¤¡CºÉ¤ß¨Ñ¾i¡C¦¹½Ñùº~¡C¦çªA¶¼­¹¡C¯f½GÂåÃÄ¡C©ÐªÙª×¨ã¤D¦Ü¯Iºn¡C«á­Y°_¶ð¼q¡CºØºØ¬ÃÄ_ªá­»Äí¯_¡C¼n»\É«¼Ö¡CÄa½ÑÄ_¹a¡C±½Åx­»¤ô¡C¥H½ÑÔU¹|¡CÆg¼Û¨Ñ¾i¡C©Ò±o¥\¼w¡C­Y¦³¤H¬°¯Iºn¬G¥X®a¨ü§Ù¡C¤D¦Ü¤@¤é¤@©]©Ò§@¥\¼w¡C¤ñ«e¥\¼w¡C¤Q¤»¤À¤¤¤£¤Î¨ä¤@¡C¥H¬O¦]½t¡Cµ½¨k¤l·íÀ³¥X®a­×«ù²b§Ù¡C½Ñµ½¨k¤l¡C½Ñ¶·¥\¼wªÌ¡C¨Dµ½ªkªÌ¡C¦Û¨üªkªÌ¡C¤£À³¯dÃø¥X®a¦]½t¡CÀ³¶Ô¤è«KÄU§@¥O¦¨¡C®É½Ñ¤j²³¡C»D¦ò©Ò»¡¡C²ö¤£¹½¥@¡C¥X®a«ù§Ù¡C¦³±o¶·ªû¬§¡C¤D¦Üªüùº~ªÌ¡C¦³ºØ¹@¤ä¦òµ½®ÚªÌ¡C¦³µoµL¤WµÐ´£¤ßªÌ¡C¬Ò¤jÅw³ß¡C³»À¹©^¦æ¦ò»¡¥X®a¥\¼w¸g