《輪迴集 》04 翟光遠與翟錢氏──【牛】



四、翟光遠與翟錢氏──【牛】
劉天錫 記


貴州銅仁縣，有翟光遠者，無賴子也，私於其姪媳錢氏，被光遠之嫂常氏窺見，二人懼，市藥毒斃之！常氏子及女，微覺此事，欲與究，光遠誓於神，謂苟有此事，當遭雷殛，此二十年（一九三一）四月二十二日事也。

至五月一日午，天突昏黑大雨，雷電繞其室，旋睛明，人入視之，二人均遭擊，錢氏已斃，光遠尚能言，謂前事實不應為，今故受殛！並謂：「與其姪媳，俱託生於近鄰石姓家為牛。」言已亦斃。探諸石家，果產一黃犢，牡也，其臀際另有一首，稍小，眉目口鼻，俱還隱有痕，不過下垂耳；人有扶其首揚之者，其兩乳及陰戶皆俱，蓋牝也；又有兩足較小，而蹄尤異，亦下垂。人有呼其姓名及敘述往事者，輒俯首，淚涔涔下。

石氏擬售於人，以資勸化，但得之者視為奇貨，於是遊行各地。本年五月初，至合江，住城外沙灣，以布幃圍之，觀者須納雙百銅元一枚，數日猶擁擠不通。縣長劉裕長飭牽入署拍照，惜未扶其首，使下體畢現也。

民國二十五年（一九三六）仲夏，四川合江縣佛學社社長劉天錫誌。