|
¦aÂõÐÂÄÆF·Pªñ»D(»yĶ)¤ÎÄò¿ý §@ªÌ: ¤£¸Ô
¦aÂõÐÂÄÆF·Pªñ»D(»yĶ)¤ÎÄò¿ý ¥Ø¿ý ¤@¡B»w¸g©µ¹Ø¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K(39) ¤G¡B»w¸g°£¯f¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K(39) ¤T¡BµoÄ@·P¹Ú¡K ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K(41) ¥|¡B³y¹³·U¯f¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K(42) ¤¡B²{¨ÂI¤Æ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K ¡K¡K¡K¡K¡K(43) ¤»¡B¥Ü¹ÚÁÙ»î¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K(44) ¤C¡B¥°ªk·U¯f¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K(45) ¤K¡B³y¹³·U¯f¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K(45) ¤E¡B»w¸g«O²£¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K(47) ¤Q¡B«ù¦W¨MºÃ¡K ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K(48) ¤Q¤@¡B»w¸g²æ²Ö¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K(50) ¤Q¤G¡B»w¸g¡¯e¡K¡K¡K¡K¡K ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K(50) ¤Q¤T¡B¹Ú¤¤·U¯f¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K(51) ¤Q¥|¡BµoÄ@©µ¹Ø¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K ¡K¡K(52) ¤Q¤¡B«ù¦W·PÀ³¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K(52) ¤Q¤»¡B·U¯f±o¤l¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K(53) ¤Q¤C¡B®ø´c¹Ú¨a¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K(54) ¤Q¤K¡B¥û¦vÀò¦w¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K(54) ¤Q¤E¡BÂצ稬¹¡K ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K(55) ¤G¤Q¡B·U°¾±µh¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K(55) ¤G¤@¡B©ü°gÀò¿ô¡K¡K¡K¡K¡K¡K ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K(56) ¤G¤G¡B¤l§K¨®º×¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K(56) ¤G¤T¡B«üªv½H¯e¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K ¡K¡K(57) ¤G¥|¡Bªv·UÀYºÆ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K(58) ¤G¤¡B¥¨¥Û¤£¶Ë¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K(58) ¤G¤»¡B¤ß¦w¯«¦w¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K(59) ¤G¤C¡B¯uÂk¨Ì³B¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K(60) ¤G¤K¡B¶W©Þ¤`¤÷¡K¡K ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K(61) ¤G¤E¡B·UÀYµh¯f¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K(63) ¤T¤Q¡B²´¯e³t·U¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K ¡K¡K¡K¡K¡K(63) ¤T¤@¡B¸Ñ²æ¦ºÃø¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K(65) ¤T¤G¡B§K°£¨aÃø¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K(65) ¤T¤T¡B¥À©À¤l¦w¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K(66) ¤T¥|¡B«ù¦U¹ç¯«¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K(67) ¤T¤¡B¥Ü¤÷©m¦W¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K(68) ¤T¤»¡B¹JÃø¿W§K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K(68) ¤T¤C¡B»w¸g·U¯f¡K¡K¡K¡K ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K(69) ¤T¤K¡B³y¹³·U¯f¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K(70) ¤T¤E¡B»w¸g©µ¹Ø¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K ¡K¡K¡K(70) ¥|¤Q¡B´c½H±o·U¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K(71) ¡A ¡A ªþµL·åÁI®v¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K(73) ¤EµØ¤sªº¦×¨µÐÂÄ¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K(74) ªþ¡G¦aÂõÐÂÄÆF·Pªñ»D(»yĶ)¤ÎÄò¿ý ¤@¡B»w¸g©µ¹Ø ¥ª¼i©M¡A¬O§Ú¤Gôªº¤ºË»¡A¥ª¤åÁ¸¤½(¥ª©v´Å)ªº´¿®]¡B¯À«H¦òªk¡Aݬã¨s¬ì¾Ç¡C¾Ú¥L»¡¡G¥L¥À¿Ë¥¤é¿w«H¦òªk¡A«ù»w¡m¦aÂøg¡n«Ü°@¸Û¡C¸g±`¿Ë¦Û°t»s¤èÃİe¤H¡C¦b»sÃĪº®ÉÔ¡A«KÀq©À¤j´d©G¡A¦]¦¹¡A¦h¦³¯«®Ä¡C¥L¥À¿Ë¦b¤G¤Q¥|·³¨º¦~¡A±w«¯f´X¥G¤£±Ï¡A¦b¨I°g¤¤¡AÅñ©J®a¸Ìªº¤H¦Y¯À¡A©µ½Ð¹¬¤H«ù»w¡m¦aÂøg¡n¤T¤Ñ¡C ³o®É¥À¿Ë¹Ú¨£¦aÂäýµÐÂÄ¡A¶H°ª¹¬ªº§Î¶H¡A¨©Ü³P¸Æ¡A¤â«ù¿ü§ú¡A§i¶D¦o»¡¡G¡§§Aªº¹Ø©R¤wºÉ¡A¦]¬°©À§A¸Û¿w¡A¦h¦æµ½¨Æ¡Aµ¹§A©µ¹Ø¤Q¤G¦~¡C ¡¨¯f¤£¤[´N²¬Â¡¤F¡C«á¨ÓªGµM¬¡¨ì¤T¤Q¤»·³µ½²×¡C¼i©MÁÙ»¡¡A·í¥L¦b«Ä¤lªº®ÉÔ¡A±`Å¥¨ì¥À¿ËÁ|³o¥ó¨Æ¨Ó½Î½Î±Ð»£¥L¡C (¿¶³¥x°O) ¤G¡B»w¸g°£¯f ±ä©v²M¤k¤h¡A¸¹³·¤~¡A¦¿Ä¬§d¿¤¤H¡C¦o¥À¿Ë¼ï¤Ò¤H¡A±w¯f¤T¦~¦h¡A¥³¨°¦~(1928)¬K¤Ñ¯f¶Õ««¦M¡C¥þ¨¸~µÈ¡CÂå¥Í¶EÂ_»¡¡G¡§¦¹¯g¥s°µ®ðµê¤¤º¡¡Anµ¥¥Ö½§¸Ìªº¤ô¬y§¹¤F¡A¤~±o©R²×¡A¤w¸gµLªk¥iªv¤F¡¨¡C³o®É±ä¤k¤h¦b¤W®ü¤u§@¡A¨C¤ë¦^®a±´µø¤@¦¸¡C¥|¤ë¦^®a¡A¬Ý¨£¥À¿Ëªº¯f¤w¨ì·¥¦MÀIªº¦a¨B¡A¤ô¥÷µÈº¡¡A¥Ö½§µo«G¡A¦n¹³§Ön¯}µõ¦üªº¡C¯kµhÃø§Ô¡A¤£Â_¦a©I¥sµÛ¡C ±ä¤k¤hÃhµÛ¸U¤À´d·T¡A¦]¦Ó¦V«H¦òªºªB¤Í̽ШD«üÂIªvªk¡A¹D¤ÍÌ«ü¥Ü¦o¡A¦p¯à°@¸Û«ù»w¡m¦aÂõÐÂÄ¥»Ä@¸g¡n¨Ó±Ï¥À¿Ëªº¯f¡A¬O³Ì¯à±o¨ì·PÀ³ªº¡C¦o·í¤Ñ´NµoÄ@»w¡m¦aÂøg¡n¤T¤Q¨÷¡A«ùÂN¤TÓ¤ë¡A¨Ã¯¬Ä@»¡¡G¡§¦pªG¥À¿Ë¯à°÷¸~®ø¯f¡¡A·í²×¨©^¦ò¡A¦æ¦aÂÃÄ@¡A»}Ä@ºÉ¥¼¨Ó»Ú¡A«×¦aº»²³¥Íªº¸oW¡C¡¨ ¦Ü¤¤ë¤G¤Q¤C¤é¤W¤È¡A»w¸g¶êº¡¡C¯u·N·Q¤£¨ì¡A´N¦b·í¤Ñ¤U¤È¡A¦o¥À¿Ë§Y±Æ¤p«K¤£¤î¡A¾ú®É¥b¤Ñ¤S¤@¾ã©]¡A¥þ®a¤H³£·P¨ìÅå´q¡C¦o¥À¿Ë¤]¥H¬°¯f¤w¨Sªk®¾±Ï¤F¡C¦ý¸gÂå¥Í¶EÂ_«á¡A»¡¡G¡§³o¨Æ«Ü©_¯S¡A¬°¤°»ò¦~¤w¤C¤Q¤T·³¤[¯fªº¦Ñ¤H¡A¦³³o¼Ë¥R¹êªº¤¤®ð¡A¯à¥´³q«Kªù¡A±ÆºÉ¥Ö½§ªº¤ô¥÷?²{¦b¤w²æÂ÷ÀI¹Ò¡A¦¹¯f¤£¤[·í·|²¬Â¡¡C¡¨ªGµM¡A¹L¤F¨â¤T¤Ñ¡A±q«e¥ú«Gªº¥Ö½§¡AÅܬ°¬\½K¡A¸~µÈ¥þ®ø¡C´X¦~ªº¯e¯f¡A²×±o²¬Â¡¡C (±ä©v²M¤k¤h¦Ûz) ¤T¡BµoÄ@·P¹Ú ±ä©v²M¤k¤h¤S»¡¡G¡§§Ú¦Û±q»X¨ü¦aÂõÐÂÄ·PÀ³±Ï¥À¥H«á¡A«H¦òªº¤ß©À§ó¥[°@¸Û¡C¤v¤x¦~(1929)¹A¾ä¥¿¤ëªì¥|¤é¨Ó¤W®ü¡A©¹¨£¤j·Mªk®v¡Aè¤@¨£±¡A«K»¡§Ú©M¦aÂõÐÂĦ³½t¡AÅñ©J§Únµo¦aÂõÐÂĪº¤jÄ@¡C²Ä¤G ¤Ñ¡A´N¶Ç±Â§Ú¤jªk¡A§Ú«K°@¤ßתk¡A¦b¦ò«e¦±ßµoÄ@¡AÄ@ºÉ¥¼¨Ó»Ú¡A¥Ã«×¦aº»¨üW²³¥Í¡C¤£®Æ³º¦]¦¹©M¦aº»²³¥Í¬Û·P³q¡C ¥¿¤ë¤G¤Q¤é«á¦~©]¡A§Ú°µ¤F¤@³õ©_²§ªº¹Ú¡Gı±o¦Û¤v¤@¤H¦b¸ô¤W¯íµM¿W¦æ¡A¦n¦ü®ÇÃ䦳¤HÄU§Ú¦VÅK¾ô¨«¥h¡C¨«¤£»·¡A«KÅ¥¨ì¾ô¤UúÁn¾_¦a¡A¹³¬O¨k¤k¦Ñ¥®´X¤d¸U¤Hªº¸¹úÁn¡A¥æÂ´¦¨¤@¤ù¡C³o®É§Ú¤º¤ß´d¼§¡A·Q°_¤p®É´¿Å¥¤H»¡¡A¿v¾ôn±þ¬¡¤H¨Ó²½¡A³o¬O¤£¬O³Q±þªº¤HªºúÁn©O!¤ß¸Ì·P¨ì²YºG¤£¦w¡A¦ý¤´¦V«e¨«¡C³o¾ô¬ù¦³¤@ùئhªø¡AúÁnÁÙ¬O¤@ª½©µÄòµÛ¡C¾ôªººÉÀY¦³«Ü°ª¤jªºÅK«°ªù¡A§Ú¨«ªñ«°ªù¡A¹Ú«K¿ô¤F¡C ³o®Éª¾¹D¦Û¤vÁÙ¬OºÎ¦b§É¤W¡C¦ý¨ººG¤£§Ô»DªºúÁn¡A¤´µM¯d¦b¦ÕÃä¡A¨Ã¨S¦³´î§C¡C§Ú²`ı©_©Ç¡A«K®¶§@ºë¯«¡A¦b©ú«Gªº¹q¿O¥ú¤U¡A§ä¹M«Ç¤º¦UºØª«¥ó¡A¹ê¦b¨S¦³·|µoÁnªºªF¦è¡C¦]¥J²Ó¿ÍÅ¥¡AÅ¥¥X¨ººØÁnµ¡A¹ê»Ú¬Oªí¹F¤@ºØ¸U¤ÀµhW¡B¤ù¨èÃø¨üªº±¡ªp¡C§Ú¤£¸T´d±q¤¤¨Ó¡A²\¦p«B¤U¡C©¿µM®©¨ì³o¥²©w¬O¦aº»¤¤¨üW²³¥ÍªºúÁn¡A©ó¬O¥ß§Y¬ï°_¦çªA¡Aµ²Ûö³l§¤¡C§¤¤F¤@·|¨à¡A³oÁnµ¤~°±®§¤U¨Ó¡C ²Ä¤G ¤Ñ¦±á¡A«e¥h§i¶D¤j·Mªk®v¡Cªk®v»¡¡G¡§³o¥¿¬O¦aº»¤¤¨üW²³¥ÍªºúÁn¡C¦]¬°§A¯u¤ßµo¦aÂÃÄ@¡C©Ò¥H¯à°÷·PÀ³¥LÌ¡A¨Ï§A¿Ë¦ÛÅ¥»D¨ººØ²YºG´dÁn¡C§Æ±æ§A¤U¨M¤ßצæ¡A¦pªG¯à¦¤@¤Ñ¶êº¡¥\¼w¡A¦aº»²³¥Í«K±o¦¤@¤Ñ²æÂ÷WÃø!¡¨§ÚÅ¥¤F®v¤÷ªº¶}¥Ü¡A¦]µo»}Ä@±Ë±ó¤@¤Á¡A±M¤ßצæ¡C§YÃã¥h±Ð¾¡A©ó¤¤ëªì¤J¤s²bסC ¥|¡B³y¹³·U¯f ÅU¦s«H¡A¬O³\¶ê·Ó¾Çªøªº¥~®]¡C¤~¨â·³¡A«K±wµ²®Ö¯f¡AÄñºø¤F¤T¦~¡A¯f¯g¶V¨Ó¶V¨I«¡C¤¤¦èÂå³£§ô¤âµLµ¦¡C¦]Å¥±q³\¤½ªºÄU¾É¡AÆ¡¨Ì·Ó¡m¦aÂøg¡nªº±Ð¾É¡AÆ¢§â«Ä¤l³Ì³ß·Rªºª±¨ã¡AÆ£Åܽæ±o´Ú¤j¬v¤Q¤¸¡AƤ·q¶ì¦aÂõÐÂĹ³¤@´L¡AÆ¥¦b¯f«Ä±«e³s»¡¤T¦¸«á¡AƦ¨C¤Ñ°@¸Û³»Â§¡C±q¦¹¥H«á¡A¯f«K²¬Â¡¤F¡C¨ì²{¦b¤w¦³¦n´X¦~¡A³s·P«_µ¥¤p¯f³£¨S¦³¥Ç¹L¡C1927¦~¤T¤ëªì¤G¤é¡A§Ú¨«³X¶ê·ÓªøªÌ©ó¤W®ü¦w¯Çª÷¸ô283¸¹ÅU¦v¡A¿Ë¨£¿Ë»D¡C¦p¤Wz¡C (§õ¶ê²b°O) ¤¡B²{¨ÂI¤Æ ¦wÀ²±ä¤S·s©~¤h¡A¥®¦~¦h¯f¡A¥À¿Ë³¤ó¡A´Â¤s¶i»¡C¨D¦aÂõÐÂÄÀq¦ö¡A¹x©Tªº¯e¯f²×©ó±o¨ì²¬Â¡¤F¡A¦]¦¹¥À¤l³£¯u¤ß©^¦æ¦òªk¡C ¦wÀ²¤EµØ¤s¦³Ó¦×¨¶ð¡A¬OµÐÂÄÂ誺³Ó¦a¡A¤]¬O¥þ¤s»¤õ³Ì¶°¤¤ªº¦a¤è¡C¨Ó©¹¶i»ªº¤H¡Aµ¸Ã¶¤£Â_¡C±q¶ð«eªº¤Q¤ý·µ¡Aª½¦Ü¥Õ°¨«Fµó¡B¤Æ«°¦x¡B©ñ¥Í¦À¤§¶¡¡A»dãé¬ù¦³´X¦Ê¤Vªø¡A¹D¸ô±T¹òÃø¦æ¡A¦æ¤H³£·P®£Äß¡C³¤ó«KµoÄ@¡Aµ¥®a¹Òµy´I¸Î¡A±N¾ã׳o¬q¹D¸ô¡C¦o¦bÁ{²×®É¡A´N¥H³o¥ó¨ÆÅñ©J¨à¤l¤£n§Ñ°O¡C¨ì²{¦b¤w¸g¤Q¦h¦~¡C¦oªº¨à¤l¤S·sÁöµM°O¦b¤ßÀY¡A²×¥H¤uµ{¯E¤j¡A¥¼¯àÁ|¿ì¡C ¥³¨°¦~(1928)¤G¤ë¡AÆ[µ¸t½Ï¡A¤S·s¤J¤s¶i»¡A§«ô¸t¶ð«á¡A¦b¤WÁI°ó«e¡A¹CÄý¤s´º¡C©¿µM¬Ý¨£¥À¿Ë¦b¤@¸s°ü¤k¤¤¡A¨I»³U¡A±q¥¿¤Ñªù¤U¨Ó¡A¬Û¶Z¶È´X¤Q¨B¡A±»ª¬Ý±o«Ü²M·¡¡A«K«æ¦£°l»°¤W¥h¡AÂ಴¶¡«K¤£¨£¤F¡C¦]·Q¡G¡§³o°Z¤£¬O¥À¿Ë¥H¿òÄ@¥¼¹ê²{¡A¤~²{¨ÂI¤Æ§Ú¶Ü?¡¨«KºÉ¤O¥|¥X¶Ò½t¡A¥H¹ê²{¥À¿Ëªº¿ò§Ó¡C¹wp¤£¤[¡AÆF¤s³Ó¹Òªº¹D¸ô±N·|§ïÆ[¡C³o¬O¥H§µ¶¶ªº¤ß¡A³øµª¦ò®¦©M´¶§Q¦³±¡ªºµL¶q¥\¼w¡C (³\¤î²b°O) ¤»¡B¥Ü¹ÚÁÙ»î »¯®ÛÄÉ¡A¦wÀ²¦XªÎ¤H¡A°È¹AŪ®Ñ¡C¤Ò°ü¦~¹L¤»¤Q¡A°¦¦³¤@Ó¨à¤l¡A¦W¥s¦sª÷¡A¦b¾Ç®ÕŪ®Ñ¡C¤v¥¼¦~(1919)¬î¤Ñ¡A¦sª÷±w¬y¦æ¯f¡A´X¤Ñ«K¦º¤`¤F¡C®ÛÄɤҰü¸U¤À´dµh¡C ¤@©]¡A®ÛÄɹڦaÂõÐÂĨӦw¼¢»¡¡G¡§§Aªº¨à¤l¤w¸g¦b¬Y³B¬Y®aÉ«ÍÁÙ»î¡C§A¦b¦~©³¨Ó´Â¤s¶i»¡A¥i¥H¬Û¨£¡C¡¨¿ô«á¡AÅå³ß¥æ»æ¡A¦ýÁ`ÃhºÃ¬O¦]«ä©À¦¨¹Ú¡A³o¤Û¹Ú¬O¤£¥i«Hªº¡C¤£¹L¡A¬JµM±o¨ì¹Ú¤¤«ü¥Ü¡A¤S¤£ªÖ©ñ¸m¤£°Ý¡C«K©ó¹A¾äþ¤ë¡A¤Ò°üǦP¥h´Â¤s¡A訫¨ì¦ò·µ¡A¤@Ó¤p«Äªï±¦Ó¨Ó¡A¤j¥sª¨ª¨¶ý¶ý¤£¤î¡C°Ý¥Lªº©m¦W¦í§}¡A¦^µªªº¬O»¯®a¨à¤l¥Í«e¦º«áªº³o¬q¦]½t¡C¨º¤p«Ä±»ªÁöµM¤£¹³¡AÁnµ«o¨S¦³§ïÅÜ¡A©Ò»¡ªº¥Í«e¨Æ¹ê¤]¨S¦³¿ù¡A¥L¨Ã»¡¡A¥Ñ©óµÐÂĪº±ÏÀÙ¡A¨Ï¥L±o¥HÁÙ»î¡C »¯¤ó¤Ò°ü¤j³ß¡A«KÄâ±a¦^®a¡A§@¬°¦Û¤vªº¨à¤l¡A¤p«Äªº¥Í¨¤÷¿ËÅ¥¨ì¤F«K«e¨Ó°l´M¡Aª§°õ°_¶D¡C¦ý¤p«Ä¦Ûz¡A½T¬O»¯®a¨àÁÙ»î¡A¤£Ä@¦^Âkì³B¡C©ó¬O¡A¸g²³¤H½Õ¸Ñ¥H«á¡AÅý¥L¦b¨â®a¶¡©¹¨Ó¡A§@¬°¦@¦³ªº¨à¤l¡A³o¤]¬O¡mª÷¥v¡n±i¦X±o¤§«á¡A¤S¤@¥ó·s®×¥ó¡C®ÛÄɩ󩰥Ó1920ÃØ°e¡§¦òªkµLÃ䡨°ÐÃB¨ì¤s¤W¡A¨Ã°O¸ü³o¥ó¨Æªº¸g¹L¡C (±ä¤S·s¥h´Â¤s®É¨£¨ì¡Az¨ä¤j·§¡A¥Ñ³\¤î²b°O¿ý¡C) ¤C¡B¥°ªk·U¯f «e¦~¦³¤H±Àºâ§Úªº©R¡A¦b¤þ¤B¥³¤T¦~¤¤¬y¦~³£¤£§Q¡A¦Ó¥B¤@¦~¤ñ¤@¦~Ãa¡C¨ì¤þ¦~ªGµM¯e¯fÄñ¨¡AÂåÃĵL®Ä¡C¦Û©À§Úªº¥Í¤é¾A³{¦aÂõÐÂĸt½Ï¡A¦]µoÄ@½s¿è¡m¦aÂõÐÂÄ¥»¸ñ¿ý¡n¡A«Ü§Ö´N§¹½Z¡A¦n¹³¦³¯«§U¦üªº¡C½s¦¨¥H«á«K¦L°e¦U¦a¡A¨Ã°@¸Û«ù©À¸t¸¹¡C¤£¤[¡A¤S½s¿è¡m¦aÂõÐÂÄÆF·P¿ý¡n¡C¨ì¤B¦~¡A¹x©Tªº¯e¯f«K±o²¬Â¡¡Cü!§Ú²`¨ü¤j¤hªº·O®¦¡A¤£Ä±·P¿E¸U¤À! (§õ¶ê²bÃÑ) ¤K¡B³y¹³·U¯f §Ú¥À¿Ë§õ¤Ó¤Ò¤H¡A¤»¤Q·³¥H«á¡A¨C¦~¥V¤Ñ¨â»LÁ`³Â¤ì¯kµh¡A¦æ°Ê§xÃø¡A¨ì¤F¬K¤Ñ´N¦ÛµM²¬Â¡¡C1923¦~¡A¥À¿Ë¤»¤Q¤E·³¡A»Lµh¥[¼@¡Aª×§É©D§u¹F¤@¤ë¦h¡AÂåªv¤£¯à¨£®Ä¡C§Ú°ß¦³¤Ñ¤Ñ§»w¡m¦aÂõÐÂÄ¥»Ä@¸g¡n¡A¥H¨D·O´d¥[³Q¡C ¤@¤Ñ¡A»w¦Ü¡m¦p¨ÓÆg¼Û«~¡n¡C©Î¬O¥Î¯f¤H³ß·RªºªF¦è¡A©Î¬O¦çªAÄ_¨©¡B²ø¶é©Ð«Îµ¥¡A¦b¯f¤H±«e°ªÁn»¡¡G¡§§Ú¬Y¬Y¤Hµ¥¡A¥N³o¯f¤H¹ïµÛ¦ò¸g¸t¹³«e¡A±Ë±ó³o¨Ç°]ª«¡A©Î¬O¥Î¨Ó¨Ñ¾i¸g¹³¡A©Î¬O¶ì³y¦òµÐÂħι³......¡¨«éµM¦³®©¡C»w©À²¦¡A§Y¦b¦ò«eµoÄ@¡A¬°¥À¿Ë³y¦aÂõÐÂĹ³¡A¨Ã¥h§i¶D¤F¥À¿Ë¡C¥À¿Ë°ª¿³¦a»¡¡G¡§¯f¬O¦]¬°±J·~³y¦¨ªº¡A°¦¦³¨Ì¾a¦òµÐÂĪº·O´d¥[³Q¡C§A¤µ¤ÑµoÄ@³y¹³¡A«Ü¦X§Úªº¤ß·N¡C§Ú¦³¤@Áû±q«e§A¥~¯ª¥Àµ¹§Úªº¬Ã¯]¡Aºë¶ê¥ú¿A¡A«D±`¬Ã¶Q¡A§Ú±`§â¥¦¥Î¨Ó¾Ð©À¥À¿Ë¡A²{¦b¥Î¥¦¨Ó¨Ñ¾iµÐÂÄ¡A¦n¶Ü?¡¨ «K©µ½Ð¥_¥µÛ¦W³y¹³®v´º¤s¥ý¥Í¡A¨Ìªk³y¹³¤@´L¡C»ÉLÁáª÷¡A¬Ã¯]Æ^¦b¬Ü¤ß¡A¥H¹³¼x¥Õ²@¥ú¬Û¡C¹L¤F¤G¤Q¤Ñ¡A¹³³y¦¨¤F¡A¬Û¦n²øÄY¡A·OÃCºÝ²ø¡A¤H¤H¨£¤F³£Åw³ßÆg¼Û¡C´º¤s¥ý¥Í©^°e«e¨Ó¡A¥L»¡¡A¦Û±q³y¹³¥H¨Ó¡A¨S¦³¶ì³y±o³o¼Ë¦nªº¡C §Ú«æ¦£§i¶D¥À¿Ë¡A¥À¿ËÅ¥¨ì«á¡Aµh´N¤î¦í¤F¡A³º¯à¦Û¤v¤U§É¦æ°Ê¡C¦o¨«ªñ¦ò°ó¡A¦V¦aÂõÐÂij»Â§¸÷«ô¡A¦n¦ü¨S¯fªº¤H¡A¹ê»Ú¤W¡A¹x©Tªº¯e¯f±q¦¹¤w¸g®ø°£¤F¡C¨£»Dªº¤H¡A¨S¦³¤£Æg¼ÛµÐÂÄ·O´d·PÀ³ªº¨³³t¡C¯u¬O¤£¥i«äij!¦]¦¹¡A¥ý«á½Ð´º¥ý¥Í³yµÐÂĹ³ªº¡A¦h¹F´X¤Q´L¡C ¥À¿Ë¥»¨ÓªøÂN©À¦ò¡A±q¦¹¥H«á¡A׫ù§ó¥[ºë¶i¡A¦æ°Ê¤]«Ü»´°·¡C¨ì1929¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¡A¤C¤Q¤·³¡A©À¦ò¦è³u¡C (´ò«n«O¹t¿¤Ã¹»·Ä£ÂÔ°O) ¤E¡B»w¸g«O²£ ©°¤È¦~(1930)¬K¤Ñ¡A§Ú©d¤lÃh¥¥¡C¦bÁ{ªñ²£´Á¤TÓ¤ë®É¡AL¨à©¿µM¤£°Ê¤F¡C¨D¯«°Ý½³¨ÃªAÃij£¤£¨£®Ä¡A¥i¤S¤£´±¥Î¼ZLÃÄ¡C¦ý¨{¸¡Ãe¤j¡A¦æ°Ê§xÃø¡A¤ß¸Ì®É·P¼~Äß¡C¥[¥H§Ú¦Û¤v¥¤é«ùÂN¾Ç¦ò¡A°²¨Ïµo¥Í·N¥~¡A§ó·|¼W¥[¶m¾FÃÕ¯º¡C ·Q°_¤Q¦~«e¡A¦³¤H´¿µ¹§Ú±Àºâ©R¹B»¡¡G¤T¤Q¤»·³¨º¦~¡A¶·ÄY¨¾²£¤Ì¡C³o©M²{¦b¾D¨ìªº²£Ãø¡A«ê¦n¤@½o¡C¦]¦¹¡AµJ«æ¸U¤À¡A´q®£µLªk¡C ¦³¤@¤Ñ¥b©]¸Ì¡A©d¤lúµÛ¹ï§Ú½Í¨ì¦¹¨Æ¡AÁnµÅ¸§Ý¡A®£Äߤw·¥¡C§Ú©¿µM·Q°_¡m¦aÂõÐÂÄ¥»Ä@¸g¡n¤¤»¡¡A¦p¯àµoÄ@¡A¸Û¤ß»w¸g¡AÝ«ù¸t¸¹¡A¯à°÷¸Ñ°£²£¤Ì¡A¥²µMÀò±o¥¦w«O²£¡C§Úè°Ê¤F³oÓ©ÀÀY¡A´N¦b²Ä¤G¤Ñ¿ô¨Ó«á¡A¦n¹³©ñ¤U¤F¥]µö¡A¤ß¯«·P¨ì¦w®õ¤F¡C ¦±á¿d¬~²¦¡A§Y¦b¦ò«e¨ã²¨µoÄ@¡A·í¤Ñ¶}©l»w¸g¡A¤@¦Ê¤Ñ«á»w¸g§¹²¦¡C¤£®Æ©d¤l³º¦b·í©]¤À®Y¡AL¨à¤´¬O¹F¨ì¶¶²£¡AL½LÀH§Y¤U¨Ó¡AÀˬdML¤w¸g»GÃa¡C(«á¨Ó¦Ò¬dÂå®Ñ¡A¦¹¯f¤¤Âå»{¬°ÄÝ©ó¤ô»EM®c¡A¥H½oL¨à»GÃa¡C©Ò¥H¥D±i²£«e©y¦hªA¸É®ð¦å¡B¨í¤ôÀ㪺ÃÄ¡C)¦ý¬O¡AL¦º¸¡¤¤¦ó¥H¯à¦Û¤v¹F¨ì¶¶²£?³o¯à»¡¤£¬OµÐÂÄ·O´d±ÏW¶Ü? ¦]¦¹¡A§Ú»}Ä@¦æ¦aÂææ¡A¥Hµª³øµÐÂÄ·O®¦¡C¤Z¬O¹J¨ìÃø²£ªº¤H¡C§ÚÁ`¬OºÜ¤OÄU¦o̦ܸ۪º»w¸g«ù¦W¡A§Ù±þ©ñ¥Í¡A¨Ã§i¶D¥LÌ¡A°¦n°@¸ÛÀµ¤Á¡A¥²µM¯à¸Ñ²£¤Ì¡A«O¥¦wªº¡C¡§¦òµL¦k»y¡A¡¨¥i¤ÅÃhºÃ¡A§Ú¦Û¤v«K¬O¤@ÓÃÒ©ú¤H¡C (¼BÂE§÷«ö¡G¦¹¤@«h¡A¸ü¡m¦ò¾Ç¥b¤ë¥Z¡n²Ä¤»¤Q¤T´Á) ¤Q¡B«ù¦W¨MºÃ ³¯µ^ÁI¦Ñ®v´¿§i¶D§Ú¤@¥ó¨Æ¡G ¨¯¥¼¦~(1931)¡A¶³«n©M¼s¦èx»Ö¤º¾Ô¡A§Úªº©f¤Ò¦bx¶¤¤¤ªA§Ð¡Ax¶¤ºM¦^«á¡A¤£¨£¥L¦^¨Ó¡A¥Í¦º¥¼©w¡A®a¤HµJ«æ¸U¤À¡A¨Ó½Ð§Ú§@¨MÂ_¡C§Ú¨S¦³±o¯«³q¡A«ç¯à¨MÂ_©O?¤£±o¤w¡A°¦¦³¨Ì¾a¦aÂõÐÂĪº¤j«Â¯«¤O¡A±Ä¥Î¥e¹î¦æªk¡C¦pªG¸Û¤ß¡A¥i±æ¬ÛÀ³¡C«KÄU¥L̦^®a¡A¥þ®aÂN§Ù¡A°@¸Û©À¦aÂõÐÂĸt¸¹¡C ¹L¤F¤T¤Ñ¡A¤j®a¦b¦ò°ó¤º¡A¤S©À¸t¸¹´X¤dÁn¡C¦û«á¡A¤£¬ÛÀ³¡C§Ú»¡¡G¡§§Ú¬O¦]¬°§ÚÌÁÙ¤£°÷¸ÛÀµ¡C¡¨©ó¬OÅý¤j®aÀR§¤Àq©À¡A§@¦A¦ûªº·Ç³Æ¡C¹L¤F¤@¬q®É¶¡¡A¤w¸g¿U¤F¥bªK»¡A§Ú©¿µM¬Ý¨£¤@¤ù´ËªL¡A¸Ì±¦³±ø¤p¸ô¡A³¼¨è¤SÁô¨S¤F¡C§Úè¥X©w°_¨¡A©f©f©¿µM»¡¡G¡§è¤~ÀR§¤¨ì¤ûªK»®É¡A§Ú©¿µM¬Ý¨£¤@¦ì¬ï¹¬¸Ëªº¤H¶i¨Ó¡A¥Lªº³P¸Æ¶H¯È¨º¼ËÁ¡¡AÀéÄê²øÄY¡A¥O¤H°_·q¡A¦b§A»Z¹Î«e¤@¶«K®ø¥¢¤F¡C³¼¼B¥X²{¤@¤ù´ËªL¡A¤¤¶¡¦³±ø¤p¸ô¡A§Ú¨«¥h±´±æ¡A¸ô®Ç¦³¤p«Î¡A«Î¤WÄa¤@¤HÀY¡A¤Uª×¤@«ÍÅé¡A¦å¸ñ¼Ò½k¡AµLªk¿ë»{¡C§Ú¦Y¤F¤@Åå«K°_®y¤F¡C¡¨ ¦aÂõÐÂÄì¨Ó¬O²{¤ñ¥C¬Ûªº¡A¬JµM¬Ý¨£¬ï¹¬¸Ëªº¤H¶i¨Ó¡A¨º·íµM¬OµÐÂĪº·PÀ³¡C¦ý¨s·N¦N¥û¦p¦ó?ÁÙ¤£ª¾¹D¡C¹L´X¤Ñ¡A¦³©M§Ú©f¤Ò¦P¦æªºÂk¨Ó¡C¤~ÃÒ¹ê¥L¥¿¬O³Q¼Ä¤è¹G±þ¤p«Î¤U¡A§¹¥þ©M©f¤l©Ò¨£ªº¬Û¦P¡C ³o¨Æ¬O¦Ñ®v¿Ë¨ªº¸g¾ú¡A¬Æ¬°µ}¦³¡AÂÔ°O¿ý¦p«e¡C¦aÂõÐÂĦb¦]¦aµo¤ß¡A¥¿¬O¬°¤F·Q¨£¥À¿Ë¥Í³B¦Ó°_¡C¦]¦a¬J¬O¦p¦¹¡A©Ò¥H¦bªG¦ì¤W·P©ó²³¥Í¡A¹ï¦³ºÃÃøªÌ§ó¬°®ï¤Á¡C¡m¥»Ä@¸g¡n»¡¡G¡§¦¹¤H¯à°÷¤@¤ß¤¥õ§«ô¦aÂøt¹³¡A¨Ã©À¸t¸¹º¡¤@¸U¹M¡C«K¯à±oµÐÂIJ{µLÃ䨡A§i¶D¦¹¤H¡A¥L ªº²²Äݥͨ쨺¤@¬É¡F©Î¬O¦b¹Ú¤¤¡AµÐÂIJ{¥X¤j¯«¤O¡A±a»â¦¹¤H¨ì¦UÓ¥@¬É¥h§ä¨ì¥Lªº²²ÄÝ¡C¡¨ü!¦³ºÃÃøªº²³¥Í¡AÀ³¸Ó©ú¥Õ¤è¦V¤F¡C (Âk²bªñ½Z) ¤Q¤@¡B»w¸g²æ²Ö ¥|¤t¼Ö¤s¿¤ÄǹýÃü¥ý¥Í¡Aì¬OŪ®Ñ¤H¡A«á¶i¤Jx¬É¡A´¿¥ô®v¡B®ÈªøÂ¾°È¡C¥L®a¥@¥N«H¦ò¡A¨ä§ÌÄÇ´º·s¡A¤]¬O«H¦ò¦³×«ùªº¤H¡C´¿¥ô¾x¬F¬É¡A¦]¬Y¨Æ¨ü²o²Ö¡AµLªk²¨¸Ñ¡C¤£±o¤w¡A°¦¦³±aµÛ¨à¤l¥~¥X¡A¥h»·¤è¸úÁסA±ýÂk¤£±o¡C ¥Lª¾¹D§Ú¾Ç¦ò¡A¨Ó©M§Ú°Ó¶q¡A§Ú¬°¥L»w¡m¦aÂõÐÂÄ¥»Ä@¸g¡n¡AÀµ¨D¥[³Q¡C¶È¤@Ó¤ë¡A¨Æ±¡´N¤Fµ²¤F¡A¦ÛµM²æ²Ö¡A¤÷¤l¥ý«á¦^®a¡C¯u¨S·Q¨ì·PÀ³¬O³o¼Ë¯«³t¡AÀq¦ö¬O³o¼Ë©P¹M!¥L¦]¦¹µo¤ß±N¤W®üª©¡m¦aÂõÐÂÄ¥»¸ñ¿ý¡BÆF·P¿ý¡n¡A¦bÀA«°«¨è¤ìÁó¤@³¡¡AÁó¦s¦¨³£´Öªáµó¶¢¦sÂN¡A¥H¼s¬yÂà¡C (¨¯¥¼¦~1931¥V¡A·ì¦÷µÐÂħÙÀu±C¶ë¶d¶©©ú·q°O¡C) ¤Q¤G¡B»w¸g¡¯e §Ú¥h¦~®L¤Ñ¨ÓĬ¦{Ū®Ñ¡A±wh¯e«Ü«¡A¯f¡«á¨{¸¡¿±µÈ¡AÂåÃĵL®Ä¡C§Ú¦] ¯À«H¦òªk¡Aª¾¹D¦aÂõÐÂĦ³¤jÄ@¤O¡A¯à±Ï©Þ¸oW¡A´N¸Û¤ß³»Â§Äb®¬¡A¨ÃµoÄ@»w¡m¦aÂõÐÂÄ¥»Ä@¸g¡n¤T¤Q³¡¡A¦L°e¡C¡m¦aÂõÐÂÄ¥»¸ñ¿ý¡BÆF·P¿ý¡n¤@¦Ê¥U¡A¨Ó³øµª·O®¦©ó»õ¸U¤À¤§¤@¡C µo¦¹Ä@«á¡A¦]·í¤é®ðÔª¢¼ö¡A«K¨ª»KºÎµÛ¡A·Pı©P¨²D²n¡C²Ä¤G¤Ñ¿ô¨Ó¡A¸¡µÈ´î»´¡A¶¼¹¼W¥[¡C¤£¨ì¤T¤Ñ¡A¸¡³¡¿±µÈ¥þ®ø¡A§¹¥þ±d´_¡C¤º¤ßÅw³ßÆg¼Û¡A·P¿EµÐÂÄ·O´d¡A©Ò¥H¯S¨ç±Ôz¸g¹L¡AÃÒ©úÆF²§¡A¨ÃÄ@¤@¤Á²³¥Í¡A§¡ÀL¥ÌÅS¡A¦P¥õ¦ò¤Æ¡A®°·O·¥H®§¸o·~¡A¤Æ¤õµK¦Ó¬°²M²D¡A³o¬O§Úªº¤ßÄ@¡C¤å¤º©Ò°O¡A§¡Äݨƹê¡C (±`¼ô¿¤ªF¨¥¤l«Ñ¤K¸¹©P¤å·Øz) ¤Q¤T¡B¹Ú¤¤·U¯f ³³§Æ¬u©~¤h¡A´¿¥ôªC¿¤¿¤ªø¡A¦í¦b¤W®ü¥¨Å£¹F¸ô¡C¥L¯À¨Ó«H¦ò¡A¨Ñ©^¦aÂõÐÂħó¬O°@¸Û¡C¥L®a¸Ì³]¦³¦ò°ó¡A¥À¿ËºÝ¤ì¤ó¡A¤]¨C¤Ñ«ù»wªüÀ±ªû¦ò¦W¸¹¡C ¥L®a¹µ¤u¥Û¤åë¡A±w²´¯f¦h¦~¡A¤@¤Ñ¡A©¿µM¥þ¡¡C³³§Æ¬u¨£¥Lªº¯f²¬Â¡±o³o¼Ë§Ö³t¡A¤ß¸Ìı±o©_©Ç¡A´N°Ý¥L¤°»ò½t¬G¡C¥Û¤åë¦^µª»¡¡G¡§§Ú§@¹Ú¦b¦ò°ó¬Ý¨£¥D¥À©À¦ò¡A¦]¬°§Ú²´¯f¦h¦~¤£·U¡A¦o«K¥s§Ú®³¦aÂõÐÂĹ³«e©Ò¨Ñªº²M¤ô¬~²´¡C§Ú¬~«á¡A·Pı«D±`²M²D¡C¿ô«á¡A´|À¿²´·ú¡A²´¯f³º®ø¥¢¤F¡C¡¨ ³³©~¤hÆg¼Û»¡¡G¡§¦aÂõÐÂÄ»}Ä@¥°²`¡A´d¤ß±ÏW¡A§@¤jÂå¤ý¡A¬O¯u¹ê¤£µêªº!¡¨³o¬O¥h¦~¤Q¤@¤ëªº¨Æ¡A³³©~¤h¿Ë¦Û¹ï§Ú»¡ªº¡A¦]¥[¥H°O¿ý¡C (¼z¦à°O) ¤Q¥|¡BµoÄ@©µ¹Ø ¦¿Ä¬¦¿®ú¿¤¾ôªLÂí¡A¦³Ó¦Ñ¯Î§d©vŲ¡A¦æÂåÝ«H¦ò¡CÂí¤W¦³®y¥jÀÌÁIªL¡A¥LµoÄ@«×¡A¥Ñ©ó¶Ò´Ú¤£¨¬¡A¼~³Ò¦¨«¯f¡C¥Lªº¤j·@°ü¼B¤ó¤]«H¦ò¡A¦]¬ù¦PÂN¤Í©¹ÁIªL¦aÂõÐÂÄ«e¥në¡A¨D©µªø¦Ñ¯Îªº¹Ø©R¡A¨Ï×¼qªº¤u§@¯à°÷§¹¦¨¡C¹L¤F¨â¤Ñ¡A¦Ñ¯Î©ü¦º«á¤Sµd¿ô»¡¡G¡§§Ú¦b°g´e¤¤¹Ú¤¤¹J¨£¤@¦ì©M©|¡A¥L¦w¼¢§Ú¡A¤£n¼~·T¡¨¡C¯f±q¦¹´N³vº¥²¬Â¡¤F¡C (°K¶Ç³Ç°O) ¤Q¤¡B«ù¦W·PÀ³ 1934¦~¤Q¤@¤ë¤Ü¤G¤é¡A¥|¤t¥Á¥Í¤½¥q¥Á±j½ü¡A¥Ñ«¼yª½¯è¤W®ü¡C§Ú¦b¸U¿¤·f³o½üªF¤U¡A¤Ü¤»¤é¤È«e©èº~¤f¡A¤È«áÄ~Äò¯è¦æ¡A¶}©l¨í¤j·¡A©]¶¡²î¾p¦b´^¿A¿¤´äÆW¡A¦]·¹L¤j¦Ó°±ªy¡C¤Ü¤C¤é±áÀ\«á¡A¸Ó½ü±Û¾p±Û°±¡A³Ì«áªy©ó¤p©t¤s¤U¡A¦ý¨ä¥L¤W¤U¹Cªº½ü²îÁÙ¬O·Ó±`¦æ¾p¡C§Ú°Ý©m¤¨ªº¯ù©Ð¡A¤~ª¾¹D¸Ó½ü¤W¤ë¥Ñ©y©÷¤W¾p¡A¦b¸U¿¤¤@³BIJÁG¡A±N½ü©³¼²Ãa¡AµõÁ_¬ù¤G¡B¤T¤o¼e¡B¤G¤Vªø¡A·í®É¼È¥Î¤ôªd¸Éº|³B¡A³o¦¸¥h¤W®ü±N¥[¥H¹ý©³×²z¡C²î¥D¬°·V«°_¨£¡A®£·¤j¤ô«æ¡A±N¤ôªd½Ä¯}¡Aµo¥Í·N¥~¡A©Ò¥H®É®É°±ªy¡C§ÚÅ¥«á¡Aª¾¹D³o²î±N¦b¤j·®ö¤¤°±ªy«Ü¤[¡A¦Ó³o°¦¥Á±j½ü¡A²î¨¤S«Ü¤p¡A²Î¿µ¨S¦³«È¾Q¡A¤j®a»E¶°¦b¤T¼h¿ûÁó¤W¡A²î³»°¦Âл\¤@¼h¦|¥¬¡A¨ì³Bº|¤ô¤Uºw¡A¼«È̦ç³Q³£Àã³z¤F¡C¦³ªº¸ú¨ì³f¿µ¸Ì¥h¡A¥i¬O¤S·P¨ì«D±`Æ{´e¡C¥¿¦bµhW¤£³ôªº®ÉÔ¡A§Ú©ó¤È¶º«á¡A¬°¥þ²î¤Hµo¤ß¡A«ù¯]Àq©À¦aÂõÐÂĸt¸¹¤@¦Ê¹s¤K¹M¡A¬è¨D¤j·°±®§¡C¨ì¤F©]¶¡¤G§ó®ÉÔ¡C·¶Õ¤w¦³´î½w¡F¨ì¤T§ó®É¡A·¥®öÀR¡A§Y¦æ¶}²î¡A¤Ü¤E¤é¤È¨è¥¦w©è¹F¤W®ü¡C³o¥¼¹Á¤£¬O¦aÂõÐÂĪº·PÀ³°Ú¡C (¼BÂE§÷°O) ¤Q¤»¡B·U¯f±o¤l ¼sªF´¶¹ç¥Û¼æ§ø§õ«T®ü¡A1986¦~°ù©d³¯¤k¡Cµ²±B«á¤£¤[¡A¨ä©d©¿µMµoºÆ¡A¨C©]¶Ã¶]¡A¦³®É®³Ã·¤l·Q¤W¦Q¡A®³¤M¤ln¦Û¦F¡AÁٮɮɵo¥X²YºGªº¥sÁn¡AÅ¥¤F¨Ï¤H¤ò¾v½Ý¥ß¡A¾x±o¤@®a¤H¤é©]¤£¦w¡C´¿¥hÂå°|ªvÀøµL®Ä¡A¤]½Ð¯«±Cµe²Å¤£ÆF¡A·Ç³Æ°e¨ì¦ÂÀY¦a°Ïºë¯«¯f°|¥h¦í¡CÁ{¥h®É¡A¦³¤H»¡Âå°|¤]Ãøªv¦n¡AÁÙ¬O¥þ®a¤H©À©À¦aÂõÐÂÄ¡A©Î¦³§Æ±æ¡C©ó¬O§õ«T®üµo°Ê¤GÓ©f©f©M¦Û¤v¸Û¤ß©À¦aÂõÐÂÄ¡C¥þ®a¤@¤ß©À¤F¤T¤Ñ¡A¥L©d¤l¤£§n¤F¡A¤S©À¤F¤Q¤Ñ¥ª¥k¡A¥L©d¤l¯«±¡¦w©w¡A¥s¦o¦Û¤v©À¦aÂõÐÂÄ¡A¤]·|¡X°_°Ñ¥[©À¤F¡C¦p¦¹©À¤F¤£¤[¡A¨Åé«ì´_¦p±`¡A§õ«T®ü¨£©d¤lªº¯f¦n¤F¡AÄ~Äò¨D¤l¡A1990¦~¥Í¤F¤@Ó¨k«Ä¡C ¤Q¤C¡B®ø´c¹Ú¨a «C¦~¨fª½¡A1984¦~¹Ú¤j³D¨ì§É«e¡A¨²Ê¦p¬W¡AÀY¤j¦p°«¡A¤@À~¦Ó¿ô¡A¤@¤ë«á¨à¤l¦º¤`¡C85¦~¤S±o¦¹¹Ú¡A¤£¤[©Ð«Î¾D¤õ¨a¡C²Ä¤T¦~¤S¹Ú¨£¦¹³D¡A¦Û¤v¥Í¯f¦íÂå°|·m±Ï¡A¤Æ¤F«Ü¦h¿ú¤~¦n¡C¤µ¦~(87¦~)¥|¤ëªì¤S¹Ú¦¹¨Æ¡A¹wp¥²¦³¤jº×Á{ÀY¡C¦]¦¹¤ß¯«¤£¹ç¡A§¤¥ß¤£¦w¡A¨ì³B½Ð¨D¸Ñ¨a§KÃø¤èªk¡C ¤@¤Ñ¡A¦b©_ÁCÂíÀs¼æ©ñ¥Íªk·|¤W¡AÅ¥¨ì©À¦aÂõÐÂÄ¥i¥H®ø¨a¸Ñ¤Ì¡A¤Ò©d¤G¤H¥^¦£¦^®a¸Û¤ß«ù©ÀµÐÂĸt¸¹¡A©À¤F¤@¤ë¡A¤ß¯«¦w©w¡C¤@¤Ñ¡A¥L«Ä¤l¦b¸ô¤W³Q¤p¨T¨®À£¶Ë¸}«üÀY¡A¥hÂå°|¥]²Ï¤@¤U¡A¨S¤Æ¦h¤Ö¿ú´N¦n¤F¡A¦¹¤DµÐÂÄ«O¦ö¤j¨Æ¤Æ¤p¨Æ¤F ¤Q¤K¡B¥û¦vÀò¦w ÄÇ¥¤Hs²b¿}¤µ¦~¤»¤Q¥|·³¡A¦~«C®É¦bµæ«Ñ¶R¤U¤@¶ô¤g¦a«Ø©Ð¡A«Ø¦¨«á¥þ®a·h¶i·s©~¡A¦í¤F¤£¤[¡A¤HÁ`¬O¤£²n§Ö¡A¥þ®a¨S¦³¤@Óµ²¹ê°·±dªº¤H¡A¤H®a¹ï¦o»¡¡A³o«Î¤£¦N§Q¡A¦ý¬J¤w«Ø¦¨¡A¤]°¦¦n¦í¤U¨Ó¡C´X¦~«á¤S¥X²{©Ç²{¶H¡A©]¸Ì¦³¦B§Nªº¤âºN¦oªºÀY©M¸}¡C¦³®ÉÁ٬ݱb¥~¦³¥Í¤Fªø¤òªº¥¨¤â¡CÀ~±o¦o¤ßÅåÁxŸ¡A§N¦½°}°}¡C¥Õ¤Ñ¶Rµæ¦^¨Ó¡A¤@¶i«Îªù¡A¤ßŦ¸õ°Ê¿E¯P¡A¤é¤é¦bÅå´q¤¤«×¹L¡A¦³®É·|¤£¦Ûı¦a¤jú°_¨Ó¡A·í¦a³£ºÙ¦o®a¬°¥û¦v¡C 1989¦~¦³¾÷·|Å¥¨ì©À¦aÂõÐÂĦW¸¹¯à«O¥¦w¡A©ó¬O¡A´N¸Û¤ß¶}©l©À°_¨Ó¡A¦Ü¤µ¤G¦~¡A¤@¤Á¥¦w¡A¨S¦³ºØºØ©Çª¬¡A¦p©Þ¥hÃú¨£«C¤Ñ¡Aºë¯«¤]²n®Ô¤F¡C ¤Q¤E¡BÂצ稬¹ ¾l²b·Å¥|¤Q¤T·³¡AÄÇ¥®ü¤s¤H¡A®a¹Ò³h§x¡A¤V¤Ò¹L¥@«á¡A©Ò¿ò¤l¤k³£n¦o¤@¤Ht¾á¡A¥Í¬¡§ó§xÃø¡A¦Ó¥B©Ò°µ¨Æ³£¤£¶¶§Q¡A¤ß¤¤¬Æ¬°¼~·T¡C ¤@¤Ñ¡A¥h¾Fªñ¥Û¾À±g«ô¦ò¡A¨DµÐÂÄ«O¦öÂצ稬¹¡A®Ç¦³¤@©~¤h¹ï¦o»¡¡G¡§§AnÂצ稬¹¡A°¦n©À¦aÂõÐÂĦn¤F¡¨¡C¦oÅ¥¤F«á¦^®a´N¸ÛÀµ¦a©À°_¦aÂõÐÂĨӡC©À¤F¤@Ó¤ë«á¡A¦o¨à¤l¦³¤u§@¤F¡A¦Û¤v¿Ñ¨Æ¤]¶¶§Q¡C¤@¦~«á¡A¥h¥Û¾À±gÁµÐÂÄ«O¦ö¡A¯º¼H¼H¦a¹ï¤H»¡¡A²{¦b¤TӫĤl³£¦³¤u§@¡A¥Í¬¡¤j¤j¦nÂà¡AÁٷdzƴê¨Ç¿ú«Ø·s©Ð©O¡C ¤G¤Q¡B·U°¾±µh ±i¶¶¤ß¬O¤@¦ì¤C¤Q¤G·³ªº¦Ñ¤H¡A¦í¦b¶À±^·¡«Ñ¡C¥L¥ª±¸|¤W¡A¸g±`§@µh¡A¤w¸g¦h¦~¤F¡A¦³®Éµh±o¼F®`¡A¥h¬ÝÂå¥Í¡A¥´¤îµh°w¡A¦Y¨ÇÃĤù¡A¯kµh²¤·L¦n¨Ç¡A¯f¤´¤£¯àªv¦n¡C¦³¤HÄU¥L©À¦aÂõÐÂÄ¡A¥LºÙ©À¤£¤[¡A°¾±µh³vº¥´î»´¡A¥H«á¤]¨S¦³¦Aµo¤F¡C ¤G¤@¡B©ü°gÀò¿ô §Ú¨à³¯¯P·s¦~¥hªF¬É¿Ë±®a«ô¦~¡A¦^¨Ó®É¶^˦b¸ô¤W¡A¤£¬Ù¤H¨Æ¡A¸g¤HÀ°§U°e¨ìÂå°|·m±Ï¡C¦bÂå°|ªvÀø¤T¤Q¦h¤Ñ¡A¤´¥¼µd¿ô¹L¨Ó¡A§Ú¤ß¸Ì«D±`µJ«æ¡A¨ì¹pµ¦x½Ð¦xùتk®v´¶¦ò®ø¨a¡C¦xùؤH»¡¡A¦^¥h¥i©À¦aÂõÐÂÄ¡A§Ú¦^®a´N°¨¤W©À¦aÂõÐÂÄ¡C§Ú¨à²Ä¤G¤Ñ´N¦³ª¾Ä±¡A§ÚÌ¥þ®a¤H§ó¸Û¤ßªºÀµ¤Á¦a©À¡§«nµL¦aÂõÐÂÄ¡¨¡C¹L¤F´X¤Ñ³¯¯Pµd¿ô¤F¡Aºë¯«¤]«Ü¦n¡A¥H«á§Ú̧ó¥[ºò©À¡A²×©ó«ì´_¤F°·±d¡C (¶À±^¼B²b¾å) ¤G¤G¡B¤l§K¨®º× ¾l²b§g°h¥ð«á¦b®a´X¦~¡A¤£¦N§Q¨Æ±`±`µo¥Í¡A¤SÅ宣¡A¤S¯}°]¡A¦]¦¹¤@ª½´£¤ß¦QÁx¡A®£©È¤S¦³¤°»òº×¨Ænµo¥Í¡A¤×¨ä¬O¦o¤j¨à¤l¬O¨T¨®¾r¾pû¡AÀH®É¦³Âôº×¥i¯à¡C¦³¤@¦ì³¯©~¤h¹ï¦o»¡¡G¡§§A¥i¬Ô¨Ì¤TÄ_¡A¨N¦ò·O¥ú¡A¨Ï¨¤ß¦w¹ç¡C¤S©À¦aÂõÐÂÄ¥i¨Ï¾î¨Æ´c¨Æ®ø°£¡¨¡C¦oÅ¥¤Fº¡¤ßÅw³ß¡A´N¦b1990¦~¬Ô¨Ì¤TÄ_¡A¨C¤é©À¦aÂõÐÂÄ¡C¤£¨ì¤@¤ë¡A¦o¨à¤l¶}¨T¨®°e·F³¡¨ì¥~¦a¥h¿ì¨Æ¡A¨®¦b¤½¸ô¤W¸¹£¡A¬ðµM¤@Ó¦~»´©h®Q¡AªÓ¬D¤@¾áªF¦è¡A¾î¬ï¤½¸ô¡A¥q¾÷«æ¦£«b¨®¡A¾á¤l¤w¼²¥X¤@¦Ì¦h»·¡A©h®Qªº¾c¤l¸¤W¨®ÀY¡A¤H«o¤£¨£¡Aª¾¹Dn¥X¤H©R¡AÀ~±o¥L±¦p¤g¦â¡A«æ¦£¤U¨®¥h¬Ý¡A«o¨£©h®Q¾îª×¨®«e¡A¥¿ºCºCªºÂ½¨ª¦°_¨Ó¡A¤H¤wÀ~©ü¤F¡A¨â²´ª½µø¥q¾÷¡A©¯Á«¤@ÂI¨S¦³·l¶Ë¡A´N¦w¼¢¦o´X¥y¡Aµ¹¨ÇÀ£Åå¿ú¸Ñ¨M¤F¡C¦^®a§i¶D¥À¿Ë¡A¥À¿Ë»¡¡G¡§³o¬OµÐÂÄ«O¦ö¡A¦]¬°§A¨C¦¸¥X¨®¡A§Ú³£©À¦aÂõÐÂÄ¡A¨DµÐÂĵ¹§A¥[³Q¡C¡¨ ¤G¤T¡B«üªv½H¯e ´¶¹ç¿¤¤U¹ë§d§ø±i¯À¬Ãªº¤V¤Ò¡A¦b¥ª¸}¥À«ü¤W¥Í¤FÓ½H¡AÂåªv¤F¥|Ó¦h¤ë¡A¥¼¨£²¬Â¡¡A¥ª¸}¤Ï¦Ó¸~¨ì¹³¤j¸J¤f²Ê¡A¨C¤Ñ©D§u¥sW¡A§¤ª×¤£¦w¡A¤H®a»¡³o¬O¦Ñªê½H¡A¤£®e©öªv¦n¡C¯À¬Ã¥¿¦bµJ«æ¡A¹J¨ì¤@¦ì©À¦ò©~¤h¹ï¦o»¡¡G¡§n¸Ñ°£¯fW³Ì¦n©À¦aÂõÐÂÄ¡A¦¹µÐÂ¤§¤O¤£¥i«äij¡A¸Û¤ß«ù©À¡A©w¯à·PÀ³¡C¡¨¯À¬Ã«æ¦£§i¶D¤V¤Ò¡A¥s¥L©À¦aÂõÐÂÄ¡A¥L¤V¤Òµh±o¨S¦³¿ìªk¡A°¦¦n¨DµÐÂĤF¡C©À¤F¨â¤Ñ¡A©¿¦³¤H§i¶D¥L¨à¤l¡AJΧø¦³ªv½H¤gÂå¥Í¡A¥i¥h¨DÂå¡C¥L¨à¤l«æ¦£·Ó¦a§}¥h§ä¡AÂå¥Í¹ï¥L»¡¡G¡§§A¤÷¿Ë¥i¬OÀY¾v¥Õ¤F¥bÃ䪺¡C¡¨¨à¤l»¡¡G¡§¬Oªº¡A§A«ç»òª¾¹D°Ú¡CÂå¥Í»¡¡G¡§¬Q©]¹Ú¤¤¨£¨ì¤@ÓÀY¾v¥bÃä¥Õªº¤H¡A¸}¥Í¦Ñªê½H¡A¦³¤H«üµÛ¥Lªº½H°U§Úµ¹¥LÂåªv¡A§ÚµªÀ³¤F¡A¦]¦¹¤µ¤Ñ¥¼¥Xªù¥h¡A¦b®a¤¤µ¥µÛ¡A¥¿¦bÃhºÃ³o¹Ú¤¤¨Æ¬O¯u¬O°²©O?²{¦b§A¯uªº¨Ó¤F¡A³o¨ä¤¤¤£ª¾¦³¤°»ò¦]½tù¡C¡¨»¡½}®³¤F¤T¥]¤ºªAÃÄ©M¤@¥]¥~¼ÅÃĵ¹¯À¬Ã¨à¤l¡C¥L¨à¤l°ª¿³ªº®³¦^¤FÃÄ¡Cµ¹¤÷¿Ë¤@¼Å´N¦n¤F¡A¨Ã±NÂå¥Íªº¹Ú§i¶D¤F¤÷¥À¡C³o¬O1987¦~¨Æ¡A¯À¬Ã³{¤H«K»¡©À¦aÂõÐÂÄÆF·P¡C ¤G¥|¡Bªv·UÀYºÆ §Ú±wÀY·¯f¦h¦~¡A¤@¦Y¤O´N·w¯t¡B©âµh¡C¤S©È·§j¡A¤@§j·¡A¤×¦p§Q¼C«f¸£¡Aµh±o¥þ¨µo§Ý¡AÁöµM¤]ªAÃÄÂåªv¡A®ÄªG¬Æ·L¡C«á¨Óµo¯f®É©À¦aÂõÐÂÄ¡A¯u¬O¤£¥i«äij¡A¤@©À´N¤£·w¤£©âµh¤F¡AµÐÂįu¬O¤jÂå¥Í¡A²{¦b§Ú¨C¤Ñ¸Û¤ß¦a©À¡§«nµL¦aÂõÐÂÄ¡¨¡A¯f¤]¤£µo¤F¡C (ªF¹ë¾l²ð§´) ¤G¤¡B¥¨¥Û¤£¶Ë ¤µ¦~¹A¾ä¥|¤ë¤Ü¤E¤é¤U¤È¥|®É¡A¥Û¾À±g¥¿¦b¥Î¥Û¶ô«Ø¿v¥|©P³òÀð¡A¤GÓ«C¦~¥Û¤u¦b½´z¥Û¶ô¡C¬ðµM±q¤W±ºu¤U¨Ó¨â¶ô¤j¥Û¶ô¡A¨C¶ô¦³¤G¦Ê¦h¤ç«¡A¤u¤H¤ýÄ£±jÁ×Åý¤£¤Î¡A³QÀ£¦í¤F¸}ÄÑ¡C³o¼Ë«ªº¥Û¶ô¥[¤W¨R¤O¡AÀ£±o¥Lµh¤J¤ßªÍ¡A¦Ó¥B«á¸ò¤]³Q¥Û¶ô¾×¦í¡An©Þ¤]©Þ¤£¥X¨Ó¡C¥L·Q³o¸}°©¤@©wÀ£¸H©Î§éÂ_¤F¡C¦bÅ宣¤¤«æ©À¦aÂõÐÂĨD±Ï¡A¥t¤@«C¦~¤u¤H¤]©M¥L¤@¦P©À¡A¤@Ãä´À¥L¥¶¶}¤j¥Û¶ô¡A¥|¤¦Ê¤ç¤G¶ô¤j¥Û¡A¤@Ó¤H¤@ÂI¤£¶O¤O´N§â¥¦·h¶}¤F¡C¤ýÄ£±jÁ¨¤@¬Ý¡A¥Ö½§¤£¯}¡A¸}¤£¥X¦å¡Aµh¤]¤î¤F¡A³º¥i¦p±`¦æ°Ê¡A¨â¤H¤£Â_ºÙÁ¦aÂõÐÂÄ¡A¨ä¥L¤H¤]²`¨ü·P°Ê¡C (1991¦~³¯ºF·\²{³õ°O) ¤G¤»¡B¤ß¦w¯«¹ç §Ú¤µ¦~¤Q¤E·³¡A¦b¿¤ùزĤG¤¤¾Ç°ª¤GŪ®Ñ¡A¥®É«Ü¦w¤ß¶Ô¾Ç¡A³Ìªñ¤@¬q®É¶¡¡A¤£ª¾¦ó¬G¡AÁ`¬Oºë¯««é±«¡A¤ß±ªÅ宣¡A§ÓÊפ£¦w¡A¦Ñ¬OµLªkÂíÀR¤U¨Ó¡A¤]µL±¡ºü¾Ç²ß¡C¤@¦¸¹JµÛ¤@¦ì«H¦òªº©~¤h±Ð§Ú©À¦aÂõÐÂĦW¸¹¡A¥i¥H¥MµÐÂ¿ò´²ºØºØ¤£¦w¼~¼{¤ß±¡¡A¦Ó¥B±M¤ß«ù©À¡A¤ß¤£¥~õ¡A¤ß¤O¶°¤¤¡A¾d©T¦³¤O¡A¥i¥H±Æ°£µê¦k¨¸©À(Âø©À)¡C§Ú¦^¨Ó¨C¤é¦±ß©À¤F¥b¤p®É¡A¤£¤[¡A®ÄªG«Ü¤j¡Aºë¯«¥R¹ê¡A¤ß±¡¶}®Ô¡A¾Ç²ß¤]¦³«l¤F (¾Gºa½÷) ¤G¤C¡B¯uÂk¨Ì³B §Ú©f©f¾l¨äªÚ¡A¦b1989¦~©¿µMºë¯«¥¢±`¡A¨C¤é§n§n¾x¾x¡A¶¼¹¡BºÎ¯v³£¤£¤Ó¥¡A¨Ï¥þ®a¤£±o¦w¹ç¡C¦o¤V¤Ò³¦o¨ì¥»¦aÂå°|ªvÀøµL®Ä¡A¤S¨ì¦ÂÀY¡B¼s¦{Âå°|ÀˬdªvÀø¦h¦¸¡A¤Æ¤F«Ü¦h¿ú³£¨S¦³¦n¡C¦o±C±CÅ¥¤F¯«±C¸Ü±þ¤F¤C°¦Âû²½¯«¡Aµ²ªG¤Ï¦Ó¾x±o§ó¥û¡A¶HÂû¤@¼Ë¸ªF¸õ¦è¡A±q§É¤W¸õ¨ì¦a¤W¡A®à´È¤U¶ÃÆp¡A«Î¤ºÕæ¶Ã¤£³ô¡C¦b¨S¦³¿ìªk¤§¤U¡A¨D¦x¸Ì®v¤÷»w¸g®ø¨a¡AÅ¥¦ò¦x«H¤h»¡¡G¦b¦Û¤v®a¸Ì©À¦aÂõÐÂÄ¡A¨Ã®¥·qªº¨Ñ¾i¡B§«ô¦aÂõÐÂĹ³³Ì¦³®ÄÅç¡C©ó¬O§Ú̶R¤F¨Ñ«~¡A½Ð¤FµÐÂĹ³¦^®a¡C©f©f¥¿¯¸¦bªù¤f¡A§Ú´N°Ý¦o»¡¡G¡§«nµL¦aÂõÐÂÄ¡¨§A·|©À¶Ü?¦o³s»¡¡G·|©À·|©À¡C³o¼Ë´N¦b®a¸Ì¨Ñ°_µÐÂĹ³¡A¥þ®a»{¯uªº©À¤F¤¤Ñ¡A¨äªÚºë¯«¤@¤Ñ¤ñ¤@¤Ñ¦n¡A²×©ó«ì´_¥¿±`¡C¦o¤V¤Ò·P´n¦a»¡¡F¦aÂõÐÂĬO§ÚÌ¥þ®aªº¯uÂk¨Ì³B¡C (¾l¯u¥¿1991¦~7¤ë°O) ¤G¤K¡B¶W©Þ¤`¤÷ 1954¦~¬K¡A¼Ä°°ªºÃĵKÁÙ«Ü©ô²±¡A§Ú©M¥À¿Ë¦í¤W ®ü¡A¤÷¿Ë¦]¨Æ¦bÂí¦¿¡C¹A¾ä¤T¤ë¤Q¤C¤é¡A±oÂí¦¿¨Ó¹q¡A¤÷¿Ë¬ð±w«¯f¡A¦]¥æ³q¤£ºZ¡A¤£¯à«e¥hªA¨Í¡AÃö¤ß¦Ñ¤÷¡A±ß¤W¤£¯à¤JºÎ¡C·í®É¿O¤õºÞ¨îÂ_¹q¡A¦ý¤ë¦â¬Æ©ú¡A¤´¯à¨£«Ç¤º¤@¤Á¡A¦b¨I«ä¤¤¡A©¿¨£³\¦h¤HÁL¾Ö¦Ó¨Ó¡A°±¤î¦b«Çªù¥~¡A¿W¦³¤@Ó¶V¹L²³¤H¶i¤J«Ç¨Ó¡C¨ºÓ³º¬O§Úªº«ä©Àªº¤÷¿Ë¡C¥¿ºÃ¸Ò¶¡¡A¤÷¿Ë¤w¥ß¦b§Úªº§É«e¡A¥L²YµM©I§Úªº¨Å¦W»¡¡G¡§§Ú§¹¤F¡A§Aª¾¹D¶Ü?¡¨§Ú·í®É¤ßª¾¨ä¤£²»¡A¦ý¦]¤÷¿Ëªº±®e«Üªq³à¡A°¦±o§í¨î´d«s¡A«j±j¦w¼¢¥L»¡¡G¡§§Ú¤wª¾¹D¤F¡Aª¨ª¨¤£¹L¥÷´d¶Ë¡A¥Í¦º¦³¼Æ¡A¦å¦×¤§Â߬O¤H¤H¤£¥i±`«O¡A°£¤F¦ò¤O¥~¡A§OµL¸Ñ²æªº¿ìªk¡C´X¦~¨Ó§ÚÄUª¨ª¨©À¦ò¡A´N¬O¬°¤F¤µ¤é¡Aª¨ª¨¨S¦³Å¥§ÚªºÄU§i¡A¦ý²{¦bÁÙ¨Ó±o¤Î¡A½Ð±z»°§Ö¥ßÄ@Âk¨Ì¡A¤@©Àµ½¦]¡A¥¼¥²«K¨S¦³®Ä¯q¡AÄ@§AÅ¥§Ú³Ì«á¤@¦¸ÄU½Ð¡C¡¨ª¨ª¨ªº±¦â®æ¥~ºG¥Õ¡A¥L»¡¡G¡§¤w¸g¨Ó¤£¤Î¤F¡A§ÚnÀH¥LÌ¥h¤F¡C¡¨»¡®É¥L¤â«ü«Ç¥~¡C«Ç¥~ªº¤H¤]ÀWÀW±´º¦V¤º¿sµø¡A¹³¬O¦b¶Ê«P¥L¡C¤÷¿Ë¦^º»·»·¦a¹ï¥LÌ»¡¡G¡§¬J©Ó³q¿ÄÅý§Ú¶i¨Ó¡AÁÙ±æµy«Ý¡A§Ú¦³´X¥y¸ÜnÅñ©J¤k¨à©O¡C¡¨©ó¬OÂਹï§Ú»¡¡G¡§´f¨à§Ú»Ýn§A©À¦ò¶W©Þ¡A²`®¬¥¤é¤£Å¥§AªºÄU§i¡C¡¨»¡§¹¤S¦V¥~¬Ý¬Ý»¡¡G¡§§Ú´N¨Ó¤F¡C¡¨¹E§YºNºN§ÚªºÀY»¡¡G¡§ª¨¥h¤F¡A¤Á°O¶W©Þ§Ú¡C¡¨»¡µÛÁÚ¶}¤j¨B¦V«Ç¥~¨«¥h¤F¡C§Ú«æ¦£°Ý¤÷¿ËÁÙ¦³¤°»ò¸Ün»¡¡A¥L¤SªðÅU¤@±»¡¡G¡§¨S¦³¤F¡A´N¬On¨c°Oª¨ª¨¦bµ¥«Ý§A¶W©Þ°Ú!¡¨²³¤H§Y¤@°_¾Ö¤÷¦Ó¥h¡C³o®É¤@¤Á´_Âk¥ÀR¡A¦ýª¾¤÷¿Ë¥²¤w±ó¾i¡A¦]¤§³q®d¤£´K¡AÀq«ù¦ò¸¹¡C²Ä¤G¤é¡AªGµM±µ¨ì¤÷¿Ë³u¥@¹q³ø¡C´N¦b¨º¤@¤é¶}©l¡A§Ú«×©À¦òµÐÂĦW¸¹¡A¦Ü¤ß³»Â§¡C¦Ü¤T¤ë¤Ü¤¤é¡A¤÷ª\¤w¸g¤K¤Ñ¡A§Ú¦b±ß¶¡¥¿¸÷©À®É¡A©¿¨£ªF¥_¤è¦³¥ú¤@¹D¡A»»ªø¦p¤Ç½m¡A¤÷¿Ë¤è¸÷«ô¨ä¤¤¡C±q¦¹¦±ß§©À¡A³£¯à¨£¨ì³o¤@¥ú´º¡C³Ìªì°¦»»¨£¤÷¿Ë¤@¤H©ó¥ú¤¤½¤«ô¡A±µµÛ¡A¥ú«×¶V»·¡AÀHµÛ³»Â§ªº¤]¶V¦h¡A¦³«aªA¦p©x©²ª¬ªº¡A¤]³]®×«ô¥ñ©ó¥ú¤¤¡C¨ì¤F¥|¤ëªì¤KÄÀ´L¸t½Ï¡A¤W¨Ñ§©À®É¡A¨£¥ú¤¤¦h¤H§«ô¤´©M©¹¤é¤@¼Ë¡A±ß¤W¥n©À¦aÂõÐÂĸt¸¹®É¡A©¿¨£µÐÂĥܲ{¹¬¦÷¬Û¡A¥H¿ü§úÀ»¦a¡AÀH¦³ª÷¥ú¶iµo¡A¦¨¤@¤j¤ù¡A¾_¤O·¥¤j¡A¨º®É§Ú¥¿ÄYµÂ¦a¸÷µÛ¡A·P¨ìªÏÅé³Q¾_Ÿ°Ê¡A¤£¯àéw¡A¥ú¤¤¦³«Ü¦h¤H¡A¿ãÅDÅw³ß¡A¥|´²¨«¥h¡A¦³¼Æ¤H¥T¥TÕæªÅ¦Ó°_¡A¦ü¥Í¤jµ½½ì³B¡C³o®É¥ú¨~ÀéÄê¡A¤£¥i¢µø¡A²³¥Í¯É¯É¥|´²¡A¤£¤Î²Ó¬Ý¤÷¿Ë¨s§@¦óª¬ºA¡C¤ß¸Ì·t·t·PÁ¡A¤÷¿Ë¥²»X¦ò®¦¶W©Þ¡ApÂ÷±o¯Ó¤§¤é¡A«êº¡¤T¤C¡A¦ò®¦²`«p¡A¨Ï§Ú´d³ß¥æ¶°¡A¥nÁ¤£¤w¡C(¤è·¶´f) ¤G¤E¡B·UÀYµh¯f §Ú¥s¾l¤ì¬Ã¡A¦í¦b¶À©£Âí¦ËÁNµó¡C±w¹x©T©ÊÀYµh¯f¦h¦~¡A²×¤éÀY·w¸£µÈ¡Aºë¯«µäÃû¡A«D±`µhW¡Aı±o°µ¤HµL¼Ö½ì¡C´¿¸g¥h¿¤ùØ¡B¦ÂÀY¡B¼s¦{µ¥¦U¤jÂå°|ªvÀø¡AÂåÃĶO¤Æ¤F¤G¸U¦h¤¸¡A¤´µL®ÄªG¡C ¤@¤Ñ¡A¦b¥Û¾À±g«ô¦ò¡AÅ¥¤@¦ì³¯©~¤h»¡¡G¡§©À¦aÂõÐÂĸt¸¹¡A¯à®ø°£·~»Ù¡A´î»´¯fW¡AY¯àÂk¨Ì¤TÄ_¡A§ó¯à±oµL¶qºÖ¼w¦]½t¡C¡¨§ÚÅ¥¤F¥Lªº¸Ü¡A¦^®a«á¨C¤Ñ¸Û¤ß©À¦aÂõÐÂÄ¡Aı±oºë¯«¦n¤F³\¦h¡C¤µ¦~(91¦~)¹A¾ä¤G¤ë¤S¥h±gùØÂk¨Ì¤F¦Ñªk®v¡C®v¤÷±Ð§Ú¦h©À¦ò¡A±N¥\¼w°j¦V¤@¤Á²³¥Í¡C¦p¦¹©À¤F¤£¤[¡A§Ú³oÓ¦h¦~¹x©TªºÀYµh¯f¡A¤£ª¾¶]¨ìþ¸Ì¥h¤F¡C²{¦b¯«²M®ð²n¡C¨Åé°·±d¡A¦p¥t´«¤F¤@Ó¤H¡A¿Ë¤Į́£¨ì§Ú³£·PÅå©_¡C¦aÂõÐÂĤj·O¤j´d¡A¯u¬O±ÏW±ÏÃøªºÂå¥Í¡C (¼sªFÄÇ¥¿¤¾l¤ì¬Ã°O) ¤T¤Q¡B²´¯e³t·U ¤@¦~«e¡A§Ú¤V¤Ò¤¤Q¤@·³¡A¦]Âù¥Ø¬ðµM¥¢©ú¡A§Ú³¥L¥h¥«¤»Âå°|´N¶E¡C¸gÂå¥Í¥þ±Àˬd¡A½T»{¥L±wªº¬O«æ©Ê«C¥ú²´¯g¡CY¤£¤Î®É°Ê¤â³N¡A«K¦³¤@²´¥þª¼¡B¤@²´¥bª¼ªº¦MÀI¡AÂåÅñÀ³ºÉ§Ö¿ì²z¤J°|µn°O¤âÄò¡C¦ý·í®É¡A§ÚÌ©óºØºØ±ø¥ó¡A¤]¥]¬A¤@³¡¥÷¸gÀÙ¤Wªº§xÃø¦b¤º¡A¤S¥[¤W¤V¤Ò¥»¤H©È°Ê¤â³Nµ¥ì¦]¡A¤@®É¤U¤£¤F¨M¤ß¡C ©ó¬O§Ú̱aµÛ¯fµh¦^®a¡A¦ü¥G¸U©ÀѦǡA²`·P«e³~¯í¯í¡AW®üµLÃä¡A¦p¦ó¬O¦n?¦b³oµL¸ô¥i¨«®É¡A¤ß·Q°ß¦³¦Ü¸Û¨Ì¾a¦òµÐÂĪº¤O¶q¡A¤~¯à¸Ñ²æ§ÚÌÂ\¦b²´«eªº¤@¤ÁµhW¡C ¦ý¤V¤Ò©|¥¼«H¦ò¡A¨ì³o¦a¨B¡A¤]°¦¯à¨Ì·Ó§Úªº¦w±Æ¤F¡C¤@¤è±¡A§Ú¦w¼¢¥L¡A¥ýÅý¥L¦wÀR¦aºÎ¦b§É¤WÀq©À¤jÄ@¦aÂõÐÂĸt¸¹¡A¦P®É¡A§Ú´N¸÷¦b¦ò¹³«e¤jÁn»w©À¡m¦aÂøg¡n¨ÃµoÄ@¨C±ß»w¤@¨÷¡Aª½¨ì¥L¯f¡¬°¤î¡C§Úǰ@¸Û»w©À¡A¤@¤ß¬è¨D¦aÂõÐÂĪº¥[³Q¡A¨Ï§Ú¤V¤ÒÂù¥Ø«¨£¥ú©ú¡C ²Ä¤@©]¹L¥h¤F¡A²Ä¤G©]¹L¥h¤F¡A¤V¤Ò¬Ý§Ú¸÷µÛ»w¡m¦aÂøg¡n¡A©È§Ú²ÖÃa¤F¡A¥s§Ú§O©À¤F¡A¦ý§Ú¤£Å¥¥LªºÄU§i¡An¥L°í«ù©À¦aÂõÐÂĸt¸¹¡A§Ú¤´¤£©ñÃP»w¡m¦aÂøg¡n¡A¨ì¤F²Ä¥|¤é¤W¤È¡A©_ÂÝ¥X²{¤F¡A¤V¤Òªº²´·ú¬Ý¨ìªF¦è¤F¡A¥hÂå°|½Æ¶E¡A¥Î»ö¾¹´ú©w¡A²´À£¤w¦n¤F¤@¥b¥H¤W¤F¡A¤£ÃĦӷU¡A³º¨ÏÂå¥Í¤j´b¤£¸Ñ¡C ¤S¸g¹L´XÓ¤ë¡A¤V¤Ò©w´Á¥hÂå°|½Æ¬d¡A¥¿¥©¸I¤W¥s¥L°Ê¤â³NªºÂå¥Í¦bªù¶EȯZ¡A¤@¬Ý¯f¾ä¥d°Ý¡G¤£¬O¥s§A°Ê¤â³N¶Ü?¬°¤°»ò¤£¨Ó¶}¤M?§Ú¤V¤Ò¦^µª¥L²´¯f¦¤w¦n¤F¡C³oÂå¥Í¤£«H¡A¸g¦AÀˬd¤@¦¸¡A½T¹ê²¬Â¡¤F¡C ³q¹L³o¦¸¦òµÐÂĪº·PÀ³¡A¤V¤Ò¤]¸ò§Ú¤@°_«H¦ò¤F¡A±`±`³§Ú´Â«ô¤EµØ¤s¡B´¶ªû¤sµ¥¦W¤s¹D³õ¡AÀH½t°µ¤@ÂI¼Öµ½¦n¬Iªº¨Æ¡Aª§¨ú¦¤é¥¿¦¡Âk¨Ì¤TÄ_¡A¦¨¬°¤@¦W¯u¥¿ªº¦ò§Ì¤l¡C¦aÂõÐÂÄ¥HÆF·P«×²³¥Í¡A¯u¬O¤£¥i«äij°Ú! (1992¨^4¤ë¤W®ü§®Â×°O) ¤T¤@¡B¸Ñ²æ¦ºÃø ¦P¨Æ°¨¬Y¨äÀ®¤÷³B¦b¯f«ªºµhW¤§¤¤¡A¤[¤[¤£¯à¦º¥h¡A°¨¬Y©ñ¤F¡m¦aÂõÐÂÄ¥»Ä@¸g¡n¿ýµºÏ±a«á¡A²Ä¤G¤Ñ¤@¦¨äÀ®¤÷´N¥h¥@¤F¡C (¦è¹ç¾¦½ü¼t®]«Ø°ê92¡D8¡D3) ¤T¤G¡B§K°£¨aÃø §Ü¾Ô¨º¦~¹A¾ä¤Q¤ëªì¤K¤é§Ú©M¹D¤Í¸ÑÀAÀܦb¦ò°ó©À¦aÂõÐÂÄ¥»Ä@¸g¡C©¿µM¯y¯y´X°}ºjÁn¡A¦è«FÂí¤WĵÄÁÅLÅLÅT°_¡A¤j§å¼Ä°°x¡A±qª÷¨F±µ¤G³s¤Tªº¦V¦è«Fµó½Ä¨Ó¡A¤H̯ɯɥ|´²°k¶]!µó¤W¦³¤F¼Ä¤H!¤£¦n¦V¥_¤F¡A¦V«n¶]§a!¡¨§ÚÀHµÛ¼zÆ[®v¥S¸òµÛ¤H¸s¦V«n°k¡C ¥û´cªº¼Ä°°x¤À´X¸ô°l§ÚÌ¡A§Ú©M¼zÆ[®v¥SÃä°kÃä°á¦aÂõÐÂĸt¸¹¡A°k¨ì·¾Ãä«ç»ò¿ì©O!§ÚÇ§âªø¤j»o¦V¤W²Ï¡A©Ò©¯¦U±ø¬É·¾¤£¤Ó²`¡A§Ú̱µ³sÃk¤F¤C±ø·¾¡A¤l¼u¥´¦b§Ų́®Ç¡A¥´±o¹Ð¤g¸´¡C¯¸¦í¡B¯¸¦íÁn¦b§ÚǦÕÃä®¶Àú¡C·PÁ¦òµÐÂÄ·O´d¡AÅ@¦ö§Ų́ì¤F¸û¦w¥þª÷¦è¶m¦a¬É¡A¼Ä¤H¤£°l¤F¡A§ÚÇ¥¦wµL¨Æ¨ü¤F¤@¦¸µêÅå¡A³o¦¸³Q§ì¥hªº¤H«Ü¦h¡A§Ú¦b®aÅ¥¨£©I³êÁn¡A³Q§ì¥hªº´N¦³¤Q¤KÓ¡A¥L̤£¦Pµ{«×ªº¾D¨ì¼Ä¤Hªº¼Þ¥´¡Aªá¤F¦n¦h¡§¥Öªá¡¨¤~±o©ñ¦^®a¡C ¤T¤T¡B¥À©À¤l¦w ¦P¨Æ¤p©P¨â·³ªº¨à¤l¦³©]ú¯g¡A¤@¨ì±ß¤W´Nú¾x¤£¤î¡A¥H½o¥þ®a¤H³£ºÎ¤£¦nı¡A¼vÅT²Ä¤G¤Ñªº¤u§@¡A¨ìÂå°|¤SÀˬd¤£¥X¤°»ò¯f¡C¤p©Pªº±C±C¬O¤@¦ì°@¸Ûªº¬Y±Ð±Ð®{¡A¥ḺaµÛ«Ä¤l¨ì±Ð°ó½Ðªª®v¬èë¡BÄb®¬¡B¤´µLÀÙ©ó¨Æ¡C«á¨Ó¡A¤p©Pª¾§Ú«H¦ò±Ð¡A«K½Ð§ÚÀ°¦£¡A§Ú§i¶D¦o¡A¤£¥Î¨ì³B½Ð¨D¡A°¦n¦b«Ä¤lºÎı®É¡A»w¦aÂøt¸¹§Y¥i¡A´X¤Ñ«á¡A¤p©P°ª¿³ªº§i¶D§Ú¡A«Ä¤l±ß¤WºÎı«D±`¦wÀR¡A¦A¤]¤£¾x¤F¡C¥´¨º¥H«á¡A¤p©P½Ð¤F¦ò¹³¦b®a¸Ì¨Ñ¾i¡A¦¨¤F¤@¦ì«H¦òªº§Ì¤l¡C (¤@¤E¤E¤G¦~¤C¤ë«C®ü¾¦½ü¼t¦a¶|°O) ¤T¥|¡B«ù¦W¹ç¯« §Ú¬O¤@Ó°@¸Ûªº«H¦òªÌ¡A¥±`¤@¦³¾÷·|«K¦V©P³òªº¿Ë±ªB¤ÍÁ¿¸Ñ©À¦òªº¦n³B¡C¤E¤T¦~¥|¤ëªº¤@Ó¤U¤È¡A¦P¨Æ¤p¤ý¹ï§Ú»¡¡A¦o¸g±`¦b¤ÈºÎ¥b¿ô¤§»Ú¡A¬Ý¨ì¤@Ó¬ïÄõ¦â¦çªAªº¤H¦Q¦bªù¤W¡AµM«á³oÓ¤H±N¤p¤ý©¹ªù¥~©Ô¡C¤p¤ý¨C¨CÅå¿ô«á¡A³£«D±`®`©È¡A½Ð¤Hµe²Å¶K¦bªù«á¤]µLÀÙ©ó¨Æ¡C¦oª¾§Ú«H¦ò¡A´N½Ð§ÚÀ°¦£¡A§Ú°eµ¹¦o¤@±i¦aÂõÐÂĹ³©M¤@¥»¦aÂõÐÂĵe¥U¡A¨ÃÅý¦o¨Ñ©^µÐÂÄ¡A»w¦aÂäý¸t¸¹¡C¤p¤ýÅ¥«á·Ó¿ì¡A¨C±ß¸Û¤ß©À¦aÂäýµÐÂĸt¸¹¡C´X¤Ñ¥H«á¡A¤p¤ý¤S¬O¦b¤ÈºÎ¥b¿ô¤§»Ú¡AÅ¥¨ì¤@ÓÁnµ¹ï¦o»¡¡G¡§§A¬Ý¬Ýªù¤WÁÙ¦³¨S¦³¦QµÛ¤H?¡¨¤p¤ý¦^µª»¡¡G¡§¨S¦³¡C¡¨¨º¤HÁnµ¤S»¡¡G¡§§A¦A¥J²Ó¬Ý¬Ý?¡¨¤p¤ý¤S¬Ý¤F¬Ý»¡¡G¡§½T¹ê¨S¦³¤F¡C¡¨ ±q¦¹¥H«á¡A¦oºÎı®É¡A¦A¤]¨S¦³¹L¥h¨ººØÅ宣®`©Èªº²{¹³¥X²{¡C (¤@¤E¤E¤T¦~¤¤ë«C®ü¾¦½ü¼t¦a¶|°O) ¤T¤¡B¤U¤÷©m¥Û §Ú¤T·³¥¢¥hÂù¿Ë¡A±H¾iµ¹¤H®a¡A¨ì¤G¤Q¥|·³¥X®aצæ¡A¦³¤@¦¸¹J¨ì´¶ªû¬xµ°ó¥|¤ë¤Q¤K¤é¦³«Õߤj§Ùªº¦ò¨Æ¡AÂǦ¹·Q¬°¤÷¥À¶W«×¤@¤U¡A¦ýW©ó¤£ª¾¤÷¥À©m¦W¡AµLªk°j¦V¡A¬G¬xµ°ó¤£¨ü¡C¦]¦¹¡A¤ß¤¤¤Q¤À´dºE¡A¶i°Ý¦í«ù·Ó¤½¡G¡§¦³¤°»ò¿ìªk¯àÅý§Úª¾¹DÂù¿Ëªº¦W¦r?¡¨·Ó¤½§i¶D§Ú»¡¡G¡§°¦¦³°@¸ÛªºÂ§«ô¦aÂäýµÐÂÄ¡A¤~¯àª¾§A¤÷¥À¤§©m¦W¡C¡¨±q¦¹¤§«á¡A§Ú«K·Ó¿ì¡A¦Ü¸ÛÀµ¤Á¦a¦b¦aÂõÐÂÄ®y«e§«ô¡A¤¦Ü¤Q¤C¤é©]¤l®É³\¡A¹Ú¤¤¨£¤@±i¦r±ø¡A¤W®Ñ¤÷¦W¡§ª÷ÄÁ½¬¡¨¤T¦r¡A¤£Ä±³ß·¥¦Ó¿ô¡A«Ý¤Ñ©ú§i¤§·Ó¤½¡C¦X°|¹¬²³»D¤§¡A¬Ò¹Ä§Æ¦³¡CµÐÂĤjÄ@¤j¤O¡AÀH¶¶²³¥Í¡A¯u¤£¥i«äij¡CÄ@¥@¤H¦³»P§Ú¦P¼Ë¶Ë´dªÌ¡A¬Òµo¤ßÀ¦¹¦æ¤§¡A»XµÐÂÄ««®¦¡C¦Ó±o¶W¦s¤÷¥À¡C ¤@¤E¤T¤C¦~¤Q¤ë¶h²M(¡m¥°¤Æ¤ë¥Z¡n) ¤T¤»¡B¹JÃø¿W§K §Ú§Ì°K«O©[¡B°@¸Û«H¦ò¡A«Ý¤H¤¯«p¡A³±¦æ·Oµ½¡C¤@¤E¥|¤T¦~¤Q¤@¤ë¤¤¦¯¡A¦Û«¼yºq¼Ö¤s´J¤¤¡A¼¨T¨®¶i«°¡A¤£®Æ¦b¤jÃú¤¤¡A»P¹ï±¨Ó¨®¤¬¼²¡A¦P¨®¤Q¾l¤H¡AµL¤£ÀY¯}¦å¬y¡A¥q¾÷»L°©§é¡A§^§Ì¤@¤H¿W§K¡A§Ì¦^¾Ð·í®É±¡§Î¡A¼²¨®®É¥L³º¥¼Ä±¾_°Ê¡A¦]¦¹¨Åéµ·²@¥¼·l¶Ë¡C°Ý½t¥Ñ«á±oª¾¡A¨º¤Ñ¥LÃh©ê¦aÂõÐÂĹ³¡A·Ç³Æ¶i«°°t®Ø¨Ñ©^¡A¨Ã¦³½u»¤@²°¡A¹qµ©¤@°¦ÀH±a¦b¨¡A¦ý¹qµ©«hªîÃa¡B½u»«o¤@®Ú¥¼Â_¡C¯u¤ß©^¦ò¤§¤H¡A¤ÑÀs¾ÖÅ@¡A³{¥û¤Æ¦N¡A¯u¤£¥i«äij°Ú! ¤@¤E¤T¤T¦~¤C¤ë°K¼w±`(¡m¥°¤Æ¤ë¥Z¡n) ¤T¤C¡B»w¸g·U¯f ²a¦w¶g©~¤h¡A¦Û¯ª¤W´N«H©^¦ò±Ð¡A¥L¦¨¦~®É¡A¤÷¿Ë¥h¥@¡A«á¨Ó¦³©¯¨£¨ì¤jµ½ª¾ÃѦ¿¨ý¹A©~¤h¡A¿Ë©Ó±Ð»£¡A¥ß§Ó¨Æ¦ò¡C¤@¤E¥|O¦~¥¿¤ë¤Q¤@¤é¡A²a¦w¥¢³´¡A¤é±F¾î¦æ¡A¥Í¬¡¶O¤éº¥¼W°ª¡A¦Ó©~¤hÁö²Ê¯ù²H¶º¡A«o©À¦ò¤£¤î¡A¤@¤E¥|¥|¦~¤Q¤ë¤¤¦¯¦]¿n³Ò¦¨¯e¡A¯f˦b§É¤@¤ë¤§¤[¡A¦Ü¤Q¤@¤ë¤Q¥|¤é¡A¯f±¡¥[«¡A¨â¦ÕÅ¥¤£¨ìÁnµ¡A¥´ÜФ£¤î¡AJ¸Ü¤£Â_¡A¸sÂå§ô¤âµLµ¦¡A¿Ë¤Í§¡¥H¬°µL±Ï¡A¦Ó¥Lªº¤j¤k¨à©À¤j´d¤ô»P©~¤h¶¼¡A«á²¤²M¿ô¡A¹E»w¦ò¸¹¤ÎÆ[µ¸t¸¹¡A¤£Ä±©üºÎ¡AéÄ襤ť¨£ªÅ¤¤¦³Ánµ»¡¡G¡§Y¤H¯f®É¡A¥´ÜФ£¤îªÌ¡A·í©À¡m¦aÂøg¡n¤T¹M©Î¤C¹M§Y¥i¸Ñ²æ¡C¡¨©~¡X¤W·í§YÅå¿ô¡A¥O¤k¨à¨ì´¶ÀÙ½¬ªÀ¡B®¥½Ð¦aÂøg¦^®a¿Ë¦Û©À»w¡CÄ~ðÅ¥»¡³o¨Æ«á¡A¹E©M·¨¼z´À©~¤h¤@¦P¨ì¥L®a¸Ì¡A°¦¨£¥LºÝ§¤µÛ¡AºVµÛ¤ì³½¡A¥¿¦b©À¦aÂøg¡C¨â¤H¤j¬°Åå²§¡A©ó¬OÄ~ð»P·¨¼z´À¦b®Ç§U©À¦aÂøt¸¹¡C¼Æ¤é¤§¶¡¡A¦p¦¹¤j¯f¡A¨S¦³¦YÃÄ¡A¬ðµM²¬Â¡¡A¯u¤DµÐÂ¤O°Ú! (¦P¶m®]Ä~ð°O) ¤T¤K¡B³y¹³·U¯f ¤@¤E¥|¤»¦~¤C¤ë¡A§Ú©n±w¶Ë´H¡A¯f±¡¤Q¤ÀÄY«¡A¸sÂå§ô¤âµLµ¦¡A§Ú¦b®Ç¦uÔ¡A¤ß±¡«D±`¨I«¡A©¿µM·Q°_¦aÂõÐÂÄ¥»Ä@¸g¤W´¿»¡¡G¡§Y±N¯f¤H©Ò¬Ã·RªºªF¦è¡A¥Î¨ä¶ìµe¦aÂõÐÂħι³¡A¨º»òY¬O¦]·~³ø¦X¨ü«¯f®É¡A³£¯à¦]¦¹§G¬I¥\¼w¦Ó¯f¡©Î¹Ø©R©µªø¡C¡¨©ó¬O§Ú¥N©n¥¬¬Iª÷§Ù«ü±M¬°¤EµØ¤s¼sÀÙ¦xű³y¦aÂõÐÂĻɹ³¤§§U¡A¨Ã¥N¦o§@¤Fë§i¡C½Öª¾©n¤§¯f±¡¦]¦¹«Ü§ÖÂà¦n¡A¿N¤]°h¤F¡A¯«»x¤]²M¿ô¤F¡C¦Ü¦¹¡A¯f¤w¦n¤F¤j¥b¡C²Ä¤C¤Ñªº²M±á¡A©n©n¥¿ª×§É¥ð¾i¡A¥bºÎ¥b¿ô¤§»Ú¡A¨£¤@¦Ñ¹¬«ù¿ü§ú¡A¥Ñ«È©Ð®}®}¶i¤Jª×«Ç¡A¥ß©ó§É°¼¡A©n¦X¤Q½o·q¡A¦Ñ¹¬±Û§Y¤£¨£¤F¡A³o®É©n·Pı¥þ¨µÎªA¤F³\¦h¡A¨ä¯f«Ü§Ö´N²¬Â¡¤F¡A²³¤H¬Ò¹Ä¯«©_¡C (¦wÀ²«C¶§¿¤¤ìÂí¸ô«¸´¼²M°O) ¤T¤E¡B»w¸g©µ¹Ø ¤@¤E¤K¥|¦~¤U¥b¦~ªº¤@ӱߤW¡A¦í¦b«F«n§ø¥|²Õªº®}¦Ñ©¿µM¤f¦R¤F«Ü¦h¦å¡A¦R¦å«á¤]¤£Ä±±o¦³¤°»ò¤£¾A¡A°¦¬OÁy¦â»a¥Õ¡A¥Lªº¤TÓ¨à¤l³£«Ü§µ¶¶¡A«æ¦£±a¥L¨ì¦è«F½Ã¥Í°|Àˬd¡AÂå¥Í¶EÂ_«á¡A°½µÛ§i¶D¥Lªº¤TÓ¨à¤l¡A»¡¦Ñ¤H®a±wÀù¯g¡A¨Ã«ØÄ³¥Lªº¤TÓ¨à¤l¦A±a¥L¨ì¿¤¤H¥ÁÂå°|½Æ¬d¤@¦¸¡Aµ²ªG¡A¿¤Âå°|¤]½T¶E¬°Àù¯g¡C·í¤TÓ¨à¤lª¾¹D¤÷¿Ë½T¹ê±w¤Fµ´¯g«á¡A¤ß¸Ì¤Q¤ÀÃø¹L¡A¦ý¤S³£µL¯à¬°¤O¡B°¦¯à¶R¨Ç¦Ñ¤H®a¥®É·R¦YªºªF¦èµ¹¥L¦Y¡A¦Ñ¤H¦³¤°»òÄ@±æ¤]³£ºÉ¶qº¡¨¬¥L¡A¨Ï¦Ñ¤H¦b¦³¥Í¤§¦~µL¤Ó¦hªº¿ò¾Ñ¡C ¤@©]¡A¦Ñ¤Hªº§B¤÷°U¹Úµ¹¥L»¡¡G¡§¦b³±¶¡«ÜW¡An¨D®}¦Ñµ¹¥L¶W«×¤@¦¸¡A¤é¶¡»w¦aÂøg¡A©]¸Ì©ñ¤@¥xô©À§Y¥i¡C¡¨©ó¬O¡A§µ¶¶ªº¤TÓ¨à¤l¤@¤Á·Ó¤÷¿ËÅñ©J¿ì²z¡C»¡¨Ó«Ü©_©Ç¡Aµ¥¨ì¤TÓ¨à¤l¦A¬°¦Ñ¤HÀˬd¯f±¡®É¡A³sÂå¥Í¤]³£§ô¤âµLµ¦ªºÀù¯g¡A³º¤£ÃĦÓ¡¤F¡A¦Ü¤µ¦Ñ¤HÁ٫ܰ·±d¡C§Ú̦ò°ó¨C¤ëªì¤@©À¦ò¡A¥L³£n¨Ó¿N»«ô¦ò¡A·PÁ¦ò®¦¡C ¡]³q¦{ÅUÂ_×C°O¡^ ¥|¤Q¡B´c½H±o·U ¦Ñ¥À§d¨Ì½¬¤µ¦~83·³¡A¦o¦b1972¦~¥ª¸}±wÄê¸}¬Ì¯f¡A½H¤fÄê¨ì²Ê¸J¤j¡A¿@²G¤£Â_¬yµÛ¡AªvÀø¤F¤G¤Q¦h¦~¥¼¨£²¬Â¡¡A¨Ã¥B¥k¸}¤]¶Ç¬V¤W¡A¶Ë¤f¦³¯ùªM¤j¡A¤H̬ݤF³£Àb©È¡C¤¤Âå¡B¦èÂå¡B¯óÃÄ¡B³æ¤è¡B¥Ö½§¬ìµ¥³£Âåªv¹L¡A§¡µL®ÄªG¡A¤é©]©D§u¡A´dª_¥sW¡A¤@®a¤HÅ¥¨ì¡A§¤ª×¤£¦w¡CÅ¥»¡Äê¯h¸}¤£®e©öªv¦nªº¡A§Ṵ́µ¤l¤kªº¡A¬JµLªkÂåÀø¡A¤S¤£¯à¥N¨üµhW¡A¤ß¤¤³£«D±`µJ«æ¡C ¥h¦~6¤ë§Ú¦b¬Ù¦ò±Ð°òª÷·|¡A¬Ý¤F¤@¥»®Ñ¡A®Ñ¦W¡m¦aÂõÐÂÄ¥»¸ñ¿ý¡n»¡©À¦aÂõÐÂÄ¯à®ø¸o·~ªv«Ü¦h¯f¡A§Ú¬Ý¤F«á«Ü¿³¾Ä¡A¦^¥h´N¨C¤Ñ¦±ß°@¸Ûªº©À°_¦aÂõÐÂĸt¸¹¬è·U¥À¯f¡C©À¨ì5¸U¦h¹M¡A§Ú¥À¿Ë¥ª¸}³v¨B¦nÂà¡AÄê¸}¬Ì²¬Â¡¤F¡C¥k¸}ÁÙ¥¼§¹¥þ¦n¡A§Ú¤SÄ~Äò©À5¸U¦h¹M¡A²{¦b¥þ³¡²¬Â¡¡A¥Ö½§¬°¥ú¼ä¡A¤@ÂI¶Ë¸ñ¤]¬Ý¤£¥X¡A¯u¬O©_ÂÝ¡AµÐÂÄÆF·P¡A¤£¥i«äij¡C §Ú²`¤Áªº·PÁ¦aÂõÐÂĤj·O¤j´d¡A±Ï§Ú¥À¿Ë¯fW¡A¸Ñ°£¤F§Ṳ́@®a¤H¼~·T§x¹Ò¡C¤µ±N©_Âݸg¹L¼g¤U¨Ó¡A¥H³ø¦ò®¦¡CÄ@§ó¦hªº¦³½t¤H²`«H¦òªkµLÃä¡A¦³¨D¥²À³¡A¯à¨Ï¤HÂ÷W±o¼Ö¡A¥Ñ°g¤Jı¡C ¤@¤E¤E¤¤A¥è¦~¤C¤ë¤Ü¤T¤é ºÖ¦{¥«¤j¹Ú¤s¤ä«Ñ40¸¹¤ýºû¦¿°O [ªþ]µL·åÁI®v ¤EµØ¤s¦Ê·³®c¦WºK¬P±g¡A®y¸¨¦b¤EµØ¬Ö¦aªF±¤@©¥®p¤§Åq¡A±q¯¶é¦x«á¦³½L¤s¥Û¹D¥i¹F¡A¥t±q¦^»»Õ¤]¦³¤s®|¥i³q¡C¦Ê·³®c¬°¤E¤Q¤E¶¡¥bªº¤¼h¨«°¨³q¼Ó¡A®cÀð¥|©P¨S¦³¤s©¥¾B½ª¡A¹³¤@®yÄÞµM¦z¥ßªº«°³ù¡C¥¦¥H«O¦sµL·åÁI®vªº¯u¨¦Ó´¦W¡C µL·å¡A¶¶¤Ñ©²©{¥(²{¦b¥_¨Ê)¤H¡A©ú¥¿¼w¦~¶¡24·³¦b¦è¤¥x¤s¥X®a¡Aªk¦W®ü¥É¡C¨â¦~«á¥L¨B¦æ¤CÓ¤ë¦h¨Ó¨ì¦wÀ²«C¶§¤EµØ¤s¡C¥L§ä¨ì¤@³B¥¿¦n¹ïµÛ¦aÂäý¶ð¹ÓªºÀsÀY¥Û¡A¦b¥_µ²ÃfÁô©~¡A¨èWצæ¡C±M¦Y³¥ªG¡B¶Àºë¡B¤¦°Ñ¡B¸¯Âû¡C¾Ú»¡¶Àºë¤Q¦~¤~ªø¤@¤Øªø¡A§â¶Àºë¤E»]¤EÅΡA¦Y¤@¦¸¤@¤Ñ¤£¾j¡C«á¨Ó¡A¥L¤S¦Y¥Í¶Àºë¡A¥i¤C¤Ñ¤£¦A¶i¹¡C¥L¨C¹j20¤Ñ©ñ¤@¦¸¦å¡A28¦~¤¤¥Î¦å¼g¦¨81¨÷ªº¡m¤j¤è¼s¦òµØÄY¸g¡n¡C ®ü¥É¦b¤s¤¤¦í¤@¦Ê¦h¦~¡A¤£¨£¤H¡A¤£±a®{§Ì¡A 116·³¨º¦~6¤ë¶ê±I¡C ©ú±RºÕ3¦~¡A±RºÕ«Ò¬£¤H¨ì¤EµØ¤s¶i»¡A¤~µo²{¤w§¤¤Æ3¦~¦hªº®ü¥ÉÁI®v¡A¦×¨¤w°®¬\¡A¨®Ç¦³¦å¸g©M¨¥@¦Û¶Ç¡C²³¹¬§â®ü¥Éªº¦×¨¨Ñ©^¦bºK¬P±g¡A¹E±NºK¬P±g§ïºÙ¦Ê·³®c¡C¦P¦~¡AµL·åÁI®v³Q±Õ«Ê¬°¡§À³¨µÐÂÄ¡¨¡A±RºÕ«Ò¬£¤H°e¨Ó¿mµ§¡§À³¨µÐÂÄ¡¨°ÐÃB¡A¨Ã½ç¥Hª÷¯»¶î¨¡C ¾Ú»¡¡AÄÐÂ×¥½¦~¦Ê·³®c´¿µÛ¤õ¡A¦x¹¬·h¤£°ÊµL·å¦×¨¡A¤j®a¤S¤£§ÔÂ÷¥h¡A»¡±z¦Ñ¤£¨«¡A¤j®a¤]¤£¨«¡C¬ðµM¡A¦×¨ªº¥ª¤âü¿°_¡A(ª¬¦ü¤î¤õ©µ¿N)¯PµK´Nº¥º¥º¶·À¡C¤j·µ©M¦íªÙ³£¨S¿N¨ì¡C «Å²Î¤G¦~¡A«á·µ¤S¥¢¤õ¡A©¿µM¤Ñ°¤j«B¡A±N¤õ¼³·À¡C¥Á°ê¤jÁ`²Î¾¤¤¸¬x¤S°e¨Ó¡§´Ü½ç¦Ê·³®cÅ@°ê¸U¦~¦x¡¨ªº°Ð¤@¤è¡A²{¤´±¾¦b¦x«e¡C ¤Q¦~°Ê¶Ã¤¤1966¦~8¤ëªº¬Y¤Ñ±ß¤W¡A´X¦ìÁI®v¦b¼q«e«õ¤F¤@Ó§|¡A§âÀ³¯uµÐÂĪº¦×¨±»®I¦a¤U¡C¾ú®É11¦~¨ì1977¦~10¤ë¤~§â¦×¨¨ú¥X¡A¾¨ºÞ¥ÛÁó©M¤g¶ô³£¤w¶ò³´¡A¦ý¦×¨ÁÙ§¹¦nµL·l¡C ²{¦b¡AµL·åÁI®vªº¦×¨¤S«·s¶îª÷¡AÀ¹¤W´U¤l¡A¨Ñ©^¦b¦Ê·³®c¸Ì¡CµL·åÁI®v¼gªº¦å¸g³¯¦C¦b¤EµØ¤s¤åª«®iÄýÀ]¡C (ºK¦Û¡mÀsªù°}¡n1983¦~²Ä6´Á) ¤EµØ¤sªº¡§¦×¨µÐÂÄ¡¨ ¤EµØ¤s¬O§Ú°ê¦ò±Ð¥|¤j¦W¤s¤§¤@¡C ¤EµØ¤s²{¦s¦x¼q¤C¤Q¤K®y¡A¦ò¹³¤»¤d¤K¦Ê¾l´L¡C¨ä¤¤³Ì¤Þ§Ú¿³½ìªº¬O¦×¨µÐÂÄ¡C²Ä¤@ӦרµÐÂĦb¯«¥úÀ¦×¨·µ¡Cð´Â¶}¤¸¤C¦~(¤½¤¸¤C¡X¤E¦~)¡A´ÂÂA¥b®q«n³¡·sù°ê°ê¤ýªñ±Úª÷³ìıÁÓÂà¨Ó¨ì¤EµØ¤sצæ¡A¤E¤Q¤E·³¨º¦~ªº¹A¾ä¤C¤ë¤T¤Q¤é¶ê±I¡A½L§¤¦b¤@¤f¤j¬û¤¤¡C¤T¦~«á¡A¨ä®{§Ì¶}¬û¬°¥L¦w¸®¡Aµo²{ª÷¤ó¦×¨¤£Ãa¡AÁy¦â¬õ¼í¡Aü¿°Ê®ÉÃö¸`ÁÙµo¥XÅTÁn¡C¦¹«á¡Aª÷³ìıªº¦×¨´N¨Ñ©^¦b¶ð¤¤¡C¨º®y¦×¨·µ¡A¬O«á¤H¬°¤F«OÅ@¥Û¶ð¦Ó¥[»\ªº¡C ¤EµØ¤sªº²Ä¤G´L¦×¨µÐÂĬO¸U¦~¦xªºµL·å©M©|¡CµL·å¬O©ú¥N¤H¡A¬¡¤F¤@¦Ê¤@¤Q·³¡C¥L¦b¥ý«eªá¤F¤G¤Q¤K¦~®É¶¡¥Î¤òµ§ÅÙª÷¯»©M¦å§Û©w¡mµØÄY¸g¡n¡C¥L¦º«á¤T¦~«ÍÅ餣»G¡A¹¬®{ªùºÙ¥L¬°¦Ê·³¤½¡A±N¥L¦×¨¸Ëª÷¨Ñ¾i¡A«á¨Ó¡A±RºÕ¬Ó«Ò½ç«Ê¥L¬°¡§À³¨µÐÂÄ¡¨¡A½ç«Ê©Ò¨Ñªº¦x¼q¬°¡§¦Ê·³®cÅ@°ê¸U¦~¦x¡C¡¨¦p¤µ¡A¹C«È¥i¦b¸U¦~¦x¯u¨·µªº¤@Ó¬Á¼þ÷Τº¬Ý¨ìÀ³¨µÐÂÄ¡X¡X¥LÀYÀ¹¹¬´U¡A¨©Ü³P¸Æ¡AºÝ§¤¦b½¬ªá¾Â¤W¡C ª÷³ìı¤]¦n¡AµL·å¤]¦n¡A²¦³º¬O¥j¥N¯d¤Uªº¦×¨¡C¥O¤HÅå©_ªº¬O¡A²{¦b¤S¥X²{¤F¤@ӦרµÐÂÄ¡Cì¨Ó¡A¤EµØ¤s¦³Ó¦W¥s¤j¿³ªº©M©|¡A©M©|¥Ñ©óÀ´Âå¹D¡A¸g±`¬°¤s¤W©~¥Áªv¯f¡A¼ô±x¥Lªº¤H¤£¤Ö¡C¤j¿³¦b¥h¥@«e¡A´¿n¨D®{§Ì¤£n§â¥Lªº«ÍÅé¤õ¤Æ¡C®{§Ì»¡¡A§A¦p¤£Äê¡A´N¤£¤õ¤Æ¡C¤@¤E¤K¤¦~¡A¤j¿³¶ê±I¡A®É¦~¤C¤Q¤E·³¡C®{§Ì̧â¥LºÝ§¤¦b¤@¤f ¬û¤¤¡A¬û¸Ì©ñ¤F¤@¦Ê¦h¤ç¤ì¬´©M¤@³¡¤À¥Û¦Ç¡A¤W±¦A½Æ¤@¤j¬û¡C¥h¦~¡A¹¬®{Ì´¦¬û¤@¬Ý¡Aµo²{¤j¿³©M©|ªº¿òÅé«D¦ý¨S¦³»GÄê¡A¦Ó¥B®e»ª¦p¥Í¡C¤EµØ¤sºÞ²z§½©v±Ð¬ìªº±i¬ìªø§i¶D§Ú¡A¥L±oª¾«H®§»°¥h¬Ý®É¡A¤w¬O¨â¤Ñ¡B¤T¤Ñ«áªº¨Æ¡A¬Ý¨ì¿òÅé«O¦s§¹¦n¡A¨äÀV³¡¤@¦ê¦ò¯]½u¤wÂ_¡A¤@ÁûÁûªº¦ò¯]±¼¸¨¦b©P³ò¡C¥LÁÙ»¡¡A¤H̳£¥H¬°³o¬O¥Ñ©ó¤ì¬´©M¥Û¦Çªº·FÀ꨾»G§@¥Î©Ò½o¡A¨ä¹ê¤£ºÉµM¡A´N¦b®ÇÃä¡A¤H̥ΦP¼Ë¤èªk«O¦s¤@Ӧѥ§©hªº¿òÅé¡A«o¨S¦³¦¨¥\¡X¡X¶}¬û«á°¦¦³¤@°ï¿ò°©¡A¨ä¤¤¹D²z¬O±o³q¹L¬ì¾Ç¬ã¨s§@¥Xµ²½×¡C ¥Ñ©ó¤j¿³©M©|¿òÅ餣»G¡A²z©Ò·íµM¦¨¤F¤EµØ¤s²Ä¤T´L¦×¨µÐÂÄ¡C ¤@¤E¤EO¦~¤K¤ë¤Ü¤T¤é¦Ï«°±ß³ø¨H©w
|