¡iÃþ§O:¡j ¦ò¾Ç°Ýµª ¡i½g¦W:¡j Å@¨­¦òªk¡G¸Ñ¨M«D¤H¤zÂZ©Mªþ¨­ªº°ÝÃD

Å@¨­¦òªk¡G¸Ñ¨M«D¤H¤zÂZ©Mªþ¨­ªº°ÝÃD
ªþ¨­ªº°ÝÃD¤ñ·Q¹³¤¤ªºÀWÁc¡C
¦³¦ì¤w©¹¥Íªº¤j¾Ç¦P¾Ç§Y¾D¹J¦¹°ÝÃD¡C
¦P¨Æ¤§«e¤½¥q³Ìªñ¤w©¹¥Íªº¦P¨Æ¦bÀù¯g¥¼´Á¤]¾D¹J¤Fªþ¨­ªº°ÝÃD¡C
Æ[©À¡B¤ßºA¥¿½T¡A´N¥i¥H©ZµM¦a¦Û§U¤Î§U¤H¸Ñ¨M«D¤H¤zÂZ©Mªþ¨­ªº°ÝÃD¡C
¥»¤åÂà¸ü¦Û¥x¤j·à¤l§q¦ò¾Ç±M¯¸¤§BudaXfileªO¡A­Y¦³ºÃ°Ý¡A½Ð«e©¹¸ÓªO°Q½×¡A¦³°ª¤H¥i¥H¬°±z¸Ñµª¡C


¥Ø¿ý

¡iÅ@¨­¦òªk-00¡j¡m«e¨¥¡n
¡iÅ@¨­¦òªk-01¡j¡m«D¤H©Ò«ù¡n
¡iÅ@¨­¦òªk-02¡j¡mÆF²§©Ç¨Æ¡n
¡iÅ@¨­¦òªk-03¡j¡m°­¯«²{¶H¡n
¡iÅ@¨­¦òªk-04¡j¡m¬Ô¦òÅ@¨­¡n
¡iÅ@¨­¦òªk-05¡j¡m«D§Ú±ÚÃþ¡n
¡iÅ@¨­¦òªk-06¡j¡mÅXÅ]±´ªø¡n
¡iÅ@¨­¦òªk-07¡j¡m»°°­°õ·Ó¡n
¡iÅ@¨­¦òªk-08¡j¡m³q¤Ñ³Ì¤j¡n
¡iÅ@¨­¦òªk-09¡j¡m¹ê¥Î¸É©«¡n
¡iÅ@¨­¦òªk-10¡j¡m¦b®a»ö­y¡n

§@ªÌ: abstsai (¥Õ«D¥Õ) ¬ÝªO: BudaXfile
¼ÐÃD: ¡iÅ@¨­¦òªk-0¡j¡m«e¨¥¡n
®É¶¡: Fri Sep 21 10:06:27 2007

¡iÅ@¨­¦òªk-0¡j¡m«e¨¥¡n

¡@¡@¦a²y­n·À¤`ªº·§©À¥Ñ¨Ó¤w¤[¡A¥´±q¦³¤HÃþ¥H¨Ó¡A¹ï³o
­Ó¬Ý¦ü«Ü¤j¡B«Ü¦wí¡A¦ý¬O¤j¦ÛµM¨a®`µ¹¤Hªº¤£¦w¥þ·P«o
¬O»P¤é­Ñ¼W¡C

¡@¡@¦a²y°£¤F¤Ñ¨a¥H¥~¡A¤]®tÂI³Q¦UºØ¥Íª«·Àµ´¹L¡A¹³»Å
¥q©Ô¡B¤õ¬P¤H¡BET²§§Î¡BÅܧΪ÷¿û¡B¤j®ü©Ç¡B¦a¤ß©Ç¡B²×
·¥¥~¬P¤H¡B§JªL°^¤H¡B¯T¤H¡B§l¦å°­..µ¥ªLªLÁ`Á`¤£¤@¦Ó
¨¬¡A©¯¦n§Ú­Ì¤]¦³³\¦h±Ï¬P¹³¤p­¸«L¡B¶W¤H¡B»jµï¤H¡BµL
¼ÄÅKª÷­è¡B£A¾Ôĵ¡B¿p¼w¡B¥v¥d²ú¡Bªü¿Õ¨Ï§Ú©Ê®æ..µ¥¤]
¬O¤@²¼¤H°¨¡A¶Õ§¡¤O¼Ä¡C

¡@¡@µM¦Ó¤HÃþªº¦s¤`¾Ôª§©|¥¼¨ú±o³Ì«á³Ó§Q¡A¤HÃþ©M¤j¦Û
µM¡A¥H¤Î¤HÃþ©M«D¤HÃþªº¾Ô§Ð¤´µM«ùÄò¿U¿N¤¤¡C§óºGªº¬O
¤HÃþ©M¤HÃþ¤§¶¡¤]¦³¾Ôª§¡C

¡@¡@¤HÃþ¤§¶¡ªº¾Ôª§¤j³£°_¦]©ó¬Û¤¬¤§¶¡ªº¤£º¡©Ò²Ö¿nªº
¤³«ë¡A´«¥y¸Ü»¡´N¬O¤H¤ßÅÜÃa¡A·O´d¬°Ãhªº©v±Ð®a»{¬°¤H
¤ß·|ÅÜÃa¨Ã¤£¬O¤HÃþªº¿ù¡A¥þ³£¬OÅ]°­ªº°ÝÃD¡A¦]¬°Å]°­
­n¤Þ»¤¤HÃþ¡A¨Ï¤H¤£·q¯«¡A©Ò¥H¦U©v±Ð³£¦³Å]°­ªº·§©À¡A
¤]³£¦³¤@®M¹ï¥IÅ]°­ªº¤èªk¡C

¡@¡@¦b¦ò±Ð¥H¥~ªº¦UºØ©v±Ð©Î¬£§O¡A³q±`¬O¤G·¥¤Æªº¹º¤À
ªk¡Aµ½¡B´c¤£¦@À¹¤Ñ¡CÅ]°­¬OÄÝ©ó´cªº¡AÀ³¸Ó¥Ã¤[³Q¸T¨¬
¡C´«¥y¸Ü»¡¬O¥Î¤³µøªº¨¤«×¬Ý«ÝÅ]°­¡C

¡@¡@¦ò±ÐªºÆ[ÂI¤£¦P¡AÅ]°­¬O¤ÀÄݩ󤻹D¤¤ªº¤Ñ¹D¡B°­©M
¯b¹DªºÁ`ºÙ¡A¤@¯ë³qºÙ¬°¡§°­¯«¡¨¡A¦b¥²­n®É¦A¥[¥H¤À§O
¬O°­©Î¬O¯«¡C¦ò±Ð¤]»{¬°¤H¤ß¬O®e©ö¨ü°­¯«©Ò¾Þ§Ë±±¨îªº
¡A¥D­nªº­ì¦]¬O¥Ñ©ó¤H­Ì¦Û¨­¦³µÛ¥ý¤Ñªº­P©R¯ÊÂI¡A¨º´N
¬OºÙ¬°¤T¬rªº¡§³gÜÒ表¡A¤T¬r¬O¤H¤ßÅÜÃa¡B©ö¨ü°­¯«§Q
¥Îªº­ì¥û¡C

¡@¡@¦ò¹D´£­Ò¤H­Ì­n°l¨D¨S¦³¤T¬rªº§¹¬ü¤H©Ê¡A¥Ø¼Ð¬O­n
¹F¨ì¤H­ÌµL½×¦b¹L¥h¡B²{¦b©Î¥¼¨Ó³£¨S¦³¤T¬rªº²M²b¹Ò¬É
¡C¦Ó°l¨D¨ººØ²M²b¹Ò¬Éªº¤ß¥s§@¡uµÐ´£¤ß¡v¡C

¡@¡@¤T¬r¬O¤H­Ì¨ü½Ñ­WÃøªº®Ú·½¡A¥Ñ³g¡BÜÒ©Ò¤Þ°_ªº­WÃø
®e©öĵı¡A¦ý¥Ñè©Ò¤Þ°_ªº­WÃø¤£®e©öª¾¹D¡Cè¬O¥Ñ¤@­Ó
¤HªºµLª¾¡B·M¬N¡B»~¸Ñ¡B§á¦±¡B§N»Å©Îºzµø..µ¥­Ó©Ê©Òªí
²{ªº¡C¤T¬r¬O°­¯«¥Î¨Ó±±¨î¤@­Ó¤Hªº§Q¾¹¡C

¡@¡@­Y¤H­Ì¯à¦³¤À¿ë¤T¬r¯u¬Ûªº¯à¤O¡A¨º¬O¦³´¼¼zªº¤H¡A
¯à©ú¥Õ¤@¤Á¯u¬Ûªº´¼¼z¡AºÙ¬°¯ë­Y¡C¦ò¹ªÀy¤H­Ì­n¦³°l¨D
¯ë­Yªº¤ß¡A¦]¦¹¦ò¦b¥°ªk®Éªá¤F³Ì¦hªº®É¶¡¦bÁ¿¸Ñ°l¨D¯ë
­Yªº¤èªk©M¹ê½î¡AºÙ¤§¬°¡§¯ë­Yªkªù¡¨¡A¦U³¡Á¿¸Ñ¯ë­Yªº
ªkªù¶°µ²«á´N¬OºÙ¬°¡m¯ë­Y¨t¦C¡nªº¸g¨å¡C

¡@¡@¦ò¦b¡m¤¯¤ý¯ë­Y¸g¡n¸Ì»¡¹D¡G¡]T08n0246_p0840¤j¥¿
ÂáA²Ä0246¸g¡A²Ä0840­¶¡A«á¤å¼Ðªk¬Ò¦P¡^
¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s
¡]¦ò¥@´L»¡¡^­Y°ê±ý¶Ã°­¯«¥ý¶Ã¡C°­¯«¶Ã¬G§Y¸U¤H¶Ã¡C
·í¦³¸é°_¦Ê©m³à¤`¡C°ê¤ý¤Ó¤l¤ý¤l¦Ê©x¤¬¬Û¬O«D¡C¤Ñ¦aÅÜ
©Ç¤é¤ë²³¬P¥¢®É¥¢«×¡C¤j¤õ¤j¤ô¤Î¤j­·µ¥¡C¬O½ÑÃø°_¬ÒÀ³
¨ü«ù¡]¯ë­Y¸g¡^¡C
¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r

¡@¡@¤HÃþ¤T¬r¶VÄY­«¡A°­¯«´N¶V¦³¾÷¥i­¼¡A¦UºØ°­¯«´Nª§
¬Û¨Ó©Û¦¬¤HÃþ¥[¤J¡A©ó¬O­WÃøªº¨Æ¥ó´N¨S§¹¨S¤F¡A¾Ôª§¡B
¤Hº×¥æ¬Û¦Ó¦Ü¡A¥ÑªÀ·|¡B°ê®a¡A¨ì°ê»Ú¤§¶¡´N¥ÃµL¹ç¤é¡C
¬°¤F¤£·Q¤Ô§éÁ×§K¾D¨ü¾îÃø¡A¾Ç·|«OÅ@¦Û¨­¦w¥þ´N¬O¤@ªù
­«­nªº¥\½Ò¤F¡C©úÅ㪺º×®`©ö¸ú¡A·t¤¤ªººâ­pÃø¨¾¡A°­¯«
§@¯©§ó¬O·tºâ¤¤ªº·tºâ¡A¥L­Ì·|¦ó®É¨Ó¥hµL±q®»ºN¡A·íªÀ
·|¤£¦w®É¡A°­¯«¨Æ¥ó´N¶V¨Ó¶V¦h¡B¨¾¤£³Ó¨¾¡C

¡@¡@°­¯«¦b¦ò¸g¸Ì¤]³qºÙ¬°¡§«D¤H¡¨¡A«D¤H§@©Ç¤£­­¤HºØ
¡B°êÄy¡B©v±Ð¡A¤£¹L¥»¤åªº­«ÂI¦b½Í¾Ç¦òªÌ¥i¯à·|¹J¨ìªº
«D¤H±¡§Î¤Î¨äªv²zªº¤èªk¡A´£¨Ñµ¹·Q­n¤F¸Ñ«D¤H¨Æ¥óªº¤H
°Ñ¦Ò¡C


¡iÅ@¨­¦òªk-1¡j¡m«D¤H©Ò«ù¡n

¡@¡@¥Ñ©ó¦³¦P¾Ç¤£Â_°Ý¨ì³Q«D¤H¤zÂZ©Mªþ¨­ªº°ÝÃD¡A§Ú­Ì
´N¨Ó¤¶²Ð¤@¤U¦ò¸g¸Ì¦³Ãö³o¤@Ãþ°ÝÃDªº³B²z¤èªk¡CÁöµM§Ú
­Ì¤§«e¦b¼ÐÃD¬°¡m°­¯«ªþ¨­¤@°Ý¡nªº¼ÐÃD¶K¤å¸Ì¤wµy¦³°Q
½×¹Lªþ¨­ªº°ÝÃD¡A¦ý¬O¨S¦³²`¤J¥h±´°Q­n¦p¦ó¥h¤À¿ë¡B³B
²z³oÃþ±¡ªp¡C¥Ñ©ó¤£Â_¦³¤H°Ý°_¡A§Ú­Ì´N¨Ó§@­ÓÁ`¾ã²z¡A
½Í½Í¾Ç¦òªÌ­n¦p¦óÅ@¨­§K©ó³Q°­¯«©ÒÂZ¡C

¡@¡@¾Ç¦òªÌªºÅ@¨­°ÝÃD¦³¨­¡B¤ß¨â¤è­±¡A¨­Åé¤è­±¦³°ÝÃD
®É·íµM¬O¥Ñ³W«ßªº¥Í¬¡§@®§¹B°Ê¡B§¡¿Åªº­¹ª«¡B¾A·íÃĪ«¡B
ÂåÀø¶Eªv¨Ó·ÓÅU¡A¤ß²z¤è­±ªº°ÝÃD»Ý­n¬Ý±¡§Î¡A³q±`¬O­¹
ª«¡BÃĪ«¡B¤ß²z«t°Ó¡B©v±Ð³N»ö¦hºÞ»ô¤U¡C¡@¡@

¡@¡@¾Ç¦òªÌ­Y¦³¤ß²z°ÝÃDµo¥Í®É¡A³Ì©úÅã¯f¶H¬O¶°¤¤¦b³Q
¡§«D¤H¡¨¤zÂZ©Mªþ¨­¡C«D¤H©w¸q¤W¬O¡§«D¤HÃþ¡¨¡A±`¨£ªº
¦Wµü¦³ÆF¡B°­¡B¾y¡BÅ]¡B§¯¡B¦UºØ¯«..µ¥¤£¬O¤HÃþªº¡§¥Í
ª«¡¨¡C

¡@¡@¤zÂZªº²{¶H±`¨£ªº¦³¥¢¯v¡B¦h´c¹Ú©ÎÂø¹Ú¡B¤£©ú­ì¦]
ªº¦Õ»ï¡]Âå°|Àˬd¥¿±`¡^¡B¤ÛÅ¥¡B¤Ûıµ¥¡AÁÙ¦³¤£©ú­ì¦]
ªºÅ屪¡B§íÆ{¯g¡BµJ¼{¯g¡B®£Ä߯g¡Bºë¯«©x¯à¯g¡]±j­¢¯g
¡^µ¥¡A³£­n¦Ò¼{¬O§_«D¤H¤zÂZªº°ÝÃD¡C

¡@¡@ªþ¨­¬O¸ûÄY­«ªº¯f¶H¡A±`¨£ªº¯gª¬¦³§½³¡©Î¥þ³¡¨­Åé
³Q«D¤H±±¨î¡A¬Æ¦Ü³s·NÃѤ]³Q¨ú¥N¡A¦³¨Ç¬O¥uµo¥Í¤@¦¸¡A
¦³¨Ç·|¤ÏÂеo¥Í¦¨¤F¡§Ãþ¥äµ£¡¨¡]«D¤Hªº¤Hª«¨­¥÷¤£©ú¡^
©ÎªÌ¥äµ£¡]¯«¡B¦ò©ÎªÌ¦ºªÌ¤`»î¡^¦æ¬°¡C

¡@¡@¡§ªþ¨­¡¨¬O²{¥N¦Wµü¡A¦ò¸gªº¥Î»y¤£¬Oªþ¨­¡A¦Ó¬O¥Î
¡§´o¡B«ù¡¨©Î¡§®»¡¨¡A·N«ä¬O¡§³Q±±¨î¡¨¡A¤]´N¬O¨­¤£¥Ñ
¤v¡B¤ß¤£¦Û¦b¡C¤Z¬O³Q«D¤H©Ò¥[®`ªº¡A³qºÙ¡§«D¤H©Ò´o¡B
«D¤H©Ò«ù¡B«D¤H©Ò®»¡¨¡AÂZ¶Ã¾Ç¦òªÌªº«D¤H¦³¤`»î¡B´c°­
¡B§¯Å]¡B­×ù¡A¤]¥]¬A½Ñ¤Ñ¡B²³¯«¡A²ÎºÙ¬°¡u°­¯«¡v¡C

¡@¡@¤]³\¦³¦P¾Ç·|°Ý¡G¡§¤Ñ¯«¤£¬OÀ°§U¤Hªº¶Ü¡H¬°¦ó·|ªþ
¨­©ó¤H¨Ï¤H¨ü®`¡H¡¨¡C¨º¬O¥Ñ©ó³o¤@Ãþªº¤Ñ²³¤j³£©Ê±¡©Ç
²§¡A¦æ¬°¼É¯P¡A¦]¦¹±`·|¨Ï¤H«ÜÃø¨ü¡C

¡@¡@·|¤£·|³Qªþ¨­³q±`©M¾Ç¦òªÌªº©w¤O¦³Ãö¡A©w¤O³q±`³Q
¬Ý¦¨¬OÁx¤l¤j¤p¡A¨ä¹ê¤£¥u¬O¨º»ò³æ¯Â¡A¦òªk¤¤©Ò½Íªº©w
¤O¥]¬A¤F¤HÃþ±±¨îªº¥ý¤Ñ¤T¬r¡G³g¡BÜÒ¡B誺¯à¤O¡C²³æ
ªº¨Ó¬Ý¡A¤T¬r¶V»´©w¤O¶V±j¡A­×¦æªÌªº°ò¥»¤Jªù¥\´N¬O¦b
°V½m¥h°£¦Û¨­ªº¤T¬r¡A¹F¨ì¨­¤ßÆFªº²b¤Æ¡C

¡@¡@«D¤H¤zÂZ¤]±`³Qµø¬°¬O­×¦æªÌªº¦ÒÅ礧¤@¡A¥@´L­n¨D
­×¦æªÌ­n¥[±j©w¤O¤£­n³Q«D¤Hªþ¨­¡A¦ý³oÃþªºªþ¨­²{¶H¤´
¬O®É¦³©Ò»D¡C¡§«D¤H©Ò«ù¡¨¤£ºÞ¬O°­©Î¯«¡A±¡ªp¥Ñ¤zÂZ¨ì
ªþ¨­³£¦³¡A§óÄY­«ªºµLªk¦^¨ì²{¹ê¦¨¤Fºë¯«¤Àµõ¯f±w¡C

¡@¡@¥Ñ©ó¥@´L¦b¥@ªº·í®É¡A¨º¨Ç¦Ñ¦Ñ¦Ñ®v¥S­Ì­×¦æ®É³Q«D
¤H©Ò«ùªº¨Æ¥ó¹ð¨£¤£ÂA¡A³Ì±`µo¥Íªº¦aÂI´N¬O¦æªÌ¦b¼X¦a
­×¦æªº®É­Ô³Q°­¹D²³¥Í©Ò´o¡A¥@´L¤£±o¤£¦b¡m¤­¤À«ß¡n¸Ì
¬°¤ñ¥C¨î§Ù¡G
(T22n1421_p0129¤j¥¿ÂäG¤Q¤G¥U1421¸g²Ä0129­¶)
¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s
1.¦³½Ñ¤ñ¥C¦bµL±ÏÅ@³B¦w©~¬°¸é§T¹Ü¡C(µLªk¨¾¸é)
2.´_¦³½Ñ¤ñ¥C¦b¶ï¶¡¦w©~¬°«D¤H©Ò´o¡C(¼X¦a°­¦h)
3.´_¦³½Ñ¤ñ¥C¦bªÅ¾ð¤¤¦w©~¬°¬r¦ä©Ò§x¡C(¦í¾ð¬}¬rÂΦh)
4.´_¦³½Ñ¤ñ¥C¦b¥ÖÂЫΤ¤¦w©~»ó¤º¥Í¦×¡C(«ÜÁ¡ªº©Ð¤lµL
ªk«O·Å·P«_¦n¤£¤F¡A»ó¤l¤@ª½¤£³q)
5.´_¦³½Ñ¤ñ¥CÅS¦a¦w©~¦Ù¥Ö­é²æ¡C(¦bªÅ¦a¤éÅΫB²O)
¥H¬O¥Õ¦ò¡C¦ò¨¥¡C¬Ò¤£À³º¸¡C
¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r

¡@¡@¤W­±²Ä¤G±ø·N«ä¬O¤£¥i¥H¦b¶ï¶¡¦w©~¡A¥²»Ý­n¦³¦ñ¤~
¦æ¡A¦ý¬O¥@´L¤]¦³¦ý®Ñ¡G¡u¦ò¨¥¡C­Y¯àô©À¦b«e¡AµL©Ò¬È
ªÌ¡AÅ¥(³\)¡v¤]´N¬O°£«D¦æªÌ©w¤O°÷¡A¨£¨ì«D¤H¤£®`©È©Î
¬O¤£¨ü¤Þ»¤ªº¤~¥i¥H¦í¼X¦a¡C

¡@¡@¡m«ßÂán¬O¥@´L¦b¥@®É¬°¤ñ¥C­Ì¨î©w§Ù«ßªº°O¿ý¡A¤ñ
¥C­Ì±`¥Çªº¡A©Î±`¹J¨ìªº±¡ªp¤£ª¾¦p¦ó³B²z®É¡A´N¥Ñ¥@´L
­q©w³W«hÅý¤j®a¿í¦u¡C³Q«D¤H©Ò´oªº¨Æ¥ó¥Ñ©ó¤Ó¦h¦¸¤F¡A
©Ò¥H¤~¨î§Ù¡C

¡@¡@¤ñ¥C¹J¨£«D¤H¬O±`¨£ªº¡A·íµM¹J¨£¤Ñ²³¤]¬O±`¦³ªº¨Æ
¡A¹³¦³¤ñ¥C´N¹J¨£¦³Às¤ý¨Ó½Ð¤ñ¥C¥hÀs®c¤p¦í´X¤Ñ¡AÀs®c
¬Oª÷»È¥´³yªº¡A³s¬~¾þªº´È¤l³£¬Oª÷»Èªº¡A¥Ñ©ó¤Ó°øµØ¡A
¤ñ¥C©È¥Ç¤F§Ù¡A¦ý¥@´L»¡¡uÅ¥¡]³\¡^¥h¡v¡C

¡@¡@¡m«ßÂán¸Ì«Ü¦hªº§Ù¦b§Ú­Ì²{¦b¬Ý¨Ó®Ú¥»¬O¬ì¤Û¤p»¡
ªº±¡¸`¡Aµo¥Íªº¨Æ¥ó¤­ªá¤Kªù¡A¥@´L³£­n¤@¤@ªº±Ð¤ñ¥C­Ì
­þ¨Ç¥i§@¡A­þ¨Ç¤£¥i§@¡A²{¦b¬Ý¨Ó¬O¤£¥i«äij¡A¥i¬O¨º¨Ç
¬ì¤Û±¡¸`¦b·í®É¥i¬O¥qªÅ¨£ºDªº©O¡C

¡@¡@¥H«D¤H´o¤Hªº¨Æ¥ó¨Ó»¡¡A«D¤H©Ò´o¤£¥ú¥u¬O¹ï¤ñ¥C§n
¤@§n¨Ï¥L¤£¯à­×¦æ¦Ó¤w¡A¤]·|¨Ï¤ñ¥Cµo¨g¡B¦æ¬°²æ§Ç¡A¦³
®É¤ñ¥C¦Û»{©w¤O°÷¡A¤£«H¨¸¡A¦ýÁÙ¬O³Q«D¤H©Ò®»¡B©Ò´o¡A
¥ú¾a­×¦æªÌ­Ó¤Hªº©w¤O¤wµLªk¦³®Ä±±¨î¨º¨Ç©Ç²§²{¶H¡A³o
¤]«P¦¨¤F¥@´L«á¨Ó¤£±o¤£±Ð±Â§Q¥Î¯u¨¥¥Î¥HÅXÅ]ªºÄé³»ªk
ªù¡A¦b¡mµ½¥©©G¸g¡n¤¤´N¦³¤@­Ó¨Æ¥ó¡G
(T21n1334_p0565)
¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s
º¸®É¥@´L©ó©¼ªL¤¤¡C»P½Ñ¤j²³«e«á³ò¶¡C
®É¤@¤ñ¥C¬°°­©Ò«ù¡C§ÎÅé»rÅS¤£¦Ûıª¾¡CÁ|¤â¥s³ê¨¥»yùÒ
Âx¡C§ó¤@¤ñ¥CµÛ¨¸­I¦ò¡C¦bµêªÅ¤¤¶ã©I¥XÁn¤£±o¦Û¦b¡C
®ÉµêªÅÂõÐÂÄ¡C¨£»D¬O¤w§Y±q§¤°_¡C°¾³R¥kªÓ¥k½¥µÛ¦a¡C
¦X´x¦V¦ò¥Õ¨¥¥@´L¡C¬OµêªÅ¤¤§@¬OÁnªÌ¡C½Ö¤§©Ò¬°´_¦ó¦]
½t¡C¦¹¤@¤ñ¥C§ÎÅé»rÅSÁ|¤â°Û¥s¡H
º¸®É¥@´L§iµêªÅÂõÐÂFÂĨ¥¡C
µ½¨k¤l¡A¬O¤@¤ñ¥C´c°­©Ò®»¡C´_¤@¤ñ¥CµÛ©ó¨¸¾y¡C
¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r

¡@¡@¤W­±¤GºØ±¡ªp¬Ý¨Ó¦n¹³¬Û¦P¡A¦ý¦³¨Ç¤£¤@¼Ë¡A«eªÌµo
¨g§ÎÅé»rÅS¬O¥¢±`ªº¦æ¬°¡A«áªÌ¯à¦bµêªÅ¤¤¶ã©I¥XÁn«h¬O
¶W±`²zªº¯«³q²{¶H¤F¡A¦ý¬O¥@´L»¡«eªÌ¬O¡§´c°­©Ò®»¡¨¡A
³o¸Ìªº¡§©Ò®»¡¨´N¬O§@¯©¡A²Ä¤GºØ®i²{¥X¯à¦bµêªÅ¤¤µo¥X
¶ãÁn©IÁnªº¬O¡§µÛ©ó¨¸¾y¡¨¤]´N¬O¨¸¾yªþ¨­¡A¨­Åé³Q¨ú¥N
¦Ó¦³¤F¤Ïª«²z²{¶H¡C´N¹³°ò§V§õºûºtªº¹q¼v¡u±d¤h©Z¤B¡v
¤@¶}©l®Éªº±¡¸`¡A¤@­Ó¤k¥Í³Qªþ¨­¦Ó¥i¥H¦bÀð¾À©M¤ÑªáªO
ª¦¦æ¤@¼Ë¡C

¡@¡@«D¤Hªþ¨­¨Ã¤£¥þ¬O´c·d¡A¦³ªº¯à§@¥X±`¤HµLªk§@¨ìªº
¨Æ±¡¡A¨Ò¦p¡mµØÄY¸g¡n¸Ì¦³°O¸ü¡A·íµ½°]µ£¤l¤Jªk¬É®É¡A
¤@®É¶¡¥@¶¡ªº«Ü¦h¨Æ±¡¥L³£¥ß§Y©ú¥Õ¡A¸g¤WÁ|¤F¤@­Ó¨Ò¤l
¡G(T09n0278_p0782)
¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s
µ½°]µ£¤l¥ç´_¦p¬O¡C
©ó¼ÓÆ[¤º¡C¨£½ÑµÐÂĤ£¥i«äij³Ó·~¹Ò¬É¡C
Ä´¦p¦³¤H¬°«D¤H©Ò«ù¡C¨£ºØºØ§ÎÃþ¡C­Y¦³°ÝÃø±x¯àÀ³µª¡C
µ½°]µ£¤l¥ç´_¦p¬O¡C¥H¤jµÐÂ¤O¬G¡C±x¯à¤À§O¥¿©À¡A
«ä±©¤@¤Á½Ñªk¡C
¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r

¡@¡@³o¸Ìªºªþ¨­´N¬O§Ú­Ì¦b³±¼q©Î¯«¾Â¸Ì±`¨£ªº¥äµ£©Î¥ä
®t²{¶H¡A¡u­Y¦³°ÝÃø±x¯àÀ³µª¡v¡A°ÝÃø´N¬O¸×°Ý¡A§A°Ý¤°
»ò¥¦´Nµª¤°»ò¡C

¡@¡@¥­±`¤H¨S¨Æ³£¥i¯à³Qªþ¨­¤F¡A­×¦æªÌ­Y¬O¾ã¤Ñ«ùµÛ©G
»y¥l³ê°­¯«¨Óªw¯ù¡A¨º¤£³Qªþ¨­¤~©Ç¡C¬JµM¦æªÌ³Qªþ¨­¬O
±`¦³ªº¨Æ¡A©ó¬O¡§¿ëÅ]¡BÅXÅ]¡¨¤@¨Æ´N¬O­«¤j½ÒÃD¡A­×¦æ
ªº¦P¾Ç­Ì¤£±o¤£¤p¤ß¡C

¡@¡@´c°­©Ò®»ªº¨Æ¥ó®e©ö¤À¿ë¡A¨Ò¦p¤£©ú¯f¯g¡B¦æ¬°©Ç²§
¡A¤ÛÅ¥¤Ûı¨ì¦³§O¤H½|§Ú¡B²£¥Í¨ü®`¦k·Qµ¥¨Æ¡A³o¨Ç®e©ö
¬Ý¥X¬OµÛÅ]¬Û¡A¬O´c°­Ãþªº«D¤H©Ò®»¡C²Ä¤GÃþªº¯«³q²{¶H
´N¤ñ¸ûÃø¡A¦³®ÉÅ]¬ÛÁÙ·|ªí²{¥X¦ü¯«¦ü¦ò¡B·Ù¦³¤¶¨Æªº»¡
ªk¦æµ½¡A¦æªÌ¤@¤£¤p¤ß´NµÛ¤FÅ]¬Û¦Ó¤£¦Ûª¾¡C

¡@¡@­n¿ë³o¨ÇÅ]¡A¦P¾Ç­Ì¦Õ¼ô¯à¸Ôªº¡m­º·«ÄY¸g¡n´N¦³¸Ô
²Óªº»¡©ú¡A¥i¥H¦n¦nªº°Ñ¦Ò¤@¤U¡A¹ï©ó¦UºØÅ]¬Û¾ÇªÌ­n¯à
¿ë§O¡A¤×¨ä¯u¨¥¦æªÌ±`±`·|°g©ó½Ñ¦ò¯«Åܪº³õ´º¦Ó¥¢¥hĵ
ı¤ß¦Ó¤JÅ]¡C

¡@¡@¦³Å]¬Û®É·íµM­nÅXÅ]¡A¦æªÌ¤@¶}©l¹J¨ìÅ]¬Û®É¡A¥i¯à
·|¦³¤GºØ±¡§Î¡A¤@ºØ¬O¦Û¤vµÛ¤FÅ]¬Û¡A³Q«D¤H©Ò®»¡A¶}©l
¥X²{¥¢¯v¡BÀêÆ{¡B¼~Æ{½Ñ¯g¡AµM«á¤ÛÅ¥¤Ûıµ¥²{¶H¡A³o®É
«K»Ý­n¦Û§ÚÅXÅ]¡C²Ä¤GºØ¬O®a¤H¡B¿ËªB¦n¤ÍµÛ¤FÅ]¬Û³Q«D
¤H©Ò®»¡A¨º®É´N»Ý­n´À¤HÅXÅ]¡C


¡iÅ@¨­¦òªk-2¡j¡mÆF²§©Ç¨Æ¡n

¡@¡@«D¤Hªº¥D­n¤ÀÃþ¥i¤À¦¨¤G¤jÃþ¡A¤@¬O°­¡B¤G¬O¯«¡C¯«
¤S¤À°­¯«©M¤Ñ¯«¡A°­¯«¤]¬O°­¡A¥u¬O¥L­Ì¬O¡§¦æµ½ªº°­¡¨
¡A´N¹³¤H¶¡¦³µ½¤H¡B´c¤H¤@¼Ë¡A°­²³¦ÛµM¤]¤À§O¦³µ½°­¡B
´c°­¡A¤]¦³«Dµ½«D´c°­¡A¤£ºÞ¬Oµ½¡B´c°­©Îµ½¡B´c¯«¡A¦b
¦ò¸g¸Ì³qºÙ¬°¡§°­¯«¡¨¡C

¡@¡@°­¯«ªº¨Æ¥ó¥j¤µ¤¤¥~¬Ò¦³¡A¦³¤H¥¸¬°µL½]¤§½Í¡A¦³¤H
¨¥¤§ÆwÆw¡A¦p«ü½Ñ´x¡C¾Ç¦òªÌ³q±`¬Û«H¦³°­¯«¡A¦ò¸g¸Ì¥@
´L»¡¹L³\¦h°­¯«¤§¨Æ¡A¤]§i¶D§Ì¤l­Ì¹ï°­¯«­n´L·q¡G
¡mªøªü§t¡n(T01n0001_p0011)
¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s
¡]¥@´L°Ý¡^¡uªüÃø¡A¦¼»D¶[¬é°ê¤H®¥©ó©v¼q¡C­P·q°­¯«¤£
¡H¡vµª¤ê¡G¡u»D¤§¡v
¡]¥@´L»¡¡^¡uªüÃø¡A­Y¯àº¸ªÌ¡Cªø¥®©M¶¶¡CÂà§ó¼W¤W¡C¨ä
°ê¤[¦w¡CµL¯à«I·l¡C¡v
¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r

¡@¡@©v¼q¬O²½«ô¯ª¥ý©M¯«©ú¤§³B¡A¯à¸Û¤ß·q°­¯««h¤H¤ß¬X
³n¡AªÀ·|²»©M¡A°ê®a¦ÛµM©÷²±¡C

¡@¡@¥@´L©Î¹¬²³­Ì¦b·í®É©M°­¯«¥´¥æ¹Dªº¨Æ¥ó¬O±`¦³ªº¡A
ÁöµM±`¬Ý¨£°­¯«¡A¦ý¬O¨º¨Ç©M¹¬¹Î¨Ó©¹ªº°­¯«¨Ã¤£¬°´c¡A
¤@¼Ë¬O¶i°h«Ü¦³Â§¸`¡C

¡@¡@°­¯«¨Æ¥óª½¨ì¤µ¤é¤´®É¦³©Ò»D¡A¨S¦³¤¤Â_¹L¡Aªþ¨­©Î
²{¨­©M¤H¥æ©¹ªº°­¯«¤]«Ü¦h¡A¦ý¤£¤@©w³£¬OÃaªº¡A¦³¨ÇÁÙ
»á¥O¤H±·¸¡¡A¨Ò¦p¡m¥|®w¥þ®Ñ¡nÁ`½s¬ö©û¡]¾å´P¡^¥ý¥Í©Ò
½sªº©Ç½Í¡m¾\·L¯ó°óµ§°O¡n´N¦³¤@«h¡G

¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×
¡@¡@¤@¦ì¤@ªO¤@²´ªº°ê¤å¦Ñ®v±ß¤W¥Xªù¡A¬ðµM¹J¨ì¦º¥hªº
ªB¤Í¡A°ê¤å¦Ñ®v©Ê±¡­èª½¤£©È°­¡A´N°Ý°­ªB¤Í­n¥h­þ¸Ì¡A
°­ªB¤Í¦^µª¡G¡u§Ú²{¦b¬O³±¶¡ªº®t§Ð¡A­n¨ì«n§ø¿ì¨Æ©ã­Ó
¤H¡A­è¦n©M§A¦P¸ô¡C¡v

¡@¡@¸g¹L¤@¶¡¯}«Î¡A°­»¡¡G¡u³o¬O¦³®ð½èªºÅª®Ñ¤H®a¡C¡v
¦Ñ®v°Ý¡G¡u§A«çª¾¹D¡H¡v°­»¡¡G¡u¤@¯ë¤ß¯Ý©ZµMªº¤H¤¸¯«
«Ü²Mº«¡AºÎı®ÉŪ¹Lªº®Ñ¦r¦r¤Æ¬°¥ú¨~¡A¤j¤å»¨ªº¥ú¥i¥H
¤W¨R©]ªÅ©M¬P¤ëª§½÷¡A¼h¦¸®t¤@ÂIªº¤]¦³¼Æ¤V°ª¡A©Î¼Æ¤Ø
¡A³Ì®tªº¤p¥Á¤]¦³¿Ã¤õÂΤj¤pªº¥ú¡C³o¦ìŪ®Ñ¤Hªº¥ú¦³¤C
¤Ø¡A©Ò¥Hºâ¬O¤£¿ùªº¡C¤Z¤H²´·ú¬Ý¤£¨ì¡A§Ú­Ì°­¯«³£¥i¥H
¬Ý¨£ªº¡C¡v

¡@¡@¦Ñ®v°Ý¡G¡u¨º§Ú¤@¥ÍŪ®Ñ¡A§A¬Ý§Úªº¥ú¦³¦h°ª¡H¡v

¡@¡@°­¤Í°ß°ß¿Õ¿Õ«Ü¤[¤~µª¡G¡u§Aªº¥ú§Ú¬O¨S¨£¹L°Õ¡A¤£
¹L§Ú¬Q¤Ñ¬O¥Õ¤Ñ¸g¹L§Aªº¸É²ß¯Z¡A§A¥¿¦n¦bºÎ¤Èı¡A§Aªº
¾Ç¥Í¦b¦Û­×..¡v¡A°­¤Í±µµÛ»¡¡G¡y¨£§g¯Ý¤¤°ªÀYÁ¿³¹¤@³¡
¡A¾¥¨÷¤­¤»¦Ê½g¡A¸g¤å¤C¤K¤Q½g¡Aµ¦²¤¤T¥|¤Q½g¡A¦r¦r¤Æ
¬°¶Â·Ï¡AÅ¢¸n«Î¤W¡A½Ñ¥Í»wŪ¤§Án¡A¦p¦b¿@¶³±KÃú¤¤¡A¹ê
¥¼¨£¥ú¨~¡A¤£´±¦k»y¡C¡z¡C

¡@¡@®Ñ¤W³Ì«á°O¸ü¡u¾Ç¨s¡]°ê¤å¦Ñ®v¡^«ã¥¸¤§¡A°­¤j¯º¦Ó
¥h¡C¡v¡]¡m¯ó°ó¡n¨÷¤@¡^
¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×

¡@¡@³o¦ì°­¤Í¹ê¦b¬O«ÜÃz¯º¡A¦ý¥i¯à¬O»¡¹ê¸Ü¡A¦Ñ®v¥Õ¤Ñ
³£¶ÂÃú¸n³»¤F¡A±ß¤W·íµM¬O¨£¤£¨ì¥ô¦ó¥úÅo¡C³oÃþ·í®tªº
°­¯«¡A¤j³£¬O¥Í«e¦³¼w¡A¦º«áÂà¥Í¬°ºÖ¼w°­¡AÂà¥Íªº°­¯«
¤´·|«O¯d¤@¨Ç¥Í«eªº­Ó©Ê¡A¤£¹L·R»¡¯ºªº°­¯«¹ê¦b¨Ã¤£¦h
¨£¡C°ê¤å¦Ñ®vªº±¡§Î´N¬O¤@¯ë©Ò»¡ªº¡§¹J°­¡B¼²°­¡¨¡A¦Ñ
®vÁx¤j¤£©È°­¡A©Ò¥H¼²°­«á¨S¤°¨Æ¡A¥u¦³¥Í®ð¦Ó¤w¡C

¡@¡@³o¬G¨Æ¤]¦³¤@¨Ç°Æ§@¥Î¡A¨C¦¸¦³¤H¥s§Ú¡§¦Ñ®v¡¨®É¡A
Á`¬O·Pı¨ì§ÚÀY¤W¯Q¶³¸n³»¡C:Q

¡@¡@¤@¯ë¤H¬ðµM¶¡ªº¨£°­¯«¡AºÙ¤§¬°¼²°­¡A¦³ªº¤H¤Ñ¥Íªº
Åé½è¤]¥i¥H¨£°­¡A¨º¥s¡§³±¶§²´¡¨¡A¾Ç¦òªÌ­×¦æªº¦¨ªG¤§
¤@¬O¡§¤Ñ²´³q¡¨¡A¤]¯à¬Ý¨ì¤@¯ë¤H¬Ý¤£¨ìªºªFªF¡C

¡@¡@¦ò¦b¥@®É¥L¬O¯«³q¦Û¦b¡A©Ò¥H±`¨£¨ì°­¯«¡A¡mªü§t¸g
¡n¦³¤@«h°O¸ü¡G¥@´L¦b¾ð¤UÁI§¤¡A¤@¦ì°­¯«²{¨­¥´©Û©I..
¡C(T01n0001_p0034)
¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s
¥h¦ò¤£»·¡C¦³¤@°­¯«¡C¦ÛºÙ¤v¦W¡C
¥Õ¥@´L¤ê¡C§Ú¬OìG¥§¨F¡C§Ú¬OìG¥§¨F¡C¦ò¨¥¡C
¦¼¦]¦ó¨Æ¡C¦ÛºÙ¤v¦W¬°ìG¥§¨F¡C(ìG¥§¨F¯³¨¥³Óµ²¨Ï)¡C
¦¼¦]¦óªk¡C¦Û¥H§®¨¥ºÙ¨£¹D¸ñ¡C
¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r
¡@¡@¥Ñ©ó°­¯«¦ÛºÙ¡§ìG¥§¨F¡¨¡]­×¦æ¦³¦¨ªÌ¡^¡A¥@´L©ó¬O
°Ý¨º¦ì°­¯«¡§§A¬°¦ó¯à¦ÛºÙ¬°­×¦æ¦³¦¨ªÌ©O¡H¡¨

¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s
ìG¥§¨F¨¥¡C«D¾l³B¤]¡C§Ú¥»¬°¤H¤ý¡C©ó¦p¨Óªk¤¤¬°Àu±C¶ë
¡C¤@¤ß©À¦ò¦Ó¨ú©R²×¡C¬G±o¥Í¬°Ïi¨Fªù¤Ñ¤ý¤Ó¤l¡C¦Û±q¬O
¨Ó¡C±`·Ó©ú½Ñªk¡C±o¶·ªû¬§¡C¤£¼Z´c¹D¡C©ó¤C¥Í¤¤±`¦WìG
¥§¨F¡C
¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r
¡@¡@­ì¨Ó³o¦ì°­¯«¥Í«e¬O¾Ç¦òªº©~¤h¡A¦º«áÂà¥Í¬°¬s¨Fªù
¤Ñ¤l¡A¯S§O¨Ó·PÁÂ¥@´L¡A¥L¥u­nÂà¥Í¤C¥@´N¯à¦¨¹D¤F¡A³o
¤C¥@¤¤³£¥s§@ìG¥§¨F¡C

¡@¡@¤£³æ¬O¥@´L¡A¯«³q²Ä¤@ªº¥ØÞ¥³s¤]¬O°­²³±`§äªº¹ï¶H
¤§¤@¡G¡m°­°Ý¥Ø³s¸g¡n¡]T17n0734_p0535¡^
¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s
»D¦p¬O¡C¤@®É¦ò¦í¤ýªÙ«°­{Äõªû¦Ë¶é¡C
º¸®É¥Ø³sÕª®É±qÁI©w°_¹CùÚ¤ôÃä¡C
¨£½Ñ¾j°­¨ü¸o¤£¦P¡C®É½Ñ¾j°­¨£´LªÌ¥Ø³s¡C¬Ò°_·q¤ß¡C
¨Ó°Ý¦]½t..¡C
¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r

¡@¡@³o¨Ç°­²³¤£·|¥[®`¥ØÞ¥³s¡A¤Ï¦Ó¨Ó½Ð°Ý¥Ø³s¬°¦ó¥L­Ì
·|±¼¨ì¦aº»¡C¥Ø³s´LªÌ¬O¦³­×¬°ªº¤H¡A©Ò¥H¥L¦³¤Ñ²´³q¡A
¥Õ¤Ñ¤]¯à¬Ý¨ì¦aº»²³¥Íªºª¬ªp¡C

¡@¡@¬Ý¨£°­²³¦³®É¬O¦n¨Æ¡A²M¥N¦³¤@¦ì¨¯§Í¨j¥ý¥Í¡A¬O©y
¶§ª¾¿¤¡A·í®É¤@¦ì¦ÑÀY¨à¤W®Ñ¨D¨£¿¤ªø»¡¡G¡u¬Q±JªF«°ªù
¥~¡A¨£¿~°­¡]¦Q¦º°­¡^¤­¤»¡]­Ó¡^¡A¦Ûªù»Ø¦Ó¤J¡]«°¡^¡A
®£¬O¨D¥N¡]¨Ó§ä´À¦ºªº¡^¡C§Æ±æ¿¤ªø¤U¥O¤j®a­n¥­¤ßÀR®ð
¡A¦h·O´d¤ß¡A¥H§K´c°­¦³¾÷¥i­¼¡v

¡@¡@¿¤ªø®ðÃa¤F¡A§â¦ÑÀYÃ@¥´«á¥á¥X¿¤©²¤jªù¥~¡A¦ÑÀY¤]
¤£¥Í®ð¡A¦b¥x¶¥¤U©êµÛ»L¹Ä®ð¹D¡§¥i±¤¤­¤»±ø¤H©R­ò¡A±Ï
¤£¤F..¡v¡A¹L¤F´X¤Ñ¡A«°¸Ì³q³ø¡A²Ö¿n¦³¥|¤H¤W¦Q¦º¤F¡A
¿¤ªø¤jÀb¡A§ä¨Ó¦ÑÀY¨à°Ý©ú¥Õ¡A¦ÑÀY¨à»¡¡u§Ú³o´X¤ÑÀY©ü
©üªº¤£°O±o¤F¡v©ó¬O®ø®§¶Ç¹M«°¸Ì¡A¤j®a¤@°_ĵı¡C

¡@¡@¦A¹L´X¤Ñ¡A«°¸Ì±Ï¤F¤G¤H¤W¦Q¨S¦ºªº¡A¤@­Ó¬O³Q±C±C
­h«Ýªº¡A¤@­Ó¬O³Q¶Å¥D¹G¶Å¡C

¡@¡@¬ö¾å´Pµû½×¹D¡G¡u¼ÆÁö«e©w¡A­e¯àºÉ¤H¤O¡A¥ç¥²¦³¤@
¤G¤§®¾¦^¡C¤Sª¾¤H©R¦Ü­«¡A°­¯«Áö«eª¾¨ä·í¦º¡A­e¤@½u¥i
±Ï¡A¥ç¥²Âà­É¤H¤O¥H±Ï¤§¡C»\®ð¹B©Ò¦Ü¡A¦pÄY¥V­·³·¡A¤Ñ
¦a¥ç¤£±o¤£µM¡C¦Ü©Ü¸Ê¿m³·¡AáX¤á¡]ºò³¬ªù¤á¡^Á×­·¡A«h
Å¥½Ñ¤H¨Æ¡A¤£¸T¨ä¦Û¬°¡C¡v

¡@¡@¹J°­¦Ó¯àĵ±§¦Û±Ï¡A³o¬O¤H­Ì¥i¥H§@ªº¨Æ¡C©Ò¥HÆ[¹î
°­¯«ªº¬¡°ÊÁͶաA¤]¥i¥Hª¾¹D¤H¶¡ªº¦N¤¿¡A·íĵı°ê®a¦³
Ãø®É¡A­Y¯à±Òµo¤H¤ßªº·O´d´¼¼z¡A¨º»ò´N¥i¥H±Ï¤`¹Ï¦s¡A
¡m¤¯¤ý¯ë­Y¸g¡n¸Ì¥@´L´N¹ïªi´µ°Î¤ý¡]ªÙ½Ã«°«°¥D¡^»¡¡G
¡]T08n0245_p0830¡^
¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s
¤j¤ý¡C°ê¤g¶Ã®É¥ý°­¯«¶Ã¡C°­¯«¶Ã¬G¸U¥Á¶Ã¡C¸é¨Ó§T°ê¡A
¦Ê©m¤`³à¡C¦Ú¡B§g¡B¤Ó¤l¡B¤ý¤l¡B¦Ê©x¦@¥Í¬O«D¡C
¤Ñ¦a©Ç²§¤G¤Q¤K±J¡C¬P¹D¤é¤ë¥¢®É¥¢«×¡C¦h¦³¸é°_¡C
¤j¤ý¡A­Y¤õÃø¡B¤ôÃø¡B­·Ãø¡A¤@¤Á½ÑÃø¡C¥çÀ³Á¿Åª¦¹¸g¡C
¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r
¡@¡@°ê®a¶ÃÁVÁV®ÉÀ³¸Ó¹ª§j·O´d¡B´¼¼z¡C¦pªG¤£ª¾Äµ±§¡A
·íµM¬O¥ÍÆF¶î¬´¤F¡C

¡@¡@¥ý¤H¦³¥y¸Ü»¡¡G¡u¤ï¦~¥V¡A«p­ý­¦¡v¡]·³¤ë¤£¦n¡A³à
¤ß¯f¨gªº¤H¦h¡^¡A¤ß¯«³à¥¢¥i¯à¬O°­¯«§@©Ç¡A¨g¯fµo§@¤]
¥i¯à¬O°­¯«§@¯©¡C

¡@¡@¤@¯ë¨Ó»¡°­¯«ªþ¨­ªº±¡ªp¤ñ¸û½ÆÂø¡A¤j­P¤W¥i¤À¦¨¤G
¤jÃþ¡A¤@¬Oµ½°­¯«ªþ¨­¡A¤@¬O´c°­¯«ªþ¨­¡A¦æªÌ¾Ç¦ò¡A¤é
º¥²b¤ß¡Aº¥º¥ªº¤­Ä­¡]¦â¡B¨ü¡B·Q¡B¦æ¡BÃÑ¡^·P©x¤éº¥±Ó
¾U¡A¹ï©ó¤»¹Dªº¤Ñ¬É¡B­×ù¡B°­¹Dªº·Pª¾¯à¤O·|¼W±j¡C¦ý
¬O¥Ñ©ó¤T¬r¥¼²b¡A©Û¨Ó´c°­¯«ªº¾÷·|¤]¤j¼W¡A³Qªþ¨­§@©Ç
´N¤£¬O·sÂA¨Æ¤F¡C

¡@¡@¤@¯ë¤Hªº°­¯«ªþ¨­©Î§@¯©¡A³q±`¬O¥Í¬¡±`¨ü¤zÂZ¡A¶Ç
²Îªº³B²z¤W¤£¬O¹D±Ð´N¬O¦ò±Ð¡A¤èªk´N¬O½Ð¨Ó§ó¦³¡§ªk¡¨
¤Oªº°­¯«³B²z¡C

¡@¡@¡m¯ó°ó¡n¡]¨÷¤­¡^°O¸ü¡G¬ö¥ý¥Í¦³ªB¤Í±i¥ý¥Í¬O¤Ñ®v
ªù¬£¹D¤H¡A¯à¤O¥i¥H®t»º°­¯«§@¨Æ¡A¤G¤H¨p¥æ«Ü¦n¡C¬ö¥ý
¥Í¦³¤@¦ì¦Ñ³¡ÄݨC¤Ñ±ß¤W³£³Q°­¯«ÂZ¶Ã¡A¤Ñ¤ÑÅ宣¡A¦³¤@
¦¸¦Ñ³¡ÄݳܾK¤F¤£©È°­¡A¹ïµÛ°­¯«¤j½|»¡¡G¡u§Ú¦ÑÁó©M¤Ñ
®v¬O¦nªB¤Í¡A©ú¤Ñ§Ú¼g«H½Ð¤Ñ®v¥s¹p¯«¨Ó¥´§A¡v¡A°­©Ç°¨
¤W´N®ø¥¢¤F¡C¡]¬Ý¨Ó¤p°­¯uªº©È¤j°­¡^

¡@¡@¦ò±Ðªº­×¦æªÌ¹J°­¯«§@©Ç®ÉªºÅX°­¤èªk¤]®t¤£¦h¡A¤]
¬OÂǽѤѵ½°­¯«¨Ó¥´À»§@©Çªº´c°­¯«¡C


¡iÅ@¨­¦òªk-3¡j¡m°­¯«²{¶H¡n

¡@¡@¦bÂå¾Ç¤W¨Ó¬Ý¡Aºë¯«Ãþ¯e¯f©M©Ò¿×ªº¤ÛÅ¥¡B¤Ûµø¡B¤Û
ı¡BµÛÅ]¡B¤¤¨¸¡B°­¾y¡B§¯©Ç¡B°U¹Ú¡B¹wª¾¹Ú¡B¼²°­¡Bªþ
¨­µ¥²{¶H³q±`¬O¨Sªk²M·¡¬É©wªº¡AÂå¾Ç¤W¤]µLªk¸ÑÄÀ·í¤¤
¦³¨Ç¨Æ¥ó¬°¯uªº­ì¦]¡C

¡@¡@¦³¤@³¡¥Ñ¯u¹ê¨Æ¥ó©ç¦¨ªº¹q¼v¡u¬üÄR¹Ò¬É¡v( a
Beautiful Mind¡^Á¿¨ì1994¦~¿Õ¨©º¸¸gÀپǼúªº±o¥D¬ù¿«
©`³\(John Forbes Nash)¥L¬O¤@¦ìªø´Á¦³¤Ûµø¡B¤ÛÅ¥ªº¾Ç
ªÌ¡A¥L¤@ª½¦³¤T¦ì¡§¤Hª«¡¨¸ò¦b¥L¨­®Ç¡A¤@¶}©l¨º¨Ç¤Hª«
³y¦¨¥L¥Í¬¡¤@¹Î¶Ã¡AÂå¾Ç¤W§P©w¥L¬O¦³ºë¯«¯e¯fªº¤H¡A»Ý
­n±j¨î°eÂå¡A¦ý¤[¤F¥Lµoı¨º¬O¤Û¶H¡AÁöµM¤F¸Ñ¨º¨Ç¤Hª«
¬O¤Û¶H«á¥L§V¤O±o¨ì¿Õ¨©º¸¼ú¡A¥i¬O¨º¨Ç¤Û¶H¨Ã¥¼®ø¥¢¡A
¨º¨Ç¤Hª«·Ó¼Ë©M¥L¤¬°Ê¡A¦ý¦A¤]¨S¦³¤°»òÃa³B¡C

¡@¡@¬°«K©ó°Q½×¡A§Ú­Ì¥Î¡§°­¯«²{¶H¡¨¨Ó¥Nªí¤@¤Á¡§¶W·P
©x¡¨ÆF²§·PÀ³ªº±¡ªp¡A­Y¬O¸g±`µo¥Í¥H¤U¤@ºØ©Î¼ÆºØ±¡§Î
ªº¸Ü¡A­Y¬OÂå¾Ç¤W¨Sªk¸ÑÄÀªº¸Ü¡A¨º´N¥i¯à¬O°­¯«²{¶Hªº
±¡ªp¡G

¤@¡Bªø´Á¤£©ú­ì¦]ªº¦Õ»ï¡C(¥ý½T©w¨S¦³°ª¦åÀ£¡Bªø´Á¨Ï
¥Î¹q¸£¡B¨S¼õ©]¡B¤u§@³õ©Ò¹qºÏªi¤£±j)

¤G¡B±`¥¢¯v¡B¦h¹Ú©Î´c¹Ú¡C(¥ý½T©w¥Í¬¡À£¤O¤£¤j¡A¦P¨Æ
¤H½t¨}¦n¡B¨S¦³¨ä¥¦·Ð¤ßªº¨Æ)µÊ®ðÅܱo¼Éļ¡B¨S­@¤ß¡B
¤H»ÚÃö«Y»Ùê¡C

¤T¡B¹Ú¤¤©Î¦üºÎ¤£ºÎ®É¦³«D¤H²{¨­¡B¨«°Ê¡AÀ£¦í¨­Åé¦Ó°Ê
¼u¤£±o¡B³Û¤£¥XÁn¡C

¥|¡B²M¿ô®É¬Ý¨ì«D¤H¥X²{¡BÅ¥¨ì«D¤Hªº¥æ½Í¡A©Î·Pı¨ì¦³
¤H¦b¬ÝµÛ¡B¨«°Ê©ÎªÌ¦b¨­®Ç§j®ð¡B³Ý®ð©Îðã½|¡B¼Æ¸¨¡BÀ~
¤H¡B·|¬Ý¨ì§O¤H¨­¤W¦³ÃC¦âªº¥ú¡B¬Ý¨ì§O¤Hªº¨­Å餺³¡¡B
¬Ý¨ì¤@¨Ç¥H«eªº¨Æ±¡¡B¬Ý¨ì¦ü´¿¨£¹Lªº³õ´º¡B¬Ý¨ì¤F¤w©¹
¥Íªº¿Ë¤Í¡B¬Ý¨ì¦³¤°»òªF¦è¦b­¸¡B¦b°Ê(½T©w²´·ú¨S¦³­¸
°A¯g)¡C

¤­¡B«DÀô¹Ò§N®ð¤Ó±j©ÎªÅ®ð²V¿B¦Ó¦³¦½¤òª½¥ß¡B­I³¡©Î¥þ
¨­µo§N¡BÀY¥ÖµoµÈ¡Bäú¤ß¡BµL¥L¤H¦b³õ«o¦³¥O¤H¤£§Öªº¨ý
¹D¡Aı±o¨­Åé«Üż¡B¥XÂÎ..(½T©w­Ó¤H¦³¬~¾þ§ó¦ç :P )¡C

¤»¡Bª««~¦Û¦æ²¾¦ì¡Aµo¥XÁnÅT¡A¹q¾¹¬ðµM¶}©ÎÃö(½T©w¨S
À£¨ì»»±±¾¹)¡C

¤C¡B¬ðµMªº¾Ç·|¬Y¨Ç¥\ªk¡B¤~ÃÀ¡B§Þ¯à¡A¦³®É¨­Åé¯à¦Û¦æ
µo°Ê¨º¨Ç¥\ªk¡B¤~ÃÀ¡A¦Ó¨º¨Ç¤~ÃÀ¤£¬O¥­®É­Ó©Ê©Î¦æ¨Æªº
¼Ò¦¡¡C

¤K¡B©Ê±¡¬ðµMÅܱo©M§O¤H®æ®æ¤£¤J¡A¦³³Q­¢®`¦k·Q¡B·Q­n
³ø´_ªº±j¯P¤ß¡C

¤E¡Bªþ¨­²{¶H¡AÅܦ¨¥t¤@¤Hªº­Ó©Ê¡A¦ÛºÙ¬Y¯«¡B¬Y¦ò©ÎµL
¦WªºÆFÅé¡]³Qªþ¨­ªÌ¦³®É¤£¦Ûı¡A¶·¥Ñ®ÇÆ[ªÌÂà­z¡^¡C

¡@¡@¥H¤W³£Äݩ󰭯«²{¶H¡A¦³»´¯g¡B¦³­«¯g¡C°­¯«²{¶H¤£
¤À©v±Ð¡B¤HºØ¡B¦a°Ï¡A¥þ³£¦³Ãþ¦üªº±¡§Î¤£Â_µo¥Í¡C

¡@¡@¦ò±Ð¬Ý«Ý¤»¹D¨ÃµL¡§±Ð¬£¡¨ªº®t§O¡A¥@´L§i¶D§Ì¤l¦³
Ãö¤»¹D½ü°j¥Í¦ºªº¨Æ±¡®É¡A¥u¦³µÛ²´¦b¡§«e¥@¬°¤H¡¨¦p¦ó
¦p¦ó..©Ò¥H¦¹¥@²_¬°¬Y¬Y¹D¡A©Î¬O¦¹¥@¬°¤H¦p¦ó¦p¦ó¡A¨Ó
¥@±N²_¬°¬Y¬Y¹D¡A±q¨S¦³¥H¡§¬O¤£¬O¦ò±Ð®{¡¨§@¬°½ü°jµ½
´c¹D¼Ð·Çªº»¡ªk¡C

¡@¡@°­¯«²{¶Hµo¥Íªº¹ï¶H¤]¬O¤£¤À´¶³q¤H¡B¦æªÌ©Î¬O©v±Ð
¬£§O¡A¥@´L±Ð¾É§Ì¤l­Ì­n¤À¿ë°­¯«¡A¤F¸Ñ°­¯«¥@¬Éªº²{¶H
¡A³o¼Ë¦Ü¤Ö¤ß²z¤ñ¸û¤£·|¨º»ò®£Äß¡A¦]¦¹¦æªÌ¦b¦æÆ[ªk®É
¡A¥@´L­n¦æªÌ¦³ªÅ¤]­nÆ[Æ[°­¹D²³¥Í¡C

¡@¡@¥@´L»¡¡G¡m°_¥@¸g¡n¡]T17n0721_p0092¡^
¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s
´_¦¸¤ñ¥C¡Cª¾·~ªG³ø¡CÆ[¾j°­¹D¡C¾j°­©Ò¦í¡C¦b¦óµ¥³B¡C
§@¬OÆ[¤w¡C§Y¥H»D¼z¡CÆ[½Ñ¾j°­¡C²¤¦³¤GºØ¡C¦óµ¥¬°¤G¡C
¤@ªÌ¤H¤¤¦í¡C¤GªÌ¦í©ó¾j°­¥@¬É¡C
¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r

¡@¡@°­¹D¤j·§¤À¤G¤jÃþ¡A¦³¬¡¦b¤H¶¡©M¬¡¦b¾j°­¥@¬Éªº¡G
¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s
¬O¤H¤¤°­¡C­Y¤H©]¦æ¡C«h¦³¨£ªÌ¡C¡]¦p«e¤å¤§°ê¤å¦Ñ®v¡^
¾j°­¥@¬ÉªÌ¡C¦í©óÀF¯B´£¤U¤­¦Ê¥Ñ¦¯¡Cªø¤T¸U¤»¤d¥Ñ¦¯¡C
¤Î¾l¾j°­´c¹D²²ÄÝ¡C¨ä¼ÆµL¶q´c·~¬Æ¦h¡C¦íÀF¯B´£¡C¦³ªñ
¦³»·¡C(©M¤H¶¡±µªñªº¦³«Ü¦h)
¦p¬O¤ñ¥C¡C§@¬O«ä±©¡C¥Í·O´d¤ßª¾¾j°­¹Déd´c¤§·~¡C
¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r

¡@¡@¥@´L­n§Ì¤lÆ[°­¹D¡A¥D­n¬O­n§Ì¤l­Ì¡y¥Í·O´d¤ß¡Aª¾
¾j°­¹Déd¡]ÀI¡^´c¤§·~¡C¡z¡A¾Ç¦òªÌªº·O´d¤ßªí²{¦b¡§Ãö
Ãh¡¨ªº¦æ¬°¤W¡A°­¹D¤]¬O²³¥Í¤§¤@¡AÃöÃh°­¹D¤]¬O¦æªÌ­n
¦³ªº¤ß·N¡A¦³¤@«h¬G¨Æ¡G

¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
¡@¡@­ð¥N¡A§{¦{¦³¦ì©m§ºªº°Ñ­x¡]°ò¼h©x­û¡^¡A¦~»´®É´N
«ù¡mª÷­è¸g¡n¡A§@©x¤W¥ô«á¦]¬°¤½®aÁÙ¨S°t©w±JªÙ¡A¼È®É
´N¦í¦b«e¥ô¥q¤h¡]¦b«°¸Ìªº°Ñ­x¡A¾¦ì¬Û¦P¡A¼h¯Å¤ñ¦{°Ñ
­x§C¤@ÂI¡^ªº©Ð¤l¡C

¡@¡@¦³¤H§i¶D°Ñ­x¨º©Ð¤l¬O¤¿¦v¡A§º°Ñ­x¨Ã¤£©È¡A¨C±ß»w
¡mª÷­è¸g¡n¡A¦³¤@¤Ñ¬ðµM¦³­Ó°ü¤k¯¸¦b©Ðªù¥~¡A§º¤]¤£©È
¡A°Ý¦o¡G¡u§A¬O°­§a¡H¡v¡A°­µª¡G¡u¬Oªº¡v¡A§º»¡¡G¡u³±
¶§¤£¦P¸ô¡A¤£¯à¤¬¨£¡AÁÙ¬O§A¦³¤°»òªP©}¤§¨Æ­n»¡¶Ü¡H¡v
¡]¡y«Õ©ú²z®í¡A·í¤£©y¨£¡A±o«D¦³ªP©}¤§¨Æ¥G¡H¡z¡^

¡@¡@¤k°­¤@Å¥´N­ú¤F¡A¦o»¡¡G¡u¬Oªº¡A§Ú¬O¥q¤hªº¦Ñ±C¡A
¥q¤h¥X®t¡A¥Lªº§Ì§Ì¡]¤p¨û¡^«D§©ó§Ú¡A§Ú¤£±q´N³Q¤p¨û
©Ò±þ¡A¡y¥HÀÖ»q«Í¡A§ë©ó°ó¦è¥_¨¤ÑI´Z¡]½Þ´Z¡^¤¤¡z¡^

¡@¡@¤k°­¤S»¡¡G¡u¨C¦¸¦³¤H¨Ó¦í®É¡A§Ú´N·Q§ë¶D¡A¥i¬O¤@
¯ë¤H¬Ý¨ì§Ú´N®`©È¡A§Úªº¼««ãµL³B¥Ó¡A¤H­Ì¤Ï¦Ó¶Ç»¡³o¸Ì
¦³´c°­¡C¡v

¡@¡@¤S»¡¡G¡u¤j¤H«ù»w¦ò¸g¦³¥\¼w¡A¦òªº·O´d¤]À³¸Ó¥]§t
°­²³¤~¬O¡A§Ú¨ü³o¼ËªºªP¦±­W·¡¡AÃø¹D§A¤£¦P±¡§Ú¶Ü¡H¡v
¡]¡y°õ¨Æ¥H«ù©À¬°¥\¡A·í¥ç¤j§È§tÃÑ¡C²²¨¥ªP©¡A°Z¤£¼§
¤§¡H¡z¡^

¡@¡@§º¥ý¥Í¦^¡G¡u§Ú­è·í©x¡A©x¦ì¤Ó¤p¤£¯à¿W¦Û±Ï§A¡A©ú
¤Ñ§Ú´À§A¤W®Ñ¦{©²¤j¤H¡v¡A¤k°­³o¤~Â÷¥h¡C

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ°Ñ­x¤W³ø©x©²¡A©²§g¤@¦P§ä¤H§â½Þ´Z«õ¶}¦ý¨S
§ä¨ì¡A·í¤Ñ±ß¤W¤k°­¤S¨Ó¡A°Ñ­x°Ý¦o¡u«ç§ä¤£¨ì©O¡H¡v¤k
°­»¡¡uÁÙ®t¤@¤Ø¡A½Ð©ú¤Ñ¦A§ä¡A¦n¤H§@¨ì©³¡v¡A²Ä¤G¤Ñ¦A
§ä´N§ä¨ì¤F¡A©ó¬O±N°©Àe²M¬~«á²¾©¹§O³B¡C

¡@¡@·í±ß¤k°­¤S¨Ó¡A°ª¿³ªºµªÁ¡A»¡¡G¡u§AÀ°§Ú«Ü¦h¦£¡A
§Ú¨S¤°»ò¦^³ø§A¡A§ÚÁö¬O°­¦ý¤]¦³¤@ÂI¯«³q¡A§A±N¨Ó·|¦³
¤G­Ó¨à¤l¡A¦Ñ¤j¤£¦n¾i¡A¦Ñ¤G·|´À§A¶Ç­»¤õ¡A¦Ó¥B·|·í©x
¡C§A±N¨Ó¤]·|¤É©x¡v¡A¤S»¡¡u©²§g¨º¸Ì¤]¦³À°¦£¡A¤£ª¾¹D
©²§g­n¦p¦ó¦^³ø¡v¡A°Ñ­x´N¥h¨£©²§g¡A©²§g·Q°Ý©x¦ì¦p¦ó
¡A±ß¤W¤k°­¤S¨Ó¦^³ø¡u©²§g¤@¤ë·|§ï¬£¡A¦ý¤£º¡·N¡A­nµ¥
²Ä¤G¦¸¬£¥ô¤~¦n¡v¡A®Ñ¤W»¡¡y§º¨ã¥Õ¡A¨ä¨Æ¬Ò¦³Åç¡C¡z
¡]¡m¼s²§°O¡n¨÷¤@¡^
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w

¡@¡@®Ñ«á¦³°O¡A§º¤@¶}©l°Ý¤k°­¡§§A¬JµM¬O³Q¤H©Ò±þ¡A¬°
¦ó¤£¥h³ø´_©O¡H¡¨¤k°­¦^µª¡G¡§Ãa¤H²{¦bÁÙ¦b·í©x¡AÁÙ¤£
¨ì¦º®É¡¨¡C(§º°Ý¡G¡u¨­¬J¬°¤H©Ò±þ¡A¦ó¥H¤£³ø¡H¡v¤ª¡G
¡u«e¤H¤µ©|¬°©x¡A©R¥¼¦X¦º¡A©Ò¥H¥¼´_¤ª¤]¡C¡v)

¡@¡@¬°©x¦³©xªººÖ³ø¡AºÖ³ø¥¼¨ÉºÉ©Ò¥H¡u¤£¬O¤£³ø¡A®É­Ô
¥¼¨ì¡C¡v³o¤@«h¬G¨ÆÂI¥X¤F¡G¤@¡B¤k°­¨Ã¤£©Èª÷­è¸g¡C¤G
¡B°Ñ­x¨Ã¤£©È°­¡A¤Ï¦Ó°Ý¤k°­¦³¤°»òªP¦±¡C³oÂI¦X©ó¥@´L
©Ò±Ð¡G¡u·O´d¤ß­n¤Î©ó°­¹D²³¥Í¡C¡v¤k°­ªº¦^³ø´N¬O¹w§i
¥¼¨Óªº®ø®§¡]©úµP¡^¡C

¡@¡@³o¨Æ´N¹³«e¤£¤[ªº·s»D¡G¡u2007¦~5¤ë
¶³ªL¿¤Ä³­û½²©ú¤ô¦b¶³ªL¿¤¤¸ªø¶m¤jªF§øªº³¡¸¨¹Ó¶é¡A´À
µL¥D¼X¾ã°©Àe¡A¨ó§U¯Ç¶ïªº§ø¥Á¤j¹Ù¨à·í¤¤¦³ªñ¤Q¤Hñ¤¤
±mª÷¦ôºâ¶W¹L¤@¤d¸U¡v¤@¼Ë¡C°Ñ­x§U¤k°­¤£¬°¦³µL§Q¯q¡A
³o¤~¬O¦æµ½¯u¥\¼w¡C

¡@¡@¾Ç¦òªÌ­Y¬O¹J°­´N¤ß¸Ì·W¶Ã¡A¨º¬Oè·~¥¼®ø¡A­Y¹J°­
´N­n¦¬§¯¡A¨º¬OÜҤߤӭ«¡A¹J°­´N¨D°Ý©úµP¡A¨º¬O³g©À§@
¯©¡A©Ò¥H³Q°­¯«§@¯©·íµM¤£¯à©Ç°­¯«¡C

¡@¡@¤S¦³¤@«h¬G¨Æ¡Aµo¥Í¦b²M¥N¡A³o¬O²M§Ê¯µ®Ñ³B©x­û³¯
¶³«F¹ï¬ö¾å´P»¡ªº¡G
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
¡@¡@¦³»OÆWÅæ¨Ï¡]¨ì¥_¨Ê¥X®tªº©x¡^¨ì¤F¨Ê«°±J¦b©Û«Ý©Ò
¡A¥Õ¤Ñ®É¬Ý¨ì¦³»¶©f¦bÀð¤U¿s±´¡AÅæ¨Ï¥s¦o¹L¨Ó¡A¦ý¤@Âà
²´¬ü¬Ü¤£¨£¤F¡C±ß¤WºÎı®É¦³¤H¥á¤p¥Ë¤ù¨Ó©Ð¶¡¡AÅæ¨Ï½|
¨ì¡G¡y¬O¦ó§¯¾y¡A´±«V¤Ñ¨Ï¡]­n¥h´Â¨£¤Ñ¤lªº¨ÏªÌ¡^¡H¡z

¡@¡@¥~ÀY¦³Án­µ¦^µª¡G¡u§Aªº©x¦ì­«¡A¥Õ¤Ñ§Ú¨Ó¤£¤ÎÁ×§A
¡A³Q§A¼²¨£ºâ¬O§Ú«_¥Ç§A¡]¥¿±`ª¬ªp¤U¡A¤H©~¤§³B°­À³Á×
¤H¡A°­©~¤§³B¤HÀ³Á×°­¡^¡A§Ú©È³Q¡§¤z¯«¡¨¡]ºÞÅæÀ]°­¯«
ªº¡^½|§Ú¡Aºò±i¨ì²{¦b¡A­è­è§AºÎµÛ¤F¡A¹Ú¤¤·Q§Ú·Q¨ì¦³
¨¸©À¡A¥H¬°§Ú¬OÅæÀ]ªº¤kªA°È¥Í¡A·Q­n§ï¤Ñ¯Ç§Ú§@©c¡A§A
¬O¥H¨¸©Û¨¸¡A¸U¤@§A¤£¯à¦pÄ@¤Ï¦Ó©Ç§Ú¡A§Ú¬O¦n¤ß¥s¿ô§A
¡A§A¥Í­Ó¤°»ò®ð¡H¡v
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
¡@¡@³Ì«á¬O¡yÅæ¨Ï¤j·\¡A¥¼¤Î¤ÑÀÆ¡A«P¸Ë¥h¡C¡z

¡@¡@³oÃþ°­¯«ºâ¬Oµ½°­¡A§ä¤HÁÙ¦³­Ó²z¥Ñ¡A­Y¬O´c°­ÂZ¤H
´N¤£¤@©w¦³¡]¥¿·í¡^²z¥Ñ¤F¡A©Ò¥H¾Ç¦òªÌ­nª¾¹D°­Ãþªº©Ê
±¡¤Î¨ä´o¤Hªº·~¦]¡A¤~¦n§@¨¾½d¡C


¡iÅ@¨­¦òªk-4¡j¡m¬Ô¦òÅ@¨­¡n

¡@¡@·í¦æªÌ©Î«H²³¹J¨ì«D¤H§@¯©ªº®É­Ô¡A­º¥ý­n¥ý¦Û±Ï¡A
«e­±»¡¹L¡A¥@´L¨î§Ù®É¦³´£¨ì¹L¡§­Y¦æªÌ©w¤O°÷¡¨´N¤£©È
«D¤H¨Ó´o¡A«H²³¤]¬O¤@¼Ë¡A­n´£ª@¦Û¤vªº©w¤O¡A¨º©w¤O¨Ó
¦Û­þ¸Ì¡H·íµM¬O¥ý§Ù¦Ó©w¦ÛµM´N¦³¼z¤F¡A¦³¼z´N¯à¤F¸Ñ°­
¯«¬É«ç¦^¨Æ¡C

¡@¡@¦³§ÙªÌ¯à¤£¬°©Ò°Ê¡A¦æªÌ¦Û¨­¤§©Ò¥H·|µÛÅ]¬Û¡A«Ü¦h
®É­Ô¬O¦]¬°¡§³g¨Dªkªù¡¨¡A¦³¤F¤@ÂIªkªù·PÀ³´N·Q­n§ó¦h
·PÀ³¡A¨º¨Ç·PÀ³¤S°¾°¾¬O©M°­¯«¥´¥æ¹Dªº¡A§óÁVªº¬O¥´¥æ
¹D¦³®Ä´X¦¸«á¡A¦æªÌªºÜÒ©À¤£ª¾¤£Ä±°Ê°_¨Ó¡Aº¥º¥¶}©l°^
°ª§ÚºC¦ÓºCºCªº¬Ý¤£°_§O¤H©Î¦Pªù¬Æ¦Ü°­¯«¡A³o¬OÅ]¤J¤ß
¤¤ªº²{¶H¡A«D¤H´N®e©öªñ¨­¤F¡C¦pªG¦æªÌ¦b§ÚºCªì°_´N¯à
ĵı¡A¯à§Y®É«ôÄb¨º´N®e©ö¦Û±Ï¡C

¡@¡@¦³ªº¤H·|µÛÅ]¬Û¬O¦]¬°¥ý¤Ñ·~»ÙªºÃö«Y¡A©Î¬O¥ý¤ÑÅé
½èªº¼vÅT¡A¤£ºÞ¬O­þ¤@ºØ¡A°ò¥»ªºÅXÅ]¥þ¬O¥Ñ«ôÄb¶}©l¡A
¤@­±«ôÄb¤@­±«ù¦òµÐÂĦW¸¹¡A³o¬O¡§¤@¤ß¬Ô¦ò¡¨¡A³oºØ¤@
¤ß¬Ô¦òÅ@¨­ªº¤O¶q«Ü±j¡C

¡@¡@¦³®ÉÅ]¬Û¸û±j¡A¨­ÅéµLªk±±¨î¡A¦]¦ÓµLªk«ôÄb¡A¨º®É
´N­n½Ð¦òµÐÂÄ©ÎÀs¤ÑÅ@ªk¨Ó¬Û§U´À§Ú­ÌÅXÅ]¡A¦ò¸g¸Ì©Ò¦³
ªº¦òµÐÂij£¯àÅXÅ]°£°­¡C

¡@¡@¥H¤¤¤g¨Ó»¡¡A§Ú­Ì³Ì¼ôª¾ªº¦òµÐÂĬO¤T¦ò¥|µÐÂÄ¡A¤T
¦ò§Y¥@´LÄÀ­{¦È¥§¦ò¡BÃÄ®v¦ò¡BªüÀ±ªû¦ò³o¤T´L¡A¥|µÐÂÄ
§Y¬OÆ[­µ¡B¤å®í¡B´¶½å¡B¦aÂÃ¥|¤jµÐÂÄ¡A³o¨Ç¦òµÐÂij£¦³
ªkªù¥Î¥H¦uÅ@¦æªÌ¤£¨üÅ]ÂZ¡C¥i¬O¥Ñ©ó¦æªÌ±J·~¥¼²b¡A¤T
¬r¥¼²M¡AÅ]ÂZªº¨Æ¥ó·íµM¬OµLªkÁ×§K¡A·í¦³Å]ÂZ¨Æ¥óµo¥Í
®É¦Û±Ï¤£«OÀI¡A¦ÛµM´N»Ý­n¦A½Ð¦òµÐÂÄ¥[«ù¡C

¡@¡@¦bµL¦òªº²{¥N³Ì±`³Q¬è½Ð¨Ó¯}Å]±Ï§U¦æªÌªº¡A¦³¤G¦ì
µÐÂÄ¡A¤@¦ì¬O¦aÂõÐÂÄ¡A¤@¦ì¬OÆ[­µµÐÂÄ¡A·íµM¨ä¥¦µÐÂÄ
¤£¬O¤£ÅXÅ]¡A¦Ó¬O¥L­Ìªº±Ð¤Æ¥D­n¤£¦bÅXÅ]¡A¦Ó¬O¨ä¥Lªº
¡§·~°È¡¨¡A¨Ò¦p¤å®íµÐÂĬO¶}±Ò´¼¼z¡A´¶½åµÐÂĬO¥°¶Ç½Ñ
¦òªkªù¡A°²¦p¦æªÌ¤@¦V«ù¤å®íªkªù¡A¦ÛµM¥i½Ð¤å®íµÐÂÄ´À
¦æªÌ»°¤@»°´c°­¬O¨S°ÝÃDªº¡C

¡@¡@Ū¹L¡m¦aÂÃ¥»Ä@¸g¡nªº¦P¾Ç³£°O±o¡A¦aÂõÐÂĬO¥@´L
·À«áµL¦ò®É´Áªº­×¦æÁ`±Ð½m¡A©Ò¥H¹ï©ó§V¤O·Q­×¦æªº¦P¾Ç
­Ì­Y¦³µÛÅ]¡B³Q«D¤HÂZ¶Ãªº¨Æ¡A¦aÂõÐÂÄ©MÃÄ®v¦p¨Ó¤@¼Ë
¡A¤]¦³«Ü©ú½Tªº¡§¦Û±Ï«ü«n¡¨¡G¡m¦aÂäQ½ü¸g¡n
(T13n0410_p0684)
¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s
­Y¦³²³¥Í¬°½Ñù«b´c°­©Ò®»¡C¹§ºn¯ù¡]²þ¡^©Ò®»¡C´I³æ¨º
©Ò®»¡C­{¦\´I³æ¨º¡C®v¤lªê¯T¡C´c¬rÅÛ¹D¡C©Î¬°­x°}¾Ô°«
«è¸é³òëСCÁ{¼ÄÄߦº³g¥Í¨D¼Ö¡C
¯àºÙ¦aÂõÐÂĦW¸¹¤@¤ßÂk¡]¦P¡G¬Ô¦r¡^¨ÌªÌ¡C¦p¬O±Ú©m¤l
¨k¤k¡C³tÂ÷²³­W±x°£±wÃø¡C¦w¦í¯Iºn±o²Ä¤@¼Ö¡C
¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r

¡@¡@¤W­±©Ò»¡ªºÃ¹«b´c°­¡B¹§ºn²þ¡B´I³æ¨º¡B­{¦\´I³æ¨º
³£¬O°­²³¡A³o¨Ç°­²³­Y¬O¦æµ½ªº¡A´N¬O¥|¤j¤Ñ¤ýªº¤K³¡²³
¤§¤@¡A¦XºÙ¬°¤ÑÀs¤K³¡¡A¤K³¡²³¥þ¬O¥Ñ°­¯b¤G¹D¥X¨­ªº¡C
³o¨Ç°­²³­Y¬O¶i¤J¥|¤j¤Ñ¤ýÁ`³¡·í®tªº¸Ü¡A´N¥s¡§°­¯«¡¨
¡A¨S¤W¯Zªº´N¬O´c°­¡C

¡@¡@§Ú­Ì¦b¦ò¦xªº¥|¤j¤Ñ¤ý¹³ªº¸}¤U·|¬Ý¨£¦U¤Ñ¤ý¤U³£½ñ
µÛ¤G­Ó°­²³¡A¨º´N¬O¤K³¡²³¡C

¡@¡@ù«b¬O¥_¤è¬s¨Fªù¤Ñ¤ýªº³¡ÄÝ¡A¤ÀÃþ¤W¬OÄݩ󦳼wªº
°­²³¡A¥Ñ©ó¬O°­²³¥X¨­¡A©Ò¥Hªø¬Û«ç»ò¬Ý´N¬O¤@¥I°­¼Ë¡A
¤K³¡²³ÁöµM¬O¡§©x®t¡¨¦ý¬O«Ý¹J¨Ã¤£¦n¡A¾j°­ªº¤Ñ©ÊµLªk
§ï¡AµL½×¦Y¦h¤Ö­¹ª«¡A¥i¤@ª½³£¬O³B©ó°§¾jª¬ºA¡C

¡@¡@¹§ºn²þ¬O«n¤è¬s¯d°Ç¤e¤Ñ¤ýªº³¡ÄÝ¡A³oÃþ¤Ñ²³ªø¬Û¦³
¤@­Ó¶H»ó¤l¡A¯u¨¥¦æªÌ­n«Ø¾Â¡B¸m¾Â®É¥¦ªº§Î¶H¬O¥H¹§ºn
²þ¤ý¡]¦W¥s¬sªÙìG¡A¦³®É´N¥H¬sªÙìG§@¬°¹§ºn²þ°­²³ªº¥N
¦Wµü¡^¬°¥Nªí¡A¸g¨å§Î®e¡u¹§ºn²þ¤ý«Y¶Â¦âªø»ó½Q«ã§Î¡A
¥ª«ù¾Ô¨ã¡A¥k°õ¯Á¡F¬sªÙìG«Y¶Â¨ª¦â¡B¤j¥Ø½Q«ã§Î¡C¥ª¤â
«ù¤õ¥É¡C¡v¥L¤]¬O°­²³¡A±M¦Y°Êª«¦å¦×ºë®ðªº°­¡A·íµM¨º
¬O«ü´c©Êªº¹§ºn²þ¡A©x®t¬O¦Y¤½®aªº¡A¤£¦Û¤v¥´­¹¡C

¡@¡@´I³æ¨º¬O¦è¤è¬s¯d³Õ¤e¤Ñ¤ýªº³¡ÄÝ¡A³oÃþ°­¯«²³¬Oª¦
ÂÎÃþªº¦PÄÝ¡A©Ò¥H«ù°ê¤Ñ¤ý¤â¤¤®³ªº¬O³D¤ý¡A¤ÑÀs¤K³¡¤¤
³Ì³ßÅw©M¤H¡§ª±¡¨ªº´N¬O³D°­¯«¡]³DÆF¡^¤F¡C

¡@¡@­{¦\´I³æ¨º«h¬OªF¤è´£ÀY¿à¦\¤Ñ¤ýªº³¡ÄÝ¡A¤S¦W­{¦\
¥¬³æ¨º¡A·N«ä¬O¡§©_¯ä°­¡¨¡C¼zµY¤j®v»¡¬O¡G¡u½~¦\¥¬¦ý
¨º°­¡A­ð¤ª¥sÄ·§@¨a©Ç°­¡C¡v¡]¡m­µ¸q¡n¨÷¤Q¤K¡^¬O«ü¥X
³oÃþ°­ªº©Ê±¡¼Éļ¤S·R´c·d¡C

¡@¡@¦]¬°¥|¤Ñ¤ý¤Ñ¬O³Ì±µªñ¤HÃþªº¤Ñ¡A­×¦æªÌ¦b­×¦æ·í¤¤
³Ì±`±µÄ²ªº´N¬O¥|¤Ñ¤ý©ÒÄݪº³o¨Ç¤Ñ²³°­¯«¡A¤K³¡²³¨C¤ë
¦³¤G¤Ñ¦b¤H¶¡¨µµø§@¤á¤f´¶¬d¡A°O¿ý¤H­Ìªºµ½´c¦æ¡A©Ò¥H
©M¤HÃþ±µªñªº¾÷·|¬Û·í¦h¡C

¡@¡@¥Ñ©ó«ù©G¥l½Ð®É¡A¦³®É·|©Û·S¨ì³o¨Ç³¡²³¡]¨Ò¦p«ù¤j
´d©G¡^¡A¤@¤£¤p¤ß´N·|·S°­¯«¤W¨­¡A«Ü¶Ë¸£µ¬¡C¤£½×¬O©x
®t©Î´c°­¡A³£·Rªþ¨­©ó¤H¡A¦æªÌ±`­n¦³©w¤O¤~¯à§Ü©Ú¡C

¡@¡@¦aÂõÐÂĥѩó­n«×ºÉ²³¥Í¡A±Ð¾É²³¥Íº¥º¥­×¦æ¦¨¦ò¡A
©Ò¥H¹ï°­¯«ªþ¨­¦æªÌ©Î§@©Ç¤zÂZ¦ÛµM¬O¤£¤¹³\ªº¨Æ¡A¥L«O
Å@²³¥Íªº¤èªk²³æ¦Ó¦³®Ä¡A¤W­±¨º¬q¸g¤å¤¤ªº¡§¤@¤ßºÙ¦W
¦aÂõÐÂĦW¸¹¡¨´N¬O¤£¤Gªkªù¡A¥H¦aÂõÐÂĹﲳ¥Íªº¤jÄ@
¡A¦M«æ®ÉºÙ¦W¦aÂõÐÂĪº¤H¡A§Y¬O¦aÂõÐÂÄ­º¥ý­n±Ï§Uªº
¤H¡C

¡@¡@¦³®É«H²³©Î¦æªÌ³Qªþ¨­®É·|µLªk¦Û¥Ñ¦æ°Ê¡A¬Æ¦Ü¤fµL
ªk¥XÁn¡A³o­Ó®É­Ô¡§¤ß¤¤¡¨ºÙ¦W¦aÂõÐÂÄ´N«Ü¦³§@¥Î¤F¡A
¨ä¹ê¤£¥u¬O¦aÂõÐÂÄ¡A¥u­n¤ß¸Ì¯àºÙ¦W¡A¥ô¤@¦òµÐÂĪº¦W
¸¹³£¯à¦³®Ä¡A¤£¹L¸gÅç¸ÌºÙ¦aÂõÐÂĪº¦W¸¹¯S§O¯«®Ä´N¬O
¤F¡AºÙ¦W¯àÅX°­¤S¦w¯«¡A´¢´ú¥i¯àªº­ì¦]¬O¦aÂõÐÂĬO©^
¦ò¦®¥Oªº¥N²z¤HªºÃö«Y§a¡A¦X²zªº±À´ú«h¬O·í§Ú­Ì¤fºÙ¡§
«nµL¦aÂõÐÂÄ¡¨ªº·í®É¡A¨ä¹ê¤]´N¬O©M¤fºÙ¡§«nµL¦ò¡¨¬O
¦P¸qªº¡A¡§«nµL¡¨·N¸q´N¬O¡§Âk¡]¬Ô¡^¨Ì¡¨¡A¡§«nµL¦ò¡¨
§Y¬OÂk¨Ì¦ò¡C

¡@¡@¤@¤ßºÙ¦W´N¬O¤@¤ßÂk¨Ì¡A¤@¤ßÂk¨Ì´N¦³©w¤O¡A¨ü®`ªÌ
«K¯à³tÂ÷°­¯«¤§»Ù¦Ó¡u¦w¦í¯Iºn±o²Ä¤@¼Ö¡v¡C¦]¦¹­Y¾ÇªÌ
©Î«H²³µoı¦Û¤v¡§©Ç©Ç¡¨ªº®É­Ô¡A¤@¤ßºÙ¦W¡u«nµL¦ò¡v¤]
¯à°h¤õ¡C

¡@¡@¤£¹L°h¤õ¬O°h¤õ¡A¦³®ÉÅ]¬Û¨Ó¶Õ¬¤¬¤¡A¤@¤ß¬Ô¨ÌµLªk
¥ß¨è¨£®Ä¡A¨º®É´NÁÙ±o­n¦³¸É§Uªº¤èªk¡A­Y¬O²³¥Í¨ü¨ì¤z
ÂZ¤ÓÄY­«¥H­P©ó³s¤ß©À¤]µLªk´£°_®É¡A´N­n¥[¤W¾A·íªºÃÄ
ª«¤~¦æ¡G¡m¤j¯ëªd¬§¸g¡n¡]T12n0376_p0893¡^
¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s
ùø´_¦¸µ½¨k¤l¡CµS¦p¦³¤H¬°«D¤H©Ò«ù¡C
ùø­Y³Q´c¬r¡C¦Ó±o¨}Âå¡C
ùø©Î»º©G³N©Î»º©GÃÄ©¼±w§Y®ø¡C
ùø¦p¬Oµ½¨k¤l¡C¦¹¼¯¶F­l¯ëªd¬§¸g..¡C
¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r

¡@¡@¥Ñ¸g¤¤©ÒÁ|ªº¨Ò¤l¥i¥Hª¾¹D¡A­n¡§©¼±w§Y®ø¡¨»Ý­n¦³
¡§¨}Âå¡B©G³N¡¨©Î¬O¡§©GÃÄ¡¨¡A¤]´N¬O¯ÂÂå³N©Î¯Â©G³N©Î
¬OÂùºÞ»ô¤Uªº¡§©GÃÄ¡¨(«ù©G¥[«ù¹LªºÃĪ«¡^¡C

¡@¡@¯Â©G´N¬O¤£¥ÎÃÄ¡A¥u¥Î©G³N¡A³q±`¬O¥Î©ó¦­´Á»´¯g®É
©ÎªÌ´N·í§@¤é±`¦­±ß½Ò«ù»w¡A¦]¦¹¹³¦­½Ò±`¥Îªº¡m¤Q¤p©G
¡nªº§@¥Î´N¹³§Ú­Ì¦bªAºî¦Xºû¥L©R¤Y¤@¼Ë¡C

¡@¡@±`¥ÎªºÅXÅ]©G¦³µu¦³ªø¡A²µuªº´N¬OºÙ¦òµÐÂĦW¸¹¡A
¦³©G¥yªº¹³¬O¦aÂõÐÂÄ¡m·À·~©ú(·À©w·~¯u¨¥)¡n©Î¡mÃÄ®v
©G¡n¤§Ãþªº¡A¤]¦³»Ý­n½Ð¤Ñ²³ªº©G¦pÆ[­µµÐÂĪº¡m¤j´d©G
¡n¡A§óªøªº©G´N¦p¡m·«ÄY©G¡n¡C

¡@¡@¤j®a±`«ù»wªº¡m¤j´d©G¡B·«ÄY©G¡n¡AÆ[­µµÐÂĬO¯u¨¥
ªùªº±Ð±Â¤§¤@¡A³Ì±`³Q¯u¨¥ªÌ¥Î¨ÓÅX°­ªº©G´N¬O¤j´d©G¡G
¡mªûù¥§¶°¸g¡n¡]T21n1336_p0613¡^
¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s
ùø¡@¡@Æ[¥@­µ»¡°£¤@¤ÁÄA¨gÃSÃR°­¯«ªûù¥§
ùø«nµL°ÇÅn§Q³D³D¡]³D­µ¡G©]¡^
ùø«nµLªü§Q³D¡A±C¸ô¦NËûªÙ¥ñù³D¡@
ùøµÐ´£ÂÄØ¦³D¡@¼¯¶FÂÄØ¦³D
ùø¦hÂYÎG¡@¦Ü§Q¡@À±¦Ü§Q¡@¡@
ùø°Ç¤e¡@°Ç¤e¼}¡@
ùøªü§Q³D¡@±C¸ô¦NËû¡@ªÙ¥ñù³D¡@²ï¨þ
¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r

¡@¡@«x¡H³o¬O¤j´d©G¶Ü¡H¨S¿ù¡A¬O¤j´d©Gªº¡§ÅX°­³¡¡¨¡A
§Ú­Ì¦pªG§â¤W­±ªº©G©M§Ú­Ì²{¦b³q¥Îªº¤j´d©G¹ï·Ó¤@¤U¡A
¦P¾Ç­Ì´N·|µo²{­ì¨Ó¦p¦¹¡G(¡´±`¥Îª©)
¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s
¡³«nµL°ÇÅn¡@¡@¡@§Q³D³D(³D¦rŪ³Y©Î«L)
¡´«nµL³ÜÅo©Í¨º¡@ÎGÅo©]­C

¡³«nµLªü§Q³D¡A±C¸ô¦NËûªÙ¥ñù³D¡@
¡´«nµLªü§Q­C¡@±Cù¦N«ÒÃ{íxÅo©]¡@

¡³µÐ´£ÂÄØ¦³D¡@¡@¼¯¶FÂÄØ¦³D
¡´µÐ´£ÂÄØ¦±C­C¡@¼¯¶FÂÄØ¦±C­C¡]±µ¦æªÌ¦W¦r©Î§Ù¦W¡^¡@

¡³¦hÂYÎG¡@¦Ü§Q¡@¡@À±¦Ü§Q¡@
¡´©Í«¿¥L¡@¦aÑE¥§¡@¿p«ÒÁõ

¡³°Ç¤e¡@°Ç¤e¼}¡]¼}¡GŪ­µ¼¯¡A±j¤Æ»y§U­µ¡^¡@
¡´ªûÅo¡@ªûÅo¡@¡@

¡³ªü§Q³D¡@±C¸ô¦NËûªÙ¥ñù³D¡@²ï¨þ
¡´ªü§Q­C¡@±Cù¦N«ÒÃ{íxÅo©]¡@®P±C¶F¡@
¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r
¡@¡@³o¥÷©G¨Æ¹ê¤W¬O¬è½Ð©ñ¥ú¯ë­Yªiù±Kªº¯u¨¥³¡¥÷¡AÆ[
­µµÐÂĩһ¡ªº©G¤j³£¬O¥Ñ¡u«nµL³ÜÅo©Í¨º¡AÎGÅo©]­C¡v¶}
©l¡A³o¥y¯u¨¥ªº©G·N¤§¤@¬O¡G¡§Âk¨Ì¯à©ñ°e¶W±j§á¤Oªº¯ë
­Y¥ú¸t²³¡¨¡A¸t²³¬O½Ö¡H´N¬OÆ[­µµÐÂÄ(­Ì)¤F¡C

¡@¡@²Ä¤G¥yªº¡§«nµLªü§Q­C¡¨·N«ä¬O¡§¬Ô¨ÌÂ༯¥§ªk½üªº
¸t²³¡¨¤]´N¬O¦p·N½üÆ[­µ©M¡§±Cù¦N«ÒÃ{íxÅo©]¡¨¡Ð«ù²Ú
Æ[­µµÐÂÄ¡A¼¯¥§¯]¬O·|©ñ¥úªº¦p·N¯]¡C²Ä¤T¥y¡§µÐ´£ÂÄØ¦
±C­C¡¨¬O¤£ªÅ¸h¯ÁµÐÂÄ¡A±µµÛ¡§¼¯¶FÂÄØ¦±C­C¡¨¬O¡§¤jµÐ
Âĺؤl¡¨¤]´N¬O­n¨ü«OÅ@ªº¹ï¶H¡]¦æªÌ¡^¡A©Ò¥H«á­±­n¥[
¤W¦æªÌªº§Ù¦W©Î©m¦W¡C
¡@
¡@¡@³o¬O¥´À»´c°­¦æ°Ê¤p²Õªº¥|¦ì¦¨­û¡A¥ÑÆ[­µµÐÂÄ»â¾É
¡A¦p·N½üÆ[­µ©ñ¥ú¡]¾_Äà¡^¡A«ù²ÚÆ[­µ¬O¦¬¯Ç¡]¦©©ã¡^¡A
¤£ªÅ¸h¯ÁÆ[­µ¸j°­¡]®»®³¡^¡C

¡@¡@²Ä¥|¥y¬O½Ð¨Ó²Ä¤@½u¥´À»§ð°íªº¦æ°Ê²Õ­û¡A¡§©Í«¿¥L
¡¨¬O¡§±Ù¡B®»¡B®³¡¨ªº«ü¥O¡A¡§¦aÑE¥§¡¨¬O·à¤l¤ý©Ò»âªº
·à¤l§L¡A¬°¦ó­n¤Ñ§L¡H³o¬O¹w¨¾¸U¤@´c°­¬O¤@¤j²¼®É¥Îªº
¡A¥­®É·íµM¥u»Ý­n¤@­Ó´N¦æ¤F¡A¡§¿p«ÒÁõ¡¨·N«ä¬O¡§Å¥¥O
¦æ°Ê¡¨¡C¡§¦aÑE¥§¡¨³o³¡¥÷¬O¥iÅܪº¡A¦b§@¨ä¥¦¦æ°Ê®É´N
ÀH®É¥[¤J·sªº¦¨­û¡C

¡@¡@²Ä¤­¥y¡§ªûÅo¡AªûÅo¡¨·N«ä¬O¡§§Ö¡I§Ö¡I¡¨¡A¥Îº~»y
§Y¬O¡§«æ«æ¦p«ß¥O¡¨¡C

¡@¡@²Ä¤»¥y¦AºÙ°Æ»â¶¤µÐÂĦW¡G¡§ªü§Q­C¡A±Cù¦N«ÒÃ{íx
Åo©]¡¨«á¡A§@µ²©G¡]®P±C¶F¡^¡C

¡@¡@¥Ñ³o¼Ëªºµ²ºc¦P¾Ç´N¥i¥H½T©w³o¬OÅXÅ]¤p²Õ¨S¿ù¤F¡A
¤]¥Ñ¦¹¥i±À¤j´d©G¥i¥H¨Ì·Ó¥Î³~¥l½Ð¤£¦Pªº²Õ­û¡A¹³³o­Ó
©G´N¬O¥l½Ð¤F¡§·à¤l¤ý(©Î¥[¤W·à¤l¤Ñ§L)¡¨¨Ó«r´c°­¡A¾ã
­Ó§@·~¬yµ{¤j¬ù¬O©ñ¥úµÐÂĥξ_¾Ñ¼u¨Ï´c°­¥¢¥h¦æ°Ê¤O¡A
¦A¥Ñ·à¤l«r¦í¡A«á¥Ñ¤£ªÅ¸h¯Á¸j¦n¡A¦A°eµ¹«ù²ÚµÐÂĦ©©ã
°_¨Ó¡]¸Ë¨ì²Ú¸Ì¡^¡C

¡@¡@¨C¤@¦¸ªº§@·~³£¥Ñ¥|¦ì©T©w¯Z©³¡G³ÜÅo©Í¨ºÎGÅo©]­C
¡Aªü§Q­C¡A±Cù¦N«ÒÃ{íxÅo©]¡AµÐ´£ÂÄØ¦±C­C¡¨¥h§ä¤H¡C
¡]«Ü¹³¹q¼v¡u¤£¥i¯àªº¥ô°È¡v§ä²Õ­û¡^¥Ñ©ó´c°­³Q©ã«á¤£
·|³QÆ[­µµÐÂÄ¡§´N¦a¥¿ªk¡¨¡A¬G©G¦W¡§¤j´d¤ßªûù¥§¡¨¡C

¡@¡@³o­Ó²Õ¦Xªº§@¥Î¡G¡mªûù¥§¶°¸g¡nT21n1336_p0613
¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s
ùø¦¹©G¯à°£¤@¤ÁÄA¨g¯f¡C
ùø­Y¬°¤@¤ÁÃSÃR°­¯«©Ò®»©Ò¯f¡C
ùø¥H¤­¦âÁ\µ²§@¤Tµ²¡C
ùø©G¤§¤T¹Mµ²¯f¤HÀV¡C¤@¤Á¤§¯f¬Ò§Y°£·U¡C
ùø­YµL¤­¦â¥Î¨ªÁ\¥ç±o¡C
¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r

¡@¡@¦æªÌ­Y¬O´À¤H¸Ñ¨M¨ü°­¯«©ÎÃSÃR©ÒÂZ®É¡A¨º´N¥i¥H¥Î
¡§¤­¦âÁ\µ²§@¤Tµ²¡C©G¤§¤T¹Mµ²¯f¤HÀV¡C¡¨¡A¥­®É­Y¬O¦h
§@´X­Óªº¸Ü¡A°e§¦Û¥Î¨â¬Û©y¡C:P

¡@¡@¦³¤@ÂI­nª`·Nªº¬O¡A¸g¤¤©Ò»¡ªº¡§¤@¤Á¤§¯f¡¨¬O«ü¥Ñ
ÃSÃR°­¯«©Ò·d¥X¨Óªº¯f¡A¨ä¥¦¦]¬°¨­Åé°·±d­ì¦]µo¥Íªº¯f
¦ÛµMµLªk¥Î©Gªv²z¡C

¡@¡@Á`¤§¡A¸U¤@¨ü¤zÂZªÌ¤ß·Ð·N¶Ã¡AµLªk¦Û¦æºÙ¦W«ù©G®É
¡A¨º´N­n¥ÎÃĪ«¤F¡AÂå®v³q±`·|¶}­ÓÂíÀRÃÄ¡A¯f¤HÀ³¸Ó¶X
¾÷¦n¦n¥ð®§¤@¤U¡A¦YÃÄ«e¥ýºÙ¦aÂÃ©ÎÆ[­µ¦W¸¹¡]§Ú²q¦P¾Ç
¤j·§·|¨âªÌ³£ºÙ¦W¡^«á±NÃĪ«¥Î¨Ñ¦bµÐÂÄ«eªº¤j´d¤ôªA¤U
§Y¥i¡C

¡iÅ@¨­¦òªk-5¡j¡m«D§Ú±ÚÃþ¡n

¡@¡@¾j¡]´c¡^°­ºØÃþ«Ü¦h«Ü¦h¡A¥@´L»¡¡u°­Ãþ¨ä¼ÆµL¶q¡B
´c·~¬Æ¦h¡A¦íÀF¯B´£¡C¦³ªñ¦³»·¡C¡v¡]¡m°_¥@¸g¡n¡^¤H¶¡
ªº°­Ãþ¦³ªñ¦³»·¡A»·ªº´N¼È®É¤£¥Î½Í¡Aªñªº°­Ãþ·íµM´N¹³
¤T¤Q¦~«eªº¤f¸¹¤@¸¹¡G¡§¤p¤ß¡A£A£A´N¦b§A¨­Ã䡨¡C

¡@¡@¦³¤Hªº¦a¤è´N¦³°­¡A¦ý¤H°­²§¸ô¡A°£«D¬O¤H­Ì¦Û©Û©Î
¬O¯S§O¨Æ¥ó¡A¥­±`¦b®ÉªÅ¤W¬O¤£·|¦³¡§¶V¬É¡¨ªº±¡§Îªº¡C
¤£¹L³ßÅw¶V¬É¦b¨S¦³¯S©w¨Æ¥ó¤U´o¤Hªº°­¯«¡AºØÃþ¤]¤£¤Ö
¡A§Ú­Ì¤j­P¤W¥i¥HÂk¯Ç¬°¤T¤jÃþ¡G

¤@¡B²{¨­·d©ÇÃþ¡C
¤G¡Bªþ¨­­¹¤H(ºë®ð¡^Ãþ¡C
¤T¡B¸Ë¯«±Ï¥@Ãþ¡C

§Ú­Ì¨Ó¬Ý¬Ý¡G

¡´²{¨­·d©ÇÃþ

¡@¡@³oÃþªº°­¯«¥i¥H¡uªü¬s¾Bù¡v¡]¯e¦æ¾j°­¡^§@¥Nªí¡G
¡m°_¥@¸g¡n¡]T17n0721_p0096¡@µy¥[¾ã²z¡^
¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s
°­Ãþ¦WºÙ¡Gªü¬s¾Bù¡C¡]¯e¦æ¾j°­¡^
¥~Æ[§Îª¬¡G¡]¤£©w¡^
¥Í«e·~¦]¡G
¡y¥H¦ó·~¬G¡C¦Ó¥Í¨ä¤¤¡C©¼¥H»D¼z¡Cª¾¦¹²³¥Í¡C³g¶úÂФß
¡C©Î¬°¨Fªù¡A¯}©Ò¨ü§Ù¡A¦Ó³QªkªA¡C¦Û¹C»E¸¨¡A½Ô»¥¨D°]
¡A¨¥¬°¯fªÌ¡AÀH¯f¨Ñµ¹¡A³º¤£¬I»P¡A«K¦Û­¹¤§¡C
¡y¬°¤^¨D¬G¡]¦³©Ò¨D¡^¡AÄY¹¢¦çªA¡C¹M½Ñ«°¨¶¡C¼s¨D©Ò¶·
¡]»Ý¡^¡C¡]¬ïµÛµØÄRªA¹¢¡A¨ì³B§@¨q¡^¤£¬I¯fªÌ¡C¥H¬O¦]
½t¡C¨­Ãa©R²×¡C¼Z©ó´c¹D¡C¡z

§@©Ç¤è¦¡¡G
¡y­Y¦³²³¥Í¡C¦æ¤£²bªÌ¡C¦p¬O¾j°­«h¦h´o¤§¡C¦Û²{¨ä¨­¡C
¬°§@©Æ¬È¡A¦Ó¨D¤H«K¡]¶X¤H®`©È®É«I¥Ç¡^¡C©Î¥Ü´c¹Ú¡A¥O
¨ä®£©Æ¡C¹C¦æ¶ï¶¡¡A¼Öªñ¦º«Í¡C¨ä¨­¤õ¿U¡A·ÏµK­Ñ°_¡C­Y
¨£¥@¶¡¬Ì¯f¬y¦æ¦º¤`ªÌ²³¡C¤ß«h³ß®®¡C¡z

§@´c¦æ¬°¡G
¡y­Y¦³´c©G¡A³ê¤§§Y¨Ó¡A¯à¬°²³¥Í¡A§@¤£Äǯq¡C¡]°­²³¥i
¨ü´c©GªºÅX¨Ï¡^
¡y¨ä¦æ¨³¯e¡C¤@©À¯à¦Ü¦Ê¤d¥Ñ¦¯¡C¬O¬G¦W¬°¯e¦æ¾j°­¡C¤Z
¥@·M¤H¡A©Ò¦@¨Ñ¾i¡A«w¬Ò¸¹¤§¡A¥H¬°¤j¤O¯«³q©]¤e¡C¡]©]
¤eªºµ¥¯Å¤ñ°­°ª¦h¤F¡A¯e¦æ°­§Y¬O¤@¯ë³±¯¨³±¼qªº°­¯«¡^
¡y¦p¬OºØºØ¬°¤H¬oº×¡C¥O¤H©Æ¬È¡C¤D¦Ü´c·~¤£ºÉ¡A¤£Ãa¤£
¦´¡C¬G¤£±o²æ¡C¡]³oºØ°­¨S¦³¤Ô§éªº¡A±o­n¨ü³ø¨ì·~º¡¡^

¾l³ø¡G¡y·~ºÉ±o²æ¡A±q¦¹©R²×¡CÀH·~¬yÂà¡A¨ü¥Í¦º­W¡C¡]
¬Ý«e¥@³y¤F¦h¤Ö·~´N¨üº¡·~³ø¡^¡C­Y¥Í¤H¤¤¡A¥Í©G®v®a¡A
ÄݽѰ­¯«¡A¦u°­¯«¼q¡C¥H¾l·~¬G¡C¨ü¦p´µ³ø¡C¡z
¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r

¡@¡@³oÃþªº´c°­¤j·§¬O³Ì±`¨£ªº¤F¡A¤£²M²bªº¦x¼q©Î­×¬°
¤£¥¿ªº¯«¾Â¡B¦ò°ó¡A¤Z¦³¤H½Ð°­¯«©Î«ù©G»y¡A³oÃþªº°­²³
´N·|¨Ó¤F¡C

¡@¡@¥@´L»¡¹L¡Aµ¹¥L¤@­Ó¦W¦r¡A´N¦³¤@­Ó°­¯«¨Ó¨Ìªþ¡A¥H
«e¤p«Ä³ßÅwª±ªº¡§ºÐ¥P¡¨¥l°­¹CÀ¸´N¬O³oºØ°­¡A²{¦b¤j¤H
¨D¼Ö³z©úµP©Ò©I¥sªº°­¯«¤]¬O³o¤@Ãþªº©~¦h¡C¥Ñ©ó¬OÀHµÛ
¤H­Ìªº±ý¨D¦Ó¨Ó¡AÅÜ¥Xªº§Îª¬´N«Ü¦h¡C

¡@¡@³oÃþªº°­¯«¨Ó±µªñ¤Hªº­ì¦]¬O¡§­Y¦³²³¥Í¡C¦æ¤£²bªÌ
¡C¦p¬O¾j°­«h¦h´o¤§¡¨©ÎªÌ¬O¡§­Y¦³´c©G¡A³ê¤§§Y¨Ó¡A¯à
¬°²³¥Í¡A§@¤£Äǯq¡C¡¨¡A²³¥Í¤T¬r¿K²±¡A¥H¨¸©Û¨¸¡A¤¤¨¸
«á¦æ¬°§ó¨¸¡Aµ²ªG¬O´c©Ê´`Àô¡C¤H­Ì¥H¬°²½«ô¨Ñ¾iªº¬O¬Y
¬Y¤j¤O°­¯«¡A¨ä¹ê®Ú¥»¬O¤G¦^¨Æ¡C

¡@¡@¥t¥~¤@Ãþ¦b¤H¶¡²Vªº±`¨£°­²³´N¬O·|ªþ¦b¤H¨­¡A¥O¤H
¡§°_¥ä¡¨ªº¾j°­¡A¥s¡§¦ø«K¾j°­¡¨¡A¡§¦ø¡¨¬Oµ¥«Ý¾÷·|¤U
¤âªº·N«ä¡A¡§«K¡¨¦r¬O«ü¦³¾÷¥i­¼ªº®É­Ô¡C

¡@¡@¨ä¹ê¦UºØ°­³£¬O­n¡§¦ø«K¡¨µ¥«Ý¾A·í®É¾÷¤~¯à¤U¤â¡A
µL½tµL¬G¤£¤Ó¥i¯àÀH«K´N§@©Ç¡C¹³¤U­±³o¤@Ãþ´N¬O¦ø«K°ª
¤â¡G¡m°_¥@¸g¡n¡]T17n0721_p0096¡^
¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s
°­Ãþ¦WºÙ¡G°EªûÅÞ¡A¦ø«K¾j°­¤Î¦øÀ¦¨à«K¾j°­

¥~Æ[§Îª¬¡G¡]¤£©w¡^
¥»Å骺§Îª¬¦³¡§¹M¨­¤ò¤Õ¡C¦ÛµM¤õµK¡CµI¿N¨ä¨­¡C¦pºÂ¨û
­{¾ðªá²±¤§®É¡]¦¹¾ðªá¨ª¦p¤õ»E¦â¬G¥H³ë¤§¡^¡¨´«¥y¸Ü»¡
´N¬O¤@ºØ¿U¿Nªº¯à·½Åé¡A¥Ñ¤õ¥ú¤¤¤Û¤Æ¥X¦UºØ§Îª¬¡C

¥Í«e·~¦]¡G
¡y´_¦¸¤ñ¥C¡Cª¾·~ªG³ø¡CÆ[¾j°­¥@¶¡¡C©¼¥H»D¼z¡CÆ[©ó¦ø
«K½Ñ¾j°­µ¥¡C±`¨D¤Hµu¡C¡z

¡y¥H¦ó·~¬G¡C¦Ó¥Í¨ä¤¤¡C©¼¥H»D¼z¡Cª¾¦¹²³¥Í¡C³g¶úÂФß
¡C»z»¥²³¥Í¡A¦Ó¨ú°]ª«¡C©Î§@°«½Ø¡A®£©Æ¹G¤H¡A«I¥L°]ª«
¡C©ó§ø¸¨«°¨¶¡A§T¹Ü¥Lª«¡C±`¨D¤H«K¡A±ý¦æ§Tµs¡C
¡y¤£¦æ¥¬¬I¡C¤£­×ºÖ·~¡C¤£¿Ë¨}¤Í¡C±`Ãh¶ú§ª¡C³g¹Ü¥L°]
¡C¨£¥L°]ª«¡C¤ßÃh´c¬r¡Cª¾Ãѵ½¤Í¡A¥S§Ì¿Ë±Ú¡C±`Ãh¼¨¶ú
¡C²³¤H¨£¤§¡C«w¦@«ü¤§¡C¬°¹ú´c¤H¡C¬O¤H¨­Ãa¡C¼Z©ó´c¹D
¡C
¥L­Ì¦Û¨­¨üªº­W¡G
¡y¹M¨­¤ò¤Õ¡C¦ÛµM¤õµK¡CµI¿N¨ä¨­¡C¬°°§´÷¤õ¡C±`¿N¨ä¨­
¡C©D¸¹´d¥s¡C©b¬ð¦Ó¨«¡C¨D¯Á¶¼­¹¡C±ý¥H¦ÛÀÙ¡C¡z

§@´c¦æ¬°¡G
¡y¥@¦³·M¤H¡A°f¶ð¦Ó¦æ¡]¹ï¦ò¶ð¬G·N¥¢Â§¡BºA«×´c¦H¡^¡C
­Y¨£¤Ñ¼q¡C¶¶¦æ®¥·q¡]¤£ºÞ¬O§_¥¿¯«¡A¨£¼q´N«ô¡^¡C¦p¬O
¤§¤H¡A¦¹°­±o«K¡A¤J¤H¨­¤¤¡]±`·R¶]¯«¼qªº¤H­n¤p¤ß¡A¤×
¨ä¬O¦³¥äµ£ªº¡^¡A­¹¤H®ð¤O¡C¡]ªþ¨­°_¥ä¬°´c©ÎªÌ¥O¤Hºë
¯««é±«¡A¨Ã¨Ï¤Hºë®ð¨­Åé¤éº¥ÅÜ®t¡^

¡y­Y´_¦³¤Hªñ©Ð±ý©¡A¬O°­±o«K¡C¡]¤J²]©Ð¡^¤J¨ä¨­¤¤¡C
­¹¤H®ð¤O¡A¥H¦Û¬¡©R¡C¦Û¾l¤@¤Á¡C±x¤£±o­¹¡C¡]¤J¨­«á·|
®ø¯Ó®ð¤Oºë¯«¡^

¾l·~¡G
¡@¡y¤D¦Ü´c·~¤£ºÉ¡C¤£Ãa¤£¦´¡]·~³ø¥¼³ø§¹«h¦º¤£¤F¡^¡C
¬G¤£±o²æ¡C·~ºÉ±o²æ¡C±q¦¹©R²×¡CÀH·~¬yÂà¡C¨ü¥Í¦º­W¡C
­Y¥Í¤H¤¤¡C¦h¾D²³Ãø¡C¤ýÃø¡B¤ôÃø¡B¤õÃø¡B¸éÃø¡B°§»ü¤§
Ãø¡A±`¥Í³h½a¤U½â¤§³B¡C¦h½Ñ¯f­W¡C¨­Åéʿý¡C¥H¾l·~¬G
¡C¨ü¦p´µ³ø¡z
¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r

¡@¡@°EªûÅÞ¬OÁ`ºÙ¡A¥i¥H»¡¬O¦ø«KÃþ°­¯«ªº¥N¦W¡AºØÃþ¦³
«Ü¦h°£¤F±Mªù¦ø¤j¤Hªº«K¤§¥~¡A¤]¦³¤@Ãþ¬O±Mªù¦ø¤p«Ä«K
ªº¡A¥s¡§¦øÀ¦¨à«K¾j°­¡¨¡A³o¤@Ãþ¤£·|ªþÀ¦¨à¨­¡A¦ý¬O·|
´c¾ãÀ¦¨à¡A³q±`À¦¨à·N¥~¤`¬G¡BÖ`¦º¤§Ãþªº¬ÒÄݦ¹Ãþ°­²³
©Ò¦æ´c¦æªºµ²ªG¡G
¡]p0097b05¡^
¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s
°­Ãþ¦WºÙ¡G°Eªûù(¦P¦W¦ý¬O²Ó¤p)¡C¡]¦øÀ¦¨à«K¾j°­¡^

´c¦æ¡G
¡y±`©À«è®a¡C½QÑ}§t¬r¡C¨D½Ñ°ü¤k²£¥Í¤§³B¡C¦øÀ¦¨à«K¡C
¦ÓÂ_¨ä©R¡C¡]¨Ï°ü¤HÃø²£§Ë¦ºÀ¦¨à¡^

¡y¦¹°­¶Õ¤O¡C¯«³q¦Û¦b¡C­Y»D¦å®ð©ó¶·ªØ³¼¡C¯à¦æ¦Ü©ó¦Ê
¤d¥Ñ¦¯¡C¡]¦æ°Ê§Ö³t¡^

¡y­Y°ü¤H²£¡]²£«á¡^¡C¥H·L²Ó¨­¦Ó¨D¨ä«K¡C¥H½QÑ}¤ß±`¨D
¨ä«K¡C³B³B°l³v¡C±ý±þÀ¦¨à¡C¨D¨ä®`«K¡C¦p¬O¾j°­¡C¹M¤@
¤Á³B¡C¨D¤p¨à«K¡C³V¨ä¦]½t¡C­Y¥À¥Ç¹L¡C¨|¾i¥¢ªk¡C±o¨ä
¤l«K¡C­Y¤£²b©¦Ã¬°°­±o«K¡]¦MÀI©Î´c¦HªºÀô¹Ò¡^¡C

¡yówµøµ¡¼ø¡]¨ÏÀ¦¥®¨à±`¬ÝµÛªùµ¡¥~Å宣¦Ó­ú³Ú¡^¡C©Î´_
ªù¤¤¡]ªù¥~¡^¡C¤j¤p«K³B¡]¥j®É´Z©Ò¦b¤á¥~¡^¡C¤£²b¤ôÃä
¡]³¥¥~ªº¤ô¡^¡C©G¤¤¨Dµu¡C¡]³Q¤H©C©G¡^¨D©¼©Ò§Ò¡C

¡y­Y¨£¼v¹³¡C¡]ÅåÀ~À¦¨à¡^­Y¦ç¤£²b¡]¦çªA¤£°®²b¡^¡C­Y
¤õ­Y¤ô¡]¿N¿S¶Ë¡^¡C­Y¦a­Y¤M¡]¦M³B¡B¦MÀIª««~¡^¡C­Y¨D
³ß¼y¡C¡]³ß¼y·|©Ò¡^­YÁ{°ªÅÉ¡C­Y¤W°ª»Õ¡C¡]°ª³B¡^¤W¤U
¨D«K¡C

¡y¦p¬OºØºØ¡C±`¨D¨ä«K¡C«è«ã¤§¤ß±`¤£±ËÂ÷¡C¦p¤W©Ò»¡¡C
­Y±o¨ä«K¡C¯à®`À¦¨à¡C­Y¤£±o«K¡C¦Ü©ó¤Q·³¡CºØºØ¨D«K¡C
µS±þ¤£±Ë¡C¡]¤Q·³«e³£®e©ö¦³¦]¬°³oºØ°­©Ò¾É­Pªº·N¥~¨a
¤Ì¡^
¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r
¡@¡@¡mÃÄ®v¸g¡n¤¤©Ò»¡ªº¾îÃø¡A¤j³¡¥÷´N¬O¦ø«K°­¯«§@´c
ªºµ²ªG¡C¤p«Ä¨S¦³¦MÀIªºÆ[©À¡A¤j¤H§ó­n®É®É´£¨¾¾îÃø·N
¥~ªºµo¥Í¡C

¡@¡@¦ø«K°­²³¤]·|¦³ªþ¨­ªº¡A¦³¨Ç·|ªþ¦b¤ß¯«¯Ó®zªÌªº¨­
¤W¡A¨Ï¤§»´¥Í¡A¤Z¬O·|ªþ¨­¡B­¹¤Hºë®ðªº³oÃþ°­²³¡A¥L­Ì
ªº¥»Åé¤j³£¬O³B©ó¿U¿Nªºª¬ºA¡AÄݩ󡧯෽Å顨Ãþªº°­²³
¡A¥Ñ©ó®ø¯Ó¯à·½¬Û·í¦h¡A³Qªþ¨­ªº¤H¦b¨Æ«á³q±`·|Åܱo¬Û
·íµê®z¡A¤]´N¬O³Q°­¡§­¹ºë®ð¡¨ªº²{¶H¡C

¡@¡@¦ø«K°­¯«¬Oµu´Á¶¡¤j¶q®ø¯Ó³QªþªÌªº¯à·½¡Aºë¯«¦b«Ü
µu®É¶¡¤º´N¥¢¥h°Ê¤O¡A·s»D³ø¾É¤¤¨º¨Ç¤@®É·Q¤£¶}´N¦Û±þ
ªº¨Æ¥ó¡A¦³«Ü¦h´N¬O³oÃþªº°­¯«§@©Ç¡A¥¦­Ìºâ¬O¡§­Ý®t¡¨
«¬ªºªþ¨­¡A¥Hªþ¨­ªº¬°±`·~ªº°­¯«¤j¦h¼Æ¬O­¹¤Hºë®ðÃþ°­
¯«¡A¥L­Ì¬OÂǺC©Ê®ø¯Ó¡§±J¥D¡¨ªºÅé¯à¹L¤é¤l¡C

¡@¡@³oÃþªº°­¯«¥Hªþ¨­¬°±`ºA¡A¹³§¯©Ç¡Bª°¥P¡B°­¾y¡Bºë
©Ç..¤Z¬O¥H¨Ìªþ¤H¨­¬°¥Dªº³£ÄÝ©ó³oÃþ¡A¥­®É«hÂè­©ó¤@
¨Ç°Êª«©Î´Óª«¡B¾¹ª«..µ¥¡A¹³¡m²áÂN»x²§¡n¸Ì©Ò¼gªº¤@¨Ç
°­¯«¡C³o¨Ç³qºÙ¡G

¡´ªþ¨­­¹¤HÃþ

¡@¡@³oÃþ°­¯«¨å«¬ªº¥Nªí¤Hª«¬O¡G
¡m°_¥@¸g¡n¡]T17n0721_p0099¡^
¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s
ºØÃþ¦WºÙ¡G¯Q®í±C¤e¡]­¹¤Hºë®ð¾j°­¡^¡C

¥~Æ[§Îª¬¡G¡]¤£©w¡^
¡y´_¦¸¤ñ¥C¡Cª¾·~ªG³ø¡CÆ[¾j°­¥@¶¡¡C©¼¥H»D¼z¡CÆ[©ó­¹
¤Hºë®ð½Ñ¾j°­µ¥¡C¡z

¥Í«e·~¦]¡G
¡@¡y¥H¦ó·~¬G¡C¦Ó¥Í¨ä¤¤¡C©¼¥H»D¼z¡Cª¾¦¹²³¥Í¡C©ó«e¥@
®É¡C¥©Ã㻥¤H¡C¶B¨¥¿Ë¤Í¡C§Ú¬°¦¼Å@¡C¨ä¤H»D¤w¡Cµ¦¤ß«i
¤O¡C¬O®É©¼¤H¡C¥O¥L¤J¼Ä¡C±ý³à¨ä©R¡C±Ë¤§¦Ó¥h¡C³º¤£±Ï
Å@¡C±ý©ó¤ý©Ò¨ú¨ä°]ª«¡C®É³Q»¥ªÌ¡C¨S°}¦Ó¦º¡C©¼¤H¥H¬O
¤£µ½¦]½t¡C¨­Ãa©R²×¡C¼Z©ó­¹¤Hºë®ð¾j°­¤§¤¤¡C

©Ò¨ü­W³B¡G
¡y¨ü¤j°§´÷¡C¦Û¿N¨ä¨­¡C¤M¬H¨äÅé¡C¥Ö¦×Â_Ãa¡C±qªÅ«B¤M
¡C¹M¨«¥|¤è¡CµL°kÁ׳B¡C¡z

§@´c¦æ¬°¡G
¡y­Y¨£¦³¤H¦æ´cµL«H¡C¤£©^¤TÄ_¡C§Y±o©¼«K¡C¤J¨ä¨­¤¤¡C
­¹äüºë®ð¡C¥H¦ÛÀÙ©R¡C¨D¤§¬ÆÃø¡C§x¤£¯à±o¡C©Î¦Ü¤Q¦~¡C
©Î¤G¤Q¦~¡C¤D±o¤@«K¡C±`§x°§´÷¡C¦Û§@´c·~¡CÁÙ¦Û¨ü¤§¡C

¾l·~¡G
¡y´c·~¤£ºÉ¡C¬G¨Ï¤£¦º¡C¤D¦Ü´c·~¡C¤£ºÉ¤£¥¢¤£¦´¡C¬G¤£
±o²æ¡C·~ºÉ±o²æ¡C±q¦¹©R²×¡C¥Í©ó¤H¤¤¡C±`¦u¤ÑªÁ¡C³h½a
§x¤Ì¡C¤£±o¦Û¦b¡C­¹äü´ÝªÁ¡C¥H¾l·~¬G¡C¨Ì¥L¦Û¬¡¡z
¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r

¡´¸Ë¯«±Ï¥@Ãþ

¡@¡@ÁÙ¦³¤@ºØ·|ªþ¤H¨­¤Wªº°­¬O¡§Ã¹«b¾j°­¡¨¡A³oÃþ°­²³
ºâ¬O¡§¸û¦³¦W¡¨ªº°­²³¤§¤@¡A¸g¤W»¡¡G

¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s
ºØÃþ¦WºÙ¡G±Cùªùù«b¾j°­¡j¡]p0099c12¡^

¥~Æ[§Îª¬¡G¡]¤£©w¡^
¡y´_¦¸¤ñ¥C¡Cª¾·~ªG³ø¡CÆ[¾j°­¥@¶¡¡C©¼¥H»D¼z¡C¨£¦³¾j
°­¡C¦W±ëù«b¡C

¥Í«e·~¦]¡G
¡y¥H¦ó·~¬G¡C¦Ó¥Í¨ä¤¤¡C©¼¥H»D¼z¡Cª¾¦¹²³¥Í¡C«e¥@¤§®É
¡C±þ®`¥Í©R¡C¥H¬°¤j·|¡C¿×¨ä§Æ¦³³c½æ¶º­¹¡C½â¨ú¶Q½æ¡C
³g¶ú¯}Ãa¡C¦p¬O²³¥Í¨­Ãa©R²×¡C¼Z¾j°­¤¤¡C¦W±Cùªùù«b
¾j°­¡C¡z

©Ò¨ü­W³B¡G
¡y¬°°§´÷¤õµI¿N¨ä¨­¡C¹£©b¯e¨«¡C¡z

§@´c¦æ¬°¡G
¡y²{µø¤H¹³¡C±þ®`²³¥Í¡C©Î¦íªÅ«ÑÅü¹D¥|¥æ¸ô­º¡C¥H¨D¤H
«K¡C½Ñ±Cùªù¡C±þ¥Í³]·|¡C¦h¥Í¨ä¤¤¡C©Î¦ÛÂè­¡C¥H±þ®`
¤H¡C©Î¤J¤H¨­¤¤¡C¥HÂ_¤H©R¡C©G³N¤H¨¥¡C°­¯«µÛ¤H¡C¤J¤H
¨­¤w¡C¥O¤H¤ß¶Ã¡C¨g´bµLª¾¡C¦p¬O´c·~¡C±`§@²³´c¡C¡z

¾l·~¡G
¡@¡y°§´÷¿N¨­¡C¨ü¤j­W´o¡C¦í¾j°­¬É¡C¤D¦Ü´c·~¡C¤£ºÉ¤£
Ãa¤£¦´¡C¬G¤£±o²æ¡C·~ºÉ©R²×¡C¾l·~¦]½t¡C¥Í¦b¤H¤¤¡C±`
­¹¤H¦×¡C©Î¶¼¤H¦å¡C¥H¾l·~¬G¡C¨ü¦p´µ³ø¡z
¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r

¡@¡@ù«bÃþªº°­¯«´N¬O±`¨£ªº¡§¤ñ¸û¹³¯«¡¨ªº°_¥ä°­¡A¥¦
­Ì³q±`·|¸Ë¼Ò§@¼Ë¤@µf¡A¾ÇµÛ¯«¥äªº¼Ë¤l¡§¿ì¨Æ¡¨¡A¤]·|
»¡¤@¨Ç©G»y³Nªk©Î¹D²z¡]©G³N¤H¨¥¡^Åý«ô¯«ªÌ¤@©Ã¤@©Ãªº
¡A³oÃþªº°­²³±`¦b¡§ªÅ«ÑÅü¹D¡B¥|¥æ¸ô­º¡¨¡A©Ò¥H¸g±`³Q
¤H¡§¼²¡¨¨ì¡C¤]±`¦b¤@¨Ç¯«¾Â¸Ì«_¥R¤Ñ¯«¡A·|´À°Ý¦N¤¿ªº
¤H¡§¿ì¨Æ¡¨¡C

¡@¡@¥L­Ì¡§¿ì¨Æ¡¨¤]¦³ÆFÅ窺¡A¨ººØÆFÅç¬O¦]¬°°­¯«ªº°­
³q¥i¥Hª¾¹D¤H­Ì¥¼¨Ó¼Æ¤ë¡B¼Æ¦~©Î¼Æ¤Q¦~¡]¨Ì¹D¦æ±o©w¡^
ªº¹B¶Õ¡A´N¹³«e­±ªº®×¨Ò¤¤³Q®`ªº¥q¤h©d¤l¤k°­¡A¦oª¾¹D
°Ñ­x¥¼¨Óªº¹B¶Õ¡A©Ò¥H¦pªG¤k°­¬O±CùªùÃþ°­ªº¸Ü¡A¨º¦o
´N¥i¥H¸Ë¼Ò§@¼Ëªº´À¤H®ø¨a¸Ñ¹B¤@µf¡A¦ý¦]¬°¦o¤£¬O±Cù
ªùÃþ°­¯«¡A©Ò¥H¦o¥u¬O§â®ø®§·í§@µªÁ§¦Ó¤w¡C

¡@¡@±CùªùÃþ°­¯«¤j·§¬O¥Ø«e³Ì±`¨£¨ìªº¡A³\¦h¦x¼q¯«¾Â
ªº¥D´L¯«©ú©Î¦òµÐÂīܦh³£¬O³oÃþ°­¯«©Ò¨Ìªþªº¡C

¡@¡@¦ò§Ì¤l¦³¨Æ½Ð°Ý°­¯«¤]¬O¦³ªº¡A¦ý¦³¤@­Ó¥D­nªº®t§O
¬O¨º¨Ç°­¯«¤£ºÞ¦ÛºÙ¬O¤°»ò¯«¦ò©ÎµÐÂÄ¡A°Ý¦N¤¿«á¤£·|­n
¨D¨Ñ¾i¡A§Ì¤lÄ@·N¨Ñ¾i®É¡A¤]¨S¦³©T©wªº»ù½X¡A³£¬O¥Ñ§Ì
¤l¶q¤O¦Ó¬°¡A¦³¨Ç°­¯«®Ú¥»¤£·|­n¥ô¦ó¨Ñ¾i¡C

¡@¡@¨Ò¦p¡G¡m¦aÂøg¡n±Cùªù¤k°Ý°­¤ý¡A¦oªº¥À¿Ë¦º«á¯«
»î¬y¸¨¦ó³B¡A°­¤ý¦^µª§¹«á¡A¸g¤W»¡¡G¡u°­¤ý¨¥²¦¦X´x¦Ó
°h¡C¡vµª§¹´N¦X´x¨«¤H¨S¦³¥ô¦ó­n¨D¡C³oºØ¤£­n¨D¦^³øªº
°­¯«¬O¥¿¬£ªº°­¯«¡C¡]T13n0412_p0779¡^

¡@¡@°­²³­n¨D¨Ñ¾i¤£¬O·sÂA¨Æ¡A¦Ñ¦Ñ¦Ñ¤j®v¥SªüÃø´N¹J¨ì
¹L¡A¦³¤@¦¸ªüÃø³Q°­®£À~¡A­n¥L§@¤j¥¬¬I¡G¡u¡]¥¬¡^¬I¦Ê
¤d¸U»õ¨º¥Ñ¥LùÚªe¨F¼ÆµL¶q¾j°­¡v¤£µMªº¸Ü¡§¤T¤é«á´N¨Ó
¨úªüÃø©Ê©R¡AÅý¥LÅܦ¨¾j°­¡¨¡AªüÃøÀ~Ãa¤F¡A¸Ó«ç»ò¿ì¡H



¡iÅ@¨­¦òªk-6¡j¡mÅXÅ]±´ªø¡n

¡@¡@¡§¥¬¬I¦Ê¤d¸U»õ¨º¥Ñ¥LùÚªe¨F¼ÆµL¶q¾j°­¡¨»Ý­n¦h¤j
ªº¶}¾P¡HªüÃø¤@­±µo§Ý¡]¡u¨­Åé¾Ô·X¦Ó¥Õ¦ò¨¥¡v¡^¤@­±½Ð
°Ý¥@´L¡G¡mµK¤f­y»ö¸g¡n¡]T21n1318_p0469¡^
¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s
¡]ªüÃø¡^¥Õ¨¥¡G¡u¥@´L¤ª¦ó¯à¿ìµL¶q¶¼­¹¥R¨¬¡C¡v
¦ò§iªüÃø¡G¡u¦¼¤µ¤Å©Æ¡C§Ú©À¹L¥hµL¶q§T¤¤´¿§@±Cùªù®É¡C
©óÆ[¥@­µµÐÂFÂÄÃä¡C¨ü±oªûù¥§¦W¤ê¡yµL¶q«Â¼w¦Û¦b
¥ú©ú¦p¨Óªûù¥§ªk¡C¡z
¦ò§iªüÃø¡G¡u¦¼­Yµ½¯à§@¦¹ªûù¥§ªk¥[«ù¤C¹M¡C¯à¥O¤@­¹
Åܦ¨ºØºØ¥ÌÅS¶¼­¹¡C§Y¯à¥R¨¬¦Ê¤d­Ñ­O¨º¥Ñ¥LùÚªe¨F¼Æ¤@
¤Á¾j°­..¡]¤¤²¤¡^¡C
¦ò§iªüÃø¦¼¤µ¨ü«ù¦¹ªûù¥§ªk¡C¥O¦¼ºÖ¼w¹Ø©R¼Wªø¡C
¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r

¡@¡@¥@´L±Ðµ¹ªüÃøªº¤j¥¬¬Iªk©~µM¬O¥@´L¦b¹L¥h¥@®ÉÆ[­µ
µÐÂĩұЪºªkªù¡C

¡@¡@¡§µL¶q«Â¼w¦Û¦b¡¨´N¬OÆ[¦Û¦b¡A¡§¥ú©ú¦p¨Ó¡¨§Y¬O¯ë
­Y¸Ñ²æ¥ú©ú¡A­n±Ï§U¾j°­¨Ï¤§¸Ñ²æ¨º´N¬O¶W«×ªºÆ[©À¡CÆ[
­µµÐÂĪº¶W«×ªkªù´N¬O§Ú­Ì¦b«e¤å¸Ì´£¹Lªº¤j´d©Gªº²Ä¤@
¥y¡G¡§Âk¨Ì¯à©ñ°e¶W±j§á¤Oªº¯ë­Y¥ú¸t²³¡¨¡A¯ë­Y¥ú¯àºR
¤@¤Á¶Â·t¡A¯à§â´c¹D²³¥Í«×¨ì©¼©¤¡A©Ò¥H¬O¡§¶W±j§á¤O¡¨
ªº¥ú¡C

¡@¡@µK¤f­y»ö¥Ñ©ó¬O¥@´L­nªüÃø§@ªº¥¿¦¡ªº¦³±Æ³õªº¥¬¬I¡A
¥¦ªº¾ã­Ó¹Lµ{¬Û·í²øÄY¤]«Ü½ÆÂø¡A¦ý¬O¹D²z«Ü²³æ¡A¥þ¦b
¡§¤j´d¡¨©M¡§©ñ¥ú¡¨¦Ó¤w¡A¦³¤j´d¤~¯à©ñ¥ú¡A¤j´d§Y¬O©ñ
¥ú¯ë­Y¡A­Y¯à´x´¤³o­Ó­n»â¨º»ò¥ô¦ó¤H³£¯à§@¤j¨Ñ¾iµ¹°­
¹D²³¥Í¡A¬Æ¦Ü¶W«×¥¦­Ì¡C

¡@¡@©Î³\¦³¦P¾Ç·|¦³ºÃ°Ý¡G¡§¬°¦ó¤j´d¬O©ñ¥ú¯ë­Y¡H§Ú¦³
¯à¤O¶W«×§O¤H¶Ü¡H¡¨­º¥ý¡A¦]¬°¯ë­Y¥Nªí´¼¼z¡A¡§¤@¤ÁÄA
¨g¯f¡¨³£¬O¥¢¥h´¼¼z©Ò³y¦¨¡A¯ë­Yªkªù¬Oªv¤@¤ÁµL´¼©Î¥¢
´¼ªº¤£¤Gªk¡A¥@´L¤ñ³ë¥@¶¡µL´¼¤H¬O¤£¨£¥ú©úªº¤H¡Aµ¹¥L
¥ú©ú´N¯à¦³´¼¡A¦]¬°¥L¤@¥¹¯à¬Ý²M«Ü¦h¨Æ¦ÛµM´N¤£ÄA¨g¤]
¤£·|Å宣¡A¨º´N¬O¥@´L»¡ªº¡§©w¤O°÷¡¨¡C

¡@¡@¦æªÌ¤£·|¥h·Q¶W«×ªº°ÝÃD¡A¦Ó¥u¬O§@¨Ñ¾i¡A§@¨Ñ¾i¦³
¤°»ò¥\¼w©O¡G¡mµK¤f­y»ö¸g¡n¡]T21n1318_p0472¡^
¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s
¦ò§iªüÃø¡A­Y·í¨Ó¥@¡CÐl¯ì¡]¤ñ¥C¡^Ðl¯ì¥§¡B¯Qªi¯Á­{
¡]©~¤h)¡B¯Qªi´µ­{¡]©~¤h¤k¡^¡C¨C©ó±á´Â©Î©óÂN®É¤Î¤@
¤Á®É¡C±`¥H¦¹ªk¤Î½Ñ¯u¨¥¡B¤C¦p¨Ó¦W¡C

¥[«ù¶¼­¹¬I½Ñ¾j°­µ¥­×¦æ¦æªÌ·í©óÂN®É¤Î¤@¤Á®É¡C¬°½Ñ¾j
°­¤Î¾l°­¯«¥X©ó¶¼­¹²±²b¾¹¤º¡C­Ô©ó¤H©w¥[«ù¡C¥¬¬IµL¶q
¾j°­¤Î¾l°­¯«¡A«K¯à¨ã¨¬µL¶qºÖ¼w¡C

«h¦P¨Ñ¾i¦Ê¤d­Ñ­O¦p¨Ó¥\¼wµ¥µL®t§O¡C¹Ø©R©µªø¼W¯q¦â¤O
µ½®Ú¨ã¨¬¡C¤@¤Á«D¤H©]¤eù«b¡C½Ñ´c°­¯«¤£´±«I®`¡C
¤S¯à¦¨´NµL¶q«Â¼w¡C
¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r

¡@¡@¸g¤W»¡ªº¬OµK¤f­y»ö¡A¥|²³¦æªÌ·íµM¤£¥i¯à¤Ñ¤Ñ§@µL
¶q¤j¨Ñ¾i¥¬¬I¡A²{¦b¤j³£¦b±ß½Ò®É¨Ñ¤ô´À¥N¡A¤£¶}¦aº»¡A
¦Ó¬OÀH½t¨Ñ¾i·í®Éªº¦³½t²³¥Í¡A³oºØ¨Ñ¾i¤é¤é¤j´d¥Î¤ß¡A
¤]¯à¦¨´NµL¶q«Â¼w¥úªù¦p¨Óªkªù¡C

¡@¡@¥ú©ú¦p¨Ó´N¬O¥ú¯ë­Y¡A¤]´N¬O¯ë­Y¥ú¡A¥@´L¦b¡mÄ_æ×
¸g¡n¸Ì§i¶D¶·µÐ´£¡G¡]T14n0462_p0467¡^
¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s
¦ò§i¶·µÐ´£¡G¦p¬O¶·µÐ´£¡A¯ë­Y¥ú·Ó¤@¤Áµ²¨Ï±x¦P¤@¦â¡C
¿×¦òªk¦â¡C¬O¬G¶·µÐ´£¡C¦òªkµ²¨Ï¥H¯ë­Y¼zÆ[µ¥µL®t§O¡C
¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r

¡@¡@¯ë­Y¥ú´N¬O¦òªk¦â¡A¦æªÌ­Y¬O¯à¦³¯ë­Y¥ú¦¨´N®É¡A¥@
´L»¡¡G¡mÄ_«B¸g¡n¡]T16n0660_p0306¡^
¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s
µÐÂĦp¬O­Y±o¯ë­Y¥ú©ú¦¨´N¡C¯à¥O¨£ªÌ²´®Ú²M²b¡C¯à¥O»D
ªÌ¦Õ®Ú²M²b¡C¯à¥OIJ®É¤Î¨Ñ¾iªÌ¨­®Ú²M²b¡C¯à¥OºÙ´­Æg¼Û
¥\¼w«ä±©¤§ªÌ·N®Ú²M²b..¡C
¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r

¡@¡@«x¡H³o²´¦Õ·Nµ¥®Ú²M²b¡A¦n¹³«Ü­±¼ô¡H¬Oªº¡A·í¦³¤H
°á¨ì¡G¡§Æ[¦Û¦bµÐÂÄ¡A¦æ²`¯ë­Yªiù»e¦h®É..¡¨¦P¾Ç­Ì¤@
©w·|¦Û°Ê±µµÛ¡§·Ó¨£¤­Ä­¬ÒªÅ¡A«×¤@¤Á­W¤Ì..¡¨¡A¨S¿ù¡A
¡m¤ß¸g¡n´N¬O¤j´d©M©ñ¥úªº¿@ÁY¦A¿@ÁYªºëÛëÙÄé³»ªkªù¡C
¤­Ä­²M²bªº¥\¼w¤£¥i«äij¡A¦]¬°¨º¬O¦¨´N¤F¯ë­Y¥ú©ú¡C

¡@¡@¡m¤ß¸g¡nªº·Ó¨£¡A«üªº´N¬O¥ú©ú¡A«×¤@¤Á­W¤Ì¤£¥u¬O
«×¦Û¨­ªº­W¤Ì¡A¦Ó¬O¤Î©ó²³¥Í¡A¬°¦ó¯à«×²³¥Í¡H¦]¬°²³¥Í
¯à³Q¯ë­Y¥ú·Ó¨ì¡A¤]¯à¨£¨ì¯ë­Y¥ú¡A¥@´L±µµÛ¸ÑÄÀ¡G
¡]T16n0660_p0306¡^
¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s
¤ª¦óµÐÂĬ°¥LÄá¨ú¡Cµ½¨k¤l¡CÄ´¦p½¬ªá¶}¼Å¤§®É¡C¯à¥O¤@
¤Á¤H¤Î«D¤H¤§©ÒÄá¨ú¡C
µÐÂĦp¬O©Ò¥Í¤§³B¡C¬°¤@¤Á¦ò¤Î½ÑµÐÂÄÄÀ±ëÅ@¥@¤§©ÒÄá¨ú¡C
µ½¨k¤l¡CµÐÂĦ¨´N¦¹¤QºØªk±o¦p½¬ªá..¡C
¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r

¡@¡@½¬ªá¶}®É¤H©M«D¤H³£¯à¦P¨£¡A¯ë­Y¥ú¤]¬O¤@¼Ë¡A·í¦æ
ªÌ¾Ç¦ò¤@°}¤l«á¡A¤Ö¤£¤FªFÅ¥¦è¬Ý¡A¦b¹D³õ¸Ì©M¦P­×½Í¤Ñ
®É¡AÁ`·|¹J¨ì¦³§Oªº¦P­×¦P¾Ç³Q«D¤H©Ò«ùªº¨Æ¥ó¡A³o®É¦P
¾Ç´N­n¤¬¬ÛÀ°§U¡A¬°¦P¾Ç¬è½ÐµÐÂÄ©ñ¯ë­Y¥ú±Ï§U¡A¥H«K¨Ï
¡u¤@¤Á«D¤H©]¤eù«b¡C½Ñ´c°­¯«¤£´±«I®`¡C¡v

¡@¡@¥@´LÆg¹Ä¯ë­Yªº¤£¥i«äij¡A¹ªÀy¥|²³­n­×²ß¯ë­Y¡A¦b
¡m©ñ¥ú¯ë­Y¸g¡n¤¤¥@´LÆg¹Ä¯ë­Yªkªùªº¤£«äij³B¡G
¡]T08n0221_p0043¡^
¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s
®É¦ò©ó¥|½ú§Ì¤l¤¤¡C¤ñ¥C¡B¤ñ¥C¥§¡BÀu±C¶ë¡BÀu±C¦i¡C½Ñ
µÐÂFÂÄ¡C½Ñ¥|¤Ñ¤ý¤W¦Üªü­{¿°¦\½Ñ¤Ñµ¥¡C¨£½Ñ²³¤w©w
¡C¦ò§iÄÀ´£®Ù¦]¡]«ÒÄÀ¤Ñ«Ò¦W¡^¡G

©ëÁl¡]«ÒÄÀ¤Ñ«Ò§O¦W¡^¡C­Y¦³µÐÂFÂÄ¡A¤ñ¥C¡B¤ñ¥C¥§
¡BÀu±C¶ë¡BÀu±C¦i¤Î½Ñ¤Ñ¡B¤Ñ¤k¡C¨ü«ù¯ë­Yªiù»eªÌ¡A¿Ø
»wŪªÌ¡C´_¥¬²{»P¤H¨Ï¿Ø»w²ß©À¡C¤£Â÷¡§ÂĤª­Y¡¨¡]¤@¤Á
´¼¡A§Y¯ë­Y¡BªÅ¡^·NªÌ¡CÅ]¤ÎÅ]¤Ñ¤l¤£¯à±o¨ä«K¡C

¦ó¥H¬G¡C¬Oµ½¨k¤l¡Bµ½¤k¤H¡C¦í¤­³±ªÅµL¬Û¡BµLÄ@¦æ¬G¡C
µL¦³¯à±oªÅµL¬Û¡BµLÄ@«KªÌ¡C¤D¦ÜÂĤª­YªÅ¦æ¡C¥çµL¯à±o
ÂĤª­YªÅ«KªÌ¡C¤£¨£¬O¨Æ¥i±o«KªÌ¡C

©ëÁl¡C¬Oµ½¨k¤l¡Bµ½¤k¤H¡A«D¤H¤£¯à±o¨ä«K¡C¦ó¥H¬G¡C¬O
µ½¨k¤l¡Bµ½¤k¤H¡A¦³¤j·O¤j´d¡C¥H¥|µ¥¤ß¥[²³¥Í¬G¡C
¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r

¡@¡@²Ä¤G¬q´N¬O»¡¡§¤Z¬O¦Û¤v­×«ù©ÎªÌ´£­Ò´£¨Ñ§O¤H­×²ß
¯ë­Yªkªùªº¥|²³¨k¤k¤Î½Ñ¤Ñ¡AÅ]¤ý©MÅ]¤Ñ¤l¤£¯à¥[®`¡¨¡A
Å]¤ý¬O±ý¬É³Ì°ª¤Ñ¡Ðªü­{¿°¦\¤Ñªº¤Ñ¥D¡A¦b¥L¥H¤Uªº½Ñ¤Ñ
©M¤H¶¡³£¬OÅ]¤Ñ²³¥i¥H´c·dªº¡C

¡@¡@¬°¦óÅ]¤ÑµLªk´c·d­×²ß¯ë­Yªkªùªº¤H¡H²Ä¤T¬q»¡¦]¬°
¯ë­Yªkªù¬OªÅµL¬Û¡BµLÄ@ªº¡A¬O¦b¤­³±©Ò¤£¯à¤Î¤§³B¡AÅ]
¤ÑµL±q¤U¤â¡C

¡@¡@¦³¤@¦¸¥@´L¬°§Ì¤l»¡ªk¡AÅ]¤ýªi¦¯²{¨­¹ï¥@´L»¡¡§µL
½×§A±Ð§Aªº§Ì¤l­Ì¶]¨ì­þ¡A§Ú³£¯à§ä¨ì¡¨¡A¥@´L¦^µª¡G
¡§ªi¦¯¥ý¥Í¡A§Ú·|±Ð§Úªº§Ì¤l¦b§AµLªk¨ì¹Fªº¦a¤èµ¥§Aªº¡¨
¡Aªi¦¯·í³õÀY¤W¯Q¾~­¸¹L¡A¦Û°Q¨S½ì´N¨«¤F¡C¡]¡m¤¤ªü§t¡n
¡]T01n0026_p0549¡^

¡@¡@¯ë­Y¬OªÅµL¬Û¡AŪ¹L¡mªü§t¸g¡nªº¦P¾Ç´N·|¡§«x¡HªÅ
µL¬Ûªºªkªù¤£´N¬Oªü§tªº¥D¦®¶Ü¡H¡¨¨S¿ù¡A­×²ß¯ë­Yªkªù
´N¬O­×²ßªÅªºªkªù¡C¡§¥¬²{»P¤H¨Ï¿Ø»w²ß©À¡¨´N¬O¬°¤HÁ¿
¸Ñ¨Ã´£¨Ñ³õ©Òµ¹¤H²ß©À¯ë­Yªkªù¡C

¡@¡@¥Ñ©óªÅµL¬Û©Ò¥HÅ]¤ÑµLªk¹ï¦æªÌ¤U¤â¡A¥Ñ©óµLÄ@¡BµL
©Ò¨D¡A©Ò¥H«D¤HµLªk¹ï¦æªÌ§@©Ç¡C

¡@¡@«ÒÄÀ¤Ñ¤ý©ó¬OÆg¹Ä»¡¡G¡]T08n0221_p0052¡^
¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s
¥@´L¡C¯ë­Yªiù»e©Ò¤î³B¡C·íª¾¬O³B¤w¬°¦³¦ò¡C
Ä´¦p¥@¶¡µL»ù¼¯¥§¤§Ä_©Ò¦bµÛ³B¡C¤H«D¤H¤£¯à±o¨ä«K¡C
­Y¨k¤l¡B¤k¤H¬°«D¤H©Ò«ù¡A«ù¼¯¥§Ä_©¹¡C
«D¤H¨£¼¯¥§Ä_ªÌ¡C¤£³ô¨ä«Â§Y¦ÛµM¥h¡C
¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r

¡@¡@«ÒÄÀÆg¹Ä¹D¡§¯ë­Yªiù»e©Ò¦bªº¦a¤è´N¹³¬O¦³¼¯¥§Ä_
¤@¼Ë¡¨¡A¼¯¥§Ä_¬O·|©ñ¤j¥ú©úªº¡A´Nºâ¬O©ñ¨ì½c¤l¸Ì¤]·|
³z¥X¥ú½u¡]ÅãµM¤ñ©ñ®g½u§ó±j¡^¡AÃø©Ç¡§«D¤H¨£¼¯¥§Ä_ªÌ
¡C¤£³ô¨ä«Â§Y¦ÛµM¥h¡¨¡G¡]T08n0221_p0052¡^

¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s
¡]«ÒÄÀ»¡¡^§Ú©Ò»¡Ä_ªÌ¡C­YµÛ¨ç¡]ª÷©Î¥Û§@ªº½c¤l¡^¤¤¡A
­YµÛæ×¡]¤ì½c¡^¤¤¡C¨ä¥ú©ú¹ý¥X¥h¡C¡]¯à³z¥X½c¥~ªº¥ú¡^
¥¿¨ÏÁ|¯]¥h¡A¨ä³BÄò©ú¦p¬G¡C¡]¥ú¯à´Ý¯d­ì³B¡^
­Y¦³®Ñ«ù¨ü¾Ç¯ë­Yªiù»eªÌ¡C¨ä³B«hµL²³±w¤§Ãø¡C¨ä³B©Ò
´LÄ´¦p¼¯¥§¯]¤§³B¡C·íª¾¯ë­Yªiù»e¦p¼¯¥§¯]¡C
¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r

¡@¡@³o»ò§Q®`ªºªFªF¡AÃø©Ç³s¹q¼v¡u­Å¤k«Õ»î¡v¸Ìªº¹D¤H
¿P¨ªÁø¹Dªø¦b©M¾ð«¾«¾¤j¾Ô®É¡A¤@­±¸õÁÙ­n¤@­±¤£Â_¦a³Û
µÛ¡§¯ë­Cªiù±K¡¨¡C^_^

¡@¡@¥Ñ©ó¯ë­Yªkªù¡]¸g¡^¦³¦p¼¯¥§Ä_¯]¡A©Ò¥H­ð¥Nªº®É­Ô
¦³¤H±N¡§¯ë­Yªiù±K¡¨ªº¸g¦W¡B¸g¥y©Î¦òµÐÂÄ¡]¥D­n¥HÆ[
­µ¡B¦aÂéΤå®í¹³¬°¥D¡^¨è¦b¥ÛÀY¤W¡AºÙ¬°¡§¼¯¥§¥Û¡¨¡A
¥Î¨ÓÁר¸¡A¨«¹L¤s¶¡´c¦a®É±N¼¯¥§¥Û©ñ¦b¸ô®Ç¡A¥Ñ©ó©ñªº
¤H¦h¤F¦ÛµM¦¨¤F¥ÛÀY°ï¡A³o¨Ç°ï¦b¸ô®Ç©Î¤s¨¦ªº¥Û°ï´N¥s
§@¡§¼¯¥§°ï¡¨¡]¹À©O°ï¡^¡C

¡@¡@§Ú­Ì±`«ùªº¤»¦r¤j©ú©G¡§¶ä¡A¹À©O¡]¼¯¥§¡^¡AÐù«}¡A
Ê¡¡¨´N¬O©R¥O¼¯¥§±Ò°Ê©ñ®gµL¶q¥ú©úªº¯u¨¥¡C

¡@¡@¦aÂõÐÂĤ]¦³¼¯¥§¯]¡A¥Lªº³y§Î´N¬O¥k¤â«ù§ú¡A¥ª¤â
±·µÛ¼¯¥§¯]¡A¥Ñ©ó­n¦³©ñ¥úªº§@¥Î¡A±n¨è®É´N¨è¦¨¯]ªº¤W
­±¦³¤õ¡A¥Nªí¯ë­Y¥ú©úªkªù¡C

¡@¡@¼¯¥§©ñ¥ú¦³¤G­Ó§@¥Î¡A¤@¬O·í§@¨Ñ¾i¥¬¬I¡A¤@­Ó´N¬O
¦p¸g¤W»¡ªº¡u«D¤H¨£¼¯¥§Ä_ªÌ¡C¤£³ô¨ä«Â§Y¦ÛµM¥h¡v´N¬O
§@¬°ÅX´c°­ªº¥\¥Î¡C­n¯à¥Î©G»y±Ò°Ê¼¯¥§¥ú·í­Ó¡§ÅXÅ]±´
ªø¡¨¡A·íµM¤£¬Oªü¿ßªüª¯ªÌ¬y¯à§@ªº¡C

¡@¡@¦P¾Ç­Ì­Y·Qª¾¹D¦Û¤v¦³¨S¦³¯à¤O©Î¸ê®æ·í­ÓÅXÅ]±´ªø
½Ð°­¯«¨«¸ô¡A¦³´X¥ó¨Æ±¡¥i¥H§@¬°¸ê®æÀË©w³q¹L§_ªº°Ñ¦Ò
«ü¼Ð¡C

¡@¡@¯u¨¥¦æªÌ¤J¦òªù«á¡A¤é©]«ôÄb¡A±J·~º¥·Àªº²{¶H´N¬O
´c¹Ú¡BÂø¹Ú¤éº¥´î¤Ö¡A¦N²»¹Úº¥¦h¡A¦N²»¹Ú´N¬O¸ê®æÀË©w
ªº¬ÝªO¡A·í¦æªÌ¶i¨ì¡§¤£°hÂࡨ¨º¤@¯Å®É¡A´N¨ã¦³¯u¥¿ªº
ÅXÁ×Å]¤Ñ¡B»°¨«´c°­ªº¯à¤O¤F¡C

¡@¡@¡u°Ú¡H¡]²Ä¤GÁn¡^­n¨ì¤£°hÂàµÐÂĤ~¯àÅX°­¶Ü¡H¡v¦P
¾Ç­Ì¥BºC©ü­Ë¡Aµª®×·íµM¤£¬O¡C½ÐÅ¥¦n¡A¬O¡u¶i¨ì¤£°hÂà
¡v¨Ã«D¡§¤w¬O¤£°hÂࡨ¡A·s¥Í¶i¤F¤j¾Ç¥iÁÙ¨S²¦·~©O¡C

¡@¡@´«¥y¸Ü»¡­n¥ý¡§¤J¬y¡¨¡A³q±`¤J¦òªùªº¦P¾Ç¤@­±«ôÄb
¡B¤@­±ÁI¡BÆ[¡A¥Ñµæ³¾¯Åªº¡§·sµo·N¡¨¯Å¦pªGºë¶i¦Aºë¶i¡A
¦ÛµM·|º¥º¥´N¶i¨ì¡§¤£°hÂࡨ¯Å¤F¡C

¡@¡@¯u¨¥ªù¦æªÌ­×¦æ¥Øªº¬°¦ó¡H¡m¤jÏi¿c¾B¨º¸g¡n¡]¤j¤é
¸g¡^¸Ìª÷­è¤âµÐÂÄ´Nª½±µ°Ý¦ò¡G¡u¥@´L¡A¦p¬O¡]¯ë­Y¡^´¼
¼z¡C¥H¦ó¬°¦]¡C¤ª¦ó¬°®Ú¡C¤ª¦ó¨s³º¡v¥@´L¦^µª¥L¡G¡uµÐ
´£¤ß¬°¦]¡C´d¬°®Ú¥»¡C¤è«K¬°¨s³º¡C¡v

¡@¡@ÀH«á¥@´L¸ÑÄÀ¹D¡G¡u¤ß¡BµêªÅ¬É¡BµÐ´£¡A¤TºØµL¤G¡C
¦¹µ¥´d¬°®Ú¥»¡C¤è«Kªiù»eº¡¨¬¡C¬O¬G¯¦±K¥D¡C§Ú»¡½Ñªk
¦p¬O¡C¡v¡]T18n0848_p0001¡^

¡@¡@³o¸Ì¡A´d¦r¤]¥Nªí¤F¡u¤ß¡BµêªÅ¬É¡BµÐ´£¡v¤]´N¬O¯ë
­Y¡A·í¦P¾Ç«ù»w¡m¤j´d©G¡n®É¡A¤]´Nµ¥«ù¤F¤ß¡BµêªÅ¬É¡B
µÐ´£¤TªÌ¡A¥@´LºÙ¯u¨¥ªùªº¦æªÌ¬°¡u¯¦±K¥D¡v¡A¦]¬°¡§¦p
¹êª¾¦Û¤ß¡¨¬O¤j¤é¸g¤Jªùªº²Ä¤@¥ó­×¦æªº¥\½Ò¡A¥~¤HµL±q
±oª¾¡A¬G¦W¯µ±K¥D¡C

¡@¡@¥J²Ó¸ÔŪÅ鮩«á¬Û«H¦P¾Ç­Ì·|µo²{¡§³o¤£´N¬Oªü§t¸g
¸Ì¥´±o©ÀÀY¦ºªºÆ[¤ß¦Û¦b¶Ü¡H¡¨¬Oªº¡A³o­Ó¤Jªù¥\½Ò©M¯ë
­Y¨t¦C¸g¨åªº¥\½Ò§¹¥þ¬Û¦P¡C

¡@¡@ÀH«áªº½Òµ{¨âªÌ¦W¬Û¤£¦P¡A¦ý¤º®e¤@¼Ë¡A·í¦æªÌ¥ÎºØ
ºØµ½¥©¤è«K¡]ÁI¡BÆ[¡^§¹¦¨¤Fªiù±K¡A¥@´L»¡¨º´N¬O¡u¤è
«Kªiù»eº¡¨¬¡v¡A¦b¦¹¤§«eªº¹Lµ{¦P¼Ë­n½Í³\¦h­×¦æ½Ñ¬Û
¡A¥Î¨º¨Ç¡§²{¬Û¡¨§@¬°­×¦æ¼h¦¸ªº°Ñ¦Ò¡C

¡@¡@¡§¤£°hÂà¯Å¡¨ªº§PÂ_´N¬O¦p¦¹¡A¥Î¬Y¤@ºØ²{¶H§P©w¦æ
ªÌ¬O§_¤J¤F¤£°hÂà¯Å¤F¡A¡m¤j¤é¸g¡n¦p¦¹¡A¡m¯ë­Y¸g¡n¤]
¤@¼Ë¡C


¡iÅ@¨­¦òªk-7¡j¡m»°°­°õ·Ó¡n

¡@¡@¤£°hÂà¬OͦW¡A­ì¦W¬O¡§ªüï@¶[­P¡Bªü±©¶V­P¡¨¡A³o
¦Wµü¦P¾Ç­Ì¦b±ß½Ò»w¡mªüÀ±ªû¸g¡n®É¡A¤Ñ¤Ñ³£·|Ū¨ì¡A¦è
¤è¥@¬É²³¥Í¤H¤H³£¬Oªü±©¶V­PµÐÂÄ¡A¤H¤H³£¦³¤­³q¡G¡u¨ä
°ê²³¥Í±`¥H²M¥¹¦U¥H¦ç[³S-¥Ñ+§Ù](æ×)²±²³§®µØ¡C¨Ñ¾i¥L
¤è¤Q¸U»õ¦ò¡C§Y¥H­¹®ÉÁ٨쥻°ê¡C¶º­¹¸g¦æ¡C¡v(T12n0366)

¡@¡@¦æªÌ¤J¤£¤J³o­Ó¡§ªü±©¶V­P¬y¡¨¦³¤°»ò¼x¥ü©O¡H¥@´L
»¡¤Jªü±©¶V­P¬y·N«ä§Y¬O¡§¦¨¬°¡u­ã¡v¤£°hÂàµÐÂÄ¡¨¡A¦æ
ªÌ¨ì¤F³o­Ó¶¥¬q¦Û¤v·|¦³´X­Ó²{¶H¥i¥HÀ˵ø¤J¤£¤J¬y¡A­º
¥ý´N¬O¹Ú¹Òªº¤£¦P¡A«ù¯u¨¥ªÌªº¬Y¨Ç¹Ú¹Ò¬O¦³¤£¦Pªº·N¸q
ªº¡G

¡@¡@²Ä¤@Ãþ¹Ú¬Û¡G²M²b¹Ú¬Û¡C
¡m©ñ¥ú¯ë­Y¸g¡n(T08n0221_p0095)
¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s
¡iªü±©¶V­P¬Û«~²Ä¤»¤Q¤G¡j
¦ò§i¶·µÐ´£¡CµÐÂĹڤ¤(1)¤£ªñùº~¡B¹@¤ä¦ò¦a¡C
(2)¥ç¤£ªñ¤T¬É¡B¥ç¤£Ãa¤T¬É¡C
(3)¥ç¤£°_·N¡Aµø½Ñªk¦p¹Ú¡B¦pÅT¡B¦p¤Û¡B¦p¼ö®ÉµK¡C
(4)µø½Ñªk¦p¤Æ¦Ó¤£§@ÃÒ¡C¶·µÐ´£¡C
¬OµÐÂFÂĬO¬°ªü±©¶V­P¬Û¡C
¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r

¡@¡@³o¬O²Ä¤@Ãþªº²M²b¹Ú¬Û¡A¤]´N¬O¡§¨S¦³¥ô¦ó±¡¸`¡B©Î
¤ß±¡¨S¦³ªi°Êªº¹Ú¹Ò¡¨¡A¯SÂI¦³¡G

1.¨S¦³Ã¹º~¡A©Î¨ä¥¦­×¦æªÌ¡B½Ñ¯«¥X²{¡C(¹@¤ä¦ò=«D¦ò±Ð
ªº­×¦æªÌ)

2.¤£¦b¤T¬É¤º¡A¤]¤£¦b¤T¬É¥~¡C(¤£ª¾¨­¦b­þ¸Ì)

3.¨S¦³·Qªk¡C´Nºâ¬O¦³ºØºØ¼v¶H¡A¤]¨S·Pı¡A¤£¼vÅT¤ß±¡
(¨S¦³¥ô¦ó¤ß±¡¡A´N¬O®ÇÆ[ªÌ¦Ó¤w)¡C

4.¬Ý¨ì¥ô¦ó´º¶H¤£©ñ¦b¤ß¤W¡C(¦P¤W)

¡@¡@³o¼Ëªº¦æªÌ´N¬O¨ã¦³¡§ªü±©¶V­P¡¨ªº¼Ë¤l(¬Û)¤F¡A¤]
´N¬O¤J¤F¬y¡C¤J¤F¬y±q¦¹´N¤£°hÂà¡A¤@ª½¦V«e¦æ¤F¡C

¡@¡@²Ä¤GÃþ¹Ú¬Û¡G¹Ú¦ò»¡ªk¡C(T08n0221_p0095)
¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s
´_¦¸¶·µÐ´£¡CµÐÂĹڤ¤¨£¦ò¡C
»P­Y¤z¦Ê¤d¤£¥i­p¼Æ¥|½ú¤§²³³ò¶»¡ªk¡C
±q¦ò»Dªk§Y¸Ñ¤¤¸q¡C©Ò§@±`¤£Â÷ªk¡C©Ò»¡¤£¥¢ªk«h¡C
¶·µÐ´£¡C·íª¾¬O¬°ªü±©¶V­P¬Û¡C
¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r

¡@¡@³o¤@Ãþ¬O¦N²»¹Ú¡AÁöµM¤£¬O²M²b¬Û¡A¦ý¥Ñ©ó¬O©M½Ñ¦ò
µÐÂĦP¦b¡A¤]¬O¨ã¦³ªü±©¶V­P¬Ûªº¦æªÌ¡C¦pªG¦æªÌ¹Ú¨£¦ò
µÐÂÄ»¡ªk¤F¡A¤£¹L¿ô¨Ó§Ñ¥ú¥ú«ç¿ì¡A¤ï¶Õ¡A½Ð­«­×¡C¤µ±ß
¦A¹Ú§a¡CXD

¡@¡@²Ä¤TÃþ¹Ú¬Û¡G¹Ú¥@´L»¡ªk¡C
¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s
´_¦¸¶·µÐ´£¡C
µÐÂĹڤ¤¨£¦ò¡C¦p¨Óä\¦bµêªÅ¡C
¨­¦³¤T¤Q¤G¬Û¡B¤K¤QºØ¦n¡AÅܤƯ«³q¡C¬°¤ñ¥C¹¬»¡ªkÅܤÆ
¡C¨Ï¤H¸Ú¥L¦ò¤g¬I§@¦ò¨Æ¡C
¶·µÐ´£¡C¬O¬°ªü±©¶V­P¬Û¡C
¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r

¡@¡@³oÃþ¹Ú¬Û¬O¹Ú¨ì¥@´L¦bªÅ¤¤¬°­×¦æ¥|²³(¤ñ¥C¬°­ºªº
¹¬¹Î)»¡ªk¡A¦Ó¥B¥Ü²{¦UºØ¯«³q¡AÁٯଣ¤H¨ì§Oªº¦ò°ê¿ì
¨Æ¡C

¡@¡@²Ä¥|Ãþ¹Ú¬Û¡G¹Ú¤¤ª¾¹Ú¡C
¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s
´_¦¸¶·µÐ´£¡CµÐÂĹڤ¤¡C
­Y¨£°p¿¤§L°_¬Û±þ¡C
­Y¦³¤õ¨a¡A­Y¨£ªê¯T®v¤l¬rÂνѮ£¬È¤§¨Æ¡A¼~´d­W´o¡C
­Y¨£°§¾j­Y¨£³à¥¢¤÷¥À¥S§Ì¿Ë¤Íª¾ÃÑ¡C
¹Ú¨£¬O¤w¤£®£¤£©Æ¡C
©ó¹Úı¤w¡A«K§@©À¨¥¡C¤T¬É©Ò¦³¬Ò¦p¹Ú¦Õ¡C
§Ú·íºë¶i¦¨ªü±©¤T¦ò¤w¡C·í¬°¤T¬É²³¥Í»¡ªk¡C¶·µÐ´£¡C
¬O¬°ªü±©¶V­P¬Û¡C
¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r

¡@¡@³oÃþ¹Ú¬Û¬O¹Ú¤¤ª¾¹Ú¡A¹Ú¨ì¥i©Èªº¨Æ®É¡A¦b¹Ú¤¤¯à¦Û
ª¾¬O¹Ú¡A¦P®ÉÁÙ¯à¤Ï«ä­n¦n¦nªººë¶i¡B¥°ªk¡Cªü±©¤T¦ò·N
¬°¡§²{µ¥Ä±¡¨¤]´N¬OµýµÐ´£¯ë­Y¡A³o®É­nµoÄ@¬°¤T¬É²³¥Í
»¡ªk¡A¤]´N¬O­nµoÄ@¦¨¦ò¡C

¡@¡@²Ä¤­Ãþ¹Ú¬Û¡Gµo¤jÄ@¹Ú¡C(T08n0221_p0096)
¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s
¦ò§i¶·µÐ´£¡C
¤@¤Á¤HºÉ·í¤ª¦óª¾¬OµÐÂĦ¨ªü¿®¦hù¤T­C¤TµÐ¡C
¶·µÐ´£¡C
µÐÂÄ­Y¨£ªd²p(¦aº»)¡BÁ£¯ï(¾j°­)¡B¸VÃ~¤T´c½ì¤¤½Ñ¶Ô­W
ªÌ¡C·íµoÄ@¨¥¡C§Ú·í¦¨ªü±©¤T¦ò®É¡C
¨Ï§Ú°ê¤¤µL¦³¤T´c½ì¡C¦ó¥H¬G¡C¹Ú¤¤©Ò¦³¤Î¤@¤Á½Ñªk¡C¤@
ªkµL¦³¤G¡C·íª¾¬O¬°ªü±©¶V­P¬Û¡C
¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r

¡@¡@³o¹Ú§ó¤W¼h¼Ó¡A­n¥¼¨Óªº¦ò°êµL¤T´c¹D¡C

²Ä¤»Ãþ¹Ú¬Û¡G¯}¦aº»¹Ú¡C
¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s
´_¦¸¶·µÐ´£¡CµÐÂĹڤ¤¨£ªd²p¡]¦aº»¡^¤¤¤õ¿N´öµN¡C
ı¤w©À¨¥¡C§Ú©ó¹Ú¤¤©Ò¨£§Î¹³¤Î¨ä¨aÅÜ¡C
­Y©ó¹Ú¤¤¦Û¨£ªü±©¶V­P¬Û«K§@»}¨¥¡C¦p§Ú©Ò¨£¡C
ªd²p¤¤¤õ§Y·í·À¥h¡C­Y¤õ·À´ö§N¡C
·íª¾¬OµÐÂÄ¥H¨ü°O[¢Í/§O]¡C·í¦¨ªü¿®¦hù¤T­C¤TµÐ¡C
¬O¬°ªü±©¶V­P¬Û¡C

­Y¬O¤õµK¿N¤@®a¦Ü¤@®a¡C¿N¤@¨½¦Ü¤@¨½¡C©Î¿N¤@®a¤£¿N¤@
®a¡C©Î¿N¤@¨½¤£¿N¤@¨½¡C¤¤¦³¬°¤õ©Ò¿NªÌ¡C
·íª¾³Q¿N®a¤HÂ_ªk©Ò­P¡C¬Ò¬OÂ_ªk¾l¬o¡C±q¬O¥H¨Ó¡A
Â_ªk¾l¬o±x²¦¡C¬O¬°¸o·ÀºÖ¥Í¡C¬O¬°ªü±©¶V­P¬Û¡C
¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r

¡@¡@³oºØ¹Ú¦³¤G­Ó¼h¦¸¡A§Ú­Ì¥ý»¡²Ä¤G¬q¡G¹Ú²{¤j¤õ¤@®a
¤@®aªº¿N¡A¦³ªº¦³¿N¨ì¦³ªº¨S¿N¨ì¡A¨ºªí¥Ü¬O«e¥@ªºªkªù
­×±o¤£³s³e¡A³oºØ¹Ú­nÄ~Äò¹Ú¡Aª½¨ì¦³¤@¤Ñ¹Ú¨ì¿N¥ú¥ú¤F
¡A¤~¬Oªü±©¶V­P¬Û¡C

¡@¡@²Ä¤@¬q¹Ú«h¬O¥Ñªü±©¶V­P¾Ç°|²¦·~ªº¦n¹Ú¡A¹Ú¨ì¨­¦b
¦aº»¬Ý¨ì¦UºØ¦aº»­W¹³¡A¤£¦ý¹Ú¤¤ª¾¹Ú¡]¥Ñ¹Ú¤¤¿ô¨ì¥t¤@
­Ó¹Ú¤¤¡^¡AÁÙª¾¹D¦Û¤v¤§«e¤wµý¹Lªü±©¶V­P¬Û¡A©ó¬O¦b¹Ú
¤¤·|µo°Ý¡§¦pªG§Ú¤§«e©Òµýªºªü±©¶V­P¬Û¬O¯uªº¡A¨º»ò¦a
º»¤õ´N·À¡A¼ö´öÁç´NÅܬ°¾þ¬û§a¡¨¡]¡u­Y¤õ·À´ö§N¡v¡^¡A
¥i³ß¥i¶P¡A¦P¾Ç­Ì¤w¸g±o¨ì½Ñ¦ò±Â°O¥Ñªü±©¶V­P¾Ç°|²¦·~
¡A¦P®É¤]¬O¦¨¦ò«Oµý¯Zªº¤@­û¤F¡C­Y¨S·À¡A·íµM¦A§V¤OÅo
¡C

¡@¡@²{¦b¦P¾Ç­Ì¤w¸gª¾¹D­n¦p¦ó´À¦Û¤v¸Ñ¹Ú¤F¡A¤£¥²¾ã¤Ñ
°lµÛ¡§·à®v¡¨¡]·à§q¯¸¦Ñ®v¡^«s¨D¸Ñ¹Ú¡B°Ýªkªù¡A­nª¾¹D
·à®v¦³¤GºØ¡A²Ä¤@ºØ·à®v­n§A¡§­×²ß¦h­×²ß¡A²Ä¤GºØ·à®v
¬O­n§A¡§­×²ß¦h­×²ß¡¨¡]§â²Ä¤G­Ó­×²ß©M²Ä¤@­Ó­×²ß¹ï½Õ
¤@¤U¡^:¢Þ ©Ò¿×¸UÅܤ£Â÷¨ä©v¡A³o¥s§@¡§­×²ß¤G±ø¦u¡¨¡C

¡@¡@¥H¤W½Ñ¹Ú³£¬O¦Ûµý¦Ûª¾¡A¥~¤H¬Ý¤£¨£¡AµLªk¬°¥~¤H¹D
¤]¡A¥i»¡¬O¦³¤fÃø¨¥¡C¦ý¦P¾Ç­Ì¤]§O®ð¾k¡A¤J¤F¬yªº¤H¤´
¦³¤@¨Ç±¡ªp¥i¥HÅçµý¤@¤U¡A¥@´L»¡©ú¦p¦óÆ[¹î¤J¬yªÌ¡G
¡]T08n0221_p0096¡^
¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s
¦ò§i¶·µÐ´£¡C¤µ§Ú·í»¡ªü±©¶V­P¹³»ª¬Û¦æ¡C
­Y¦³¨k¤l¤k¤H¬°°­¯«©Ò«ù¡C¬OµÐÂÄ«K§@¬O©À¡C
¹L¥h½Ñ¦ò¦p¨ÓµL©ÒµÛµ¥¥¿Ä±¼f±Â§Ú°O¡][¢Í/§O]¡^ªÌ¡C
©Ò§@Ä@¦æ¡A²M²bµL©¡C¤£À³¼Zùº~¡B¹@¤ä¦ò¦a¡C
¥çµLùº~¹@¤ä¦ò©À¡C·í¦¨ªü±©¤T¦òªÌ¡C
¥ç¤£¦¨¡A¥ç¤£¤£¦¨¡C°²¥O½Ñ¤Q¤è²{¦b½Ñ¦p¨ÓµL©ÒµÛµ¥¥¿Ä±
¡CµL©Ò¤£ª¾µL©Ò¤£¨£µL©Ò¤£Ä±¡C
½Ñ¦òª¾§Ú¥²·í¦¨ªü¿®¦hù¤T­C¤TµÐªÌ¡C
¬O°­¯«·í¥h¡C
¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r

¡@¡@²³æªº»¡¡A¤W­±³o¥yºî¦X¤@¤U´N¬O·í¦æªÌ¹J¨ì¦³³Q°­
¯«©Ò«ùªº¤H¨üµh­W®É¡A¥L´N¹ï°­¯«¬èÄ@¨Ã»¡©ú¡G¡u§Ú¬O¨ü
¦ò±Â°Oªº¦ò¤l¡A©^¦òªº¦®·N½Ð§A°h¥h¡v¦P®É¹ï°­¯«»¡ªk¡A
­Y°­¯«¤£°h¡A¨º´N¬O¨S±o¨ì±Â°Oµw·dªº¡A©ÎªÌ¬O¥H¬°¦Û¤v
¨ü°O¤F¦ý¹ê»Ú¤W¨Ã¤£¬O¡A¤]´N¬O¸Ñ¹Ú¸Ñ¿ù¤F¡C

¡@¡@¥@´L»¡¡G
¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s
­Y¬O°­¯«¤£¥hªÌ¡C·íª¾¬OµÐÂĤ£±q¹L¥h½Ñ¦ò¨ü¨ä°O¡C
¶·µÐ´£¡C­Y¬OµÐÂĬ°»¡¸g¤w¡C°­¯«§Y¬°¥h¡C
·íª¾¬OµÐÂÄ¥H±q½Ñ¦p¨ÓµL©ÒµÛµ¥¥¿Ä±¨ü°O¤w¡C
¶·µÐ´£¡C¥H¬O¹³»ª¬Û¦æ¨ã¨¬¡C¬O¬°ªü±©¶V­P¬Û¡C
¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r

¡@¡@¤W­±¦³´£¨ì¡uµÐÂĬ°»¡¸g¤w¡v¬O¤°»ò¸g©O¡H·íµM¬O¯ë
­Y¸gÅo¡A¬°°­¯«»¡¯ë­Y¸g¨º­n«ç»ò»¡¡H³Q°­¯«§@¶Ã¤w¬O¤Q
¸U¤õ«æªº¨Æ¤F¡A·Q¥Îªø½g¤j½×ªº»¡¸g§â°­¯«·Ð¦º¶Ü¡H·íµM
¤£¬O¡A³Ìµuªº»¡¸g´N¬O¡mµØÄY¸g¡n¸Ìªº¥|¥yÔU¡F¡u­Y¤H±ý
¤Fª¾¡A¤T¥@¤@¤Á¦ò¡AÀ³Æ[ªk¬É©Ê¡A¤@¤Á°ß¤ß³y¡v
¡]T10n0279_p0102¡^

¡@¡@¤@¤Á°ß¤ß¡H¬Oªº¡A¦aº»³y§@¥Ñ¤ß¡A¤T¥@½Ñ¦ò¤]¬O¥Ñ¤ß¡A
µØÄY»¡¤ß¦r¡A¯ë­Y¤]»¡¤ß¦r¡Aªü§t§ó»¡¤ß¦r¡A¤j¤é§ó¬O­×
¤ß¤jªk¡A¦]¦¹¹ï°­¯«»¡ªk¤]¬O¤@­Ó¤ß¦r¡C

¡@¡@¦b±ß½Ò¬I­¹»öªº¤@¶}©l¡A¤TºÙ«n¼¯¦aÂäýµÐÂÄ«á¡A«K
¬O±µµÛ³oµØÄY¸gªº¥|¥yÔU¡A¬I­¹§¹«á´N¥Î¸ûªø¤@ÂIªº¡m¤ß
¸g¡n§@¬°¬I­¹µ²§ô«áªº»¡¸g¡C

¡@¡@µØÄY¥|¥yÔU¬O¸g¡B¤]¬OÔU¡B¤]¬OÆg¡A¤]¬Oªk¡B¤]¬OÄb¡A
¤]¬O®©¡B¤]¬O¯}¡B¤]¬O«×¡AºØºØ¥\¼w¤£¥i«äij¡A¨ä¤O¥i¯}
¦aº»¡C¡m¦aÂõÐÂÄÆF·P¿ý¡n°O¸ü¤@«h¬G¨Æ¡G
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w

¡@¡@§º¥N¤@¦ì¥X®a¤H«U©m¤ý¡A¥X®a«á¦W«T¡A¤£¦u§Ù«ß¡A¥¼
´¿­×µ½¡A¥Í¯f¦º¤F¤T¤Ñ¤S´_¬¡¡A¿ô«á¤j­ú¡BÄb®¬»¡·í¥L­n
¦º·í®É¦³¤G¦ì­ß©x°lµÛ¥L¡A¬ðµM¦³¤@­Ó¤ñ¥C¥X²{»¡¡G¡u§Ú
¬O¦aÂõÐÂÄ¡A§A¥H«e¬O¥Õ¦ç®É´¿¦L»s§Úªº¸g¤åµe¹³¡A·í¤F
¥X®a¤H¤£´¿Â§¨Ñ¡A§Ú¤Ï¦Ó­n¨Ó³ø§Aµe¹³¥\¼w¡v

¡@¡@¦aÂõÐÂıХL¥|¥yÔU¡G¡u­Y¤H±ý¤Fª¾¡A¤T¥@¤@¤Á¦ò¡A
À³·í¦p¬OÆ[¡A¤ß³y½Ñ¦p¨Ó¡C¡v¡]®Ê¥Nͤå¡^»¡¬O¥i¥H¡§«O
¦¼©Ê©R¡C¡¨µM«á´N®ø¥¢¤F¡C

¡@¡@®Ñ¤W»¡¡G¡y¹¬«T¹E³Q®»¤J«°¤¤¡A¨£ÀFÅ]¤ý¡A¤ý°Ý¡G¡u
¦¼¥Í­Èªk¡A¦³¦ó¥\¼w¡H¡vµª¡G¡u±©¨ü«ù¤@¦æ¥|¥yÔU¡C¡v¤ý
¤ê¡G¡u¦¼¤µ»w§_¡H¡v¤ê¡G¡u¾Ð«ù¡v¹E¨ã»w¤WÔU¡A®ÉÁn©Ò¤Î¡A
¨ü­W¤§¤H¬Ò±o¸Ñ²æ¡C

¡@¡@¤ý¤ê¡G¡u¤î¤î!¤£¶·»¡¡v¡A©ñÁÙ¤H¶¡¡A¦]¦¹±oµd¡C¡z
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w

¡@¡@·íµM«á¨Ó¹¬«TÄb®¬«á´N¤j¤O«Å´­¦aÂõÐÂÄ©M¡mµØÄY¸g¡n
¤F¡C¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¡A¦æªÌ¬I­¹°­²³¡A«ù¦W¦aÂõÐÂÄ«á´N±µ¦¹¥|
¥y¤£µL¹D²z¡A¤£¹L°­²³Å¥¨ì³o¥|¥y«á¬O§_´N¦³´¼¼z¯à¶}®©
©O¡H¬°¤F«OÀI°_¨£¡A³q±`³£·|¦A«ù¡m·À©w·~¯u¨¥¡n©Î¨ä¥¦
¦³§U©ó°­¹D¶}´¼¼zªº©G»y¡Cµ¥´¼¼z¶}¤F³Ì«á¦A¥Î¡m¯ë­Y¤ß
¸g¡nÀ£¶b¡C

¡@¡@¯ë­Y¤ß´N¬OµÐ´£¤ß¡C¬°°­¯«¡§»¡¡¨¹L¸g«á´N«ù»w¸g¤¤
ªº¤j©ú©G¡A¦]¬°¯ë­Y¬O¦òªk¤¤ªº¼¯¥§Ä_¡A·|¤j©ñ¥ú©ú¡A¬°
¯f¤H©M°­¯«¬èë¤@¦P´ç¨ì©¼©¤¡G¡u´¦¿Í¡B´¦¿Í¡Bªiù´¦¿Í¡A
ªiù¹¬´¦¿Í¡AµÐ´£ÂıC¶F¡v¡]¥h§a¡B¥h§a¡A«×¨ì©¼©¤¡A«×
¨ì¦³µÐ´£ªº©¼©¤¡^¡C

¡@¡@³o­Ó¤ß¸g¤j©ú©G¬Oí·íªº©G¡A¥¦¬O¯¬Ã«¥Îªº¡A©M¦æªÌ
¦³¨S¦³±Â°O¤ñ¸ûµLÃö¡A¦pªG¬O¤»¦r¤j©ú©G´N¤@©w­n±Â°O«á
¬°¤HÅX°­«ù©G¤H¤~¤£·|¦³¦MÀI¡C¤ß¸gªº¤j©ú©G©M¦aÂõÐÂÄ
·À©w·~©G¬O¤GºØ³Ì¦wíªº©G¡AµL½×¦æªÌ¦³µL±Â°O¡A«ù¦¹©G
¤£·|¦³°ÝÃD¡C¦æªÌ¥u­n«ù»w·í¤¤Æ[·Q¦aÂéMÆ[­µµÐÂĪº¼¯
¥§¯]©ñ¥ú¡C

¡@¡@¦æªÌ±o¦ò±Â°O¡A«ù©G¯¬Ã«®É¡A¥ú©ú¹M·Ó¡A°­¯«´N°h¤F
¡C¨º¦³¨S¦³¦æªÌÁÙ¨S±o±Â°O´N´À¤HÅX°­¡A¤]¦³®Ä©O¡H·íµM
¦³¡A¥u¬O°­¯«·|´«ªþ¨­¨ì´À¤HÅX°­ªº¦æªÌ¨­¤W¡C

¡@¡@©Ò¥H§Ú­Ì¦b¹D³õ¤]·|Å¥¨ì¦³¬Y®v¥S¡B©j´À¤H¡§¿ì¨Æ¡¨
¿ì¨ì¦Û¤v¥X¨Æªº±¡§Î¡A¨º³£¬O±Â°O¤£¥þ´Nµo°Ê©G»y©Ò­P¡C
¤@­Ó§¹¾ãªº±Â°O¬O·|¦³¹Ú¬Û¤@¦Ü¤»¡A¨ä¤¤¡§¦aº»¤õ·À¡¨ªº
¹Ú¥i¥H»¡¬O½T©w±Â°O¡A¨ä¥¦ªº¹Ú¬ÛÀ³¸Ó¬O±`±`·|¹Ú¦P¼Ë©Î
Ãþ¦üªº¡C«ùÄòªº®É´Á«h¦U¤H¤£¦P¡A¦³ªº¼Æ¤é¡B¦³ªº¼Æ¤Q¦~
¤£µ¥¡C

¡@¡@­Y¬O±¡ªp¦M«æ¤§¤U­n±Ï¤H¡AÀ³¸Ó±Ä¥Î«e­±»¡ªº¬è½ÐµÐ
ÂĬ۱ϡA¦Ó¤£¬O¥Î¦Û¤vªº¦W¸q¥hÅXÅ]¡C©Ò¥H¦³ªº¦x¸T¤î¥X
®a²³¦Û¦æ´À¤H¿ì¨Æ¡A­n¿ì´N§Ë­Ó¤j«¬ªk·|¡A¦x¹¬¥þÅéÁ`°Ê
­û¨Ó³õÄb»ö¡A³o¼Ë¦x¹¬¥»¨­¦w¥þ¬O¦w¥þ¡A¤@³õÄb¤U¨Ó¯f®a
ªá¶O¤Ö»¡¤Q¼Æ¸U¡A¨S¿úªº¯f¤H¥u¦n©ñ¥ôµ¹°­¯«¥hª±§Ë¡A¹ê
¦b¦³¥¢¤j´d¥»·N¡C

¡@¡@¦P¾Ç­Ì­Y¬O¦³§Oªº¦P­×¦]°­¯«ÂZ¶Ã¦Ó¯f¤F¡A«h¦h§ä´X
­Ó¤H¤@°_¥h±´±æ¡A¨Ã·í³õ¤@¦P¬°¹D¤Í¬èëµÐÂÄ¡A¦P»w·À©w
·~¯u¨¥¡B¤j©ú©G©Î¬OºÙµÐÂĦW°j¦V°­¯«©M¯f¤H¤Î¤@¤Á²³¥Í¡A
³q±`¯à¤Æ¤¿¬°¦N«O¥­¦w¡C

¡iÅ@¨­¦òªk-8¡j¡m³q¤Ñ³Ì¤j¡n

¡@¡@¦³®É¦æªÌ¨S¦³±o¨ì±Â°O¡A¦ýÁÙ¬O¤£Â_ªº°á¸g»¡ªk´À¤H
ÅX°­¡A³o¼Ëµw·d¦³®É¤]·|¦³®Ä¡C«ç»ò¦³®Ä¡H¦]¬°³oºØ¥b½Õ
¤lÅXÅ]¤H¬Oªi¦¯¦Ñ¤jªº³Ì·R¡Aªi¦Ñ¤j·|¨Ó§l¦¬³oºØºë­^¤J
ÄÒ¡A©Ò¥Hªi¦Ñ¤j·|¥X­±¥s°­¯«Â÷¶}¡A¦Ñ¤j¥X­±Â\¥­¡A¦ÛµM
½Ñ°­°hÁסC

¡@¡@¥@´L»¡¡G¡]T08n0221_p0096¡^
¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s
´_¦¸¶·µÐ´£¡CµÐÂĦ椻ªiù»e¡CÂ÷"âx©M©ëªÙù"¡]¤è«Kµ½
¥©¡^¡C¥¼¦æ¤T¤Q¤C«~¤Î¤T²æªù¡C¥¼¶eµÐÂĦì¡C¥¼±oµÐÂĤT
¬N³B¡C¥ç¤£±q¹L¥h½Ñ¦ò¨ü[¢Í/§O](°O)¡C

¬OµÐÂÄ©¹¦Ü¬O¨k¤l¤k¤H©Ò´_¨¥¡C§Ú¼f¨ü[¢Í/§O]·í¬°ªü¿®
¦hù¤T­C¤TµÐªÌ¡C¬O°­¯«·í¥h¡C

°­¯«¤£¬°¥h¡C¬OµÐÂĬG¬°»¡¸gªk¤£¤îªÌ¡C®ÉÅ]ªi¦¯©¹¦Ü©¼
©Ò¡Cªi¦¯©À¨¥¡C§Ú·í¥O°­¯«¥h¡C©Ò¥HªÌ¦ó¡Cªi¦¯¦³«Â¯«³Ó
¬O°­¯«¡C®É©¼ªi¦¯«K±Õ°­¯«¥O¥h¡C
¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r

¡@¡@°­¯«¥h¤F¤§«á¡A¦æªÌ¤£ª¾¹D¹ê±¡¡A¥H¬°¦Û¤v¦³¯à¤OÅX
°­¡A¬O¡§³q¤Ñ§Ú³Ì¤j¡¨¤F¡A©ó¬O¦Û¤v¤éº¥°^°ª§ÚºC¡BºA«×
¤£¥i¤@¥@°_¨Ó¡A¬Ý¨ì§Oªº­×¦æ¤H´N³o¤]¬Ý¤£°_¡A¨º¤]¬Ý¤£
¶¶¡G
¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s
¬OµÐÂÄ¡]­×¦æªÌ¡^¤£ª¾ªi¦¯¥O°­¯«¥h¡C³ß¨¥°­¯«¥Î§Ú¬G¥h¡C
«K¦Û°^°ª»´½°¾l¤H¡C»y¥L¤H¨¥¡C
§Ú¤w±q¹L¥h½Ñ¦ò¨ü[¢Í/§O]¤w¡C¨ä¾l¤H¬Ò¥¼¨ü[¢Í/§O]¡C
¥Î¬O°^°ª»´©ö¤H¬GÂ÷ÂĤª¡]¯ë­Y´¼¡^µM¡C
¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r

¡@¡@¤W­±ªº±¡§Î¬Û«H¦P¾Ç­Ì¤w¸g¬O¥qªÅ¨£ºD¡A¨ì³B³£¦³¡A
§ó¥Ñ©ó¦æªÌ¼Ö¦¹¤£¯h¡A©ó¬O¡u¥Î¦Ü¸Û»}¬G«K°_Å]¨Æ¡C»·Â÷
¯uª¾ÃѼZÅ]ùºô¡v¡A±q¦¹­×¦æÂ÷¥¿¹D§ó»·¡]Â÷ÂĤªµM¡^¡C
°_¦æÅ]¨Æ¡A´N¬O¼Ö©ó©M°­¯«¥´¥æ¹D¡A¬Æ¦Ü¶}¾Â¡§¿ì¨Æ¡¨¤F¡C

¡@¡@ªi¦Ñ¤j¬O¦p¦ó§l¦¬¥b½Õ¤lªº©O¡H¥@´L»¡¡G(T08n0221_
p0096)
¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s
¶·µÐ´£¡C·íª¾¬OµÐÂĬ°¦Û§@Å]¨Æ¡C¦ò§i¶·µÐ´£¡C
µÐÂÄ¥¼¦æ¤»ªiù»e¡C¥¼±oâx©M©ëªÙù¡]µ½¥©¤è«K¡^¡C
¥¼¶eµÐÂĦì¡C
¥HÅ]¨Æ¬Gªi¦¯´_¨Ó¦ÜµÐÂĩҡC§@²§³QªA»yµÐÂĨ¥¡C
µ½¨k¤l¦p¨Ó¤w±Â­ë°O¡C·í¬°ªü¿®¦hù¤T­C¤TµÐ¡]´£¡^¡C
­ë¤÷¥À¦r¬Y¡C­ë¥S§Ì©f©n¦r¬Y¡C
­ëªB¤Íª¾Ãѿ˱ڦr¬Y¡C­ë¤C¥@¤÷¥À¦r¬Y¡C
­ë±q¬Y°ê¬Y¿¤¬Y§ø¸¨¥Í¡C
¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r

¡@¡@ªi¦¯·|ÅܭӼˤl¨Ó§i¶D¦æªÌ¡A¡uµ½¨k¤l¡A¦¼¨Ó¤w¸gµ¹
§A±Â°O¤F¡A§A·|±oµÐ´£ªº¡A±N¨Ó§A·|¥X¥Í¦b¬Y°ê¬Y¿¤¬Y§ø
¸¨¡A®a¤H©mÔ£¦WÔ£¡A¥S§Ì©j©f¬Y¬Y..¡v

¡@¡@¦³¨Ç¦P¾Ç¥i¯à·|ı±o¥@´L¥y¸Ü¡§«x¡H«ç»ò³o»ò²´¼ô³o
¤£¬O¹w§iÂà¥@¶Ü¡H¡¨¨S¿ù¡A¥@´L¤Ó²M·¡ªi¦Ñ¤jªº¤âªk¡Aªi
¥ý¥Í¬O¨£¤H»¡¤H¸Ü¡A¨£°­»¡°­¸Ü¡A¤Ï¥¿°ª´U¤l¤H¤H·R¡G
¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s
­Y¨£µÐÂÄÅ馿©M¶¶¡C¡]´N»¡¡^­ë«e¥@®É¥ç´_¬X³n¡C
­Y¨£¤~®Ô¡C­Y¨£¦æ¨Fªù¤Q¤Gªk¡C­Y¨£¸`¨¥¡]¸Ü¤Öªº¡^¡C
ªi¦¯ÀH§Î»yµÐÂĨ¥¡C­ë«e¥@®É¬Ò¦³¬O¦æ¡C­ë«e¥@®É¥ç¦æ¦¹
¤Q¤Gªk¡C
¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r

¡@¡@³o¤@©ÛÅ]¤ýªº¤âÃÀ¨º¨Ç¬Ý¤H«e¥@ªº±M®a¤]³£¾Ç·|¤F¡A
¤Ï¥¿»¡¨Ó»¡¥h¡A¤£¥~¥G¬Oª¼¤H¦Y¾ï¤l¡Ð½MÙT¡A°ª´U©±´N¤@
®a¤@®a³sÂê¶}¤£°±¡G
¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s
©¼µÐÂÄ»DÅ]»y»¡¥ý¥@¨Æ¡C
´_¦ÛÆ[©Ò§@¦æ­¿´_°^°ª»´©ó¦P¾Ç¡CÅ]­«»y¨¥¡C¹L¥h¦p¨Ó¤w
±Â­ë[¢Í/§O]¡C¦p­ë©Ò§@¥\¼w¤£´_ÂàÁÙ¡C
ªi¦¯©Î§@¤ñ¥C§Î¹³¡C©Î§@¤÷¥À¡C©Î§@­{ù¶V¡]©~¤h¡^§Î¹³
¦Ó¨Ó¨¥¡C
­ë¥²·í¦¨ªü¿®¦hù¤T­C¤TµÐ´£¡C
©Ò¥HªÌ¦ó¡C­ëºÉ¦³ªü±©¶V­P¬Û¦æ¨ã¨¬¬G¡C
¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r

¡@¡@¥@´L±j½Õ¡AÅ]»¡¦æªÌ¦³ªü±©¶V­P¬Û¦æ¡A¦ý¬O«o¨S¦³¥@
´L©Ò»¡ªº¨º¨Ç¹Ú¬Û¡G
¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s
¦ò§i¶·µÐ´£¡C§Ú©Ò»¡ªü±©¶V­P¹³»ª¬Û¦æ¡C©¼µÐÂÄÀòµL¬O¬Û
¡C·íª¾¬OµÐÂĬ°Å]©Ò¨Ï¡C
¥H»D¬O¦WÅA°^°ª¦Û¥i¡C»´©ö¦P¾Ç¡A§Î¯º¥L¤H¡AµL©Ò´_¿ý¡C
¥Î°^°ª¬G¡C¬O¬°Å]¨Æ¡C
¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r

¡@¡@°ª´U¶VÀ¹¶V°ª¡A¦æªÌ©ó¬O¼Ö¤£¥i¤ä¡AÅ]¤Ñ§ó¤U°Ê­û¥O
¡A¥s¥Lªº¤Ñ²³¤]¨Ó´Â«ô¡A±·±·±·±·..ª½¨ì¦³¤@¤Ñ¦æªÌ´N¦Û
ºÙ§Ú´N¬O¬Y¦ò¡A¬YµÐÂÄ¡A©ÎªÌ§Ú´N¬O¬Y¦ò¡B¬YµÐÂÄÂà¥@¡C

¡@¡@¦æªÌ­Y¬OµÛ¤F³oºØÅ]¡A¥Ñ©óÅX°­¤]¦³®Ä¡A¥Í·N¦n±o¤£
±o¤F¡A°]·½ºuºu¡A©±¤]´N¶V¶}¶V¤j¡A¦æªÌÁÙ¦Û¥H¬°­×¦¨¥¿
ªG¤F¡A¥¼¨Óªº¤U³õ·íµM«ÜºG¡C¥@´L»¡°£«D¥LÄb®¬¤F¡A§_«h
µ²§½·|«ÜÃø¬Ý¡G¡]T08n0221_p0096¡^
¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s
­Y«á¤[»·§ó½Ñ¶Ô­W¥Í¦º·¥»·¡C
¤D·í´_±o¯uª¾Ãѱo»D¯ë­Yªiù»e¡C
º¸¤D®¬¥»©ÒµÛ¨ü¦r¡C¥Î¬O®¬¬G¤D±oùº~¹@¤ä¦ò¡C
¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r

¡@¡@³q¤Ñ§Ú³Ì¤j¦æªÌ´N¬OÅ]ªù±Ð®{¡A¥L­Ìªº¥¼¨Ó­n¨ü«Ü¦h
­W¥@ªº½ü°j¡Aª½¨ì¦³¤@¤Ñ¡B¬Y¤@¥@¹J¨ì¯u¥¿ªºµ½ª¾ÃѤ~¯à
Å¥±o¯ë­Yªiù»eªº¯u¸q¡AÄb®¬¤F¦Ó§V¤O­×¦æ¨º»ò¦Ü¤ÖÁÙ¥i
¥H¦A±o¨ìªüùº~©Î¹@¤ä¦òªº¦¨´N¡C

¡@¡@¥@´L³o¥y¸Üµ¹¤F§Ú­Ì«Ü­«­nªº±Ò¥Ü¡A§Ú­Ì³o½ú¤l¯à±µ
IJ¦òªk¯uªº¬O«D±`¤£®e©ö¡A±µÄ²¦òªk¦Ó·Q­n¾Ç¦ò§ó¬O¤£®e
©ö¡A¾Ç¦ò¦Ó¯à¾Ç¨ì¡uªÅµL¬Û¡BµLÄ@¡vªºªkªù§ó¬O¤£®e©öªº
¤T¦¸¤è¡A¾Ç¦ò¯à¾Ç¨ì±o¦ò±Â°O¡Aªºªº½T½T¬O±J¥@­×±oªº¹D
ªG¡C

¡@¡@¦P¾Ç­Ìª`·N¨ì¡G¹Ú¤¤½Ñ¬Û³£¨S¦³¡§¦ò¨Ó±Â°O¡¨³o¦^¨Æ
¡A¥u¦³¨º¤»ºØ¹Ú¬Û¥H¤Î³Ì²×ªº¡§¦aº»²M²D¡¨ªº¹Ò¬É¡A­Y¦³
¨Ó±Â°Oªº¡A¤£ºÞ¬O¹Ú¤¤©Î©w¤¤¡A¦ò¨Ó¦ò±Ù¡BÅ]¨ÓÅ]±Ù¡C¦æ
ªÌ¥u»Ý­n¤@¤ß¬Ô¨Ì¡B§V¤O«ôÄb¡A§ÖÂI§â§Ú­Ì±J¥@ªº°^°ª§Ú
ºCº»¤õ¥þ¿N¤F¡A³o¤~¬O·í°È¤§«æ¡C



¡iÅ@¨­¦òªk-9¡j¡m¹ê¥Î¸É©«¡n

¡@¡@¾Ç¦òªÌ¥­®É¦h¦æµ½·~¡A§¦ò«ôÄb¡A°¸¦Ó°Û°Û·nºu¤j´d
©G©Î¤»¦r¤j©ú rap¡A¤é¤lÀ³¸Ó¬O¥i¥H¦wí¤@¨Ç¤~¬O¡A¦ý¦³
®É¤Ó¦n¹B¦Ó¹J¨ì«D¤H¨Ó¤zÂZ©Îªþ¨­®É¡A¨º´N»Ý­n¥Î¨ì¤@¨Ç
¸g¤å©Î©G»y¡A¥i¬O°¾°¾¨Æ±¡¤@«æ¡A·W¤F¤â¸}¡A«ç»ò·Q¤]·Q
¤£°_¨Ó¡C¥H¤U¬O°w¹ï¨S¦³©T©w¦æªùªº¦P¾Ç­Ì¥i¥H¥Îªº¤@¨Ç
¤p¸É©«¡G

¡m¤@¤ß¬Ô¨Ì©«¡n

¤@¡B¥¢¯v¦h´c¹Ú¡G
¡@¡@¤JºÎ®É¤ß©À¡u«n¼¯ªüÀ±ªû¦ò¡v¦W¸¹¡C»Ý­n¦³µe­±®É´N
Æ[·Q¤i¶§­·´º¡C

¤G¡B©]¹Ú°­¾y¡B¬K¹Ú³s³s¡B²]±ý¤ß­«¡G
¡@¡@«ù¡u«n¼¯¦aÂäýµÐÂÄ¡v©Î¡u«n¼¯¥»®vÄÀ­{¦È¥§¦ò¡v¦W
¸¹¤JºÎ¡CÆ[·Q¼¯¥§¯]©ñ¥ú¡A¥Õ¡B¬õ¥ú¬Ò¥i¡C

¤T¡B©üºÎ¤£¦wí¡B°_§É·Pı«Ü²Ö¡G
¡@¡@«ù¡u«n¼¯¦aÂäýµÐÂÄ¡v©Î¡u«n¼¯Æ[¥@­µµÐÂÄ¡v¦W¸¹¤J
ºÎ¡CÆ[·Q¼¯¥§¯]©ñ¥ú¡A¥Õ¡B¬õ¥ú¬Ò¥i¡C

¥|¡B±`©Ã¯«¡Bµo§b¡A°O¾Ð¤O´î°h¡G
¡@¡@«ù¡u«n¼¯¤å®íµÐÂÄ¡v©Î¡u«n¼¯¦aÂäýµÐÂÄ¡v¦W¸¹¤JºÎ¡C
Æ[·Q¼¯¥§¯]©ñ¬õ¥ú¡C

¤­¡B§@¨Æ®Ä²v®t¡B¥\½Ò¤£¦n¡G
¡@¡@«ù¡u«n¼¯¦aÂäýµÐÂÄ¡v©Î¡u«n¼¯¤å®íµÐÂÄ¡v¦W¸¹¤JºÎ¡C
Æ[·Q¼¯¥§¯]©ñ¬õ¥ú¡C

¤»¡B±`¥Ç§Ù¡AµÊ®ð¡B¤H½t¤£¦n¡G
¡@¡@«ù¡u«n¼¯¥»®vÄÀ­{¦È¥§¦ò¡v¦W¸¹¤JºÎ¡CÆ[·Q¼¯¥§¯]©ñ
¥Õ¥ú¡C

¤C¡B±`¤ß·Ð®ðļ¡A²ö¦W®£·W¡B¤ß±ª¦Õ¼ö¡B²´¥Ö¸õ°Ê¡G
¡@¡@«ù¡u«n¼¯¤å®íµÐÂÄ¡v¦W¸¹¤JºÎ¡AÆ[·Q¤¤¬î¤ë¶ê¡A¤ëµo
¥Õ¥ú¡C

¤K¡B¦³©T©w¦æªùªº¦P¾Ç´N«ù¦æªù¦òµÐÂĦW¸¹¤JºÎ¡C

¤E¡B¤é±`¬èºÖ©Î¬°¯f¤H¬è½ÐµÐÂÄÅX°­¡G
¡@¡@«ù¡u«n¼¯¯ë­Yªiù»e¡v¦W¸¹¡C

¡@¡@¥¿¦p«ÒÄÀ¤Ñ¤ý©Ò¨¥¡A¯ë­Yªiù»e¦W¸¹©Ò¦b¤§³B¡A§Y¦³
¼¯¥§¥ú·Ó¥|©P¡A§n¾x¤£¦wªº¯f¤H·|«Ü§Ö¦wÀR¤U¨Ó¦Ó¤JºÎ¡A
­Y¬O¥Ñ§Ù«ß²M²bªº¦P¾Ç¤@°_°á»w¥\®Ä§ó¬O±j¤j¡A¯f¤H¦wÀR
«á¥i¥HÂà¥Î¤U¦C¯u¨¥©Î¸g¤å°j¦Vµ¹°­¯«¥H«K°­¯«²æÂ÷­W®ü¡C

¡m¯u¨¥©«¡n

¡@¡@¦³«ù©G²ßºDªº¦P¾Ç¤U­±¤@¨Ç©G­n°O¦n¡G

¤@¡B¦aÂäýµÐÂÄ¡§¤ß¤¤¤ß¡¨©G¡G
¡@¡@©G­µ¡GÔ{¡EÏîËå(¤G¦r¦X¤@)(ÏîHiap-ËåLeng)
¡@¡@§OĶ¡GÔ{¡E¬ø§Q(¤G¦r¦X¤@)¥t¦³¦hĶ
¡@¡@Ū­µ¬° om hrih ¤µÄ¶­µ¬°¡§¼K§Q¡¨¡C


¡@¡@³o­Ó©G¬OªüÀ±ªû¦ò¡BÆ[­µµÐÂÄ¡B¤å®íµÐÂÄ¡B´¶½åµÐÂÄ
©M¦aÂäýµÐÂĦ@¦Pªº©G¡A¬O©G¤ß¤§¤ß¡A¬O´c¥@ªº±Ï¥@©G¡A¬O
½Ñ¦òµÐÂĪººØ¤l¦r¡A¦æªÌ«ù¦¹©G¤O¶q«D¤p¥i¡G
¡m¦aÂäýµÐÂÄ»ö­y¸g¡n¡]T20n1158_p0652¡^
¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s
º¸®É¦aÂäýµÐÂÄÄ˵êªÅÆg¼ÛÂk©R¥@´L¡C
¦bªÅ¤¤¥ç²{µL¶q¯«³q¡C¥H¯«¤f»¡©G¤ê
...¡C¦¸»¡¤ß©G..¡C
¦¸¤ß¤¤¤ß©G¡@Ô{ÏîËå(¤G¦X)
Å×»¡¦¹©G¡C¤Q¦aµ¥¤jµÐÂÄ¡C¥¢¥»¤ß°g´b¡C
¤ÑÀs¤K³¡ÃĤe°­¯«Å娫­Ë¦a¡C
¤é¤ë¬P±J¥¢¥úÁô½ª¡AªÅ«BÄ_µØÄ}¯É¡C
½a§T»¡©G¤O¤£¥i»¡ºÉ¡C
¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r

¡@¡@¼K§Q¬O¡§©G¤ß¤§¤ß¡¨¡A¦]¦¹³Q¥Î©ó³\¦h©G¤¤ªºÀ£¶b¥H
±j¤Æ¯u¨¥©G»yªº¡§¥i¾a«×¡¨¡A¦]¦¹¤£ºÞ¬Oª÷­è³¡¡B½¬ªá³¡
¡BÆ[ªk¡BµK¤f¬I­¹..¦æªÌ¥þ³£¥Î±o¤W¡C

¡@¡@­Y­n¥Î©óÅXÅ]®É«hÆ[·Q¼¯¥§¯]©ñ¥Õ¥ú¡A¨Ã«ù»w¥»©G¡C
¥Ñ©ó¥»©G¬O©G¤ß©G¡A©Ò¥H¦æªÌ¦Û¨­ªº­×¬°«Ü­«­n¡A»Ý­n¦³
¬Û·í«ôÄbªº¥\¤Ò¤~¯àµo°Ê¡C

¡@¡@±Ò½Ð®É¥ª¤â«ù²Ú¦LÆ[·Q±·¼¯¥§¯]¡A¥k¤â¬IµL¬È¦L·ÓµÛ
¯f¤HÀY³»©Î¼¯ÀY³»¡C

¤G¡B¤å®í¤@¦r©G¡G
¡@¡@Ô{¡E¥w¬¥ËåµK(¥|¦r¦X¤@)
¡@¡@Ū­µ¬° om srhyim¡A²{¥N³qͬ°¡§¦èªL©i¡¨¡C
¡@¡@
¡@¡@³o¬O¤å®íµÐÂĪº¸U¥Î©G¡A«æ¥Î®É¥k¤âÆ[·Q¼¯¥§¯]©ñ¥Õ
¥ú¦b´x¤ß¡A«ù¦¹©G¤@¦Ê¹s¤K¹M¥[«ù´x¤ß¦A¼¯¯f¤HÀY³»¡C

¤T¡B¦aÂäýµÐÂÄ·À©w·~¯u¨¥¡G
¡@¡@¶ä¡E²ÚÅo¥½¾Fªû¹ç¡E®P±C¶F
¡@¡@Ū­µ¡G¡e£¹£¶¡f¡@¡e£t£¬£½¡f ¡e£{£«£¿¡f
¡@¡@¡e£v£¬£¿¡f¡@¡e£{£¸£´£½¡f
¡@¡@¡e£y£¹£¬£½¡f¡@¡e£z£¸£¶£½¡f¡@
¡@¡@¡e£ª£¹£¬¡Ð£u£¬£½¡Ð£~£­¡f

¡@¡@«ù¦¹©G®É,
À³¦b¤ß¤¤Æ[·Q¦aÂä⤤©Ò«ù¤§¼¯¥§¯]¦b¦æªÌ¥ª´x¤¤¡C¨ä¥ú
¥Õ²b¡A¦p²®¤ë¡]²M²D¤ë¥ú¡^¡A¬~²b²³¥Í·í¤U©w·~¡A©Ò¦³½Ñ
­W¤@¤@®ø·À¡C

¡@¡@³o¹ï©ó¤@¨Ç¦]¬°±J¥@·~»Ù¦Ó¤Þ°_ªº°­¯«§@¯©«Ü¦³®Ä¡A
¥i¸Ñ²Ö¥@­Þ°­¥H¤Î²{¥@¾îÃø¡C

¥|¡B¯ë­Y¤ß©G¡G¡@¡@
¡@¡@´¦¿Í´¦¿Í¡Aªiù´¦¿Í¡Aªiù¹¬´¦¿Í¡AµÐ´£ÂıC¶F¡C

¡@¡@³o¬OÆ[¦Û¦bµÐÂĪºªº¤ß¸g¤j©G¡A¦P¾Ç­Ì³£«Ü¼ô¤F¡C³o
©G¾A¦X¬°¯f¤H¬èºÖ®É¦P¾Ç­Ì¤@°_¦PÁn¬èºÖ¥Î¡A¥\®Ä¨ôµÛ¡A
¯f©Ð¥ß®É²M²b¡A«D¤H»·Â÷¡C


¤»¡B¤»¦r¤j©ú©G¡G
¡@¡@¶ä ¹À ©O Ðù «} Ê¡
¡@¡@Ū­µ¡Gom-ma-ni-pad-me-hum

¡@¡@Æ[­µµÐÂĪº¼¯¥§©ñ¥ú©G¡C¥\®Ä©M°á»w¡u«n¼¯¯ë­Yªiù
»e¡v¬Û¦P¡C

¤C¡B¤j´d¤ß°£°­¯«©G¡G
¡@¡@«nµL³ÜÅo©Í¨º¡@ÎGÅo©]­C
¡@¡@«nµLªü§Q­C¡@±Cù¦N«ÒÃ{íxÅo©]¡@
¡@¡@µÐ´£ÂÄØ¦±C­C¡@¼¯¶FÂÄØ¦±C­C¡]±µ¯f¤H¦W¡^¡@
¡@¡@©Í«¿¥L¡@¦aÑE¥§¡@¿p«ÒÁõ
¡@¡@ªûÅo¡@ªûÅo¡@¡@
¡@¡@ªü§Q­C¡@±Cù¦N«ÒÃ{íxÅo©]¡@®P±C¶F¡@

¡@¡@»¡©ú¨£«e¤å¡C

¤K¡B©¹¥Í©G¡G¡]©Þ¤@¤Á·~»Ù®Ú¥»±o¥Í²b¤gªûù¥§¡^
¡@¡@«nÂÓªüÀ±¦h±C©] ÎG¥L¦÷ÎG©] ÎG¦a¦÷¦h©]
¡@¡@ÎG¦a©]¥L ªüÀ±ÑE³£±CÏi ªüÀ±ÑEÎG ±x¯Ô±CÏi
¡@¡@ªüÀ±ÑEÎG Ïi­{Äõ«Ò ªüÀ±ÑEÎG Ïi­{ÄõÎG
¡@¡@¦÷À±¿° ¦÷¦÷¨º ÏLÎG­{Áõ ®P±C¶F

¡@¡@¥Î©ó¶W«×°­²³°j¦V©¹¥Í²b¤g¤§¥Î¡C¥Î¦b·í¯f¤H¦wÀR¼ô
ºÎ¤§®É°j¦Vµ¹°­²³¤§¥Î¡C

¡m¸g¤å©«¡n

¤@¡B¯ë­Y¤ß¸g¡G
¡@¡@Æ[¦Û¦bµÐÂÄ¡A¦æ²`¯ë­Yªiù»e¦h®É¡A·Ó¨£¤­Ä­¬ÒªÅ¡A
¡@¡@«×¤@¤Á­W¤Ì¡C

¡@¡@ªÙ§Q¤l¡A¦â¤£²§ªÅ¡AªÅ¤£²§¦â¡F¦â§Y¬OªÅ¡AªÅ§Y¬O¦â
¡C¨ü¡B·Q¡B¦æ¡BÃÑ¡A¥ç´_¦p¬O¡C

¡@¡@ªÙ§Q¤l¡A¬O½ÑªkªÅ¬Û¡A¤£¥Í¤£·À¡A¤£«¯¤£²b¡A¤£¼W¤£
´î¡A¬O¬GªÅ¤¤µL¦â¡AµL¨ü¡B·Q¡B¦æ¡BÃÑ¡FµL²´¡B¦Õ¡B»ó¡B
¦Þ¡B¨­¡B·N¡FµL¦â¡BÁn¡B­»¡B¨ý¡BIJ¡Bªk¡FµL²´¬É¡A¤D¦Ü
µL·NÃѬɡFµLµL©ú¡A¥çµLµL©úºÉ¡F¤D¦ÜµL¦Ñ¦º¡A¥çµL¦Ñ¦º
ºÉ¡CµL­W¡B¶°¡B·À¡B¹D¡FµL´¼¥çµL±o¡C

¡@¡@¥HµL©Ò±o¬G¡AµÐ´£ÂÄØ¦¡A¨Ì¯ë­Yªiù»e¦h¬G¡A¤ßµLÖñ
ê¡AµLÖñê¬G¡AµL¦³®£§G¡A»·Â÷ÄA­Ë¹Ú·Q¡A¨s³º¯Iºn¡F¤T
¥@½Ñ¦ò¡A¨Ì¯ë­Yªiù»e¦h¬G¡A±oªü¿®¦hù¤TÂÆ¤TµÐ´£¡C

¡@¡@¬Gª¾¯ë­Yªiù»e¦h¡A¬O¤j¯«©G¡A¬O¤j©ú©G¡A¬OµL¤W©G
¡A¬OµLµ¥µ¥©G¡A¯à°£¤@¤Á­W¡A¯u¹ê¤£µê¡C

¡@¡@¬G»¡¯ë­Yªiù»e¦h©G¡A§Y»¡©G¤ê¡G´¦¿Í´¦¿Í¡Aªiù´¦
¿Í¡Aªiù¹¬´¦¿Í¡AµÐ´£ÂıC¶F¡C

¤G¡BªüÀ±ªû¸g¡]¥Î©ó¬°°­²³»¡ªk®É¥Ñ¤j²³¤@¦P°á»w¡^
¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s¢s
¦p¬O§Ú»D¡C¤@®É¦ò¦bªÙ½Ã°ê¬é¾ðµ¹©t¿W¶é¡C»P¤j¤ñ¥C¹¬¤d
¤G¦Ê¤­¤Q¤H­Ñ¡C¬Ò¬O¤jªüùº~¡C²³©Òª¾ÃÑ¡C

ªø¦ÑªÙ§Q¥±¡C¼¯¶F¥Ø°®³s¡C¼¯¶F­{¸­¡C¼¯¶F­{Ñꩵ¡C
¼¯¶F©ëß]ù¡CÂ÷±C¦h¡C©P±ùºnªû­{¡CÃøªû¡CªüÃøªû¡C
ù[¥Ø*«J]ù¡C婱ëªi´£¡C»«ÀY¿c»áù¼Z¡C­{¯dªû¦i¡C
¼¯¶F§T»«¨º¡CÁ¡­Ñù¡Cªü[¤Ö/¨ß]¡]¬í¡^¼Ó¹¤¡C
¦p¬Oµ¥½Ñ¤j§Ì¤l¡C¦}½ÑµÐÂFÂÄ¡C¤å®í®v§Qªk¤ý¤l¡C
ªü¶h¦hµÐÂÄ¡C°®ªû¶F´£µÐÂÄ¡C±`ºë¶iµÐÂÄ¡C»P¦p¬Oµ¥½Ñ¤j
µÐÂÄ¡C¤ÎÄÀ´£®Ù¦]µ¥¡CµL¶q½Ñ¤Ñ¤j²³­Ñ¡C

º¸®É¦ò§iªø¦ÑªÙ§Q¥±¡C±q¬O¦è¤è¹L¤Q¸U»õ¦ò¤g¡C¦³¥@¬É¦W
¤ê·¥¼Ö¡C¨ä¤g¦³¦ò¸¹ªüÀ±ªû¡C¤µ²{¦b»¡ªk¡CªÙ§Q¥±¡C©¼¤g
¦ó¬G¦W¬°·¥¼Ö¡C¨ä°ê²³¥ÍµL¦³²³­W¡C¦ý¨ü½Ñ¼Ö¬G¦W·¥¼Ö¡C

¤SªÙ§Q¥±¡C·¥¼Ö°ê¤g¡C¤C­«ÄæÝã¤C­«Ã¹ºô¤C­«¦æ¾ð¡C¬Ò¬O
¥|Ä_©P¥`³ò¶¡C¬O¬G©¼°ê¦W¤ê·¥¼Ö¡C

¤SªÙ§Q¥±¡C·¥¼Ö°ê¤g¦³¤CÄ_¦À¡C¤K¥\¼w¤ô¥Rº¡¨ä¤¤¡C¦À©³
¯Â¥Hª÷¨F¥¬¦a¡C¥|Ãä¶¥¹D¡Cª÷»È¯[¼þ»á±ù¦X¦¨¡C¤W¦³¼Ó»Õ
¡C¥ç¥Hª÷»È¯[¼þ»á±ù¨®íª¨ª¯]°¨·ê¦ÓÄY¹¢¤§¡C¦À¤¤½¬ªá¤j
¦p¨®½ü¡C«C¦â«C¥ú¡C¶À¦â¶À¥ú¡C¨ª¦â¨ª¥ú¡C¥Õ¦â¥Õ¥ú·L§®
­»¼ä¡C

ªÙ§Q¥±¡C·¥¼Ö°ê¤g¦¨´N¦p¬O¥\¼w²øÄY¡C¤SªÙ§Q¥±¡C©¼¦ò°ê
¤g±`§@¤Ñ¼Ö¡C¶Àª÷¬°¦a¡C±Þ©]¤»®É¤Ñ«B°ÒªûùµØ¡C¨ä°ê²³
¥Í±`¥H²M¥¹¦U¥H¦ç[³S-¥Ñ+§Ù]¡]æ×¡^²±²³§®µØ¡C¨Ñ¾i¥L¤è
¤Q¸U»õ¦ò¡C§Y¥H­¹®ÉÁ٨쥻°ê¡C¶º­¹¸g¦æ¡C

ªÙ§Q¥±¡C·¥¼Ö°ê¤g¦¨´N¦p¬O¥\¼w²øÄY¡C´_¦¸ªÙ§Q¥±¡C©¼°ê
±`¦³ºØºØ©_§®Âø¦â¤§³¾¡C¥ÕÃ[¤Õ³¶ÆxÄMªÙ§Q­{³®ÀW¦÷¦@©R
¤§³¾¡C¬O½Ñ²³³¾¡C±Þ©]¤»®É¥X©M¶®­µ¡C¨ä­µºtºZ¤­®Ú¤­¤O
¤CµÐ´£¤À¤K¸t¹D¤À¦p¬Oµ¥ªk¡C¨ä¤g²³¥Í»D¬O­µ¤w¡C¬Ò±x©À
¦ò©Àªk©À¹¬¡C

ªÙ§Q¥±¡C¦¼¤Å¿×¦¹³¾¹ê¬O¸o³ø©Ò¥Í¡C©Ò¥HªÌ¦ó¡C©¼¦ò°ê¤g
µL¤T´c½ì¡CªÙ§Q¥±¡C¨ä¦ò°ê¤g©|µL¤T´c¹D¤§¦W¡C¦óªp¦³¹ê
¡C¬O½Ñ²³³¾¡C¬Ò¬OªüÀ±ªû¦ò¡C±ý¥Oªk­µ«Å¬yÅܤƩҧ@¡C

ªÙ§Q¥±¡C©¼¦ò°ê¤g¡C·L­·§j°Ê½ÑÄ_¦æ¾ð¤ÎÄ_ùºô¥X·L§®­µ
¡CÄ´¦p¦Ê¤dºØ¼Ö¦P®É­Ñ§@¡C»D¬O­µªÌ¬Ò¦ÛµM¥Í©À¦ò©Àªk©À
¹¬¤§¤ß¡CªÙ§Q¥±¡C¨ä¦ò°ê¤g¦¨´N¦p¬O¥\¼w²øÄY¡C

ªÙ§Q¥±¡C©ó¦¼·N¤ª¦ó¡C©¼¦ò¦ó¬G¸¹ªüÀ±ªû¡CªÙ§Q¥±¡C©¼¦ò
¥ú©úµL¶q¡C·Ó¤Q¤è°êµL©Ò»Ùê¡C¬O¬G¸¹¬°ªüÀ±ªû¡C¤SªÙ§Q
¥±¡C©¼¦ò¹Ø©R¡C¤Î¨ä¤H¥ÁµL¶qµLÃäªü¹¬¬é§T¡C¬G¦WªüÀ±ªû
¡C

ªÙ§Q¥±¡CªüÀ±ªû¦ò¦¨¦ò¤w¨Ó©ó¤µ¤Q§T¡C¤SªÙ§Q¥±¡C©¼¦ò¦³
µL¶qµLÃäÁn»D§Ì¤l¡C¬Òªüùº~¡C«D¬Oºâ¼Æ¤§©Ò¯àª¾¡C½ÑµÐ
ÂÄ¥ç´_¦p¬O¡CªÙ§Q¥±¡C©¼¦ò°ê¤g¦¨´N¦p¬O¥\¼w²øÄY¡C

¤SªÙ§Q¥±¡C·¥¼Ö°ê¤g²³¥Í¥ÍªÌ¬Ò¬Oªüï@¶[­P¡C¨ä¤¤¦h¦³¤@
¥Í¸É³B¡C¨ä¼Æ¬Æ¦h¡C«D¬Oºâ¼Æ©Ò¯àª¾¤§¡C¦ý¥i¥HµL¶qµLÃä
ªü¹¬¬é§T»¡¡CªÙ§Q¥±¡C²³¥Í»DªÌ¡CÀ³·íµoÄ@Ä@¥Í©¼°ê¡C©Ò
¥HªÌ¦ó¡C±o»P¦p¬O½Ñ¤Wµ½¤H­Ñ·|¤@³B¡C

ªÙ§Q¥±¡C¤£¥i¥H¤Öµ½®ÚºÖ¼w¦]½t±o¥Í©¼°ê¡CªÙ§Q¥±¡C­Y¦³
µ½¨k¤lµ½¤k¤H¡C»D»¡ªüÀ±ªû¦ò¡C°õ«ù¦W¸¹¡C­Y¤@¤é¡C­Y¤G
¤é¡C­Y¤T¤é¡C­Y¥|¤é¡C­Y¤­¤é¡C­Y¤»¤é¡C­Y¤C¤é¡C¤@¤ß¤£
¶Ã¡C¨ä¤HÁ{©R²×®É¡CªüÀ±ªû¦ò»P½Ñ¸t²³¡C²{¦b¨ä«e¡C¬O¤H
²×®É¤ß¤£ÄA­Ë¡C§Y±o©¹¥ÍªüÀ±ªû¦ò·¥¼Ö°ê¤g¡C

ªÙ§Q¥±¡C§Ú¨£¬O§Q¬G»¡¦¹¨¥¡C­Y¦³²³¥Í»D¬O»¡ªÌ¡CÀ³·íµo
Ä@¥Í©¼°ê¤g¡C

ªÙ§Q¥±¡C¦p§Ú¤µªÌÆg¼ÛªüÀ±ªû¦ò¤£¥i«äij¥\¼w¡CªF¤è¥ç¦³
ªü[ªù@(¤H/(¤H*¤H))]¡]IJ¡^ï@¦ò¡C¶·À±¬Û¦ò¡C¤j¶·À±¦ò
¡C¶·À±¥ú¦ò¡C§®­µ¦ò¡C¦p¬Oµ¥ùÚªe¨F¼Æ½Ñ¦ò¡C¦U©ó¨ä°ê¥X
¼sªø¦Þ¬Û¡C¹MÂФT¤d¤j¤d¥@¬É»¡¸Û¹ê¨¥¡C¦¼µ¥²³¥Í·í«H¬O
ºÙÆg¤£¥i«äij¥\¼w¤@¤Á½Ñ¦ò©ÒÅ@©À¸g¡C

ªÙ§Q¥±¡C«n¤è¥@¬É¦³¤é¤ë¿O¦ò¡C¦W»D¥ú¦ò¡C¤jµKªÓ¦ò¡C¶·
À±¿O¦ò¡CµL¶qºë¶i¦ò¡C¦p¬Oµ¥ùÚªe¨F¼Æ½Ñ¦ò¡C¦U©ó¨ä°ê¥X
¼sªø¦Þ¬Û¡C¹MÂФT¤d¤j¤d¥@¬É»¡¸Û¹ê¨¥¡C¦¼µ¥²³¥Í·í«H¬O
ºÙÆg¤£¥i«äij¥\¼w¤@¤Á½Ñ¦ò©ÒÅ@©À¸g¡C

ªÙ§Q¥±¡C¦è¤è¥@¬É¦³µL¶q¹Ø¦ò¡CµL¶q¬Û¦ò¡CµL¶q¼l¦ò¡C¤j
¥ú¦ò¡C¤j©ú¦ò¡CÄ_¬Û¦ò¡C²b¥ú¦ò¡C¦p¬Oµ¥ùÚªe¨F¼Æ½Ñ¦ò¡C
¦U©ó¨ä°ê¥X¼sªø¦Þ¬Û¡C¹MÂФT¤d¤j¤d¥@¬É»¡¸Û¹ê¨¥¡C¦¼µ¥
²³¥Í¡C·í«H¬OºÙÆg¤£¥i«äij¥\¼w¤@¤Á½Ñ¦ò©ÒÅ@©À¸g¡C

ªÙ§Q¥±¡C¥_¤è¥@¬É¦³µKªÓ¦ò¡C³Ì³Ó­µ¦ò¡CÃøªq¦ò¡C¤é¥Í¦ò
¡Cºô©ú¦ò¡C¦p¬Oµ¥ùÚªe¨F¼Æ½Ñ¦ò¡C¦U©ó¨ä°ê¥X¼sªø¦Þ¬Û¹M
ÂФT¤d¤j¤d¥@¬É»¡¸Û¹ê¨¥¡C¦¼µ¥²³¥Í¡C·í«H¬OºÙÆg¤£¥i«ä
ij¥\¼w¤@¤Á½Ñ¦ò©ÒÅ@©À¸g¡C

ªÙ§Q¥±¡C¤U¤è¥@¬É¦³®v¤l¦ò¡C¦W»D¦ò¡C¦W¥ú¦ò¡C¹F¼¯¦ò¡C
ªk¼l¦ò¡C«ùªk¦ò¡C¦p¬Oµ¥ùÚªe¨F¼Æ½Ñ¦ò¡C¦U©ó¨ä°ê¥X¼sªø
¦Þ¬Û¡C¹MÂФT¤d¤j¤d¥@¬É»¡¸Û¹ê¨¥¡C¦¼µ¥²³¥Í¡C·í«H¬OºÙ
Æg¤£¥i«äij¥\¼w¤@¤Á½Ñ¦ò©ÒÅ@©À¸g¡C

ªÙ§Q¥±¡C¤W¤è¥@¬É¦³±ë­µ¦ò¡C±J¤ý¦ò¡C­»¤W¦ò¡C­»¥ú¦ò¡C
¤jµKªÓ¦ò¡CÂø¦âÄ_µØÄY¨­¦ò¡C®Pù¾ð¤ý¦ò¡CÄ_µØ¼w¦ò¡C¨£
¤@¤Á¸q¦ò¡C¦p¶·À±¤s¦ò¡C¦p¬Oµ¥ùÚªe¨F¼Æ½Ñ¦ò¡C¦U©ó¨ä°ê
¡C¥X¼sªø¦Þ¬Û¡C¹MÂФT¤d¤j¤d¥@¬É»¡¸Û¹ê¨¥¡C¦¼µ¥²³¥Í¡C
·í«H¬OºÙÆg¤£¥i«äij¥\¼w¤@¤Á½Ñ¦ò©ÒÅ@©À¸g¡C

ªÙ§Q¥±¡C©ó¦¼·N¤ª¦ó¡C¦ó¬G¦W¬°¤@¤Á½Ñ¦ò©ÒÅ@©À¸g¡CªÙ§Q
¥±¡C­Y¦³µ½¨k¤lµ½¤k¤H¡C»D¬O¸g¨ü«ùªÌ¡C¤Î»D½Ñ¦ò¦WªÌ¡C
¬O½Ñµ½¨k¤lµ½¤k¤H¡C¬Ò¬°¤@¤Á½Ñ¦ò¦@©ÒÅ@©À¡C¬Ò±o¤£°hÂà
©óªü¿®¦hù¤TÂÆ¤TµÐ´£¡C¬O¬GªÙ§Q¥±¡C¦¼µ¥¬Ò·í«H¨ü§Ú»y
¤Î½Ñ¦ò©Ò»¡¡C

ªÙ§Q¥±¡C­Y¦³¤H¤wµoÄ@¡C¤µµoÄ@¡C·íµoÄ@¡C±ý¥ÍªüÀ±ªû¦ò
°êªÌ¡C¬O½Ñ¤Hµ¥¡C¬Ò±o¤£°hÂà©óªü¿®¦hù¤TÂÆ¤TµÐ´£¡C©ó
©¼°ê¤g­Y¤w¥Í¡C­Y¤µ¥Í¡C­Y·í¥Í¡C¬O¬GªÙ§Q¥±¡C½Ñµ½¨k¤l
µ½¤k¤H¡C­Y¦³«HªÌ¡CÀ³·íµoÄ@¥Í©¼°ê¤g¡C

ªÙ§Q¥±¡C¦p§Ú¤µªÌºÙÆg½Ñ¦ò¤£¥i«äij¥\¼w¡C©¼½Ñ¦òµ¥¡C¥ç
ºÙ»¡§Ú¤£¥i«äij¥\¼w¡C¦Ó§@¬O¨¥¡CÄÀ­{¦È¥§¦ò¯à¬°¬ÆÃø§Æ
¦³¤§¨Æ¡C¯à©ó®P±C°ê¤g¤­¿B´c¥@¡C§T¿B¡C¨£¿B¡C·Ð´o¿B¡C
²³¥Í¿B¡C©R¿B¤¤¡C±oªü¿®¦hù¤TÂÆ¤TµÐ´£¡C¬°½Ñ²³¥Í¡C»¡
¬O¤@¤Á¥@¶¡Ãø«H¤§ªk¡C

ªÙ§Q¥±·íª¾¡C§Ú©ó¤­¿B´c¥@¡C¦æ¦¹Ãø¨Æ¡C±oªü¿®¦hù¤TÂÆ
¤TµÐ´£¡C¬°¤@¤Á¥@¶¡¡C»¡¦¹Ãø«H¤§ªk¡C¬O¬°¬ÆÃø¡C¦ò»¡¦¹
¸g¤w¡CªÙ§Q¥±¤Î½Ñ¤ñ¥C¡C¤@¤Á¥@¶¡¤Ñ¤Hªü­×ùµ¥¡C
»D¦ò©Ò»¡Åw³ß«H¨ü¡C§@§¦Ó¥h¡C

¦ò»¡ªüÀ±ªû¸g³º
¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r¢r

¤T¡B²b¤g°j¦VÔU
Ä@¥H¦¹¥\¼w ²øÄY¦ò²b¤g
¤W³ø¥|­«®¦ ¤UÀÙ¤T¶î­W
­Y¦³¨£»DªÌ ±xµoµÐ´£¤ß
ºÉ¦¹¤@³ø¨­ ¦P¥Í·¥¼Ö°ê

¡@¡@¥Î©ó«ù»w©À¸g©Î©G»yµ²§ô®É§@¤j°j¦V¡A¤@ªM¤ô¨Ñ¾i°­
¯«²³¡A¤@ªM¤ôµ¹¯f¤HªAÃĩθѴ÷¡C

¡iÅ@¨­¦òªk-10/10¡j¡m¦b®a»ö­y¡n

¡@¡@®a¤¤¬ðµM¦³°­¯«²{¶H®É¡A­n°¨¤W´À¨üÂZªº®a¤H§@¬Ô¨Ì
©Î¬èºÖ®É¡A¥H¤U¬O¸Ñ²æ°­¯«ªº¡§¼È¥Î¡¨¡m¼¯¥§¾Â¡n§@ªk¡A
¼È¥Î¾Â¬O¥Î¨ì°­¯«²{¶H¦w©w«á´N¥i§ï¥Î¦ò°ó©Î¥t«Ø¤@­ÓÃÄ
®v¾Â§@¬°¤é±`ªº¨Ï¥Î¡G

¤@¡B®a¦³¦ò°ó´N¦b¦ò°ó®à­±¥t«Ø¤@¤p³B¼¯¥§¾Â¡AµL¦ò°ó´N
¦b¯f¤H©Ð¶¡¸Ì¥Î¤@±i®Ñ®à¦w¸m¼¯¥§¾Â«°¡C¾Â«°¥Î«~¡G

¡@¡@1)¦òµÐÂĹ³¤@´L¡A±n¨è©Îµe¬Û¬Ò¥i¡AµL¦òµÐÂĬ۫h¥Î
¦ò¸g(³Ì¦n¬O¯ë­Y¤ß¸g)¤@¥U¡A­YµL¸g¥U«h¥Î¬õ¯È¼g¤W¯f¤H
±`©Àªº¦òµÐÂĦW¡C¥¼¬Ô¨ÌªÌ«h¥Ñ¯f¤H¦Û»}¬Ô¨Ì¡C©ü°gªÌ«h
¨ú¯f¤H¤ò¾v«ü¥Ò¥]¤@¬õ¯È¤º¡A¼È®É¥N¬Ô¨Ì¡C

¡@¡@2)¦Û»}¬Ô¨Ì(¼È¥N¬Ô¨Ì)
¡@¡@­±¦V¦ò¹³¦ò¸g¦X¤Q
¡@¡@¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
¡@¡@§Ú¬Y¬Y(¯f¤H¦W)¦Û¤µ¦Ó«á
¡@¡@¬Ô¨Ì¦ò¡A¬Ô¨Ìªk¡B¬Ô¨Ì¹¬
¡@¡@«n¼¯¥»®vÄÀ­{¦È¥§¦ò
¡@¡@«n¼¯(­n¬Ô¨Ìªº)µÐÂÄ(©ü°gªÌ«h¤@«ß¦aÂäýµÐÂÄ)
¡@¡@¬Ô¨Ì¦ò³º ¬Ô¨Ìªk³º ¬Ô¨Ì¹¬³º
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w
§¦¨

¡@¡@3)¦òµÐÂÄ«e¨Ñ¤W¤TªM¤ô¡A¤@ªM¨Ñ¦ò¡B¤@ªM¨Ñ°­¯«¡A¤@
ªM¯f¤H¥Î¡C

¡@¡@4)¨Ñ¤ô¤H(¯f¤H©Î«ù§Ù§Ì¤l)¥ª¤â¥ÎÄ_¹©¦L(´¤®±¡B¦ù
¥À«ü¡B­¹«ü¡B¤p«ü)¦«¦í¤ôªM¡A¥k¤â¼C¦L«üµÛ¤ôªM¤¤¤ß¡A
¤f¤¤ºÙ¦òµÐÂĦW¡A¨ÃÆ[·Q¤ôªM©ñ¥X¥Õ¥ú¡CºÙ¦W¤T¦¸¡C¨Ñ¤W
¡C¤@¦@¤TªM¡C

¡@¡@5)§¦ò¡C(°Ý°T©Î³»Â§¬Ò¥i)

¡@¡@¤£ÂI­»Àë¡B¨Ñ«~¡A¥u¥Î¤ôªM¡C³o¼Ë¾Â«°§Y¥i¨Ï¥Î¡C

¤G¡B¨Ì·Ó¯gª¬¨Ï¥Î¤£¦Pªº©G©Î¦W¸¹¡G
¡@¡@¤TºÙ¦òµÐÂĦW¡A«ùÄò°á»w¦W¸¹©Î©G¥y¡C¥i¥Î¼Æ¯]§@¬°
°O¸¹¡C¨C»w¤@½ü¼Æ¯]§Y¥Î¡m°j¦VÔU¡n°j¦Vµ¹°­¯«©M¯f¤H¡C
¨Ñ¤ô¤H¨Ã¨ú°­¯«¥Î¤ôªM¥ª¤âÄ_¹©¦L«ùªM¡A¥k¤â­¹«üªg¤ô¡A
«á¥Î¥À«ü±N¤ô¼u¥X¦b¯f¤H§É«e©Î¨­®Ç¥|©P¡AªF¦è«n¥_(«e
«á¥ª¥k)©M¤W¤U¡C¤ôªM¦^¨Ñ¦b¾Â«°¡C

¡@¡@¦A¨ú¯f¤H¥Î¤ôªM¡Aµ¹¯f¤Hª½±µ³Ü¤T¤p¤f©Î¥Î°ÍÁý­¹¡A
­Y©ü°g®É«h¥Î´Ö´Îªg¤ô¼í®B¨Ï¤j´d¤ô¯à¤J¤f¡C¨ú¤p¤ò¤y
ªg¤j´d¤ôÀ¿ÃBÀY¡C¤ô¥Î§¹ÀH®É¥[¤W¨Ñ¤ô¡C

¤T¡B¯f¤H­Y¦wÀR¡A«h§ï¥Î¤ß©À«ù¦W©Î©G¡A¤@¼Ë°j¦V¡C¨C¤@
¤p®É¥ð®§¤Q¤­¤À¡C(¬Ý±¡§Î)

¥|¡B²Ä¤G¤é°_¡A­Y¯f¤H²M¿ô°_§É¡A«h¦­½Ò®É¶¡«ù©G¤@¤p®É
¡A¬Ý±¡§Î¥i¼W¥[¡A­Y¯à¾ã¤Ñ«ù¦W³Ì¦n¡C±ß¤W®É¶¡¥H©¹¥Í©G
©MªüÀ±ªû¸g°j¦V²³¥Í¡C°­¯«¦³¦W¦rªÌ«h«ü¦W¡AµL¦WªÌ´N¥Î
¡§(¯f¤H¦W)¨­®ÇÅ¥»D²³¥Í¡¨¡C

¤­¡B­Y¯f¤H©ü°g©Î©üºÎ¥¼¿ô¡A«h«ùÄò²Ä¤G¡B¤T¬q¤èªk¡Aª½
¨ì¯f¤H¦^´_¥»¨Ó·NÃÑ¡A¦A§ï¥Î²Ä¥|¬q¡C

¤»¡B­Y¯f¤H¯f¤¤¦³µoÄ@(¦Û¨­©Î°­¯«¥N¨¥µoÄ@)¡A¯f«á¶q¤O
¦æ¤§¡C¨Ã§@°j¦V¡C
¡@¡@
§@ªÌ abstsai (¥Õ«D¥Õ) ¬ÝªO BudaXfile
¼ÐÃD Re: ¯à§_Âà¶K¡H
®É¶¡ Sun Sep 23 12:24:56 2007
¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w

¡m¥j¤µ¦x¼q¨µÂ§ ®¥»s¡n

¡@