¡iÃþ§O:¡j ¦W¤H¶Ç°O ¡i½g¦W:¡j ¦L¯ª¬G¨Æ¡G071 Â÷¶}´¶ªûÀÀÂkÁô¡A¼È¦í¤W®ü®Õ¸g®Ñ

¦L¯ª¬G¨Æ¡GÂ÷¶}´¶ªûÀÀÂkÁô¡A¼È¦í¤W®ü®Õ¸g®Ñ¡]71¡^


¡@¡@¦L¥ú¤j®v­±¹ï¦ò±Ð°I·L¡B¤H­Û±YÃa¡B¤Ñ¨a¤Hº×ÀWÁc¡A¤H¥Á¤ô²`¤õ¼ö¡A´d¤ß¤£§Ô¡A©ñ±ó¼ç­×¥Í²P¡A±q¥Á°ê¤C¦~(1918¦~)¤U´¶ªû¤s¨ì´­¦{Âøg°|¨è¦L¡m¦w¤h¥þ®Ñ¡n¶}©l¡A¨ì¥Á°ê¤Q¤C¦~(1928¦~)¡A®i¶}¤F¤Q¦~ªº¥°¤Æ¨Æ·~¡A¨è¦L¬y³q¦UÃþ¦ò¸gµ½®Ñ¤@¦Ê¦hºØ¡C»P¦¹¦P®É¡A¥Ñ©ó¡m¦L¥úªk®v¤å¶r¡nªº¥þ°ê¬y³q¡A¦V¤j®v¨Ó«H½Ð±Ðªº¤H¶V¨Ó¶V¦h¡A¨ì´¶ªû¤sªk«B¦x©ÎªÌ¤W®ü¤Ó¥­¦x«ô³X¤j®vªº¤H¤]¶V¨Ó¶V¦h¡C¦^«H¡A±µ«Ý¨Ó³X¡A®Õ¹ï¸g®Ñ¡A¤j®v¬O²×¤é¦£¸L¡A²×¤é³Ò²Ö¡C

¡@¡@¤j®v¦£¨ì¤°»òµ{«×©O?¤j®v¦Û¤v»¡¡G¡§±q¦¹¦L¥ú¤§¦W¡A±`¨ë¤H¦Õ¥Ø¡A¦Ó±q«e¤§¦Û¦b©¯ºÖ¡A§¹¥þ¥¢¤§¡C¦¹«á¨ç¥ó¤é¦h¡A¬Æ¦Ü¤ë¦³¦Ê¦h«Ê¡C¥B¥ú¤@¦V¤£³ß¥Î¤H¡A¦Ó©î¡B¼g¡B«Ê¡B¶K¡A³qÂk¦Û¿ì¡Cªp©|¦³¤H±¡©¹ÁÙ¡A»áı¨¯­W¡C¡¨¤j®v¤w¸g¤»¤Q¤E·³°ªÄÖ¤F¡AÀ³¹S¤é¦h¡Aºë¯«¤é´î¡Cªø¦¹¥H©¹¡A¶Õ¥²²Ö¦º¡C«h©ó¤HµL¯q¡A©ó¤v¦³·l¡C¦p¦ó¯à¦A³o¼Ë¦£¸L¤U¥h©O!¦]¦¹¡A¤j®v¦b1928¦~ªº®É­Ô´N¨M¤ß­n§ä¤@­Ó¥æ³q¤£«K¡B¤£¬°¤Hª¾ªº¦a¤èÁô©~°_¨Ó¡C¤j®vµ¹¦¿©ö¶é©~¤hªº«H¤¤»¡¡G¡§¥úÀÀ¤µ¦~¦L®Ñ¨Æ§iµ¤¡A©ú¦~±N¡m´¶ªû§Ó¡n¥æ¥N¡A«hÁô©ó¤£³q¶l§½¤§©Ò¡A¥H²×¾l¦~¡C§_«h¡A²×¤é¬°¤H¦£¡A¥Í¦º¨ì¨Ó¡A¤â¦£¸}¶Ã¡C±N©`¤§¦ó¡C¡¨

¡@¡@¨ì¥Á°ê¤Q¤K¦~(1929¦~)ªìªº®É­Ô¡A¤j®v´N­p¹º¦n¤F¡A©w©ó¤G¤ë¤U¦¯¤U´¶ªû¤s¡A©¹¤W®ü³¯®aý®¤Ó¥­¦x¡A®Æ²z¦L®Ñ¨Æ¡C¨ì¤»¤ë¤´¦^¤s¡A¤C¤ëÂ÷¶}´¶ªû¤s¡A¤£¦A¦^¥h¡C¤K¤E¤ë§â¦L®Ñ¨Æ°È³B²z§¹¡A´Nªø´ÁÁô©~¡A¥H«á¥Ã»·¤£»P¤@¤Á¤H¬Û©¹ÁÙ¥æ¯A¡C¤j®v·Ç³Æ¥h­þ¸ÌÁô©~©O?­p¹º¬O¨ì­»´ä¡C­»´äªº¶ÀßNÞmµ¥©~¤h¤w¸g¬°¤j®v«Ø³y¦nºëªÙ¡A¨Ã¥B¦h¦¸ÁܽФj®v¨ì­»´äÁô©~¡C«ö·Ó¤j®vªº·Qªk¡AÁש~­»´ä¡A¨ì¤@­Ó­¯¥ÍªºÀô¹Ò¯à°÷´î¤Ö¤H¨Æ©¹ÁÙ¡C

¡@¡@¤j®v¬O¦p¦ó¸ò¶ÀßNÞm©~¤hµ²½tªº©O?³o½t°_©ó¶À©~¤hµ¥¤H²Õ´ÎGÎG¦ò¾ÇªÀ¡A±N¡mÎGÎG¦ò¾ÇªÀ½t°_¡n±Hµ¹¤j®vŲ©w¡C¤j®v±N®Õ¥¿«áªº½t°_¤Î©À¦ò»ö³W±H¦^¥h¡A¨Ã°Ý¬°¦ó¦b©À¦ò»ö³W¤¤ªºÆ[­µ¡B¶Õ¦Ü«á¡A¥[¤@ÎGÎG¶FµÐÂÄ¡C¶À©~¤h¦^«H¸Ô²Ó³ø§iÎGÎG¶FµÐÂݲ­É¶À¨ªªQ¤j¥Pªº¨­¥÷­°Á{¥ä¾Â¤Þ¾É¤j®a¾Ç¦ò¡A³Ì«á§i»|¤j®a¤£³\§ß¥äªº¸g¾ú¡C¨ä¨Æ»P©ú¥NªºÄ±©ú§®¦æµÐÂÄÁ{¾Â¤Þ¾É§Ì¤l¾Ç¦ò¡AµM«á¸T¤î§ß¥äªº¨ÆÂÝÃþ¦ü¡C¤j®v¦^«H¶}¥Ü¡G¡§ÎGÎGµÐÂĩҥܡA¥i¿×¯u¹ê¤§·¥¡Cı©ú§®¦æµÐÂÄ¡A»PÎGÎGµÐÂÄ¡A¦p¥X¤@Âá¡C¨¬¨£§ß¥ä¤§¤£¥i¨Ì¾Ú¡CµÐÂĦæ©ó«D¹D¡A³q¹F¦ò¹D¡A¥ý¥H±ý¹_²o¡A«á¥O¤J¦ò´¼¡A§Y¦¹¥i¨£¤@´³¡CÎGÎGµÐÂĬJ¦³¤j®¦¡A¹ê¤£¥i§Ñ¡AµM¥ç¤£©y¥[¤J©À¦ò»ö¤¤¡C©À¦ò»ö¡AÁö¤å®í¡B´¶½å¡B¦aÂáBÀ±°Ç©|¤£¥[¤J¡Aªp¨ä¥¦¥G¡CµM¦¹µ¥µÐÂÄ¡A¦PÄá²M²b¤j®ü²³µÐÂĤ¤¡C­Y¥[¤JÎGÎGµÐÂÄ¡A¦b¥»ªÀ©TµL©Òê¡AµM¥L³B¤£ª¾¡A¤Ï©ÛºÃij¡C¦ý©y¥t¨Ñ¤@³B¡A´Â¤i§«ô§Y¤w¡C¡¨

¡@¡@¶ÀßNÞm©~¤h¼y©¯±o¹Jµ½ª¾ÃÑ«ü¾É¡A©Ò¦³¦]½t¦pÎGÎGµÐÂĩҥܵL¤G¡A¤Sª¾¦L¥ú¤j®v¦³Áô©~¤§·N¡A©Ò¥Hµo¤ß«Ø³yºëªÙ¡A·Ç³Æªï±µ¤j®v¨ì­»´ä¡C

¡@¡@±oª¾¦L¥ú¤j®v·Ç³Æªø´ÁÁô©~ªº®ø®§¡A§Ì¤l½ú¦h¨Ì¨Ì¤£±Ë¡C¦U³B»D°T­nªï½Ð¤j®vªº¦³¤Q¦h³B¡C¨Ò¦p¡AºÖ«Ø©P§Bà}©~¤h¦³·N½Ð¤j®v¨ì·Hªù©~¦í¡A¤j®v¨S¦³µªÀ³¡C¶g©~¤h¤S½Ð¨D¤j®vÁ{Áô®É½ç¤@¨ç¡A¥H¬°¦c¯å¡C¤j®v¦^«H¶}¥Ü»¡¡G¡§µM«h¤@³¡¤å¶r¡A¬Ò«Y¶¢¨¥»y¥G¡Cµ{¤l¤ª¡A¿í©Ò»D¡A¦æ©Òª¾¡A¦ó¥²¤Îªù¨D§^«v¡C¤µ¿×¥u¦¹´°­ÛºÉ¤À¡A¶~¨¸¦s¸Û¡A½Ñ´c²ö§@¡A²³µ½©^¦æ¡A¯u¬°¥Í¦º¡AµoµÐ´£¤ß¡A¥H²`«HÄ@¡A«ù¦ò¦W¸¹¡A¦¹¤K¥y¡A­Y¯à¨Ì¦Ó¦æ¤§¡A¬°¸t¬°½å¡A¤F¥Í²æ¦º¡A¬Ò¦³¾l¸Î¡C¦òªk­n§®¡A°ß¦b¥G¸Û¡C¦¼¯à©l²×¦u¤§¥H¸Û¡A«h§óµL¥i¨¥¨o¡C½Í¥È»¡§®¡A§Ë¤fÀY¡A¨D¯«³q¡A©y¸m¤§ªF¬v¤j®ü¥~¡A¤è¥i¿Ë±o¹ê¯q¦Õ¡C¡¨³o¬q¶}¥Ü·§¬A¤F¤j®v¤@¥Í¥°¤Æªº±Ð¸qºõ©v¦b©ó¡§´°­ÛºÉ¤À¡A¶~¨¸¦s¸Û¡A½Ñ´c²ö§@¡A²³µ½©^¦æ¡A¯u¬°¥Í¦º¡AµoµÐ´£¤ß¡A¥H²`«HÄ@¡A«ù¦ò¦W¸¹¡¨ ¡A­×¦æªº¯µ³Z¦b©ó¡§¦òªk­n§®¡A°ß¦b¥G¸Û¡C¡¨

¡@¡@¤C¤ë¡A¤j®vÂ÷¶}´¶ªû¤s¡A¼È¦í¤W®ü¤Ó¥­¦x¡A¹ï¦¿©ö¶é©~¤h±H¨Óªº¡m¤T¦rÃè¡n²¤¥[µ§«d¡A¬°§õ¶ê²b©~¤h½sÄ¡ªº¡m¦aÂõÐÂÄ¥»¸ñÆF·P¿ý¡n§@§Ç¡C¤K¤ë¡A¼¶¡m¤é»w¸g©G¿ï¿ý§Ç¡n¡A¬°¿Í¶~ªk®v¡m´¶ªù«~Á¿¸q¡n§@§Ç¡C¤E¤ë¡A§@¡m­«¦L¹F¥ÍºÖ¥®¤G½s§Ç¡n¡B¡m½¬©v¥¿¶Ç¶[¡n¡B¡m·s½sÆ[­µÆF·P¿ý§Ç¡n¡C

¡@¡@¤j®v¥»¨Ó­p¹º¤E¤ë¥÷Áô©~ªº¡A¦ý¬O¦]½t¨ì¨Ó¡A¤S¼È®É¨«¤£¤F¤F¡C¬°¤°»ò©O?¦]¬°Â¿¶³¥x©~¤h½Ð«e²M¿«ªL³\¤î²b©~¤h½s¿è¡m¾ú¥v·PÀ³²Î¬ö¡n²æ½Z¡A­n¨è¦L¬y³q¡A¦Ó¿©~¤h¥»¤H¦]¯f¦bÃf¤s­×¾i¡A©Ò¥H½Ð¨D¤j®v¨Ó®Æ²z³o¥»®Ñªº¨è¦L¬y³q¨Æ°È¡C¡m¾ú¥v·PÀ³²Î¬ö¡n³o¥»®Ñªº½t°_¤ñ¸û¦­¤F¡A¥Á°ê¤Q¤T¦~¡A¦¿®ýµo¥Í¾Ôª§¡AÃQ±ö»^©~¤hµo¤ßºK¿ý¡m­}¦N¿ý¡n¤¤±N¤h¦n±þ¤£¦n±þªº¦]ªG¨ÆÂÝ¡A±Hµ¹¦L¥ú¤j®v¡A§Æ±æ¬y³q¥HÄU»|­x»Ö¡C¤j®v¥H¨ÆÂݤӤ֡A§Æ±æ±N¡m¤G¤Q¤G¥v·PÀ³¿ý¡n¤¤ªº¦³Ãö¨ÆÂݳ£¿ï½s¥X¨Ó¡A¦ý¬OÃQ©~¤h¦~¦Ñ¤O°I¡A¤O¤£±q¤ß¡A¥¼¯à§¹¦¨¡C¦Ó³\¤î²b©~¤h½sªº¡m¾ú¥v·PÀ³²Î¬ö¡n§¹¾ã»`¶°¤F¤­¤d¦~¥¿¥v¤¤ªº¦]ªG¨ÆÂÝ¡A¹ï©ó®¾¦^¥@¹D¤H¤ß·|²£¥Í¥¨¤jªº§@¥Î¡C¤j®vı±o³o¥»®Ñº¡¤v¦gÄ@¡A¥\¦b¤d¬î¡A®Õ¹ï¨è¦L¸q¤£®eÃã¡C¤j®v»¡¡G¡§¦¹®Ñ©ó¥@¹D¤H¤ß¤j¦³Ãö«Y¡A¤D³\¤î²b©ó¤G¤Q¥|¥v¤¤±Ä¨ä·PÀ³¨ÆÂÝ¡A¥[¥Hµû½×¡A¬¬¬°ÄUµ½³Ì¦³¤O¤§®Ñ¡C¥H¨ä¨Æ¬ÒÄÝ¥¿¥v¤¤¨Æ¡A©¼¨¸¨£¤H¤£´±¿×¬°µêºc¬G¤]¡C¡¨©ó¬O¨M©w¦A§b´X­Ó¤ë¡A§â³o¥»®Ñ®Õ¹ï¨è¦L¥X¨Ó¤§«á¦A¨«¡C¦Ó­»´ä¦­¤w¨ç¹q¶Ê«P¡A¤j®v¨M©w©ú¦~¥¿¤ë·í§Y«e¥h¡C

¡@¡@±q¬î¦Ü¥V¤T­Ó¤ë¡A±Æ¡m¾ú¥v·PÀ³²Î¬ö¡n¤T¸¹¦r¤@³¡¥|¥»¡C¦P®É¦]¬°¾Ç¥Í³ß¬Ý¤p¦r¡A©Ò¥H¤S±Æ¥|¸¹¦r¤@³¡¤G¥»¡C¼w´Ëªk®v¥ôªì®Õ¡A¦L¥ú¤j®v¥ô¤G®Õ¡A©]¥HÄ~¤é¡A¤Q¤À¨¯­W¡C¤Q¤ë¡A¤T¸¹¦rª©¥Xª©¡A¦L¨â¸U³¡¡C¤Q¤G¤ëªì¤K¡AÄÀ­{¦È¥§¦ò¦¨¹D¤é¡A¤j®vÁÙ©âªÅ¨ì¥@¬É¦ò±Ð©~¤hªL¶}¥Ü²b¤gªkªù(½d¥j¹A©~¤h°O¿ý)¡C¨ì³±¾ä¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤é¡A¥|¸¹¦rª©¡m¾ú¥v·PÀ³²Î¬ö¡nªº®Õ¹ï¤u§@¤]³Ì²×§¹¦¨¡A¥i¥H¥I¦L¤F¡C¤j®v¥»¨Ó¥i¥H¥h­»´äªº¡A¦ý¬O³o®É«o¯f­Ë¤F¡C¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é¡A¤@§Ì¤l½Ð¤j®v¦Ü¨ä®a¦Y¶º¡A¤j®v¦]¬°¤£²ßºD§¤¨T¨®¡A¥X¦½¨ü¤F­·¡CÂk¨Ó¥O¹µ¶À¥]¨®¡A§Ì¤l¤£ªÖ¡A¥O¨T¨®¶}ºCÂI¡Aµ²ªG¤S¥X¦½¨ü¤F­·¡Aµ²ªG¤j®v¯f¤F¤Q¦h¤Ñ¡A¦b¯f¤¤´ç¹L¤F¬K¸`¡C

¡@¡@µùÄÀ

¡@¡@[1]ÎGÎG¦ò¾ÇªÀ½t°_¡G¥Á°êªì¦~¡A­»´ä¦³§ß¥äªÌ¡A¨¥¨ä¥P¬°¶À¨ªªQ¤j¥P¡A¬Ý¯f·¥ÆF¡C¦³µ´µL¥Í²z¤§¤H¡A¨D©¼¥P¥Ü¤@¤è¡A¨äÃÄ¡A¥çÀH«K»¡¤@ºØ¤£Ãöºò¤§ªF¦è¡A§Y¥i²¬Â¡¡C¶ÀßN°¶¸r¤§¡A¥h¾Ç¡A±o¨äªk¦Ó§ß¡A¨ä¥ä¤£°Ê¡C§O¤H°Ý¤§¡A¥O©Àª÷­è¸g­Y¤z¹M¦A§ß¡C¨Ì¤§¦æ¡A¹E¥ç¬ÆÆF¡C¦]±`¶}¥Ü©À¦òªkªù¡A°¶µ¥§Y±ý«Ø©À¦ò¹D³õ¡A¶³¡A©|¶·¤T¦~«á¿ì¡C¤T¦~«á¡A©¼µ¥¥|¤­¤H¨Ó¤W®ü½Ð¸g®Ñ¡A¦¸¦~¨Ó¬Ô¨Ì¦L¥ú¤j®v¡A¹E¥ßÎGÎG¦ò¾ÇªÀ¡A¥H©À¦ò³¹µ{±H¨Ó½Ð¤j®vŲ©w¡C©À¦ò«á¡AÆ[­µ¶Õ¦Ü«á¡A¥[¤@ÎGÎG¶FµÐÂÄ¡C¤j®v°Ý¡A¦ó±o¥[¦¹¦W¸¹¡C¶À©~¤h¹E±Ô¨ä¨Ó¾ú¡A¿×«e©Ò¤ª¶À¨ªªQ¤j¥P¡A«á±Ð­×²b¤gªkªù¡A¦Ü¥½«áÅ㥻¡A¿×¬OÎGÎG¶FµÐÂÄ¡A¥B»|¨ä¥Ã¤£³\§ß¥ä¡C

¡@¡@ºK¦Û¡G¡m¦L¥úªk®vªº¬G¨Æ¡n§@ªÌ¡G¾l¦À©ú






¡m¥j¤µ¦x¼q¨µÂ§ ®¥»s¡n

¡@