|
¦L¯ª¬G¨Æ¡G³Q³ò§xµo¤ß¦Y¯À¡A»X¤¶²Ð¬Ô¨Ì¦L¤½¡]84¡^
¡@¡@¥Á°ê¤Q¤E¦~(1930¦~)¥|¤ë¡AÀF¿ü¤s¡B¶¾¥É²»¡B§õ©v¤¯¤Ï¹ï½±¤¶¥Ûªº¤¤ì¤j¾ÔÃzµo¡A¦è¥_x§ð¥e¤F²÷«°¡A¤¤¥¡x¨Ó´©¡A§â²÷¿¤¿¤«°¥]³ò°_¨Ó¡C²÷¿¤ºÊº»©x§õ¬±«n³Q³ò§x¦b«°¤¤¡A®É¶¡ªø¹F¥b¦~¡C¸ô¹Lªº³¡¶¤¦û¾Ú¥Á©Ð¡A°Ç¯Á¥Á»è¡A³¹³Q·j¨í°®²b¤F¡A§õ¬±«n¥u¯à¨ì¿¤ÄÒ³¡¥h¦Y¶º¡C³ò§x´Á¶¡¡A«°¥~¤Ñ¤Ñ¬¶ÅF«°¤º¡A§õ©~¤h·Pı¥Í©R´Â¤£«O¤i¡A¦º¯«ªº«Â¯Ù®É®É¦b²´«e¡C¤@¤Ñ¡A¤S¥hÄÒ³¡¡A¬Ý¨ì¦³¤@¥»Âפl·_¥ý¥Í¥D½sªº¡§Å@¥Íµe¶°¡¨¡A½¶}¨Ó¬Ý¡A³£¬OÄU§Ù±þ©ñ¥Íªºº©µe©M¸ÖÔU¡Aı±o«Ü¦³½ì¡Aɦ^¦í³B¡A¤@±Â½¾\¡A¤@±½àªáÆ[½º¡C©ó¬O·P¹Ä§Ú©ñ¨ä¥Í¡A½Ö©ñ§Ú¥ÍC!?¤@®É¿³°_¡Aµo»}»¡¡G¦¹Ãø¤£¦º¡A¥H«á¤£¦A±þ¥Í¹¦×!
¡@¡@«á¨âxºMÂ÷¡A²÷¿¤¸Ñ³ò¡A§õ©~¤h¤jÃø¤£¦º¡A©ó¬O¤O¦æ»}¨¥¡A±q¦¹¤£¦A¦Y¦×¡C
¡@¡@§õ¬±«n»P¹q³ø§½ªø±`¬Û¹L±q¡A¤@¤é¡A§½ªø°e¨Ó¤@«H¡A¤W±¦³¥°¤ÆªÀÃØ®Ñ®ø®§¡A»¡¥I´X¤À¿ú¶l¸ê¡A´N¥i¥HÀòÃØ¦h¥»®Ñ¡C§õ¬Ý«á¤j«ã»¡¡G¡§¤H¤ß¦M¬Æ!¾Ô¨Æ¤è¤F¡A¤S¨Ó©Û·n¼²ÄF¡A¸Û¸Ó¦º!¡¨§½ªøÁö¬°¸Ñ»¡¡A¤´¤£«H¡C¹q³ø§½ªø»¡¡G¡§¤£«H½Ð¸Õ¤§!¡¨©ó¬O¥N§õ¬±«n¿ì²z½Ð®Ñ«H¥ó¡C¥bÓ¤ë«á¡A§õ¤w¸g§Ñ¤F³o¥ó¨Æ¡A¶l®t©¿µM°e¨Ó¤@¥]®Ñ¡A¤W¼ÐĬ¦{©Ò±H¡C§õ¤£´±°¨¤W¥´¶}¡A¥¿¦bÅCÃܪº®ÉÔ¡A¹q³ø§½ªø¤S¨Ó¤F¡A³o¤~«éµM·Q°_¯Á®Ñªº¨Æ¡C§½ªø¯ºµÛ»¡¡G¡§©¼¦ò®a¤£´Û¤H¤]¡C¡¨¥´¶}¥H«á¡Aµo²{³£¬O±µ¤Þªì¾÷ªº¤p¥U¤l¡C§õ¬±«n¥ý¨ú¡m¾Ç¦ò²L»¡¡nŪ¤§¡A·P¨ì¹ï©À¦ò¦³¤F¥¿½Tªº²z¸Ñ¡A¦^ÅU¹L¥hŪ¡mµL¶q¹Ø¸g¡n®É¡A³£¬O¦k§@Áo©ú¡A±æ¤å¥Í¸q¡A¯u¬O³¬µÛ²´·ú¶Ã¸I¾À¡A©ó¬O§â¥þ¥»®Ñ¬Ý§¹¡C±µµÛŪ¡m¦òªk¾É½×¡n¡B¡m´¶ªù«~Á¿¸q¡nµ¥¡A³o¨Ç®Ñ¤j¦h¤¶²Ð²b¤gªkªù¡C§õ©~¤h¹L¥h¥u«H°ßÃÑ¡A¦Ó¹ï²b¤g©À¦òªkªù«h¤Q¤À¤Ï¹ï¡A¥H¬°¬O¦Ñ¤Ó±C¤§¨Æ¡C¦p¤µ¥Ñ®Ñ¤¤ªºµ½¥©¶}¾É¡A¦P®É®`©È¨ä¥LªkªùÃø×¡A¦]¦¹¶}©l¾Ç²ß©À¦ò¡C¤£¹L©È¤Hª¾¹D¤FÃÕ¯º¡A¦]¦¹·t¤¤©À¦ò¡C¥L¤£¶È¦Û¾Ç¡AÁÙ¬°¥þ®aÁ¿»¡¡A¥þ®a¤]¸òµÛ«H¦ò¡C¨º¨Ç®Ñ¦h´£¨ì¦L¥úªk®v¡A¤ß·Q¦L¥úªk®v¥²¬O¦³¹D°ª¹¬¡C¦P®É¡A¤F¸Ñ¨ì¦P¿¤ªº¤j¤å¾Ç®a±i¼s¶Ç¬O¦L¥ú¤j®vªº¬Ô¨Ì§Ì¤l¡AÀÙ¹ç¦Ñ¤Í¤]±ÀÂË¥LÀ³¬Ô¨Ì¦L¥ú¤j®v¡C
¡@¡@«á¨Ó¡A¾F¿¤¦³¤gꦺ«Í¥¼®I¡A§õ¬±«nµo°_®I«Í¬¡°Ê¡C¨Æ«á¡A¾F¿¤±À¯ò¤@¦ìªL©m¥Nªí¨ÓPÁ¡A§õ¬±«n¬Ý¨ìªL¤óµÃ¤WÀ¹¦³¤@¦ê©À¯]¡A¨¥½Í¶¡±oª¾¥L¤]¬O¦L¥ú¤j®vªº¬Ô¨Ì§Ì¤l¡A©ó¬O»¡¥X¦Û¤v·Q¬Ô¨Ì¦L¥ú¤j®vªºÄ@±æ¡CªL©~¤hµªÀ³¼g«H¤¶²Ð¬Ô¨Ì¡C¤£¤[¡AĬ¦{¨Ó¤@«H¡A¤D¬O¦L¥ú¤j®vªº¿Ëµ§¶}¥Ü¡A¨Ã½çµ¹§õ¬±«nªk¦W¼w©ú¡C³o¤@¤Ñ¬O¾ä¤C¤ë¤Q¤G¤é¡C§õ¬±«n³ß¥X±æ¥~¡A²Ä¤G¤Ñ¡A´N¨Ì·Ó«H¤¤©Ò¥Ü»ö¦¡¦b¦ò«e¦Û¦æ¬Ô¨Ì§¡A¥¿È¤j¶Õ¦ÜµÐÂĬö©À¤é¡C¦P®É¡A±N¤j®vªº¶}¥Ü¨Ñ¦b¦ò«e¡A¥nº¤@¦Ê¦¸¡Aªí¥Ü·q¸Û¡C¤j®v¶}¥ÜªºnÂI¬O¡G¡§¾Ç¦ò¤§¤H¡A¥²¶·´°ÛºÉ¤À¡A¶~¨¸¦s¸Û¡A½Ñ´c²ö§@¡A²³µ½©^¦æ;¦Û¦æ¤Æ¥L¡A¦Pײb·~¡C©À¦ò¤§ªk¡A©y°õ«ù¦W¸¹¡A¤f©À²M·¡¡A¦ÕÅ¥²M·¡¡A¤[¤[¦Û±o¤@¤ß¡A¤£¥²Ýׯ[·Q¡C¦]Õ¤£©ú±Ð¬Û¡A¹Ò²Ó¤ß²Ê¡A¤Ï¦Ó¥Í¹ú¡C¡¨¹ï©ó«ùÂN§Ù±þ¡A§ó¬O½Î½Î§i»|¡C«á¨Ó¡A¤S°Qn¤F¤@±i¤j®vªº¬Û¤ù¡A»P¶}¥Ü¤@°_¸Ë¤F¤@ÓÃè®Ø¡A¨Ñ¦b¦ò«e¡C§õ¬±«n±q¦¹¶}©l¦º¤ß¶ò¦a׾Dzb¤gªkªù¡C
¡@¡@1933¦~¡A§õ¬±«n¤w¸g½Õ¨ìÀÙ«n¤u§@¡A§Q¥Î¨ì«n¨Ê¥X®tªº¾÷·|¡A¯S¨ìĬ¦{³ø°ê¦x¥h«ô¨£¦L¥ú¦Ñªk®v¡C¨ì¤F³ø°ê¦x«á¡A¦Ñªk®v¥¿¦b³¬Ãö¡C¥ý§ä¨ì¼w´Ëªk®v¡A¼w´Ëªk®v±a¥L¨Ó¨ì¦L¥ú¤j®vÃö©Ðªù¤f¡A¼w´Ë¤j®v±NÃöªù»´»´ºV¤F¨âÁn¡A±ÒÃö«á»¡©ú¨Ó·N¡AÅý§õ©~¤h¦bÃö©Ðµ¡¤á«e¥n«ô¡C¥u¨£Ãöªù¤§¶¡¡A±´¥X¥b¨¡A¦L¥ú¤j®vªº±®e¡A¦w«¦p¤s¡AÅý¤H·P¨ì¬K·Ä§Ä§¡C§õ¬±«n©~¤hªº¤ß²z´N¦p¦P¨£¤FªüÀ±ªû¦ò¤@¼Ë¡A«æ«æ¦a½W¤F¤TÓÀY¡C¦Ñ¤H©R§õ©~¤h§¤¤U¡A«y¹Â¤F¨âÁn¡A¤£°Ý¦Û»¡¡A±N§õ©~¤h´X¦~¨Ó¨Ó©¹½Ð±Ðªº¨ç¥ó¡A¤@¦r¤@ªOÁ¿¤F¤j¥b¤Ñ¡A³o¨Ï§õ©~¤h¦YÅ夣¤p¡C§õ©~¤h·Q¡G¥L¦Ñ¤H®a§Ì¤l¤£¤U¤Q¸U¡A§ÚÓ¤H¤§¨Æ¡A¦ó¯à°O±o¦p¦¹²M·¡?¥»¨Ó¨£±®É¥´ºâ¦³³\¦h¸Ün°Ý¡A¨ì¤F¦¹®É¡A²ª½¤@¥y¸Ü¤]»¡¤£¥X¨Ó¡C
¡@¡@¾À¤W±¾ÄÁ¤w¨ì¤Q¤GÂI¤F¡A¼w´Ë¤j®v¨Ó©Û§õ©~¤h¥h¤ÈÀ\¡C¦Ñ¤H¹ï¼w´Ëªk®v»¡¡G¡§¶º«á¥s¼w©ú(§õ¬±«nªºªk¦W)¦A¨Ó¡C¡¨°h¥X¥H«á¡A¼w´Ëªk®v»¡¡G¡§¦Ñ¤H¤µ¤é¯S§OÅw³ß¡A¦¼¶º«á¦A¥hÅ¥°V¡An²Ó¤ßÅ¥¡C¡¨§õ©~¤h±`Å¥¤H»¡¡A¦Ñªk®v»P¤H½Í¸Ü¤£¹L¤@¤G¤Q¤ÀÄÁ´NÃö¤Wµ¡¤á¡A¤µ¤é¯u¬OÃd±q¤Ñ°¡A¨º¸ÌÁÙ¦³¤ß¦Y¶º¡AJ¶Ã¼Ål¤F¤@¸J¶º´Nn¥h¡C¼w´Ëªk®v»¡¡G¡§¤£n³o¼Ë·W±i¡A¥ý¨ì§Ú©Ð¸Ì¥h¦YªM¯ù¡C¡¨§õ©~¤h©¿µM·Q°_«Ü¥¢Â§¡A©ó¬O¥ý¥h¼w´Ëªk®v©Ð¸Ì½Í¤F¬ù¤G¤Q¤ÀÄÁ¡C¤´¥Ñ¼w´Ëªk®v»âµÛ¨Ó¨ì¦Ñªk®vÃöªù«e¥n¿Ö¡C
¡@¡@¦Ñ¤H°Ý¡G¡§²{¦b¤H¤£©À¤Õ¤l®Ñ¤F¡A§A̤sªF¤H¹ï©ó¤Õ¤l¾ÇÁÙ´L·q§_?Å¥»¡¦³½s¼@·´Á½¤Õ¸t¡A¯u¦³¦¹¨Æ¶Ü?¡¨
¡@¡@§õ©~¤h¤£´±Áô¿f¡A¥u±o±N¤sªF¬Y®Õªø¡A½s¤F¡§¤l¨£«n¤l¡¨·s¼@¡A¤º®e¹ï¸t¤HºØºØ«V°d¡A»¡Ó¤j·§¡C¦Ñ¤H¨IµÛÁy¥b®Î¡A·L·L¹Ä¤@¤f®ð¡A»¡¡G¡§¤H¤ß¦p¦¹¡A¤Ñ¤U¤j¶Ã¡A®£¤£¤[¨o¡C¡¨¦Ñ¤H¤S±N§º¾§ÅP¦òµo¥Íªº¹úºÝ¡A»¡¤F¤@¤j¬q¡C±µµÛ»¡Åª®Ñ¤§¤H¡A¥²¶·¼w¾Ç¨Ã¶i¡AY¬OµL¼w¡A¤£¦pµL¾Ç¡A¦]¥L¦³¤F¾Ç°Ý§@Ãa¨Æ¦Û¤ñ´¶³q¤H¤jªº¦h¡A²{¦b¶V¬OŪ®Ñ¤H¡A¶V¤£¦p¶m§ø¤H¥i¾a¤F¡C
¡@¡@·í®É¬O¾ä¤Q¤@¤ë¡A¤Ñ®ð¥¿´H¡C¦³Ä¬¦{«°¸Ì¤@¦ì¤j²Ô¡A±aµÛ¤u¦K¨Ó¨ìÃö©Ð¸Ì¸Ë¸m¬v¤õÄl¡C¦Ñ¤H°í¨M¤£µªÀ³¡A¹ïµÛ§õ©~¤h»¡¡G¡§¤H¥Í¤£¥i¨É¨ü¹L¤À¡An¬O¦Û¤vµL¼wªÅ¥h¨É¥Î¡A¨º«K¬O§éºÖ¡C¡¨³o¦ì¤j²Ô«o¤Q¤À¸ÛÀµ¡A¦A¤T½Ð¨D¡A¥²¶·¨Ñ¾i¡C¼w´Ëªk®v¤]±q®ÇÄU½Ð¡A¦Ñ¤H³o¤~»¡¡G¡§¦w¦b¥~¶¡«ÈÆU¸Ì§a!¨º¸Ì®É±`¨Ó¤H¡AÅý¤j®a¤@»ô·x©M¡C¥~¶¡ªºªÅ®ð·x¡A³o¶¡¸ÌªºªÅ®ð¤]·|ÅÜ·xªº¡C¡¨¥L̦£¤F¥bÂIÄÁ¡A±N¤õºµºµ¤É°_¡A¦Ñ¤H¥u¬O·L¯º·nº¡C§õ©~¤h©È®É¶¡¤[¤F¡A¦Ñ¤H¯h¥F¡A¦£°_¨§iÃã¡C¦Ñ¤H±N¤â·nµÛ»¡¡G¡§¨Snºò¡A¥i¦A½Í¤@·|¡C¡¨¦Ñ¤H¤S°Ý§õ©~¤h¨C¤Ñ¥\½Ò¦h¤Ö?¹Ò¬É¦p¦ó?¬O§_¦Yªø¯À?³o¥s§õ©~¤h¥X¤F¤@¨¦½¡A¦]¬°¥LÁöµM¦Yªø¯À¡A¥\½Ò§@ªº¹ê¦b¤£¦n¡A¥u±o¦p¹êþ󳯡C¦Ñ¤H¤S°V»£¤F¤@µf¡C¼w´Ëªk®v¤S¬£¤H¨Ó©Û§õ©~¤h¥h¦Y±ßµ°¡A³o¤~°h¤F¥X¨Ó¡C
¡@¡@§õ©~¤h¨º®ÉÁÙ¬O¤½°Èû¡A°²´Á§Ö§¹¡A¤£±o¤£«æ«æ¥_ªð¡C¦^¦x«á½Ð¼w´Ëªk®v»âµÛ¥h¦V¦L¥ú¤j®vÃã¦æ¡C®³¥X¨â¤À¨Ñ¾i¡A¤@¤À¨Ñ®v¡A¤@¤À¨Ñ¼q¡C¦Ñ¤H¦V¼w´Ë»¡¡G¡§¥L¥Xªù¯à±a¦h¤Ö¿ú¡A¤£¥²³o¼Ë«È®M¡C¡¨¨S¦³±µ¨ü¨Ñ¾i¡C§õ©~¤h³»Â§§iÃã¡CÁ{ÂਮɡA¦Ñªk®v¤S»¡¤F¤@¥y¡G¡§¦^¥h¦n¦n©À¦ò!¡¨
¡@¡@¨S·Q¨ì»°¨ì¨®¯¸¡A³ºµM»~¤FÄÁÂI¡C¥´Å¥¥²¶·©ú¦¤®É¤è¯à¦³¨®¡A§õ©~¤h¤£¦n·N«ä¦A¦^³ø°ê¦x¡A´N§ë¤F¤@®a®ÈÀ]¡A«o¹J¨ì¤FÄÌÂZ¡C¯ù©Ð±aµÛ¨âÓªáªK©Û®iªº¤k¤l¡A¶i¨Ó¥s§õ©~¤h¯d¤@ӫש]¡C§õ©~¤h¶OºÉ¤F®B¦Þ¡A¥LÌ´N¬O¤£¥X¥h¡A§õ©~¤h¥u±o±qÃh¤¤¨ú¥X©À¦ò¯]¨Ó¡A¦b§É¤W½L°_»L¨Ó³¬¥Ø©À¦ò¡C¯ù§{©M¨âÓ¤k¤l¨£¦¹¥ú´º¡A³s»¡ªüÀ±ªû¦ò!¸o¹L¸o¹L!¤@«¡¦Ó´²¡C
¡@¡@¥Á°ê¤G¤Q¥|¦~¡A§õ©~¤h¤¶²Ð²ø«p¿A¡B¤èªø¶©¡B¾Ô©~¤h¡B©óè®ÀMµ¥¥|¤H¨D¬Ô¨Ì¡A¤j®v¦^«HÅñ©J¥[¤u©À¦ò¡C»¡¤H¤ß¤ÓÃa¡A¬O¤j¶Ã¤§¥ü¡A¦n¤HÃa¤H¡A¬On²Î²Î¾D§T¡A¤£¹L¦n¤H¥h³B¤£¦P¡C¤j®v«H¤¤»¡¡G¡§¦¼¿×®È©~®£µL¤HÄ~¡A¤µ¦¹¥|¤H¡A«h¬O¥»¶m¡A·í¥i¥O¦¹ªkªù¡A¥Ã»·¶Ç¥¬¡C¥ú¬°¦¼§@¤@Áu§U¡A¥H©¼¥|¤Q¶ê»·q¡A§¹¥þ§@±H®Ñ¥Î¡CÚ¦¼»P©¼µ¥¡A¦U¦³¨úªk¡A¦Û¦æ¤Æ¥L¡A¬°¦³®Ú¾Ú¡C·í¶}¤@³æ¡A¤Z¤j³¡ÀY¡A¤Î¸q¦®²`¶øªÌ¡A¥|¤H¦U»P¤@¤À¡C¤Z´¶³q¤H©Ò¯à¬ÝªÌ¡AÀH«K°e¤H¡A¤Î»PºÊ¥Ç¡CµM¶·¤ÁÅñ®¥·q¡A¤£¥i»P´¶³q¤HŪ¾§®Ñ¤§¤FµL®¥·q¤@¼Ë¡A±f¥i±o¯q¡A¦Ó¤£¦ÜÀòÁ¶ºC¦Ã©¤§¸o¡C¨ä¨Æ¨£©ó·q®Ñ±¤¦r³æ¤¤¡A¦¹¤£³Æ®Ñ¡C¡¨
¡@¡@¿c·¾¾ô¨ÆÅÜ«á¡A§õ©~¤h¥h¤F«¼y¡C¥Á°ê¤G¤Q¤E¦~(1940¦~)¬î¤S¬°¤¶²Ð¬Ô¨Ì§Ì¤lµ¹¤j®v¼g«H¡A¦Ñ¤Hªº¦^«H»¡¡G¡§§A̦n¦n©À¦ò¡A±N¨Ó¥@¬É¡An³y¦¨¤H¶¡¦aº»¡A¥H«á¦A¤£¥i¤¶²Ð¬Ô¨Ì¡A¦³µo¤ß©À¦òªÌ¡A§Y¬Ô¨Ì·í¦a¹¬¡C®É¶¡©¹ªð®£¨Ó¤£¤Î¡C¡¨
¡@¡@¡m¦L¥úªk®vªº¬G¨Æ¡n§@ªÌ¡G¾l¦À©ú
|