【類別:】 佛典故事 【篇名:】 一子出家,九族生天


一子出家,九族生天

【觀世心編著】

  若有一人出家,祖宗都能升天。比喻一人做官得勢,有關係的人也跟著沾光。亦作「一子出家,九祖升天」。明•蘭陵笑笑生(?~1573~?年)《金瓶梅•第一百回》:「今我度脫了他去,做了徒弟。常言:『一子出家,九祖升天。』你那夫主冤愆解釋,亦得超生去了。」

  意指讚歎出家之功德。出家為破煩惱、斷無明,得無生忍,出生死苦,是天上人間之最勝,其父母宗族也受恩澤蔭被。唐•洞山良价禪師(807~869年)〈辭北堂書〉:「欲報罔極深恩,莫若出家功德。截生死之愛河,越煩惱之苦海;報千生之父母,答萬劫之慈親,三有四恩無不報矣。故經云:一子出家,九族生天。」參閱《大正藏•1986•47冊;洞山語錄》。

  源於西晉•竺法護(239~316年)譯《龍藏•0299•39冊;盂蘭盆經》:「具清淨戒聖眾之道,其德汪洋。其有供養此等自恣僧者,現在父母、七世父母、六種親屬得出三途之苦,應時解脫,衣食自然。若復有人父母現在者,福樂百年;若已亡七世父母生天,自在化生入天華光,受無量快樂。」亦作「一子出家,七祖昇天」、「一子悟道,九族生天」、「一子得道,九祖升天」、「一人得道,雞犬升天」、「一子入佛門,九族登天堂」、「一子入佛門,九祖超上品」。





《古今寺廟巡禮 恭製》