¡iÃþ§O:¡j ¸g«ß²L¿è ¡i½g¦W:¡j ¡mªkµØ¸gÁ¿­n ¸tÄYªk®v¡n04 ¤G¡B¤è«K«~ °ß¤@¦ò­¼¡A¤è«K»¡¤T

µ´§®»¡ªk¡GªkµØ¸gÁ¿­n¡@¸tÄYªk®vµÛ

¤W½s迹ªù -- ¤G¡B¤è«K«~¢w¢w°ß¤@¦ò­¼¡A¤è«K»¡¤T


¤G¡B¤è«K«~¢w¢w°ß¤@¦ò­¼¡A¤è«K»¡¤T

¦Û¦¹«~¦Ü²Ä¤E«~¬°迹ªùªº¥¿©v¤À¡C

¡u¤è«K«~¡v¨ã¦³µeÀsÂI·úªº®ÄªG¡A¡mªkµØ¸g¡nªº®Ú¥»¤Î­«­nªº¹D²z³£¦b¨ä¤¤¡C

¤è«K¡A´N¬O«e­±»¡¹Lªº¡u迹¡v¡B¡uÅv¡v¡A¦]¬°©Ò­n»¡ªº¦òªk¡A¥i¤À§@¤è«K»¡¤Î¦p¹ê»¡¡A¹ï¥¼¼ôªÌ§@¤è«K»¡¡A¹ï®Ú¼ôªÌ§@¦p¹ê»¡¡C³o¤@«~«Üªø¡A¸g¹L¿@ÁY«á¡A½g´TÁöµM´îµu¡A¦ý¨ä¥D­nªº¤º®e³£¤w¥]¬A¦b¤º¡C²{¦b¶}©l³v¬q¸ÑÄÀ¡C

¡uº¸®É¥@´L¡A±q¤T¬N¦w¸Ô¦Ó°_¡A§iªÙ§Q¥±¡G½Ñ¦ò´¼¼z¡A¬Æ²`µL¶q¡A¨ä´¼¼zªù¡AÃø¸ÑÃø¤J¡A¤@¤ÁÁn»D¡B¹@¤ä¦ò©Ò¤£¯àª¾¡C¡v

¦b³o¤@«~¸Ì¡AªÙ§Q¥±¦A¤T½Ðªk¡A¥L¬O¦òªû¤Q¤j§Ì¤l¤¤´¼¼z²Ä¤@ªº¤jªüùº~¡C

¤£­n¥H¬°ªüùº~³£¬O¤p­¼¡A¹³ªÙ§Q¥±´N¬O¤j­¼ªüùº~¡A³\¦h¤j­¼¸g¤]¬O¥Ñ©ó¥Lªº½Ðªk¦Ó»¡¡A¥L·íµM¬O¤j­¼µÐÂÄ¡C¥Ñ©ó¥Lªº½Ðªk¡A©Ò¥H¦ò±qµL¶q¸q³B¤T¬N°_¡A§i¶DªÙ§Q¥±¡G½Ñ¦òªº´¼¼z«D±`²`¶ø¡AµLªk¥H¥@¶¡ªº»y¨¥¥h¿Å¶q¡B»¡©ú¡B·Q¹³¡A¥Lªº´¼¼zªù¬O¹ï²³¥Í¶}ªº¡Aªùªù³£¯à¶i¤J¦òªû¥»Ãh¡C¦ý¬Oªù¶}¦b­þ¸Ì¡H·M誺²³¥Í¤£ª¾¹D¦p¦ó¶}ªù¡A·íµM§ó¶i¤£¥h¡A´N¬O¤@¤Á¤G­¼¸tªÌ¡AÁn»D»P¹@¤ä¦ò¡A¤]¬OÃø¸ÑÃø¤J¡A¤£¯à¹ý©³©ú¥Õ¡C

Án»D¡]śrāvaka¡^¬O¥Ñ»D¦ò±Ð»£¡A¨Ì¥|¿Í²z¡A¸g¹Lµu«h¤T¥Í¡Aªø«h¤»¤Q§T¤§­×¦æ¡AÃÒªüùº~¤§¸tªÌ¡C

¹@¤ä¦ò¡]pratyaka-buddha¡^·Nͬ°½tı©Î¿Wı¡AµL®v¿W®©¡AÆ[¤Q¤G¦]½t¦Ó®©µL±`±o¸Ñ²æªº¸tªÌ¡C¡u§^±q¦¨¦ò¤w¨Ó¡AºØºØ¦]½t¡AºØºØÄ´³ë¡A¼sºt¨¥±Ð¡AµL¼Æ¤è«K¡A¤Þ¾É²³¥Í¡A¥OÂ÷½ÑµÛ¡C¡v

¥@´L±q¦¨¦ò¨ì²{¦b¡A¥ÎºØºØ¦]½t¡BÄ´³ë¼s¬°«Å»¡¡A¦P®É¤]¥ÎºØºØ¤è«K¤Þ¾É²³¥Í¡A¥Øªº´N¬O­n¨Ï¤@¤Á²³¥Í»·Â÷°õµÛ¡C

³o¸Ì©Ò­n»·¡uÂ÷¡vªº°õ¡uµÛ¡v¡A¥]¬A¤H§Ú°õ»Pªk§Ú°õ¡C¤Z¤Òªº°õµÛ¬O¤H§Ú°õ¡A´N¬O·Ð´o¡A¤]´N¬O¥H¨­¤§¦a¡B¤ô¡B¤õ¡B­·¥|¤j¤Î¤ß¤§³g¡B½Q¡B¨¸¨£µ¥¤T¬r¬°¦Û§Ú¡C¤p­¼ªº°õµÛ¤£¬O¤­Ä­ªº·Ð´o¨­¤ß¬°§Ú¡A¬O°õ¸Ñ²æªkªº©ÒÃҹҬɬ°§Ú¡FÁn»D¡B¹@¤ä¦ò¥Hªk¬°§Ú¡A¥H¥L­Ì©ÒÃÒªºªk·N¡Bªk¨ý¤Îªkªº¼h¦¸¬°¨s³º¡A³oÁÙ¬O¤@ºØ°õµÛ¡C

¦]½t±ë»y¥§ªû¨º¡]nidāna¡^¡A¬°¤Q¤G¤À¸g¤§¤@¡A¡m¤j´¼«×½×¡n¨÷¤T¤Q¤T¤ª¡G¡u¥§ªû¨ºªÌ»¡½Ñ¦òªk¥»°_¦]½t¡A¦ò¦ó¦]½t»¡¦¹¨Æ¡H¡v¦ò¸g§¡¦³³q§Ç¤Î§O§Ç¡A¥§ªû¨º¬°§O§Ç¡A§Y¬O»¡ªk¤§½t¥Ñ§Ç¡A¦W¬°¦]½t¡C

©Ò¿×¤Q¤G¤À¸g¡A¥çºÙ¤Q¤G³¡¸g¡A§Y¬O¦L«×¦ò¸gªº¤åÅé¤Î©Ê½è¡A¥i¤À¦¨¤Q¤GÃþ¡A¦]½t¤ÎÄ´³ë¤§¥~¡A©|¦³«´¸g¡B­«¹|¡B¿Ø»w¡B¥»¨Æ¡B¥»¥Í¡B¥¼´¿¦³¡B½×ij¡BµL°Ý¦Û»¡¡B¤è¼s¡B±Â°O¡C

Ä´³ë¡]avadāna¡^¬O¥H¤wª¾¤§ªk¡AÅ㥼ª¾¤§ªk¡A§Y¬O¦«¦¹¥Hªp©¼¡A±H²L¥H°V²`¡C¦ò»¡ªkµ½¥ÎÄ´³ë¡A²`¤J²L¥X¡A¥H¥­±`¨Æª«Å¨¦«²`¶øªºªk¸q¡C¥H¡m¯Iºn¸g¡n¨÷¤G¤Q¤Eªº¤K³ë³Ì¬°µÛºÙ¡G¶¶³ë¡B°f³ë¡B²{³ë¡B«D³ë¡B¥ý³ë¡B«á³ë¡B¥ý«á³ë¡BüW³ë¡C

¡mªkµØ¸g¡n¥çµ½¥ÎÄ´³ë¡A¨ä¤¤ªº¤T¬É¤õ¦v³ë¡B¤T­¼¤T¨®³ë¡BªøªÌ½a¤l³ë¡B¯ó¤ì¤@«B³ë¡B¦ç¤º©ú¯]³ë¡BÀg¤¤Ä_¯]³ë¡B¨}Âå±Ï¤l³ëµ¥¡A§¡·¥¦³¦W¦Ó³Q¤d¥j¶Ç»w¡A¦W¬°¡uªkµØ¤C³ë¡v¡C¡uªÙ§Q¥±¡A¨ú­n¨¥¤§¡AµL¶qµLÃ䥼´¿¦³ªk¡A¦ò±x¦¨´N¡C¡v

¦¹¬q¸g¤å¬O»¡¡G·§²¤¦Ó¨¥¡AµL¶q¼Æªº¤@¤Á¥¼´¿¦³ªk¡A¦ò¬O¥þ³¡¦¨´N¤Fªº¡C

¥¼´¿¦³ªk¡]Adbhūta-dharma¡^¬O¤Q¤G³¡¸g¤§¤@¡A¸g¤¤°O¸ü¦ò¤ÎµÐÂĩҲ{ºØºØ¤£¥i«äij¤§¨Æ¡C¦b¦¹³B¹ê»Ú¤W´N¬O«ü¡mªkµØ¸g¡n¡C¡u¥¼´¿¦³¡vªº·N«ä¬Oµ}¦³Ãø±oªº¡A±q¨Ó¨S¦³µo¥Í¹Lªº¡A¹ï©ó·í«eªºÅ¥ªk²³¦Ó¨¥¡A¬O¥Ã¥@¥H¨Ó¡A±q¥¼»â²¤¹Lªº¡A¥H«á¤]¤£¥i¯à¦A¦³¤ñ³o­Ó§ó¦nªº¤F¡C

¡u¤î¡IªÙ§Q¥±¡A¤£¶·´_»¡¡A©Ò¥HªÌ¦ó¡H¦ò©Ò¦¨´N²Ä¤@§Æ¦³Ãø¸Ñ¤§ªk¡A°ß¦ò»P¦ò¡A¤D¯à¨sºÉ½Ñªk¹ê¬Û¡C¡v

³o¬O¦ò§i¶DªÙ§Q¥±¡A¤£­n¦A»¡¤F¡I¦]¬°¦ò©Ò¦¨´Nªº¦òªk¡AÃø±oµ}¦³¡A¬O¤£®e©öÀ´ªº¡C¥u¦³½Ñ¦ò»P½Ñ¦ò¤§¶¡¤~¯à©¼¦¹¨s³º¡A¥þ³¡ª¾¹D½Ñªk¹ê¬Û¡A¨ä¥Lªº¤H¡A§Y¨Ï¬O¤jªüùº~¤]µLªkª¾¹D¦òªº´¼¼z¡C

¤£­n¥H¬°¨sºÉªº¡uºÉ¡v¦r¿ù¤F¡A¥¦ªº¥Îªk¦b³o¸Ì¤ñ¸û¯S§O¡A·N«ä¬O¹ý©³ªº¡B¥þ³¡ªº¡B¶êº¡ªº¡C¦]¬°½Ñªk¹ê¬Û¡A°ß¦³¦òªº¤@¤ÁºØ´¼¡A©l¯à¹ý©³©úÁA¡C

©Ò¿×¡u¹ê¬Û¡v¡A¬O¤@¤Áªk¦P¨ãªº¯u¹ê©Ê¤§¯S¬Û¡A±ë¤ådharmatā¬Oªk©Ê¡Adharma-srabhāra¬Oªk¤§¥»½è¡C¦b¹§¼¯Ã¹¤°¤TÂéÒ͏t¨å¤¤¡A¹ê¬Û¤@µü¡A¬O»P¦p¡Bªk©Ê¡B¹ê»Ú¡BªÅ¡B¤¤¹D¡Bªk¨­¡B¯ë­Yªiù»e¡B¯Iºnµ¥¦W¦P¸q²§µü¡A¦Ó¤¬¥Î©ó¤£¦Pªº³õ¦X¡C

¦¹³B¬Oªí¹F¡mªkµØ¸g¡nªº¸g¸q¡A¤D¬°²Ä¤@µ}¦³ªºÃø¸Ñ¤§ªk¡A¶È¦³¤w¦¨¥¿Ä±ªº½Ñ¦ò¡A¤~¯à¹ý©³¤F¹F¡C¦]¦¹ÄÀ­{¥@´L©R¥O´¼¼z²Ä¤@ªºÃ¹º~§Ì¤lªÙ§Q¥±´LªÌ¡G¡u¤£¥Î¦A»¡¤°»ò¤F¡v¡C¬JµM¤£¬O¤@¯ë¤Z¤Ò¤G­¼©Ò¯àÅ¥À´©M±µ¨üªº¡A»¡¤F¤Ï¦Ó¤£¦n¡C­Y¬O¦k·Q¥HºÞ¿s¤Ñ¡A¥HÄù´ú®ü¡A¥H¤p¶q¤j¡AÃø§K¤£°_°¾°õ¦Ó»~¸Ñ¡F©ÎªÌ¨º¨Ç±o¤Ö¬°¨¬ªº¼W¤WºC¤H¡AÅ¥¤F§Y¥ÍÅåºÃ¡A¦Ó¤£«H¦¹ªkµØ¸g¸q¡C

¡u©Ò¿×½Ñªk¡A¦p¬O¬Û¡B¦p¬O©Ê¡B¦p¬OÅé¡B¦p¬O¤O¡B¦p¬O§@¡B¦p¬O¦]¡B¦p¬O½t¡B¦p¬OªG¡B¦p¬O³ø¡B¦p¬O¥»¥½¨s³ºµ¥¡C¡v

¡u½Ñªk¡v¨s³º¬O¤°»ò¡H

¡uªk¡vªº±ë¤å¹F¿i¡]dharma¡^¡A¨ä¥Î¸qªº½d³ò·¥¼s¡A¥i¥H¤À§@¤T¤jÃþ¡G

* ¡]¤@¡^«O«ù¦Û©Ê¡A¥Ã¤£§ïÅÜ¡A¥O¥Íª«¸Ñ¡G1.¦ò©Ò»¡ªº±Ð¥Ü(deśanā)¡F2.»E¶°±Ð¥Üªº¸t¨åpariyatti¡C
* ¡]¤G¡^¤£»P·Ð´o¤ÎÂø¬V¬ÛÀH¦ñªºµ½¦æguṇa¡C
* ¡]¤T¡^¥ô«ù¦U¦Ûªº¦Û©Ê¡G1.«ü¸Uª«¬°½Ñªk¡F2.·NÃѩҽt¤§¹Ò¬°ªk³B¡Bªk¹Ò¡F3.¦]©ú©RÃDªº¡u©v¡v¤§»«³¡¡A¬°®t§O¡B¯à§O¤§¹ï¡u¦³ªk¡v¡F4.©Î¬°²z©Î¬°ª«¤§¦Û¬Û¡BÅé¡B¹Dµ¥¡A§¡¦W¬°ªk¡C

Á`¤§¡Aªk¦r¦b¦ò±Ð¸t¨å¤¤¡A³q©ó¤@¤Á¥Î»y¡A¤£½×¤j¤p¡A¤£©ë¦³§ÎµL§Î¡A¤£Â²¯u¹ê©Îµê¦k¡A¤Z¬O¨Æª«¨äª«©Î¹D²z¨äª«¡A¬Ò¦W¬°ªk¡Fªk¬O­ÝÄᦳÅé¤ÎµLÅ骺¤@­ÓÁ`¦WºÙ¡C

¦òªk¤¤©ÒÁ¿ªº¡uªk¡v¬O¥]²[¤@¤Á¦³µL²{¶Hªº¡A¥¦ªº½d³ò²`¼s¡A²[»\¤»¤Z¥|¸tªº¤Qªk¬É¡C¤»¤Z¬O¤Ñ¡B¤H¡Bªü­×ù¡B¯b¥Í¡B¾j°­¡B¦aº»¡F¥|¸t¬O¦ò¡BµÐÂÄ¡B½tı¡BÁn»D¡C¨ä¤¤°ß¦³¤H¨­³B©ó¤H¶¡¡A³Ì¾A¦X­×¦æ¡A¦]¦¹¦òªkÁöµM¥]¬A¤@¤Áªk¬É¡A¤´¥H¤Hªº®Ú¨­¾¹¬É¬°¥D¡A¥H¤Hªº¨­¤f·N¤T·~¬°­«¡C

¦¹¬q¸g¤å©ÒÁ|ªº¤QºØ¦p¬O¡A¤D¬°¡mªkµØ¸g¡n¹ï©ó¡u½Ñªk¡vªº²`¤J¤ÀªR»¡©ú¡A¨ä¹ê¤@¤Á½Ñªkªº¨C¤@ªk¡AµL¤@¤£³Æ¤Q¦p¬O¡A¦Ó°ß¦³¦ò¯à°÷³q¹F¨C¤@ªkªº¤QºØ¦p¬O¡C

¡u¦p¬O¡v±ë¤åÁkîØ¡]evaṁ¡^¡A¦b¦ò±Ð¸t¨å¤¤¦³¤­ºØ¥Îªk¡G1.¦b¨C¤@³¡¦ò¸g¶}ÀY¦h·|¦³¡u¦p¬O§Ú»D¡v¤@»y¡A¥HªíÃÒ«H¡C2.ªí¥Ü©Ò»¡¤§ªk¡A¸q²z¥¿½T¡A¦p¤ª¡u¦p¬O¦p¬O¡v¡C3.ªí¥Ü¯à«H¤§¤ß¦L«H¶¶¨ü¡A¥ç¤ª¡u¦p¬O¦p¬O¡v¡C4.¦L¥i¤§¥ÎÃã¥ç¿×¡u¦p¬O¡v¡C5.¡mªkµØ¸g¡nªº¤Q¦p¬O¡A«h¬°ªí¥Ü¨C¤@ªkªº¥þÅé¤j¥Î¡A§t¦³¤Q¶µ¡C

¦p¬O¡A¤@©wÄÝ©ó¿Ë¦ÛªºÅéÅç¹êÃÒ¡A¤@©w¬O¦b©ú½Tªº²z¸Ñ¨ä¹ê±¡¹êªpªºª¬ºA¤U©Ò§@§PÂ_»P»{¥i¡C¨Ò¦p§Ú¦b³Ü¤ô¡A§Ú»¡¡u³oªM¤ô¬O·xªº¡C¡v¦pªG¦³¤H¤£«H¡A§Ú¥i¥H§âªM¤l»¼µ¹¥L¡AÅý¥L¿Ë¦Û³Ü¤@¤f¡A¥L¤@©w·|²@¤£µS¿Ý¦a»¡¡G¡u´N¬O³o¼Ë¤l¦a·x°Ú¡I¡v¦pªGÁÙ¦³¤HÃhºÃ¡A´N¤]Åý¥L³Ü¤@¤f¡A¥L¤]·|»¡¡G¡u¯u¬O·xªº¡C¡v¦Ü©ó·x¨ì¤°»òµ{«×¡A¥u¦³³Ü¨ì¤F³oªM¤ôªº¤H¤~¯à¯u¥¿Åé·|¨ì¡C¦]¦¹¡A¡u¦p¬O¡v¤@©w´N¬O¦p¦¹³o¯ëªº¨Æ¹ê¡A³o¬O¤j®a³£©ú¥Õªº¨Ò¤l¡AºÙ¬°¡u¦p¤H¶¼¤ô¡A§N·x¦Ûª¾¡v¡A¬O«Ü¥DÆ[ªº¡C¦pªG¬O¨C¤@­Ó¤H³£¥i¯à¿Ë¦ÛÅéÅç¨ìªº¡A«K¥i¥H¦¨¬°¶W¶V©ó¥D«ÈÆ[ªº¨Æ¹ê¡A¨º´N¬O½Ñªkªº¹ê¬Û¡AÁ`¦W¦@¦³¤Q­Ó¡A¦W¬°¤Q¦p¬O¡C

¡u¤Q¦p¬O¡v¦b¡mªkµØ¸g¡n¸Ì«D±`¦³¦W¡C¡u½Ñªk¹ê¬Û¡v­n¥Î¡u¤Q¦p¬O¡v¨Ó»¡©ú¡C¹ï¤Z¤Ò¨Ó»¡¡A¥ú¬O¬Y­Óªkªº¤@­Ó¦p¬O´N§Ë¤£¤Ó²M·¡¤F¡A¦óªp¸Uªkªºªk¬Ò¦³¤Q­Ó¦p¬O¡C¬Ý¤F¡u¤Q¦p¬O¡v«á¡A·|¥O¤HÅå¼Û³s³s¡A¦Ûª¾¤£¨¬¡C¤£¹L³o¡u¤Q¦p¬O¡v¦b¡mªkµØ¸g¡n¤¤¡A¨Ã¥¼¥Ó½×¡A¦Ó¥uÁ|¥X¤Q­Ó¦W¥Ø¡C¨Ì¾Ú¤Ñ¥x©vªº¸ÑÄÀ¡A¦¹¤Q¦p¬O¤DÄá°g®©¡B¦¬¨Ì¤î¡BÅãÅv¹ê©ó¤@¡u¦p¡v¦r¡C

¤Q¦p¬O¤À§O¸ÑÄÀ¦p¤U¡G

* ¡]¤@¡^¦p¬O¬Û¡G¤D«ü½Ñªk¤§¬Û»ª©Î§Î¬Û¡A¨Ò¦pªk¬É¤¤¡A¤U¦Û¦aº»¬É¡A¤W¦Ü¦ò¬É¡A¦pªk¦íªk¦ì¡A¥~ÅãºØºØ®t§O¬Û»ª¡C
* ¡]¤G¡^¦p¬O©Ê¡G¤D«ü½Ñªk¤§¥»©Ê¡A¦b¤º¦Ó¤£§ï¤£Åܪ̡A¤U¦Û¦aº»¬É¡A¤W¦Ü¦ò¬É¡A¦pªk¦U¨ã¤Qªk¬É¤§©Ê¤À¡A²×©lµLÅÜ¡C
* ¡]¤T¡^¦p¬OÅé¡G¤D«ü½Ñªk¬Û©Ê©Ò¨Ì¤§¤ßªk¤Î¦âªk¡A§Y¬OÅé½è¡A¤U¦Û¦aº»¬É¡A¤W¦Ü¦ò¬É¡A¦pªk¦U¨ã¤Qªk¬É¦ÛÅ骺¨­¤ß¡C
* ¡]¥|¡^¦p¬O¤O¡G¤D«ü½Ñªk¤§Åé©Ò¨ãªº¥\¯à¡A¦p¤Qªk¬Éªº²³¥Í¡A¦U¦Uªk¬É¬Ò¦Û¨ã³Æ¤O¥Î¥\¯à¡C
* ¡]¤­¡^¦p¬O§@¡G¤D«ü¤Qªk¬É²³¥Í§¡¦³¦U¦Ûªº³y§@¡A¤U¦Û¦aº»¬É¡A¤W¦Ü¦ò¬É¡A¦pªk¹B°Ê¡A³y§@½Ñ¦³µLº|·~¡C
* ¡]¤»¡^¦p¬O¦]¡G¤D«ü¤Qªk¬É²³¥Í¥Ñ©ó¦U¥H¦]¤¤âÀ²ß¦Ó©Ûµ½´c·~ªG¡C
* ¡]¤C¡^¦p¬O½t¡G¤D«ü½t§U·~¤§§Î¦¨¡A¤U¦Û¦aº»¬É¡A¤W¦Ü¦ò¬É¡A¦U¨Ìµ½´c·~¤§½t§U¡A¦pªk¦Ó±o­W¼Ö¤§³ø¡C­W¼Ö¤§©Ê¤À¡A¦W¬°²ß¦]¡A¨Ï¤§·PªGªÌ¡A¤D¬Oµ½´c¤§·~½t¡C
* ¡]¤K¡^¦p¬OªG¡G¤D«ü²ßªG¡A§Y¬O±q²ß¦]¤Î½t©Ò¦¨¤§µ²ªG¡C¤U¦Û¦aº»¬É¡A¤W¦Ü¦ò¬É¡A²ß¦¨µ½¦]¦Ó¥Íµ½ªG¡A²ß¦¨´c¦]¦Ó¥Í´cªG¡A¥ô¦ó¤@ªk¡AµL«D¦U¦U²ß¦¨¦Û¦]¦Ó¥Í¦ÛªG¡A¦U¦p¨äªk¡C
* ¡]¤E¡^¦p¬O³ø¡G¤D«ü¹S¦]¤§ªG³ø¡A¤U¦Û¦aº»¬É¡A¤W¦Ü¦ò¬É¡A¦U¦U¬Ò¦p¨äªk¡A¨Ì¹L¥h©Ò§@µ½´c¤§²ß¦]¤Î½t¡A¦Ó±o²{¥Í©Ò¨ü­W¼Ö¤§ªG³ø¡A´_¨Ì¤µ¥Íµ½´c¤§²ß¦]¤Î½t¡A¦Ó±o¨Ó¥Í­W¼Ö¤§ªG³ø¡C
* ¡]¤Q¡^¦p¬O¥»¥½¨s³º¡G¤D«üªì¥H¡u¦p¬O¬Û¡v¬°¡u¥»¡v¡A²×¥H¡u¦p¬O³ø¡v¬°¡u¥½¡v¡A¤Qªk¬Éªº¦U¦Uªk¬É¡A§¡¥H¦p¬O¬Û¬°¥»¬°©l¡A¥ç§¡¥H¦p¬O³ø¬°¥½¬°²×¡A³£¬O¥­µ¥ªº¤@¦p¹ê¬Û¡A¬GºÙ¬°¡u¨s³º¡v¡C

¤Qªk¬Éªº¨C¤@ªk¬É¡A¤D¦Ü¨C¤@ªk¬Éªº¨C¤@ªk¡A³£¦³¥¦ªº®Ú¥»©MªK¥½¡C¡u¥½¡v·íµM¤£¬O¨s³º¡A¡u¥»¡v¤]¤£¤@©w¬O¨s³º¡A¤£¥i¥u§ì¦í¡u¥»¡v¦Ó¥h±¼¡u¥½¡v¡C¤]¤£¥i¥H¥½¬°¥»¡AÀ³·íÄ᥽Âk¥»¡A¦Ó¥»¥½¥þ¦¬¡A¤~¬O¡u¨s³º¡vªº¥þÅé¤j¥Î¡C³oºØ¹Ò¬É¡Aµ´«D¤Z¤Ò¤G­¼©Ò¯à±´¨ä·½¦ÓºÉ¨ä§®ªº¡C©Ò¥H¥@´L¤@³s¤T«×¨î¤îªÙ§Q¥±´LªÌ¡A¤£­n¦A°Ý³o¼Ëªº¤jªk¤F¡C¡u¦³½ÑÁn»D¡Bº|ºÉªüùº~¡K¡Kµ¥¤d¤G¦Ê¤H¡A¤ÎµoÁn»D¹@¤ä¦ò¤ß¡vªº¥|²³§Ì¤l¡A¡u¦U§@¬O©À¡G¤µªÌ¡A¥@´L¦ó¬G¹þìߺټۤè«K¡A¦Ó§@¬O¨¥¡G¦ò©Ò±oªk¡A¬Æ²`Ãø¸Ñ¡A¦³©Ò¨¥»¡¡A·N½ìÃøª¾¡A¤@¤ÁÁn»D¹@¤ä¦ò¡A©Ò¤£¯à¤Î¡C¡v

¤@¨Çùº~§Ì¤lÅ¥¤F¤W­±ªº¸Ü¤§«á¡A³£Ä±±o¬Û·íÃø±o¡A©Ò¥H®ï¤Á¶ÔÀµ¦aºÙ¼Û¦ò¦³¤j¤è«K¤O¡A¦Ó¥BÁÙ»¡¡G¡u¦ò©ÒÃÒ±oªºªk¸qªk¨ý¡AÃøÀ´Ãø¸Ñ¡A¹ê¦b¤Ó²`¶ø¤F¡C¦òªº¨¥»¡¡A·N½ì¥È§®Ãøª¾¡A¨º¬O©Ò¦³¤@¤ÁÁn»D¡B¹@¤ä¦òµ¥©Ò¤ñ¤£¤Wªº©O¡I¡v

¦]¬°³o¤@¯Z¤H¤§¤¤¦³¤@¤d¤G¦Ê¦ì³£¤wÃÒªüùº~ªG¡A¸Ó­×¤w­×¡A¸ÓÂ_¤wÂ_¡A¸ÓÃÒªº¤]¤w¸g¥þ³¡³£ÃÒ¨ì¤F¡A¦Ó¥B¥L­Ì¦Û¥H¬°©ÒÃÒ©ÒÂ_©Ò­×ªº¼h¦¸»Pµ{«×¡AÀ³¸Ó¸ò¦ò¤£¬Û¤W¤U¡A¬O¬Ûµ¥ªº¤~¹ï¡A¬°¦ó©|¦³Ãø¸ÑÃøÀ´ªº©O¡H©Ò¥H²£¥ÍºÃ°Ý¡C

¡uÁn»D¡v©M¡u¹@¤ä¦ò¡v¦³¤°»ò¤£¦P¡HÅ¥¨ì¦òªkªº¹D²z¢w¢w¥|¸t¿Í¡B¤K¥¿¹D¤§«á¦pªk­×¦æ¡A³t«h¤T¥Í¡AºC«h¤»¤Q§T¡A¥Ñªì¡B¤G¡B¤TªG¡A³Ì«áÃÒ±oªüùº~ªG¡A¶W¶V¤T¬É­W®üªº¥s§@¡uÁn»D¡v¡C¡u¹@¤ä¦ò¡v«h¦bµL¦ò¤§¥@¤ÎµL¦òªk¥i»D¤§¦a¡A¦³§Q®Ú²³¥Í¡A¸g¥ÑÆ[¹î¤H¥Í²{¶Hªº¤Q¤G¦]½t¡A¥@¶¡ª«½è²{¶Hªºªá¶}ªáÁ¡A¦Û¤vı®©¨ì¤@¤Á½Ñªk³£¬OµL±`¡A§YªÅ¡A¶i¦ÓÃÒ¤J¯Iºn¡A±o¨ì¸Ñ²æ¡A¦]¬°¬O¦Û®©¦ÛÃÒ¡A©Ò¥H¤S¥s§@¡u¿Wı¡v¡A¥ç¦W¡u½tı¡v¡C

¤U­±¥L­Ì¤§¤¤¤S¦³¤H°Ý¡G¡u¦ò»¡¤@¸Ñ²æ¸q¡A§Úµ¥¥ç±o¦¹ªk¡A¨ì©ó¯Iºn¡A¦Ó¤µ¤£ª¾¬O¸q©Ò½ì¡H¡v

³o¬q·N«ä¬O»¡¡G¦ò±o¸Ñ²æ¡Aªüùº~¤]±o¸Ñ²æ¡A¸Ñ²æ¤§¸qÀ³¸Ó³£¬O¬Û¦Pªº¡A¿Ë¨ì¯Iºn¦a¡A§Y¦W¸Ñ²æ¡C¦p¤µªº¥@´L¡A¬°¤°»ò­n»¡º|ºÉ¦Ó¦í³Ì«á¨­ªº¤@¤Á¤jªüùº~¬Ò¦pªÙ§Q¥±´LªÌ¡A³£¤£¯àÀòª¾¦ò©Ò±oªkªº¸q½ì©O¡H

³o¸Ìªº¡u¦ò»¡¤@¸Ñ²æ¸q¡v¬O«ü±q¥Í¦º±o¸Ñ²æ¡A¤£½×¬O¦ò¤Î¦ò§Ì¤l¡A¤Z±o¸Ñ²æ¡A§YÂ÷¥Í¦º¡A¬G»¡¸Ñ²æ¤§¸q¡A°ß¦³¤@ºØ¡AÀ³¸Ó¬O¦ò»P§Ì¤l¥­µ¥µL¤Gªº¡A©Ò¥H¦ò±oªüùº~¡A¹@¤ä¦ò¥ç¦P±o¡C

¸Ñ²æ±ë¤åÏi¤ì¤e¡]vimokṣa¡^¡A¥ç¦WÏi¤ì©³¡]vimukti¡^¡A¤DÂ÷ô¿£±o¦Û¦b¡A§Y¬O»·¤T¬É¤§·Ð´o¡AÂ÷¥Í¦º¤§Ã´¿£¡A¤]´N¬O¹êÃÒ¯Iºn¤§¸q¡C¤£¹L­Y±q¤j­¼¦òªkªº¥ß³õ¦Ó¨¥¡A¤G­¼¸tªÌ©Ò±o¸Ñ²æ¡A¤D¬O¹êÃÒ¤­Ä­«D§Úªº¼h¦¸¡C¤j­¼©Ò±o¸Ñ²æ¡A«h¬OÁö¤£Â÷¤­Ä­¥|¤jªº¨­¤ß¥@¬É¡A¥ç¤£³Q¤­Ä­¥|¤jªº¨­¤ß¥@¬É©Ò§xÂZ¦Ã¬V¡C

¤G­¼ªº¸Ñ²æ¬O»·Â÷¤­Ä­¨­¤ßªºÃ´¿£¡A¬G©ó¤@¥¹¶i¤JµL¾l¯Iºnªº¦×Å骫¤Æ¤§«á¡A«K¤£±ý¦A¨Ó¤T¬É¤­½ì¨ü¨­±Ë¨­¤F¡A¦]¦¹¦Ó³Q¤j­¼µÐÂÄÃÕ¬°¡u¦Ç¨­ª{´¼¡vªºµJªÞ±ÑºØ¡C¤j­¼ªº¸Ñ²æ¬O¬J¤£³gÅʤ­Ä­¥|¤jªº¨­¤ß¥@¬É¡A¤]¤£¹½´c¡BÄߩȤ­Ä­¥|¤jªº¨­¤ß¥@¬É¡C

¥¼µo¤j­¼µÐ´£¤ßªº¤Z¤Ò²³¥Í¡A¦b¤T¬É¤º¨ü¨­±Ë¨­¡A¬O¥Ñ©ó³y·~¨ü³øªº¦]ªG¬yÂà¡A¤j­¼µÐÂÄ«h¥HµoµÐ´£¤ßªº¥°»}Ä@¤O¡A¥H²³¥Í¬°µÐÂĹDªººÖ¥Ð¡A¥H¦æµÐÂĹDÄǯq²³¥Í¬°¦¨´NµL¤WµÐ´£¦òªGªº¥¿¦]¡A¬G¯à¦Û¥Ñ¦Û¦b©ó¥Í¦º¤¤¨Ó¦^¡A³o¤~¬O²Ä¤@¸Ñ²æ¡B³Ì¤W¸Ñ²æ¡C

¦³¤@­Ó¤ñ³ë¥i¥H»¡©ú³oºØ±¡§Î¡G¤@¯ë¤H¬O¤£¯à¥ô·N¶i¥XºÊº»ªº¡A¦ý¬O¦³¤@¨Çªk®v¡B©~¤h¬°¤F±Ð¤Æªº¤u§@¡A¨ìºÊº»¸Ì¬°¨ü¦D¤H»¡ªk¡A¤]¦³¤@¨Çªk®v¨ìºÊº»¸Ì¥D«ù¦ò¤C¡BÁI¤C¡A¥L­Ì¤£¬O¨ü¦D¤H¡A©Ò¥H¥i¥H¥h¡A¤]¥i¥H¤£¥h¡F¥i¥H¦b¸Ì­±¦h«Ý¤@¨Ç®É¶¡¡A¤]¥i¥H¥´§¹¦ò¤C¥H«á°¨¤WÂ÷¶}¡A¬Æ¦Ü¤£¦A¶i¥h¡F¤]¥i¥H±q³o­ÓºÊº»¨ì¨º­ÓºÊº»¡A¶i¥h¤§«á¤S¯à¦Û¥Ñ¦a¥X¨Ó¡A¤£¨üºÊº»ªºÃ´¿£¡F¦ý¬O¡A³QÃö¶iºÊº»ªº¨ü¦D¤H¡A«K¤£¯àÀH®ÉÂ÷¶}¡A­nµ¥¨ì¦D´Áº¡¤F¡A©ÎªÌ¦Ü¤Ö­nµ¥Àò±o°²ÄÀ®É¡A¤~¥i¥HÂ÷¶}ºÊº»¡C

¥H¦¹¤ñ³ë¥iª¾¡A¤G­¼¤Hªº¸Ñ²æ¦p¥XÂ÷ºÊº»«á¤£Ä@¦A¶iºÊº»¡A¤j­¼µÐÂĪº¸Ñ²æ¡A¦p¦P¾á¥ô±Ð¤Æ¤u§@ªº©v±Ð®v¡A¥i¥H¦Û¥Ñ¦Û¦bªº¥X¤JºÊº»¡C

¯Iºn¬O±ë¤ånirvāṇaªº­µÄ¶¡A·N¬°±I·À¡B¶ê±I¡B¤£¥Í¤£·À¡BµL¥Í·À¡C¤p­¼ªº¯Iºn§Y¬O²æÂ÷¤@¤Á·Ð´o¦Ó¤£¦A¥Í©ó°g¬É¡A¦³³¡½×®v¦W¬°¡u¾Ü·À¡v¡C¤j­¼¸t¨å¤¤ªº¯Iºn¡A«h»P¯ë­Y¤Îªk¨­¬°¦P¸q¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A¤£¥Í¤£·À¦³¤TºØ¡G¦×¨­ªº¤£¥Í¤£·À¡B¤ß©Àªº¤£¥Í¤£·À¡B·Ð´oªº¤£¥Í¤£·À¡C

¦×¨­¤£¥i¯à¹F¨ì¤£¥Í¤£·À¡A¦³¥Í¥²¦³¦º¡A¦×¨­¨S¦³¤£¥Í¤£·Àªº¹D²z¡A©Ò¿×ªø¥Í¤[µø¡B¦Ð¤Æµn¥P¡B¤Æ¦×¨­¬°­i¥úµ¥¡A¬O«H¥õªº¡A«D¨Æ¹êªº¡C

¤ß©Àªº¤£¥Í¤£·À¬O«ü¤£¨ü¤º¡B¥~¹Ò¤zÂZ¦Ó¦³©ÀÀY¥Í·À¡C¤º¹Ò§Y¤º¦bªº¹Ò¬É¡A´N¬O¦Û¤vªººØºØ«ä·Q¡B¦k·Q¡F§Ú­Ìªº¤º¤ß«ä·Q«D±`½ÆÂø¡A°_°_·À·À¡A·QªF·Q¦è¡A³o¬O¦³¥Í·À¡C¥~¹Ò´N¬O¥~¦bªºÀô¹Ò¡A¬O§Ú­Ì©Ò±µÄ²¨ìªº¤@¤Á²{¶H¡F¥~¹Ò°Ê¡A§Ú­Ìªº¤ß¤]¸òµÛ°Ê¡A³o¤]¬O¦³¥Í·À¡C

«e©À·À«á©À¥Í¡B«e©À·À«á©À¥Í¡A©ÀÀY¸g±`¦b¥Í·À¤£¤w¡A¤@©À²£¥Í«á´N¤£¥i¯à¤£·À¡A´«¨¥¤§¡A¥u­n¦³©ÀÀY°_´N¤@©w¦³©ÀÀY·À¡C´N¬O¤J¤F°ª²`ÁI©wªº¤H¡A¤ß¦í¤@¹Ò¡A¦ü¥G¤w¬O¤£¥Í¤£·À¡A¦ý¨ä¤­Ä­¤¤ªº¦æÄ­¡A¤´¬O¦]½t¾E¬y©ó¤T¥@ªº¥Í·Àªk¡C¨Ì¡m­ÑªÙ½×¡n»¡¡A¥|¤Q¤»­Ó¤ß©Ò¦³ªk¡A¨ä¤¤¥|¤Q¥|­ÓÄݦæÄ­¡F¤Q¥|­Ó¤ß¤£¬ÛÀ³¦æªk¡A¥]¬AµL·Q©w¡BµL·QªG¡B·ÀºÉ©wµ¥¡A³£ÄÝ©ó¦æÄ­ªº¥Í·Àªk¡C

·Ð´oªº¤£¥Í¤£·À¡A·N«ü¤p­¼¸tªÌ¦Üªüùº~ªG¦ì¡AÂ_°£¤F¤T¬É¤ºªº¨£«ä¤G´b¡AºÙ¬°¯Iºn¡F¤j­¼µÐÂÄ«h¥H¡u¥Í¦º§Y¯Iºn¡v¡B¡u·Ð´o§YµÐ´£¡v¬°¯Iºn¡C¦p¡mª÷­è¸g¡n©Ò»¡¡uÀ³µL©Ò¦í¦Ó¥Í¨ä¤ß¡v¡A¤]´N¬OÁöµM¥~ªíÅã²{¥X¤ß©Àªº¥Î¬Û¡A¦ý¤º¦b«o¬O¤£°Ê¦pÃè¡A¨º¤w¬O¤£¥Í·Ð´oªº¯ë­Y´¼¼z¤ß¡A¬O½Ñ¦òµÐÂĪºÅv¥©¤è«K¡A¥s§@¤£¥Í¤£·À¡A¤]´N¬O¡u¤j¯Iºn¡v¡C

¸gªÙ§Q¥±¥Nªí¤j²³¤T½Ð¡A¦ò©l¤¹»¡¡G¡u¦¼¤w¹þìߤT½Ð¡A°Z±o¤£»¡¡I¦¼¤µ¿ÍÅ¥¡Aµ½«ä©À¤§¡A§^·í¬°¦¼¤À§O¸Ñ»¡¡C¡v

ªÙ§Q¥±¥Nªí¤j²³¦VÄÀ­{¦È¥§¦ò½Ðªk¤T¹M¤§«á¡A¦ò¤~µªÀ³»¡¡G¡u¦n§a¡I§A­Ì­n¥Î¤ßªºÅ¥¡A­n«D±`¥­¤ßÀR®ð¦aÅ¥¡AÁÙ­n¦n¦n¦a·Q·Q§ÚÁ¿ªº¬O¤°»ò¡A§Ú°¨¤W´N­n¬°§A­Ì³v¶µ±N¼h¼h·N«ä¤@¤@¥[¥H¤À§O»¡©ú¤F¡C¡v

¸g¤åªº¡u¦¼¡v¬O«üªÙ§Q¥±¡A¦]¬°¥L¬O¥NªíªkµØ·|¤Wªº©Ò¦³Å¥²³¡A¦V¦ò½Ðªk¡A©Ò¥H¡u¦¼¡v¦r¹ê»Ú¤W¤]¬O¡u§A­Ì¡vªº·N«ä¡C

¡u»¡¦¹»y®É¡A·|¤¤¦³¤ñ¥C¡B¤ñ¥C¥§¡BÀu±C¶ë¡BÀu±C¦i¤­¤d¤Hµ¥¡A§Y±q®y°_¡A§¦ò¦Ó°h¡C¡v

ÄÀ­{¦È¥§¦òÁ¿§¹³o¥y¸Ü¤§«á¡A´N¦³·|²³¤§¤¤ªº¤ñ¥C¡B¤ñ¥C¥§¡BÀu±C¶ë¡BÀu±C¦i¤­¤d¤Hµ¥¯¸°_¨­¨Ó¡A§¦ò¤§«á¡AÂ÷¶}¤F·|³õ¡C

³o¤­¤d¤H²¦³º³£¬O¦³­×¦æªº¡AÁö¤£·QÅ¥¡AÁÙÀ´Â§¸`¡A«ô¤F¦ò¤~¨«¡A¨Ã¨S¦³©Ø³S¦Ó¥h¡AÁÙ¤£¿ù¡I²{¦bªº¤H¡A¦pªGı±o»y¤£§ë«´¡A«K·|©ç©ç§¾ªÑ±¼ÀY¦Ó¨«¡A´N¤£¦p³o¤­¤d¤H¤F¡C

¡u¦¹½ú¸o®Ú²`­«¤Î¼W¤WºC¡A¥¼±o¿×±o¡A¥¼ÃÒ¿×ÃÒ¡A¦³¦p¦¹¥¢¡A¬O¥H¤£¦í¡C¥@´LÀqµM¡A¦Ó¤£¨î¤î¡C¡v

³o¨Ç¤H¥Ñ©ó¸o®Ú²`­«¤Î¼W¤WºC¡A©Ò¥H¥@´L¥¼¥[¨î¤î¡A¦Ó¥ô¥Ñ¥L­ÌÂ÷¶}¤FÆFøl¤sªºªkµØ²±·|¡C

®Úªº±ë¤å¬Oindriya¡A¦³¯à¥Í¤Î¼W¤W¤§¸q¡A¥ç¬°®Ú©Êªº§Q¶w¡Bµ½´c¤§¸q¡A¤]¦³¥H¤W¤¤¤U¨Ó½×¤Hªº®Ú¾÷¡A¨M©w­×¾Çªºªkªù¡C

¤T¤Q¤C¹D«~ªk¤§¤¤ªº¤­®Ú¡]«H¡Bºë¶i¡B©À¡B©w¡B¼z¡^¬O«ü¼W¤Wµ½®Ú¡C¦¹³Bªº¡u¸o®Ú²`­«¡v¡A¬O«ü¹L¥h¥@©Ò³yªººØºØ­«¤j¸o·~¡A¥i¯à¬O´¿¸gôÕÁ½¤j­¼¡A¹ï¤j­¼¦òªk°µ¹L¤£§Qªº«Å¶Ç¡A©Î¬O¥Ç¹L¨ä¥Lªº¦p¤­°f­«¸o¡A¦]¦¹¥L­Ìªº¤ß³Q³o¨Ç¸o®Ú©Ò»Ù¡A¨Ã¦³¼W¤WºC¡A©|¨S¦³±o¨ì¦òªºªG¦ì¡A´N»{¦Û¤v¸ò¦ò©Ò±oªº¸Ñ²æ¥\¼w¬Û¦P¡FÁÙ¨S¦³ÃÒ¨ì¦ò¨º¼Ë°ªªº¼h¦¸¡B¨º¼Ë²`ªº¯Iºn¹Ò¬É¡A´N»{¬°¦Û¤v¤wÃÒ¡B¤w¨s³º¸Ñ²æ¹D¡B¤w±o¨ì¬Æ²`¯Iºn¡B¤w¨ã¦³¤@¤ÁºØ´¼¡A©Ò¥H¤£¯à¦í¦b¨s³º¤@­¼ªº¦òªk¸Ì¡C

ºC¦³¤CºØ¡AºÙ¬°¤CºC¡GºC¡B¹LºC¡BºC¹LºC¡B§ÚºC¡B¼W¤WºC¡B¨õºC¡B¨¸ºC¡C

¦³¡u¼W¤WºC¡vªº¤H¤£¬O´¶³q¤H¡A¤]¦³¥i¯à¬O¤j­×¦æ¤H¡C¥u¬O¥»¨­©|¨S¦³³o»ò°ª©ú¡A¦Ó¬O¦Û¤v§â¦Û¤v©ñ¤j¤F¡C¬Y¨Ç¤j­×¦æ¤Hªº½T¦³©ÒÃÒ®©¡A¥i¬OÃÒ®©ªº¤£°÷¹ý©³¡A­×¦æÁÙ¤£¨ì®a¡AÁÙ¨S¸Ñ²æ¡A´N»{¬°¦Û¤v¤w¸g¤j¹ý¤j®©¡A±o¨ì¸Ñ²æ¤F¡A©Ò¥H¦ò»¡¥L­Ì¡u¥¼±o¿×±o¡A¥¼ÃÒ¿×ÃÒ¡v¡C¡u±o¡v¬OªG¦ì¡A¡uÃÒ¡v¬OªG¼w¡C

¤Z¬O¡u¼W¤WºC¡vªÌ¡A¥H¤Î¸o®Ú²`­«ªº¤H¡A´N¤£®e©ö±µ¨ü¤j­¼¦òªk¡A¥L­Ì³sÄÀ­{¦È¥§¦ò©Ò»¡ªº¸Ü³£ÃhºÃ¡A¨ºÁÙºâ¬O¤wÃҸѲæ¹Dªºªüùº~¶Ü¡H¥i¨£³o¬O¥L­Ìªº¸o®Ú²`­«¡A©Ò¥H¤£®e©öÅ¥¨ì°ß¦³¤@¦ò­¼ªº¡mªkµØ¸g¡n¤F¡C

ÄÀ­{¦È¥§¦ò¬Ý¨ì¤­¤d¤Hµ¥°h®u¡A¤@¥y¸Ü¤]¨S¦³»¡´NÅý¥L­Ì¨«¤F¡C¦ò¨S¦³»¡¡G¡uµ¥¤@¤U¡I§ÚÁÙ¦³¹D²z­n§i¶D§A­Ì¡A²{¦b¨«¤F¡A¥H«á·|«á®¬³á¡I¡v¦p¦¹¬Ý¨Ó¦n¹³¦ò«Ü¤£·O´d¡A¨ä¹ê³o¬O¤£±o¤wªº¨Æ¡A¥L­Ì¬JµM¤£Ä@·N±µ¨ü¡A¦ò¦A¦h»¡¤]¨S¦³¥Î¡C©Ò¿×¡u¦ò«×¦³½t¤H¡v¡A¬°¤°»ò¦òªº¸Ü¥L­ÌÅ¥¤£¶i¥h¡H´N¬O¦]¬°³o¤­¤d¤Hªºµ½®Ú¡BºÖ¼w¡B¦]½t¤£¨ã¨¬¡A©Ò¥H¨S¦³¿ìªk±µ¨ü¡C¦ò«Ü²M·¡³o­Ó­ì¦]¡A¤]´N¤£¦AÄU«j¡B¼¢¯d¥L­Ì¡C

¨Ã§iªÙ§Q¥±¨¥¡G¡u§Ú¤µ¦¹²³¡AµL´_ªK¸­¡A¯Â¦³­s¹ê¡CªÙ§Q¥±¡A¦p¬O¼W¤WºC¤H¡A°h¥ç¨Î¨o¡C¡v

¦ò¤S§i¶DªÙ§Q¥±¡G¡u²{¦b¯d¤U¨ÓªºÅ¥²³¤§¤¤¡A¤w¸g¨S¦³¤p¾ðªK¡B¤p¸­¤ù¤F¡A¥þ¬O¦òªù¤¤«D±`¥i¾a¡B¹ê¦bªº¤j¼Ù¤j¬W¤§§÷¡A¤£¦A¦³®Ú¾÷¤£°÷ªº¤Hº¯Âø¨ä¤¤¡AÅý¨º¨Ç¼W¤WºC¤H°h¥X¤F¡A¤]¬O¦n¨Æ¡C¡v

­s¬O­s¾Þ¡B­s¸`¡A«D±`²M²n¯Â¼ä¡B¯Â²b¡A¨S¦³Âø¬Vªº·N«ä¡C¥j®É­Ô¤k¤l­n±q¤@¦Ó²×¡AºÙ¬°­s¸`¤k¡F©Î¬°¦u¸`¦Ó¦º¡A¦W¬°­s¯P¤k¡C¨k¤l³ø®Ä°ê®a¡AÁö¤`°ê¥ç¤£°µ¶L¦Ú¡AºÙ¬°©¾­s¤§¤h¡AºÉ©¾¦Ó¤`ºÙ¬°©¾¯P¡C³£»P±q¤@¤£¤G¡B¯Â¤@¤£¤G¦³Ãö¡C¦¹³Bªº¡u­s¹ê¡v¡A¬O«ü¯Âºé²Ï¹êªºÀs¶H¸s²³¡C

·í³o¨Ç¼W¤WºC¤H°h®u¤§«á¡A¦ò´N¥i¥Hµhµh§Ö§Ö¦a»¡¥X¯Â¶ê¿W§®ªº¤@­¼¤jªk¤F¡A¤£¥Î¦Ò¼{¨ì¦³½ÖµSºÃ¤£«H¡A©Î¬OÅ¥¤F¥H«áÅå´q¥¢±¹¡A¿³°_ôÕÁ½¡A±q²{¦b°_¦ò´N¥i¥HºÙ¿³¦Ó½Í¡A¦p¹ê¦Ó»¡¤F¡C

¡u¦¼¤µµ½Å¥¡A·í¬°¦¼»¡¡C¡v¡u¬Oªk«D«ä¶q¤À§O¤§©Ò¯à¸Ñ¡A°ß¦³½Ñ¦ò¤D¯àª¾¤§¡C¡v

¦n¦nÅ¥µÛ¡A¦ò´N­n¬°§A­Ì»¡¤F¡A»¡¤°»ò©O¡H»¡¦¹¤@­¼ªk¡A¨Ã«D¤@¯ë¤Hªº«ä¶q¤À§O©Ò¯à²z¸Ñªº¡A°ß¦³½Ñ¦ò¡A¤D¯à¤Fª¾¡C

«e­±§Ú­Ì¤w¸g»¡¹L¡A¡uªk¡v¬O¤Qªk¬Éªº¤@¤Áªk¡A¥]¬A¯u¹êªk¤Îµê¦kªk¡A¤]´N¬O¡u¤Q¦p¬O¡vªk¡A³o¨Ç³£¥u¦³¦p¨Ó¯à°÷§¹¥þª¾¹D¡C´¶³q¤Z¤Ò¥u¯à¬Ý¨ì¤@¨Ç¤Û¶H¡A¤G­¼¸tªÌÁö¤w¨£¨ì¤@¨Ç¯u²z¡A¤]¦Pª¼¤HºN¶H¤@¯ë¡C©Ò¥H¤£­n»¡¬O¥¼¯à¨£¨ì®ü¤¤¦B¤sªº¥þ»ª¡A´N³s¦B¤s¤§¤@¨¤³£¥¼´¿²M´·¦a¿h¨£¡C

«ä¶q¬O¥H·NÃѨӫä¼{«×¶q¡A¬O¥DÆ[ªº¡B§Ú°õªº¡A¤£¬O¶W¶V©ó¥D«ÈÆ[ªº¯Â´¼¼z¡C

¤À§O±ë¤åvikalpa¡A¤]¬O¥H·NÃÑ©ó¤ß¤Î¤ß©Òªº©Ò¹ï¹Ò¡A°_«ä¶q­p«×ªº§@¥Î¡A¬O¦k«D¹ê¡C

¡u©Ò¥HªÌ¦ó¡H½Ñ¦ò¥@´L¡A°ß¥H¤@¤j¨Æ¦]½t¬G¡A¥X²{©ó¥@¡C¡v

¡u¬°¤°»ò©O¡H©Ò¦³ªº½Ñ¦ò´N¬O¬°¤F¤@ÝϤj¨Æ¦]½t¡A¦Ó¨Ó¨ì³o­Ó¥@¬É¡C¡v

¤°»ò¥s§@¡u¤@¤j¨Æ¦]½t¡v¡H¦]½t§Y¬O½Ñ¦ò»¡ªkªº¥Ñ½t¡A¡u¤@¤j¨Æ¡v§Y¬O­n¨Ï¦UºØ¼h¦¸ªº²³¥Í¡A¤£½×¤Z¤Ò¡B¤G­¼¤Î¤j­¼¡A³£Âk¤@¦ò­¼¡C

½Ñ¦òªº¥X²{´N¬O¬°¤F¹ï²³¥Í»¡©ú¡A©Î¬O¨Ï¤@¤Á²³¥Í¦P¤J¦ò­¼¡AºÙ¬°¦òª¾¦ò¨£¡C¤Z¤Ò¤£ª¾¤£¨£¦òªº´¼¼zªù¶}¦b­þ¸Ì¡A¼W¤WºC¤H¤£«H¦³¦òª¾¦ò¨£¡A¤G­¼¸tªÌµLªk´ú¶q¦òª¾¦ò¨£¡C¦]¦¹¦ò´N¨ì§Ú­Ì³o­Ó¥@¬É¤W¨Ó¡A§i¶D§Ú­Ì³o¨Ç²³¥Í¦³³o»ò¤@­Ó´¼¼z¤§ªù¡A¦nÅý§Ú­Ì¯à°÷¤è«K¶i¤J¡C½Ñ¦òªºª¾¨£ÁöµM¬Æ²`Ãø¸Ñ¡A¤£¥i«äij¡A¦ý¬O¦p¨Ó§Æ±æ²³¥Íª¾¹D¦³³o¼Ëªº¨Æ¡A¯à°÷©ú¥Õ¦òªº©Òª¾©Ò¨£¡A³vº¥¹F¨ì¸ò¦ò¬Û¦Pªº¹Ò¬É¡A³Ì«á¡A§Ú­Ì¦Û¨­´N¸ò½Ñ¦ò¤@¼Ë¤F¡C

¡u½Ñ¦ò¥@´L¡A±ý¥O²³¥Í¶}¦òª¾¨£¡A¨Ï±o²M²b¬G¡A¥X²{©ó¥@¡F±ý¥Ü²³¥Í¦ò¤§ª¾¨£¬G¡A¥X²{©ó¥@¡F±ý¥O²³¥Í®©¦òª¾¨£¬G¡A¥X²{©ó¥@¡F±ý¥O²³¥Í¤J¦òª¾¨£¹D¬G¡A¥X²{©ó¥@¡CªÙ§Q¥±¡I¬O¬°½Ñ¦ò¥H¤@¤j¨Æ¦]½t¬G¡A¥X²{©ó¥@¡C¡v

³o³sÄòªº¶}¦òª¾¨£¡B¥Ü¦òª¾¨£¡B®©¦òª¾¨£¡B¤J¦òª¾¨£¡A¦X°_¨Ó¥s§@¡u¶}¥Ü®©¤J¦ò¤§ª¾¨£¡v¡C¦ò±Ð¸g±`¨Ï¥Î³o¥y¸Ü¡A¤ñ¦p»¡¡G¡u½Ð¬Yµ½ª¾ÃѬ°§Ú­Ì¶}¥Ü´X¥yªk­n¡vªº¡u¶}¥Ü¡v¨â­Ó¦r¡A´N¬O¥X©ó¡mªkµØ¸g¡n¡CÁI©v¤]Á¿­×¦æ­n¦³­×¦³ÃÒ¡A­n®©¤J¦ò©Ê¡A³o¤]¬O±q¡mªkµØ¸g¡n¨Óªº¡C

¡u¶}¥Ü¡v¦òªºª¾¨£¬O«ü»¡ªk¥D¢w¢w¦ò¡A¡u®©¤J¡v¦òªºª¾¨£¬O«ü»DªkªÌ¢w¢w§Ì¤l¡C³o¬O¦³·P´µÀ³ªº·PÀ³¹D¥æ¡A¥çºÙ¾÷·P¬ÛÀ³¡C

¡u¶}¥Ü®©¤J¡v¥|¦r¬O¥Ñ¥|¥y¸Ü¿@ÁY¦Ó¨Ó¡A¥NªíµÛ¥|­Ó¤£¦Pªº¼h¦¸¡G

* ¡]¤@¡^¶}¦òª¾¨£¡G½Ñ¦ò¥X²{¦b³o­Ó¥@¶¡ªº¥Øªº¬O¬°¤Fµ¹²³¥Í»D¦òª¾¨£¡C²³¥Í¥»¨ã¦òªºª¾¨£¡B´¼¼z¡A¥u¬O³Q·Ð´o¹Ð«Ê¤F¡A©Ò¥H»Ý­n¦ò¨Ó»¡ªk¶}¥Ü¡A¬°²³¥Í¥´¶}¦U¦Ûªº´¼¼z¤§ªù¡A±o²M²bªº´¼¼z¤ß¡A¿ËÃҽѪk¹ê¬Û¡AÂ_·Ð´o¡A¥X¥Í¦º¡A¦¨¦ò¹D¡A§Y¬O¶}¦òª¾¨£¡C
* ¡]¤G¡^¥Ü¦òª¾¨£¡G¡u¥Ü¡v´N¬OÅã¥Üµ¹²³¥Í¬Ý¡C¦³¤Hµe¤F¤@´Tµe¦bµe´Y¸Ì®i¥Ü¡A³o¥s§@¡u¥Ü¡v¡F§A¤f³U¸Ì¦³¤@¤jµ§¿ú¡A¬G·N±Ç¥X¨Ó¬¯Ä£¡A³o¤]¥s¡u¥Ü¡v¡Cµ¹²³¥Í«ü¥Ü¥X¡A²³¥Í¦U¤H¦Û¤v¥»¨Ó§Y¨ã¦³¦òª¾¦ò¨£¡A¦A¶i¦ÓÀ°§U²³¥Í¡B±Ð¾É²³¥Í¦p¦ó¨ÓÅã¥Ü¦Û¤vªº¦òª¾¦ò¨£¡C
* ¡]¤T¡^®©¦òª¾¨£¡G¬°¤FÀ°§U²³¥Í¤]¯àÅã¥Ü¦Û¤vªºª¾¨£¡A´N¤@©w­nÅý²³¥Í¶}®©¤~¦æ¡A¦Û¤v¤£¶}®©¡A«KÅã¥Ü¤£¥X¦òªºª¾¨£¨Ó¡A©Ò¥H­n¨Ï²³¥Í¦ÛÃÒ¡B¦Û®©¡AºÙ¬°¡u®©¦òª¾¨£¡v¡C

¡u®©¡v¦³¨âºØ¡G1.º¥®©¡G¡m¤jÏi±C¨F½×¡n¤Î¡m­ÑªÙ½×¡nµ¥¡A³£»¡¸g¤T¬é¦Ê§Tªº­×¦æÃø¦æªºµÐÂĹD«á©l¦¨¦ò¡C2.¹y®©¡G¦p¡mªkµØ¸g¡E¤è«K«~¡n¤ª¡G¡u­Y¤H´²¶Ã¤ß¡A¤J©ó¶ð¼q¤¤¡A¤@ºÙ«nµL¦ò¡A¬Ò¤w¦¨¦ò¹D¡C¡v¡mµØÄY¸g¡E±ë¦æ«~¡n¤ª¡G¡uªìµo¤ß®É¡A«K¦¨¥¿Ä±¡C¡v¼z®üÁI®vªº¡m¹y®©¤J¹D­nªù½×¡n¨÷¤W¤ª¡G¡u¤£Â÷¦¹¥Í¡A§Y±o¸Ñ²æ¡C¡v¤S¤ª¡G¡u§Y­×¤§®É¡A§Y¤J¦ò¦ì¡C¡v¤¤°ê¤H¦n²¨D³t¡A©Ò¥H¹y®©ªkªùªºÁI©v¡A´X¥G¤@ªK¿W¨q¡C¦ý¤]¦]¦¹¦Ó¾i¦¨³\¦hÃi¤H¡AÁo©ú§D«W°­¡A¤£¨Æ¹ê­×§Ù©w¼z¦Ó¥ú½æ§ËÁI»y¾÷¾W¡A³¥ª°ÁI«Èº¡µó¨«¡C

¡mªkµØ¸g¡nªº®©¦òª¾¨£¡A­º¥ý¬O¡u¶}¦òª¾¨£¡A¨Ï±o²M²b¡v¡A­Y¤ß¥¼±o²M²b¦Ó¤´¦³·Ð´o¤ß®É®É²{¦æ¡A«KÃø®©°ß¤@¦ò­¼ªº½Ñªk¹ê¬Û¡C
* ¡]¥|¡^¤J¦òª¾¨£¡G¶i¤J¦òªºª¾¨£¡C¡u¶}¡v¬O¥Î¦òªº»y¨¥¨Ó»¡¡A¡u¥Ü¡v¬O¦ò¬°²³¥Í«ü¥X²³¥Í¦U¦U¬Ò¦³¦òªºª¾¨£¡A¡u®©¡v¬OÅý²³¥Íı®©¨ì²³¥Í¦Û¤v¬Ò¨ã¦³¦òªºª¾¨£¡A¡u¤J¡v«h¬O¶i¤J¦òª¾¨£¡Aµo²{¦Û¤v¥»¨­´N¸ò½Ñ¦òªºª¾¨£¬ÛÀ³¬Û¦X¡C

©Ò¥H³o¥|¥y¸Ü¬O¦³¼h¦¸ªº¡A½Ñ¦ò¥X²{©ó¥@ªº¥Ñ½t¡A´N¬O¬°¤F³oÝϤj¨Æ¡GÀ°§U¤@¤Á²³¥Í¡u¶}¥Ü®©¤J¡v¦òªºª¾¨£¡C

¡u½Ñ¦ò¦p¨Ó¡A¦ý±Ð¤ÆµÐÂÄ¡A½Ñ¦³©Ò§@¡A±`¬°¤@¨Æ¡A°ß¥H¦ò¤§ª¾¨£¡A¥Ü®©²³¥Í¡C¡v

¤@¤Á¦ò¨Ó¨ì¥@¶¡ªº¥Øªº¡A´N¬O¬°¤FÄá¨ü¤£¦P®Ú¾¹ªº²³¥Í¡A¦P¦¨¦ò¹D¡CÁöµM¨Ï¥ÎºØºØ¤è«KÅv¥©¡A»¡ºØºØ¤£¦P¼h¦¸ªºªkªù¡]¤H¤Ñªk¡B¤G­¼ªk¡B¤T­¼ªk¡^¡A¦ý³o¨Ç¤è«Kªk¥u¬O¤@­Ó¤Þ¾É¡A¤£¬O¥Øªº¡C½Ñ¦òªº¥Øªº¤£¦b±Ð¤H¤­­¼¤T­¼¡A¦Ó°ß±Ð¤ÆµÐÂĮکʪº²³¥Í¡A©ÎªÌ´N¬O±Ð¤Æ¤@¤Á²³¥Í¦¨¬°½Ñ¦ò¡C©Ò°µªº¤@¤Á¥\¼w¸g±`¶È¶È´N¬O¬°¤F¤@ÝϤj¨Æ¡A¨º´N¬O­n§â¦òªºª¾¨£Åã¥Üµ¹²³¥Í¡A¨Ï±o¤@¤Á²³¥Í®©¤J¦ò¤§ª¾¨£¡C

¡uªÙ§Q¥±¡A¦p¨Ó¦ý¥H¤@¦ò­¼¬G¡A¬°²³¥Í»¡ªk¡AµL¦³¾l­¼¡A­Y¤G¡B­Y¤T¡CªÙ§Q¥±¡I¤@¤Á¤Q¤è½Ñ¦ò¡Aªk¥ç¦p¬O¡C¡v

ªÙ§Q¥±¡I¦p¨Ó³æ³æ¬O¬°¤F¥H¤@¦ò­¼¦Ó¹ï²³¥Í»¡ªk¡A¨S¦³¤G­¼¡A¤]¨S¦³¤T­¼¡AÄÀ­{¦È¥§¦ò¦p¦¹¡A¤Q¤è¤T¥@½Ñ¦ò¤]¬O³o¼Ë¡A©Ò¦³½Ñ¦ò©Ò»¡ªº¦òªk³£¬O¬Û¦P¡A³£¬O¬°¤F¤Þ¾É¤@¤Á²³¥Í¦¨¦ò¡C

¦òªk¤è«K»¡¦³¤­­¼¡A¤D¬O¬°±µ¤Þ¦UºØ®Ú¾÷ªº²³¥Í¡A¬G¤À§O»¡¬°¤H­¼¡B¤Ñ­¼¡BÁn»D¡B½tı¡BµÐÂÄ¡B¦ò¡C¦ý¬O¨ìªkµØ·|¤W¡A»¡°ß¤@­¼ªk¡A´N¬O¶}¥Ü®©¤J¦ò¤§ª¾¨£ªº¦¨¦ò¤§ªk¡C¦Ü©ó¤G­¼¡B¤T­¼¡AµS«D¨s³º¡A¦óªp¤H­¼¡B¤Ñ­¼¡C

¡u¹L¥h½Ñ¦ò¡v¡A¡u¥¼¨Ó½Ñ¦ò¡v¡A¡u²{¦b½Ñ¦ò¡v¡A¡u¥ç¥HµL¶qµL¼Æ¤è«K¡AºØºØ¦]½t¡BÄ´³ë¡B¨¥Ãã¡A¦Ó¬°²³¥Íºt»¡½Ñªk¡A¬Oªk¬Ò¬°¤@¦ò­¼¬G¡C¬O½Ñ²³¥Í¡A±q¦ò»Dªk¡A¨s³º¬Ò±o¤@¤ÁºØ´¼¡C¡v

³o¤@¬q¬O¸É¥R»¡©ú¡A©Ò¦³½Ñ¦ò³£¥Î¯à¨Ï²³¥Í¦¨¦òªº¤èªk¨ÓÀ°§U²³¥Í¡A²{¦bªº¤Q¤è½Ñ¦ò¦p¦¹¡A¹L¥hªº¤Q¤è½Ñ¦ò¦p¦¹¡A¥¼¨Óªº¤Q¤è½Ñ¦ò¤]¬O¦p¦¹¡C¥L­ÌÁöµM¥Î³\¦hªº¤è«K¡A¥HºØºØ¦]½t¡BÄ´³ë¡B¨¥Ãã¡A¨Ï²³¥Í¯à°÷Å¥À´¡A¶i¦Ó±µ¨ü¡A³o³£¬O¬°¨Ï²³¥Í²z¸Ñ¨ì¦òªk¥u¦³¤@ºØ¡A¬J¨S¦³¥HÁn»D¤Î½tıªº¤G­¼¬°¨s³º¡A¤]¨S¦³¥HÁn»D¡B½tı¡BµÐÂĪº¤T­¼¬°²×·¥¡C½Ñ¦ò¨Ó¥@¶¡¡A¥u¦³¤@­Ó¥Øªº¡A´N¬O¬Ò¥H°ß¤@¦ò­¼¶}¥Ü²³¥Í¡C¨Ï¤@¤Á²³¥Í±q½Ñ¦ò¨º¸ÌÅ¥¨ì°ß¤@­¼ªº¦òªk¤§«á¡A³£¯à±o¨ì¡u¤@¤ÁºØ´¼¡v¡A¤]´N¬O¹êÃÒ¦òªº´¼¼z¡C

¡u¤@¤ÁºØ´¼¡v¬O¤T´¼¤§¤@ªº¦ò´¼¡C¡m¤j´¼«×½×¡nªº¤T´¼¬O¡G¤@¤Á´¼¡B¹DºØ´¼¡B¤@¤ÁºØ´¼¡C

* ¡]¤@¡^¤@¤Á´¼¡G¤@¤Á´¼¼z¡A³o¬O¤p­¼Án»D½tı©Ò±oªº´¼¼z¡A¤S¥s§@¡uÁ`¬Û´¼¡v¡CÁ`¡A¬O¥þ³¡ªº·N«ä¡A¤]´N¬O¥þÅé·§¬Aªº»{ÃÑ¡C°ò¥»¤W¡A¦pªG§Ú­Ì¯à°÷»{ÃѤ@¤Áªk¬OªÅªº¡A¨º´N¬O±o¡u¤@¤Á´¼¡v¡C
* ¡]¤G¡^¹DºØ´¼¡G¡u¹D¡v«üµÐÂĹD¡A³o¬O¤@¤ÁµÐÂĩҭױoªº´¼¼z¡A¯àª¾¹D½ÑªkªººØºØ®t§O²{¶H´N¬O¡uªÅ¡v¡C¤p­¼©Òª¾ªº¡uªÅ¡v¬O¾ãÅé¡A¦Ó¤£¬O­Ó§O­Ó§Oªº¥hÁA¸Ñ»{ÃÑ¡CµÐÂĬ°¤F«×²³¥Í¡A¤£¦Pªº²³¥Í»Ý­n¤£¦Pªº¦òªk¡A©Ò¥HµÐÂįà¥H¡u¹DºØ´¼¡v¾AÀ³²³¥Í¡A²£¥ÍºØºØ±Ð¤Æ²³¥Íªº¥\¯à¡AÀ³¾÷¦Ó»¡¡A«ê¨ì¦n³B¦a¬I¥H¦òªk¡C
* ¡]¤T¡^¤@¤ÁºØ´¼¡G³o¬O¦¨¦ò¤§«á©Ò±o¨ìªº´¼¼z¡A¯à³q¹F¤@¤ÁºØÃþ©M­ì¦]¡A¥Ñ¤@¤ÁºØ´¼¥i¥H²£¥Í¤@¤Á´¼¼zªº¥\¯à¡AµÐÂĤΤG­¼ªº´¼¼z´N¥]§t¦b¨ä¤¤¡A¦ý¬O¤T­¼¸tªÌªº´¼¼z¤£¯àºÙ¬°¤@¤ÁºØ´¼¡A¥u¦³¦òªº´¼¼z¤~¥i¥H¦p¦¹ºÙ©I¡C

¹ê»Ú¤W¡A¤@¤ÁºØ´¼¤]¬O¡u®Ú¥»´¼¡v¤Î¡u«á±o´¼¡vªºÁ`©M¡A¦]¬°±q¥\¯à¤W¨ÓÁ¿¡A¬°¦Û¤vÂ_ºÉ¤@¤Á·Ð´o¡A±oµL¤À§O´¼¡A¬O®Ú¥»´¼¡A§Y¦p²z´¼¡F°_¤j´d¤ß¯à±Ð¤Æ¤@¤Á²³¥ÍªÌ¡A¬O©ó®Ú¥»´¼¤§«á©Ò±o´¼¡A´N¥s§@«á±o´¼¡A§Y¦p¶q´¼¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¤@¤Á´¼¼z¦ò³£¨ã³Æ¤F¡I

¡uªÙ§Q¥±¡I¤Q¤è¥@¬É¤¤¡A©|µL¤G­¼¡A¦óªp¦³¤T¡H¡v

¤G­¼´N¬OÁn»D¡B½tı¡A¤T­¼´N¬OÁn»D¡B½tı¡BµÐÂÄ¡F¤Q¤è¥@¬É¤]´N¬O½Ñ¦ò¥@¬É¡C½Ñ¦ò¥@¬É¸Ì¨S¦³¤G­¼ªk¡A¨S¦³¤T­¼ªk¡A¥u¦³¤@­¼ªº¦òªk¡CµM¦b¦UºØ¤j­¼¸g¨å¤¤¡A©Ò¸ü¤Q¤è¦ò°ê²b¤g¡A«o¦³Án»D¡B½tı¡BµÐÂĵ¥²³¡A³ò¶¨Ñ¾i¡AÅ¥¦ò»¡ªk¡A°Z«D»P¦¹¡mªkµØ¸g¡n©Ò»¡¬»Ä²¤F¶Ü¡H³o«K¥¿¬O¡mªkµØ¸g¡n­nªí©úªº°ÝÃD¡G«ü¥X¨ä¥L¤@¤Á¸g±Ð¡A¬Ò¬O¤è«K»¡¡A°ß¦³¡mªkµØ¸g¡n¤~¬O¦p¹ê»¡¡C

¡u½Ñ¦ò¥H¤è«K¤O¡A©ó¤@¦ò­¼¡A¤À§O»¡¤T¡C¡v

ÁöµM¦p¹ê¦Ó»¡¨S¦³¤T­¼¡A½Ñ¦ò¬°¤F±µ¤Þ¤£¦P®Ú©Êªº²³¥Í¦Ó¤è«K¦a§â¤@¦ò­¼¤À§O»¡¦¨¤T­¼¡A¨Ï±o¦UºØ¼h¦¸ªº²³¥Í¡A³£¦³¤Jªù³BªºµÛ¤OÂI¡C

³o´N¦n¹³¬O¤d¤V°ª¼Ó¡A¥²¶·±q¦a¦Ó°_¡AÁöµM¥Øªº­n¨ì³Ì¤W¤@¼h¡A¤]±o³v¼h«Ø¿v¡C¦ý¬O°£¤F¤W±o³Ì°ª¤@¼hªÌª¾¹D¥þ¼Óªº´º¦â¬°¦ó¡A¥H¤U½Ñ¼hªº¦í¤á³X«È¡A³£¤£¯à±oª¾¦¹¼Óªº¥þ»ª¥þ´º¡C­Y¤wµn¦Ü³Ì¤W¤@¼h¡A¥¦©M¤U­±¬O¤£¯à¤À¶}ªº¡A¤@¤À¶}´N¤£¬O³Ì°ª¤@¼h¡C¦]¦¹¬J±o¥þÅ骺¤@­¼¡A´N¤£¥Î¦A¤À§O³v¼hªº¤T­¼¤F¡C

¤S¨Ò¦p¡u¤@¦ò­¼¡v¬O¤@®y¾ã´É¼Ó©Ð¡A¡u¤À§O»¡¤T¡v¬O»¡³o´É¼Ó©Ð¦³¤T¼h°ª¡C¦pªG­n¨ì³Ì¤W­±¤@¼h¥h¡A°£«D­¼ª½ª@¾÷ªÅ­°¼Ó³»¶§¥x¡A³\¦h¤H¨S¦³¿ìªk¤@¨B´N¸ó¨ì²Ä¤T¼h¼Ó¤W¡A¥²¶·³v¼h¬B±è¦Ó¤W¡A¦]¦¹³o´Nµ¥¦P¡u¤è«K»¡¤T­¼¡v¤@¼Ë¤F¡C

¡uªÙ§Q¥±¡I­Y§Ú§Ì¤l¡A¦Û¿×ªüùº~¡B¹@¤ä¦òªÌ¡A¤£»D¤£ª¾½Ñ¦ò¦p¨Ó¦ý±Ð¤ÆµÐÂĨơA¦¹«D¦ò§Ì¤l¡A«Dªüùº~¡A«D¹@¤ä¦ò¡C¡v

½Ñ¦ò¥X²{¥@¶¡§Y¬O¬°¤F±Ð¤ÆµÐÂÄ¡A±Ð¤Æ²³¥Í­×«ùµÐÂĪk¡A¥H­×«ùµÐÂĪk¦Ü³Ì«á¡A¹F¨ì¦¨¦òªº¥Øªº¡A¦]¬°¥u¦³µÐÂįন¦ò¡A¦ò¬O¥ÑµÐÂĩҦ¨ªº¡C¡m¦ò¥»¥Í¸g¡n¤¤°O¸ü¡AÄÀ­{¦È¥§¦ò¦b¹L¥hµL¶q¥@ªº¦]¦a¡A¥H­×µÐÂĦæ¦Ó¦W¬°µÐÂÄ¡A©Ò¥H¾Ç¦ò´N­n¥ý¾Ç°µµÐÂÄ¡CÄÀ­{¥@´L®y¤U¡A¤£½×¬O¦óºØ®Ú¾÷¡A³£¬O¦òªº§Ì¤l¡A¬O¦V¦ò¾Ç¦ò¡A·íµM¤]³£¬OµÐÂÄ¡AÁöµM¦³ªüùº~¤Î¹@¤ä¦ò¦W¡AÀ³¸Ó³£¬OµÐÂĪüùº~»PµÐÂĹ@¤ä¦ò¡C¦pªGÁÙ¤£ª¾¹D¦òªû±Ð¤Æªº¹ï¶HÁö¦WÁn»D¡B¹@¤ä¦ò¡A¦Ó©Ò±Ðªº¤º®e¬OµÐÂĪk¡A¨º´N¤£¬O¦òªº§Ì¤l¤F¡A¤]¤£¬O¦òªû®y¤Uªºªüùº~¡B¹@¤ä¦ò¤F¡C

½Ð¤£­n»{¬°¨ã¦³ªüùº~»P¹@¤ä¦ò¤§¦Wªº¤@©w¬O¤p­¼¡A¦òªû¤Q­ÓºÙ¸¹¤§¤@ªº¡uÀ³¨Ñ¡v¡A±ë¤åarhat¡A»P¤G­¼¸tªÌ¤§µL¾ÇªG¦ì¤§¦W¬Û¦P¡Aªí¥Ü¤j­¼ªºªüùº~´N¬O¦ò¡CÁÙ¦³¡AÄÀ­{¦È¥§¦ò¥X¥@¥H«e¡A§Ú­Ì³o­Ó¥@¶¡±q¨Ó¨S¦³¤H¥°´­¹L¦òªk¡A¦Ó¬O¦ò¦Û®©¦ÛÃÒ¡A³o´N¬O¿Wı¡]½tı¡^¡A¥i¨£±o¤j­¼¿Wı´N¬O¦ò¡C¦]¦¹¡A¦³¤p®Ú¤p¾¹ªºÁn»Dùº~¡A¦³¤p®Ú¤p¾¹ªº¹@¤ä¦ò¡A¦ý¬O¯u¥¿¤j®Ú¾¹ªºªüùº~¬O¤j­¼ªº¦ò¡A¯u¥¿¤j®Ú¾¹ªº¹@¤ä¦ò¤]¬O¤j­¼ªº¦ò¡C

¡u¤SªÙ§Q¥±¡I¬O½Ñ¤ñ¥C¡B¤ñ¥C¥§¡A¦Û¿×¤w±oªüùº~¡A¬O³Ì«á¨­¡A¨s³º¯Iºn¡A«K¤£´_§Ó¨Dªü¿®¦hù¤TÂÆ¤TµÐ´£¡A·íª¾¦¹½ú¡A¬Ò¬O¼W¤WºC¤H¡A©Ò¥HªÌ¦ó¡H­Y¦³¤ñ¥C¡A¹ê±oªüùº~¡A­Y¤£«H¦¹ªk¡AµL¦³¬O³B¡C¡v

³o¬O¹ï­è¤~Â÷¶}ªº¼W¤WºC¤­¤d¤Hµ¥©Ò¤Uªºµû»y¡C¦ò»¡¡GªÙ§Q¥±°Ú¡I¨º¨Ç¤ñ¥C¡B¤ñ¥C¥§¦Û»{¬°¤w¸gÃÒ±oªüùº~ªG¡A±o¨ì¨s³º¯Iºn¡F¦Û»{¬°¤w¬O³Ì«á¤@¥Í¡A´N¤£¦AµoÄ@¨Dªü¿®¦hù¤TÂÆ¤TµÐ´£¡A³o¨Ç³£¬O¼W¤WºC¤H¡C¤ß¶q¤£°÷¼s¤j¡A«H¤ß¤£°÷°í¹ê¡A±o¤Ö¬°¨¬¡A¨S¦³ÅéÃҨ즨¦òªº¹Ò¬É¡A´N¥H¬°¤w¸ò½Ñ¦ò¤@¼Ë¦a¦P¤@¸Ñ²æ¡A¦P¤@¯Iºn¡C©Ò¿×¥¼±o¿×±o¡A¥¼ÃÒ¿×ÃÒ¡A³o´N¬O¼W¤WºC¤H¡C

¬°¤°»ò©O¡H°²¦p¯u¬O¦òªºªüùº~§Ì¤l¡A¥L¤£·|¤£¬Û«H¦ò»¡°ß¦³¤@­¼¦òªk¤~¬O³Ì¤W­¼ªk¡A¤]¤£·|¤£¬Û«H±ÐµÐÂĪk¤~¬O¦¨¦ò¤§ªk¡A·íµM¤]´N¤£·|°h®u¤£Å¥¤F¡C

ªü¿®¦hù¤TÂÆ¤TµÐ´£¸q¬°µL¤W¥¿¹Mª¾Ä±¡A±ë¤åanuttara-samyak-saṃbodhi¡A§Y¬OµL¤WµÐ´£¡A¤]´N¬O¦òªºªG¦ì¡C¨Ì¾Ú¡m¤TÂêk¼Æ¡n©ÒÁ|¡m¥X¥ÍµÐ´£¸g¡n»¡¦³¤TºØµÐ´£¡G1.Án»DµÐ´£¡G¦ÛµoµÐ´£¤ß¡A¨D¦Û¸Ñ²æ¡A¤£ÄU¤Æ²³¥ÍµoµÐ´£¤ßªÌ¡C2.½tıµÐ´£¡GÃþ¦üÁn»D¡A¦Û¸Ñ²æ¦Ó¤£ÄU²³¥Í¸Ñ²æ¡C3.½Ñ¦òµÐ´£¡G½Ñ¦ò©ó¦]¦a¤¤µoµÐ´£¤ß¡A¾Ç²ß¤j­¼ªk¸q¡A¦Û¸Ñ²æ¥ç¥O²³¥Í¸Ñ²æ¡A¤D¬°µL¤WµÐ´£¡C

¡u¦¼µ¥·í¤@¤ß«H¸Ñ¨ü«ù¦ò»y¡C½Ñ¦ò¦p¨Ó¡A¨¥µLµê¦k¡AµL¦³¾l­¼¡A°ß¤@¦ò­¼¡C¡v

¦ò¤S¦A¤T¤ÏÂЦa»¡¡G§A­ÌÀ³¸Ó­n¬Û«H¡B±µ¨ü¦ò©Ò»¡ªº¸Ü¡A­n·ÓµÛ¥h°µ¡C½Ñ¦ò¦p¨Ó¤£§@µê¦k»y¡A¤@©w¬O¯uªº¡C¦òªkªù¤¤¨S¦³¤G­¼©Î¤T­¼¡A¥u¦³¤@­¼¡A¨º´N¬O¡mªkµØ¸g¡n©Ò»¡¦¨¦òªºªkªù¡C

¡u¤@¤ß¡v¬O±M§Ó¤Î±M©À¡A¤£¬O¤T¤ß¤G·N¡A´Â¯³¼Ç·¡¡C

¡u«H¸Ñ¨ü«ù¡v¬O«H¥õ¡B²z¸Ñ¡B¹ê½îªº¤T¦¸²Ä¡Aªì¥H«H¥õ¾É¤J¡A¦¸¥Hª¾¨£©ú½T¡A«á¥H¦pªk«ùÄòªº­×¦æ¬°µÛ¤O³B¡C¦¹¤TªÌ¬J¬O¦¸²Äªº¡A¤]¬O³sÀôªº¡C­º¬°¦¸²Äº¥¶i¡AÄ~¬°³sÀô¤W¤É¡C©Ò¿×³sÀô¡A¬O¥Ñ¹ê½îªºÅéÅç¦Ó§ó°í©T¨ä«H¤ß¡A§ó©ú½T¨ä¤º®e¡A±µµÛ¤]§ó¯à¹ªÀy¨ä¹ê½î©Ò«H©Ò¸Ñªº¦ò»y¤F¡C

ÔU¤ª¡G¡u¤Q¤è¦ò¤g¤¤¡A°ß¦³¤@­¼ªk¡AµL¤G¥çµL¤T¡A°£¦ò¤è«K»¡¡C¡v

¤SÔU¡G¡u§Ú¦³¤è«K¤O¡A¶}¥Ü¤T­¼ªk¡A¤@¤Á½Ñ¥@´L¡A¬Ò»¡¤@­¼¹D¡C¡v

¤SÔU¡G¡u¤@¤Á½Ñ¦p¨Ó¡A¥HµL¶q¤è«K¡A«×²æ½Ñ²³¥Í¡A¤J¦òµLº|´¼¡C¡v

­ì¸g¤å¤¤±µ¤U¨Ó¦³«Ü¦hªºÔU¤l¡A³£¬O»¡©ú¤@­¼¡B¤G­¼¡B¤T­¼ªºÃö«Y¡C

¤Q¤è¥@¬Éªº©Ò¦³¤@¤Á¦ò¤g¤§¤¤¡A¥u¦³¤@­¼ªk¡A¨S¦³¤G­¼¤]¨S¦³¤T­¼¡A°£«D¬O¬°¤F¤è«K¤~»¡¤T­¼¡C³o¦b«e­±¤w¸gÁ¿¹L¤F¡A³o¸Ì¤S­«­z¤@¦¸¡C

¤S»¡¡G¤@¤Á½Ñ¦ò¥@´L³£»¡¤@­¼¦ò¹D¡A¦ý§ÚÄÀ­{¦È¥§¦ò¥Î¤è«Kªº¤O¶q¡A¦b»¡¤@­¼¹D¤§«e¡A¹ï²³¥Í¶}¥Ü¤F¤T­¼ªkªù¡C

¤S»¡¡G¤@¤Á½Ñ¦ò¦p¨Ó¡A¤]¥ÎµL¶qªº¤è«Kªkªù¨Ó±Ð¤Æ¡AÅý²³¥Í³£¯à¶i¤J½Ñ¦òªºµLº|´¼®ü¡C¡u¤J¦òµLº|´¼¡v´N¬O­n¨Ï²³¥Í¬Ò¯à®©¤J¦òªºª¾¨£¡A¤]´N¬O«e­±Á¿¹Lªº¡u¤@¤ÁºØ´¼¡v¡C

µLº|anāsrava©M¦³º|sāsrava¬Û¹ï¡Aº|¬Oº|ªn¡A¬O·Ð´oªº²§¦W¡A§t¦³·Ð´oªº¤ß©À¡A¬Ý«Ý¤@¤Á¥@¶¡¤§²{¶H¡AºÉ¬°¦³º|ªk¡AÂ÷·Ð´o¤§¥X¥@¶¡ªk¬°µLº|ªk¡C¡m¤jÏi±C¨F½×¡n¨÷¥|¤Q¤C¤ª¡G¡u¯d¦í¸q¬Oº|¸qªÌ¡A½Ö¥O¦³±¡¯d¦í±ý¬É¡B¦âµL¦â¬É¡A©Ò¿×½Ñº|¡C¡v¤S¤ª¡G¡u¦ó¬G°ß»¡·Ð´o¬°º|¡A¤£»¡·~­C¡H¡K¡K·~¤£©w¬G¡A¿×©Î¦³·~¯d½Ñ¦³±¡¤[¦í¥Í¦º¡A©Î´_¦³·~¡A¥O½Ñ¦³±¡¹ïªv¥Í¦º¡C¡v

¤Z¥H¦³º|¤ß¡A­×¤@¤Á¦æ¡A¬Ò¬°©Û­P¤H¤Ñ¤T¬É¦³º|ªG³øªº¦³º|¹D¡A²×¤£±oµLº|´¼¡C¤Z¬O±a¦³°g²z·Ð´o¤§¤Oªº´¼¼z¡A¬Ò¬°¦³º|´¼¡AÁöÆ[½t¤@¤Á¦³¬°µL¬°¤§ªk¡AµM­«©ó¥@«Uªk¬°¹ï¶H¡A¬G¥ç¦W¥@«U´¼¡C

¦Ó¡uµLº|´¼¡v¬OÂ_°£¤@¤Á¦k·Q·Ð´oªº²M²b´¼¡A¤]´N¬OÂ_ºÉ¤@¤Á¤À§O·Ð´o»Ù¡B¤À§O©Òª¾»Ù¡A¤]ºÉ¤@¤Á­Ñ¥Í·Ð´o»Ù¡B­Ñ¥Í©Òª¾»Ù¡AºÉ°£¨Æ»Ù¤Î²z»Ù¡A¨£´b»P«ä´b¡A«K¬O¦òªºµLº|´¼¡C

¤SÔU¡G¡u¬°½Ñ²³¥ÍÃþ¡A¤À§O»¡¤T­¼¡A¤Ö´¼¼Ö¤pªk¡A¤£¦Û«H§@¦ò¡F¬O¬G¥H¤è«K¡A¤À§O»¡½ÑªG¡AÁö´_»¡¤T­¼¡A¦ý¬°±ÐµÐÂÄ¡C¡v

³o¬OÁ¿¼W¤WºCªº¨º¨Ç¤H¡A¥u§Æ±æ±o¨ìªüùº~ªG¡A©Ò¥H¦³¤p­¼ªk´Nº¡¨¬¤F¡A¥L­Ì¤£¬Û«H¦Û¤v¤]¯à¦¨¦ò¡C

«n¶Ç¦ò±Ðªº´µ¨½Äõ¥d¡B®õ°ê¡B½q¨lµ¥¦a³£¬O¤W®y³¡¡A¹L¥h§Ú­ÌºDºÙ¥L­Ì¬°¤p­¼¦ò±Ð¡CÁöµM¦b«n¶Çªº¤Ú§Q¤å¤TÂ䤡A¤]¦³¹L¥h¤C¦ò¤Î¤C¦ò³q»|ªº°O¸ü¡A¦¹»Pº~¶Ç¡mªü§tÂán¤Î¡m«ßÂán¤¤©Ò¸ü¡A¹L¥h¦³¤C´L¦òªº«H¥õ©M¶Ç»w²¤¦P¡C¸g¤å¤¤«ü¥X¡A¹L¥hªº²øÄY§T¡A²{¦bªº½å§T¡A¥¼¨Óªº¬P±J§T¡A¦U¦³¤d¦ò¥X¥@¡C²øÄY§Tªº³Ì«á¤T¦ò¡A²{¦b½å§Tªº³Ìªì¥|¦ò¡A¬Û¥[¬°¹L¥h¤C¦ò¡AÄÀ­{¥@´L¬°²Ä¤C¦ò¡C¦¹¦b®É¶¡©µ¦ù¤Wªº¦h¦ò«H¥õ¡A¤D¬°«n¥_¶Çªº¤j¤p­¼¦ò±Ð©Ò¬Û¦P¡C°ß¦bªÅ¶¡¤WªºµL­­ÂX®i¦Ó»¡¡A²{¦bªº¤Q¤è¥@¬É¡A§Y¦³µL¶q½Ñ¦ò¥¿¦b»¡ªk«×²³¥Íªº«H¥õ¡A«h«Y¤j­¼¦ò±Ðªº¯S¦â¡C¤×¨ä¦b¤@¦ò¦í¥@¤§®É¡A¶È«H¤@¦ò¬O¦ò¡A¨ä¾lªº¤G­¼¸tªÌ¡AÁö¦P±o¸Ñ²æ¡A«o¤£³\¦³²³¥Í¬Ò¦¨¦òªº«H¥õ¡C¡mªkµØ¸g¡n«h±Mªù°w¹ï³o¨Ç¤T­¼¦U§O»¡ªº§Ì¤l­Ì¡A¤jÁn¯e©I¡G¤T­¼¬O¤è«K¡A§@¦ò¨s³º»¡¡C¨Ã«ü¥X¡G¡u¤Ö´¼¼Ö¤pªk¡A¤£¦Û«H§@¦ò¡v¡C

¡u¤Ö´¼¡v¬O¡m¤j´¼«×½×¡n©Ò»¡¤@¤Á´¼¡B¹DºØ´¼¡B¤@¤ÁºØ´¼ªº²Ä¤@ºØ¡A¬°¤G­¼¸tªÌ¼Ö¤p­¼ªkªÌ©Ò±o¡A¬G¤£«H¥L­Ì¯à°÷¦¨¦ò¡C¦]¦¹¨Ï±o¥@´L¤@¦A´£¿ô¤j®a¡G¤T­¼ªG¦ì¬O¤è«K»¡¡A¤@­¼µÐÂĬO¦ò±Ðªº¥Øªº¡C

²{¦b«Ü¦h¤H¥H¬°¦ò±Ð¬O®ø·¥¡B¬O°kÁײ{¹êªº¡C¤£¿ù¡Aªº½T¦³¤£¤Ö¤H¥Ñ©ó¹½Â÷¥Í¦º¤ß¤Á¡A©Ò¥H¤@¤ßÂQ©¹¸Ñ²æ¦¨¬°ªüùº~¡A°kÁײ{¹ê¡F¦ý¦b¡mªkµØ¸g¡n¤¤¡A§Î®e¤p­¼ªº¯Iºn¦p¤H°s¾K¡A¶È¤@®Éªº°g¾K©ó±I·À¹Ò¤¤¡A«o«D¨s³º±I·À¡A¬G´£­Ò¤j­¼µÐÂĪº¸Ñ²æ¥Í¦º¬O¦Û¥Ñ¦Û¦b©ó¥Í¦º¡A¨âªÌ¦³«Ü¤jªº®t§O¡C´N¦]¬°¦³³\¦h²³¥Í¡A¦bª¾¹D¦Û±q¥@´L¦¨¦ò¥H¨Ó¡A©|¥¼¬Ý¹L¦¨¦òªº¤H¡A­Ë¬O¦b¸t¨å¤¤¨£¨ì³\¦h¤H¦¨¤Fªüùº~¡A©Ò¥H¥u¬Û«H¦¨ªüùº~¬O¨Æ¹ê¡A«o¤£¬Û«H¦Û¤v¤]¯à¦¨¦ò¡C¦]¦¹ÄÀ­{¦È¥§¦ò´N¹w¥ý¥H¤è«K·O´dªº¤ßÃh¡A¹ï²³¥Í»¡ºØºØªkªù¡A»¡¦³¤£¦PªºªG¦ì¡C¦ý¤£ºÞ»¡¤F¦h¤Ö¼h¦¸ªºªk¡A¥Lªº¥Øªº³£¬O­n²³¥Í¾ÇµÐÂĪk¡A¥O²³¥Í¦¨¦ò¹D¡C

¤T­¼ªºªG¦ì¦³ªìªG¡B¤GªG¡B¤TªG¡B¥|ªG¡AÁÙ¥i¥H¤À¬°ªìªG¦V¡BªìªG¡B¤GªG¦V¡B¤GªG¡B¤TªG¦V¡B¤TªG¡B¥|ªG¦V¡B¥|ªG¡A³o¥s°µ¡u¥|¦V¥|ªG¡v¡A¤SºÙ¬°¡u¥|Âù¤K½ú¡v¡A¨C¤@­ÓªG¦ì³£¤À±o²M²M·¡·¡¡C«Ü¦h¤H¥H¬°¡AÁn»Dªº¸tªG¤ñ¸û©ö±o¡A­YÃÒ¨ìªìªG¥u­n¦A¤Cªð¥Í¦º´N¥i¥HÃÒ¯Iºn¡FÃҲĤGªG¡A¶È¦A¤@¨Ó¥Í¦º«K±o¸Ñ²æ¡FÃҲĤTªG¦W¬°¤£ÁÙ¡A©R²×¥Í¦â¬É²b©~¤Ñ¡A¤£¦AÁ٨ӥͦº§Y¤J¥|ªG¡F­Y§Y¨­¤£±oªüùº~ªº¥|ªG¡A±oªìªG«K¦³¤F«OÃÒ¡C

´¿¸g¦³¤@¦¸§Ú¦b¬ü°ê¥D«ùÁI¤Cªº®É­Ô¡A¦³¦ì©~¤h¦bÅ¥¨ì­nµoµÐÂÄ´dÄ@¤§«á¡A´N¨Ó§ä§Ú¡G¡u®v¤÷¡A§Ú¨S¦³¿ìªkµoµÐÂÄ´dÄ@¡A§Ú¥u§Æ±æ±q¦¹¥H«á¤£¦A¥Í¦º¡A¤£­n¦A¨Ó¤F¡I³o¤@¥Í¦Y¤F´X¤Q¦~ªº­W¤w¸g°÷¦h¤F¡AÁÙ­n§Ú¾ÇµÐÂÄ¡A¥ÃµL¤îºÉ¦a¦Y­W¤U¥h¡A¨º«ç»ò±o¤F¡I§Ú´N¬O¦]¬°¦Y­W¦Y°÷¤F¤~¨Ó¾Ç¦òªº¡A¯à¤£¯àµ¹§Ú¤@­ÓÃÒªüùº~ªºªkªù´N¦n¤F¡H¡v

§A­Ì¤§¤¤¤]¦³³oºØ¤H¶Ü¡H¦³ªº¡I³o¬O«Ü¥¿±`ªº¨Æ¡CÄÀ­{¦È¥§¦ò´N¬Ý¨ì¦³³oºØ¤H¡A©Ò¥H±`¤è«K»¡¦³¤T­¼ªk¡A¬J¦³Án»D¡B½tı¡A¥ç¦³µÐÂĪk¡C¦ý¬O¤£­n§Ñ¤F¦òªû»¡ªk¯u¥¿ªº¥Øªº¡A¬O±Ð§Ú­Ì¾Ç°µµÐÂÄ¡A¦óªp¤]©ú¥Õ§i¶D¤F§Ú­Ì¡G·Mªk¤G­¼¡AÁa±o¯Iºn¡A¥ç¦p°s¾K¡C¨ä¹ê¤p­¼¸Ñ²æ¡A¤]«D§Y¨­¦¨¿ìªº¡A¨Ì¾Ú¡m­ÑªÙ½×¡n¨÷¤G¤Q¤T¤ª¡G¡u·¥³t¤T¥Í¤è±o¸Ñ²æ¡C¡v¡m­ÑªÙ¥ú°O¡n¨÷¤G¤Q¤T¤ª¡G¡uÁn»D¡A·¥¯e¤T¥Í­×¥[¦æ¡A·¥¿ð¤»¤Q§T­×¥[¦æ¡C¡v

¤SÔU¡G¡u¤µ§Ú³ßµL¬È¡A©ó½ÑµÐÂĤ¤¡A¥¿ª½±Ë¤è«K¡A¦ý»¡µL¤W¹D¡C¡v¡uµÐÂÄ»D¬Oªk¡AºÃºô¬Ò¤w°£¡A¤d¤G¦Êùº~¡A±x¥ç·í§@¦ò¡C¡v

³o¨âÔU¬O³o¤@«~ªºµ²½×¡A¬O»¡¥@´L¤µ¤Ñ«D±`Åw³ß¡A¤£¥²¦A¾á¤ß¤°»ò¡A¦]¬°¤£¬Û«H°ß¤@­¼ªkªº¤H­Ì¤w¸gÂ÷¶}¡C¦b®y½Ñ¦ì³£¨S¦³ÃhºÃ¡A©Ò¥H°®¯Ü¤£¦AÁ¿¤è«Kªk¡A¼È¥B§â¥¦¥á¦b¤@®Ç¡A¦Ó¨Ó»¡¦¨¦òªºµL¤Wªkªù¡CµÐÂĮھ¹ªºÅ¥²³¡A»Dªk¤§«á¡A¤w°£ÃhºÃ¤§ºô¡A¦b®yªº¤d¤G¦Ê¦ìªüùº~¡A·í¨Ó¥ç¬Ò¦¨¦ò¡C

µL¤W¹D§Y¬Oªü¿®¦hù¤TÂÆ¤TµÐ´£ªº¹D¡C¤G­¼¤T­¼¬ÒÄݦ³¤W¹D¡A°ß¦³¤@¦ò­¼¬OµL¤W¹D¡C

ºÃºô¬O«ü³o¨ÇµÐÂÄÅ¥¨ì°ß¦³¤@­¼ªk¡Aªì®É©|¦³ÅåºÃ¡A¦¹®É¤wµLºÃ´b¤F¡C¡uºô¡v¬O¨£¦a¤§ºô¡A­Y¬°¤G­¼ªº¨£¦a©Ò§x«ª¡A¦Ó¹ïµL¤Wªº¦ò¹D¥ÍºÃ¤ß¡A´N¦n¹³³½¶i¤Fº®¤Hªººô«K¨S¿ìªk²æ¨­¤@¼Ë¡A¦Ó¦¹³BªººÃºô§ó¬Æ©ó³½ºô¡A³½ºô©|¦³º|ºô¤§³½¡AºÃºô¥X©ó¦Û¤ßªº°¾°õ¡A°£«D¦Û¤v©ñ¤U°¾°õ¡A§_«h½Ö¤]µLªk¨Ï§A¯}ºô¦Ó¥X¡A¦Ñ¦bºô¸ÌÀY³Â·Ð´N¤j¤F¡C

¡u¤d¤G¦Êùº~¡A±x¥ç·í§@¦ò¡v¡A¬O¥»«~©ÒÁ|ªü­Y婳¯¦pµ¥¡A¦³¤@¤d¤G¦Ê¦ìªüùº~¡A¦òªûª¾¹D¥L­Ì¤w°£ºÃºô¡A©Ò¥H­º¥ý¬°¥L­Ì±Â°O¡A¹w§i·í¨Ó¥²©w¦¨¦ò¡C

¤µ¤Ñ±ß¤W¦b¹AÁI¦xÅ¥Á¿¡mªkµØ¸g¡nªº¡A¥¿¦n¤]¬O¤@¤d¨â¦Ê¤H¡C§ÚµL¯àµ¹½Ñ¦ì±Â°O§@¦ò¡A¦ý§ÚÄU«j½Ñ¦ì¡A¤H¤HµoÄ@¡A·í¨Ó¤§¥@¡A¥²©w¦¨¦ò¡C






¡m¥j¤µ¦x¼q¨µÂ§ ®¥»s¡n

¡@