¡iÃþ§O:¡j ¸g«ß²L¿è ¡i½g¦W:¡j ¡mÄUµoµÐ´£¤ß¤å²LÄÀ «Å¤Æ¤W¤H¡n12 ¬y³q¤À

ÄUµoµÐ´£¤ß¤å²LÄÀ¡i·sª©¡j¡@«Å¤Æ¤W¤H¥DÁ¿

úâ¡E¬y³q¤À

¬y³q¤À

¦p¬O¤Q½t³ÆÃÑ¡C¤Kªk©Pª¾¡C«hÁͦV¦³ªù¡C¶}µo¦³¦a¡C¬Û»P±o¦¹¤H¨­¡C©~©óµØ®L¡C¤»®ÚµL®~¡C¥|¤j»´¦w¡C¨ã¦³«H¤ß¡C©¯µLÅ]»Ù¡Cªp¤µ§Úµ¥¡C¤S±o¥X®a¡C¤S¨ü¨ã§Ù¡C¤S¹J ¹D³õ¡C¤S»D¦òªk¡C¤S¤ªÙ§Q¡C¤S­×Äbªk¡C¤S­Èµ½¤Í¡C¤S¨ã³Ó½t¡C¤£©ó¤µ¤éµo¦¹¤j¤ß¡C§ó«Ý¦ó¤é¡C±©Ä@¤j²³¡C·]§Ú·M¸Û¡C¼¦§Ú­W§Ó¡C¦P¥ß¦¹Ä@¡C¦Pµo¬O¤ß¡C¥¼µoªÌ¥O µo¡C¤wµoªÌ¼Wªø¡C¤w¼WªøªÌ¡C¤µ¥O¬ÛÄò¡C¤Å¬ÈÃø¦Ó°h©Ä¡C¤Åµø©ö¦Ó»´¯B¡C¤Å±ý³t¦Ó¤£¤[ªø¡C¤Å¾Ó«å¦ÓµL«i²r¡C¤Å©eÃû¦Ó¤£®¶°_¡C¤Å¦]´`¦Ó§ó´Á«Ý¡C¤Å¦]·M¶w¦Ó¤@¦VµL ¤ß¡C¤Å¥H®Ú²L¦Ó¦Û»ÀµL¤À¡CÄ´½ÑºØ¾ð¡CºØ¤[«h®Ú²L¦Ó¤é²`¡C¤S¦p¿i¤M¡C¿i¤[«h¤M¶w¦Ó¦¨§Q¡C°Z¥i¦]²L¤ÅºØ¡C¥ô¨ä¦Û¬\¡C¦]¶w¥±¿i¡C¸m¤§µL¥Î¡C

¡u¦p¬O¤Q½t³ÆÃÑ¡C¤Kªk©Pª¾¡v¡G¦b«eÃä§â³o¤QºØªº¦]½t¡Ð¡Ð³ø¤÷¥À®¦¡B®vªø®¦¡B²³¥Í®¦¡BÄb®¬·~»Ù¡B¨D¥Í²b¤g¡B¥O¥¿ªk¤[¦íµ¥µ¥³o¤Q½t¡A§A³£ª¾¹D¤F¡A³£©ú¥Õ¤F¡C³o ­Ó¤Kªk¡Ð¡Ð¨¸¥¿¡B¯u¡B°°¡B¤j¡B¤p¡B¹M¡B¶ê¡A³o¤Kªk¤]©Pª¾¤F¡C¡u«hÁͦV¦³ªù¡v¡G¨º§A¦Û¤v«ç»ò¼Ë¥h­×¦æ¡A§Aª¾¹Dªù®|¤F¡A§Aª¾¹Dªù¸ô¤F¡C¡u¶}µo¦³¦a¡v¡G§A·Q­n«ç »ò¼Ë¶}µo§AªºµÐ´£¤ß¡A¤]¦³¦a¤F¡C¡u¬Û»P±o¦¹¤H¨­¡C©~©óµØ®L¡v¡G§A²{¦b¬JµM¦³ºØºØªº¦]½t¡A±o¨ì¤H¨­¤F¡A¤S¦í¦b¤¤°êªºµØ®L¤§¨¹¡C¡u¤»®ÚµL®~¡C¥|¤j»´¦w¡v¡G²´¦Õ »ó¦Þ¨­·N¡A§A¤»®Ú³£¨S¦³¤°»ò¤ò¯f¡A³£¨ã¨¬¡C¥|¤j¡Ð¡Ð¦a¤ô¤õ­·¡A¤]³£¨S¦³¤£½Õ¡A¨S¦³¤°»ò¯fµh¡C¡u¨ã¦³«H¤ß¡C©¯µLÅ]»Ù¡v¡G§A¤S¨ã¨¬¤F¦³¤@ºØ«H¤ß¡A¤]¨S¦³¤°»òÅ] »Ù¨Ó»ÙµÛ§A¡C¡uªp¤µ§Úµ¥¡C¤S±o¥X®a¡C¤S¨ü¨ã§Ù¡v¡Gªp¥B¦Ó¤µ§Ú­Ì¤j®a¦b¤@°_±o¨ì¥X®a¤F¡A¤S¨ü¤F¨ã¨¬§Ù¤F¡C¡u¤S¹J¹D³õ¡C¤S»D¦òªk¡v¡G¤S¹JµÛ¸U¦ò«°³o­Ó¤j¹D³õ¡A ¤S¦³¤Hµ¹§AÁ¿¸g»¡ªk¡C¡u¤S¤ªÙ§Q¡C¤S­×Äbªk¡v¡G§Ú­Ì¸U¦ò«°¤]¦³¦òªºªÙ§Q¡C¤S«ô¡q¤j´dÄb¡r¡A³oºØºØªºÄbªk¡C¡u¤S­Èµ½¤Í¡C¤S¨ã³Ó½t¡v¡G¤S¹J¨ì«Ü¦h¦nªºªB¤Í¡A¤S ¨ã¨¬¯S§Oªº³oºØ®í³Óªº¦]½t¡C¡u¤£©ó¤µ¤éµo¦¹¤j¤ß¡C§ó«Ý¦ó¤é¡v¡G§A­Y¤£¦b¤µ¤Ñµo¤jµÐ´£¤ß¡A§AÁÙµ¥«Ý­þ¤@¤Ñ©O¡H

¡u±©Ä@¤j²³¡v¡G³o¬Ù±g¤j®v»¡¡A±©Ä@¤j²³§A­Ì­þ¡I¡u·]§Ú·M¸Û¡C¼¦§Ú­W§Ó¡v¡G§A­Ì¼¦·]§Ú³oºØ·M誺¸Û¤ß¡C§A­Ì¦P±¡§Ú¡A¥i¼¦§Ú³oºØ«Ü­Wªº§ÓÄ@¡C¡u¦P¥ß¦¹Ä@¡C¦Pµo ¬O¤ß¡v¡G¦Pµo³o¥|¤Q¤K¤jÄ@¡A¤]µo³oºØÄ@¤ß¡C¡u¥¼µoªÌ¤µµo¡v¡G­Y¨S¦³µo³oºØ¥|¤Q¤KÄ@ªºÄ@¤ßªº¡A²{¦b´N­nµo¤F¡C¡u¤wµoªÌ¼Wªø¡v¡G¤w¸gµo³o¥|¤Q¤KÄ@¡A´N­n³o¥|¤Q ¤KÄ@¤@¤Ñ¤ñ¤@¤Ñªø¤j¡C¡u¤w¼WªøªÌ¡C¤µ¥O¬ÛÄò¡v¡G¤w¸g¤@¤Ñ¤ñ¤@¤Ñ¼Wªø¤F¡A²{¦bÁÙ­n¥¦±µ±µ³s³s¬ÛÄò¤£Â_¦aµo³oºØ¤ß¡C

¡u¤Å¬ÈÃø¦Ó°h©Ä¡v¡G§A¤£­n©ÈÃø¦Ó¦V«á°h©Ä¤F¡A©È¤F¡C¡u¤Åµø©ö¦Ó»´¯B¡v¡G§A¤]¤£­n¬Ý³oºØ¨Æ±¡¬O«Ü®e©öªº¡A¦Ó»´¯B¡C¡u¤Å±ý³t¦Ó¤£¤[ªø¡v¡G§A¤]¤£­n·Q­n§Ö¡Aµo¤ß ¤£¤[ªø¡F¥²¶·­nµoªø»·¤ß¡A¤£­n­Æ­P¡A¤£­n¹®­Æ»¡§Ú§ë¾÷¨ú¥©¡A´N­×¦¨¦ò¤F¡F¨S¦³§ë¾÷¨ú¥©¥i¥H­×¦¨¦òªº¡C©Ò¥H¦U¦ì¡A¦b³o­Ó¦a¤è¡A§Ú·Q°_¥H«e§Ú±Ð¥|¤Q¤G¤â²´¡A¦³ ªº¤H´N­×¤F´X¦~¡Aı±o¤]¨S¦³¤°»ò¦¨´N¡A´N¤£­×¤F¡F¨º¤£­×¡A³o´N¥s°h©Ä¤F¡A¤]¤£¤[ªø¤F¡C¡u¤Å¾Ó«å¦ÓµL«i²r¡v¡G§A¤£­nÃi´k¡A¤@ÂI«i²r¤ß¤]¨S¦³¡C¡u¤Å©eÃû¦Ó¤£®¶ °_¡v¡G§A¤£­n©eÃû¤£®¶¡AÁ`©ìªd±a¤ôªº¼Ë¤l¡A·íÂ_¤£Â_¡A¤@ÂI®¶§@¤]¨S¦³¡F­n®¶°_¡B¾Ä°_¡C¡u¤Å¦]´`¦Ó§ó´Á«Ý¡v¡G§A¤]¤£­n¦]´`¤F¨Æ¡AÎA¥B¶ë³d¡C¦]´`´N¬OºCºCªº¡A µ¥¤@µ¥¡A¤£«i²rºë¶i¡C´Á«Ý´N¬Oµ¥«ÝµÛ¡A»¡¡G¡u§Ú²{¦b¥ý¤£­n­×¦æ¡Aµ¥¤@µ¥¡A§Ú¤@¤Á³£¦w±Æ¦n¤F¡A§Ú¦A­×¦æ¤F¡C¡v­×¹D¤£¯àµ¥ªº¡C¡u¤Å¦]·M¶w¦Ó¤@¦VµL¤ß¡v¡G§A¤£­n ¦]¬°¦Û¤v·Mè¡A¦Ó¤@¦VµL¤ß¡A¤]¤£µoµÐ´£¤ß¡C¡u¤Å¥H®Ú²L¦Ó¦Û»ÀµL¤À¡v¡G§A¤£­n»{¬°¦Û¤vªº®Ú°ò²LÁ¡¡A¹ï¦ò¹D»»»·Ãø¦¨¡A§Ú¨S¦³¥÷¦¨¦òªº¡C¤£­n¦³³oºØªº¤ß¡C

³o¦³¤@­ÓÄ´³ë¡C¡uÄ´½ÑºØ¾ð¡AºØ¤[«h®Ú²L¦Ó¤é²`¡v¡G´N¦n¹³ºØ¾ð¦üªº¡C³o­Ó¾ð­èºØ¡A¥¦³o®Ú«Ü²Lªº¡A¥i¬O§AºØ¤[¤F¡A¥¦³o­Ó¾ð®Ú¤@¤Ñ¤ñ¤@¤Ñ´N¤ã¨ì¦aùØ¥h¤F¡A´N²` ¤F¡C¡u¤S¦p¿i¤M¡C¿i¤[«h¤M¶w¦Ó¦¨§Q¡v¡G¤SÄ´¦p¿i¤M¡F³o­Ó¤M«Ü¶wªº¡A§A­n¬O§â¥¦¿i±o®É¶¡¤[¤F¡A¥¦¤]Åܦ¨¤@­Ó§Q¤b¤F¡C¡u°Z¥i¦]²L¤ÅºØ¡C¥ô¨ä¦Û¬\¡v¡G§A¤£¯à¦]¬° ¾ð®Ú¤l²L¡A§A´N¤£ºØ¤F¡A´N¥ô³o­Ó¾ð¦Û¤v¬\º`¤F¡A°®¤F¡C¤£ºØ¥¦¡A¥¦´N¦º¤F¡C¡u¦]¶w¥±¿i¡C¸m¤§µL¥Î¡v¡G§A¦]¬°¤M¶w¡A´N¤£¥Î¿i¥Û§â¥¦¿i¤@¿i¡F§A§â¥¦©ñ¨ì¤@Ãä¡A»¡ ³o­Ó¤M«Ü¶wªº¡A´N¤£¥Î¤F¡C

¤S­Y¥H­×¦æ¬°­W¡C«h¤£ª¾¾Ó«å¤×­W¡C­×¦æ«h¶Ô³Ò¼È®É¡C¦w¼Ö¥Ã§T¡C¾Ó«å«h°½¦w¤@¥@¡C¨ü­W¦h¥Í¡Cªp¥G¥H²b¤g¬°¦à¯è¡C«h¦ó·T°hÂà¡C¤S±oµL¥Í¬°§Ô¤O¡C«h¦ó¼{Á}Ãø¡C·í ª¾¦aº»¸o¤H¡C©|µoµÐ´£©ó©¹§T¡C°Z¥i¤H­Û¦ò¤l¡C¤£¥ß¤jÄ@©ó¤µ¥Í¡CµL©l©ü°g¡C©¹ªÌ¬J¤£¥i¿Ï¡C¦Ó¤µÄ±®©¡C±N¨ÓµS©|¥i°l¡CµM°g¦Ó¥¼®©¡C©T¥i«s¼¦¡C­eª¾¦Ó¤£¦æ¡C¤×¬° µh±¤¡C­YÄߦaº»¤§­W¡A«hºë¶i¦Û¥Í¡C­Y©ÀµL±`¤§³t¡C«h¾Ó«å¤£°_¡C¤S¶·¥H¦òªk¬°Ã@µ¦¡Cµ½¤Í¬°´£Äâ¡C³y¦¸¥±Â÷¡C²×¨­¨Ì¿à¡C«hµL°h¥¢¤§¸·¨o¡C¤Å¨¥¤@©À»´·L¡C¤Å¿×µê Ä@µL¯q¡C¤ß¯u«h¨Æ¹ê¡CÄ@¼s«h¦æ²`¡CµêªÅ«D¤j¡C¤ß¤ý¬°¤j¡Cª÷­è«D°í¡CÄ@¤O³Ì°í¡C¤j²³¸Û¯à¤£±ó§Ú»y¡C«hµÐ´£²²Äݱq¦¹Áp«Ã¡C½¬ªÀ©v·ù¡C¦Û¤µ½l¦n¡C©ÒÄ@¦P¥Í²b¤g¡C ¦P¨£À±ªû¡C¦P¤Æ²³¥Í¡C¦P¦¨¥¿Ä±¡C«h¦wª¾¥¼¨Ó¤T¤Q¤G¬Û¡C¦ÊºÖ²øÄY¡C¤£±q¤µ¤éµo¤ß¥ßÄ@¦Ó©l¤]¡CÄ@»P¤j²³¦@«j¤§¡C©¯¬Æ©¯¬Æ¡C

¡u¤S­Y¡v¡G´N¬O»¡°²³]¡C­Y¡u¥H­×¦æ¬°­W¨Æ¡v¡G§A­×¦æÄ±±o¡A³o¬O¤@¥ó­W¨Æ¡A¨ü¤£¤F¡I¦Y¤@À\¤]«Ü§xÃøªº¡A¤£¦Y¦×¤]ı±oÁÙ«ÜÆaªº¡C³o­Ó¤]¤£¯à°µ¡A¨º­Ó¤]¤£¯à°µ¡A ³o°Z¤£¬O«Ü¤£¦Û¥Ñªº¤@­Ó¨Æ±¡¶Ü¡H¡u«h¤£ª¾¡v¡G§A¥i¤£ª¾¹D°Ú¡A¡u¾Ó«å¤×­W¡v¡C§A¥H¬°­×¦æ¬O­W¡F§A­n¬O¤£­×¦æ¡AÃi´k¾Ó«å¡A¨º¤ñ­×¦æ§ó­W¡C

­×¦æ¥¦¬O­Wªº¤@®É¡A§A´N¥Ã»·±o¨ì§Ö¼Ö¡C¥i¬O§A¤£­×¦æ©O¡A§A¬O¥Ã»·¦b­W®üùØÀY¡C´N¬O¤@®É§Aı±o¡A³á¡I¨É¨ü¦í¦n©Ð¤l¡A¬ï¦n¦çªA¡A¦Y¦nªF¦è¡F¨º¬O¼È®Éªº¡A¤£¬O¥Ã »·ªº¡C§A­Y³y¸o·~¥Ã»·³£¬O­Wªº¡C¡u­×¦æ«h¶Ô³Ò¼È®É¡v¡G´N¬O¨º¤@®É¶¡Ä±±o¤£¨É¨ü¡C¡u¦w¼Ö¥Ã§T¡v¡G§A­Y§â³o­Ó­×¦æ­×¦¨¤F¡A¥Ã»·³£¬O¦b·¥¼Ö¥@¬ÉùئíµÛ¡A¤£·|¨ü­W ¤F¡C¡u¾Ó«å«h°½¦w¤@¥@¡v¡G§A¾Ó«å¡A´N¬O¸úÃi°½¦w¡A¦b¤@¥@§Aı±o«Ü¨ÉºÖ¡A«Ü¨É¨üªº¡C¡u¨ü­W¦h¥Í¡v¡G§A±N¨Ó¥Ã»·¥Ã»·¡A©ÎªÌ¼Z¦aº»¡A©ÎªÌÂà¾j°­¡A©ÎªÌ°µ¯b¥Í¡A«Ü Ãø¨üªº¡C

¡uªp¥G¥H²b¤g¬°¦à¯è¡C«h¦ó·T°hÂà¡v¡G¥H²b¤gªkªù´N°µ¬°§Ú­Ì¥XÂ÷­W®üªº¤@­Ó¦à¯è¡A§A´N¤£¥²¼~·T¦A¨ü­W¤F¡C°hÂà´N¬O¨ü­W¤F¡C¡u¤S±oµL¥Í¬°§Ô¤O¡v¡G§A±o¨ìµL¥Íªk §Ô¡C³oµL¥Íªk§Ô¡A¬O¨S¦³Ä±±o¤°»òµh­W¥i§Ôªº¡A¤]¨S¦³¤°»ò§Ö¼Ö¥i¨Dªº¡F¬JµL­W¥i§Ô¡A¤SµL¼Ö¥i¨D¡C³oµL¥Íªk§Ô¡A¤]¤£¨£­W¤]¤£¨£¼Ö¡A¤]¤£¨£¥Í¤]¤£¨£·À¡C¡u«h¦ó¼{ Á}Ãø¡v¡G§A©È¤°»òÁ}Ãø©O¡H¤£­n©ÈÁ}Ãø¡C

¡u·íª¾¦aº»¸o¤H¡C©|µoµÐ´£¤ß©ó©¹§T¡v¡G§AÀ³¸Óª¾¹D¡A¼Z¦aº»¨º­Ó¸o¤H¡A¥L­Ì¦]¬°¦b©¹©õ¤]³£µo¹LµÐ´£¤ß¡A©Ò¥HÁöµM¼Z¦aº»¡A¤S«Ü§ÖÂ÷¶}¦aº»¡A´NÂ÷­W±o¼Ö¤F¡C¨º»ò ¡u°Z¥i¤H­Û¦ò¤l¡C¤£¥ß¤jÄ@©ó¤µ¥Í¡v¡G¨º»ò¬JµM¬O³o¼Ë¤l¡A¥L­Ì¦b¦aº»µoµÐ´£¤ß¡A³£¯àÂ÷­W±o¼Ö¡A§Ú­Ì°µ¤@­Ó«Ü¦nªº¤H¡A¤S¬O«Ü¦nªº¦ò§Ì¤l¡A«ç»ò¥i¥H¤£µo¤@­Ó¤jÄ@ ¦b¤µ¥Í©O¡H

¡uµL©l©ü°g¡v¡G±qµL¶q§T¥H¨Ó¨ì²{¦b¡A³£¬O¤£©ú¥Õ¡A«Ü©üªº¡C¡u©¹ªÌ¬J¤£¥i¿Ï¡v¡G¹L¥hªº¨Æ±¡¡A¨S¦³ªk¤l¦A®¾¦^¤F¡A¤w¸g¹L¥h¤F¡C¡u¦Ó¤µÄ±®©¡v¡G²{¦b§Ú©ú¥Õ¤F¡C¨º »ò¬JµM©ú¥Õ¤F¡A¡u±N¨ÓµS©|¥i°l¡v¡C¨º»ò¨ì±N¨Óªº®É­Ô¡A³oÁÙ¬O¥i¥H®¾±Ïªº¡A¥i¥H¯à¦³®¾¦^ªº¾÷·|¡C¡uµM°g¦Ó¥¼®©¡C©T¥i«s¼¦¡v¡G§AÁÙ¬O°g¬N¡A¤]¤£Ä±®©¡A³o¼Ë¤~¯u ¬O¥i«s¼¦°Ú¡I§A¦b¨º­Ó°gùØÀY¤]¤£ª¾¹D°g¡C¡uÎAª¾¦Ó¤£¦æ¡C¤×¬°µh±¤¡v¡G§A­Yª¾¹D¤FÀ³¸ÓµoÄ@¡A§A¦A¤£µoÄ@¡A³o§ó¥[¬O¥i¼¦­þ¡I

¡u­YÄߦaº»¤§­W¡C«hºë¶i¦Û¥Í¡v¡G§A­Y©È¦aº»³o­Ó­W³ø¨Óªº¸Ü¡A§A¦ÛµM´N·|ºë¶i¤F¡C¡u­Y©ÀµL±`¤§³t¡C«h¾Ó«å¤£°_¡v¡G§A­Yª¾¹DµL±`¨³³t´N·|¨Ó§ä§A¡A¾Ó«å¤]¤£·|°_ ¨Ó¤F¡C¦]¬°µL±`°­¤£ª¾­þ¤@¤Ñ¥L´N¨Ó¡A»¡¬OÀFù¤ý¤U½Ð©«¤F¡A­n½Ð§A¥h¨ìÀFù¤ý¹ï­±³Ü°s¡A©ÎªÌ¥h½Í¤@½Í¸Ü¡CÀFù¤ý¤]¤£¤@©w³Ü°sªº¡A§A¤£­nÅ¥³o­Ó´N¬O¹ï­±½Í¤@½Í ¸Ü¡F¬O©M§A¨Ó¼f§Pªº¡I¡u¤S¶·¥H¦òªk¬°Ã@µ¦¡v¡G§A­n¥Î¦òªk¨ÓÃ@µ¦§A¦Û¤v¡A´N¬O±`±`¥´¦Û¤v¡A±`±`¥Î¦òªk¨Ó¹ªÀy¦Û¤v¤£­n¨º»òÃi´k¡C¤°»ò¥sÃ@µ¦©O¡H´N¹³¨º­ÓÆj¦b¨º ¨à¤£¨«¡A¤£°µ¤u¡A§A®³Ã@¤l¡A©ç¡I³o¤@Ã@¤l¡A³o¥sÃ@µ¦¡A¨e´N¨«¤F¡A´N°µ¤u¤F¡C§Ú­Ì¤H¤£­n¹³Æj¨º»ò¼Ë¤lÃi´k¡C¡uµ½¤Í¬°´£Äâ¡v¡G§A¤S¦³¦P°Ñ¹D¤Í¤¬¬Û¨Ó«jÀy¦Û¤v¡A ¤¬¬ÛÀ°§U¡A¤¬¬Û´£Äâ¡C¡u³y¦¸¥±Â÷¡C²×¨­¨Ì¿à¡v¡G³y¦¸¡A´N¬O«Üµuªº®É¶¡¡C«Üµuªº®É¶¡¤]¤£­nÂ÷¶}¦òªk¡A¤]­n­×¦æ¡A²×¨­¨Ì¿àµÛ¦òªk¡C¡u«hµL°h¥¢¤§¸·¨o¡v¡G§A­Y³o ¼Ë¤l¡A´N¤£·|°h¥¢¤F¡C

¡u¤Å¨¥¤@©À»´·L¡C¤Å¿×µêÄ@µL¯q¡v¡G§A¤£­n»¡µoÄ@³o¤@©À¡A³o«Ü»´·Lªº¡A¤£Ãö­«­n¡Fµo«Üµê¦kªºÄ@¤O¡A¨S¦³¤°»ò¯q³B¡C¡u¤ß¯u«h¨Æ¹ê¡CÄ@¼s«h¦æ²`¡v¡G§A¤ß­YµoÄ@¯u ¤F¡A³o­Ó¨Æ±¡´N¹ê¦b¤F¡C§A­Yµo¼s¤jªºÄ@¡A§A¨º­Ó¦æ¬°¤]´N·|©¹«eºë¶i¦a§ó²`¤F¡C¡uµêªÅ«D¤j¡C¤ß¤ý¬°¤j¡v¡GµêªÅÁÙ¤£ºâ¤j¡A§Ú­ÌÄ@¤ß³o­Ó¤ý¡A¬O³Ì¤j¡C§A¨º­Ó¤ß¤ý ¤~¬O¤jªº¡F¤ß¤ý¥¦¨S¦³¶q¡C¡uª÷­è«D°í¡CÄ@¤O³Ì°í¡v¡G¥@¬É¤Wª÷­è³Ì°íªº¡A¥i¬O¤]¤£¦p§A³o­ÓÄ@¤O¡C§AÁ`¤]¤£§Ñ§AªºÄ@¤O¡A¨º¬O³Ì°íªº¡C

¡u¤j²³¸Û¯à¤£±ó§Ú»y¡v¡G¬Ù±g¤j®v»¡¡A§A­Ì¤j²³­n«Ü°@¸Ûªº¡A¤£±Ë±ó§Ú©Ò»¡ªº³o­Ó¸Ü¡A¤£§â§Ú©Ò»¡ªº¸Ü§Ñ¤F¡C¡u«hµÐ´£²²Äݱq¦¹Áp«Ã¡v¡G¨ºµÐ´£ªº²²Äݱq¦¹¤j®a³£Áp «Ã¦b¤@°_¤F¡A³£°µ¿Ë±­¤F¡C¡u½¬ªÀ©v·ù¡C¦Û¤µ½l¦n¡v¡G³o½¬ªÀ¤j®a¦b¤@°_¦P¼Ë¦aµoÄ@¡A¦P¼Ë¦a©À¦ò¡A±q²{¦b¤]´Nµ²·ù¤F¡A¤j®a¤]³£°µ¦nªB¤Í¤F¡C¡u©ÒÄ@¦P¥Í²b¤g¡C¦P ¨£À±ªû¡v¡G¤j®a¤@°_¥Í¨ì²b¤g¡A¦P¨£ªüÀ±ªû¦ò¡A§Ú­Ìªº·O¤÷¡C¡u¦P¤Æ²³¥Í¡C¦P¦¨¥¿Ä±¡v¡GµM«á¦A¤@°_¨Ó±Ð¤Æ²³¥Í¡A¤@°_¦¨¦ò¡C¡u«h¦wª¾¥¼¨Ó¤T¤Q¤G¬Û¡C¦ÊºÖ²øÄY¡C¤£ ±q¤µ¤éµo¤ß¥ßÄ@¦Ó©l¤]¡v¡G¦wª¾¡A´N¬O§A«ç»òª¾¹D¡C§A«ç»òª¾¹D±N¨Ó§A¯à¦¨¦ò¡A±o¨ì¤T¤Q¤G¬Û¡A©M¦òªº¬Û¦n²øÄY¬O¤@¼Ëªº¡F§A­×ºÖ­×¼z¡A¦³¦ÊºÖ²øÄY¡A¤£¬O±q¤µ¤éµo µÐ´£¤ß¡A¥ßµÐ´£Ä@¶}©lªº©O¡H§A±N¨Ó¦¨¦ò¡A³£¬O±q¤µ¤Ñ¶}©lªº¡C¡uÄ@»P¤j²³¦@«j¤§¡C©¯¬Æ©¯¬Æ¡v¡GÄ@·N©M¤j®a¤¬¬Û«jÀy¦n¦n¦aµoÄ@¡A¤£°h¥¢µÐ´£¤ß¡A¦n¦n©¹«e¥h«e ¶i¡A«i²rºë¶i¡C§Ú­Ì¤j®a³£«Ü©¯¹Bªº¡A¤j®a³£«Ü¦N²»ªº¡C

¤W¤H¡GµoµÐ´£¤ß¡F¤°»ò¥sµoµÐ´£¤ß¡Aª¾¹D¤£ª¾¹D¡H§Ú²{¦b°Ý³o­Ó°ÝÃD¡A§A­Ì°×¤fµL¨¥¡C§A­Ì»¡µÐ´£¤ß¹³¤°»ò¦üªº¡H¨S¦³¤Hª¾¹D¡H¡]¤W¤H¹ï§Ì¤lÁ¿¡G§Ú­n°Ý§A©n©n¤F¡A ¤°»ò¥sµÐ´£¤ß¡H¡K¡K½Ķ¦¨­^¤åµ¹¥LÅ¥¡C¥LÁ¿§AÅ¥±oÀ´¶Ü¡H¡^¤£­nµ¥µÛ§Ú¥s¡A§A­Ì¬Ý¡A¤j®a¨ÓÁ¿¡A³o­ÓµoµÐ´£¤ß¤å¡F¤°»ò¥sµÐ´£¤ß¡H¡]¦³¤H¥H¼sªF¸Ü¦^µª¡C¡^¤£¬O¦] ½t¡A¤°»ò¥sµÐ´£¤ß¡H

µª¡GThe Bodhi mind is having compassion. So if you want become a Buddha, then you first have to bring forth the mind of compassion.¡]µÐ´£¤ß´N¬O·O´d¤ß¡F·Q¦¨¦ò­º¥ý´N­nµoµÐ´£¤ß¡C¡^

¤W¤H¡G³o¬O³o­Ó¤èªG´¼»¡ªº¡C§A­Ì¦U¦ì¦³¤°»òÁ¿ªk¨S¦³¡H

µª¡GµÐ´£¤ß´N¬OµL¤À§O¤ß¡C

¤W¤H¡G¹³¤°»ò¡H

µª¡G¤£¹³¤°»ò¡C

¤W¤H¡G¨º§A­Ì¶}©lÅ¥³o­Ó¡qÄUµoµÐ´£¤ß¤å¡r¡A¼z¹¬¦Ñªk®v¨S¦³µ¹§A­ÌÁ¿¤@Á¿¤°»ò¥sµÐ´£¤ß¡H§A­Ì³£§Ñ¤F¶Ü¡HªG¦à·|¼g¤å³¹¡A³o­Ó¡qÄUµoµÐ´£¤ß¡r³o­ÓµÐ´£¤ß³o­Ó¤å³¹«ç»ò¼Ë¼g¡H

µª¡G§Ú·Q¨º­ÓµÐ´£¤ß¬O¡A¨º­Ó¤H¤@©w­n±o¨ìµÐ´£¡A¬O¤@­Ó³d¥ô¡A¤@­Óintent¡F¬O¤@­Ó³d¥ô¡A§A¤@©w­n°µ¡A¤@©w­n¦¨¦ò¡A§Ú·Qµ´¹ïªº¡C¡^

¤W¤H¡G¦¨¦ò·F¤°»ò¡H

µª¡G¦¨¦ò¤£¬O·F¤°»ò¡A¬O¨S¦³°õµÛ¡A¨S¦³§Ú¬Û¡A¹³¤»¯ª¡F¤»¯ª¤j®v¨ì¥°§Ô¤j®vªº¦a¤è½Ðªk¡A¥°§Ô¤j®v»¡¡G¡u§A¬°¤°»ò¨ì§Ú³o¨à¨Ó¡H§A­n¤°»ò¡H¡v¤»¯ª¤j®v»¡¡G¡u§Ú¤£­n¤°»ò¡F§Ú¥u­n¦¨¦ò¡A§Ú¤£­n¨ä¥Lªº¨Æ±¡¡C¡v§Ú·Q³o¬OµÐ´£ªº¤ß¡C

¤W¤H¡G§Ú¤è¤~°Ý§A­Ì¡A³o­ÓµÐ´£¤ß¹³­Ó¤°»ò¡H§A­Ì»¡¤°»ò¤]¤£¹³¡A¨S¦³¤À§O¤ß´N¬OµÐ´£¤ß¡C¨º¬°¤°»ò¤S¥s°µµÐ´£¤ß¡H¤£¥s¨S¦³¤À§O¤ß©O¡H¬°¤°»ò¤S¥s¤@­ÓµÐ´£¤ß¡H¨º¥i¥H»¡¡qÄUµo¨S¦³¤À§O¤ß¡r¡CªG¿Å¸ò·Å¥H·qµªÂЧڳo­Ó°ÝÃD¡C

¨k²³¡G§Ì¤lªº¬Ýªk¡A§Ú­Ì­n§â¥¦¤À¬°µÐ´£¤ß¡A¨º¬O¤£±o¤w¡A¦Ó¹ï¤@¨Ç°õ°g¤£®©ªº¤H¦Ó»¡¡C¦pªG¯u¥¿§Ú­Ì¯¸¦bµÐ´£¤ß³o­Ó¦WºÙªº¥ß³õ¨ÓÁ¿¥¦¡A¥¦¹ê¦b¬O¤£¥i¥H¤À§O¡C¦] ¬°¦pªG¤@°_¤À§O©O¡A¨º´N¬O¦k¡A¨º´N¤£¬OµÐ´£¤F¡CµÐ´£¤]´N¬Oı®©¡A¦]¬°¤»¯ª¤j®vÁ¿¹L¤@¥y¡G¡u°_¤ß§Y¬O¦k¡C¡v§Ú­Ì¤@°_¤ß´N¬O¦k¤F¡A¨º§Ú­ÌÁÙ°õµÛ¥¦¤°»ò¦WºÙ¡A¨º ®Ú¥»´N¤£¬OµÐ´£¡A§Ú¬O«öµÛ³o­Ó¬Ýªk¨ÓÁ¿¡C

½Ķ¤H¡G«íªÅªk®v»¡¡A¥LÁ¿¶}©l¦pªG®v¤÷°Ý§Ú­Ì¤À§O¤ß¡A¤£¤À§O¤ß¬O¤°»ò¡H§Ú­Ì³£ª¾¹D·|»¡¬OµÐ´£¤ß¬O®Ú¥»¨S¦³¤À§Oªº¡A¸òµL¤À§O¤ß¬O®t¤£¦h¤@¼Ëªº¡C¡K¡K

¤W¤H¡G¿½©~¤h¡I¿½ªG»F¡A§A»¡³o­Ó¤°»ò¥sµÐ´£¤ß¡H

¿½©~¤h¡G¡K¡KµÐ´£´N¬Oı¹D¡Fı¹D´N¬O¤j¹D¡F¤j¹D´N¬O­nµL¨D¡A©Ò¿×¤TÂÆ¤TµÐ´£¡C¤TÂÆ¤TµÐ´£¤£¹L¬OµÐ´£Â²ºÙ¡A§Y¬O¥s§Ú­Ìµo¤j¤ß¡Aµo¥þ³¡ªº¤ß¡A³o­Ó´N¬O©Ò¿×µÐ´£ ¤ß¡C´N¬O­n§Ú­Ì­n¼s«×²³¥Í¡A­n«×¤@¤Áªº¤H¡C³o´N¬Oµo¤j¤ß¡A´N¬O­nµo³o­Ó¼s«×²³¥Íªº¤ß¡A³o­Ó¦¨¦òªº¤ß¡A³o´N¬OµÐ´£¤ß¡C

¤W¤H¡G¤£¿ù¡I¿½©~¤hÁ¿ªº¬O¦³¤@ÂI¹D²z¡C³o­Ó°ÝµÐ´£¤ß¡A¬OÁ¿³o­ÓµÐ´£¤ß¡C°Ý¤°»ò¥sµÐ´£¤ß¡H³o­Ó¤£¬OÁ¿ÁI©vªº¡A©ÎªÌ¬O¦³¦³µLµLªº¡A°Ý¦³¥HµL¹ï¡F°ÝµL¥H¦³¹ï¡F°Ý¬O¥H«D¹ï¡F°Ý«D¥H¬O¹ï¡G¤£¬O¨º­Ó¤T¤Q¤»¹ï¡C³o­ÓµÐ´£¤ß©O¡A§Ú§i¶D§A­Ì¡A§Ú¦³¤@­Ó«Ü²³æ¡B«Ü²LÅ㪺¬Ýªk¡C

³o­Ó§A¨S¦³µoµÐ´£¤ß©O¡A´N¹³¨º­ÓÄѨS¦³µo¦üªº¡F§AµoµÐ´£¤ß©O¡A´N¹³©ñ¤W¤@ÂIÄѺؤl¤F¡A¨º­ÓÄÑ´N·|µo°_¨Ó¡Fµo°_¡A¥¦´N¤j¤F¡C¨º»ò³o­Ó¡A§Ú°Ý§A­Ì¦U¦ì»¡µÐ´£¤ß ¹³¤°»ò¡H¥»¨Ó¥¦¬OµL§ÎµL¬Ûªº¡A¥¦¥u¬O¤@­Óı¹D¡Cı¡AıªÌı®©¤]¡A´N¬O©ú¥Õ¡A©ú¥Õ³o­Ó¹D¤F¡C©ú¥Õ¹D¡A¤£¬O³æ©ú¥Õ´N¥i¥H¤F¡AÁÙ­n­×¦æ¡A­n­×³o­Ó¹D¡A­×³o­Óı®© ªº¹D¡C¨º»ò³o­Ó¤]»¡¬O¥¦µL§Î¡A¤]¥i¥H¥Î³o­Ó¦³§Îªº¨Ó¤ñ¤è¤@¤U¡C¥Î¤°»ò©O¡H´N¥Î³o­ÓÄ_¶ð¡C

¨º­ÓÄ_¶ð¬O¤£½×¦h¤Ö¼h¶ð¡A¬O±q¦a¤W­×°_¨Óªº¡C³o­Ó¦a¡A´N¬O§Ú­Ì¤H³o­Ó¤ß¦a¡C¥H§Ú­Ì¤ß¦a¥h³y­ÓÄ_¶ð¡A³o­ÓÄ_¶ð¬O±q¦a¤W³y°_¨Ó¡A¥¦¤@¼h¤ñ¤@¼h°ª¡A¤@¼h¤ñ¤@¼h °ª¡A¤@¼h¤ñ¤@¼h°ª¡C³o­ÓµÐ´£¤ß¤]´N¬O¸`¸`°ª¡AµÐ´£¤ß´N¬O¸`¸`°ª¡A¶Vµo¶V°ª¡A¶Vµo¶V¤j¡C¥»¨Ó¬O«Ü¤p¨ÓµÛ¡A³Ìªì¥u¬O¤@ÂIÂI¡A¨º»ò¥H«á¥¦´N¿±µÈµo¤j¤F¡A´N¦¨¦ò ¤F¡C³o¬O§Ú³o¤@­Ó«Ü²Ê²Lªº¤@­Ó¬Ýªk¡C§Úı±oµÐ´£¤ß´N¹³³yÄ_¶ð¦üªº¡A§Aµo¤jµÐ´£¤ß©O¡A´N¹³³y¤@­Ó¤jÄ_¶ð¦üªº¡A¨º­Ó¬O¤@¼Ëªº¹D²z¡C¥¦¶Vµo¶V°ª¡A¶Vµo¶V¤j¡C¨º»ò ³o¬OÁ|¥X³o¤@­Ó¨Ò¤l¡A¨Ó§Î®e³o­ÓµÐ´£¤ß¡A¨Ã¤£¬O»¡µÐ´£¤ß´N¬OÄ_¶ð¡C¤]¥i¥H»¡§AµoµÐ´£¤ß¡A¤]´N¬O¦b¨º¨à³yÄ_¶ð©O¡A³o¬O§Ú¹ï©ó³o­ÓµÐ´£¤ßªº¬Ýªk¡C¨º­Ó´N¬OµÐ´£ ¤ß¡C









¡m¥j¤µ¦x¼q¨µÂ§ ®¥»s¡n

¡@