¡iÃþ§O:¡j ©À¦òªkªù ¡i½g¦W:¡j ¡m°ß»¡©À¦ò ²b©vªk®v¡n05 ²Ä¤T±ø ¡u¥¿Âø¤G¦æ¡v¤§¤å

°ß»¡©À¦ò¡@²b©vªk®vÁ¿­z

²Ä¤T±ø ¡u¥¿Âø¤G¦æ¡v¤§¤å



¤U­±²Ä¤T¤å¬O²b¤g©vªº¡u¦æ§P¡v¡A´N¬O¤J²b¤gªù¤§«á¡A¤GºØ¤£¦Pªº­×¦æ¤èªk¡AÀ³¸Ó¿ï¾Ü­þ¤@ºØ©O¡H¦b²Ä¤T¤åµ¹¤©µª´_¡C¼ÐÃD¡G

µ½¾É©M©|¥ß¥¿¡BÂø¤G¦æ¡A±ËÂø¦æÂk¥¿¦æ¤§¤å¡C

°Ý¨ì¤j®a¡G²b¤g©v¥¿¦æ¡BÂø¦æ¬O¦ó¤H©Ò¥ß¡H¤j®a¤]»¡¤F«Ü¦hªk®vªº¦W¦r¡A¨S¦³»¡·Ç½T¡A³o«á­±ªºªk®v³£¬O°µ®{§Ìªº¡A¶}¤s¯ª®v´N¬Oµ½¾É©M©|¡C

¥¿¦æ¡BÂø¦æ¬Oµ½¾É©M©|¦b¡mÆ[¸g²¨¡nùةҧP¡C¡mÆ[¸g²¨¡nªº¥þºÙ¥s°µ¡mÆ[¸g¥|©«²¨¡n¡A¬Oµ½¾É©M©|¸ÑÄÀ¡mÆ[µL¶q¹Ø¸g¡nªº¤@³¡µÛ§@¡A¦³¥|¨÷¡A©Ò¥HºÙ¬°¡mÆ[¸g¥|©«²¨¡n¡A¨ä¤¤²Ä¥|¨÷¡u¤T¤ßÄÀ¡v¤¤¸ÑÄÀ¡u²`¤ß¡v®É¡A¦³³o»ò¤@¬q¤å¡G

´N¦æ¥ß«HªÌ¡AµM¦æ¦³¤GºØ¡G
¤@ªÌ¥¿¦æ¡A¤GªÌÂø¦æ¡C
¨¥¥¿¦æªÌ¡A±M¨Ì©¹¥Í¸g¦æ¦æªÌ¡A¬O¦W¥¿¦æ¡C
¦óªÌ¬O¤]¡H
¤@¤ß±MŪ»w¦¹¡mÆ[¸g¡n¡B¡mÀ±ªû¸g¡n¡B¡mµL¶q¹Ø¸g¡nµ¥¡C
¤@¤ß±Mª`«ä·Q¡BÆ[¹î¡B¾Ð©À©¼°ê¤G³ø²øÄY¡C
­Y§§Y¤@¤ß±M§©¼¦ò¡A
­Y¤fºÙ§Y¤@¤ß±MºÙ©¼¦ò¡A
­YÆg¼Û¨Ñ¾i§Y¤@¤ß±MÆg¼Û¨Ñ¾i¡C¬O¦W¬°¥¿¡C

³o¬O²Ä¤@¬q¡A¥ý¼ÐÁ|¦³¥¿Âø¤G¦æ¡AµM«áÁ|¥X¤­ºØ¥¿¦æ¡C¤U­±¶i¤@¨B¤ÀªR¡G

¤S´N¦¹¥¿¤¤¡A´_¦³¤GºØ¡G
¤@ªÌ¤@¤ß±M©ÀÀ±ªû¦W¸¹¡A
¦æ¦í§¤ª×¡A¤£°Ý®É¸`¤[ªñ¡A
©À©À¤£±ËªÌ¡A¬O¦W¥¿©w¤§·~¡A¶¶©¼¦òÄ@¬G¡C
­Y¨Ì§»wµ¥¡A§Y¦W¬°§U·~¡C
¤­ºØ¥¿¦æ·í¤¤¡A¤S¤À¦¨¥¿©w·~»P§U·~¡C¤U­±»¡Âø¦æ¡G
°£¦¹¥¿§U¤G¦æ¥H¥~¡A¦Û¾l½Ñµ½¡A±x¦WÂø¦æ¡C

¤U­±¨Ó¤ÀªR¥¿Âø¤G¦æªº±o¥¢¡G

­Y­×«e¥¿§U¤G¦æ¡A¤ß±`¿Ëªñ¡A¾Ð©À¤£Â_¡A¦W¬°µL¶¡¤]¡C
­Y¦æ«áÂø¦æ¡A§Y¤ß±`¶¡Â_¡AÁö¥i°j¦V±o¥Í¡A²³¦W²¨Âø¤§¦æ¤]¡C



´N¤H¥ß«H»P´N¦æ¥ß«H

§Ú­Ì¨Ó¨Ì¤å¸ÑÄÀ¡C¡u´N¦æ¥ß«HªÌ¡v¡A¤°»ò¬O´N¦æ¥ß«H¡H¦]¬°³o¬O¦b¸ÑÄÀ¡mÆ[¸g¡n¡u²`¤ß¡v¡Aµ½¾É©M©|¸ÑÄÀ»¡¡G¡u²`¤ßªÌ¡A§Y¬O²`«H¤§¤ß¤]¡C¡v«H¤°»ò©O¡H¨Ì¾Ú¤°»ò¨Ó «Ø¥ß«H¤ß©O¡H¡]¤Z¬OÁ¿¨ì«H¡A´N­n¦³«Hªº¹ï¶H¡A¨S¦³«Hªº¹ï¶H´N½Í¤£¤W«H¡^¬O¥Ñ§Ú­Ì«H¥õªº¹ï¶H¦Ó«Ø¥ß«H¤ß¡C¦b³o¤@³¡¡mÆ[¸g²¨¡nùØÃä¡Aµ½¾É¤j®vÄÄ­z«Ø¥ß«H¤ßªº¤G ºØ³~®|¡A¤@­Ó¥s°µ¡u´N¤H¥ß«H¡v¡A¤@­Ó¥s°µ¡u´N¦æ¥ß«H¡v¡C

¤°»ò¥s¡u´N¤H¥ß«H¡v©O¡H¡u¤H¡v¤£¬O§O¤H¡A¤ñ¦p»¡§Ú­Ì¤Z¤Ò¤¬¬Û¤§¶¡¤]¦³¥æ©¹¡A³o¤§¶¡¤]¦³´N¤H¥ß«H¡A¬Y¬Y¤H¦V¨Ó¸Û¹ê¡A¼Ö©ó§U¤H¡A«~¦æºÝª½¡A³o¼Ëªº¤H§Ú­Ì¯à¬Û«H ¥L¡A¹ï¤£¹ï¡H¬Y¬Y¤H¥­¥Í¸Þ­p¦hºÝ¡AÁ`¬OÁ¿°²¸ÜÄF¤H¡A³o¼Ëªº¤H§Ú­Ì¤£®e©ö¬Û«H¥L¡C¦pªG¬O¨º­Ó«~½èºÝ¥¿¡B¤@¦V¸Û¹êªº¤HÁ¿ªº¸Ü¡A§Ú­Ì¤@Å¥¡A¡u¨S°ÝÃD¡A¥L§i¶D§Ú¡A ¨º¤@©w¬O³o¼Ë¡v¡C

Ãö©ó²b¤gªº±Ðªk¡AÀ³¸Ó¨Ì½ÖÁ¿ªº¸Ü¬°¼Ð·Ç©O¡H¦]¬°²b¤gªkªù¤Ó¼s¤j«Õ²`¤F¡A¦³ªº³o¼Ë»¡¡A ¦³ªº¨º¼Ë»¡¡A¦b­ð´Â¡A¦³ªº¤H¤Þ¥Î¨ä¥¦ªº½×¾Ú¡A¨Ó»¡¡u©¹¥Í²b¤g¤£¬O¨º»ò®e©ö¡v¡A©ÎªÌ¨Ì¨ä¥LµÐÂÄ¡B¨ä¥L¤jªk®v©ÒÁ¿¡Cµ½¾É©M©|§i»|»¡¡GÀ³¸Ó¨ÌÄÀ­{¦È¥§¦ò¡BªüÀ±ªû ¦ò¡B¤Q¤è½Ñ¦ò¡C¡u´N¤H¥ß«H¡v¬O´N¦ò©ÒÁ¿ªº¸Ü«Ø¥ß«H¤ß¡A¨ä¥L¤HÁÙ¨S¦³¦¨¦ò¡A§Y¨Ï¬OµÐÂÄ¡AÁÙ¦b¦]¦a¡A¥L­Ì©ÒÁ¿ªº¸Ü¡A¦pªG¦ò¤£¦L¥i¡A´N¤£²Å¦X¦ò©ÒÁ¿ªº¤F¸q¤§±Ð¡A ¤@©w­n¦ò¨Ó¦L¥i»¡¡G¡u¦¼µ¥©Ò»¡¦p¬O¡C¡v³o¼Ë¤~¥i©^¦æ¡C¦ò¤w¸g¬Oº¡¨¬¤j´d¤§¤H¡A¤w¸g´d´¼Âù¶ê¡A¤w¸g¤F®©¤@¤Á¯u²z¡A¦ò©Ò»¡ªº§Y¬O¤F¸q¡A¤£¥i¯à»¡¦ò©ÒÁ¿ªº±ÐªkÁÙ ­nµÐÂĨÓÃÒ©ú¡A©Ò¥H¡A­n¥H¦ò©ÒÁ¿ªº¬°§Ú­Ì¥ß«Hªº®Ú¾Ú¡C¦pªG¦³¤H¨Ó§i¶D§A»¡¡G¡u¬Y¬Y¡A§A¥ú©À¡y«nµLªüÀ±ªû¦ò¡z´N¯à©¹¥Í·¥¼Ö¥@¬É¶Ü¡H§Ú¬Ý¤£¨º»ò®e©ö¡A§A¬Ý­þ¤@ ­Ó­þ¤@­Ó¡A¥X®a¦h¤Ö¦~¡A­×¦æ«ç¼Ë«ç¼Ë¡A¦n¹³©¹¥Í¤]¤£®e©ö¡I¡v§Ú­ÌÀ³¸Ó«ç¼Ë¨Ó¹ï«Ý©O¡H§Ú­Ì´N¨Ì¾Ú¡u´N¤H¥ß«H¡v¡A¡u¦ò§i¶D§Ú©À¦ò¤@©w©¹¥Í¡AÁÂÁ§A­Ìªº¦n·N¡A§A ­Ì¬OÃö¤ß§Ú¡F§ÚÁÙ¬O«H¦ò»y¡C¡v³o´N¤£°Ê·n¤F¡A¡u´N¤H¥ß«H¡v¡C

©³¤U»¡¡u´N¦æ¥ß«H¡v¡A¦]¬°ÄÀ­{¦È¥§¦ò¤]Á¿¨ì«Ü¦h¸g¨å¡A§Ú­Ì³£­n«H¥õ¡A¤£¹L¡A¦ò©Ò»¡ªº ªkªù¦U­Ó¤£¤@¼Ë¡A¦³ªº¬O¸t¹D­×¦æ¡A¦³ªº¬O²b¤g­×¦æ¡AÃö©ó¸t¹D­×¦æªº¡A´N¼È®ÉÀÁ¸m¤£½Í¤F¡A¦]¬°ªkªù©v¦®¤£¦P¡A©Ò¥H¨Ì¤î²b¤g­×¦æ¡F²b¤g­×¦æùØÃä¡A²³¥Í®Ú¾÷¤]¦U ­Ó¤£µ¥¡AÄÀ­{¦ò¤]Á¿¤FºØºØ¤èªk¡Aµ½¾É¤j®v¦b³oùؤ]Á¿¤F¡u¦æ¦³¤GºØ¡v¡A©¹¥Í²b¤g¤§¦æ¦³¤GºØ¡A¤@­Ó¥s¥¿¦æ¡A¤@­Ó¥sÂø¦æ¡C

¥´­Ó¤ñ¤è»¡¡A§Ú­Ì±q·Ï»O´ä¨ì¤j³s´ä¡A¤]¦³¤GºØ¤èªk¡A¤@ºØ¤èªk¬O§A¦Û¤v¾r¤@¿´¤p²î¹L ¥h¡A²Ä¤GºØ¤èªk¬O­¼§¤¸U¾·¥¨½ü¡C³o¤GºØ¤èªk¡A§Aı±o¨º¤@ºØ§ó¦³«H¤ß©O¡H¨ºªÖ©w¬O§¤¸U¾·¥¨½ü¦³«H¤ß¡A¦pªG¾r¤p²î¡A§Ú¤S¤£·|¾r¾p¡A¦bªiÀܬ¤´éªº¤j®ü¤W¡AÁÙ¥i¯à ³Q­·®ö¥´Â½¡AÁÙ¥i¯à¿ë¤£²M¤è¦V¡A¨º´N¤£¯à«Ø¥ß«H¤ß¤F¡C

¦P¼Ëªº¡A©¹¥Í·¥¼Ö¥@¬É¡A¤@­Ó¥¿¦æ¡A¤@­ÓÂø¦æ¡A¥Øªº¬O´N¥¿¦æ«Ø¥ß«H¤ß¡A¤£¬O´NÂø¦æ¡AÁ¿¨ìÂø¦æ¡A´N¨S¦³«H¤ß¤F¡C

¥¿¦æ¡BÂø¦æªº¦WºÙ¦³¨ä¯S§Oªº§t¸q¡A©Ò¿×¡u¥¿¡v¡A´N¬O«ü¯Â¥¿¡A¯Âºé¤£§¨Âø¡F©Ò¿×¡uÂø¡v¡A«ÜÅãµM¡A¦³©Ò¶¡Âø¡A¤£¯Âºé¡C



±M¨Ì©¹¥Í¸g

­º¥ý¸ÑÄÀ¥¿¦æ¡C¡u¨¥¥¿¦æªÌ¡A±M¨Ì©¹¥Í¸g¦æ¦æªÌ¡A¬O¦W¥¿¦æ¡C¡v¬O±Mªù¨Ì¾Ú©¹¥Í²b¤gªº¸g¨å¨Ó­×¦æªº¡A³o¥s¥¿¦æ¡C­è¤~´£¨ì¤F´N¤H¥ß«H¡AÄÀ­{¦È¥§¦òÁ¿¤F«Ü¦h¸g¨å¡A ¦ý¬O¨ä¥¦¸g¨å¬OÁ¿¦b¦¹¤g±oÃÒ¸tªGªº¸g¨å¡A§Ú­Ì©¹¥Í·¥¼Ö¥@¬É¡A¬O­n¥H©¹¥Íªº¸g¨å¬°¼Ð·Ç¡A©Ò¥H¡A³oùØ»¡¡u±M¨Ì©¹¥Í¸g¡v¡A¨Ì³o¨Ç¸g¨å¨Ó­×¦æ¡A´NºÙ¬°©¹¥Í²b¤gªº¥¿ ¦æ¡C¥¿¦æ¡BÂø¦æ¬O´N©¹¥Í·¥¼Ö¥@¬É³o¥ó¨Æ±¡¦Ó¨¥ªº¡C



²b¤g¥¿¨Ì¤T¸gªº¿ï©w

ÄÀ­{¦È¥§¦ò©ÒÁ¿ºØºØ¸g¨å¡A¤j¤À¨â­ÓÃþ§O¡A¤@­Ó¬O¦¹¤g¦¨¦òªº¸g¨å¡A¤@­Ó´N¬O©¼¤g©¹¥Íªº¸g¨å¡A¨º»ò¡A¦¹¤g¦¨¦òªº¸g¨å´N¤£¬O§Ú­Ì¥¿¨Ìªº¸g¨å¡AÀ³·í¨Ì¾Ú©¼¤g©¹¥Íªº ¸g¨å¡FÁ¿©¼¤g©¹¥Íªº¸g¨å¤]¤j¤À¬°¤G¡A¤@­Ó¬OÁ¿¥L¤è²b¤g©¹¥Íªº¡A¤ñ¦p»¡¨ìªF¤èÃÄ®v¯[¼þ¥ú¦p¨Ó²b¤gµ¥µ¥¡A²Ä¤G­Ó¬O·¥¼Ö²b¤g©¹¥Íªº¸g¨å¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñ¿ï¾Ü·¥¼Ö²b¤g©¹ ¥Íªº¸g¨å¡A§@¬°§Ú­Ì­×¦æªº¨Ì¾Ú¡F·¥¼Ö²b¤g©¹¥Íªº¸g¨å¤S¤À¨âÃþ¡A¤@­Ó¬O±Mªù¡B¯Âºé¡B¥þ³¡Á¿¸Ñ©¹¥Í·¥¼Ö²b¤gªº¸g¨å¡AÁÙ¦³¤@Ãþ¬Oªþ±aªº¡A¤£¬O±Mªùªº¡A¬O§¨Âøªº¡A ¤£¬O¥þ³¡ªº¡A¤]Á¿¨ì©¹¥Í·¥¼Öªº¤èªk¡A¦ý¤£¬O±Mªù¨ÓÁ¿ªº¡A¤GªÌ¤ñ¸û°_¨Ó¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¨Ì¾Ú¤°»ò¸g¨å©O¡HÀ³·í¨Ì¾Ú±MªùÁ¿¸Ñ¡B¯Âºé«Å»¡©¹¥Í·¥¼Ö¥@¬Éªº¸g¨å¡C

³o¼Ëªº¸g¨å¥u¦³¤T³¡¡G¡mµL¶q¹Ø¸g¡n¡B¡mÆ[µL¶q¹Ø¸g¡n¡B¡mªüÀ±ªû¸g¡n¡C³o¤T³¡¸g¨åºÙ¬°§Ú­Ì²b¤g©vªº¥¿¨Ì¸g¨å¡C

©³¤U»¡¡u¤@¤ß±MŪ»w¦¹¡mÆ[¸g¡n¡B¡mÀ±ªû¸g¡n¡B¡mµL¶q¹Ø¸g¡nµ¥¡v¡A´N§â³o¤T³¡¸gªº¦W¦r»¡¥X¨Ó¤F¡C±q³o¤@±ø¤å¥i¥H¬Ý¥X¡Aµ½¾É¤j®v¿ï©w³o¤T³¡¸g§@¬°§Ú­Ì²b¤g©vªº¥¿¨Ì¸g¨å¢w¢w ¥¿¦æ±M¨Ì¤§¸g¡C

¦b²b¤g¤T¸g¤§¥~¡A§Ú­Ì¤]¦³Å¥»¡¡u²b¤g¥|¸g¡v¡B¡u²b¤g¤­¸g¡vªº¡C¤ñ¦p»¡¤j®aª¾¹Dªº¡m¤j¶Õ¦ÜµÐÂÄ©À¦ò¶ê³q³¹¡n¡AÁÙ¦³¡mµØÄY¸g¡n¡q´¶½å¦æÄ@«~¡r¡A­YÁ¿²b¤g¤T¸g¡A³o¨â³¡´N¨S¦³¤À¤F¡AÁ¿¨ì²b¤g¥|¸g¡B¤­¸g¡A³o¨â³¡´N¤J¿ï¤F¡C

¤ñ¸û°_¨Ó¡A¡m©À¦ò¶ê³q³¹¡n¡B¡m´¶½å¦æÄ@«~¡n¤£¬O¯ÂºéÁ¿¸Ñ·¥¼Ö¥@¬Éªº¸g¨å¡C¹³¡m©À¦ò¶ê³q³¹¡n¡A¬O¡m·«ÄY¸g¡n¤G¤Q¤­¶ê³q·í¤¤ªº¤@³¹¡A¥t¥~ÁÙ¦³Æ[­µµÐÂÄ¡m¦Õ®Ú¶ê ³q³¹¡nµ¥µ¥¡A¬OÁ¿¡m·«ÄY¸g¡nªº®É­Ô¡A¤]Á¿¨ì©¹¥Í·¥¼Ö¥@¬É¡C¬°¤°»ò©O¡HÄÀ­{¦È¥§¦ò¥X¥@ªº¥»Ãh¡A³æ¦b§i¶D§Ú­Ì©¹¥Í·¥¼Ö¥@¬É¡A©Ò¥H¡AÁöµM¬O¶¶À³¸t¹Dªù®Ú¾÷ªº²³¥Í Á¿»¡¸t¹Dªkªù¡A¤]¤@©w¦b«Ü¦h¦a¤è§â©¹¥Í·¥¼Ö²b¤gªºªkªù¦w´¡¶i¥h¡AÁ¿¡m·«ÄY¸g¡n¤]¤£§Ñ¤F·¥¼Ö¥@¬É¡A¤]Á¿¨ì¡AÁ`¦@¦³¤G¦Ê¦h³¡¸g¨å¡A³£§â·¥¼Ö¥@¬É´¡¶i¥hÁ¿¡A«ÜÅã µM¡AÄÀ­{¦È¥§¦ò¬O«ç¼Ë¥Î¤ß¨}­W¡AÄU¾É§Ú­Ì©¹¥Í·¥¼Ö¥@¬É¡I¡m©À¦ò¶ê³q³¹¡n¬JµM¬OÁ¿¡m·«ÄY¸g¡nªº®É­Ôªþ±aÁ¿ªº¡A´N¥²µM±a¤@ÂI¤è«K¡A¦]¬°¬O¹ï¸t¹D®Ú¾÷²³¥Í©ÒÁ¿¡A ¥²¶·À³¥L­Ì¨DÃÒ¶ê³qªº®É­Ô»¡¡u©À¦ò¶ê³q³Ì¤è«K¡v¡A¬O³o¼Ëªº¡F¥i¬O§Ú­Ì¯¸¦b²b¤g©vªº¥ß³õ¤WŪ°_¨Ó¡A¤S¯S§O¦³¤@µf¨ý¹D¡A¦L¥ú¤j®v»¡¬°±Ð¾É©À¦ò¤§³Ì¨Î¶}¥Ü¡C¦P ¼Ë¡A¡m´¶½å¦æÄ@«~¡n¡A¬O¤K¤Q«~¡mµØÄY¡n·í¤¤ªº¤@«~¡A¬OÄÀ­{¦È¥§¦òÁ¿¡mµØÄY¸g¡nªº®É­Ô¡A¤]­n§â²³¥Í¤Þ¾É¨ì·¥¼Ö²b¤g¡A©Ò¥HÁ¿³o¤@«~¡C¤£¹³¡mªüÀ±ªû¸g¡n¡A¡mªüÀ± ªû¸g¡n±qÀY¨ì§À¦³¨S¦³»¡¨ì§Oªº±Ðªk¡H¨S¦³¡A±MªùÁ¿·¥¼Ö¥@¬ÉºØºØ²øÄY¡A²³¥Í©À¦ò©¹¥Í¡A¬O±Mªùªº¡A¯Âºéªº¡A¥þ³¡ªº¡F¡mÆ[¸g¡n¤]¤@¼Ë¡A¤Q¤T©wÆ[·¥¼Ö¥@¬ÉºØºØ²ø ÄY¡AµM«áÁ¿²³¥Í«ç¼Ë¤TºÖ¤E«~¥h©¹¥Í¡B«ç¼Ë©À¦ò©¹¥Í¡A±MÁ¿·¥¼Ö²øÄY©M²³¥Í©¹¥Í¡F¡mµL¶q¹Ø¸g¡n§ó¤£¥Î»¡¡A¤]¨S¦³Á¿¨ì§Oªº¤èªk¡A±MªùÁ¿¨ìªkÂäñ¥C¥|¤Q¤KÄ@¡A¦]¦a ­×¦æ¡AªG¤W¦¨¦ò¡AµM«áÁ¿·¥¼Ö²b¤g¨Ì¥¿²øÄY¡AµM«á»¡²³¥Í¦p¦ó¥h©¹¥Í¡C³o¤T³¡¸g¨å¬O¯Âºé¤£Âø¡B±M¤@¤£¤GÁ¿»¡·¥¼Ö¥@¬É¡BªüÀ±ªû¦ò¡B²³¥Í©¹¥Íªº¸g¨å¡A©Ò¥H¤~¦³¸ê®æ ºÙ¬°§Ú­Ì²b¤g©v¥¿¨Ì¤T³¡¸g¨å¡C¹³¡m©À¦ò¶ê³q³¹¡n¡B¡m´¶½å¦æÄ@«~¡n¡A¹ï¤ñ¥¿¨Ì²b¤g¤T¸g¡A¦ì¸m´N­n¾a«á¤@¨Ç¡A¥i¬°®Ç¨Ì¡F©M³o¤T³¡¸g¤ñ¸û¡A¤Z¤Ò¦b²z¸Ñ¤W¦pªG¦³©Ò ®t§Oªº¸Ü¡A§Ú­Ì¤]¤£»Ý­n¥h·|³q¡A§Ú­Ì´N¨Ì¾Ú²b¤g¤T³¡¸g´N¦n¡C



¥¿¦æ

¨Ì²b¤g¤T³¡¸gªº©v¦®¨Ó­×¦æ¡A´NºÙ¬°¥¿¦æ¡A¦³¤­ºØ¡G¡u¤@¤ß±MŪ»w¦¹¡mÆ[¸g¡n¡B¡mÀ±ªû¸g¡n¡B¡mµL¶q¹Ø¸g¡nµ¥¡A¤@¤ß±Mª`«ä·Q¡BÆ[¹î¡B¾Ð©À©¼°ê¤G³ø²øÄY¡A­Y§§Y¤@ ¤ß±M§©¼¦ò¡A­Y¤fºÙ§Y¤@¤ß±MºÙ©¼¦ò¡A­YÆg¼Û¨Ñ¾i§Y¤@¤ß±MÆg¼Û¨Ñ¾i¡C¡v§YŪ»w¥¿¦æ¡BÆ[¹î¥¿¦æ¡B§«ô¥¿¦æ¡BºÙ¦W¥¿¦æ¡BÆg¼Û¨Ñ¾i¥¿¦æ¡C

§A¬Ý¡A¤­ºØ¥¿¦æ·í¤¤¡A¨C¤@ºØ³£»¡¡u¤@¤ß±M¡v¡Aµ½¾É¤j®v¯S§O±j½Õ­n¡u¤@¤ß±M¡v¡C

¡u¤G³ø¡v§Y¨Ì³ø¡B¥¿³ø¡A¨Ì³ø´N¬O·¥¼Ö¥@¬ÉªºÀô¹Ò¡A¶Àª÷¬°¦a¡A½¬ªá§Gº¡¡A¤Ñ¼Ö»ïªÅ¡A¤CÄ_¦À¡B¤K¥\¼w¤ôµ¥µ¥¡A³o³£ÄÝ©ó¨Ì³ø²øÄY¡F¥¿³ø¬O«ü¦í¦b·¥¼Ö²b¤gªº¦òµÐÂĵêµL¤§¨­¡BµL·¥¤§Åé¡A´¼¼z¬}¹F¡A¤À¨­µL¼Æ¡A¹M¤Q¤è«b¡A³o¥s¥¿³ø²øÄY¡C

°£³o¤­ºØ¤§¥~¡A¨ä¥¦³£ºÙ¬°Âø¡C¬°¤°»ò³o¤­ºØ¦æºÙ¬°¥¿¦æ¡H¦]¬°³o¤­ºØ¦æ¬O¯Âºéªº¡B±Mªùªº¡B§¹¥þ¤Þ¾É¨ìªüÀ±ªû¦ò·¥¼Ö¥@¬É¨ºùتº¦æ¡A¨S¦³¥ô¦óªº§¨Âø¡C³o¤­ºØ¦æ¸òªüÀ±ªû¦ò·¥¼Ö¥@¬É¦³ª½±µªºÃö«Y¡A©Ò¥HºÙ¬°¡u¥¿¡v¡C

¨º§AŪ¡m¦aÂøg¡n©O¡A¸ò¦aÂäýµÐÂĦ³ª½±µªºÃö«Y¡A¦pªG­×¦aÂêkªù¡AŪ¡m¦aÂøg¡n´N¬O¥¿¡C¦pªG¾Ç²b¤gªkªù¡AŪ¡m¦aÂøg¡n¨º´N¤£¬O¥¿¤F¡A¬O±q¦aÂõÐÂĨºùئA¶¤@­ÓÅs¨ì·¥¼Ö¥@¬É¡F¨ºÅª¡mª÷­è¸g¡n©O¡A¡mª÷­è¸g¡nùØ­±¤@¥y³£¨S´£¨ì·¥¼Ö¥@¬É¡Fۍ䥦ªº¤]¤@¼Ë¡C

ª½±µ³q©¹ªüÀ±ªû¦ò·¥¼Ö¥@¬Éªº¦æ·~ºÙ¬°¥¿¦æ¡C



¤­¥¿¦æªº¦¸²ÄÃö«Y

¤­ºØ¥¿¦æ¦³¤@©wªº¦¸²ÄÃö«Y¡C¤ñ¦p»¡Åª»w¥¿¦æ¬°¤°»ò©ñ¦b²Ä¤@©O¡H¦pªG§A¤£Åª»w²b¤g¤T³¡¸g¡A¤£ÁA¸ÑªüÀ±ªû¦ò·¥¼Ö¥@¬É¡A§A¯àª¾¹D©À¦òªkªù¶Ü¡H§A¯àÄ@¥Í·¥¼Ö¥@¬É ¶Ü¡H¤£¥i¯à¡C©¹¥Í·¥¼Ö¥@¬Éªº¤èªk¡B·¥¼Ö¥@¬ÉªººØºØ²øÄY¡A³£¦b³o¤T³¡¸g·í¤¤¦³©ú½Tªº»¡©ú¡A¥¿¦]¬°²b¤g¤T³¡¸g¬Oªkªùªº¨Ó·½¡A©Ò¥HŪ»w©ñ¦b²Ä¤@¡C

³q¹LŪ»w²b¤g¤T³¡¸g¡A´N¨Ó¨ì²Ä¤GÆ[¹î¥¿¦æ¡A¬°¤°»ò¡H¤ñ¦p»¡Åª»w¡mªüÀ±ªû¸g¡n¡AµM«á¨Ì ¤å«ä±©¡A´N¦n¹³¨ì·¥¼Ö¥@¬É®È¹C¤F¤@½ë¡A¤CÄ_¦À¡B¤K¥\¼w¤ô¡B²³³¾»¡ªk¡B¤Ñ¼Ö»ïªÅ¡B½Ñ¤Wµ½¤H»E·|¤@³B¡A¶VŪ¶VÅw³ß¡A³o¥s«ä±©Æ[¹î¥¿¦æ¡A¡u·¥¼Ö¥@¬É³o»ò¦n¡A§Ú­n ¥h©¹¥Í¡I¡v³o´N¹F¨ì²b¤gªùªº·NÄ@¤F¡A©Ò¥H¡A³q¹LŪ»w¦Ó¦³Æ[¹î¡A¦pªG¤£Åª»w¡B¤£Å¥»D¡A§A¤£¥i¯à¦³Æ[¹î¥¿¦æ¡C

³o»ò²øÄYªº·¥¼Ö¥@¬É¡B§Úµ¥±N¨Ó«e©¹½¬ªá¤Æ¥Íªº¦a¤è¬O½Ö©Ò¦¨´N©O¡H¬OªkÂäñ¥C¬°§Úµ¥¸o ­W²³¥Í©Ò¦¨´N¡C§Oªº¦ò¤]«Ø¥ß¤FºØºØ²b¤g¡A¦ý¬O¤£¬O¬°§Úµ¥¤Z¤Ò©Ò«Ø¡A¨º¬OµÐÂĤ~¯à¥h©¹¥Íªº¦a¤è¡A²{¦b¡A¦³³o¼Ë¤@´L¦ò¡A¬°§Úµ¥¤Z¤Ò«Ø¥ß¦p¦¹®í³Ó²øÄYªº²b¤g¡A³o ¼Ëªº¦òÃø¹D¤£­È±o§Ú­Ì²`²`·q¥õ©M§«ô¶Ü¡H©Ò¥H´N¤@¤ßÂk©R¡A³»Â§§ë¸Û¡A³o´N¬O²Ä¤T§«ô¥¿¦æ¡C

§«ôªüÀ±ªû¦ò¡BÄ@¥Í·¥¼Ö²b¤g¡A·íµM­nª¾¹D³o´L¦ò¬O«ç¼Ë±µ¤Þ²³¥Í¥h©¹¥Íªº¡A¥L¥Î¤°»ò¼Ëªº¤èªk«×²æ§Ú­Ì¡H¬O¥ÎºÙ©À¥Lªº¦W¸¹©¹¥Í·¥¼Ö¥@¬É¡A©Ò¥H¨ì³o­Ó®É­Ô¡A¡u°Ú¡A¥ú§«ô¤£¨¬¥Hªí¹F¡A¤@©w­n¤fºÙ¡y«nµLªüÀ±ªû¦ò¡z¡I¡v´N¶i¤J²Ä¥|ºÙ¦W¥¿¦æ¡C

¬JµMºÙ«nµLªüÀ±ªû¦ò¦W¸¹´N¶¶¤F©¼¦òªº»}Ä@¡A¨M©w©¹¥Í¡F¬JµM¨M©w©¹¥Í¡A¤º¤ßµL¦³ÃhºÃ¡A¨º»ò§Ú­Ì¤fºÙ¡u«nµLªüÀ±ªû¦ò¡v¡A¤º¤ß±o¨ì³o¼Ëªºªk³ß¡A¦ÛµM¸Û©ó¤º¦Óµo©ó¥~¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¦a­nÆg¼ÛªüÀ±ªû¦ò¤j·O¤j´d¤jÄ@¤j¤O¡AºÉ¤@¤Á¥i¯à¨Ñ¾i³o¤@´L¤j·O¤j´dªºªüÀ±ªû¦ò¡A©Ò¥H¶i¤J²Ä¤­Æg¼Û¨Ñ¾i¥¿¦æ¡C



¥¿©w·~»P§U·~

³o¤­ºØ¥¿¦æ¡A¥]¬A¤F§Ú­Ì¦b¦¹¤gÄ@¨D©¹¥Í·¥¼Ö¥@¬Éªº©Ò¦³¦æªk¡C³o¤­ºØ¥¿¦æ¤¬¬Û¤§¶¡ªºÃö«Y¦p¦ó©O¡H¬O¤£¬O¤­ºØ¥­µ¥©O¡H¤­ºØ³£­n°µ©O¡H¦pªG¬O¨º¼Ë¡A¦³¤H¤ß¤¤¤´µM ¦³©Ò¤£¦w¡A¤ñ¦p»¡Åª»w¥¿¦æ¡A¦~¬ö¤j¡A²´·úªá¡A¤£ÃѦr¡A¨º´N¨S¦³Åª»w¥¿¦æ¤F¡AÁٯ੹¥Í¶Ü¡H¤S¦pÆ[¹î¥¿¦æ¡A¡u«u§r¡A§Ú¸g¨å³£¤£·|Ū»w¡A·¥¼Ö¥@¬ÉºØºØ²øÄY¤]·Q¹³ ¤£¨ì¡B«ä±©¤£¨Ó¡A¨ºÁٯ੹¥Í¶Ü¡H¡v¤S¦p§«ô¥¿¦æ¡A»L¸}¤£«K¡A­«¯fª×§É¡A¤£¯à«ô¦ò¡A³o¼ËÁٯ੹¥Í¶Ü¡H¤S¦pÆg¼Û¨Ñ¾i¥¿¦æ¡A¡u§Ú³o­Ó¤H¤]¤£·|°ÛÆg¡A¤£ª¾¹D«ç»òÆg ¼Û¡A³o¼ËÁٯ੹¥Í¶Ü¡H¡v¦pªG»¡¤­ºØ³£­n°µ¤~¯à©¹¥Í¡A¨º«Ü¦h¤H¤ß¤¤¤@©wÁÙ·|¤£¦w¡C

µ½¾É¤j®v¦b³oùؤS§â¤­ºØ¥¿¦æ­«·s°µ¤F¤@µf¸ÑÄÀ¡AÂk¯Ç¬°¨âÃþ¡A§Y¡u¥¿©w·~¡v»P¡u§U·~¡v¡C

§Ú­Ì¬Ý¤å¡A¡u¤S´N¦¹¥¿¤¤¡A´_¦³¤GºØ¡G¤@ªÌ¤@¤ß±M©ÀÀ±ªû¦W¸¹¡A¦æ¦í§¤ª×¡A¤£°Ý®É¸`¤[ªñ¡A©À©À¤£±ËªÌ¡A¬O¦W¥¿©w¤§·~¡A¶¶©¼¦òÄ@¬G¡C¡v¡u­Y¨Ì§»wµ¥¡A§Y¦W¬°§U·~¡C¡v¤@ªÌ¬O¥¿©w¤§·~¡A¨ä¥¦¬O§U·~¡C¤­ºØ¥¿¦æ¤¤¡A§O¿ï²Ä¥|ºÙ¦W§@¬°¥¿©w¤§·~¡A¨ä¾l¥|ºØºÙ¬°§U·~¡C

¥¿©w¤§·~¬O¤°»ò·N«ä©O¡H¥¿©w¤§·~´N¬O¨M©w©¹¥Íªº¦æ·~¡A¦æ¦¹¨M©w©¹¥Í¡A¨S¦³µ·²@¤£©w¡C ¡u¥¿©w¡v¦³¤GºØ§t¸q¡A¤@­Ó¥s¡u¥¿¿ï©w¡v¡A¤@­Ó¥s¡u¥¿¨M©w¡v¡C¡u¥¿¿ï©w¡v¬OªkÂäñ¥Cµo¥|¤Q¤KÄ@ªº®É­Ô¡A¿ï¾Ü½T©w¡uºÙ©À§Ú¦¨¦ò®É¤§¦W¸¹¡A©¹¥Í§Úªº²b¤g¡v¡A¬Oªk ÂõÐÂÄ¿ï¦n¤Fªº¡F¡u¥¿¨M©w¡v¬O§Ú­Ì¤µ¤Ñ¨Ó©À¦ò¡AÀH¶¶©¼¦ò»}Ä@¡A¨M©w©¹¥Í¡C

¡u§U·~¡v¬O¤°»ò§t¸q©O¡H©Î³\¦³¤H­n°Ý¡A¡uºÙ©ÀÀ±ªû¦W¸¹¬JµMºÙ¬°¥¿©w·~¡A¨º·F¶ÜÁٻݭn §U·~¡H¡y§U¡z¬OÀ°§Uªº·N«ä¡A¦n¹³¥¿©w·~ÁÙ¤£¨¬¡AÁÙ­n¨ä¥¦¨ÓÀ°§U¡K¡K¡v³o¼Ë²z¸Ñ´N¿ù¤F¡A«ö·Ó³o¼Ëªº²z¸Ñ¡A¥¿©w·~´N¤£¥s¥¿©w·~¤F¡C¥¿©w·~´N¬O»¡¡G§A±Mªù¦æ©À¦ò ´N°÷©¹¥Í¤F¡A¨M©w¤F¡C¨º¬°¤°»òÁÙ­n§U·~©O¡H§U·~¬OÀ°§U§A¶i¤J¥¿©w·~¡C¦pªG¨S¦³¨ä¾l¥|ºØ¡A¹³§Ú­Ì³o¼Ëªº¤H¡A«ÜÃø¶i¤J¥¿©w·~¡A©Ò¥H¡A¬°¤F¶i¤J¥¿©w·~¦Ó¦³¥|ºØ§U ·~¡C



Ū»w¤§¸q

¬°¤°»ò³o¼Ë»¡©O¡H¤ñ¦p»¡²Ä¤@Ū»w¡A³q¹LŪ»w¡mªüÀ±ªû¸g¡n¡B¡mÆ[¸g¡n¡B¡mµL¶q¹Ø¸g¡n¡A§Ú­Ìª¾¹D²b¤g¤T³¡¸gªº©v¦®¬O­n¤@¦V±M©ÀµL¶q¹Ø¦ò¦W¸¹¡A©¹¥Í·¥¼Ö¥@¬É¡A³o ¼Ë´N³q¹LŪ»w§U·~¶i¤J©À¦ò¥¿©w¤§·~¡C¦pªG¤£Åª»w²b¤g¤T³¡¸g¡A§A´N¤£ÁA¸Ñ­n±M­×©À¦ò ¡]©ÎªÌ¦Û¤vÁöµM¤£ÃѦr¡AÅ¥¨ìªk®v¨ÓÁ¿¸Ñ¡A¤]ºâ¬O¦³Åª»w¥¿¦æ¡^¡C²¦³º¸g¨åªº¹ê¸q¬O­n§Ú­Ì¨Ì±Ð­×¦æ¡A¨Ã¤£¬O­n§Ú­Ì¨C¤Ñ§â¥¦Åª¦h¤Ö¹M¡C§AŪ¦Ê¹M¤d¹M¡A¤£ÁA¸Ñ¸g¨å ªº·N¸q¡A¤£¯à¨Ì±Ð©^¦æ¡A¨ºÁöµM¦³Åª»wªº¥\¼w¡A¦ý¬O¤£¯à±o¨ì³o³¡¸gªº§Q¯q¡C¥u¦³ÁA¸Ñ³o³¡¸gªº©v¦®¡B¤èªk¡A¨Ì±Ð©^¦æ¡A¤~¯à±o¨ì³o³¡¸gªº§Q¯q¡C¡mµL¶q¹Ø¸g¡nŪ«Ü ¦h¹M¡A¦ý¬O°Ý§A¡mµL¶q¹Ø¸g¡nÁ¿¤°»ò©O¡H§A¤£²M·¡¡A¨º·l¥¢´N¤j¤F¡C

¥´¤@­Ó¤ñ³ë»¡¡A¨à¤l¦b¥~¦aŪ®Ñ¡AÂ÷¶}¤÷¥À«Ü»·¡A¤÷¥À«Ü±¾©À¥L¡Aµ¹¥L¼g¤F¤@«Ê®a®Ñ¡A ¡u¤d¨½±H®a®Ñ¡v¡C¨à¤lŪ¨ì®a®Ñ·íµM«Ü·P°Ê¡A¤W­±¬O¤÷¥À®ï¶ÔªºÅñ©J¡A¡u«Ä¤l¡A§AÀ³¸Óª`·N¨­Åé¡A¤Ñ§N¤F­nª`·N«O·x¡A¤Ñ´¸¤F­n§â³Q¤lÅΤ@ÅΡK¡K¡v¨à¤l«Ü§µ¶¶¡A¨C ¤Ñ§â«H¤Ï½ÆÅª¡A¤K¹M¨ì¤Q¹M¡A¦ý¬O¡A¥L¤£ª¾¹D¤÷¥À¬O¤°»ò·N«ä¡A¤]¤£ª¾¹D«ö¤÷¥Àªº­n¨D¥h°µ¡A³o­Ó¨à¤l·|¤£·|Ū»w©O¡H¤£·|§r¡Cª¾¹D¤÷¥À­n¥Lª`·N¨­Åé¡A¤Ñ´¸¤F´N§â ³Q¤l®³¥X¥hÅÎÅΡA³o¤~¥s°µ¬ÝÀ´¤F¡C

ÄÀ­{¦È¥§¦òÁ¿³o³¡¡mµL¶q¹Ø¸g¡n¡A§A¨C¤ÑŪ¤T¹M¤­¹M¡AµM«á¤£ª¾¹D·F¤°»ò¡A³o¼Ë´N¤£ÁA¸Ñ ¸g¸q¤F¡C³o³¡¸g¬O§i¶D§A¡u¤@¦V±M©ÀµL¶q¹Ø¦ò¡v¡A§AÀ´±o³o­Ó¸g¸q¡A¸g¤å´N¥i¥H©ñ¤U¨Ó¡A¨Ó±M©ÀÀ±ªû¦W¸¹¤F¡C³o´N¬O³q¹LŪ»w§U·~¶i¤J¡u¤@¦V±MºÙ¡v¥¿©w¤§·~¡A³q¹L ³o­Ó»O¶¥¤@·f¡A§A´N¯à°÷±M­×©À¦ò¤F¡A¤£µM¡A§AÁÙ¬O½k½k¶î¶î¡C

©Ò¥H¥j¤HÁ¿¡G¸g¨å´N¦n¹³ÃĤè¡A¤»¦r¦W¸¹´N¦n¹³¬OÃĤY¡AÃĤè¬O§i¶D§AÃĪº¦¨¤À¡B¥\¯à©M ªA¥Î¤èªk¡A¥i¬O¡A¦pªG§A¥u®³¨ì³o­ÓÃĤè¡A¬ã¨s±oºu¥ÊÄê¼ô¡A§A¤£¦YÃĤY¡A¯f¯à¤£¯à¦n©O¡H¡]¡u¤£¯à¡C¡v¡^¹ï§r¡A¤j®a¥hÂå°|¡A±q¨Ó¨S¦³¤H®³¨ÓÂå¥ÍªºÃĤè¬ã¨s¤@µf ¦Ó¤£¨úÃĪº¡A¨º¼Ë¯àªv¦n¯f¶Ü¡H¤£¯à¡C¤@©w¬O¨Ì¤è¨úÃÄ¡A§âÃÄ®³¨Ó¡A¦YÃÄ¡C¦pªG§Ú­Ì¤£À´ÃĤè¤l¡A¤H®a§âÃÄ´z¦n¤F¡]¬O¹ï¯g¤UªºÃÄ¡^¡A§Ú­Ì¦Y¤U¥h¡A¯à¤£¯àªv¯f¡H¤] ¤@©w¯àªv¡C©Ò¥H¡A¤j®a§Y¨Ï¤£ÁA¸Ñ¤T³¡¸g¡A¤£¯àÃѱo¤@­Ó¤j¦r¡A¦pªG§A¯à©À¡u«nµLªüÀ±ªû¦ò¡v¡]³o¥y¦W¸¹¬O²b¤g¤T³¡¸g¶}µ¹§Ú­Ìªºªü¦÷ªûÃÄ¡^¡A§A¯à¦Ñ¹ê©À¡A¤@©w©¹ ¥Í·¥¼Ö¥@¬É¡C

¤£­n»¡¡u«u§r¡A§A¥u·|©À¦ò¡A¤£·|»w¸g¡A¨º¼Ë¤£¯à©¹¥Í¡F§Ú©À¦ò¡AÁÙ·|»w¸g¡A³o¼Ë¤~¯à©¹¥Í¡v¡A¨º¬O§A¤£À´±o©À¦òªº´L¶Q¡A¤]¤£À´±o©À¦ò¬O¥¿©w·~¡B»w¸g¬O§U·~¡C

¦pªG¬°©¹¥Í¦ÓŪ»w²b¤g¥H¥~ªº¸g¨å¡A¤£¶È¤£¥s§U·~¡AÁÙ¥sÂø¦æ¡C



Æ[¹î¤§¸q

¨º»ò¡A«ç¼Ë³q¹LÆ[¹î§U·~¶i¤J¥¿©w·~©O¡H¡u°Ú¡A·¥¼Ö¥@¬É³o¼Ë¦n¡B¨º¼Ë¦n¡A§ÚÄ@·N¥h©¹¥Í¡K¡K«ç»ò¥h©¹¥Í¡H¡v³o¼Ë´N¨Ó¨ì©À¦ò©¹¥Í¡A³q¹LÆ[¹î§U·~¶i¤J¥¿©w·~¡C

¡m¯ë¦à¤T¬N¸g¡n°O¸ü¡G¦³¤@¦ì¶[ªû¶FµÐÂÄ¡A¥L¥ýÆ[·QªüÀ±ªû¦ò·¥¼Ö¥@¬É¡AÆ[·Q¦¨´N¤F¡A©w ¤¤¨£¨ìªüÀ±ªû¦ò¡A´N°Ý¡G¡u­n©¹¥Í·¥¼Ö¥@¬É¡A¥Î¤°»ò¤èªk³Ì¦n¡H¡vªüÀ±ªû¦ò¸ò¥LÁ¿¡G¡u±ý¥Í§Ú°ê¡A·íºÙ§Ú¦W¡A²ö¦³¥ð®§¡C¡v¡u·Q¨Ó¨ì§Úªº²b¤g¡A§A´NºÙ©À§Úªº¦W¸¹¡A ¤£­n§ïÅÜÃD¥Ø¡C¡v§A¬Ý¡A¥L´N±qÆ[¹î§U¦æ¶i¤J¥¿©w·~¡C¥LÆ[·Q¨£¨ìªüÀ±ªû¦ò¤F¡AªüÀ±ªû¦ò¿Ë¤f§i¶D¥L¡A¥L«ç»ò¼Ë¡HªÖ©w´N©À¡u«nµLªüÀ±ªû¦ò¡v¡C§Ú­Ì¤£·|Æ[·Q¡A¤]¤£ ¥²Æ[·Q¡A§Ú­Ìª¾¹D¨Ó±M©ÀÀ±ªû¦W¸¹¡A¤]¬O¶i¤J¥¿©w¤§·~¡C



§«ô¤§¸q

§Ú­Ì§«ôªüÀ±ªû¦ò¡A¤]¯à°÷¶i¤J¥¿©w¤§·~¡C¤Ñ¤Ñ¦b¨ºùØÂ§«ô¡A¤°»ò¥s§«ô¡H§«ô´N¬OÂk©R¡AÂk©R´N¬O¨Ì¾a¡C§A¤Ñ¤Ñ«ô¦ò¡A¤£¨Ì¾a¦ò¡A¨º´N¤£¥s«ô¦ò¤F¡C²`²`¦a«ô¤U ¥h¡A¡u§Ú¬Y¬Y¬O¸o´c¤Z¤Ò¡A§Ú¾a§Ú¦Û¤v¤£¯à¸Ñ²æ¥Í¦º¡A§Ú¤@©w­n¾a±z³o¤@´L¤j·O¤j´dªüÀ±ªû¦ò¡A±z¦Ñ¤H®a¤@©w­n±Ï«×§Ú©¹¥Í·¥¼Ö¥@¬É¡K¡K¡v¨º»ò¡AªüÀ±ªû¦ò«ç¼Ë±Ï«× §Ú­Ì©O¡H¥L»¡¡u©À§Ú¦W¸¹´N¦n¡v¡A¨º§Ú­Ì´N©À¡u«nµLªüÀ±ªû¦ò¡v¡C§Ú­Ì¦b³oùØ«ô¦ò«ô±o¦A¦h¡AÁÙ¤£¦p»°ºòºÙ¦W©À¦ò¨ì·¥¼Ö¥@¬É«ô­Ó°÷¡A¤£µMªº¸Ü¡A³o½ú¤l¨S¦³¥h©¹ ¥Í¡A¤U½ú¤l´N¨S±o«ô¤F¡A©Ò¥H¡A¥Ñ§«ô§U¦æ¶i¤JºÙ¦W¥¿©w·~¡C



Æg¼Û¨Ñ¾i¤§¸q

Æg¼Û¨Ñ¾i¤]¤@¼Ë¡A³o¼ËÆg¼Û¡B¨º¼ËÆg¼Û¡A§A¦pªGı±oµ´¹ï¯à©¹¥Í¡A¤~¬O¦p¹êÆg¼Û¡A¤£µM´N¤£¥s°µ¯u¹êÆg¼Û¡Aª¾¹D¡G¦ýºÙ¦òªº¦W¸¹¡A¦ò¤£¶û±ó¡A·Ð´o¦A­«¡A¸o·~¦A²`¡A µL¦³»Ùê¡A¡u¹³§Ú³o¼Ëªº¤H¤]¥i¥H©¹¥Í¨º¼Ë°ª§®ªº²b¤g¡A³o¼Ë¨õ½âªº¤Z¤Ò¡A¤]¥i¥H©M¨º¼Ë°ª¶QªºµÐÂĦb¤@°_¡A¤Ó¦n¤F¡I³o´L¦ò¤Ó·O´d¤F¡I¡v³o¥sÆg¼Û¡A¥Î»y¨¥¤w¸gµL ªkªí¹F¤F¡A¥u¬O¤@¥y±µ¤@¥y¦a©À¡u«nµLªüÀ±ªû¦ò¡v¡A¶i¤J¥¿©w¤§·~¡C

ºÙ¦WµL¦³¤£¨¬

§A¥u­n±MºÙÀ±ªû¦W¸¹¡A¤­ºØ¥¿¦æµL¦³¤£¨¬¡C

·íµM¡A¦pªG§A¤£ª¾¹D¡u©À¦ò¥²¥Í¡vªº¹D²z¡A¥²¶·­nÁA¸Ñ¡A¨º­nŪ»w²b¤g¤T³¡¸g¡AÅ¥¦b³o¤è­±­×¾Ç¨Ì¸g±Ð¡B¦³¶Ç©Ó¡B¦³¤ß±oªºªk®vªºÁ¿¸Ñ¡C



»}Ä@©Ò¿ï¨ú

Ãö©óºÙ©ÀÀ±ªû¦W¸¹¬O¥¿©w¤§·~¡A¥EÅ¥°_¨Ó¡A¥ô¦ó¤H³£¦³¨ÇÃhºÃ¡A¦]¬°ºÙ©À¡u«nµLªüÀ±ªû¦ò¡v«D±`²³æ¡A¥ô½Ö³£·|¤fºÙ¡A³o¼Ë²³æªº­×¦æ¡A«ç»ò¯à°÷¦¨¬°¨M©w©¹¥Í¤§·~©O¡H©Ò¥H¡A¥²¶·¥[¥H¸ÑÄÀ¡A­Y¤£¸ÑÄÀ¡A¤H­ÌÃø¥H²z¸Ñ¡AÃø¥H²z¸Ñ´N¤£¯à¹ê¦æ¡A¤U­±ªº³¡¤À´N¬O¸ÑÄÀ¡G

¡u¤@¤ß±M©ÀÀ±ªû¦W¸¹¡A¦æ¦í§¤ª×¡A¤£°Ý®É¸`¤[ªñ¡A©À©À¤£±ËªÌ¡A¬O¦W¥¿©w¤§·~¡A¶¶©¼¦òÄ@¬G¡C¡v«á­±¤­­Ó¦r´N¬O¸ÑÄÀ¬°¤°»òºÙ¦WºÙ¬°¥¿©w¤§·~¡A¬O¦]¬°¡u¶¶©¼¦òÄ@¬G¡v¡A¬OÀH¶¶¤F©¼ªüÀ±ªû¦ò¦]¦a»}Ä@ªº½t¬G¡C

ªüÀ±ªû¦ò¦]¦a¬°ªkÂäñ¥C¤§®É¡A¶Wµo¥|¤Q¤K¤jÄ@¡A¨ä¤¤²Ä¤Q¤K¤jÄ@¤D¬O¡u©À¦ò©¹¥ÍÄ@¡v¡A Ä@¤å¬O¡G¡u³]§Ú±o¦ò¡A¤Q¤è²³¥Í¡A¦Ü¤ß«H¼Ö¡A±ý¥Í§Ú°ê¡A¤D¦Ü¤Q©À¡A­Y¤£¥ÍªÌ¡A¤£¨ú¥¿Ä±¡C¡vªüÀ±ªû¦ò¦]¦a»}Ä@¿ï¾ÜºÙ¦W¤@¦æ§@¬°¤Q¤è²³¥Í©¹¥Íªº¦]¦æ¡C§Ú­Ì²{¦b¨Ó ºÙ©ÀªüÀ±ªû¦ò¦W¸¹¡A´N¶¶¤F¥Lªº»}Ä@¡A·íµM¨M©w©¹¥Í¡C¬Û¤Ï¡A¤£¶¶©¼¦ò»}Ä@¡A·íµM¤£¯à©¹¥Í¡A¹D²z¦b³oùØ¡C³o»ò²³æ®e©ö¡A¬O¦]¬°ªüÀ±ªû¦ò»}Ä@©Ò¿ï¨úªº½t¬G¡C

¦]¦a»}Ä@»PªG¤W«×¥Í

µÐÂĦb¦]¦aµo»}Ä@¡AµM«á¨ìªG¤W¦¨¥¿Ä±¡B«×²³¥Í¡A¦]Ä@©MªG¦aªº¥¿Ä±¡B«×²³¥Í¬O¤°»ò¼Ëªº¤@¼hÃö«Y©O¡H·íª¾¡A¦¨¦ò¤§«á«×²³¥Íªº¤èªk¡B®ÄªG§¹¥þ¨ú¨M©ó¦¨¦ò¤§«e©Òµo ªº»}Ä@¡A©M»}Ä@§¹¥þ§k¦X¡A¨S¦³®t§O¡CªkÂõÐÂĦ]¦aµoÄ@»¡¡uºÙ§Ú¦W¸¹¨Ó©¹¥Í¡v¡A¨ºªG¦a´N¥ú©úÄá¨üºÙ©À¦W¸¹¤§¤H©¹¥Í²b¤g¡C

¡m©¹¥Í½×µù¡n©Ò¤Þ¥Îªº¤@¬q¸g¤å«Ü¯à»¡©ú¦]¦a»}Ä@©MªG¤W«×¥ÍªºÃö«Yªº¡GµÐÂīײ³¥Í¡A´N ¦n¹³¹A¥ÁÄéµ@¥Ð¦a¡A¦Ó¥Ð¦a¦³°ª¦³§C¡A­º¥ý¥L­n¹î¬Ý¦a§Î¡A¿ï¤@­Ó°ªªº¦a¤è¡B¦³¤ôªº¦a¤è¡A°µ¤@±ø¤ô®w¤jÅò¡A§â¤ôÀx¦s¦b¤ô®wùØ¡AµM«á®Ú¾Ú¦a§Î«õ«Ü¦h·¾´ë¡AÅý¨C¤@ ¶ô¥Ð¦a·í¤¤ªº¥Ý­]³£¯à±o¨ì´þ¼í¡C¤ô¸Ëº¡¤§«á¡A¨ì¤FÄéµ@©u¸`¡A³o¦ì¹A¥Á´N«Ü¬Ù¤ß¤F¡A´N¤£¥Î¤@¾á¤ô¤@¾á¤ô¦a¬D¤F¡A¥L§â¹hªù¤@©Ô¡A¤ô´N¶¶µÛ´ë¹D¦ÛµM¦a¬y¨ì¨C¤@¶ô ¥Ð¦a·í¤¤¡A¬O«Ü¦ÛµMªº¡A¤£»Ý­n¶O¤ß¶O«lªº¡C

µÐÂīײ³¥Í¤]¤@¼Ë¡A¦b¦]¦aªº®É­Ô¡A¥LÆ[¹î²³¥Íªº®Ú¾÷¡A¬°¤FÅý®Ú¾÷°ª§C¤£µ¥ªº¤Q¤è²³¥Í ´¶À|¥\¼wªk¤ô¡AªkÂõÐÂÄ´N­×¦æ¦¨´N¤F¤»¦r¦W¸¹¡AÀx¦s°_¨Ó¡AµM«á³q¹L¤Q¤è½Ñ¦ò«Å´­¥Lªº¦W¸¹¡AÅý¤@¤Á²³¥ÍÅ¥»D¡A´N¦n¹³¤ô®wªº¤ô³q¹L·¾´ë³q¨ì¨C¤@¶ô¥Ð¦a¤@¼Ë¡A¥Î ¤Q¤è½Ñ¦òªº·¾´ë¡A³q¨ì¨C¤@¦ì²³¥Íªº¤ß¥Ð·í¤¤¡CªG¤W¦¨¦ò¤§«á¡A¥\¼w¤w¸g¶êº¡¡A¥u­n©Ô¶}¹hªù¡A¤ô¦ÛµM´N·|¬y¥¬¥ô¦ó¦a¤è¡C°£«D§Ú­Ì²³¥Íªº¤ß¥Ð¤£¦VÀ±ªû¶}©ñ¡A¦Û¤v ¤]³]¤@­Ó¤p¹hªù¡C¦pªG§A§â¤p¹hªù¥´¶}¡A¤ô¬O¤£¬O¦ÛµM´N²I¶i¨Ó¤F¡H©Ò¥H¡A¦ò«×²³¥Í¬O«Ü®e©öªº¡A§Ú­Ì¥u­n¤ß¦VÀ±ªû¶}©ñ¡A¥ô¾ÌÀ±ªû±Ï«×¡AºÙ©ÀÀ±ªû¦W¸¹¡A¦ÛµM©¹¥Í ·¥¼Ö¥@¬É¡C

§Ú­Ì·Q¤@·Q¡A¤ô·|¤£·|Â÷¶}·¾´ë²I¨ì¥~­±¨Ó¡H¤£¥i¯àªº¡A¥¦¤@©w·|ªuµÛ·¾´ëªº¤è¦V¹B°Ê¡CªüÀ±ªû¦ò¦¨¦ò±Ï«×²³¥Í¡A¥|¤Q¤KÄ@´N¬O·¾´ë¡A¤£¥i¯àÂ÷¶}¥|¤Q¤KÄ@¥h«×²³¥Íªº¡A¥L¤@©w­n¹ê½î·íªìªº»}Ä@¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì©À¡u«nµLªüÀ±ªû¦ò¡v¬O«Ü®e©öÀò±o±Ï«×ªº¡A³o¬O«Ü¦ÛµMªº¹D²z¡C

¤£­nµÛ«æ»¡¡G¡u§Ú³o»ò¤jªº¸o·~¡A«ç»ò±Ï«×§Ú¡H¡v¦­´N¬Ý¦n§Aªº®Ú¾÷¤F¡A§A¦b¤°»ò¦ì¸m¡B ¤ô«ç»ò©ñ¡A¤w¸g¬Ý¦n¤F¡A©Ò¥H¡A«Ü²³æ®e©ö¦a±Ï«×§A¡A³o´N¬O¦]¦aªº»}Ä@¦¨¬°ªG¤Wªº¥¿Ä±¦Ó¨Ó«×²³¥Í¡A©Ò¥H¡A¸g¤¤Á¿¡u¦ÛµM¤§©Ò²o¡v¡A¬O¦Û¦ÛµMµMªº¡A¤£¥[«j±j³y§@ ªº¡C¦òªº«Â¯«¥\¼w¤£¥i«äij¡A¤d¸U¤H©À¦ò¡A¤d¸U¤H©¹¥Í¡AÁ{²×©À¦òªº¡AÁ{²×©¹¥Í¡A¥­¥Í©À¦òªº¡A¥­¥Í´N¨M©w©¹¥Í¡Aµ½¤H©À¦ò¥ç©¹¥Í¡A³y¸o¤§¤H©À¦ò¤]©¹¥Í¡AµL¦³¿ò º|¡C



«ç¼Ë©À¦ò

¨º»ò¡A±MºÙ¦ò¦W¬O«ç¼Ëªº©À¦ò©O¡H§Ú­Ì¨Ó¬Ý¡G

¡u¤@¤ß±M©À¡v¡A¡u¤@¤ß¡v´N¬OµL¦³¤G¤ß¡A´N¬O¨S¦³ÃhºÃªº¤ß¡]§A¤ß¤¤ÃhºÃ¡A´N¦³¤G¤ß¤F¡A ³o­Ó§Ú­Ì¹ï¦Û¤vÀ³¸Ó¬O«ÜÁA¸Ñªº¡A¦pªG°_¤FºÃ¤ß¤F¡A´N¬O¦³¤G¤ß¤F¡^¡C¦P®É¡A¡u¤@¤ß¡vÁÙªí¥Ü¨S¦³¨â­Ó¹ï¶H¡A¥u¦³¤@­Ó¹ï¶H¡A¥u«H¾aªüÀ±ªû¦ò¤@¦ò¡A¥õ¾a³o´L¦òªº»} Ä@©M¦W¸¹¡A³o¥s¤@¤ß¡A¦pªGı±o³æºÙªüÀ±ªû¦ò¤@¦ò¤£¨¬¥HÅý§Ú­Ì©¹¥Í¡AÁÙ¥²¶·¾a¨ä¥Lªº¦òµÐÂĩθg©G¡A³o¼Ë´N¥s°µ¤G¤ß¡B¤T¤ß¡B¥|¤­¤»¤C¤K¤ß¤F¡A¤Ó¦h¤F¡C©Ò¥H»¡ ¡u¤@¤ß±M©À¡v¡A¡u±M¡v¬O¤£Âø¡A¡u©À¡v´N¬O©À¡uÀ±ªû¦W¸¹¡v¡C«ç¼Ë©À©O¡H

¡u¦æ¦í§¤ª×¡A¤£°Ý®É¸`¤[ªñ¡v¡A¤£ºÞ¬O¨«¸ô¡A¬O­¼¨®¡A¬O©~®a¡A¬O®È¦æ¡A¬O§¤µÛ¡A¬O½öµÛ¡A³£¥i¥H©À¦ò¡A¥|¤j«Â»ö²@µL­­Ãª¡A³o¬O»¡©ú©À¦ò«D±`®e©ö¡A¦b¥ô¦ó³õ¦X¡B¥ô¦ó¦aÂI¡B¥ô¦ó¦]½t¡B¥ô¦ó¤ß±¡¤U³£¥i¥H©À¡C

¦pªG©À¦ò¤@©w­n¤ß¦p¦óªº²M²b¡A¨º¥i¯à´N­n¿ï¾Ü¥´§¤ªº«º¶Õ¤F¡A¥i¬O¨Ã¤£Á¿¨s°Ú¡A¨«¸ô¤] ¥i¥H©À¢w¢w¨«¸ô´N¬O´²¤ß¡F¦³¤H»¡¡u±ß¤WºÎı¤£¯à©À¡v¡AºÎı¤]¯à©À¡I¤]À³¸Ó©À¡AºÎı«e¤£¥XÁn©À¤ñ¸û¦n¡A¥XÁn©À¶Ë®ð¡CºÎı®É¦çªA¬ï±o¤ñ¸û¤Ö¡AÅã±o¤£¤Ó®¥·q¡A³o ¬O°µ¤Hªº¤H±¡¡A¨Ã¤£¬OªüÀ±ªû¦ò©Ç¸o§A¡C¤ñ¦p»¡¡A§Ú­Ì½ö¤U¥ð®§¡A¦pªG¨Ó¤F¤@¦ìªB¤Í¡A¨º¤@©w·|§¤°_¨Ó¡A§â¦çªA¬ï±o¾ã¾ã»ô»ô¡A¹ï¤£¹ï¡H³o¬O°µ¤HÀ³¦³ªºÂ§»ª¡C§Ú­Ì ©À¦ò¤]¬O³o¼Ë¡A¨Ã¤£¬O»¡¦pªG¦çªA¬ï±o¤£¾ã»ô¡A¦ò´N·|³d©Ç§Ú­Ì¡A¦óªp¤H©RµL±`¤£©w¡A¤]¤£¥i¯àµ¥¨ì¦çªA¬ï±o¦n¦nªº¡BªOªO¥¿¥¿ªºµM«á¦A¦º±¼¡A¦pªG¤H¤w¸g¯f¤F¡A¨­ ¤W¨S¤°»ò¦çªA¬ï¡A½ö¦b§É¤W¤£¯à°_¨Ó¡A¤S¤£¯à¥´§¤¡A¤S¤£¯à«ô¦ò¡A¨º¤£³\©Àªº¸Ü¡A¥u¦³±¼¦aº»¤F¡A©Ò¥H¡A³o­Ó®É­Ô¤]¥i¥H©À¡C¦b§Ú­Ì¨­Åé°·±dªº®É­Ô¡Aª¾¹D®¥·q´N¦n ¤F¡C



©ú¤Ñ¥X¨®º×

¡u¦æ¦í§¤ª×¡A¤£°Ý®É¸`¤[ªñ¡v¡A¤£ºÞ®É¶¡ªøÁÙ¬O®É¶¡µu¡C³o¥y¸Üªº·N«ä´N¬O»¡¡G¥u­n©À¦ò¡A¤@©w©¹¥Í¡C®É¸`¤[¡A¤ñ¦p»¡§Ú­Ì¤µ¤ÑÅ¥¨ì²b¤gªkªù¡A¤G¤Q¦~¤~©¹¥Í¡A¨º´N ¤ñ¸ûªø¤F¡F¤µ¤ÑÅ¥¨ì³o­Óªkªù¡A¤µ¤Ñ¶}©l©À¦ò¡A©ú¤Ñ´N¥X¨®º×¤F¡A§A­Ì·|ı±o¡u¤Ó­Ë·°¤F¡I¡v¢w¢w ¤Ó®¥³ß§A¤F¡I¹J¨ì³o­Óªkªù¡A¤@¤Ñ´N©¹¥Í¤F¡A§AºÖ³ø¤Ó¤j¤F¡I§Ú­Ì¦U¦ì¨S¨º»ò¤jºÖ³ø¡A©Ò¥HÁÙ­n®Á¤­¦~¡B¤K¦~¡B¤Q¤K¦~¡A¡u¤£°Ý®É¸`¤[ªñ¡v¡A©À¤@¤Ñ¤]©¹¥Í¡A©À¤Q¥y ¤]©¹¥Í¡A¤Q¥y©À¤£¨ì¡A¡u¤WºÉ¤@§Î¦Ü¤Q©À¡A¤T©À¤­©À¦ò¨Óªï¡v¡A¦h¦n°Ú¡A¦h§Ö¼Ö¡A¦h¦Û¦b§r¡I³o¥s¡u¤£°Ý®É¸`¤[ªñ¡v¡C

¨ä¨Ì¾Ú¦b­þ¸Ì©O¡H¨Ì¾Úªº¸g¨å´N¬O¡mªüÀ±ªû¸g¡n©ÒÁ¿ªº¡u­Y¤@¤é¡A­Y¤G¤é¡A­Y¤T¤é¡A­Y¥|¤é¡A­Y¤­¤é¡A­Y¤»¤é¡A­Y¤C¤é¡v¡A«á­±¬O¬Ù²¤¸¹¡A§A¬Ý¡A´N¬O¤£°Ý®É¸`¤[ªñ¡A­Y¤C¤é¤@¤ß¤£¶Ã¤]©¹¥Í¡A­Y¤@¤é¤@¤ß¤£¶Ã¤]©¹¥Í¡C

¤@¤ß¤£¶Ã

¡u¤@¤ß¤£¶Ã¡v´N¬O¤@¤ß±M©À¡A¤£Âø¶Ã¡A¤£°Ê¶Ã¡A¤£ÃhºÃ¡A¤@¤ß¤@·N¡A¤£§ïÅÜÃD¥Ø¡A´N¬Û«H¡u©À¦ò¤@©w©¹¥Í¡AªüÀ±ªû¦òÁ¿¸Ü¤£·|ÄF§Ú¡AµoªºÄ@¤£·|µê°²¡v¡A³o¥s¡u¤@¤ß¤£¶Ã¡v¡C



©À©À¤£±Ë

¡u©À©À¤£±Ë¡v¡A«e­±»¡¡u¦æ¦í§¤ª×¡A¤£°Ý®É¸`¤[ªñ¡v¡B¡u¤@¤ß±M©À¡v¡AÂk¨ì­þ­Ó¦a¤è¡HÂk¦b¡u©À©À¤£±Ë¡v¡C¡u©À©À¤£±Ë¡vªº§t¸q´N¬O¡G¦³©À´N©À¡u«nµLªüÀ±ªû¦ò¡v¡A «e¤@©À¡B«á¤@©À¡A¤W¤@©À¡B¤U¤@©À¡A¤@©À±µ¤@©À¡A¤£±Ë±óªüÀ±ªû¦ò¦Ó©À§Oªº¦òµÐÂĦW¸¹©Î¸g©G§@¬°À°§U¡A¬O³æ¾a³o¥y¦W¸¹¥h©¹¥Í¡A³o¥s¡u©À©À¤£±Ë¡v¡A¤£§ïÅÜÃD¥Ø¡A ¤£§ï´«ªkªù¡C

´N¦n¹³§Ú­Ì§¤²î¤@¼Ë¡A§Ú­Ì±q·Ï»O´ä¨ì¤j³s´ä¡A§Ú­Ì¤@¸}¸ó¤W¥h¡A²Ä¤G¸}¤£­n¸ó¤U¨Ó¡A¨C¤@©À¨C¤@©À³£­n¦b²î¤W¡A¤£­n±Ë¶}³o±ø²î¡A§A¥b¸ô¤W±Ë¤F³o±ø²î¡A´N¦MÀI¤F¡C

§Ú­Ì¤@¤ß¾a­ËªüÀ±ªû¦ò¤§«á¡A±q§Ú­Ì¤ß¤¤¡A¨C¤@©À¨C¤@©À³£«H¾a³o´L¦ò¡A¥õ¿à³o´L¦ò¡Aªí²{¦b¥~ªí¦æ¬°·í¤¤¡A·íµM´N¬O©À³o´L¦òªº¦W¸¹¡C

¦³¤HÁ¿¤F¡A¡u§Ú±ß¤WºÎµÛ¤F¡A©À¤£¥X¨Ó§r¡v¡AºÎıºÎµÛ¤F©TµM©À¤£¥X¨Ó¡A§Aªº¤ß¤£§ïÅÜ´N ¥i¥H¤F¡A¦pªG§A¤@ºÎªº®É­Ô»¡¡u«u¡A§Ú¤£©À¦ò¤F¡A§Ú¥h©À§Oªº¡v¡A¨º´N¬O¤ß§ïÅܤF¡C§A¤ß¥¼§ïÅÜ¡A§@¬°¤Z¤Ò¡A¨S¦³¿ìªk¡AÁÙ­nºÎı¡A·íµM¿ô¨Ó©À¦ò´N¥i¥H¤F¡F­Y°µ¨Æ ¦£¡A¤À¤ß¡A¤£¯à©À¦ò¡A¨º§A°µ¨Æ¤£¦£¡B¤£¤À¤ßªº®É­Ô¨Ó©À¦ò´N¥i¥H¤F¡A³o¤]¥s°µ¡u©À©À¤£±Ë¡v¡C

©Ò¥H¡A²b¤gªkªù¬O«Ü²³æªº¡C

Á`¤§¡A¤fºÙ¦W¸¹¡A¦³ªÅ´N©À¡A·Q¨ì´N©À¡A¾i¦¨©À¦òªº²ßºD¬°­ì«h¡A¨M©w©¹¥Í¡C



¤D¦Ü¤Q©À

³o¬O¸ÑÄÀ¡mµL¶q¹Ø¸g¡n©ÒÁ¿ªº¡u¤D¦Ü¤Q©À¡v¡C¡u¤D¦Ü¤Q©À¡v¤£¥i¥HÀH«K¸ÑÄÀ¡C¦³¤H¸ÑÄÀ»¡¡u´N©À¤Q¥y¡v¡A¥i¬O¸g¤åÁ¿¡u¤D¦Ü¤Q©À¡v°Ú¡A¤£¥úÁ¿¡u¤Q©À¡v¡AÁÙ¦³¡u¤D ¦Ü¡v¡A¡u¤D¦Ü¡v¬O¤°»ò·N«ä©O¡H¤D¦Ü¦h¡A¤D¦Ü¤Ö¡A©Ò¥HÁ¿¡u¤£°Ý®É¸`¤[ªñ¡v¡A¤D¦Ü¤u¤Ò²L¡A¤D¦Ü¤u¤Ò²`¡C§A©À¦ò©Àªº®É¶¡ªø¡A¥i¯à¤u¤Ò²`¤@ÂI¡F©À¦ò®É¶¡µu¡A·íµM¤u ¤Ò²L¤@ÂI¡A³o¥s¡u¤D¦Ü¡v¡A¤D¦Ü¦æ¸ô¡A¤D¦Ü¥´§¤¡A¤D¦Ü®È¹C¡A¤D¦Ü©~®a¡A¤D¦Ü¤@¤Á³õ©Ò¡A¤jµó¤W¡B¦ò°óùس£¥i¥H©À¡A³o¥s¡u¤D¦Ü¤Q©À¡v¡A³o­Ó©M¡mªüÀ±ªû¸g¡nÁ¿ªº ¡u­Y¤@¤é¡v¡B¡u­Y¤C¤é¡v¬O¤@¼Ëªº·N«ä¡A©Ò¥Hµ½¾É¤j®v°µ³o¼Ëªº¸ÑÄÀ¡C

¡u¤@¤ß±M©À¡v´N¬O¡mµL¶q¹Ø¸g¡nùØÁ¿ªº¡u¦Ü¤ß«H¼Ö¡A±ý¥Í§Ú°ê¡A¤D¦Ü¤Q©À¡v¡A¡u¦Ü¤ß«H¼Ö¡v´N¬O¤£ÃhºÃ¡A¤]´N¬O³oùØÁ¿ªº¡u¤@¤ß±M©À¡v¡C



Âø¦æ

¡u°£¦¹¥¿§U¤G¦æ¥H¥~¡A¦Û¾l½Ñµ½¡A±x¦WÂø¦æ¡C¡v°£¤F³o¤­ºØ¥¿¦æ¢w¢w¥¿©w·~©M§U·~¤§¥~¡A¨ä¾lªº¤@¤Á­×¦æ³£¥s°µÂø¦æ¡C

¦U¦ì¡A§Ú­Ì¤j®a©ú¥Õ¤F¶Ü¡H¥J²Ó·Q¤@·Q¡A§A¨C¤Ñ¬O¥¿¦æ¦h¤Ö¡AÂø¦æ¦h¤Ö¡H

¾Çªk­n¦³³W¯x¡A¾Ç²b¤g©v´N­n«ö·Ó²b¤g©vªº³W¯x¡A¤£¯à¥Î¦Û¤vªº¸£¤l·Q¤@®M¡AªF§ì¦è§ì¡A¤C§ì¤K§ì¡Aı±o§ì±o¶V¦h¶V¦n ¢w¢w ¤£¬O¨º¦^¨Æ¡A¥¦¬O¦³³W¯xªº¡A¦]¬°¨º¨Ç¦æ¤£¬O¯Âºé³q©¹·¥¼Ö¥@¬Éªº¡A¡uÂø¡v´N¬OÂø¶Ã¡B½ÆÂø¡A¦]¤¤´NÂø¡A³o­Ó¤]­×¡A¨º­Ó¤]­×¡Aµ²ªG¤]Âø¡A©ÎªÌ³qÁn»D­¼¡B¤H¤Ñ­¼¡A©ÎªÌ³q§Oªº¥L¤è²b¤g¡A¤£¬Oª½±µ¤Þ¾É§Ú­Ì©¹¥Í·¥¼Ö¥@¬Éªº¡A¬G¦ÓºÙ¬°¡uÂø¡v¡C

³o­Ó¡uÂø¡v¡A¬O¥H©¹¥Í·¥¼Ö¥@¬É¬°¥Ø¼Ð¡A­×¨º¨Ç´N¬°Âø¡C­è¤~¤]Á¿¤F¡A¦pªG§A±Mªù­×¾Ç¦a Âêkªù¡AŪ¡m¦aÂøg¡n´N¤£Âø¤F¡F¥i¬O§A¾Ç²b¤gªkªù¡A¬°©¹¥Í·¥¼Ö¥@¬É¦ÓŪ¡m¦aÂøg¡n¡A¨º´NºÙ¬°Âø¤F¡C§A¦pªG­×ÁI©v¡B¨D¶}®©¡AŪ¡mª÷­è¸g¡n¡B¡m·«ÄY¸g¡n´N¤£Âø ¤F¡A¨º¬O§Aªº¥¿¨Ì¸g¨å¡A¦pªG¬°©¹¥Í·¥¼Ö¥@¬É¡A´NºÙ¬°Âø¤F¡C§Ú­Ì²{¦b¾Ç²b¤g©v¡A´N¨Ì²b¤g©vªº¸g¨å¬°¥¿¡C

Âø¦æ¤Ó¦h¤F¡Aµ½¾É¤j®v´N¤£¤@¤@Á|¥X¨Ó¤F¡A¤@¥y¸Ü·§¬A¡G°£¤F³o¤­ºØ¤§¥~¡A³q³q¥s°µÂø¦æ¡A§Ú­Ì¥­±`³ßÅwÁ¿ªº±K¦æ¡B©À©G¡B°ÑÁI¥´§¤¡B´Â¤s¡B«ôÄbµ¥µ¥¡A³o¨Ç³£¬Oµ½ªk¡A¡u¦Û¾l½Ñµ½¡v¡A¤£¹L¡AºÙ¬°Âø¦æ¡C



¤­Âø¦æ

¹ïÀ³©ó¤­ºØ¥¿¦æ¡AÂø¦æ¤]¥i¥H¤À¦¨¤­ºØ¡C

²Ä¤@ºØ¥sŪ»wÂø¦æ¡A¤°»ò¥sŪ»wÂø¦æ©O¡H¬°¤F©¹¥Í·¥¼Ö¥@¬É¡A¤£¬O±MªùŪ»wÁ¿»¡·¥¼Ö¥@¬É ªº²b¤g¤T³¡¸g¡A¦Ó¬OŪ»w²b¤g¤T³¡¸g¥H¥~ªº¸g¨å¡A¤£ºÞ¬O¤°»ò¼Ëªº¤j­¼¸g¨å¡A³£ºÙ¬°Åª»wÂø¦æ¡C¤ñ¦p»¡¡A§Ú­Ì±q·Ï»O¨ì¤j³s¡A§¤²î¥h¡A¤W²î¤§«e¡A§Ú­Ì­º¥ý­nÁA¸Ñ­¼ §¤­þ½ë²î¡B¶}²î®É¶¡¡B¤°»ò²¼»ù¡B¤W²î¦aÂIµ¥µ¥¡A§A¤@©w·|§ä·Ï»O¨ì¤j³sªº¯è½u¨Ó¬Ý¡A¹ï¤£¹ï¡H·|¤£·|§ä·Ï»O¨ì¤W®üªº¨Ó¬Ý©O¡H¨º¼Ë´NÂø¤F¡A¤è¦V´N¤£¹ï¤F¡C§Ú­Ì©¹ ¥Í·¥¼Ö¥@¬É¡A²b¤g¤T³¡¸g¢w¢w¡mµL¶q¹Ø¸g¡n¡B¡mªüÀ±ªû¸g¡n©M¡mÆ[¸g¡n´N¬O±Mªù§i¶D§Ú­Ì±q®P±C¥@¬É¨ì·¥¼Ö¥@¬Éªº¯è½uªº¡A¬O¤¶²Ð­¼§¤¤»¦r¦W¸¹¤jÄ@²î©¹¥Í·¥¼Ö²b¤g ªº¡A§AªÖ©w­n§ä³o¤@­¶¨ÓÁA¸Ñ¡C§AŪ¡mª÷­è¸g¡n¡A¬O¶}®©¨º­Ó¤è¦V¡A¨ì¶}®©ªº½XÀY¤F¡C§AŪ§Oªº¸g¨å¡A¨ì§Oªº½XÀY¤F¡A¤£¨ì·¥¼Ö²b¤g¡A¨º§Aªº¤è¦V¡B¦aÂI´N·d¿ù¤F¡A ©Ò¥HºÙ¬°Âø¡C³oµ·²@¨S¦³¶S§C¨ä¥¦¸g¨åªº·N«ä¡A¦Ó¬O´N©¹¥Í·¥¼Ö¥@¬É³o¥ó¨Æ¨Ó»¡¡A¤è¦V¤£¹ï¡A¥Øªº®ÄªG¤£¤@¼Ë¡C§AÀ´±o³o­Ó¹D²z¡A¦ÛµM·|Ä@·NŪ²b¤g¤T³¡¸g¡C

¤°»ò¥sÆ[¹îÂø¦æ©O¡H°£¤FÆ[¹î·¥¼Ö¥@¬É¨Ì¥¿¤G³ø²øÄY¤§¥~¡A¨ä¥¦ªº¤@¤ÁÆ[¹î¡B«ä±©¡]§AÆ[ ·Q¤ß²M²b¡AÆ[·Q¨ä¥LµÐÂÄ¡B²b¤g²øÄY¡^¡A¨º³£¥s°µÂø¦æ¡C¤ñ¦p»¡§Ú­Ì­n¨ì¤W®ü®È¹C¡A´N­n¹î¬Ý¤W®üªº¦a¹Ï¡A½¬Ý¤W®üªºµe¥U¡AÁA¸Ñ®È¹C´ºÂI¡A¤W®ü°Êª«¶é«ç»ò¼Ë¡AªF ¤è©ú¯]«ç»ò¼Ë¡K¡K§A·|¤£·|§ä¤@±i¥_¨Ê¦a¹Ï¨Ó¬Ý¡H¨ºùØ­±¤S¤£¬O¤W®üªºª¬ªp¡A§A¬Ý¥¦·FÔ£©O¡H©Ò¥H¡A­n¥H·¥¼Ö¥@¬É¡BªüÀ±ªû¦ò¬°Æ[¹î¹ï¶H¡AºÙ¬°Æ[¹î¥¿¦æ¡C§A­×ºØºØ ªºÆ[¤ßªkªù¡AÆ[ªÅ¡BµL¬Û¡BµL§Ú¡AÆ[¤ß¦a²M²b¡A¤SÆ[¨ä¥¦²b¤g¡A³£ºÙ¬°Âø¦æ¡AÁöµM®í³Ó¡A¦ý¨Ì²b¤gªù©v¦®¨ÓÁ¿¡A¬Û¹j¤Ó»·¤F¡C

¦pªG¬°©¹¥Í·¥¼Ö¥@¬É¦Ó§«ôªüÀ±ªû¦ò¥H¥~ªº¦òµÐÂÄ¡A´NºÙ¬°Â§«ôÂø¦æ¡C¹D²z¤]«ÜÅãµM¡A¤ñ ¦p»¡¡A§Ú­n¨ì³ì©~¤h®aùبӡA¨º§Ú´N±M§ä³ì©~¤h´N¹ï¤F¡A§Ú§ä¥L¹j¾À¾F©~¡A§ä¥L¤j¸¤¤j«¼¡AªÖ©w¬O©ä¤FÅs¤F¡AÁöµM¥L­Ì¤]¥i¯à§i¶D§Ú¡A¨º¦ó¥²©O¡Hª½±µ§ä¥L¤£§ó¦n ¶Ü¡H§Ú­Ì¨D¥Í·¥¼Ö¥@¬É¡Aª½±µ«ôªüÀ±ªû¦ò¡I§A¦³ªÅ«ô§Oªº¦òµÐÂÄ©TµM³£«Ü¦n¡A¦ý¬O¡AÁÙ¤£¦p²{¦b±M«ôªüÀ±ªû¦ò¡Aµ¥¨ì¤F·¥¼Ö¥@¬É¡A¨ä¥Lªº¦òµÐÂijq³q¦b¨ºùص¥«Ý¡A¤£ µMªº¸Ü¡A§AÂø¦æÂø­×¤£¯à©¹¥Í¡A¨ä¥Lªº¦òµÐÂĦb¨ºùص¥±o¤@³õªÅ¤F¡C©Ò¥H¡A¯à¨£À±ªû¦ò¡A§Y¨£¤Q¤è¦ò¡A§A«ôªüÀ±ªû¦ò¡AÆ[­µ¡B¶Õ¦Ü¡B¦aÂäýµÐÂĨM©w¤£·|¦³·N¨£¡A¨M ©w«ÜÅw³ß¡C

¬°©¹¥Í·¥¼Ö¥@¬É¦ÓºÙ©ÀÀ±ªû¦ò¥H¥~ªº¦òµÐÂĦW¸¹©Î¸g©G¡AºÙ¬°ºÙ¦WÂø¦æ¡A¦]¬°¤£¶¶©¼¦ò¤§ ¥»Ä@¡C­n©¹¥Í©¼¦ò²b¤g¡A·íµM­n¶¶¨º´L¦òªº»}Ä@¡A³o¬O²@µLºÃ°Ýªº¡C§Ú­Ì¦b¥@¶¡¿ì¨Æ¤]¤@¼Ë¡A¤ñ¦p»¡§Ú¬O¦ÑÁó¡A­n©Û¤u¡A§A¨ì§Ú³o¨à¨Ó¨D¾¡A§A¬O¤£¬O­n¶¶§Úªº¤ß °Ú¡H¤£¶¶§Úªº¤ß¡A§A¦³¦A¤j¥»¨Æ¡A§Ú¤£­n§A¡C§Ú­n­Ó¥´¦r­û¡A§A»¡§A·|¾S¦a¡A¡u§Ú¤O®ð«Ü¤j¡A¤@¤Ñ¯à¾S¤­¯a¦a¡v¡A¦ý§Ú­n¥´¦r­û°Ú¡A§A©M§Úªº¥»·N¬Û¹H­I§r¡CªüÀ±ªû ¦òÅý§Ú­Ì²³¥Í©¹¥Í·¥¼Ö¥@¬É¡A¬O¥H©À¦ò©¹¥Í§@¬°¥»Ä@¡A­è¤~¤]Á¿¨ì¤F¡A¥L¤£·|Â÷¶}³o±ø´ë¹D¡A¥L¬O¦³¤@©wªº³W¯x¡A¤ô¤@©w·|¶¶µÛ·íªì«õªº´ë¹D¨Ó¬y²I¡A¦ò«×²³¥Í¡A¤@ ©w·|«ö·Ó·íªì©Ò³]©wªº»}Ä@¨Ó«×²³¥Í¡C§A¤£¯à¦Û§@Áo©ú¡A¤Z¤Ò­þ¯à¶W¹LªkÂõÐÂĪº´¼¼z°Ú¡H¤w¸g³W©w¦n¤F¡A¤j®a³£¨Ó©À¦ò©¹¥Í¡A©Ò¥HºÙ¦WºÙ¬°¥¿©w·~¡C¥u¦³³o´L¦òµo ¤F»}Ä@¡A¡uºÙ©À§Úªº¦W¸¹¡A©¹¥Í§Úªº²b¤g¡v¡A§Oªº¦òµÐÂÄÁÙ¨S¦³³o¼Ëªº»}Ä@¡C§Oªº¦òµÐÂÄ·íµM¤]«Ü·O´d¡A´N¹³¡mªüÀ±ªû¸g¡nùØÃä¡A¤»¤è½Ñ¦ò³£¥X¨ÓÁ¿¡G¡u¦¼µ¥²³¥Í¡A ·í«H¬OºÙÆg¤£¥i«äij¥\¼w¡A¤@¤Á½Ñ¦ò©ÒÅ@©À¸g¡C¡v§AÀ³·í©À¡u«nµLªüÀ±ªû¦ò¡v°Ú¡I©Ò¦³ªº¦òµÐÂij£²§¤f¦PÁn¦a§i¶D§Ú­Ì­n©À¡u«nµLªüÀ±ªû¦ò¡v¡A§Ú­ÌÁÙ¤£Å¥¸Ü¡A´N¤Ó ¶d­t¤F½Ñ¦òµÐÂĤj·O¤j´d¡A©Ò¥H¤j®a¤@©w­nÅ¥¸Ü¡AÅ¥¤FªüÀ±ªû¦òªº¸Ü¡A´N¬OÅ¥¤F¤Q¤è½Ñ¦òªº¸Ü¡A¤£­n¨Ì§Ú­Ì¤Z¤Òªº¤ß¡A¡u«u§r¡A§Ú¥ú©ÀªüÀ±ªû¦ò¡A§Oªº¦òµÐÂÄ·|¤£·| ¦³·N¨£¡H®v¤÷°Ú¡A§Ú¥H«e¤]¤£ª¾¹D¡A½Ð¤F§Oªº¦òµÐÂÄ¡A²{¦b­n¤@¤ß±M§ªüÀ±ªû¦ò¡A·|¤£·|±o¸o§r¡H¡v³o³£¬O¤Z¤Òªº¤ßºA¡A¨S¦³Ãö«Y¡A§A²{¦b±MºÙ±M©À±M§«ô¡A¦pªG§A ®aùئ³¦ò°ó¡A¦³§Oªº¦òµÐÂÄ¡A¥i¥H®¥®¥·q·q¦a¯ÁÀ¿¬~±o«Ü°®²b¡Aµ¹ªì¾÷ªº¤Hµ²½t¡AÅý¥L¥ÍÅw³ß¤ß¡A¦b³o¨Ç¦òµÐÂĪº±a»â¤U¤]ºCºC¶i¤J±M­×©À¦ò¡A©ÎªÌ§â¥¦¾ã¾ã»ô»ô¦a ©ñ®ÇÃä¡C§A¤w¸g±M­×©À¦ò¤F¡A®aùØÁÙ¦³¨º»ò¦hªº¦òµÐÂÄ¡A­n±Ë±o°e¥X¥h¡A¤£­n¤£±Ë±o¡C±Ë¤£±o°eµ¹¤H¡A³o¨Ç¦òµÐÂĦb§A®a¤¤µ¥©ó¬O¶¢¸m¤F¡B¤U±^¤F¡A³o­Ó¦³¸o¹L¡F°e µ¹¤H®aµ²¦ò½t¡A«×¥L¤J¦òªù¡A´Nµo´§¤F§@¥Î¡A¦³¥\¼w¡A¦òµÐÂÄÅw³ß¡A¤£·|³d©Ç§A¡C§Ú­Ì¦Û¤vªº¦ò°ó¡AùØÃä­n¾ã»ô¡B²¼ä¡A¤ß´N®e©öÂk¤@¡C¦óªp¦ò°ó´N¬O§A¤º¤ßªºªí ²{¡C§Ú­Ì¨ì©~¤h®a¡A¤@¬Ý¦ò°ó´Nª¾¹D³o­Ó¤H¾Ç²b¤g¬O±MÁÙ¬O¤£±M¡A«Ü²M·¡ªº¡C

Æg¼Û¨Ñ¾i¤]¤@¼Ëªº¡A¬°¤F©¹¥Í·¥¼Ö¥@¬É¡AÆg¼Û¨Ñ¾iªüÀ±ªû¦ò¥H¥~ªº¦òµÐÂÄ¡AºÙ¬°Æg¼Û¨Ñ¾iÂø¦æ¡C



¥¿Âø±o¥¢

¤U­±¨Ó¤ñ¸û¥¿¦æ»PÂø¦æªº±o»P¥¢¡A¡u­Y­×«e¥¿§U¤G¦æ¡A¤ß±`¿Ëªñ¡A¾Ð©À¤£Â_¡A¦W¬°µL¶¡¤]¡v¡A¨º§Ú­Ìªº¤ß´N¸g±`©MªüÀ±ªû¦ò¿Ë¡Bªñ¡A¤@¥´¶}¸g¥»¡A´N¬OÁ¿·¥¼Ö¥@¬Éªü À±ªû¦ò¡A·íµM¿Ëªñ¤F¡C¦pªG¥´¶}¡mª÷­è¸g¡n¡A¡mª÷­è¸g¡n»¡¡uµL¤H¬Û¡AµL§Ú¬Û¡v¡A§A¤ßùØ´N·|¥´¤@­Óª¸½D¡A¡u¨ºÁÙ¦³¨S¦³¦ò¡H¡v¹j»·¤F¡C©Ò¥H¡A¤@¥´¶}²b¤g¤T¸g¡A´N ¬OÁ¿·¥¼Ö¥@¬Éªº¡A´N¬OÁ¿ªüÀ±ªû¦òªº¡A´N¿Ë¡A´Nªñ¡A¥X¤fºÙ©À´N¬O¡u«nµLªüÀ±ªû¦ò¡v¡A°`¨­Â§«ô´N¬O«nµLªüÀ±ªû¦ò¡A°Ê©À«ä±©´N¬O·¥¼Ö¥@¬É¡A³o·íµM´N¡u¤ß±`¿Ëªñ¡A ¾Ð©À¤£Â_¡v¤F¡A³o´N¥s°µ¡uµL¶¡¡v¡A¡uµL¶¡¡v´N¬O¬ÛÄò¡B¤£¶¡Â_¡C

°£¦¹¤­ºØ¥¿¦æ¤§¥~¡A¬Ò¬°Âø¦æ¡AÂø¦æ«ç»ò¼Ë©O¡H¡u§Y¤ß±`¶¡Â_¡v¡A¬O¤£¬O¡HªÖ©w¤ß±`¶¡ Â_¡A¤@·|¨à¶]¨ìªüÀ±ªû¦ò¨ºùØ¡A¤@·|¨à¤S¶]¨ì§O³B¥h¤F¡A´N¶¡Â_¤F¡C¡uÁö¥i°j¦V±o¥Í¡v¡A¤]¥i¥H©¹¥Í¡A¦ý¬O¤@©w­n°j¦V¡A¤£°j¦V´N¤£¯à©¹¥Í¡A¡u²³¦W²¨Âø¤§¦æ¡v¡A ¡u²¨¡v¬O²¨»·¡A¡uÂø¡v¬O¤£¯Âºé¡A¡u²¨Âø¤§¦æ¡v¡C

¯ª®v§â¥¿¦æ»PÂø¦æ°µ¤F¤ÀªR¤ñ¹ï¡A¥s¡u¤­µf¬Û¹ï¡v¡G

²Ä¤@¡u¿Ë²¨¹ï¡v¡A¦æ¤­ºØ¥¿¦æ¡A»PªüÀ±ªû¦òÃö«Y«Ü¿Ë±K¡A­Y¦æÂø¦æ¡A»PªüÀ±ªû¦ò«Ü²¨»·¡C¬O¿Ë±K¦n¡AÁÙ¬O²¨»·¦n°Ú¡H§Ú­Ì­n©¹¥Í·¥¼Ö¡A·íµM¿Ë±Kªº¦n¡C

²Ä¤G¡uªñ»·¹ï¡v¡A¦pªG­×¤­ºØ¥¿¦æ¡AªüÀ±ªû¦ò±`¦b¨ä«e¡A©ñ¤j¥ú©ú«OÅ@¨ä¤H¡A»PªüÀ±ªû¦ò«Üªñ¡C¨º¦pªG­×Âø¦æ¡A»PªüÀ±ªû¦ò¹j±o´N»·¡A¦ò¥ú¤£·ÓÄ£¡A¦ò¤ß¤£ª¾¹D¡A¦ò¥ú¤]¤£Äá¨ú¡C©À¦ò¡A¦ò¥úÄá¨ú¡A´Nªñ¡C¬Oªñ¦n¡A¬O»·¦n©O¡H¬OÀ³¸Ó­×¥¿¦æ¡AÁÙ¬O­×Âø¦æ©O¡H§Ú­Ì³£­n¨Ì±Ð©^¦æ¡C

²Ä¤T¡u¦³¶¡µL¶¡¹ï¡v¡A¤°»ò¥s¡u¦³¶¡¡v©O¡H­Y¦æÂø¦æ¡A»PªüÀ±ªû¦ò¦³¶¡¹j¡A¦³¶¡Â_¡C­Y­×¥¿¦æ¡A»PªüÀ±ªû¦ò¤§¶¡¨S¦³¶¡¹j¡A¨S¦³¶¡Â_¡C·íµMµL¶¡¦n¡A¨ºÀ³·í¦æ¥¿¦æ¡C

²Ä¥|¡u°j¦V¤£°j¦V¹ï¡v¡A¤°»ò¥s¡u°j¦V¤£°j¦V¡v©O¡H­Y¦æÂø¦æ¤§¤H¡A¥²¶·°j¦V¡A¤£°j¦V¤£ ¥i¯à©¹¥Í¡A¬°¤°»ò¡H¤ñ¦p»¡¡A¬°©¹¥Í·¥¼Ö¦ÓŪ»w¡m¦aÂøg¡n¡A¥»¨Ó¡m¦aÂøg¡n©M©¹¥Í·¥¼Ö§è¤£¤WÃä¡A¨º§A¤£°j¦V¡A«ç»ò¯à©¹¥Í°Ú¡H­×¤­§Ù¤Qµ½¡A¥»¨Ó©M©¹¥Í²b¤g¤]§è ¤£¤WÃä¡A¤­§Ù±o¤HªºªG³ø¡A¤Qµ½±o¤ÑªºªG³ø¡FŪ¡mª÷­è¸g¡n©M©¹¥Í²b¤g¤]§è¤£¤WÃä¡A¬°¤FÅý³o¨Ç¸ò·¥¼Ö¥@¬É«Ø¥ßÃö«Y¡A´N«ç»ò¼Ë¡H¡u§Ú­×¤­§Ù¤Qµ½¤£¨D¤H¤ÑªG³ø¡A§Ú Ū¡mª÷­è¸g¡n¤]¤£¨D¶}®©¡A§Ú¤£¨D¨º¨Ç¤F¡A¦^Âà¹L¨Ó¦VµÛ¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡v¡A³o¥s¡u°j¦V¨D¥Í¡v¡A¤@©w­n°j¦V¡A¤£°j¦V¤£¯à©¹¥Í¡C°j¦V©¹¥ÍÁÙ¬O¾a¦òªºÄ@¤O¡C¡u§ÚÄ@©¹ ¥Í·¥¼Ö¥@¬É¡AªüÀ±ªû¦ò§A¬Ý¬Ý¡A§Ú­×³oÂI¥\¼w°÷¤£°÷¡H¡v»¡¥y¤£¦nÅ¥ªº¸Ü¡A¬O®³§Ú­Ì¦Û¤v¤Z¤Ò©Ò­×ªºÂø¦æÂøµ½¸ì¸ïªüÀ±ªû¦ò¡A¡u°÷¤F¶Ü¡H¤£°÷¦A¥[¤@ÂI¡K¡K¡v¸ò¦ò¤ß ¤@©w¬O«Ü²¨»·ªº¡A¤£²M²bªº¡CªüÀ±ªû¦ò¬O§Ú­Ìªº¤j·O´d¤÷¡A§A¸ì¸ï¤H¤]§ä¿ù¤F¡A§ä§Aª¨ª¨¨Ó¸ì¸ï¡H¬O¤£¬O¡H¨º´N¤£ÁA¸Ñ¬O§Ú­Ìªº·O´d¤÷¤F¡C³o¼Ëªº¸Ü»¡°_¨ÓÁöµM¤£¦n Å¥¡A§Ú·Q«K©ó¤j®a²z¸Ñ¡A¨S¦³µ·²@¶S§C¤j®aªº·N«ä¡C·íµM¡A¦æµ½¿n¼w³£¬O¥²¶·ªº¡A¥u¬O§Ú­Ìªº¤ßºA­nª`·N¡A¤£¬O¥Î§Ú­Ìªº¦æµ½¿n¼w¸òªüÀ±ªû¦ò°Q»ùÁÙ»ù¡A¡u§A¬Ý¡A§Ú ³o¼Ë°µ¤F¡A§AÀ³¸ÓÅý§Ú©¹¥Í¤F¡I¡vªüÀ±ªû¦ò¬O¤j·O¤j´d¡AµL¦³±ø¥ó¡A¥L¤£¸ò§A°Q»ùÁÙ»ù¡A¡u§Ú³£¥Õ¥Õ¦aµ¹§A¡A§A­n´N¦n¤F¡C¡v

§Ú­Ì»¡¥¿¦æ¡BÂø¦æ¡A¨Ã¤£¬O»¡¤£¯à¦æµ½¿n¼w¡A¦Ó¬O¦pªG»{¬°¡u¥ú©À«nµLªüÀ±ªû¦ò¤£°÷©¹¥Í¡AÁÙ­n¥[§Oªº­×¦æ¤~¯à©¹¥Í¡v¡A³o¼Ëªº·Qªk¬O¿ù»~ªº¡A³o¬O¤£ÁA¸Ñ¦òªº»}Ä@¡A¤£ÁA¸Ñ¤»¦r¦W¸¹ªº¥\¼w®í³Ó¤£¥i«äij¡A¤ß¤¤¦³ºÃ´b¡A¦³®£Äß¡A©Ò¥H¬O¤£À³¸Óªº¡C

§Ú­Ìª¾¹D±M©ÀÀ±ªû¦W¸¹¤@©w©¹¥Í¦Ó±M­×©À¦ò¡A¦b¤é±`¥Í¬¡·í¤¤¾¨¶q¦æµ½¿n¼w¡A¨Ñ¾i¤TÄ_¡A§ß§U³h§x¡A³o¬OÀ³·í°µªº¥»¤À¨Æ¡A¨S¦³¤°»ò­È±oź¶Æªº¡A®³¥X¨Ó¦Û§Úªí´­¡A¡u§A¬Ý¡AªüÀ±ªû¦ò¡A§Ú³o»ò¤jªº¥\¼w¡K¡K¡v

Âø¦æ¤§¤H¤@©w­n°j¦V¡A¨º»ò¥¿¦æ­n¤£­n°j¦V©O¡H¥¿¦æ¤£¥²°j¦V¡A¦ÛµM¦¨¬°©¹¥Í¤§·~¡C¤°»ò ¹D²z©O¡H«e­±»¡¤F¡A¡u¥¿©w¤§·~¡A¶¶©¼¦òÄ@¬G¡v¡A´N¹³¤@±í¤ô­Ë¤Jªø¦¿¡A¦ÛµM·|²I¤J¤j®ü¡A¤£¥Î§A¬è¨D¡u¤ô§r¡A¤ô§r¡A§A­n©¹¤j®ü²I°Ú¡A§Aªº¤è¦V­n§â´¤¦n°Ú¡A­n°j ¦V°Ú¡K¡K¡v¤£»Ý­n§AÁ¿¡A¥¦¶¶µÛªø¦¿´N¨ì¤j®ü¤F¡C§Ú­Ì©À¡u«nµLªüÀ±ªû¦ò¡v¡A´N¦n¹³§â§Ú­Ìªº¤ß§ë¦bªüÀ±ªû¦òÄ@¤Oªºªø¦¿·í¤¤¡A¦ÛµM·|¬y¨ì·¥¼Ö²b¤gªº¤j®ü¡A¤£¥Î°j ¦V¡A¦ÛµM¦¨¬°©¹¥Í¤§·~¡A¦]¬°§Ú­Ì©À¡u«nµLªüÀ±ªû¦ò¡v ¡]·íµM¡A¦pªG§A¥»¨Ó¤£Ä@©¹¥Í¡A¨ºÁÙÁ¿°j¦V¡A°j¦V¬O¨D©¹¥Íªº¡A§A»¡¡u§Ú©À«nµLªüÀ±ªû¦ò¡A§Ú¤£Ä@©¹¥Í¡A§Ú¥uÄ@¨D¤H¤ÑºÖ³ø¡v¡A³oºØ·Qªk´N¤£¹ï¤F¡A¤@©w­n¦^Âà¡A¤£ ¨D¤H¤ÑºÖ³ø¡A¤£¨D¨Ó¥@µo°]¡A¤£¨D¨Ó¥@¶}®©¡A¬O¨D¥Í²b¤g¡A¨º¼Ë´N­n¦^ÂàÁͦV¤F ¡^¡C§Ú­Ì¥»¨Ó´N¬°¤F©¹¥Í·¥¼Ö¥@¬É¡AªüÀ±ªû¦ò¤»¦r¦W¸¹¥»¨Ó¬O¬°¤F§Ú­Ì­n¥h©¹¥Í¡A§Ú­ÌÄ@·N¥h©¹¥Í¡A¥LÄ@·N±µ§Ú­Ì¥h©¹¥Í¡A¤@©ç§Y¦X¡A´N¤£¥Î¦A½Í°j¦V¤F¡A¦ÛµM¦¨¬° ©¹¥Í¤§·~¡C

¦³³o¼Ë¤@­Ó¤ñ³ë¡G©À¦ò´N¦n¹³§¤ª½¹F¨®¡A¤£¥ÎÂਮªº¡A¡u«nµLªüÀ±ªû¦ò¡v¥i¥HÁ¿¬O±q®P±C ¥@¬É¨ì·¥¼Ö¥@¬Éªºª½¹F¨®¡A¬O¤£¬O¡H§A§¤¤Wª½¹F¨®¤F¡A­þ¸ÌÁٻݭn¦AÂਮ¡B´«¤@­Ó¤è¦V¡H¤£»Ý­nªº¡A¦pªG¨S§¤ª½¹F¨®¡A¨º´N­n¤U¨®§ï´«¤è¦V¡A¥ý§¤¼¯¦«¨®¡A¤S§¤¤jÁO ¨®¡A¤S§¤¤p«È¨®¡A¦A§¤¥X¯²¨®¡A¦AÂà¤õ¨®¡AµM«á¦A¨«¸ô¡A¶«Ü¦hÅs¡A¦]¬°¤@¨B¤£¯à¨ì°Ú¡C¹³¤­§Ù¤Qµ½¡A¥¦¬O¥ý¨ì¤Ñ¡A¨ì¤Ñ´N¤¤¤î¤F¶Ü¡H¨º¤£¦æ°Ú¡A¤@©w­n°j¦V¡C©Ò ¥H¡A­×¨ä¥¦ºØºØ¦æ¡A¤@©w­n°j¦V¤~¯à©¹¥Í¡A¦]¬°¥¦¤£¬Oª½±µ³q¨ì·¥¼Ö¥@¬É¡C¦Ó³o¤­ºØ¥¿¦æ¬Oª½±µ³q©¹·¥¼Ö²b¤gªº¡A¤£¥²¥t¥[°j¦V¡C

·íµM¡A¦pªG§Ú­Ì°µ¦­±ß¥\½Ò¡A©À¤@¹M°j¦VÔU¤]¥i¥H¡A³o­Ó°j¦V¤£¬O³æ³æ¬°¦Û¤v¤F¡A¬O»¡¡u§Ú©À¦ò¤@©w©¹¥Í¡A§Æ±æ¨ä¥Lªº¤H¤]¯à°÷©À¦ò©¹¥Í¡v¡A³o¬O¤ß¤¤¦VµÛ¨ä¥L²³¥Í¡C

²Ä¤­¡u¯ÂÂø¹ï¡v¡A¤­ºØ¥¿¦æ¬O¯Âºé³q©¹·¥¼Ö¤§¦æ¡A¤­ºØ¥¿¦æ¤§¥~ªºÂø¦æ¤£¬O¯Âºé³q©¹·¥¼Ö¥@¬É¤§¦æ¡C­è¤~¤w¸g»¡©ú¤F¡A©Î³q¤H¤ÑªG³ø¡A©Î¤Þ¾É©¹¥Í¥L¤è²b¤g¡A¥¼¥²¬O±Mªù«ü¦V·¥¼Ö²b¤gªº¡A©Ò¥HºÙ¬°Âø¡A¦Ó¥²¶·¦^Âà¡C

¦³³o¤­ºØ±o¥¢¡C¨º»ò¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¿ï¾Ü¥¿¦æ¡C

µ½¾É¤j®v°µ³o¼Ë¥¿¦æ¡BÂø¦æªº¤À§P¡A¥i¥H»¡¬O¦A²M·¡©ú®Ô¤£¹L¤F¡C¾Ç²b¤g¤§¤H¡AÀ³·í±ËÂø ¦æ¡BÂk¥¿¦æ¡A©Ò¿×¡u´N¦æ¥ß«H¡v¡A¬O´N¥¿¦æ¦Ó«Ø¥ß¥²±o©¹¥Íªº«H¤ß¡A¤£¬O´NÂø¦æ¡C¥¿¦æ·í¤¤¤­ºØ¡A¬O§O´N²Ä¥|¡uºÙ¦W¥¿©w¤§·~¡v«Ø¥ß©¹¥Í«H¤ß¡A¤]¤£¬O´N¾l¥|ºØ¡A¾l ¥|ºØ¬O¤Þ¾É§Ú­Ì¶i¤J¥¿©w¤§·~¡C¦Ó¥¿©w¤§·~¤§©Ò¥HºÙ¬°¥¿©w¤§·~¡A¬O¦]¬°¡u¶¶©¼¦òÄ@¬G¡v¡C



­n¨ÌªüÀ±ªû¦òªº¥»Ä@

§Ú­Ì¦A¨ÓÁ`µ²¡B¦^¾Ð¤@¤U¡A²Ä¤@±ø¤å¡A¥ß¸t¹D²b¤g¤Gªù¡A¥Øªº¬O­n§Ú­Ì¶i¤J²b¤gªù¡A¦Ó²b¤gªùªº®Ö¤ß¡B°ò¦´N¬O¡m¤j¸g¡n©ÒÁ¿ªüÀ±ªû¦ò¡u©À¦ò©¹¥Í¡v¤§Ä@¡A­«ÂI¦b³o ùØ¡F²Ä¤G±ø¤å¡A¥H¸t¹D­×¦æ¬°¤è«K¡A¥H©À¦ò©¹¥Í¬°ÄÀ­{¥X¥@¥»Ãh¡A¨ä¤¤Á¿¨ì¡uºØºØªkªù¬Ò¸Ñ²æ¡AµL¹L©À¦ò©¹¦è¤è¡Fª½¬°À±ªû¥°»}­«¡A­P¨Ï¤Z¤Ò©À§Y¥Í¡C¡v¬O¦]¬°ªüÀ± ªû¦ò¥»Ä@ªº½t¬G¡A§Ú­Ì©À¦ò¥²µM©¹¥Í¡F²Ä¤T±ø¤å¡A¥ß¥¿¦æ©MÂø¦æ¡A¦ÓÄU¾É§Ú­Ì¶i¤J¥¿¦æ¡A¥¿¦æ¤§©Ò¥HºÙ¬°¥¿¦æ¡A©À¦ò¤§©Ò¥HºÙ¬°¥¿©w·~¡A¬O¶¶¤FªüÀ±ªû¦ò»}Ä@ªº½t ¬G¡A©Ò¥H¡AÀ³·íª¾¹D©¹¥Í·¥¼Ö¥@¬É¡AªüÀ±ªû¦òªº»}Ä@¬O§Ú­Ì¾ã­Ó²b¤gªkªùªº·½ÀY¡A²b¤gªkªù±q¦¹¦Ó¬y¡A­Y¯àÁA¸Ñ³o­Ó·½ÀY¡A§A´N·|íí¦a§â´¤¦í¤F¡C©Ò¥H¡AµL½×¦p ¦ó¡A©¹¥Í·¥¼Ö¥@¬É­n¨ÌªüÀ±ªû¦òªº¥»Ä@¡C







¡m¥j¤µ¦x¼q¨µÂ§ ®¥»s¡n

¡@