¡iÃþ§O:¡j ©À¦òªkªù ¡i½g¦W:¡j ¡m¶êº¡ªº¸Ñ²æ¡@«nµL¦ò§Ì¤l¿è¡n03 §U©À©¹¥Í

¶êº¡ªº¸Ñ²æ¡@«nµL¦ò§Ì¤l¿è

§U©À©¹¥Í


¡m¶êº¡ªº¸Ñ²æ¡n¤§¡u§U©À©¹¥Í¡v

¤@¡BÅõºÈ¤»¦~ ¤G¤Ñ©¹¥Í
¡X¡X§U©À±Ï«×¾G¦w«O¦Ñ¤H©¹¥Í°O

´ò¥_¬Ù¼ç¦¿¥«ºµ¤fÂí³¢ÆW§ø¤G²Õ¡A¾G¦w«O¡A¤k¡A¥Í©ó1918¦~5¤ë27¤é¡A©¹¥Í©ó2000¦~9¤ë24¤é10®É10¤À¡A¨É¦~83·³¡C

¤µ¦~9¤ë22¤é¡A§Ú©M¦Ñ¦ñ­¼¨®¦^®a¡A­è¤@¤U¨®¡A´N¦³¤H¹ï§Ú­Ì»¡¡G ¡u§A­Ì«ç»òª¾¹D¤j¸¤¶ý¤£¦æ¤F©O¡H¡v§Ú©M¦Ñ¦ñÅ¥¤F¤@Åå¡A©ó¬O°¨¤W´N¨ì¤F¤j¸¤¶ý®a¡C§Ú­Ì³Û¦o®É¡A¦o¤w¸g¤£·|»¡¸Ü¤F¡A¥u¬OºCºC¦a¸C¶}Âù²´¬Ý§Ú­Ì¡C¦]¬°§Ú­Ì©M¤j¸¤¶ý·P±¡«Ü²`¡A·í®É§Ú´N»¡§Ú¬Oµ¹±z°eÄ_¨Óªº¡C

³o®É´N¸ò¦oÁ¿¤F«nµLªüÀ±ªû¦ò¦p¦ó¤j·O¤j´d¡A±Ï­W±ÏÃø¡C¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¦p¦óªº¬ü¡A«nµLªüÀ±ªû¦ò¬O±Mªù±Ï§Ú­Ì³o¨Ç¨ü­W¨üÃø²³¥Íªº¡C¦P®ÉÁ¿¤F§Ú­Ì©Ò¦³ªº¤H³£¬O¸oÄ^¥Í¦ºªº¤Z¤Ò¡A¤£¾a«nµLªüÀ±ªû¦ò±Ï«×¡A¦º¤F¥²¼Z¦aº»¨ü­W¡C±µµÛ¤SÁ¿¤F¦aº»«ç¼Ë­Wªº¨Æ¹ê¦oÅ¥¡C

«á ¨Ó¡A§Ú°Ý¦o«H¤£«H¡H¦oÂI¤FÂIÀY¡C±µµÛ§Ú§âµ¹¦o±a¥hªº©À¦ò¾÷¥´¶}¡A©ñ¦b¦oªEÃäÅý¦oÅ¥¡A§Ú°Ý¦o³ß¤£³ßÅwÅ¥¡H¦o¤S³s³sÂIÀY¡A¨Ã¥B¥Î¤@°¦¤âºCºC¦aºN©À¦ò¾÷¡C§Ú¥s¦o ¸òµÛ§Ú©À¡A¦oºCºC¦a¥Î¤â«üµÛ¦Û¤vªº¤f¡A§Ú°¨¤W·NÃѨì¦o¬O»¡¥Î¤f©À¤£¦n¤F¡C§Ú¤S¹ï¦o»¡¡A©À¤£¥XÁn¤£­nºò¡A¥u­n¤ßùظòµÛ©À¦ò¾÷Àq©À¤]¬O¤@¼Ëªº¡A¦o¤SÂI¤F¤@¤U ÀY¡C

²Ä¤G¤Ñ10®É¥ª¥k¡A¨£¦oªº¯«¦â¤ñ­ì¨Ó­n®t¨Ç¤F¡A¤£¶È¤£¶i­¹¡A³s¤ô¤]¤£³Ü¤F¡A¦ý¤ßùؤ´µM¬O²M·¡ªº¡C§Úªº¦Ñ¦ñ¤S¸ò¦o§@¤F¶}¥Ü¡AÁÙ§â©ñ¦b§ÉÀYªº¤@±i«nµLªüÀ±ªû¦òªº¸t¹³®³¨Ó¦o¬Ý¡C·í®É¦o¤ß¥ÍÅw³ß¡AºCºC¦a¡A¦Y¤O¦a¥ÎÂù¤â¨Ó©ê¡A¤j¬ù¬Ý¤F10¤ÀÄÁ¥ª¥k¡AÁÙ¿E°Ê¦a±¼¤U¤F²´²\¡C

24 ¤é¤W¤È¡A§Ú¤j¸¤¶ýªº¥þ¨­°ò¥»¤W¤£¯à°Ê¼u¤F¡C³o®É§Ú©M¦Ñ¦ñ¡Aµo²{¦oÂù²´Á`¬O±æµÛ¿Ë¤H¡C¦Ñ¦ñ¤S¸ò¦o¶}¥Ü¡A³o¦¸¥D­n¬O¸ò¦oÁ¿­n©ñ¤ßªº¨«¡A®P±C¥@¬É¨S¦³¤°»ò¥i¯dÅÊ ªº¡C®É¨è­n·Q«nµLªüÀ±ªû¦ò§ÖÂI¦«½¬ªá¨Ó±µ¦o¡C³Ì«á¦Ñ¦ñÀµ¤Á¦a»¡¡G ¡u¤j¸¤¶ý¡I±z­n¬Û«H«nµLªüÀ±ªû¦ò¬O¤£·|¥´¦k»yªº¡A±zªº¥~µc¤]¤£·|ÄF±z¡A­n·Q²æÂ÷­W®ü¡A°ß¿W¥u¦³«nµLªüÀ±ªû¦ò¤j·O¤j´d¯à±Ï±z¡C±z¥u­n³o¼Ë¤@·Q¡A«nµLªüÀ±ªû¦ò ¤@©w·|¨Ó±µ±z¨ì¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¦¨µÐÂÄ¡B¦¨¦òªº¡C¥Ã»·¤£¥Í¤£¦º¡A¨Ã¥BÁÙ¥i¥HÀH®É¨£¨ì¦Û¤vªº¿Ë¤H¡A¤S¯à«×¤Æ¦Û¤vªº¿Ë¤H¦¨¦ò¡A¨º¸Ó¦h¦n°Ú¡I½Ð±z©ñ¤ß¦a¨«§a¡I ¡v¦oÅ¥¨ì³oùØ¡A¼L®B¤S·L·Lªº°Ê¤F¨â¤U¡C

³o®É¡A¿Ë¤H­Ì³£¨Ó¨ì§É«e¡A©À«nµLªüÀ±ªû¦ò¡I 10®É10¤À¡A§Úªº¤j¸¤¶ý¦w²»©¹¥Í¤F¡C

¤j¬ù©]±ß9®É¥ª¥k¡A§Ú¦A¤@¦¸ºN¤j¸¤¶ý¿òÅé®É¡A¥þ¨­³£¦³ÂI²D¤F¡A°ß¿WÀY³»ÁÙ¬O¼öªº¡A¥þ¨­¬X³nªº«Ü¡A­±³¡ªº½K¯¾¤]®ø¥¢¤F¡AÂù²´©M¼L®B³£³¬±o«Ü¦n¡C¤@­ÓÅõºÈ¤F¤»¦~ªº¯f¤H¡A¥i¥H»¡¯f±o§¹¥þ¨S¦³¤H¼Ëªº¤H¡A¦¹®É¤£¶È¤@ÂI¯f¬Û³£¨S¦³¡A¥þ¨­ªº½§¦â¤ñ¦n¤HÁÙ­nº}«G¡A¦n¦ü¬¡¤HºÎı¤@¼Ë¡C

§Ú ¤j¸¤¶ýªº©¹¥Í¡A¥R¤À»¡©ú¤F«nµLªüÀ±ªû¦òªº¤j·O¤j´d¡A©À¦òªº®í³Ó¡C¦P®É¤]¬O¦o¸ò¦ò¦³½t¡A¦bÃöÁä®É­ÔªüÀ±ªû¦òµ½¥©¦w±Æ§Ú­Ì±Ï«×¦o¡C§Ú­Ìı±o»P¦oªº¤l®]§µ¶¶¬O¤À ¤£¶}ªº¡A«U¸Ü»¡§µ¤ß·P°Ê¤Ñ©M¦a¡A³o­Ó¤Ñ´N¬O«nµLªüÀ±ªû¦ò¡C¤j¸¤¶ý¤UªÏÅõºÈ¡Bª×§É¤»¦~¡A¥Lªº¤l®]µL½×¬O¦bÂåªv¤W¡AÁÙ¬O¥Í¬¡¤W¡A³£¬OµL·L¤£¦Üªº·ÓÅU¡Aµ·²@¨S¦³ «è¨¥¡A³o¼Ëªº§µ¤ß¡A¤£¶È·P°Ê¤F¤Ñ¡A¦Ó¥B±Ð¤Æ¤F¤@¤è¦Ê©m¡C

¾G¦w«O¤§¥~µc¤k Ãö¦¨¨q ¾ã²z
2000¦~9¤ë28¤é

¤G¡B¼É¯fÖ`¤` §U©À©¹¥Í
¡X¡X§U©À±Ï«×»¯Ä_­»©¹¥Í°O

»¯Ä_­»¡A´ò¥_¼ç¦¿ºµ¤fÂí¤H¡A52·³¡A¥¼¾Ç¦ò©À¦ò¡C2001¦~1¤ë8¤é¡A¦b¤ô¶íÃä¬~¬vÁ¤¡A°ª¦åÀ£¬ðµoÖ`¦º¡C«á³Q¤Hµo²{¡A­±¦âµµ¶Â¡AÅý¤H®`©È¡C

©À ¦ò¤H¤¨ªQ«º¹ï¨ä¿òÅé¶}¥Ü»¡¡G ¡u§A³o¤@¥Í½T¹ê«Ü­W¡A¦p­Y½ü°j«h§ó­W¡C²{¦b§A¸ò§Ú¤@°_©À«nµLªüÀ±ªû¦ò¡A©À¦ò¡A¦ò´N±µ§A¨ì·¥¼Ö¥@¬É¡A´N¾î¶W¤T¬É¡A¤£¦A½ü°j¡A¥Ã»·Â÷­W±o¼Ö¡C¡v»¡§¹©À¦ò¡A¤S§â ©À¦ò¾÷¥´¶}¡A©ñ¦b»¯ªº¦Õ®Ç¡C²Ä¤T¤Ñ°e¤õ¸®³õ«e¡A¤¨ªQ«º¤p¤ßÁlÁl´¦¶}¤@¬Ý¡A»¯Ä_­»¦w¸Ô¦p¥Í¡A­±¦â¬õ¼í¡A¼L®B¦ü¶î¤f¬õ¡C­ì¥ý®`©Èªº¤H¤]¤£©È¤F¡A¤@ºN¨­Åé¬X³n¡A ¦Ù¦×¦³¼u©Ê¡C

«nµLªüÀ±ªû¦ò¡I

ÁúºÖ«T °O
2001¦~3¤ë

¤T¡BÁ{²×»D¦W ¦¸¤é©¹¥Í
¡X¡Xµ÷¥@³Ç©¹¥Í°O

µ÷¥@³Ç¡A¨k¡A51·³¡A´ò¥_¬Ùªø¶§¤g®a±Ú¦Ûªv¿¤Às¦à©WÂí¤H¡C¦b2004¦~8¤ë19¤é¤U¤È5ÂI¥ª¥k¡A§Ú°e¥t¤@¦ì½¬¤Í¦^®a¡C¨â¤H¬ðµMÁ¿°_µ÷¥@³Ç¡AÅ¥»¡µ÷¥@³Ç±w¨xÀù¤w¸g¤£¦æ¤F¡A§Ú­Ì¤@°_¥h¬Ý¬Ý¡C¨Ó¨ì¥L®a¨£¨äºG´º¡AÄU¨ä©À¦ò¡A©ó8¤ë20¤é¤¤¤È12ÂI35¤À©¹¥Í¡C

±q²Ä¤@¦¸Å¥»D«nµLªüÀ±ªû¦ò¦W¸¹¡A¨ì©¹¥ÍÁ`¦@¤~19­Ó¤p®É¡A¯u¬O¦ò¤O¤Ó¤£¥i«äij¤F¡C

§Ú­Ì¨Ó¨ì¯f¤Hª×«Ç¡A¯f¤HÂù²´ºò³¬¡A©ü°g¤£¿ô¡A¥kÁy«Cµµ¡A¥k²´¤U³´¡C¡]³o¨Ç¶Ë³£¬O¥Í¯f«áºL¶Ëªº¡^¦]§Ú­Ì¬O¦Ü¥æ¡A¨Ó¤£¤Î©M¥Lªº¿Ë¤H°Ó¶q¡A´N¹ïµÛ¯f¤Hªº¦Õ¦·¡A¤jÁn©À ¡u«nµLªüÀ±ªû¦ò¡I¡v¡K¡K¥Lªº¿Ë¤H¤£²z¸Ñ,¥H¬°§Ú­Ì·Q±Ï¦n¥L,¹ï§Ú­Ì»¡¡G¡u§A­Ì´N¤£­n¶O¤ß¤F,¦pªG·Q±Ï¥L¬O±Ï¤£¬¡¤Fªº¡C¡v

³o®É§Ú­Ì¤~»¡¡G ¡u§Ú­Ì©À¦ò´N¬O©È¥L¦º«á¨ì¦aº»¥h¨ü­W¡A¥u­n¥L²{¦b¸òµÛ§Ú­Ì©À¦ò¡A¦º«á¥i¥H©¹¥Í¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¥h¦¨¦ò¡C¡v

¥L¤K¤Q¦h·³ªº¦Ñ¥À¿ËÅ¥«á¡A§tµÛ²´²\¡AÂù¤â¦X¤Q¤]©M§Ú­Ì¤@°_ºÙ©À«nµLªüÀ±ªû¦ò¡C©À¤F¤@­Ó¦h¤p®É«á¡A¬ðµMµo²{¥LÁy¤W«Cµµ¶Ë²ª¤£¨£¤F¡A­ì¤w³´¤U¥hªº¥k²´¤]´_­ì¤F¡AÁÙ¤£®É¬y¥X²´²\¡A³o§ó¼W¥[¤F§Ú­Ì©À¦òªº«H¤ß¡C

§Ú ­ÌÄ~Äò¤@Ãä©À¦ò¡A¤@Ãä¶Kªñ¯f¤H­±³¡¡A¹ïµÛ¥Lªº¦Õ¦·»¡¡G ¡u§A¤w¸g­n©M§Ú­Ì¥Ã§O¤F¡A§A­n©ñ¤U¥@¶¡ªº¤@¤Á¡A§Ú­Ì¨ÓÄU§A©À¦ò¡A¬OÅý§A©¹¥Í¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¦¨¦ò¡C§A²{¦b¥i¯à¬O¥b³±¶§ªº¤H¡A§A¬O¤£¬O¬Ý¨ì³±¶¡ªº°­¤F¡C§AÅ¥¨ì¤F ¶Ü¡HÅ¥¨ì¤F´N¸òµÛ§Ú­Ì©À«nµLªüÀ±ªû¦ò¡C§A¥u­n©À¦ò¡A¨º¨Ç°­´N­nÂ÷¶}§Aªº¡A§A´N¤£·|¨ìÀF¤ý¨ºùØ¥h¨ü¼f§P¤F¡C¡v

»¡µÛ»¡µÛÅå©_¦aµo²{¡A¥Lªº¦ÞÀY½w½wªº°Ê°_¨Ó¤F¡A©MµÛ§Ú­Ì©À¦òªº¸`«µÀH°_ÀH¸¨¡C§Ú­Ì°¨¤W¹ªÀy¥L»¡¡G ¡u¹ï¡A´N³o¼Ë©À¡A¸òµÛ§Ú­Ì¤@°_©À¡A©À¤£¥XÁn´N³o¼Ë¦b¤ßùØ©À¡A¤@©À§Y©¹¥Í¡A¬Ý¨ì¶Â·t¡B¤õ¨®¤£¥h¡C§A©À¤@Án«nµLªüÀ±ªû¦ò¡A¦è¤è¤T¸t´N·|¨Ó±µ§A¡C©À¡I´N³o¼Ë©À¡I¨ä¦ò¥»Ä@¤O¡A»D¦W±ý©¹¥Í¡A¬Ò±x¨ì©¼°ê¡A¦Û¦Ü¤£°hÂà¡C¡v

©ó8¤ë20¤é¤¤¤È12ÂI30¤À¡A¥»¤w¤C¤Ñ¤£¯à¸C¶}¤FªºÂù²´¸C¶}¤F¡A²`±¡¦a±æµÛªüÀ±ªû¦ò¬ù¤­¤ÀÄÁ¡A²\¤ô¤@´é¡A²´¤@³¬´NÂ_®ð¤F¡CÂ_®ðªº®É­Ô«D±`¥­ÀR¡B¦w²»¡C

µ÷ ¥@³Ç©¹¥Í«á¡A§Ú­Ì¤´µM¦b¥L¨­®Ç¬°¨ä§U©À¡C¤J©]«á¡A«ö·Ó·í¦a²ß«U¥´³à¹ª¡C§Ú­Ì¤S§Q¥Î³o­Ó¾÷·|°Û¦òºq¡A°ÛªüÀ±ªû¦ò¡C¤@¬O¬°¶i¤@¨B¶W«×¥L©¹¥Í¡A¤G¬O­É¦¹¾÷·|¤Þ¾É §O¤H©À¦ò¡C¤K¤ë¤G¤Q¤@¤é¤JÀԮɡA¨ä¬X³n¦p¬¡¤H¡A­±¦â¤ñ¥L¥Í«eÁÙ­n¦n¬Ý¡C¦b³õªº¤HµL¤£ºÙ©_¡A§Ú­ÌÁÙ¯u¤£ª¾¹D©ÀªüÀ±ªû¦ò¦³³o»ò¦n¡C

«nµLªüÀ±ªû¦ò¡I

¥ô©ú¬Ã°O
2005¦~9¤ë

¥|¡B§O¶}¥Í­± ³à¹ª§U©À
¡X¡X§U©À±Ï«×¤ý¤¯¨q¦Ñ¤H©¹¥Í°O

¦b´ò¥_¬Ùªø¶§¤g®a±Ú¦Ûªv¿¤Às¦à©WÂí¡A®aùئѤH¹L¥@«á¦³¤@­Ó¥Á¶¡²ß«U¡A±ß¤W½Ð¤H¨Ó¥´³à¹ª¡C¥´³à¹ª¤@¬O¬°¤F±¥©À¦ºªÌ¡A¼ö¾x®ðª^¡F¤G¬OÄU¦ºªÌ§ï¹L¡AÂÇ¥HÄU¤Æ¥@¤H­n¦æµ½¿n¼w¡C°ÛµÄ´d²D²Y°û¡A«Ü®e©ö¤Þµo¤H¶Ë¤ß¸¨²\¡C

¦b2004¦~ªº9¤ë¥÷¡A¦³¤@¦ì¦Ñ¤H¦W¥s¤ý¤¯¨q¡A¬ðµM±w¸£·¸¦å¯f³u¤F¡C¦Ñ¤Hªº°ó§Ì¾G¶Q¾ð¬O©À¦ò¤H¡A¦b¦o¥Í«e´N·QÄU¦o©À¦ò¡AÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¥hÄU¡A´NÅ¥»¡¦o¥h¥@¤F¡A¤ßùØ«ÜÃø¨ü¡C´N¥h§ä¥L­Ì©À¦ò¤p²Õªº²Õªø°Ó¶q¡A¬ÝÁÙ¦³¤£¦³¿ìªk±Ï¦o©¹¥Í¡C²Õªø¤¯©ú¬ÃÅ¥¤F«á»¡¡G ¡u¦³°Ú¡A§Ú­Ì¥h¬°¦o§U©À¡v¡C

µ²ªG¤@¨ì¦o®a¡A»¡©ú¨Ó·N«á¡A¥D¨Æ¡]¥D®a½ÐªºÀ°¦£ºÞ¨Æªº¤H¡^ªº¤£¦P·N¡C¥L­Ì¤S°¨¤W§ï¤f»¡¡G ¡u¨º§A½Ð¤£½Ð¤H¥´³à¹ª©O¡H¡v¡u¨º¬OªÖ©w­n½Ð°Õ¡C¡v

¥ô©~¤h¤S»¡ ¡u¤£¥Î§A½Ð¤F¡A´N§Ú­Ì¨Ó¥´¦æ¤£¦æ¡H¡v¦]¬°¥L­Ì¨â¤H¦b¾Ç¦ò¤§«e´N¬O¥´³à¹ªªº°ª¤â¡C

¡u¨º¥i¥H¡A§A­Ìªº³à¹ªÁÙ¯u¥´ªº¦n¡C¡v

©ó¬O¥L­Ì¨â¤H·Ç³Æ¤F¤@¤U¡A®³°_¹ª´Õ´N°Û¤F°_¨Ó¡G

½¬¦À®ü·| À±ªû¦p¨Ó Æ[­µ¶Õ¦Ü§¤½¬¥x ±µ¤Þ¤Wª÷¶¥ ¤j»}¥°¶} ´¶Ä@Â÷¹Ð®J «nµL½¬¦À®ü·|¦òµÐÂÄ
«nµLªüÀ±ªû¦ò «nµLªüÀ±ªû¦ò «nµLªüÀ±ªû¦ò «nµLªüÀ±ªû¦ò

½Ð¤F½Ñ¦ò¹ªÅÜ­µ¡A§Q¥Î³àºq«×¤`ÆF¡C
¤`ªÌ¥Í«eµL½t¤À¡A¥¼»D¦òªk©RÂk³±¡C
¥Í«e¬O­Ó¤j¦n¤H¡AÂ÷¥@¤è¯à¦òªk»D¡C
¦b§AÆF«e°Û¦ò¦W¡A§U©À¶W«×§A©¹¥Í¡C
¹J¨ì¶Â·t²ö¶Ã¦æ¡A¤@¥h´N¬O¦aº»ªù¡C
¯«ÃѸòÀH©ÀÀ±ªû¡A¥ú©ú¤j¹D¤è¥i¦æ¡C
ªüÀ±ªû¦ò¦³»}Ä@¡A¥u­n©À¦ò©w±µ¤Þ¡C

µM«á¤S¬O¤Q¥y«nµLªüÀ±ªû¦ò¡C

¤@¦±§O¶}¥Í­±ªº¶}¥Ü¡A¹ï¤`ªÌ¬O¤U¦aº»,ÁÙ¬OÄ@¥Í·¥¼Ö¥@¬ÉÁ¿ªº²M²M·¡·¡¡A©ú©ú¥Õ¥Õ¡C°ÛµÄ¦pª_¦p¶D¡A©e°û°ÊÅ¥¡C¦b³õªº¤H³Q³o¥þ·sªº°Ûµü´h¦í¤F¡A­n¦b¥­®ÉÅ¥³à¹ª¡A³õ¤º³£«Ü¹ËÂø¡C¦ý¨º¤Ñ´N¤£¤@¼Ë¡A¦³ªüÀ±ªû¦òªº«Â¯«¤O¥[«ù¡A¤j®a¦w¦wÀRÀR¡A§¤¦b¨ºùؤ@°Ê¤£°Ê¡C

¼ç¦¿©À¦ò°ó¬°¤F±Òµo²³¥Íªºµ½®Ú¡A½s¤F«Ü¦h¦òºq¡A¥L­Ì´N°Û¤F¤@¦±¤S¤@¦±¡C¦b±ß¤W¤EÂI¦hÄÁªº¤@¦± ¡u¤H¶¡¯u¬O­W¡v¡A±N¾ã­Ó®ðª^±È°_¤F°ª¼é¡C

¤H¶¡¯u¬O­W¡A­Wªº¤£³ô¨¥¡Aªá¤Ñ°s¦a¹Ï§Ö¼Ö¡A¤H¥Íµu¼È¦³´X¦ó¡C
¤µ¥Í§A±þ§Ú¡A¨Ó¥Í§Ú±þ§A¡A¦]ªG³øÀ³¸£«á¥á¡A«è«è¬Û³ø¥ÃµL¥ð¡C
¤H¶¡¯u¬O­W¡A­Wªº¤£³ô¨¥¡A¤d¤è¦Ê­p¨D¥Í¦s¡A¥Í¦Ñ¯f¦º¨ü¼õ·Î¡C
¸U³e®a°]¦³¡AºaµØ¯à´X¬î¡A¤d¯ë§Ö¼Ö¤£ªø¤[¡AÀF¤ý¤@¨ìÁÙ¬OªÅ¤â¨«¡C
²ö¹D¤H¶¡­W¡A­W¬O¼W¤W½t¡A­n·Q¤£¨ü­W,»°§Ö¨Ó©À¦ò¡C
©À¦ò§K¨aº×¡A©À¦ò«O¥­¦w¡A©À¦ò´I¶Q¼W¡A©À¦òÁٯੵ¹Ø©R¡C
©À¦ò¥X½ü°j¡A©À¦ò²æ­W®ü¡A©À¦ò©w¥Í·¥¼Ö³B¡A¥Í¨ì·¥¼Ö´N¦¨¦ò¡C
«nµLªüÀ±ªû¦ò¡K¡K

°Ûªº¤H¦­¤w²\¬yº¡­±¡AÅ¥ªº¤Hµ´¤j¦h¼Æ¤]¬Oª_¤£¦¨Án¡C³õ¤W¥X²{¤F«Ü¦hÃÙ¦PªºÁn­µ¡G ¡u¬O°Ú¡I§A­Ì°Û±o¦n°Ú¡A¤H¶¡´N¬O­W®ü°Ú¡C¡vÁÙ¦³«Ü¦h¤H©MµÛ³à¹ªªº½Õ¤l¡A°Û°_¤F«nµLªüÀ±ªû¦ò¡C

§Ú­Ì¨â¤H´N¶Õ¤£´«µü¡A¤@¥y«nµLªüÀ±ªû¦ò¤Þ¾ÉµÛ²³¤H¡C

¨ì²Ä¤G¤Ñ­n¥XÂl¤F¡A¾G¶Q¾ð·Q¬Ý­Ó¨s³º¡A¤ß·Q§Ú­Ì·Q¤è³]ªk¨Ó¬°§A©À¦ò¡A¤]¤£ª¾§A¬O§_ª¾¹D§Ú­Ìªº­W¤ß¡C¯u¬O¤£¬Ý¤£ª¾¹D¡A¤@¬Ý¯u©_§®¡C¥u¨£°ó·A¬Û»ªºÝ¥¿¡A­±¦â¬õ¼í¡A½K¯¾®ø¥¢¡A¤ñ¥Í«eÁÙ­nº}«G¡C¦A¥hºN¦oªº¤â¡AÂù¤â¹³¤p«Ä¤lªº¤â¤@¼Ë¡A¯u¬O¤S¥ú·Æ¤S¬X³n¡C

¦¹®É¦¹¨è¡A¾G¶Q¾ð³QªüÀ±ªû¦òªº·O´d·P°Ê±o¦¨¤F¤@­Ó²\¤H¡A»¡¡G ¡u§Úªº¦n·A¤l¡A§A¯u¦³ºÖ®ð°Ú¡A¦b¥@§A¤£ª¾¹D©À¦ò¡A¦º«á§Aªº¤l¤k¤@­Ó¤]¤£¬Û«H©À¦ò¡C¥i§Ú­Ìªº¤j´d·O¤÷¡A¤@ÂI³£¤£­p¸û§Ú­Ì¡A§ó¤£¶û±ó§Ú­Ì¡CÁٿ˦ۤ⦫½¬ªá¡A§â§A±µ¨ì¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¥h¤F¡A¯u¬O®¥³ß§A°Õ¡C¡v

«nµLªüÀ±ªû¦ò¡I

¥ô©ú¬Ã¤f­z ¦ò©w¾ã²z
2006¦~10¤ë

¤­¡B¤£©¯¹JÃø §U©À©¹¥Í
¡X¡X§U©À±Ï«×¦¶¥²µo©¹¥Í°O


¦¶¥²µo ¨k ´ò¥_¬Ù¼ç¦¿¥«¤H¡A¤µ¦~44·³¡C¦b2005¦~6¤ë21¤é±ß¤W´²¨B®É¡A¤£©¯³Q¨T¨®¼²¦º¡C·í®ÉÀY³¡¶}µõ¡A¦å¦×¼Ò½kµLªk¿ë»{¡A®aÄݤ£±o¦Óª¾¡C¥Ñ©ó¬O¥æ³q¨Æ¬G¥²¶·³B²z²M·¡«á¤~¯à¤õ¤Æ¡A¥u¦n¥Î¦B´Ã­á°_¨Ó¡Cµ¥¨ì®aÄݽT»{«ÍÅé®É¡A¤w¬O²Ä¤G¤Ñ¤¤¤È¡C

·í ®É§Ú­Ì´X¦ì¤¸½¬¤ÍÅ¥¨ì³o­Ó®ø®§«á¡A¥ß§Y»°¨ìÂl»öÀ]¹ïµÛ¦B´Ã¬°¥L©À¦ò¡A ¶i¦æ¤¤³±¨­±Ï«×¡C¦P®É¦b¾÷Ãö°|¤lùؤjÁn³ÛµÛ¦¶¥²µoªº¦W¦r¡A§i¶D¥L©À«nµLªüÀ±ªû¦ò¡A¨Ã§i¶D¥L¡G§A¤w¸g³Q¨T¨®¼²¦º¤F¡A²{¦bÂ\¦b§A­±«eªº¸ô¥u¦³¨â±ø¡A¤@±ø¬O»°§Ö ¸òµÛ§Ú­Ì©À«nµLªüÀ±ªû¦ò¡A¨ì·¥¼Ö¥@¬É¥h¡F¨º¼Ë§A´N¦³¯à¤O·ÓÅU§Aªº¿Ë¤H¡A§_«h±N¤U¨ì¦aº»¨ü­WµL½a¡C­þ¦n­þÃa§A¦Û¤v¿ï¾Ü¡A»¡¤F¥H«á´N¤£°±¦a³Û¦¶¥²µo¡A´£¿ô¥L¸ò µÛ§Ú­Ì©À«nµLªüÀ±ªû¦ò¡I«nµLªüÀ±ªû¦ò¡I«nµLªüÀ±ªû¦ò¡K¡K ´N³o¼Ë¤­¤Ñ «á©_¸ñ¥X²{¤F¡A·í¥æÄµ³B²z§¹¨Æ¬G³qª¾®aÄÝ¥h¿ì²z«á¨Æ®É¡AÀ°¦£ªº¤H±q¦B´Ãùاâ¤H©ï¥X¨Ó¬ï¦çªA®É¡A¥þ¨­¬X³n¡A­±¦â¬õ¼í¡AÀY¤WÁÙ¦b¥X¦å¡C¦b³õ¦³ªº¤H»¡¤£¹ï§a¡A³o ¤H¬O¤£¬O¨S¦º¡A¦³ªº¤H»¡«ç»ò¥i¯à©O¡H¤­¤Ñ«e´N¸g¹LÂå¥Íµ²½×·í³õ³Q¼²¦ºªº¡C

¯u ¬O¤Ó¤£¥i«äij¤F¡A¤j¤Z¨Ï¥Î¹L¦B½cªº¤H³£ª¾¹D¡A±q¦B½cùØ®³¥X¨ÓªºªF¦è³£¬Oµw±õ±õªº¡A¥Î¤M³£¬å¤£°Ê¡C­þ¦³³Q­á¤­¤Ñ «á¤´µM¦p¬¡¤H¤@¯ë¬X³n¡AÀY¤WÁÙ¦b¥X¦å¡A­±³¡¹³¤Æ¹L§©¤@¼Ëº}«G¡C°£¤FªüÀ±ªû¦òªºµLê¥ú©ú¯à¤Æ´H¦B¦aº»¬°²M²D¥@¬É¥~¡AÁÙ¦³½Ö¯à¸ÑÄÀ²M·¡¶Ü¡H·í§Ú­ÌÅ¥¨ì³o­Ó®ø®§ ªº®É­Ô¡A¿E°Ê¦a¬yµÛ²\»¡ªüÀ±ªû¦ò¯u¬O¤j·O¤j´d¡AÄ@¤O¤£¥i«äij¡A¦¶¥²µo¥Í¥­´N¨S©À¹L¤@Án¦ò¡A¦º«áµL¸ô¥i¨«¡A¦b³o¸U¯ëµL©`ªº±¡ªp¤U¡AÅ¥±qÄU§i©À¦ò±o¨ì©¹¥Í¦¨¦ò ªºªG³ø¡C

«nµLªüÀ±ªû¦ò ¡I «nµLªüÀ±ªû¦ò¡I «nµLªüÀ±ªû¦ò¡I

¥¼¾Ç¡G ¦ò¿ï ¡B¦ò°ê ©M«n

¤»¡B¦º«á§U©À ª÷½¬±µ¤Þ
¡X¡X§U©À±Ï«×Á³ߦw¦Ñ¤H©¹¥Í°O


´ò¥_¬Ù¼ç¦¿¥«º®¬vÂí¡A¦³¤@¦ì84·³ªº¦Ñ¤H¡A¦WÁ³ߦw¡A¦b2005¦~¥V¤ë28¤é¡A¦­±á5ÂI¥h¥@¤F¡C

¦Ñ¤H©M§Ú¬O»·©Ð¿Ë±­¡A¦­¤W±µ¨ì¹q¸Ü¡AÅ¥»¡¦o¦º¤F¡A¤ßùثܤ£¬O´þ¨ý¡Cı±o¦b¦o¥Í«e¡A§Ú¨S¯àÄU¦o©À¦ò¡A«Ü¹ï¤£¦í¦o¡A¬°¤F¯àÅý¦Ñ¤H¦³¤@­Ó¦nªº¥h³B¡A§Ú´N·Q¤@©w­n©À¦ò¶W«×¦Ñ¤H¡C

©ó¬O¬ù¦n´X¦ì½¬¤Í¨Ó¨ì¦o®a¡A§Ú­Ì¨ìªº®É­Ô¡A¦Ñ¤H¤w¸g¨«¤F¤Q¤G­Ó¤p®É¤F¡A¥þ¨­µw±õ±õªº¹³¾ð¤ì¤@¼Ë¡AÁy¦â©M¼Ë¤l³£«D±`À~¤H¡C

¬Ý¨ì³oºØ±¡ªp«á¡A§Ú­Ìªº§õ·V¶Ç©M§N©M²M¨â¦ì½¬¤Í¡A¤£Â_¦a¸ò¦oÁ¿·¥¼Ö¥@¬Éªº²M²b²øÄY¡AÁ¿ªüÀ±ªû¦òªº·O´d±Ï«×¡AÁ¿¤»¹D ½ü°j©M¦aº»ªº®£©Æ¡C§i¶D¦o¡G¡u¾¨ºÞ¥Í«e¥¼©À¦ò¡A¦ý§A²{¦b¤w¬OµL¸ô¥i¨«¤F¡A¤]³\§A¥¿¦b±µ¨ü¼f§P©ÎªÌ¦b±µ¨ü¦Dªk¡C¥u­n§A²{¦b¯à¸òµÛ§Ú­Ì©À¦ò¡AªüÀ±ªû¦ò¤@¤U¤l´N§â§A±Ï¨ì¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¥h¤F¡C¥u­n¨ì¤F·¥¼Ö¥@¬É¡A§A´N¥i¥H¦¨¦ò¤F¡A´N¥Ã»·¥Ã»·²æÂ÷¤F³o ½ü°jªº­W®ü¡C¡v

´N³o¼ËÃä¶}¥ÜÃä©À¦ò¡A¤£¨ì¤@­Ó¤p®É¡A¬Ý¨ì¦oªº²´¨¤¬y¥X¤F²\¤ô¡Cº¥º¥¬Û»ªÅܱo¦³¬õ¼í¤F¡A¹³¤p«Ä¤l¤@¼Ëº}«G¡C¥þ¨­ÅܬX³n¤F¡A¯Þ»K©M¤âªº¥Ö½§ÁÙ¦³¼u©Ê¡C¨£¨ì¦p¦¹ªºÅܤơA§Ú­Ì¬O¶V©À¶V·P°Ê¡A¶V©À¶V¿³¾Ä¡C

¦b±ß¤Wªº¤QÂI¤G¤Q¤­¤À¡A§N©M²M½¬¤Í¦n¹³Å¥¨ì¥~­±¦³¤H¥s¦o¡A¦o´N¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¶]¨ìªù¥~¡A¥u¨£¤ÑªÅ«D±`«G°ó¡C©ïÀY¤@¬Ý¡G¤@¦·ª÷½¬ªáª÷¥ú¥|®g¡C¦o¿E°Êªº°ªÁn³Û¡G ¡u§A­Ì§Ö¨Ó¬Ý§r¡I¦nº}«Gªºª÷½¬ªá¡I¡v

¦b³õ¦³©À¦òªº¤H¡A¤]¦³Á³ߦwªº¤l¤k¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¦b¥´µPªº¿Ë±­¡AÁ`¦@¤Q¦h¤H¡AÅ¥¨ì³ÛÁn³£¤@°_¶]¥X¨Ó¬Ýµ}©_¡C¦³ªº¤H¬Ý¨ì¤Fª÷½¬ªá¡F¦³ªº¤HÁ٬ݨì¤F½¬ªá¤W¦³¦n¦h¦òµÐÂÄ¡F¦³ªº¥u¬O¬Ý¨ì¤F«Ü±jªº¥ú¡C

¯S §O¬O¨º¨Ç±q¥¼©À¦òªº¤H¡A»¡¡G ¡u³o¦¸§Ú­Ì¬Ý¨ìªº³o¨â­Ó©_¸ñ¡AÁÙ¯u¬OÅý§Ú­Ì¶}²´¬É¤F¡C­ì¥»µw±õ±õªº¦º¤H¡A¤£¨ì¨â­Ó¤p®ÉÅܱo³o»ò¬X³nº}«G¡Cºò±µµÛªÅ¤¤ÁÙ²{¥X¡A¨º»ò¤jªºª÷½¬ªá¡C­n¤£¬O§Ú­Ì¿Ë ²´¬Ý¨£¡A§A­Ì»¡¯}¼L¥Ö¡A§Ú­Ì³£¬O¤£·|¬Û«Hªº¡C¯u¬O¤Ó¯«¤F¡A§Ú­Ì¥H«eÁÙ¯u¨SÅ¥»¡¹L©À¦ò¡A±q²{¦b°_§Ú­Ì¤]¨Ó¸ò§A­Ì¤@°_©À¦ò¡C¡v

³q¹L³o¦¸§U©À¡A¨Ï§Ú­Ì¤w¸g©À¦òªº½¬¤Í¡A¤]¨ü¨ì¤F«Ü¤jªº±Ð¨|¡A¶i¤@¨B¬Û«H¤FªüÀ±ªû¦òªº±Ï«×¯u¹ê¤£µê¡C¦o¬¡µÛªº®É­Ô¤@¥y¦ò¸¹¨S©À¡A¦º¤F¤Q¤G­Ó¤p®É³£¯à§U©À©¹¥Í¡A¦óªp§Ú­Ì²{¦b´N¦b©À¦ò¡AÁ٥ξá¤ßÁ{²×¤£¯à©¹¥Í¶Ü¡H«nµLªüÀ±ªû¦ò¡I

¹ù¥ÉÄõ ¤f­z ¦ò©w °O¿ý
2006¦~3¤ë

¤C¡B¤£¥i«äij ¦¹¹Ú¬Æ©_
¡X¡X§U©À±Ï«×±Z¶k¦Ñ¤H©¹¥Í°O


8¤ë2¤é¡A§Úªº¾F©~¹L¨Ó¸ò§Ú»¡¡G ¡uÃö¥¤¥¤¡A§Úªº¯R¯R¡]·Ý·Ý¡^¤£¦æ¤F¡C¡v

§Ú»¡¡G ¡u­n¬O§A­Ì©À¦ò¡A§Ú­Ì´N¥h¬°¥L§U©À¡C¡v¦oÅ¥¤F«á¨S¦³ªíºA¡A§Ú¤]´N¨S»¡¤°»ò¡C¨ì¤F±ß¤W§ÚÅ¥¨ì©ñÃ@¬¶ªºÁn­µ¡A¤ß·Q¥i¯à¬O¦Ñ¤H¨«¤F¡C´N»¡¡G ¡u¦Ñ¤H°Õ¡A§A§Ö¸òµÛ§Ú©À«nµLªüÀ±ªû¦ò§a¡C©À¦ò§A´N¥i¥H¨ì¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¥h¦¨¦ò¡A§_«h¥u¦³¨ì¦aº»¥h¨ü­W¤F¡C¡v

´N³o¼Ë¥L¦b®aùØ©ñ¤F¤T¤Ñ¡A§Ú¤]´N©À¤F¤T¤Ñ¡A¸ô¹L¥Lªº´Ã§÷Ãä¡A§ÚÁÙ¯S·N¾a¶i´Ã§÷©À¡C

¦b¥L°e¸®«áªº²Ä¤T¤Ñ¡A¥L·@°ü¯º«}«}ªº¹ï§Ú»¡¡G

¡uÃö ¥¤¥¤¡A§Ú¨ÓÁ¿¤@¥ó¨Æ§AÅ¥¡C§Ú¯R¯R¨«ªº®É­Ô¡A§Ú­ÌÅý¥L¨ì¤F¨ºÃäµ¹§Ú­Ì³ø­Ó¹Ú¡Cµ²ªG§Ú¬Q¤Ñ¯uªº°µ¤F¤@­Ó¹Ú¡A¹Ú¨ì§Ú°e§Ú­Ìªº¯R¯R¨ì¤F¤@®y«ý¾ôÃä¡A¾ôªº¤U­±¶³ÃúÄÆ ´ù¡A«D±`º}«G¡C¯R¯R¨«¨ì¤F¾ôªº¨ºÃä¡A¦^Âਭ¬Ý§Ú®É¡A¯º±o¼L³£¦X¤£Ãl¡A¨­¤Wªº¦çªA¤]´«¤F¡C¿ô¨Ó«á´N·Q¡A¯R¯R¬°¤°»ò³o¼Ë°ª¿³¡H¨­¤W¬ïªº¦çªA§ÚÁÙ±q¨Ó¨S¨£¹L¡A³o ¬O­þ¨à©O¡H¥´¶}¿O¬ÝÄÁ¡A¤~¤Q¤GÂI¥b¡C¤Ï¥¿ºÎ¤£µÛ¡A¥´¶}¹qµø¾÷¡Aµe­±­è¤@Åã²{¡A§Ú´NÅå§b¤F¡C³o¤£´N¬O§Ú­è¤~¬Ý¨ìªº¦a¤è¶Ü¡H³o¬O¦p¨Ó¦ò¯ªªº¦a¤è°Õ¡A¦Ó¥B§Ú¯R¯R ¬ïªº¦çªA¤]¸ò³o¤W­±ªº¤@¼Ò¤@¼Ë¡C±z²q¹qµø¤W©ñªº¤°»ò¡H¹qµø¤W©ñªº¡m¦è¹C°O¡n³Ì«á¤@¶°¡C¡v

Å¥¦oÁ¿§¹«á§Ú»¡¡G ¡u§A°ª¿³¡A§Ú¤ñ§A§ó°ª¿³¡C¤j·O¤j´dªºªüÀ±ªû¦ò¯u¬O¤Ó·O´d¤F¡AÁö»¡¥L¦b¥Í¨S©À¦ò¡A¥u¬O¦b§A¯R¯R¨««á¡A§Ú¬°¥L©À¤F¤T¤Ñ¦ò¡A¥L´N¨ì¤F¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡CªüÀ±ªû¦ò©È§A­Ì¤£¬Û«H¡A¯S§OÂI¤Æ§A¬Ý¹qµø¡AÅý§A©ñ¤ß¡C§A»¡©À¦ò¦n¤£¦n¡C¡v

¦o»¡¡G ¡u§Ú­þª¾¹D©À¦ò³o»ò¦n¡A·PÁ±z¡A·PÁªüÀ±ªû¦ò¡I§Ú­n§â³o­Ó¦n®ø®§§i¶D¥L©Ò¦³ªº¤l¤k¡A­n¥L­Ì³£­n¦n¦n©À¦ò¡C

©¹¥Íªº¦Ñ¤H¦W±Z¶k¡A¤µ¦~81·³¡A¦í´ò¥_¼ç¦¿¶éªLÂí¡C

Ãö¦¨¨q ¤f­z ¦ò©w °O¿ý
2006¦~8¤ë

¤K¡B§µ¤k¨Dªk ¯u¸Û§U©À
¡X¡X§U©À±Ï«×¼B¯qº~¦Ñ¤H©¹¥Í°O


§Ú­Ì¤p²Õªº¾Ç²ß¡A¤@¯ë³£©w¦b¨C¤ëªºªì¤G©M¤Q¤»¡A¨ì¶éªL¤G¤¤¶P¦Ñ®v®a¤¤¾Ç²ß¡C

´N¦b³o¦¸Ã¾¤ëªì¤G¦­±á¾Ç²ßªº®É­Ô¡A©¿µMÅ¥¨ì«æ«PªººVªùÁn¡A¥´¶}ªù¤@¬Ý¡A­ì¨Ó¬O¦P¤@´É¼Ó©Ð¡A¼B¯qº~¦Ñ®vªº¤p¤k¨à¡C

ÁÙ¨Sµ¥¶P¦Ñ®v»¡¸Ü¡A¼B¦Ñ®vªº¤k¨à´Nµh­ú¬y®÷¶D»¡°_¨Ó¤F¡C¦o»¡¡G ¡u¶P¦Ñ®v¡A§Úª¨¬Q¤Ñ¬ðµo¤ßŦ¯f¨«¤F¡A§Ú­Ì¤@ÂI¤ß²z·Ç³Æ³£¨S¦³¡C±z»¡§Ú¸Ó«ç»ò¿ì°Ú¡H¡v

¶P¦Ñ®vı±o¤]«Ü·N¥~¡AÀH¤§»¡¡G ¡u«nµLªüÀ±ªû¦ò¡I§Aª¨ÁÙ¯u¬O¤@­Ó¤j¦n¤H¡A«u§r¡A»¡¨«´N¨«³o´N¬OµL±`°Ú¡C©h®Q¡]»Ó¤kªº·N«ä¡^¡A§O­ú§A¨Ó§ä§Ú¡A¬O¤£¬O»Ý­n§ÚÀ°¤°»ò¦£¡H¡v¦]¬°¼B¦Ñ®v¥Í«e¬O¤°»ò³£¤£«Hªº¡A©Ò¥H¤£´±»¡¥h§U©À¡C

¡u§ÚÅ¥»¡±z­Ì¤G¦Ñ¦b©À¦ò¡A§Ú·Q§â§Úªºª¨ª¨¶W«×¤W¤Ñ°ó¡A¤£ª¾±z¯à¤£¯àÀ°¦£¡H¡v

³o¤Ó¦n¤F¡A©h®Q§A¨Ó§ä§Ú­Ìºâ¯u§ä¹ï¤F¡A§Aª¨´N¦³±Ï¤F¡A§Ú­Ì©À¦òªº¤H¡A¤£­n¤W¤Ñ°ó¡A©h®Q§Aª¾¹D¶Ü¡H§Aı±o¤Ñ°ó¦n¡A¨ä¹ê§Y¨Ï¤W¤F¤Ñ°ó¡A¤]ÁÙ¨S¦³¥X¤»¹D¡C§Ú­Ì¥h¬°§Aª¨©À¦ò¡A¶W«×¥L©¹¥Í¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¥h¦¨¦ò¡A¥Ã»·²æÂ÷³o ½ü°jªº­W®ü¡A§A»¡¦n¤£¦n¡H¡v

¡u¨º¤Ó¦n¤F¡A§Ú¤£À´¡A¥u¦³«ô°U±z­Ì°Õ¡C¡v

µ¥¦o¨««á¡A§Ú­Ì¤@Ãä·Ç³Æ©À¦ò¾÷¡Bªk¾¹¡A¤@Ãä¦bij½×¾á¤ß¡A©È³o­Ó«Ä¤l¤£¯à·í®a§@¥D¡A¦]¬°¦o¶ý¶ý³ßÅw¶]¹D±Ð¡C¥¿¦b§Ú­ÌµS¿Ý¤£¨Mªº®É­Ô¡A¤SÅ¥¨ìºVªùÁn¡C­ì¨Ó¦o¶ý¶ý©M¦o¤@°_¨Ó¤F¡A¶iªù¦o¶ý´N­úµÛ»¡ ¡u§Ú­Ì¬O¨Ó½Ð§A­Ìªº¡A­è¤~§Ú¤£ª¾¹D¡A§â¹D¤h³£½Ð¦n¤F¡CÅ¥§Ú¤k¨à»¡©À¦ò¡A¥i¥H°e¥L¨ì§ó¦nªº¦a¤è¥h¡A§Ú´N§â¨ºÃäµ¹°h¤F¡C¥L¨«ªº¤Ó«æ¡A¤l¤k­Ì¤°»ò§µ³£¨SºÉ¤W¡A¤@Å¥»¡©À¦ò¯à°e¥L¨ì¦n¦a¤è¥h¡A¤]ºâ¬Oµ¹¥L­Ì³Ì¤jªº¦w¼¢¡C¡v

©ó¬O§Ú­Ì¤@°_ÀH¦P¦o­Ì¥À¤k¡A¨Ó¨ì¤`ªÌ¸ò«e¡A¤@®a¤H­ú¤Ñ©Ù²\¡C§Ú­Ì¤@¦@¦³¤G¡B¤T¤Q¤H¡A¤jÁn©ÀµÛ«nµLªüÀ±ªû¦ò¡A§Ú­Ì¥uÅU©À¦ò¡A½Ö¤]¨S¦³¥hÄUªý¥L­Ì¡C¨S¦³¦h¤j¥\¤Ò¡A­úÁn®ø¥¢¤F¡A¥u¦³¾ã»ôªº«nµLªüÀ±ªû¦ò¡I«nµLªüÀ±ªû¦ò¡I¡K¡K

§Ú ­Ì´N­¼¦¹¾÷·|¸ò¤`ªÌ¶}¥Ü¡G ¡u¼B¯qº~¦Ñ®v¡A§A¥Í«e¥¼¯àÅ¥»D¦òªk¡C§Ú­Ì²{¦b¨Ó§i¶D§A¡A¦³¤@¦ì¤j·O¤j´dªºªüÀ±ªû¦ò¡A±Mªù¬°§Ú­Ì«Ø¥ß¤F¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡A¥u­n§Ú­ÌºÙ©À«nµLªüÀ±ªû¦òªº¦W¸¹¡A´N¥i ¥H©¹¥Í¨ì¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¥h¦¨¦ò¡C¤µ¤Ñ§Aªº®a¤H½Ð§Ú­Ì¨Ó¬°§A§U©À¡A´N¬OÀ°§U§A©À¦ò©¹¥Í¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡C§A²{¦b¥u­n¸òµÛ§Ú­Ì¤@°_ºÙ©À«nµLªüÀ±ªû¦ò¡AªüÀ±ªû¦ò´N·|±a »âÆ[¥@­µµÐÂÄ¡B¤j¶Õ¦ÜµÐÂÄ¥H¤Î½Ñ¤jµÐÂĨӱµ¤Þ§A¡A¨ì¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¥h¦¨¦ò¡C§_«hªº¸Ü¡A§A±N·|¥h ½ü°j¨ü­W¡A¥ÃµL¥ð¤î¡C¡v²³æªº¶}¥Ü«á¡A¤S¬O¾ã»ôªº¦ò¸¹Án¡C

¦oªº¤p¤k¨à¤]¾ÇµÛ§Ú­Ìªº¶}¥Ü¡A¸÷¦b¦oª¨­±«e¡A¬yµÛ²´²\§i¶D¥L¡G ¡uª¨ª¨¡A­è¤~ÄY¦Ñ®vµ¹±z»¡ªº¸Ü¡A±z¤@©w­nÅ¥¡A¤@©w­n¸ò§Ú­Ì¤@°_©À«nµLªüÀ±ªû¦ò¡C¥u¦³©À¦ò¡A±z¤~¯à¨ì·¥¼Ö¥@¬É¥h¡A§_«h±z­n¬O¥h¨ü¸o¡A±z·|¨ü¤£¤Fªº¡A§Ú­Ì´N·|§ó¶Ë¤ß¡C¡v

¯u ªº¬O¥X¥G·N®Æ¡A¼B¯qº~¦Ñ®vªº½t¤À·|³o»ò¦n¡C¥Lªº¤l®]­Ì­Ó­Ó³£¸òµÛ©À¦ò¡AÃä­úÃä©À¡C¦³¤@­Ó¤p¥~®]¤~¢··³¡A³º§¤¦b¥L¥~¤½¸ò«e¡AºVµÛ¤ì³½©À¦ò¡A¤@§¤´N¬O¤@­Ó¦h¤p ®É¡C¥L¦@¦³¤­­Ó¤l¤k¡A¦³½ìªº¬O®]¤l½ú³£¤£³\¦Û¤vªºª¨¶ý­ú¡A­n©À¦ò¡A»¡§A­Ì­ú·|¼vÅT·Ý·Ý©¹¥Í¡C¤£¶È¤£Åý­ú¡AÁÙ¤£ÅýÁ¿¸Ü¡A¬Ý¨ì½ÖÁ¿¸Ü¤£©À¦ò¡A´N»¡¡G ¡u½Ð§A­Ì¨ì¥~­±¥hÁ¿¸Ü¡C¡vÁÙ¦³¯²­É¥L­Ì©Ð¤lªº10­Ó¾Ç¥Í¡A¤]³£°Ñ¥[©À¦ò¡C

¤¤¤È¡A¦b¥_¨Ê¤u§@ªº¤j¤k¨à©M¤k´B¡A§¤­¸¾÷¦^®a¡C¤j¤k¨àµL·N¶¡¬Ý¨ìµ¡¥~ªº¶³±mª÷¥ú°{°{¡A¦oª¨ª¨´N§¨¦b¶³±m¤¤¶¡¡A¤@ª½³­µÛ¥L­Ì¨«¡C¥»¨Ó¬O­ú­Ó¤£°±ªº¦A¤]¤£­ú¤F¡A¤ß·Q¤µ¤Ñ«ç»ò¸ò©¹±`¤£¤@¼Ë¡A¨ì³Bª÷¥ú°{°{¡AÃø¹D¬O§Úª¨¨ì¦n¦a¤è¥h¤F¡HÃø¹D¬Oª¨ª¨¨Ó±µ§Ú­Ì¤F¡H

¨ì¤F±ß¤W¡A¤p¤k¨à¤Ó¨¯­W¤F·Q¥ð®§¤@·|¡A­è¤@½ö¤U´N¹Ú¨ì¦oª¨ª¨¡A¦b¦oªº©P³ò­¸¨Ó­¸¥h¡AÁÙÅ¥¨ì¦oª¨ª¨¸ò¦o»¡¡G ¡u­n¬O­ì¨Ó§Ú¬O¤°»ò³£¤£«Hªº¡A¤µ¤Ñ§A©ñ¤ß§Ú·|Å¥§A­Ìªº¸Ü¡A§Ú¤@©w·|¦n¦n©À¦ò¡A§ÚªÖ©w­n¨ì¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¥hªº¡C¡v

¨ì¤Fªì¤T¥XÂlªº®É­Ô¡A­è¦n¬O¬P´Á¤»¡A¾Ç¥Í©ñ°²¤F¡C§Ú­Ì¥´¶}¤F°ª­µ³â¥z¡A«nµLªüÀ±ªû¦òªº¦ò¸¹Án´N¦b®Õ¶é¤º¦^¿º¡C

¦V¿òÅé§i§O®É¡A«Ä¤l­Ì»¡µL½×¦p¦ó³£­n¨£ª¨³Ì«á¤@­±¡C ¡u«u§r¡I§Ú­Ìªºª¨ª¨¨S¦º§a¡A­±¦â¬õ¼í¡AÁÙ­±±a·L¯º¡A¸ò¥Í«e¤@¼Ë¡C¡v§Ô¤£¦í¥h²o¥Lª¨ªº¤â¡A¡u«y¡A§A­Ì¬Ý³o¤â¤£¶È¤£§N¡AÁÙ³n©I©Iªº¡C¡v

±qÂl»öÀ]¦^¨Ó¡A¤~·Q°_­n·PÁ¨º¨Ç©À¦òªº¤H¡C»¡¡G ¡u§A­Ì©M§Ú­Ì«D¿Ë«D¬G¡A¨â¤Ñ¨â©]¬°§Úª¨ª¨©À¦ò¡A°e§Úª¨ª¨©¹¥Í¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡C­n¤£¦hÁ«©À¦ò¡A§Ú­Ìªºª¨ª¨ÁÙ¤£ª¾¹D­n¨ì­þ¸Ì¥h©O¡H§Ú­Ì¤£ª¾«ç»ò¤~¯à³øµª§A­Ìªº¤j®¦¤j¼w¡C¡v

¦b²`¦`¤u§@ªº¨à¤l»¡¡G ¡u³o¦¸®É¶¡¤Óºò¡A§Ú­Ì¦U¦Û³£­n¦^¥h¤W¯Z¡A³o¦ò¥d¡B¦òµP§Ú­Ì³£·|ÀH¨­±aµÛ¡Cµ¥¬K¸`¦^¨Ó¡A§Ú­ÌÁÙ­n±Mªù½Ð§A­Ì¨Ó¸ò§Ú­ÌÁ¿©À¦òªº¦n³B¡A¨ì®É¶¡¥i¤@©w­n¨Ó³é¡C¡v

¤p¤k¨à»¡¡G ¡u§Ú²{¦b¤@ÂI´d¶Ë³£¨S¦³¤F¡A¯S§O¬O¬Ý¨ì§A­Ì©À¦ò¤H§Ú´N·Q¯º¡A´N·Pı§Úª¨ª¨©M§A­Ì¦b¤@°_¡C¯u¬O¤Ó·PÁ¤F¡A§Ú­Ì¥H«á¥u­n·Qª¨ª¨´N¦n¦n©À¦ò¡C¡v«nµLªüÀ±ªû¦ò¡I

ÄY¤l­^¤f­z ¦ò©w°O¿ý
2007¦~¤¸¤ë

¤E¡BÅΦçªA®É ¨£¦ò¨Óªï


´N¦b³o­Ó¤ëªº20¸¹¡A¤j¬ù¤EÂI¥ª¥k¡A§Ú¨ì¥~­±¥hÅΦçªA¡C·í§Ú©ïÀYÁ|¦çªAªº®É­Ô¡A°Ú¡A¦n¬ü§r¡IªüÀ±ªû¦ò±a»âµÛ½Ñ¤jµÐÂÄ¡A¦V§Úªï­±¦Ó¨Ó¡CÁÙ¦³¦nº}«G¡B¦nº}«G¤­ÃC¤»¦âªº¥ú©ú¡A¥ú¨~¸U¤VÁÙª½·Ó®gµÛ§Ú¡C

Åå³ß¥æ¶°ªº§Ú·«·«¦a¥õ±æµÛ¡A¹L¤F¤@·|¨à¡A¤~·Q°_¨Ó¡A¥s§Úªº¤k¨à¤]¨Ó¬Ý¬Ý¡C¥i±¤§Úªº¤k¨à¦o¥u¬Ý¨ì¤F¡A¹³±m­i¤@¯ëªº¶³±m¡C¦ý¬O¦o¤]©M§Ú¤@¼Ë¿E°Ê¡A¦o»¡¡G ¡u¥­±`ªº±m­i¨S¦³³o»òº}«G¡C¡v

§Ú¿³¾Ä¡B§Ú¿E°Ê¡B¤Ó¤£¥i«äij¤F¡C³o¼Ëªº·ç¬Û¥u¬OÅ¥®v¤÷Á¿ªkªº®É­Ô¡AÅ¥¨ì¹L¡A¦A´N¬O¦b¡m°f½t¡nªº¥úºÐ¤W¬Ý¨ì¹L¡C¦Ó§Ú¤µ¤Ñ«ç»ò´N³o»ò¦³ºÖ®ð¡A¯à¿Ë²´¥Ø¸@ªüÀ±ªû¦ò¤Î½Ñ¤jµÐÂĪº´L®e©O¡H

·Q¨ì¡m°f½t¡n¡A§Ú°¨¤WÁp·Q¨ì¡A¬O¤£¬O¤µ¤Ñ§Ú­n©¹¥Í¤F¡H³o§Ú¬Ý¨ìªº´N¬OªüÀ±ªû¦ò±µ¤Þ²³¥Íªº¯E¿º¶¤¥î°Ú¡C¦¹®É¦¹¨è§Ú§ó¥[¿E°Ê¡A§i¶D§Ú¤k¨à¡A¬O¤£¬OªüÀ±ªû¦ò¨Ó±µ§Ú¤F¡A§Ú¥i¯à­n©¹¥Í¤F¡C§Ú¤k¨à¤£ª¾©Ò±¹ªº±æµÛ§Ú¡A¤£§@Án¡C

´N¦b§Ú­Ì¸Ü­µ­è¸¨¡A¹q¸Ü¹aÅT¤F¡A ¡u¬O¦òÃh©~¤h¶Ü¡H§Ö¨Ó¡A§Ö¨ì¶éªL¤G¤¤¬°¼B¯qº~§U©À¡A§Ú­Ì³£©À¤F¤@­Ó¦h¤p®É¤F¡C¡v

¡u§U©À¡H¦n¡A§Ú°¨¤W´N¨ì¡C ¡v³o®É§Ú¤@¤Á³£©ú¥Õ¤F¡A­è¤~¬Ý¨ìªº·ç¬Û´N¬OªüÀ±ªû¦ò±a»â½Ñ¤jµÐÂÄ¡A¥¿¦b±µ¤Þ¼B¯qº~¡C³o¤£¥¿¬O¡Gµ½¨k¤l¡A¥H¦¼ºÙ¦ò¦W¬G¡A½Ñ¸o®ø·À¡A§Ú¨Óªï¦¼¡Cªº±µ¤Þ¹Ï¶Ü?«nµLªüÀ±ªû¦ò¡K¡K

¦òÃh¤f­z ¦ò©w°O¿ý
2007¦~¤¸¤ë

¤Q¡B¤÷¿Ë©¹¥Í þÀë²{½¬
¡X¡X¤÷¿Ë¤ýª÷¥É¦Ñ¤H©¹¥Í¸g¹L


§Úªº¤÷¿Ë¤ýª÷¥É¡A´ò¥_¬Ù¤Ñªù¥«¤H¡A¥Í©ó1928¦~6¤ëªì6¤é¡A¤µ¦~81·³¡C

§Ú¤÷¿Ë»D¨ì¦òªk¤w¦³¥|¡B¤­¦~¡A¦ý±q¥h¦~¤~¶}©l¯u¥¿±M­×©À¦ò¡C¥L¤@ÂI³£¤£ºë¶i¡A¨­Åé¦nªº®É­Ô¡A¤@¤Ñ©À5000Án¥ª¥k¡A¨­Å餣¦nªº®É­Ô¡A¤@¤Ñ©À´X¦ÊÁn©ÎªÌ´XÁn¡C

¥i¯à¦]¬°¤£¬Û«H¦³¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡A¦³ªüÀ±ªû¦ò¡A¯S§O¬O¤£¬Û«HªüÀ±ªû¦ò·|¥D°Ê¨Ó±Ï§Ú­Ì¡C¥­®É¦³®É¶¡§Ú´N¸ò¥LÁ¿¤@¨Ç³o¤è­±ªº¹D²z©M·PÀ³µ¹¥LÅ¥¡A¦]¬°§Ú¶i¤J¥°Ä@ªùªº®É¶¡¤]¤£ªø¡A¤£ª¾¬O§Úªí¹Fªº¤£²M·¡¡AÁÙ¬O¦Ñ¤÷¿Ë¨SÅ¥¶i¥h¡A©l²×¬Ý¤£¥X¥L¹ï·¥¼Ö¥@¬É¦³ÂQ©¹¤§¤ß¡C

¤µ¦~¤W¥b¦~¶}©l¡A¦Ñ¤÷¿Ëªº¿}§¿¯f¥X²{¤Fºî¦X¯gª¬¡A¨­Åé¤@¤Ñ¤ñ¤Ñ°I®z¡C§Ú¥À¿Ë¤]¬O¾Ç¦òªº¡A¦]¬°­n·ÓÅU§Ú¤÷¿Ë¡A¦o¦Ñ¤H®a·P¨ì«Ü¯h³Ò¡C¨C¦¸§Ú¥h³£´£¿ô­n¥L­Ì¦h©À¦ò¡A§Ú¶ý³£»¡«Ü²Ö¡AÅU¤£¤W©À¦ò¡C

§Ú­Ì³£­n¤W¯Z¡A¤]¤£¯àªø®É¶¡³­¦b¤÷¿Ë¨­Ãä¡C¦Ñ¤÷¿Ëªº¯f±¡¬O¤@¤Ñ¤@¤Ñ¦b¥[­«¡A¥i¯à¬O¦]¬°¤º¤ßªº®£Äß§a¡A¦b¨«ªº«e´X¤Ñ¡A´N¸ò§Ú§Ì§Ì»¡¡G ¡u§A³o´X¤Ñ¡A¤Ñ¤Ñ¨Ó¬Ý§Ú¤@¤U¡C¡v

¥h¥@ªº·í¤Ñ¡A§Ú§Ì§Ì¦­¤W¤]¥h¹L¡A¦Ñ¤÷¿Ë¸ò§Ú§Ì§Ì»¡¡G ¡u§Ú¥i¯à¤£¦æ¤F¡C¡v

§Ì§Ì¸ò§Ú¥´¹L¹q¸Ü¡A·Q°Ó¶q§â¦Ñ¤÷¿Ë°e¨ìÂå°|¥h¡A¦ý§Ú·í®É¨SÅ¥¨ì¹q¸ÜÅT¡A§Ì§Ì¦]¬°ÁÙ¦³¨Æ´N¥h¤W¯Z¤F¡C

¦b¦­¤W¤CÂI¦hÄÁ®É¡A§Ú¶ý¶ý¸ò§Ú¥´¤F¤@­Ó¹q¸Ü¡A»¡¡G¡u¬Q±ß¤W¡A§Ú·Ó¬Ý§A¤÷¿Ë¦n²Ö¡A¸y¤]·d¯k¤F¡A§A¯à¤£¯à¦^¨Ó¤@¤U¡C¡v

§Ú»¡¡G ¡u¤W¯Z«á§Ú³ø­Ó¨ì´N¨Ó¡C¡v¤W¯Z«á¨ì³æ¦ì¶}¤F¤@­Ó¤p®Éªº·|¡A§Ú´N¥^¦£»°¦^®a¡C¤@¨ì®a§Ú²ª½À~§b¤F¡A¤÷¿Ë¤w¸g¨«¤F¡C³o¤Ñ¬O¤G¡³¡³¤K¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¥|¤é¡A®É¶¡¤j´n¬O¤W¤È¤EÂI¥ª¥k¡C§Ú·Q°Ý¥À¿Ë¡A¤÷¿Ë¨«ªº±¡ªp¡A¦o»¡¡G ¡u§Ú­è¤~¥X¥h¹L¤F¤@¤U¦­¡A¦^®a¤]¨SÅ¥¨ì¤°»ò°ÊÀR¡A¤]¨S¥h¬Ý¡A¥u¬O¥H¬°¥LºÎµÛ¤F¡C¡v

§Ú¤@¬Ý¦Ñ¤÷¿Ë­±¦â«D±`Ãø¬Ý¡A­±¦âþ¶À¡A¤f±i¦a¤j¤jªº¡A¼L¨¤ÃäÁÙ¦³¬y¥Xªº­¹ª«¡Aµ¹¤H¤@ºØ«Ü®`©Èªº·Pı¡C§Ú¤°»ò¤]ÅU¤£¤W¡A»°§Ö¤jÁn©À«nµLªüÀ±ªû¦ò¡A«nµLªüÀ±ªû¦ò¡K¡K

¤@Ãä©À¡A¤@Ãä³qª¾½¬¤Í¡A«Ü§Ö¡A«Ü¦h½¬¤Í¯É¯É»°¨ì¡C¯S§O¬O¼ç¦¿¥«ªº½¬¤Í­Ì¡A¤@Å¥¨ì®ø®§¤Î®É»°¨ì¡AÀ°§U§U©À¡B¶}¥Ü¡C

¦b ©À¤F¤»¤C­Ó¤p®É«á¡A¤£¥i«äijªº±¡ªp¥X²{¤F¡A¤U¤È±µªñ¤»ÂIÄÁ®É¡A¤ÑªÅ¤¤¥X²{¤F¤@¤ù¤ùªºµµ¶³¡A¤@¹D¹Dª÷¥ú®g¦V¥|­±¤K¤è¡A®g¶i§Úª¨ªº©Ð¶¡¡A¦³ªº¬Ý¨ì¤F½¬ªá¡A¦³ªº ¬Ý¨ìªº¬O±q¥¼¨£¹Lªº±mÁø¡C§Úªº§Ì§Ì·í®É¥¿¸÷¦b§Úª¨¨­Ãä©À¦ò¡A¥LÁ٬ݨì¤F§Úª¨§¤¦b½¬ªá¤W¡A³QªüÀ±ªû¦ò±µ¨«¤F¡C¡]§Ú§Ì§Ì¤£¬O«H¦òªº¤H¡^

§Ú¥À¿Ë¤@ºN§Úª¨ªº¤â¡A·P¨ì¦n¬X³n¡A¦A¥hÀ°¥LÀ¿¼L¨¤ªº­¹ª«¡A¤~µo²{¨º¤U¤Ú¡AÀHµÛ¤âªº±À©Ô¡A¦Ó¤@±i¤@¦X¡A¸ò¬¡¤H¤@¼Ë¡A­±¦â¤]¶}©lÂà¬õ¼í¤F¡C

¨£¨ì³o¼Ëªº³õ­±¤j®a¬OÅw©I³¶ÅD¡A¦³ªº¸õ°_¨Ó¤F¡A¦³ªº¿E°Êªº¼ö²\ª½¬y¡AªüÀ±ªû¦ò§â¥L­¦±µ¥h¤F¡A¥L­¦©¹¥Í¤F¡I¥L­¦©¹¥Í¤F¡I¨ä¤¤¦³¤@­Ó½¬¤Í»¡¡G§Ú¬O²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì³o»ò¬üÄRªº±mÁø¡A¯u¬O¤£¥i«äij¡AªüÀ±ªû¦òµoÄ@±Ï«×¤Q¤è²³¥Í¡A¬O¯u¹ê¤£µêªº¡I«nµLªüÀ±ªû¦ò¡I«nµLªüÀ±ªû¦ò¡I«nµLªüÀ±ªû¦ò¡I

¨ì¤F±ß¤W¡A§Ú­Ì¦³´X­Ó½¬¤ÍÄ~Äò¦b§U©À¡A¦³¤@­Ó½¬¤Í¹ï§Ú»¡¡G ¡u§A¬ÝÂIªºÃ¾Àë¤W¹³¦³«Ü¦h¦Ç¡A§A¥h§Ë¤@¤U¡C¡v¨ìþÀë«e¤@¬Ý¡A§Ú´h¦í¤F¡A²æ¤f¦Ó¥X¡G ¡u«nµLªüÀ±ªû¦ò°Ú¡I³o­þ¸Ì¬O¦Ç¡A¬O½¬¥x¡I¬O´X¼hªº½¬¥x¡I§A­Ì¬Ý³o¤@¤ù¤@¤ùªº¸­¤l²M²M·¡·¡¡A¦nº}«G°Õ¡C¡v

´X­Ó½¬¤ÍÅ¥§Ú¤@»¡¡A°¨¤W¥h¬Ý¡G ¡u¯uªº¡A¬O½¬¥x¡I¬O½¬¥x¡I¡v«á¨Ó¤S¤£Â_ªºÅܲ{½¬ªáµ¹§Ú­Ì¬Ý¡A¯u¬O¤Ó¤£¥i«äij¤F¡C

¦b§Ú¦Ñ¤÷¿Ë¤õ¤Æ«áªº²Ä¤T¤Ñ¡A¦³¦ì½¬¤Í°µ¹Ú¡A¬Ý¨ì§Úª¨ÀY¤W±aµÛ¬õÃC¦âªº´U¤l¡A¨­©Ü³P¸Æ¡A¥¿¦b§«ôªüÀ±ªû¦ò¡A«D±`²øÄY¡C

§Ú¦Ñ¤÷¿Ëªº©¹¥Í¡A¥R¤À»¡©ú¥u­n©À¦ò´N¯à©¹¥Í¡C§Ú¦Ñ¤÷¿Ë¥L¤°»ò¤]¤£À´¡A¤S¤£¬Û«H¦³·¥¼Ö¥@¬É¡A¤S¨S¦³Ä@¥Í¤ß¡C¦ý¬OÁ{²×«á¦aº»¹Ò²{«e®É¡A¥L¤£±o¤£§ë­°¦^¤ß¡AÅ¥±q§U©À½¬¤ÍªºÄU§i¡A¶¶§Q©¹¥Í¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡C·PÁ«nµLªüÀ±ªû¦ò¡I·PÁªüÀ±ªû¦ò±Ï§Ú¤÷¿Ë²æÂ÷¤F­W®ü¡A©¹¥Í¨ì¤F¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡I

¤ýª÷¥Éªº¤k¨à¡G¤ý¹B²M °O
2009¦~¤¸¤ë

¤Q¤@¡B­è±j¦ÑÀ© À±ªû¤£±Ë
¡X¡X§U©À±Ï«×§E¦wÄ_¦Ñ¤H©¹¥Í°O


§E¦wÄ_¦Ñ¤H¬O´ò¥_¬Ù¼ç¦¿¥«¤H¡A¥Í©ó1920¦~¹A¾ä7¤ëªì7¡A¤µ¦~89·³¡C¯f³u ©ó2008¦~¹A¾äþ¤ë17¤é¡A¨â¤Ñ«áþ¤ë19¤é³q¹L§U©À¡AÀò±o±Ï«×©¹¥Í¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡C

¦b 2002¦~¡A§E¦wÄ_¦Ñ¤Hªº¦Ñ¦ñ©À¦ò©¹¥Í¤F¡A¨Ã¥B©¹¥Íªº«D±`®í³Ó¡C²{³õ«Ü¦h¤HÄU¦o©À¦ò¡A¦o»¡¡G ¡u§Ú¤£¬Û«H¡A§Ú¤£©À¦ò¡C¡v¦ý·@°ü¬O©À¦ò¤H¡A¬°¤F±C±C±N¨Ó¤]©M¤½¤½¤@¼Ë©¹¥Í¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡A´N¸g±`ÄU¦Ñ¤H©À¦ò¡A¦Ñ¤H¥i¯à¬O¬°¤F°Q¦n·@°ü¡A«j±jµªÀ³©À¦ò¡C¦ý¬O¦Ñ ¤HÁ¿¶¢¸Üªº²ß®ð¤Ó­«¡A¥­®É¥u­n·@°ü¤£¦b¨­Ãä¡A´NÁ¿¶¢¸Ü¡A¤£©À¦ò¡C¹ï·@°üÄU¦o©À¦ò©¹¥Í¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡AÁÙ»~¥H¬°¬O·@°ü¶û¦o¬¡®É¶¡¤Óªø¤F¡A·Q­n¦o¦­ÂI¦º¡C¦]¦¹±C ·@¨â¤H´N«Ü¤Ö¥æ¬y¡A®É¶¡¤@ªø¡A±C±C¨Ã¹ï·@°ü²£¥Í¤F«Ü±jªº½Q«ë¤ß¡A¥u­n¬O·@°ü»¡ªº¡A±C±C´N¤£Å¥¡C

³o¦¸Á{²×«e¡A¦Ñ¤H¯f±o¼F®`¡A½ö¦b§É¤WµL½tµL¬G­n°_¨Ó¡A¨Ã¥B°_¨Ó¦a°Ê§@¬O¯S§O§Ö¡A¦n¹³¦³¤H¦b©Ô¦o¤@¼Ë¡C¤U§É¤S¯¸¤£Ã­¡A¥þ¨­ºL±o¬O«C¤@¶ô¡Aµµ¤@¶ô¡CÀY¤W¼²ªº¬O¤j¤@­Ó¥]¡A¤p¤@­Ó¥]¡C¤@Âù²´·ú³Q¥´±o¯Q¶Â¡B¯Q¶Â¡A¸~ªº¹³¨â­ÓÂû³J¡C

·@°üª¾¹D¬O­Þ®a¶Å¥D¯Á¶Å¨Ó¤F¡A¤ßùØ«D±`Ãø¨ü¡CÄU¦Ñ¤H¦n¦n©À¦ò¡A¦o¤£¶È¤£©À¦ò¡A¬O©À¦ò¾÷³£¤£ªÖÅ¥¡C¨à¤l¡B·@°ü¨S¿ìªk¡A¥u¦³®¨®¨©À¦ò¡A·Qµ¥«Ý¦Ñ¤HÁ{²×«á¦A¨Ó§U©À¡B±Ï«×¦o¡C

¨S´¿·Q¨ì¡A¦Ñ¤H¬¡µÛ®É­è±j¡A¦º¤F«á§ó­è±j¡C¦º«áªº¹³¡A¨S¦³­þ­Ó¬Ý¨£¤£®`©Èªº¡C¾ã­Ó­±³¡¶Âªº¹³¾¥¤@¼Ë¡AÃBÀY¤WÁÙ¦³¥´¯}¤F¶Ë¬Í¡A. ¤@Âù²´·ú¤U³´±o²`²`ªº¡C

¦Ñ ¤H©R²×¤£¤[¡A§Ú­Ìªº¨H¦Ñ®vµ¹¦o¶}¥Ü¡G ¡u§E¦wÄ_¦Ñ¤H¡A¦b¥Í§A¤£ª¾¹D©À¦òªº¦n³B¡A¤£¦n¦n©À¦ò¡A²{¦b¤w¸g¥Ñ¤£±o§A¤F¡A·Q¥²¦aº»¹Ò¬Û¤w¸g²{«e¡A§AÀ³¸Ó³£¬Ý¨ì¤F¡AÃø¹D§A¤£®`©È¶Ü¡H²{¦b§A¥u¦³°í©w¤£²¾¦a ¸ò§Ú­Ì¤@°_©À¦ò¡A­¼ªüÀ±ªû¦òªº½¬ªá©¹¥Í¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡C¤£µM­n¬O¤U¨ì¦aº»¡A¨º´N±N¨ü­WµL½a¡A¨ì®É§A¥i´N«á®¬²ö¤Î¤F¡C¡v

´N ³o¼Ë¤@Ãä¶}¥Ü¡A¤@Ãä©À¦ò¡A·í©À¤F¨â­Ó¦h¤p®É«á¡A¦A¬Ý¦Ñ¤H®a®É¡A¤@ÂIÅܤƳ£¨S¦³¡C¹³³o¼Ëªº±¡ªp§Ú­Ì±q¨Ó³£¨S¨£¹L¡A³q¹L¤ÀªR¡A²q´ú¨ì¦Ñ¤H¬O§_ÁÙ¦b½Q«ë·@°ü¡C§Ú ­Ì´N­n¨à¤l©M·@°ü¡A¸÷¦b¦o¨­Ãä¡A¦V¦Ñ¤H®aÄb®¬¡A¨D¦Ñ¤H»°§Ö¸òµÛªüÀ±ªû¦ò¨«¡C§Ú­Ì§U©Àªº¦ò¸¹¬O¤@¥yºò±µ¤@¥y¡A«nµLªüÀ±ªû¦ò¡I«nµLªüÀ±ªû¦ò¡I«nµLªüÀ±ªû¦ò¡I

³o®É¦o·@°ü¬Ý¨ì¦Ñ¤H¦b¯º¡A­±³¡ªº¯Q¶Â¤]¨³³t¦b´î°h¡A¥u¦³¥b­Ó¤p®Éªº®É¶¡¡A¨º¹³¾¥¤@¼Ëªº¶ÂÃC¦â¡A°hªº´N³Ñ¤U²´³¡©M¼L¤Úªº©P³ò¡C¦ý¬O¡A¨ì¤F²Ä¤G¤Ñ¦­±á¤S´_­ì¤F¡C

½¬ ¤Í¤¤¦³·PÀ³¥\¯àªº±Î·Q¬Ã¡A¬Ý¨ìªüÀ±ªû¦ò¦«µÛ½¬¥x¡A´N¦b¦o­±«e¡A¦ý¦o©l²×¤£ªÖ¤W¥h¡C¯S§O¬O²Ä¤G¤Ñ¦­±á¡A§Ú­Ì¤W¦­½Ò®É¡A¦o¤S¬Ý¨ì·O´dªºªüÀ±ªû¦ò¡Aª÷¥ú°{°{¡A¤â ¦«µÛ½¬ªá¡A­@¤ß¦aµ¥«ÝµÛ¡C¦P®É¦o¬Ý¨ìÂ÷§Ú­Ì¤£»·³B¡AÀF¤ý±aµÛ¤@¤j¸s¤p°­¡A®³µÛ¤j¤M¡AÅK¤e¡AÁÙ¦³ÅKÃì¤l¡A¼Ë¤l«D±`À~¤H¡C¡]§Ú¤Ï´_°Ý¤F³o­Ó½¬¤Í»¡¡G ¡u¬JµMªüÀ±ªû¦ò¨Ó¤F¡A¨ºÀF¤ý©M°­Áٯण¨«¶Ü¡H¡v¦o»¡¡G¡u§Ú¬Ý¨ìªº½T¹ê¬O³o¼Ë¡A¨º·|¤£·|¬OªüÀ±ªû¦ò¦³·N¥Ü²{µ¹¦o¬Ýªº©O¡H¡v¡^

¬Ý¨ì¦o¥»¤H¤@ª½«D±`¥Í®ð¡A§æµÛ­Ó­±¤Õ¡C¦o©P³ò¥þ¬O¯Q³½¡B¸}³½¡B¶Â³½¡AÁÙ¦³«Ü¦h¥û¯«´c·Ùªº¤H¡A¥þ³£¦º¦º¦aÄñµÛ¦o¤£©ñ¡CÁ٬ݨì¦n¦h¸÷¦bªù¥~¡AÂù¤â¦X¤Q¨D±Ïªº²³¥Í¡A¦³ªº¬ïªº¯}¯}ÄêÄê¡A¦³ªº®Ú¥»´N¨S¬ï¦çªA¡AÁÙ¦³¤û¡B½Þ¡BÂû¡BÀnµ¥µ¥¡C

²Ä¤T¤Ñ19¤é¤W¦­½Ò®É¡A§õ®Û¦~½¬¤Í¡A¤S¿Ë²´¬Ý¨£¦b§E¦wÄ_¦Ñ¤HÆF°óªº¥k¤WªÅ¡A«nµLªüÀ±ªû¦ò¡Aª÷¥ú°{°{¡A¦«µÛ½¬ªá¦bµ¥­Ô¡C³o¨ä¤¤ÁÙ¦³¦n¦h§Ú­Ì­ì¨Ó¤w¸g©¹¥Íªº¤H¡A¤]ÀHªüÀ±ªû¦ò¤@°_¦bµ¥­Ô¡C

½¬¤Í­Ì«D±`µÛ«æ¡A¦oªº¤j¤k¨à¡]³o­Ó¤k¨à¥­®É©M¶ý¶ý´N¤£©M¡A¦o­Ì¸g±`§n¼L¡C¡^¤~¤£±o¤£»¡¥X¬Q±ß°µ¹Úªº¨Æ¡C¦o»¡¡G ¡u¬Q¤Ñ©]±ß¡A§Ú°µ¤F¤@­Ó¹Ú¡C¹Ú¨£§Ú¶ý¶ýµ¹¤F¤@­Ó¯È±ø§Ú¡A¯È±ø¤W¼gªº¬O¡A§O¤H³£Äb®¬¤F¡A§AÁÙ¤£Äb®¬¡C§i¶D§A­Ì¡A§A­Ì¤@­Ó¤£Äb®¬¡A§Ú³£¤£¨«¡CÁÙ¦³´N¬O§Ú¤µ¥Í¹ï³o­Ó®a®x¡A¥I¥Xªº¤Ó¦h¡A§A­Ì­n¸ò§Úªí¥\¡A¤£µM¡A§Ú¤]¤£¨«¡C¡v

¦Ñ®vÅ¥¤F«á¡A°¨¤W´N­n¥L­Ì¤@­Ó¨à¤l¡A¥|­Ó¤k¨à¡A·@°ü¡AÁÙ¦³¤k´B¤@°_¸÷¦b¦o¥À¿Ë¨­Ãä¡C¤@¬OÄb®¬¥­®É³£¬°¤F¦£©ó¥Í­p¡A¨S¦³®É¶¡«Ü¦n¦a§µ·q¥À¿Ë¡C¤G¬O¥Ñ¨à¤l¬°¥À¿Ëªí¥\¡A±q¤º¤ß·PÁÂ¥À¿Ëªº¾i¨|¤§®¦¡C

¦¹ ®É¦Ñ¤H®a¤wÂ_®ð¹F48¤p®É¤§¤[¡A¤ßµ²¥´¶}¤F¡AªA®ð¤F¡A¤]¦^¤ß¤F¡C19¤é¤W¤È9ÂI¦hÄÁ®É¡A¦bºò«æ¦a¦ò¸¹Án¤¤¡A¦oªº¨à¤l¬Ý¨£¦o¦Ñ¥À¿Ë¡A°ª¿³¦a­¼¤WªüÀ±ªû¦òªº¤j ½¬¥x¡A¸òµÛ¤[¤[µ¥­Ô¦a·O¤÷¡A¦^¨ì¤F¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡C³o®É¦A¬Ý¦o¡A­±¦â¥ß§Y´N¶}©lÂàÅÜ¡A¯Q¶Â®ø°h¤F¡A½K¯¾®ø°£¤F¡A¬õ¥úº¡­±¡A®e¥ú·Øµo¡A¤£ª¾¤ñ¦Ñ¤H®a¬¡µÛ®É¡Aº} «G¦h¤Ö­¿¡A¨­Åé¤]Åܱo¬X³n¦pºø¤F¡C

¦b³õªº¿Ë¤ÍµL¤£ºÙ©_¡A±q¨Ó¨S¦³¨£¹L³o¼Ëªºµ}©_¨Æ¡A¦º¤F¨â¤Ñ¦h¤F¡A¿òÅ馭¤wµw±o¹³¿ûµ¬¤F¡AÄv¯àÅܤƱo³o»ò¦n¬Ý¡A¯u¬O¤Ó¯«©_¤F¡C

§Ú­Ì³o¨Ç©À¦ò¤H¤]¦b«ä¦Ò¡AÄÀ­{¦È¥§¦ò»¡§Ú­Ì¬O­è±jÃø¥ñ¤§²³¥Í¡A³q¹L²´«eªº³o¦ì¦Ñ¤H¡A§Ú­Ì¤~¯u¥¿»{ÃѨì¡A­ì¨Ó§Ú­Ì¯uªº¬O¤Ó­è±jÃø¥ñ¤F¡C·O´dªºªüÀ±ªû¦ò©I³êµ¥«Ý¤F§Ú­Ì¤Q§T¡A´N¦]¬°§Ú­Ì­è±j¡A­P¦º¤£Âk¶¶À±ªû¡A¥H¦Ü¬y®ö¦Ü¤µ¡AÅý·O¤÷¶Ë¤ß¸¨²\¡C

³o¦¸¦³¤T­Ó½¬¤Í¡A¿Ë²´±o¨£ªüÀ±ªû¦ò¡A¤â¦«µÛ½¬ªá¡A©ñ®gµÛ¤£¥i«äijªº·O¥ú¡A¬°²³¥Í©è¾×¦í¤U¦aº»¤§¸ô¡C­è±jªº§Ú­ÌÀ³¸ÓÁ|¤â§ë­°¤F¡A§Ú­Ì¤@©w­n¹ý©³«H¨üÀ±ªû±Ï«×¡A±MºÙÀ±ªû¦ò¦W¡Aª½¨ì¦^Âk²b¤g¡C

«nµLªüÀ±ªû¦ò¡I

¦ò©w ¦X¤Q
2009¦~¤¸¤ë

¤Q¤G¡BÀ¿¨­¤ò¤y Åã²{½¬ªá
¡X¡X¤ý¤ô·Ç©¹¥Í°O


¤ý¤ô·Ç¡A¤k¡A´ò¥_¬Ù¤Ñªù¥«¤H¡A¥Í©ó¤@¤E¤­¤­¦~¤K¤ë¡A²{¦~¤­¤Q¤T·³¡C¤G¡³¡³¤E¦~¤T¤ë¤G¤Q¤é¤U¤È¤­®É¯f³u¡A³q¹L§U©À¡A¶¶§Q©¹¥Í¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡C

¦o±w¦³ÄY­«ªº­·Àã©Ê¤ßŦ¯f¡A¤w¹F¤Q¤K¦~¤§¤[¡C¤µ¦~¥H¨Ó¡A¯f±¡¥[­«¡Aµo®i¨ì¤F¤£¯àºÎ¡A¤£¯à¦Yªº¦a¨B¡C¤@­Ó¤ë¥H«e¡A¦oªº·F©f§ù»ñ®Z¡A½Ð§Ú­Ì´X­Ó½¬¤Í¥hÀ°¦o©À¦ò¡A¤]¦nÄU¦o©À¦ò¨D¥Í¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡C

§Ú­Ì´X­Ó½¬¤ÍÅ¥»¡«á¡A«Ü§Ö´N¥h¤F¦o®a¡A¥h«á¦o®a¤H»¡­è¤~ÁÙ´¡µÛ®ñ®ð¡A²{¦b­è©â¡C¦b§É¤W¤w§¤¤F¤@­Ó¦h¤ë¡A¤£¯àºÎ¤U¥h¡CÁÙ¸g±`»¡¬Ý¨ì°­¡]¦o¥H«e¦³ªþÅé¡A±Mªùµ¹§O¤H¬Ý²´·úªº¡A«á¨Ó¦³¬q®É¶¡¦o¦Û¤vªº²´·ú¤]¯kªº¬Ý¤£¨£ªF¦è¡^¡C

§Ú­Ì¬Ý¨ì¦oµh­Wªº¼Ë¤l¡A´N§i¶D¦o©M§Ú­Ì¤@°_©À¦ò¡AÁ¿¤@¨Ç©À¦òªº¦n³Bµ¹¦oÅ¥¡C¦o»¡¡G¡u§Ú¥u­n§A­Ì§â§Ú§ÖÂI©À¨«¡A¨««á§â§Ú¨ï¦¨¤K¶ô³£¦æ¡C¡v

§Ú ­Ì»¡¡G§Ú­ÌÀ°§A©À¦ò¡B¦ý§A¦Û¤v¤@©w­n©À¦ò¡C©À¦ò´N¬O­n§â§A°e¨ì¦n³B¥h¡A©À¦ò¯à²æÂ÷¤H¥Í©Ò¦³ªº­W¡]¥Í¡B¦Ñ¡B¯f¡B¦ºµ¥µ¥¡^¡FÁÙ¯à²æÂ÷¤»¹D½ü°j¡F©À¦ò¯à©¹¥Í¦è¤è ·¥¼Ö¥@¬É¦¨¦ò¡C·¥¼Ö¥@¬É¬O¦p¦ó¦p¦óªº¬ü¦nµ¹¦oÅ¥¡C¦P®É§Ú­Ì¤]¶}¥Ü¦oªº­Þ¿Ë¶Å¥D¸ò§Ú­Ì¤@°_©À¦ò¡A½Ð¨D¥L­Ì¸òÀHªüÀ±ªû¦ò©¹¥Í¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¡C

¥i¯à¨ü¯fµhªº§é¿i¡A¦o·í®É´N²@¤£µS¿Ý¦a±µ¨ü¤F¡A§Ú­Ì¤jÁn©À¡A¦o¸òµÛ¤pÁn©À©ÎÀq©À¡C²Ä¤@¤Ñ¤U¤È§Ú­Ì©À¤F¤G­Ó¦h¤p®É¡A±N©À¦ò¥\¼w¦^¦Vµ¹¦o¤Î¦oªº­Þ¿Ë¶Å¥D¡A®ÄªG«Ü¦n¡A¦o·í®É´N¯à½ö¤UºÎı¤F¡C

²Ä¤G¤Ñ¤U¤È§Ú­Ì¤S¥h©À¤F¤G­Ó¦h¤p®É¡A¦o¦Û¤v»¡µÎªA¦h¤F¡C§Ú­Ì¨«®É¸ò¦o»¡¡G§A¤@©w­n°í«ù©À¦ò¡A¦pªG§A¹Ø©R¤wºÉ¡AªüÀ±ªû¦ò´N·|±µ§A©¹¥Í¦è¤è·¥¼Ö¥@¬É¥h¦¨¦ò¡C¦pªG§A©R¤£¸Ó²×¡AªüÀ±ªû¦ò¤]¤@©w·|¥[«ù§A§ÖÂI¦n°_¨Óªº¡C

¤G¡³¡³¤E¦~¤T¤ë¤G¤Q¤é¤U¤È¤»ÂI¦hÄÁ¡A§ù»ñ®Z±µ¨ì¹q¸Ü»¡¡A¤ý¤ô·Ç¤w¸g¨«¤F¤@­Ó¦h¤p®É¡AÁܽЧڭ̻°§Ö¥hÀ°§U§U©À¡C

¦]§Ú­Ì¤Ñªù±M­×¥°Ä@ªùªº¤H¥»¨Ó¤£¦h¡A¤S¬O¤U¤È¤»ÂI¦h¤F¡A±Ï¤H¦p±Ï¤õ¡A§Ú­Ì¤E­Ó¤H¤@°_¤jÁn©À¦ò¡C§Ú­Ì¤S¸ò¦o¤Î¦oªº­Þ¿Ë¶Å¥D¶i¦æ¶}¥Ü¡B©À¦ò¦^¦V¡A­n¦oªº¤l¤k¤]¨ì¨­Ãä©À¦ò¡C§i¶D¦o¤£­n²o±¾¡A¤@¤Á³£­n©ñ¤U¡A»°§Ö¸òµÛªüÀ±ªû¦ò¨«¡C

¤£¨ì¨â­Ó¤p®É¡A©_¸ñ´N¥X²{¤F¡A°Ñ¥[§U©Àªº´¿¤ÑªK¡B§ù»ñ®Z¬Ý¨ì¤@¹D«G¥ú¦b©Ð¶¡¤@°{¡A¦b³õ½¬¤Í³£·Pı¨ì¡A³o¬OªüÀ±ªû¦ò¨Ó±µ¤Þ¤ý¤ô·Ç©¹¥Íªº·ç¬Û¡C¤j®a³£¿E°Ê¤£¤w¡A§ó¥[¤jÁn©À«nµLªüÀ±ªû¦ò¡I«nµLªüÀ±ªû¦ò¡I«nµLªüÀ±ªû¦ò¡I§Ú­Ì¶V©À¶V¦³«l¡A¶V©ÀÁn­µ¶VÅT«G¡A¶V©À¶Vªk³ß¥Rº¡¡C

§õ»A®Z¤ßùØÀq·Q¡A«nµLªüÀ±ªû¦ò±z¦pªG¯u§â¤ý¤ô·Ç±µ¨«¤F¡A´N½Ð¦b­»¤W°{¤T¤U«G¥úµ¹§Ú­Ì¬Ý¡AªGµM­»°{¤F¤T¤U«G¥ú¡C

´¿¤ÑªK¡B§d¤ÖµØµ¥¥hºN¦oªº¤â«D±`¬X³n¡A¡]¥Ñ©ó­·Àã¯fªº¼vÅT¡A¥Í«e¤â¤w»øª½¡^¡A¯Þ»H¬¡°Ê¦Û¦p¡FÁÙ¦³¬q½¬­»¡B¦óª÷ªK½¬¤Íµ¥³£»D¨ì¤F¯S§O¦n»Dªº­»®ð¡C

²Ä¤T¤Ñ¥XÂl¤JÀԮɡA²³½¬¤Í¬Ý¦o­±¦â¬õ¼í¡A¤ñ¥Í«eº}«G¦h¤F¡C

¤G¤Q¤T¤é½Æ¤T¨º¤Ñ¡A§ù»ñ®Z¤W¤È¦b¦Û®a¦ò°ó¤W¦­½Ò«á¡A±æµÛªüÀ±ªû¦ò»¡¡G©j©j§A¤w¸g©¹¥Í¤F¡A³o³£¬OªüÀ±ªû¦òªº·O´d±Ï«×¤F§A¡A¬°¤FÅý§Aªº®a¤H³£¯à¨Ó©À¦ò¡A§A¤@©w­nµ½¥©¤è«K¡A¥Ü²{µ¹§Aªº®a¤H¬Ý¡C·í»¡³o¨Ç®É¡A¦ò°óùØ­±¬õ¥ú¤@°{¡C

¤U ¤È¤T®É§ù»ñ®Z¥h¤ý¤ô·Ç®a®É¡A¦oªº®a¤H¥¿¦b¦oªº¿ò¹³«e¿N¦o§ó¦ç®É¡A¥Î©óÀ¿¨­ªº¤ò¤y¡A¤ò¤y¤WÅã²{¥X¤F¤@¦·½¬ªá¡A¦o­Ì¥þ®a«D±`°ª¿³¦a¤jÁn³Û¡G¤@¦·½¬ªá¡A¤@¦·½¬ ªá¡C¡]¦b§Ú­Ì·í¦a¦³³o¼Ë¤@­Ó­·«U¡A§Yµ¹¤`ªÌÀ¿¨­Åé¥Îªº¤ò¤y¡A­n©ñ¨ì²Ä¤T¤Ñ¦A¿N¡A«á¤H¦b¿N¤ò¤y®Éª`·NÆ[¹î¡A®Ú¾Ú¤ò¤yÅã¥Üªº¹Ï¼Ë¡A²q´ú¤`ªÌªº¥h¦V¡^¦¹±¡´º§ù»ñ ®Z¥h®É¥¿¦n¸I¨£¡A¬Ý¨£¤F¤@´T½¬ªá±¾¹Ï¡C¤ò¤y¬O±¾¦b¦Ë§ý¤W¿Nªº¡A¿UºÉ«áªº¤ò¤y¡A¨S¦³°¨¤WÅܬ°¦ÇÂu¡A«o¬O²M²M·¡·¡Åã¥Ü¤F¤@¦·½¬ªá¡C

§ù»ñ®Z¿E°Ê¦a¤jÁn»¡¡G§A­Ì»°§Ö©À«nµLªüÀ±ªû¦ò¡I·PÁ«nµLªüÀ±ªû¦ò¡I§A¶ý¶ý¯uªº©¹¥Í¦¨¦ò¤F¡I

¦h»ò®í³Ó¡I»¡¹ê¸Ü¡A§Ú­Ì´X­Ó§U©Àªº¡A­è¥h¤ßùؤ@ÂI©³³£¨S¦³¡A´N¾Ì§Ú­Ì´X­Ó¤H§U©À¡A¦o¯à©¹¥Í¶Ü¡H§Ú­Ì­×ªº¤S¤£ºë¶i¡A¦³ªº­n¦£©ó¤u§@¡A¦³ªº­n¦£©ó®a°È¡A¦³ªºÁÙ¥u¬O­è¤J¦òªù¡A§Ú­Ì¦³¤O¶q§U¦o©¹¥Í¶Ü¡H

¤ý¤ô·Ç¤k¤hªº©¹¥Í¡A¦A¤@¦¸»¡©ú¡A¯à¤£¯à©¹¥Í¡A¤£¬O¾a§Ú­Ìªº¤O¶q¡A¦Ó¬O¾aªüÀ±ªû¦òªºÄ@¤O©¹¥Íªº¡A¬OªüÀ±ªû¦òªº¤O¶q¡I¬OªüÀ±ªû¦òªº¥\¼w¡I¬OªüÀ±ªû¦òªº·O´d¡I¦]¬°ªüÀ±ªû¦òµoÄ@¡G ¡u³]§Ú±o¦ò¡A¤Q¤è²³¥Í¡A¦Ü¤ß«H¼Ö¡A±ý¥Í§Ú°ê¡A¤D¦Ü¤Q©À¡A­Y¤£¥ÍªÌ¡A¤£¨ú¥¿Ä±¡C¡v

¤ý¤ô·Ç¤k¤h¤@¥Í¥¼¬Ô¨Ì¡B¥¼¦Y¯À¡B¥u¬O¦b©R²×«e¤@­Ó¤ëÅ¥»D¨ì©À¦ò¡C¦pªGÁ¿±ø¥ó¦o®Ú¥»¤£¯à©¹¥Í¡A³q¹L§U©À«áªº³o¨Ç·ç¬Û¡A¨¬¥H¨£ÃÒ¡uÀ±ªû¥»»}¡A­«Ä@¤£µê¡A²³¥ÍºÙ©À¡A¥²±o©¹¥Í¡I ¡v«nµLªüÀ±ªû¦ò¡I¤j·O¤j´d¡Iªk¤OµLÃä¡I

ªüÀ±ªû¦òÄ@¤O±j¡AÁ{²×»Dªk¥Í¦è¤è¡C
¨¬¥HÃÒ©ú¸o´c¤H¡A¥u­n©À¦ò©w±µ¤Þ¡C

¤Ñªù ¦ò²M °O
2009¦~3¤ë





¡m¥j¤µ¦x¼q¨µÂ§ ®¥»s¡n

¡@