¡iÃþ§O:¡j ¦ò¾Ç°Ýµª ¡i½g¦W:¡j ¡m¤j­¼¤îÆ[ªkªù¤§¬ã¨s¡@¸tÄYªk®v¡n04 ²Ä¤T³¹ °ò¥»«ä·Q

¤j­¼¤îÆ[ªkªù¤§¬ã¨s¡@¸tÄYªk®vµÛ

²Ä¤T³¹ ¡m¤j­¼¤îÆ[ªkªù¡nªº°ò¥»«ä·Q


²Ä¤@¸` ¥»®Ñªº¦p¨ÓÂëä·Q

±ë»ytathāgata-garbha·N¬°¡u¦p¨Ó¤§Âáv¡A§Y¬O³QÁôÂЩó¤@¤Á²³¥Íªº³g½Q·Ð´o¤¤ªº¦Û©Ê²M²bªº¦p¨Óªk¨­¡C

¡]¤@¡^¥»®Ñ¦³Ãö¦p¨ÓÂëä·Qªº¨Ì¾Ú

¦b¤j­¼¸g½×¤§¤¤¡A¦³Ãö¦p¨ÓÂëä·QªºCBc0001­zªÌ»á¦h¡A²{Á|¨ä¤¤­«­nªº¡A¦³¦p¤Uªº¼ÆºØ¡G

*¡m¦p¨ÓÂøg¡n¤ª¡G¡u§Ú¥H¦ò²´Æ[¤@¤Á²³¥Í¡A³g±ýÑ}è½Ñ·Ð´o¤¤¡A¦³¦p¨Ó´¼¡B¦p¨Ó²´¡B¦p¨Ó¨­¡Aµ²¥[³l§¤¡AÅkµM¤£°Ê¡C¡v
*¡m¯Iºn¸g¡n¨÷¤K¤ª¡G¡u§ÚªÌ¡A§Y¬O¦p¨ÓÂøq¡A¤@¤Á²³¥Í±x¦³¦ò©Ê¡A§Y¬O§Ú¸q¡F¦p¬O§Ú¸q¡A±q¥»¤w¨Ó¡A±`¬°µL¶q·Ð´o©ÒÂСA¬O¬G²³¥Í¤£¯à±o¨£¡C¡v
*¡m³Óö¥¸g¡Dªk¨­³¹¡n¤ª¡G¡u¦p¨Óªk¨­¡A¤£Â÷·Ð´oÂáA¦W¦p¨ÓÂáC¡v
*¦b¡m¦p¨ÓÂøg¡n¤¤¡A¤SÁ|¤E³ë¥H»¡©ú¦p¨Ó¤§¸q¡A¿×¦p¨Óªk¨­¡AÁöÂЩó·Ð´o¡A¦Ó¨ä¦Û©Ê²M²b¡Aµ·²@¤£¬°·Ð´o©Ò¬V¡C¤S¦p¡mªkµØ¸g¡n¨÷¤G¡q«H¸Ñ«~¡rªºªøªÌ½a¤l³ë¡A¥H¤Î¨÷¥|¤§¡q¤­¦Ê§Ì¤l¨ü°O«~¡r¡A©Ò´¦ªº¦ç¤º©ú¯]³ëµ¥¡A§¡«YÄ´Åã¦p¨ÓÂëä·Q¡C
*¤S¦b¡m³Óö¥¸g¡nªº¡qªÅ¸qÁôÂЯu¹ê³¹¡r¤¤©Ò»¡ªº¦p¨ÓÂáA¦³ªÅ»P¤£ªÅ¤GºØ®t§O¡G¡u¥@´L¡A¦p¨ÓÂô¼¬O¦p¨ÓªÅ´¼¡C¥@´L¡A¦p¨ÓÂê̡A¤@¤Áªüùº~¡B¹@¤ä¦ò¡B¤j¤OµÐÂÄ¡A¥»©Ò¤£¨£¡A¥»©Ò¤£±o¡C(¡]¤¤²¤¡^)¥@´L¡AªÅ¦p¨ÓÂáA­YÂ÷¡B­Y²æ¡B­Y²§¡A¤@¤Á·Ð´oÂáF¥@´L¡A¤£ªÅ¦p¨ÓÂáA¹L©óùÚ¨F¡A¤£Â÷¡B¤£²æ¡B¤£²§¡A¤£«äij¦òªk¡C¡v³o¬O»¡¡A¦p¨ÓÂûP·Ð´o¤§¶¡ªºÃö«Y¡A­Y±N¤§°Ï§O¦Ó¨¥¡A«h¬°¦p¨ÓÂ䤡AªÅ¥h¤@¤Á·Ð´o¡A¦W¬°ªÅ¦p¨ÓÂáF¦p¨ÓÂäS¨ã¨¬¹L©ó«íªe¨F¼Æªº¤£¥i«äij¦òªk¡A»P¤§¤£Â÷¡B¤£²æ¡B¤£²§¡A¦W¬°¤£ªÅ¦p¨ÓÂáC
*¥t¦b¡m°_«H½×¡n¤§¤¤¡A±N¯u¦p¤À¬°¦p¹êªÅ¤Î¦p¹ê¤£ªÅ¤§¤G¸q¡C¯u¦p¤£»P¤@¤Áªº¬Vªk¬ÛÀ³¡AÂ÷¤@¤Á®t§O¤§¬Û¡A¬O¿×¦p¹êªÅ¡F¯u¦p±`«í¤£ÅÜ¡A²bªkº¡¨¬¡A¬O¿×¦p¹ê¤£ªÅ¡A¦¹»P¡m³Óö¥¸g¡n©Ò»¡ªº¦p¨ÓÂ䧪ŤΤ£ªÅ¡A¤j²¤¤@­P¡C
*¡m³Óö¥¸g¡Dªk¨­³¹¡n¤S»¡¤F¦bÄñ»P¥XÄñªº¨âºØ¦p¨ÓÂáG¡u­Y©óµL¶q·Ð´oÂéÒÄñ¦p¨ÓÂ䣺ôbªÌ¡A©ó¥XµL¶q·Ð´oÂêk¨­¥çµLºÃ´b¡C¡v
*¡m°_«H½×¡n¹ï©óı¤§Åé¬Û¡A¥H¥|¤jÃè§@³ë¤¤ªº¡u¦p¹êªÅÃè¡v¡]§Y¬OªÅ¦p¨ÓÂá^¤Î¡u¦]âÀ²ßÃè¡v¡]§Y¬O¤£ªÅ¦p¨ÓÂá^¡A«K¬O»¡ªº¦bÄñ¤§¦p¨ÓÂáF¡uªk¥XÂ÷Ãè¡v¤Î¡u½tâÀ²ßÃè¡v¡A¤D¬O»¡ªº¥XÄñ¤§¦p¨ÓÂáC¦¹»P¡m³Óö¥¸g¡nªºÆ[ÂI¡A¤]¬O¤@­Pªº¡C

±q¥H¤W©ÒÁ|¤K¨Ò¡A¤w¨Ï§Ú­Ì²¤ª¾¦p¨ÓÂ꺱𷧡A¦Ü©ó¥»®Ñ©Ò­zªº¦p¨ÓÂ䧦W¥Ø¡A«h¿×¡G¡u¦¹¤ß§Y¬O¦Û©Ê²b²M¤ß¡A¤S¦W¯u¦p¡A¥ç¦W¦ò©Ê¡A´_¦Wªk¨­¡A¤SºÙ¦p¨ÓÂáA¥ç¸¹ªk¬É¡A´_¦Wªk©Ê¡C¡v

¤]´N¬O»¡¡A¦b¡m¤j­¼¤îÆ[¡nªº¥ß³õ¡A¦p¨ÓÂ꺲§¦W¡A¥i¦³µL¶qµLÃä¡C¨Ò¦p¡A¦b¯u±`°ß¤ß¨tªº¤j­¼¸g½×¤§¤¤¡A©|¦³¶êı¡BªÅ©Ê¡B¹ê¬Û¡B¹ê»Ú¡BµÐÂĤߡB¤j¯Iºn¡B±`¦í¯u¤ßµ¥¡A§¡¥i¦C©ó¦p¨ÓÂ꺲§¦W¦P¸q¤§¤º¡C¦¹¥ç§Y¬O³Q¥»®Ñ¦W¬°¡u¤j­¼¡vªº¡u¤@¤ß¡v¡C

¦A¨Ó±´¨s¦p¨ÓÂ䧱иq¡A¤D«Y°ò©óGarbha-upaniṣadªº­LÂû¡¡A±N¤§»P¡mªÙ§Q¥±ªüÏi¾è½×¡n¨÷¤G¤C¡qºü¤À°²¤ß«~¡rµ¥©Ò»¡ªº¤ß©Ê¥»²b»¡¡A²Õ´¤§«á§¹¦¨ªº¡C§Ú­Ì±q¦è®Ê®É¥NªºªÇªkÅ@¡A«K´£¥X¤F¡m¦p¨ÓÂøg¡nªºªìĶ¨Ó¬Ý¡A¥iª¾¦¹¤@±Ð¸q¤§¦b¦L«×¡A¦¨¥ß±o¬Û·í¦a¦­¡C¦¹«áͦ¨º~¤åªº¡mªkµØ¸g¡n¡B¡m¯Iºn¸g¡n¡B¡m³Óö¥¸g¡n¡B¡m·«¦÷¸g¡nµ¥½Ñ¤j­¼¸g¡A¥H¤Î¡m¦ò©Ê½×¡n¡B¡m¨s³º¤@­¼Ä_©Ê½×¡n¡B¡m°_«H½×¡nµ¥½Ñ¤j­¼½×®Ñ¡A¤]¬O¼Å­l¦¹¤@±Ð¸q¡F¹ï©ó¤¤Æ[©M·ì¦÷ªº¨â¤j¾Ç¬£¦Ó¨¥¡A¨Ã¦b¦L«×¦Û¦¨¤@­Ó¾Ç¬£¨t²Î¡A¦Ó¥B¬O¤@­Ó¦³¤Oªº¤j­¼¦ò±Ð¨t²Î¡C¦Ü©ó¡m¤j­¼¤îÆ[¡nªº²z½×°ò¦¡A«K¦b³o¨Ç¸gÅ礧¤¤¡A¤Þ¥Î¤F¤£¤Ö¡C

¦p¤W­±©Ò­z¡A¦p¨ÓÂáA¥ç¦W¯u¦p¡A¦b¡mÄá¤j­¼½×¡n¡AºÙ¬°ªk¬É¯u¦p¡A¦¹¤@ªk¬É¯u¦p¡A¨ã¦³¹M¦æµ¥¤QºØ¬Û¡A¬O¬°¥Ñªì¦a¦Ü¤Q¦aªº©ÒÃÒ¤§ªk¡C¦b¡m°_«H½×¡n¡A¥H¯u¦p¬°²³¥Í¤ßªº¹êÅé¡A¿×¡G¡u¤@¤Áªk±q¥»¤w¨Ó¡AÂ÷¨¥»¡¬Û¡AÂ÷¦W¦r¬Û¡AÂ÷¤ß½t¬Û¡A²¦³º¥­µ¥¡AµL¦³Åܲ§¡A¤£¥i¯}Ãa¡A°ß¬O¤@¤ß¡A¬G¦W¯u¦p¡C¥H¤@¤Á¨¥»¡°²¦WµL¹ê¡A¦ýÀH¦k©À¤£¥i±o¬G¡C¨¥¯u¦pªÌ¡A¥çµL¦³¬Û¡A¿×¨¥»¡¤§·¥¡A¦]¨¥»º¨¥¡C¦¹¯u¦pÅé¡AµL¦³¥i»º¡A¥H¤@¤Áªk±x¬Ò¯u¬G¡C¥çµL¥i¥ß¡A¥H¤@¤Áªk¬Ò¦P¦p¬G¡A·íª¾¤@¤Áªk¤£¥i»¡¤£¥i©À¬G¡A¦W¬°¯u¦p¡C¡v³o­Ó¯u¦p¡A¤D¬OÂ÷¨¥ªºªkÅé¡A¬JÂ÷¨¥»¡¤§¬Û¡A¥çÂ÷¤ß½t¤§¬Û¡A°ß¬O®Ú¥»µL¤À§O´¼©ÒÃҹҬɡA¦Ó¥B¦¹©Ò¿×¯u¦p³o­Ó¦Wµü¤§¦¨¬°»y¨¥¡A¤]¬O¬°¤F¾B»º¥@¶¡µê¦k¦W¨¥¦Ó°²¥ßªºªF¦è¡A¨s¨ä¹ê»Ú¡A¤D¬OµL¨¥¥i¥ßªº¡C¬J¥ß¨¥»¡¡A¡m°_«H½×¡n«K¨Ì©ó¨¥»¡¦Ó±N¯u¦p¤À§O¦¨¬°¦p¹êªÅ¤Î¦p¹ê¤£ªÅ¤G¸q¡G¯u¦p²zÅé¡AÂ÷µ´¦k©À¡A²¦³ºªÅ±I¡A¬G¦W¦p¹êªÅ¡F¦ÛÅéÅkµM¡A¨ã¨¬µLº|©Ê¥\¼wªk¡A¬G¦W¦p¹ê¤£ªÅ¡C³o«K¬O©Ò¿×ªº¨Ì¨¥¯u¦p¤F¡C

®Ú¾Ú¯u¿ÍĶªº¡mÄá¤j­¼½×ÄÀ¡n¨÷¤@¥|«h¤ª¡G¡u¦¹µL«¯²M²b¯u¦p¬O±`¦íªk¡A½Ñ¦ò¥H¦¹¬°¨­¬G¡A½Ñ¦ò¨­±`¦í¡A¥Ñ¦¹¨­±`¦í¡F¨Ì¦¹¨­¦³²³¼w¬G¡A²³¼w¥ç±`¦í¡C¦¹±`¦í¡A¥H¯u¹ê©Ê¬°¬Û¡C¡v¡m°_«H½×¡n¹ï¦¹«h¿×¡G¡u­YÆ[©¼¦ò¯u¦pªk¨­¡A±`¶Ô­×²ß¡A²¦³º±o¥Í¡A¦í¥¿©w¬G¡C¡v

¥Ñ³o¨Ç½×¾Ú¬Ý¨Ó¡A¦p¨ÓÂ꺽T´N¬O¦Û©Ê²M²bªºªk¨­¡Bªkº¸¡Bªk©Ê¡Bªk¬É¡B¯u¦pµ¥ªº²§¦W¦P¸q¡C¦b¥»®Ñ¤¤ªº¡u¨Ì¤î¤@¤ß¥H­×¤îÆ[¡vªÌ¡A³o­Ó¡u¤@¤ß¡v¡]eka-citta¡^¡A§Y¬Oµ´«ÝµL¤Gªº¤ß©Ê¡A¤]¬O¸U¦³ªº®Ú¥»­ì²z¡AºÙ¬°¯u¦p¡AºÙ¬°¦p¨ÓÂáC¦¹¦b¥»®Ñ¤§¤¤¡A¦³¦p¤Uªº¤@¬q»¡©ú¡G¡u¤ª¦ó¦W¬°¯u¦p¡Hµª¤ê¡G¤@¤Á½Ñªk¡A¨Ì¦¹¤ß¦³¡A¥H¤ß¬°Åé¡C¡v¤S»¡¡G¡u¥H¤£¥Í¤£·À¡A¤£¼W¤£´î¡A¬G¦W¤§¬°¯u¡C¤T¥@½Ñ¦ò¤Î¥H²³¥Í¡A¦P¥H¦¹¤@²b¤ß¬°Åé¡F¤Z¸t½Ñªk¡A¦Û¦³®t§O²§¬Û¡A¦Ó¦¹¯u¤ß¡AµL²§µL¬Û¡A¬G¦W¤§¬°¦p¡C¡v§ó»¡¡G¡u¤S¯u¦pªÌ¡A¥H¤@¤Áªk¯u¹ê¦p¬O¡A°ß¬O¤@¤ß¡A¬G¦W¦¹¤@¤ß¥H¬°¯u¦p¡C¡v

¥»®Ñ¤S¤Þ¡m°_«H½×¡n§@¬°½×ÃÒ¡G¡u¤@¤Á½Ñªk¡A±q¥»¤w¨Ó¡AÂ÷¨¥»¡¬Û¡AÂ÷¦W¦r¬Û¡AÂ÷¤ß½t¬Û¡A²¦³º¥­µ¥¡AµL¦³Åܲ§¡A¤£¥i¯}Ãa¡A°ß¬O¤@¤ß¡A¬G¦W¯u¦p¡C¡v¡]µù¤@¤C¡^

³o¤@¬q¡m°_«H½×¡n¥y¡A§Ú­Ì¤w¦b«e­±ªºµù¤@¤@¤¤¨£¹L¡A¥H¦¹¥iª¾¥»®Ñ»P¡m°_«H½×¡nªº¦p¨ÓÂëä·Q¡AÃö«Y¦óµ¥±K¤Á¡C¥»®Ñ¤S»¡¡G¡u¦¹¤ßÅéÁö¬°µL¶q¬Vªk©ÒÂСA§Y´_¨ã¨¬¹LùÚªe¨F¼ÆµLº|©Ê¥\¼wªk¡C¡v¦¹¤@Æ[ÂI¡A¤S»P«e­±µù¤@¤Îµù¥|ªº¡m¦p¨ÓÂøg¡n©Ò¥ÜªÌ¤@­P¡C

¡]¤G¡^¥»®Ñ¦³Ãö¦p¨ÓÂ꺰ÝÃD

®Ú¾Ú¤W­z¡A¥»®Ñªº°ò¥»¥ß³õ¡A¤D¬O¥ß¨¬©ó¦p¨ÓÂýt°_ªº°ò¦¤§¤W¡Cªñ¥@¥H¨Ó¡A¯S§O¦b¤é¥»ªº¦ò±Ð¾Ç¬É¡A¹ï©ó¦p¨ÓÂëä·Qªº¬ã¨s¦¨ªG¡A¤w¥i¿×¬Û·íÂ×´I¡A»P¦p¨ÓÂæ³Ãöªº¤j­¼¸g½×¬Û·í¦h¡A­Y¥HÃþ«¬¨Ó¥[¥H¦Ò¹î¡A¥i¦³¤Q¤­ºØ©Î¤Q¤CºØ¤§¦h¡C²{¦b¼È¥B¦CÁ|»P¥»®Ñ³Ì¦³Ãö«Yªº¤»ºØ¸g½×¤§¤º®e©Ò¥ÜªÌ¡A¦Cªí¦p¦¸­¶¡C

§@¬°¥»®Ñªº³Ì­«­nªº°ò¦½×¨å¡A·íµM¬Oªí¤¤ªº¡m°_«H½×¡n¡A¦³Ãö¡m°_«H½×¡nªº¼¶ªÌ°ÝÃD¡A¦b¤é¥»¡B¦b¤¤°êªºªñ¥@¦ò±Ð¾Ç³N¬É¡Aij½×»á¦h¡A¨´¤µ©|¥¼±o¤@©w½×¡C¤£¹L¡A¥i¥H½T©w¡A¡m°_«H½×¡n¤D¨ü¤F¡m¤J·«¦÷¸g¡nªº«Ü¦h¼vÅT¡]µù¤G¤T¡^¡A¥¦¤]¹³¡m·«¦÷¸g¡n¨º¼Ë¡AÅã¥ÜµÛ±N¦p¨ÓÂûPªü±ù­CÃÑ«ä·Q¡Aµ²¦X¬°¤@ªº¶É¦V¡C³o¤@ÂI¡A¥B¯d¨ì¤U¤@¸`¤¤¡A¦A¥[»¡©ú¡C¥»®Ñ¹ï©ó¦p¨ÓÂ꺫ä·Q¡A¬O¯¸¦b«ç¼Ëªº¨¤«×¤W¨Ó³B²zªº©O¡H³o«K¬O¥H¤U©Ò­n°Q½×ªº°ÝÃD¡C

1¦p¨ÓÂ꺤T¸q

¥»®Ñ¨÷¤@¡A¦³³o¼Ëªº¤@¬q°Ýµª¡G

¡u°Ý¤ê¡G¤ª¦ó´_¦W¦¹¤ß¬°¦p¨ÓÂáH¡v

¡uµª¤ê¡G¦³¤T¸q¡A¤@ªÌ¯àÂæWÂáA¤GªÌ©ÒÂæWÂáA¤TªÌ¯à¥Í¦WÂáC©Ò¨¥¯àÂê̡A´_¦³¤GºØ¡A¤@ªÌ¦p¨ÓªG¼wªk¨­¡A¤GªÌ²³¥Í©Ê¼w²b¤ß¡A¨Ã¯à¥]§t¬V²b¤G©Ê¤Î¬V²b¤G¨Æ¡AµL©Ò§«Ãª¡A¬G¨¥¯àÂæWÂáFÂÃÅ饭µ¥¡A¦W¤§¬°¦p¡A¥­µ¥½t°_¡A¥Ø¤§¬°¨Ó¡A¦¹§Y¬O¯àÂæW¦p¨ÓÂä]¡C²Ä¤G©ÒÂæWÂê̡A§Y¦¹¯u¤ß¦Ó¬°µL©úCB00592ÂéÒÂÐÂáA¬G¦W¬°©ÒÂä]¡FÂÃÅéµL²§µL¬Û¡A¦W¤§¬°¦p¡AÅ鳯¬V²b¤G¥Î¡A¥Ø¤§¬°¨Ó¡A¬G¨¥©ÒÂæWÂä]¡C²Ä¤T¯à¥Í¦WÂê̡A¦p¤k­LÂïà¥Í©ó¤l¡A¦¹¤ß¥çº¸¡AÅé¨ã¬V²b¤G©Ê¤§¥Î¡A¬G¨Ì¬V²b¤GºØâÀ¤O¡A¯à¥Í¥@¶¡¥X¥@¶¡ªk¤]¡C¬O¬G¸g¤ª¡G¡y¦p¨ÓÂê̡A¬Oµ½¤£µ½¦]¡C¡z¤S´_¸g¨¥¡G¡y¤ß©Ê¬O¤@¡A¤ª¦ó¯à¥ÍºØºØªG³ø¡C¡z¤S´_¸g¨¥¡G¡y½Ñ¦ò¥¿¹Mª¾®ü¡A±q¤ß·Q¦Ó¥Í¤]¡C¡z¬G¬V²b¥­µ¥¡A¦W¤§¬°¦p¡A¯à¥Í¬V²b¡A¥Ø¤§¬°¨Ó¡A¬G¨¥¯à¥Í¦W¦p¨ÓÂä]¡C¡v

¹³³o¼Ëªº¯àÂáB©ÒÂáB¯à¥Í¤§¦p¨ÓÂäT¸q¤§»¡¡A»P¤@¯ë©ÒºÙ¨Ò¦p¡m¦ò©Ê½×¡n©Ò¨¥ªº¯àÄá¡B©ÒÄá¡BÁôÂФ§¦p¨ÓÂäT¸q¤§»¡¡A¦ü¥G¦³¨Ç°Ï§O¤F¡C¦]¬°¦b¡m¦ò©Ê½×¡n¨÷¤G¡q¦p¨ÓÂë~¡r¤§¤¤¡A¥H¦p¦p´¼¡AºÙ¦p¦p¹Ò¡A¤£¹H¤GªÅ¡A¤@¤Á²³¥Í¡A±x¬Ò³QÄáÂéó¦p¨Ó´¼¤º¡A¬O¬°©ÒÄáÂøq¡F¦p¨Ó±`¦í¤£ÅÜ¡A²³¥Í¬°·Ð´oÁôÂЦӤ£¯à¨£¡A¬O¬°ÁôÂÐÂøq¡FªG¦a¤§µL¶q¥\¼w¡A¬Ò¬°¥»¦³¤§©Ê¼w¡A±x¬°²³¥Í¤§©ÒÄáÂáA¬O¬°¯àÄáÂøq¡C

¶i¤@¨B¦Ó¨¥¡A¦A±N¥»®Ñªº¦p¨ÓÂäT¸q¡A»P¡m¦ò©Ê½×¡nªº¦p¨ÓÂäT¸q¡A§@¤@¸û¬°¸Ô²Óªº¤ñ¸û¦p¤U¡G

*¥»®Ñªº©ÒÂáA»P¡m¦ò©Ê½×¡nªºÁôÂÐÂáA¨âªÌªº¦W¥ØÁö²§¡A¹ê«h³£¬O¯¸¦b¦p¨ÓÂ꺥߳õ¡A¥H»¡©ú¬°µL©ú©ÒÂÐÂì°©v¦®¡A©¼¦¹¬ù²¤¤@­P¡C
*¥»®Ñªº¯àÂáA»P¡m¦ò©Ê½×¡nªº©ÒÄáÂ䧤º®e¡A¤j²¤¤]¬O¬Û¦P¡A¥»®Ñ»¡¨ä¯à¥]¡u¬V²b¤G©Ê¤Î¬V²b¤G¨Æ¡v¡A¡m¦ò©Ê½×¡n«h±N¡u²³¥ÍÄá©ó¦p¨Ó´¼¤¤¡v¡C¡m¦ò©Ê½×¡n¬O¬ù²³¥Í¦Ó¥ß¦W¡A¥»®Ñ«h¬ù¦p¨ÓÂæӥߦW¡C
*¥»®Ñ¥ß¯à¥Í¥HÄÄ©ú¦p¨ÓÂýt°_¡A¹ï¦¹¡A¡m¦ò©Ê½×¡n«h¥H»¡©ú²³¥ÍÄáÂæ³ªG¦aµL¶q¥\¼wªº©Ê¼w¡A¦Ó¥ß¯àÄáÂáC¦]¦¹¡A¨ä¤¤¤]Äᦳ¯àÂ䧸q¤F¡C

¬°¤F©úÁA°_¨£¡A¤£§«±N¥»®Ñ©M¡m¦ò©Ê½×¡n©Ò«ù¦p¨ÓÂäT¸qªº¦P²§¤§ÂI¡A¦Cªí¹ï·Ó¦p¤U¡G



¦b¦¹¤T¸q¤§¤¤¡A¡m¤j­¼¤îÆ[¡nªº¯à¥ÍÂéM¡m¦ò©Ê½×¡nªº¤T¸q¤§¥ô¦ó¤@­Ó¡A³£¤£¯à¬Û·í¡C¥i¬O¡A¦b¥»®Ñ¤§¤¤ªº¯à¥ÍÂáA¥¦ªº§@ªÌ¹ï¥¦¥Î¤O³Ì¦h¡A¦p«e­±©Ò¤Þ¡A¯S§OÁ|¤F¤TºØ¸g»y¡A¥Î§@½×¾ÚªºÃÒ©ú¡C

¦]¦¹¡A¥»®Ñªº¦p¨ÓÂäT¸q¡A¤ð¹ç¬O§@ªÌ¼z«äÁI®v¡A¦b¨ä°Ñ¦Ò¸g¸q½×ÃÒ¤§«á¡A¥t¦æ¾ã²z¥X¨Óªº¤@­Ó·sÆ[©À¡A¦W¤§¿×¯à¥ÍÂáC¦]¬°µLªk±q¨ä¥L¸g½×¤¤¡A§ä¨ì¥»®Ñ©Ò¥Î¤TºØÂ꺦W¥Ø¡A¤º®eÁö²¤»P¡m¦ò©Ê½×¡n¬Ûªñ¡A¦ý¬O¹³¯à¥ÍÂóo­Ó¦W¥Øªº¥X²{¡A«K¥i²z¸Ñ¨ì¼z«äÁI®v¨Ã¥¼¥H¥ô¦ó¤@¸g©Î¤@½×ªº½d«¬¬°º¡¨¬¡A¥L¬O¯¸¦b¦p¨ÓÂ꺥߳õ¡Aºî²z¦U®a¤§¨¥¡A§@¤F·sªº½Õ¾ã¡C°£¤F¯à©Ò¤GÂ䧸q¡A«Y¨ú¦Û¡m¦ò©Ê½×¡nªº¦p¨ÓÂ䧤T¸q¤§¥~¡A§ó¶i¤@¨B¡A¤S¥[¤W¤F¯à¥Í¤§¸q¡A³o¬O­È±oª`¥Øªº¤@¶µ·sªº¦Ò¹î¡C

¦P®É¡A¥»®Ñ»P¡m°_«H½×¡nªºÃö«Y¬Û·í±K¤Á¡A©Ò¥H¤S¨Ì¡m°_«H½×¡n¥H»¡©ú¤@¤Á¥Í·À¤§®Ú·½¡A¡m°_«H½×¡n¦³¤ª¡G¡u¨Ì¦p¨ÓÂìG¦³¥Í·À¤ß¡C¡v¦¹¦b¥»®Ñ¯à¥ÍÂñø¤U©ÒÁ|¸gÃÒ¤§¤¤¡A¤]»¡©ú¤F³o¤@¦p¨ÓÂýt°_ªº¦®½ì¡F¦b¡m°_«H½×¡n¤¤±µµÛ¤W¤å¡A³s¤U¨Óªº¬O¡G¡u¤£¥Í¤£·À»P¥Í·À©M¦X¡A«D¤@«D²§¡A»¡¦Wªü±ù­CÃÑ¡C¡v¡]µù¤T¤@¡^¤]³Q¥»®Ñ¤§©Ò¤Þ¥Î¡A¬G³o¥ç§Y¥»®Ñ¹ï©ó¦p¨ÓÂýt°_©Ò¯¸ªº®Ú¥»¥ß³õ¡A¥H¦¹¯u¦k©M¦Xªº¡u¥»ÃÑ¡v§@¬°¤¤¤ß¡A¨Ó®i¶}¥»®Ñ©Ò«ùªº¤ß·NÃѽתºÅé¨t¡C

2¨âºØ¦p¨ÓÂÃ

¤W­±¬O´N¦p¨ÓÂ꺤T¸q¡A»¡©ú¤F¦p¨ÓÂä§§@¬°¤@¤ßªº¤T­Ó²§¦W²§¸q¡C²{¦b¦A´N¦p¨ÓÂéҨ̪º¤@¤ß¤§Å骬¡AÂ÷¬Û©M¤£¤@¤£²§¬Û­Ñ¡A¥H»¡©úªÅ©M¤£ªÅªº¨âºØ¦p¨ÓÂáC¦¹¤@¦p¨ÓÂ꺪Ÿq¤Î¤£ªÅ¡A¦b¡m³Óö¥¸g¡nªº¡qªÅ¸qÁôÂЯu¹ê³¹¡r¨÷¤E¤¤¡A¦³¦p¤Uªº»¡ªk¡G¡u¥@´L¡A¦³¤GºØ¦p¨ÓÂêŴ¼¡C¥@´L¡AªÅ¦p¨ÓÂáA­YÂ÷¡B­Y²æ¡B­Y²§¡A¤@¤Á·Ð´oÂáC¥@´L¡A¤£ªÅ¦p¨ÓÂáA¹L©óùÚ¨F¡A¤£Â÷¡B¤£²æ¡B¤£²§¡A¤£«äij¦òªk¡C¡v

®Ú¾Ú¦¹§@¦Ò¹î¡A¦p¨ÓÂ䧤À§@ªÅ¤Î¤£ªÅªº¨âºØ¡A¤D¬O°ò©ó¡m³Óö¥¸g¡nªº²z½×¦Ó¨Ó¡C§Ú­Ì¤S¦b¦NÂ꺡m³Óö¥Ä_¸]¡n¤¤¨£¨ì¡A¦p¨ÓÂæ³¯àÂûP©ÒÂ꺤G­±¡A¯àÂê̬Oµê¦k·Ð´o¡A©ÒÂê̬O¯u¹êªº¦ò¡C¦]¦¹¡AªÅ¦p¨ÓÂçt¦³·Ð´o¤§ªÅµLªº·N¨ý¡A¤£ªÅ¦p¨ÓÂëh«Y¹ï©ó¦ò©Ê¦Ó¨¥¡A¨ã¦³¤@¤Á¥\¼wªº·N¨ý¡C¦¹¥~¡A©|¦³¨ä¥Lªº¦UºØªº¸ÑÄÀªk¡A³o¨Ç¤]¬O±q¦ò©Ê©M·Ð´oªºÃö«Y¤W¡A¨Ó¹ï¦p¨ÓÂëä·Q©Ò§@ªº¤@ºØ¦Ò¹î¡C¦Ü©óÄ~©Ó¡m³Óö¥¸g¡n©Ò´£¥XªºªÅ¤Î¤£ªÅ¨âºØ¦p¨ÓÂëä·Qªº¡A«h©|¦³¡m¨s³º¤@­¼Ä_©Ê½×¡n©M¡m¤j­¼ªk¬ÉµL®t§O½×¡n¡A¦¹¤G½×®Ñ¤D¬O·ÓµÛ¡m³Óö¥¸g¡n©Ò»¡ªº­ì¼Ë±µ¨ü¤U¨Óªº¡C

¦ý¬O¡A¥»®ÑÁö¤]©Ó¨ü¤F¡m³Óö¥¸g¡nªº¤GºØ¦p¨ÓÂëä·Q¡A«o»P¡m¨s³º¤@­¼Ä_©Ê½×¡n¤Î¡m¤j­¼ªk¬ÉµL®t§O½×¡n¤£¦P¡A¤D¦b±µ¨ü¡m³Óö¥¸g¡nªº«ä·Q¤§¥~¡A¤S±Ä¥Î¡m°_«H½×¡n©Ò«ù¦p¹êªÅ»P¦p¹ê¤£ªÅªº²z½×¡A¨Ó»¡©ú¦p¨ÓÂ䧪ŻP¤£ªÅ¡C¨Ò¦p¥»®Ñ»¡¨ìªÅ¦p¨ÓÂîɡA¤D¿×¡G¡u¤ßÅ饭µ¥¡A§®µ´¬V²b¤§¬Û¡A«Dª½¤ßÅé¦Û©Ê¥­µ¥©Ò°_¡A¬V²bµ¥ªk¥ç´_©Ê¦Û«D¦³¡C¡v

³o¬O±N¥­µ¥¤§¤ßÅé¡AÁ`¬A°_¨Ó¡AÂkµ²©óªÅªº¤@ºØ»¡ªk¡C¦b¡m°_«H½×¡n¤¤¡A¥H¥|¤jÃè³ë¡A¿ë©úÅé¬Û¤§®É¡A«h¿×¡G¡u¤@ªÌ¡A¦p¹êªÅÃè¡A»·Â÷¤@¤Á¤ß¹Ò¬É¬Û¡AµLªk¥i²{¡A«Dı·Ó¸q¬G¡C¡v

¦¹³B©Ò¿×ªº¡u»·Â÷¤@¤Á¤ß¹Ò¬É¬Û¡v¡A»P¥»®Ñ©Ò¿×ªº¡u§®µ´¬V²b¤§¬Û¡v¡A²[¸q¤FµL¤G­P¡C¦ý³o¶È¬OCBc0001­z¤F¦p¨ÓÂ꺪Ÿq¤§¤@­±¡A¦Ü©ó¦p¨ÓÂ꺭«ÂI¡A¹ê¦b¬O¥H¤£ªÅ¤§¸q¬°¨ä¤¤¤ßªº¡F¦]¬°¡AÄÄ­zªÅ¸q§YµL¨¥¥i»¡¡A¬°¹FªÅ¸q¡A¥²¶·­n±q¤£ªÅ¸q¤U¤â¡C©Ò¿×¤£ªÅ¡A«K¬O¦bÄñªºªk¨­¡C¬G¦b¥»®Ñ½Í¨ì¤£ªÅ¤§®É¡A§Y¨ã¬V²b¤Gªk¡A²bªk¤è­±¡A«K¬OµLº|©Ê¥\¼w¡B¥X»Ù²b¼w¡C©Ò¿×µLº|¥\¼wªÌ¡A«K¦³¦p¤Uªº»¡©ú¡]µù¥|¡³¡^¡G¡u§Y¦¹²b¤ß¡AÁö¥­µ¥¤@¨ý¡AÅéµL®t§O¡A¦Ó´_¨ã¦³¹LùÚ¨F¼ÆµLº|©Ê¥\¼wªk¡C©Ò¿×¦Û©Ê¡A¦³¤j´¼¼z¥ú©ú¸q¬G¡A¯u¹êÃѪ¾¸q¬G¡A±`¼Ö§Ú²b¸q¬G¡A¦p¬Oµ¥µL¶qµLÃä©Ê²b¤§ªk¡A°ß¬O¤@¤ß¨ã¦³¡A¦p¡m°_«H½×¡n¼s©ú¤]¡C¡v

³o¬q¤å¦r¡A¥Ñ¡u©Ò¿×¦Û©Ê¡v¥H¤U¡A§¡«Y¤Þ¥Îªº¡m°_«H½×¡n¡C·í¦b»¡©ú¦p¨ÓÂ䤩Ҩ㪺¥X»Ù²b¼w¤§®É¡A¥»®Ñ«h¿×¡G¡u¥ÑâÀ¤O¬G¡A¼w¥ÎÅã²{¡C¡v¤]´N¬O»¡¡A¦bªü±ù­CÃÑ¡A¦p¨ä¤£¨ã¦¹ºØ¥X»Ù²b¼w©Î¸Ñ©Ê¥\¯à¡A«K¤£¥i¯à¦³¦¨¦òªº§Æ±æ¡A³o¬OIJ¤Î¦p¨ÓÂä§Âà¤Z¦¨¸tªº°ÝÃD¤F¡C

¥»®Ñ¥H¤£ªÅ¦p¨ÓÂáu¨ã¬V²b¤Gªk¡v¡A¨ã²bªk¬O»¡©ú¤@¤ßªº¶W¶V©Ê¡A¨ã¬Vªk¬O±q¤º¦b½×­z¤@¤ßªº²[®e©Ê¡C´«¨¥¤§¡A¦p¨ÓÂæbÄñ¡A§Y¨ã¬Vªk¡A¥ç§Y¦p¨ÓÂ꺥»½è¨ã¦³¬Vªk¡A¥¦ªº¤º¦bªº¥þÅé¡A«K¬O¡m°_«H½×¡n©Ò»¡ªº¡u²³¥Í¤ß¡v¡C¥Ñ¦¹µo¨¬¡A§@¬°¨ä­I´ºªº¡A©l¬°ªÅ¡B©l¬°¨ã²bªk¡C¦b¥»®Ñ©Ò½×ªº¬Vªk¤§¤¤¡A¤S¤ÀÄá¬V©Ê¤Î¬V¨Æ¡A¦¹©Ò¿×¬V©Ê¡A¤ð¹ç¬O²{¹êªº¦bÄñ¦p¨ÓÂä§©ÒÀ³¦³ªº¡C¦Ü©óªü±ù­CÃѪº¤£Ä±¤À¡A§Y¬O¬V¨Æ¡A«h¦b¡m°_«H½×¡nªº¥|¤jÃè³ë¤§²Ä¤G¡A¦³¦p¤Uªº¤@¬q¤å¦r¡G¡u¤GªÌ¦]âÀ²ßÃè¡A¿×¦p¹ê¤£ªÅ¡A¤@¤Á¥@¶¡¹Ò¬É¡A±x©ó¤¤²{¡A¤£¥X¡B¤£¤J¡B¤£¥¢¡B¤£Ãa¡A±`¦í¤@¤ß¡A¥H¤@¤Áªk§Y¯u¹ê©Ê¬G¡C¡v

¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¥»®Ñ±Ä¥Î¤F¡m³Óö¥¸g¡nªºªÅ¤Î¤£ªÅªº¦p¨ÓÂëä·Q¡A¤]°Ñ¥Î¤F¡m°_«H½×¡nªº¦p¹êªÅ¤Î¦p¹ê¤£ªÅªºÆ[©À¡A¥i¬O¦b¤£ªÅªº¤º®e¤§¤¤¡A±N¬Vªk¤ÀÄá¬V©Ê¤Î¬V¨Æ¡A¤S¬O¥»®Ñªº¿W¨ì¨£¦a¡C¡m°_«H½×¡nÁö¬O¥»®Ñªº®Ú¾Ú¡A¡m°_«H½×¡n«o¥¼­z¤Î¬V©Ê¡A¦Ó¶È¤Î©ó¬V¨Æªº¡u¤@¤Á¥@¶¡¹Ò¬É¡v¡C

µù¸Ñ

µù¥|¤­ ¡m°_«H½×¡n¡A¡m¤j¥¿¡n¤T¤G¡D¤­¤C¤»­¶¤U¡C¡m¤j­¼¤îÆ[¡n©Ò¤Þ¡A¡m¤j¥¿¡n¥|¤»¡D¤»¥|¤C­¶¤¤¡C

²Ä¤G¸` ¥»®Ñªº¤ß·NÃѽ×

¡]¤@¡^¤ß·NÃѬO¤°»ò¡H

¤ß·NÃÑ¡A§Y¬O¤ß¡B·N¡BÃѤTªÌªº¦X¨ÖºÙ©I¡C¤ßªº±ë»y¦W¬°½è¦h(citta)¡A·Nªº±ë»y¦W¬°¥½¨º¡]manas¡^¡AÃѪº±ë»y¦W¬°¬É­Y«n¡]vijñāna¡^¡A©Ò¿×¤ß·NÃÑ¡A¤D¬O¤¤°ê·Ó¨ä²[¸qĶ¥Xªº¦WºÙ¡C¹ê«h¶È¬O®Ú¾Ú¦P¤@¤ßÅé¡A¥Ñ©ó¯à½t¹Òªº¤£¦P¡A¦Ó¤À§Oµ¹¤©¤TºØ·N¸q¤£¦Pªº¦WºÙ¡C

¦Ü©ó¤ß·NÃѪº¥X¨å¡A¤]¦³ºØºØ»¡ªk¡C

¤p­¼±Ðªº¡m¤jÏi±C¨F½×¡n¨÷¤C¤G¤¤¶È»¡¡G¡u½Ñ«´¸g¤¤¡A»¡¤ß·NÃÑ¡C¡v

¤p­¼±Ðªº¡m­ÑªÙ½×¡n¨÷¥|«h¿×¡G¡uµM¤ß¤ß©Ò¡A©ó«´¸g¤¤¡AÀH¸q«Ø¥ß¡AºØºØ¦W·Q¡A¤µ·íÅG¦¹¦W¸q®t§O¡C¹|¤ê¡G¤ß·NÃÑÅé¤@¡A¤ß¤ß©Ò¦³¨Ì¡A¦³½t¦³¦æ¬Û¡A¬ÛÀ³¸q¦³¤­¡C¡v

¥Ñ¦¹¡u¤ß·NÃÑÅé¤@¡vªº¨£¦a¬Ý¨Ó¡A¦b¤p­¼ªº»¡¤@¤Á¦³³¡»{¬°¡A¤ß·NÃѤTªÌ¡A¤£¹L¬O²§¦W¦Ó¦PÅ骺¤@¥ó¨Æª«¡CµM¦Ó¡A¦b¤j­¼±Ð¤¤¡A«o¥H¬°¤£¦ý¦WºÙ¦U²§¡A¨äÅé¥ç¦U¤£¦P¡A¤ß¬O«üªº²Ä¤Kªü¿à­CÃÑ¡A·N¬O«üªº²Ä¤C¥½¨ºÃÑ¡AÃÑ«h¬°«e¤»ÃѪº²´¡B¦Õ¡B»ó¡B¦Þ¡B¨­¡B·N¡C¦¹¦b¡m·ì¦÷®v¦a½×¡n¨÷¤»¤T»¡¡G¡u¦¹¤¤½ÑÃÑ¡A¬Ò¦W¤ß·NÃÑ¡C­Y´N³Ì³Ó¡Aªü¿à­CÃѦW¤ß¡A¦ó¥H¬G¡A¥Ñ¦¹Ãѯධ»E¤@¤ÁªkºØ¤l¬G¡A©ó¤@¤Á®É¡A½t°õ¨ü¹Ò¡A½t¤£¥iª¾¤@Ãþ¾¹¹Ò¡C¥½¨º¦W·N¡A©ó¤@¤Á®É¡A°õ§Ú§Ú©Ò¤Î§ÚºCµ¥¡A«ä¶q¬°©Ê¡C¾lÃѦWÃÑ¡A¿×©ó¹Ò¬É¡A¤F§O¬°¬Û¡C¡v

¤S¦b¡m¦¨°ßÃѽסn¨÷¤­¤¤»¡¡G¡uÁ¡¦÷±ë³B³B¸g¤¤»¡¤ß·NÃѤTºØ§O¸q¡C¶°°_¦W¤ß¡A«ä¶q¦W·N¡A¤F§O¦WÃÑ¡A¬O¤T§O¸q¡C¦p¬O¤T¸q¡AÁö³q¤KÃÑ¡A¦ÓÀH³ÓÅã¡C²Ä¤K¦W¤ß¡A¶°½ÑªkºØ°_½Ñªk¬G¡F²Ä¤C¦W·N¡A½tÂÃÃѵ¥¡AùÚ¼f«ä¶q¬°§Úµ¥¬G¡F¾l¤»¦WÃÑ¡A©ó¤»§O¹Ò¡ACB00308°Ê¶¡Â_¡A¤F§OÂà¬G¡C¡v

¥H³o°ßÃѾǨtªº¨â³¡¤j½×®Ñªº¨£¸Ñ¡A§¡±N¤ß·NÃѤTªÌ¡A¨Ì¨ä©ÒÅã¥\¯àªº¯Sªø¤£¦P¡A¦Ó¥[°Ï§O¬°¤£¦Pªº¤TÃþ¡C¤]´N¬O»¡¡A¦]ªü¿à­CÃѪº¶°»E©Î¶°°_¸q³Ó¡A¬G¦W¬°¤ß¡F¦]¥½¨ºÃѪº«ä·Q©Î«ä¶q¸q³Ó¡A¬G¦W¬°·N¡F¦]«e¤»ÃѪº¤F§O¸q³Ó¡A¬G¦W¬°ÃÑ¡C

¥t¦b¡m°_«H½×¡n¤¤¡A¤]±N¤ß·NÃѤTªÌ­Ó§OÄÄ­z¡A¥¦¥H¤ß¬°ªü±ù­CÃÑ¡]»P§O³Bͬ°ªü¿à­CÃѦP¡^¡A·N¬°¤­·N¡AÃѬ°«e¤»ÃÑ¡A²{¦b¤Þ¨ä­ì¤å¦p¦¸¡G¡u¥Í·À¦]½tªÌ¡A©Ò¿×²³¥Í¨Ì¤ß·NÃÑÂà¬G¡C¦¹¸q¤ª¦ó¡H¥H¨Ìªü±ù­CÃÑ¡A»¡¦³µL©ú¡C¤£Ä±¦Ó°_¡A¯à¨£¯à²{¡A¯à¨ú¹Ò¬É¡A°_©À¬ÛÄò¡A¬G»¡¬°·N¡C¦¹·N´_¦³¤­ºØ¦W¡C(¡]¤¤²¤¡^)´_¦¸¨¥·NÃѪ̡A§Y¦¹¬ÛÄòÃÑ¡A¨Ì½Ñ¤Z¤Ò¡A¨úµÛÂà²`¡A­p§Ú§Ú©Ò¡AºØºØ¦k°õ¡AÀH¨ÆÃk½t¡A¤À§O¤»¹Ð¡A¦W¬°·NÃÑ¡A¥ç¦W¤ÀÂ÷ÃÑ¡A¤S´_»¡¦W¤À§O¨ÆÃÑ¡C¡v

¦¹ºØ¨£¦a¡A¤j­P»P¡m·ì¦÷®v¦a½×¡nµ¥©Ò»¡µL²§¡A©Ò¤£¦Pªº¬O±N¡u·N¡v¤À¥X¤­ºØ¦W¥Ø¡AºÙ¬°¤­·NÃÑ¡A¤D¬O¡m°_«H½×¡nªº¯S²§¤§³B¡C

¦A¨Ó¦Ò¹î¤ß·NÃѪº¦WºÙ¤Î¨ä®t§O¡Cªü¿à­CÃѪº±ë»y¬Oālaya¡A¦bº~¤å¸g½×ªºÄ¶¦W¡A©|¦³ªü±ù­C¡Bªüù­C¡Bªü¾¤­C¡Bªü¨ë­Cµ¥¦P­µ²§¦r¡F¦³ªº²¤ºÙ¬°¿à­C©Î±ù­C¡C¥¦¬O¤KÃѤ§¤@¡A¤S¬O¤EÃѤ§¤@¡C¥¦ªº·NͦWºÙ¡A«h¦³¡GµL¨S¡BÂáB®a¡A©Î¬°ªG³øÃÑ¡B¥»ÃÑ¡B¦vÃÑ¡B²Ä¤KÃѵ¥µ¥¡C

¦b¡m°_«H½×¡n¤¤¡A±Nªü±ù­CÃÑ¡A§@¬°¯u¦k©M¦X¤§ÃÑ¡A§t¦³Ä±»P¤£Ä±ªº¤G­«·N¸q¡A¥ç§Y¬O§â¡u¤ß¡v¤À§@¡u¤ß¯u¦p¡v»P¡u¤ß¥Í·À¡v¤§¨â­±¡C¥H¤ß¯u¦pµø§@°ß¤@ªº¯u¤ß¡A¥ç¿×¤§¬°¦Û©Ê²M²b¤ß¡F¤ß¥Í·À¬O¨Ì¦p¨ÓÂæӦ³ªº¥Í·À¤§¤ß¡C¦Ó¦¹¨âªÌ¡A¨Ì¬O¤£¥Í¤£·À»P¥Í·À©M¦X¡A¤D¬O«D¤@«D²§ªºªF¦è¡A¦¹¤@¯u¦k©M¦XÃÑ¡A¡m°_«H½×¡n§Y¦W¤§¬°ªü±ù­CÃÑ¡C

±N¤£¥Í¤£·Àªº¦p¨ÓÂáA©M¥Í·Àªº¤CÃѤߡA¿Ä¦X¦Ó¦¨«D¤@«D²§ªºª¬ºA¡A´_¦W¤§¬°ªü±ù­CÃѪº«ä·Q¡A¤D¬O¹ï°ßÃѨtªºªü¿à­CÃÑ«ä·Q¡A§@¤F½Õ©Mªº¤u§@¡C¡m°_«H½×¡n§Y¨Ì¾Ú³o»ò¤@­Ó¯u¦k©M¦Xªº¤ß¡A¨Ó»¡©ú·N¤Î·NÃѪº¥Í°_¡C

¦]¦¹¡A³oºØÆ[ÂIªº¤ß·NÃѽסA§Y¬O»¡¡A¨Ì¤ß¦Ó¥Í·N¡A¨Ì·N¦Ó¥Í·NÃѪº«ä·Q¡A©M¨º¨Ç¦hÃѽת̩Ҩ£ªº¤ß¡]¿à­C¡^¡B·N¡]¥½¨º¡^¡B·NÃÑ¡]«e¤»ÃÑ¡^ªº·Qªk¡A«K§¹¥þ¬O¥t¥~ªº¤@­Ó«ä·Q¨t²Î¤F¡C

³o»PÂÂĶªº¡m·«¦÷¸g¡n©Ò»¡¡G¡uªü¿à­C¬°¨Ì¡A¬G¦³¥½¨ºÂà¡A¨Ì¤î¤ß¤Î·N¡A¾lÂàÃѱo¥Í¡vªºÆ[ÂI¡A­Ë¬O§k¦Xªº¡C

¦Ü©ó¡m°_«H½×¡n©Ò¿×ªº¡u·N¡v¡A§Y¬O¨ÌµL©ú¤O¦Ó¤£Ä±¤ß°Êªº·~ÃÑ¡A¥Ñ©ó¤£Ä±¤ß°Ê¡A§Y°_¯à¨£¤§¬Û¡A¦W¬°ÂàÃÑ¡F¯à²{¤@¤Á¹Ò¬É¡A¦W¬°²{ÃÑ¡F¤À§O¬V²b½Ñªk¡A¦W¬°´¼ÃÑ¡F¥H©À¬ÛÀ³¤£Â_¨Ã¦í«ù¹L¥hµL¶q¥@µ¥µ½´c¤§·~¥O¬Ò¤£Â_¡A¦W¬°¬ÛÄòÃÑ¡C§â¡u·N¡vªº¥\¯à¤À§@¤­Ãþ¡AºÙ¬°¤­·NÃÑ¡C¦Ó¥B¡A¤­·NÃѤS¬O°t¦XµÛ¡m°_«H½×¡n©Ò¯S¦³ªº¡u¤T²Ó¡v¤Î¡u¤»ùÒ¡v¨ÓÁ¿ªº¡A¤ñ°_¡m·ì¦÷®v¦a½×¡n¤Î°ßÃѵ¥½×®Ñ¤¤¡A¹ï©ó·Nªº¸ÑÄÀªk¡A®Ú¥»¤£¯à¦P¤é¦Ó»y¡C©Ò¥H³o¬O¡m°_«H½×¡nªº¿W¯S¨£¸Ñ¡C©Ò¿×¤T²Ó¤»ùÒ»P¤­·NÃѪºÃö«Y¦ì¸m¡A¥i¥Îªí¸Ñ¹ï·Ó¦p¤U¡C

¦¹³B©Ò¿×ªº¤T²Ó¤»ùÒ¡A¬O«ü¥Ñ®Ú¥»¤£Ä±¡A¥Í°_¤TºØ²Ó·L¬Û¡A¦A¥Ñ½t¹Ò¦Ó¥Í°_¤»ºØùÒÅã¬Û¡A¤D¬O¡m°_«H½×¡n¹ï¤ß¬Û¤ÀªRªº°²¦W¼Ð¥ß¡C



¦A¦^¨ì¡m°_«H½×¡n©Ò¥ß¤­·NÃѤ§¤Uªº·NÃÑ¡A¤]¥s§@¬ÛÄòÃÑ¡A¤S¦W¬°¤À§O¨ÆÃÑ¡C¦¹³Bªº¬ÛÄòÃÑ¡A©M¤­·N¤§¤¤³Ì«áªº¨º­Ó¬ÛÄòÃÑ¡A¬O¦P¤@­Ó¤ß¬Û¡A­n¤£¥~¥G«üªº¤»ÃѦӨ¥¡C

¡]¤G¡^¥»®Ñªº¤ß·NÃѽ׻P¤T²Ó¤»ùÒªºÃö«Y

¦]¬°¥»®Ñªº¤ß·NÃÑ«ä·Q¡A»P¡m°_«H½×¡n©Ò«ùªÌ·¥¬°±µªñ¡A©Ò¥H¤£¹½¨ä·Ð¦a­º¥ý¤¶²Ð¤F¡m°_«H½×¡n¡C¥»®Ñ¦b¤ß·NÃѽפ譱¡A¤D¬O°ò©ó¦p¨ÓÂýt°_ªº«ä·Q¡A¥H¯u¦k©M¦Xªº¥»ÃѬ°¤¤¤ß¡A®i¶}¨ä©Ò­nªí²{ªº²z½×Åé¨t¡C¥»®Ñ¬J»P¡m°_«H½×¡nªº¦p¨ÓÂëä·Q¦³Ãö¡A·í¨ä¯A¤Î¤ß·NÃѽפ§®É¡A§ó¬O¥H¡m°_«H½×¡nªº¤T²Ó¤»ùÒ¡A§@¤Fµo®iªº°ò¦¡C²{¦b¥BÅý§Ú­Ì¡A¹ï©ó¥»®Ñªº¦³Ãö¤º®e¡A¥[¥HÀ˰Q¦p¤U¡G

¡m¤j­¼¤îÆ[¡n¨÷¤@¤ª¡G¡u¤ß¨ÌâÀÅÜ¡A¤£Ä±¦Û°Ê¡AÅã²{µêª¬¡Cµêª¬ªÌ¡A§Y¬O¤Z¤Ò¤­³±¤Î¥H¤»¹Ð¡A¥ç¦W¦üÃÑ¡B¦ü¦â¡B¦ü¹Ð¤]¡C¦üÃѪ̡A§Y¤»¤CÃѤ]¡C¡v

¡mÄÀ­n¡n¨÷¤@¤ª¡G¡u¤£Ä±©À°_¡A¦k¬°©úı¡A¦¹©úıªÌ¡A§Y¬OµL©ú¡AµL©ú¤@°Ê¡A¤T²Ó¤»²Ê¹E¨ã¡A¦W¬°Åã²{CB00980ª¬¡C(¡]¤¤²¤¡^)¦üªÌ¡A¤@¤ß©Ò²{¡ACB00980¦k¼vª¬¡AµL¹êÅé¬G¡C(¡]¤¤²¤¡^)ÃѧY«e¤»ÃѤβĤCÃÑ¡A¦¹¤C¬ÒµL§OÅé¡A¨Ì¤ß¦Ó°_¡A¦p¤ô°_ªi¬G¤]¡C¡v¡]µù¤E¡^

¦¹ºØ²z½×¡A§Y¬O¡m°_«H½×¡n©Ò»¡¡A¥H¨Ìªü±ù­CÃѦӦ³µL©ú¤§·N¡C¦]¤£Ä±°_¡A¹E¦³¡]·~ÃÑ¡^¡B¯à¨£¡]ÂàÃÑ¡^¡B¯à²{¡]²{ÃÑ¡^¡B¯à¨ú¹Ò¬É¡]´¼ÃÑ¡^¡A¤D¦Ü°_©À¬ÛÄò¡]¬ÛÄòÃÑ¡^¡A§Y¥Ñ¤T²Ó¦Ó¤Î©ó¤»ùÒ¤F¡C¤ß¨ÌâÀÅܪº¡uâÀ¡v¦r¡A§Y¬O«üªºµL©ú¡A¦]µL©ú¦Ó¤£Ä±¦Û°Ê¡A¡u¤£Ä±¦Û°Ê¡v§Y¬O«üªº¤TºØ·L²Ó¤ß¬Û¡F¥Ñ¤T²Ó¬G¦Ó¨Ïµêª¬Åã²{¡A¡uµêª¬¡v§Y¬O¤»ºØùÒÅ㪺¤ß¬Û¡C¥»®Ñªº¦¹¤@²z½×°ò¦¤§¨ú¦Û¡m°_«H½×¡n¡A¤D¬O·¥¬°©úÅ㪺¨Æ¤F¡C

¡m¤j­¼¤îÆ[¡n¤S»¡¡G¡uµM¦üÃѤ£¤F¤§¸q¡A§Y¬OªG®ÉµL©ú¡A¥ç¦W°g¹ÒµL©ú¡C¬O¬G¸g¨¥¡G¡y©ó½t¤¤Ã¨¬G¡z¡C¦üÃѦk°õ¤§¸q¡A§Y¬O¦k·Q©Ò°õ¤§¹Ò¡A§Y¦¨¦k¹Ò¬É¤]¡C¥HªG®ÉµL©úâÀ¤ß¬G¡A¥O¤ß¤£Ä±¡A§Y¬O¤l®ÉµL©ú¡A¥ç¦W¦í¦aµL©ú¤]¡C¡v

¡m©v¶ê°O¡n¨÷¤@¤ª¡G¡u¤ª½t¤¤Ã¨ªÌ¡A¹ï¦]¤¤Ã¨¦Ó±o¦¹¦W¡C¥H­z¥»Ä±¡AµL©ú¬°¦]¡A¦Ó¥Í¤T²Ó¡A§Y¦]¤¤Ã¨¤]¡C¥H°g¹Ò¬É¬°½t¡A¦Ó¥Í¤»ùÒ¡A§Y½t¤¤Ã¨¤]¡C¡v

¡m­z°O¡n¤ª¡G¡u¤£Ä±¦Û°Ê¡AÅã²{µêª¬¡A¦¹§Y¡m°_«H½×¡n¨Ì¤£Ä±¥Í¤TºØ²Ó¬Û¤§¸q¤]¡C»\¤£Ä±§Y¬O®Ú¥»µL©ú¡C(¡]¤¤²¤¡^)¤S¤ê¦]¤¤Ã¨(¡]­ìµù¡GµL©ú¬°¤T¬r¤¤¤§Ã¨¡^)¡A¥»®Ñ¦W¬°¤l®ÉµL©ú¡A¦í¦aµL©ú¡C¡v¤S¤ª¡G¡u«á¥b©ú¥Ñ¤T²Ó¦Ó¦³¤»²Ê¤§¥Í°_¡A§Y¬O¤lµL©ú°_²{¦æ¦Ó¦¨ªGµL©ú¡C¡v§ó¿×¡G¡u¦¹¤¤¦üÃѤ£¤F¡A¦üÃѦk°õ¡A¸ð¬A¡m°_«H½×¡n¤§´¼¡B¬ÛÄò¡B°õ¨ú¡B­p¦W¦r¡B°_·~¡A¤­ºØ²Ê¬Û¡A¦k¹Ò¬É§Y²Ä¤»²Ê¡A·~ô­W¬Û¤]¡C¡v

¥»®Ñ¦b¤¤°ê¡A¶È¦³¦p¤W©ÒÁ|ªº¡m©v¶ê°O¡n¡B¡mÄÀ­n¡n¡B¡m­z°O¡nªº¤TºØµùÄÀ¡A¦Ó¦¹¤TºØ¡A¹ï©ó¥»®Ñ½×¤Î¤ß·NÃѪº°ÝÃD¤§®É¡A´X¥G¤@­P¦a±Ä¥Î¡m°_«H½×¡nªº¤T²Ó¤»ùÒ¤§»¡¡A¥[¥H²¨ÄÀ¡C§Ú­Ì¦Û¥ç¬Û«H¡A³oºØÆ[ÂI¡A¨ÃµL¥iij¤§³B¡C²{¦b¬°¤F¨D¨ä§ó¬°©úÅã°_¨£¡A¦A§â¥»®Ñªº¤ß·NÃÑÆ[¡A©M¡m°_«H½×¡nªº¤T²Ó¤»ùÒ»¡¡A¥[¥H¾ã²z°t¦X¡A»s¦¨ªí¸Ñ¡A¹ï·Ó¦p¤Uªí¡C



¤Wªí©Ò¥ÜªÌ¡A¬O»¡¡A¥Ñ©ó¤l®ÉµL©úªº¥O¤ß¤£Ä±©Î¤ß¨ÌµL©ú©ÒâÀ¦ÓÅܰʡA¤ß§Y²£¥Í¦üÃѪº¤£Ä±¦Û°Ê¦ÓÅã²{ªº¤»¤CÃѪºµêª¬¡F¦¹¤@¦üÃѪºµêª¬Åã²{¤§®É¡A§Y¦¨¬°°g©ó¹Ò¬ÉªºªG®ÉµL©ú¡F¥Ñ¦¹ªG®ÉµL©úªº¦üÃѤ£¤F¡A§Y°_¦k·Q°õµÛ¡A¦A¦]¦k·Q¦Ó°õ¦k¹Ò¡A«K¨Ï²³¥Í¨H²_¥Í¦º¡AµL¥H¦Û©Þ¤F¡C³o¬O¥»®ÑªºÆ[ÂI¡A¦ý¨ä«o¬O°ò©ó¡m°_«H½×¡nªº¤T²Ó¤»ùÒ¡Aºt¤Æ¦Ó¦¨¡C­Y»¡±o§ó¥[©ú¥Õ¤@¨Ç¡A§Ú­Ì¬Òª¾¤p­¼±Ð»¡¦³¤Q¤G¦]½tªº¥Í¦ºÆ[©MÁÙ·ÀÆ[¡F¨º»ò¡A¤£½×¬O¡m°_«H½×¡nªº¤T²Ó¤»ùÒ¡A©Î¥»®Ñªº¤ß·NÃѽסA¬Ò¬°¤j­¼±Ðªº¥Í·ÀÆ[¤F¡C°£¦¹¦Ó¥~¡A¥»®Ñªº¤ß·NÃÑ«ä·Q¡A¤]³s±aµÛ©M¡m°_«H½×¡nªº¤@¤ß¤Gªù¤§»¡¬ÛÃö¡C

¡]¤T¡^¥»®Ñªº¤ß·NÃѽ׻P¤@¤ß¤GªùªºÃö«Y

¥»®Ñªº¤ß·NÃѽסA¦b«e­±¤w¸g»¡¹L¡A¤D¬O¥H¯u¦k©M¦Xªº¡u¥»ÃÑ¡v¬°¤¤¤ß¡]µù¤@¤­¡^¦Ó§@¥Ó½×ªº¡A¦ý¨ä°£¦¹Åé¨t¤§¥~¡A¤S¥H¬V²b¤G©Ê¬°¤¤¤ß¦Óºc¦¨¤F¥t¤@­ÓÅé¨t¡C¦b«á¤@Åé¨t¤¤¡A±`±`ªí²{¥X©Ê´cªº«ä·Q¨Ó¡A³o¬O­È±o¯S§Oª`·Nªº¤@ÂI¡C¤]´N¬O»¡¡A¥»®Ñ¦b³B²z¡m°_«H½×¡nªº¤@¤ß¤Gªù«ä·Q¤§®É¡A¥t¥~¤S¦Û¦æ³Ð¥X©Ê¬VªºÆ[©À¨Ó¡C²{¦b¥B´N¥»®Ñªº¦³Ãö¤º®e¡A¤Þ¿ý¤§«á¦A¦æ¬ã°Q¡C

¡m¤j­¼¤îÆ[¡n¨÷¤G¤ª¡G¡u©Ò¨¥¤@¤Á¤Z¸t°ß¥H¤@¤ß¬°ÅéªÌ¡A¦¹¤ß´NÅé¬Û½×¤§¡A¦³¨ä¤GºØ¡G¤@ªÌ¯u¦p¥­µ¥¤ß¡A¦¹¬OÅé¤]¡A§Y¬O¤@¤Á¤Z¸t¥­µ¥¦@¬Ûªk¨­¡C¤GªÌªü±ù­CÃÑ¡A§Y¬O¬Û¤]¡C´N¦¹ªü±ù­CÃѤ¤´_¦³¤GºØ¡A¤@ªÌ²M²b¤À¨Ì¥L©Ê¡A¥ç¦W²M²b©M¦XÃÑ¡A§Y¬O¤@¤Á¸t¤HÅé¤]¡F¤GªÌ¬V¿B¤À¨Ì¥L©Ê¡A¥ç¦W¬V¿B©M¦XÃÑ¡A§Y¬O¤@¤Á²³¥ÍÅé¤]¡C¡v

¡mÄÀ­n¡n¨÷¤T¤ª¡G¡u¯u¦p¥­µ¥¤ßÅé¡A§Y©Ò¿×¤@¤ß¯u¦pªù¤]¡A¤D¥þ¬Û¤§Åé¡A«D©óªü¾¤­CÃѬۥ~§O¦³Åé¤]¡Cªü¾¤­CÃѬۧY©Ò¿×¤@¥Í¤ß·Àªù¤]¡A¤D¥þÅ餧¬Û¡A«D©ó¯u¦p¥­µ¥¤ßÅé¥~§O¦³¬Û¤]¡C²M²b¤À¨Ì¥L©Ê¡A§Y©Ò¿×¥Í·Àªù¤¤Ä±¸q¤]¡F¬V¿B¤À¨Ì¥L©Ê¡A§Y©Ò¿×¥Í·Àªù¤¤¤£Ä±¸q¤]¡C¡v

¡m¤j­¼¤îÆ[¡n¨÷¤T¤S»¡¡G¡u¯u¤ß¬OÅé¡A¥»ÃѬO¬Û¡A¤»¤Cµ¥ÃѬO¥Î¡C¦p¦ü¤ô¬°Åé¡A¬y¬°¬Û¡Aªi¬°¥Î¡AÃþ¦¹¥iª¾¡C¬O¬G½×¤ª¡G¡y¤£¥Í¤£·À»P¥Í·À©M¦X¡A»¡¦Wªü±ù­CÃÑ¡z¡A§Y¥»ÃѤ]¡A¥H»P¥Í¦º§@¥»¬G¦W¬°¥»¡C¡v

¥Ñ¦¹©Ò¿ý¡m¤j­¼¤îÆ[¡nªº¨â¬q¤å¦r¬Ý¨Ó¡A¦A±N¡mÄÀ­n¡n¤¤¥H¡m°_«H½×¡nªº¤@¤ß¤Gªù»P¤§°t¦X¸ÑÄÀ¡A¤S¥H¡m°_«H½×¡n¤¤ªü±ù­CÃѪºÄ±»P¤£Ä±¤§¤G¸q¡A¨Ó°t¦X¥»®Ñ¬V²b¤G¤Àªº¨Ì¥L©Ê§@¤@¦Ò¹î¡A¤£½×¨ä¬O§_«ê¦p¡mÄÀ­n¡nªº§@ªÌ´¼¦°¡]¦è¤¸¤@¤­¤E¤E¢w¤@¤»¤­¤­¦~¡^ªº©Ò¨£¡A¦ý¦b¥»®Ñ©ÒºÙªº¡u¤@¤Á¤Z¸t°ß¥H¤@¤ß¬°Åé¡v¡C³o­Ó¯u±`ªº°ß¤@ªº¤ßÅé¡A»P¡m°_«H½×¡nªº¤@¤ß¤Gªù¤§¡u¤@¤ß¡v¡A²[¸q¨ÃµL¤G­P¡F¦Ü©ó©ÒºÙ¤ß¤§Åé¬Û¤À¬°¯u¦p¥­µ¥ªº¤ßÅé©Mªü±ù­CÃѪº¤ß¬Û¡A¤S»P¡m°_«H½×¡nªº¯u¦pªù¤Î¥Í·Àªù§k¦X¡F©Ò¤£¦PªÌ¡A¥»®Ñ¦b¥Í·Àªùªºªü±ù­CÃѤ§¤º¤S¤À¥X§@¬°¸t¤H¤§Å骺²M²b©M¦XÃÑ¡A¥H¤Î§@¬°²³¥Í¤§Å骺¬V¿B©M¦XÃÑ¡A¤D¬O¡m°_«H½×¡n¤¤¤§©Ò¥¼©úªº¡A­Y¥H¡m°_«H½×¡nªºÄ±»P¤£Ä±¤§¤G¸q¡A°t¦X¥»®Ñªº¬V²b¨âºØ¨Ì¥L©Ê¨ÓÁ¿¡AÁöµL¤£³q¤§²z¡A¦ýÁ`©|¦³¥¼§´¡G¤@«h¡m°_«H½×¡n¤¤¡A¨Ã¥¼¯A¤Î©Êªº¬V²b°ÝÃD¡F¤G«h¡m°_«H½×¡n¤¤©Ò¨¥ªºÄ±¡A¤D¬Oªk¬É¤@¬Ûªº¦p¨Ó¥­µ¥ªk¨­¡A©Ò¨¥ªº¤£Ä±¬O¨Ì¥»Ä±¦Ó¦³¡A¥»Ä±¬O¹ï©lı¸q»¡¡A¨Ì¤£Ä±¬G»¡¦³©lı¡C¦¹»P¥»®Ñ©Ò¨¥ªºªü±ù­CÃѪº²M²b¤Î¬V¿B¤§¤G¤À¨Ì¥L©Ê¡A¹ê¦b¨Ã¤£§¹¥þ¬Û¦P¡C¤£¹L§Ú­Ì½T¥iªÖ©w¡A¥»®Ñ±Ä¥Î¤F¡m°_«H½×¡nªº¤@¤ß¤Gªù«ä·Q§@½d«¬¡A¤S¥[¤W¤F§@ªÌ¦Û¨­ªº®©µo³ÐÀò¤§¨£¡C

¦A»¡¥»®Ñ©Ò¿×ªº¡u¯u¤ß¬OÅé¡v¡A¥H¦¹¤@¡uÅé¡v¦r¨Ó°t¦X¤@¤ßªº¡u¤ß¡v¦r¡A¤ð¹ç­n»¡¡A¥¦»P¡mÄá¤j­¼½×¡nªº¤EÃÑ»¡¬O¤@­Pªº¡C¨º»ò¡m°_«H½×¡n©ÒºÙªº¡u¥»Ä±¡v¡A¦b¯u¿Í¤TÂëh¬°²Ä¤Eªü¼¯Ã¹ÃѪº¡u¯à½t¡v¡F¤£Ä±µL©ú¡A«K¬O²Ä¤Kªü¿à­CÃѪº¤º®e¤F¡C¦Ü©ó¡m°_«H½×¡nªº¤ßÅé¡A¤D¬Oºî¦X¤F¯u¿Í¤TÂéҿתº¤K¤EÃѪº¤º®e¦Ó¦¨¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì­Y»¡¥»®Ñªº¥ß³õ¬OÄ~©ÓµÛ¡m°_«H½×¡nªºÅé¨t¡A¤´¤£¬°¿ù¡C¦Ü©ó¡m°_«H½×¡n©Ò«ùªº¤@¤ß¤§Åé¡A¦b¨äÂ÷¬Ûªº»¡©ú¤§¤¤¡A¦³µÛ©ú½TªºCBc0001­z¡C

¦b§@¬°¤ß·NÃѽפ§¤¤¤ß®Éªºªü±ù­CÃÑ¡A¥i¿×§Y¬O¹ï©ó²{¹êªº®t§O¬Éªº»¡©ú¦Ó¨¥¡C¦b¡mÄá¤j­¼½×¡n¤§¤¤¡A¹ï¦¹ªº»¡©ú¬O¨Ì©ó¤T©Ê¦Ó³]¦³¤@­Ó¡u¥Hª÷Âäg¡vªºÄ´³ë¡F¦]¬°¥»®Ñªº²z½×°ò¦¡A»P¡mÄá¤j­¼½×¡n¤]¦³«Ü²W·½¡A¤£§«±N¦¹Ä´³ë¡A·Ó¿ý¦p¤U¡G¡uÄ´¦p©óª÷Âäg¤¤¡A¨£¦³¤Tªk¡A¤@¦a¬É¡B¤Gª÷¡B¤T¤g¡C©ó¦a¬É¤¤¡A¤g«D¦³¦ÓÅã²{¡Aª÷¹ê¦³¤£Åã²{¡A¦¹¤g­Y¥H¤õ¿NÁå¡A¤g«h¤£²{¡Aª÷¬Û¦Û²{¡C¦¹¦a¬É¤gÅã²{®É¡A¥Ñµê¦k¬ÛÅã²{¡Fª÷Åã²{®É¡A¥Ñ¯u¹ê¬ÛÅã²{¡C¬O¬G¦a¬É¦³¤G¤À¡C¦p¦¹¥»ÃÑ¥¼¬°µL¤À§O´¼¤õ©Ò¿NÁå®É¡A¦¹Ãѥѵê¦k¤À§O©ÊÅã²{¡A¤£¥Ñ¯u¹ê©ÊÅã²{¡F­Y¬°µL¤À§O´¼¤õ©Ò¿NÁå®É¡A¦¹ÃѥѦ¨´N¯u¹ê©ÊÅã²{¡A¤£¥Ñµê¦k¤À§O©ÊÅã²{¡C¡v

¦¹¤¤©ÒºÙªº¡u¥»ÃÑ¡v¡A§Y¬Oªü¿à­CÃÑ¡A²{¹êªº®t§O¬É¡A«K¬O¥Ñ©ó¦¹¤@¥»ÃѪºµê¦k¤À§O©ÊÅã²{¦Ó¨Ó¡A¥ç§Y¥»®Ñ©ÒºÙªº¡uµêª¬¡v¤§Åã²{¡A¤D¦Ü¦¹³Bªº¡u¥»ÃÑ¡v¤@µü¡A¤]¬°¥»®Ñ©Ò¥Î¡C¦ý¬O¡A¥»®Ñ¦P®É¤]±Ä¥Î¤F¡m°_«H½×¡nªº¥ß³õ¡A»¡¤F³o¼Ëªº¤@¥y¸Ü¡G¡u¦b»Ù¤§¯u»P¬V©M¦X¦Wªü±ù­CÃÑ¡v¡A¨Ó»¡©ú¨ä±µ¨ü¯u¦k©M¦XÃѪººA«×¡C¦Ó¥BÁÙ»¡¡G¡u¦¹¯à«ù¤§¥\¯à»P©Ò«ù¤§®ð©M¦X¬G¡A¦W¬°¤l®Éªü±ù­CÃѤ]¡C¨ÌâÀ²{ªk¤§¯à¡A»P©Ò²{¤§¬Û©M¦X¬G¡A¦W¬°ªG³øªü±ù­CÃÑ¡C¦¹¤GÃÑ¡AÅé¤@¥Î²§¤]¡C¡v

³o¬O±N§@ªü±ù­CÃѤÀ¤l®É¡]¦]¤¤¡^ªº¤ÎªG³ø¡]Åã²{¡^ªº¤G¤À¨ÓÁ¿¡C¦¹¦b¡m©v¶ê°O¡nªº¬Ýªk¬O°ß¦]°tªG¡A¡mÄÀ­n¡n«h°t¥HºØ¤l»P²{¦æ¡C¹ê«h¨âªÌ§¡¤£¤@©w§´·í¡C­Ë¤£¦p»¡¡A¤l®Éªºªü±ù­CÃÑ¡A¬Û·í©ó¡mÄá¤j­¼½×¡n©Ò»¡¥»ÃѤ§¤T¬Û¤¤ªº¦Û¬Û¡A§Y¬O«á¥@ºÙ¬°·sĶªº¡uºØ¤l¥ÍºØ¤l¡v¡A¨Ó±o§ó¬°¶K¤Á¡F¦Ü©óªG³øªü±ù­CÃÑ¡A«ù¦³¦]¬Û¤ÎªG¬Û¡A§t¦³ºØ¤l¥Í²{¦æ¡A¦P®É¤]§t¦³²{¦æâÀºØ¤lªº·N«ä¡C

¦Ó¦¹ªü±ù­CÃѪº¬V²b¤G¤À©Îı¤£Ä±ªº¤G¤À¤§¤¤¡AºÙ¬°Ä±ªº²b¤À¬O¸Ñ©Ê¡A¤£Ä±ªº¬V¤À§Y¬OµL©ú¡C¦¹µ¥¦p¦ó²{¥X¥Í·À¥@¬É¡A¤S¦p¦óÂ_´bÃÒ¯u¡A«h¥i©ó¬V²b¤G©Êªº¦W¸q¸Ñ©ú¤¤±o¨ì®ø®§¡C¥¿¦p¤W­±©Ò»¡ªº¨º¼Ë¡A¥»®Ñ¬O¥ß¨¬©ó¦p¨ÓÂýt°_ªº°ò¦¤W¡A¦Ó©óªü±ù­CÃѫإߨ£¬Û¤G¤À¡A¦ý¨ä¨Ã«D·N¨ýµÛ§Y»P¤T©Ê¤§»¡¦³¦óÃöÁp¡A¦]¬°¡A¹ï©ó°ßÃѦӽסA¤ð¹ç»¡¥»®Ñ¬O¯¸¦b°ß¤ßªº¥ß³õ¡C

¦A»¡¥»®Ñ¹ï©ó²Ä¤CÃѩҫùªº¬Ýªk¡A¤w¸g©ú¥Õ¦a»¡¹L¡G¡u¤»¤Cµ¥ÃѬO¥Î¡v¡]µù¤T¥|¡^¡A¤S»¡¡G¡u¥H¤CÃѬO§Ú°õÃѬG¡A¤£¯à¨£¤ß¥»±I¡v¡A§â²Ä¤CÃѵø§@¡u§Ú°õÃÑ¡v¤§¥~¡A¥»®Ñ¤§¤¤«K¥¼¦A¹ï²Ä¤CÃѧ@¹L¥ô¦ó½×¦C¤F¡C¦]¦¹¡A¦b¥»®Ñ¤§¤¤¡A§@¬°­×¦æªº·NÃÑ¡A¹ê«h¬O¥H²Ä¤»·NÃѬ°¤¤¤ßªº¡C

¨Ò¦p¥»®Ñ¨÷¤T»¡¡G¡u¥H·NÃѨ̤¤ß­×¦æ¤îÆ[¤]¡C¡v¤S¤ª¡G¡u¥H·NÃѪ¾¦W¸q¬G¡C¡v¦¹¤@¯àª¾¦W¸qªº·NÃÑ¡A¦ÛµM¬O²Ä¤»ÃѦӤ£¬O²Ä¤Cªº¡u§Ú°õÃÑ¡v¤F¡C

¦¹¦b¡m©v¶ê°O¡n¨÷¥|¤]»¡¡G¡u·NÃѦ³°_Æ[¤§¥\¤]¡C¡v¯à°_Æ[ªÌ¡A¥²µM¬O²Ä¤»ÃÑ¡C¬G¦b¡m­z°O¡n¤§¤¤¡A»¡±o§ó¬°¸Ô²Ó¡G¡u¤K­ÓÃѤ¤¡A¤O¥Î¤§¤j¡A¥²±À¤»¤C¤GÃÑ¡CµM¦Ó²Ä¤C¥½¨º¦ý¯àùÚ±`¼f¶q¡A¦k°õ§Ú¨£¡F±©¦³²Ä¤»·NÃÑ¡A¬J©ú¥B§Q¡AµL¹Ò¤£¯à½t¡AµL¨Æ¤£¯à§@¡C(¡]¤¤²¤¡^)¬G·NÃÑ­YÂà¡A¥½¨º¥çÀH¤§¦ÓÂà¡C(¡]¤¤²¤¡^)·NÃÑ­YÂà¡A½ÑÃÑÀHÂà¡C©Ò¥H­×¦æ¤îÆ[¡A¥²±q·NÃѤU¤âªÌ¦¹¤]¡C¡v

¥»®Ñ¥H¦p¤W©Ò­zªº¤ß·NÃѬ°­I´ºªº±ø¥ó¤U¡A¤S®É¦Ó´£¨ì¡G¡u¦¹¤ßÅéÁö´_¥­µ¥¡A¦Ó§Y¥»¨ã¬V²b¤G¥Î¡C¡v¤]´N¬O»¡¡A¦b¦¹¥­µ¥ªº¤ßÅ餧¤¤¡Aª½±µ¨ã¦³¬V²b¤G©Ê¡C

¦]¦¹¡A¥»®Ñªº¤ß·NÃÑ¡A­Y»P¤@¯ë¤ñ¸û°_¨Ó¡A¦b°©¤l¸Ì¡A¤D¬O±N­«¤ß¸m©ó¬V²b°ÝÃD³o¤@¤è­±ªº¡C¦¹¥i¥Î¦¸­¶ªº¹Ïªí¡A§â¥¦Åã¥Ü¥X¨Ó¡C

²{¦b¡A§Ú­Ì¦A´N¦¹¹Ï©Ò¥Ü¬°¤¤¤ß¡A¹ï©ó¬yÂà»PÁÙ·À¤§¤Gªù¡A»¡©ú¤@¤U¡C¦¹¤¤ªº¤ßÅé¡Aªk¬Éªkº¸¡A¨ã¦³¬V²b¤G©Ê¡AµL©l¥»¦³ªºµL©ú¡A¥»¨ÓµLÅé¦Ó¤£Â÷²b¤ß¡A¥Ñ¨äâÀ©ó¬V©Ê¦Ó¦¨¬°µL©ú¦í¦a¤Î¤@¤Á¬Vªk¡A¥H¦ÜÅã²{ºØºØªG³ø©ó¦¹²{¹ê¥@¬É¡C



¥»¨Ó¡A½Ñ¦ò»P²³¥Í¡A¦P¤@¦p¨ÓÂáA¥H»D¼z¦Ó¥Ñ·NÃѪ¾¾å½Ñ¦ò¯u¦p¤§¥Îªº¦W¸q¡A¨ÓâÀ©ó¤ßÅ餧²b©Ê¡]»P¸Ñ©Ê±ù­C¤§¸q¬Û¦P¡^¡AÅã¨ä¤O¥Î¤§®É¡A¥»¨ÓÁö¨ã¬V©Ê¡A¥Ñ©óªk¬Éªkº¸¡A¬V¥Î»P¤ß¬Û¹H¡A¬G¦³·ÀÂ÷¤§¸q¡F²b¥Î»P¤ß¬Û¶¶¡A¬G¦³¬Û¸ê¤§®Ä¡C¬O¥H¡A·í¦b¥H¯u¦p¥Î¸q¡AâÀ©ó¤ßÅ餧²b©Ê¡A§Y¯à·À«o¬V¥Î¡A¤@¥¹¥Í¦º¤§¬V¥Î·À°£¡A¯Iºn¤§²b¥Î¡A§Y¦æÅã²{¤F¡C

§Ú­Ì¶È±q¤å¬Û¤W¬Ý¡A¤´·|»~¥H¬°¦¹³B©Ò»¡ªº¬V²b¤G©Êªº«ä·Q¡A¥u¤£¹L»P¡m°_«H½×¡nªºÄ±»P¤£Ä±¤§»¡¬Û·í¡A»P©Ò¿×¤Ñ»Oªº©Ê´c«ä·Q©Ô¤£¤WÃö«Y¡C¹ê«h¡u¯d´b¡vªº«ä·Q¡A¤w¸g²`¤J¨äÅé¨t¤§¤¤¤F¡A¦]¬°·í¦b²b¥Î§¹¦¨¤§«á¡A¥u»¡·À®§¬V¥Î¦Ó¥¼»¡·À°£¬V©Ê¡A¬V©Ê¤D¬O¬ù²b¥Î¦¨´N¤§«áªº¸t¦ì¤W»¡ªº¡A¨Ã«D¥Ñ¬V·~¦Ó¥Í¡A¤D¬O¥ÑÄ@¤O¦Ó¥Íªº¡F¬°¤F±ÏÀÙ²³¥Í¡A¥²¶·­n¥M¬V©Ê¡A¤è«K¥Ü²{ºØºØªG³ø©ó¦¹²{¹ê¥@¬É¡C

¦p¨ä¤£µM¡A¥»®Ñ«K»P¨ä©l²×¥D±iªº¦p¨ÓÂýt°_«ä·Q¬Û¹H¡F¦b¨ä¤ß·NÃѽפ譱¡A¤]»Pªü±ù­CÃѪº¤º®e­IÂ÷¡A¨Æ¹ê¤W³o¬O®Ú¥»¤£¥i¯àªº¡C¶·ª¾¡A·í»¡µL©úâÀ©ó¬V©Ê¤§®É¡A·N«ä§Y¬OµL©úâÀ¤ß¦Ó¥Í¤£Ä±¤§¸q¡A³o¤@¬V©Ê¥»¨ãªºÆ[©À¡A¤Á¤Å»~¥H¬°¬O¨Ì©ó¬V©Ê¦Ó¨üµL©ú¤§âÀ¡C¦]¦¹¥»®Ñ©Ò¿×¡G¡u©¼¬V©Ê¬°¬V·~âÀ¬G¡A(¡]¤¤²¤¡^)²{ºØºØªG³ø¡vªº¡u¬V©Ê¡v¤G¦r¡AÀ³·í§ï§@¡u²b¤ß¡v¡A©Î¸Ñ¬°¡u²b¤ß¡v¤~¹ï¡C¦]¬°¥»®Ñªº¬V©Ê¡A­Y¦bÂà¨Ì¥H«e¡A¸q»P¬V¤Àªº±ù­C¬Û¦P¡F­Y¦bÂà¨Ì¥H«á¡A«h¥þ¦P©ó¯d´bªº·N«ä¡C¦¹¦b¥»®Ñ¦Û¨­¡A¤]¦p¦¹ªºªí©ú¡G¡u¬O¬G½Ñ¤jµÐÂÄ¡A¯dÀH¯v´b¡A¦b©ó¤ß¤¤¡C¡v¯S§O¦b¥H²M²b¤À¨Ì¥L©Ê¡A°t¤§©ó¨ÌÂà¨Ì«áªº¬V©Ê©Ò¥Í¤§¤j¥Î¨Ó¬Ý¡A§ó¥i©úÁA¦¹¤¤ªº®ø®§¤F¡C

µù¸Ñ

µù¤G¤E ¡mÄá¤j­¼½×¡n¦t¤«§B¹Ø®Õ­q¥»¤@¤G­¶¤ª¡G¡u¤@¥ß¦Û¬Û¡A¤G¥ß¦]¬Û¡A¤T¥ßªG¬Û¡C¥ß¦Û¬ÛªÌ¡A¨Ì¤@¤Á¤£²b«~ªk²ß®ð¬°©¼±o¥Í¡AÄá«ùºØ¤l§@¾¹¡A¬O¦W¦Û¬Û¡F¥ß¦]¬ÛªÌ¡A¦¹¤@¤ÁºØ¤lÃѬ°¥Í¤£²b«~ªk¡A«í°_¬°¦]¡A¬O¦W¦]¬Û¡F¥ßªG¬ÛªÌ¡A¦¹ÃѦ]ºØºØ¤£²b«~ªkµL©l²ß®ð¡A¤è¤D±o¥Í¡A¬O¦WªG¬Û¡C¡v

²Ä¤T¸` ¥»®Ñªº¤T©Ê¤TµL©Ê

¡]¤@¡^¦ó¿×¤T©Ê¤TµL©Ê¡H

¤@¯ë©Ò¿×¤T©ÊªÌ¡A¬O®Ú¾Ú°ßÃѽסA¬ù¦³µL°²¹ê¡A¦Ó±N¤@¤Áªkªº©Ê¬Û¡A§@¤TºØ¤§¤ÀÃþ¡C¨º´N¬O¤@ªÌ¹M­p©Ò°õ©Ê¡]parikalpita-svabhāva¡^¡A¤GªÌ¨Ì¥L°_©Ê¡]para-tantra-svabhāva¡^¡A¤TªÌ¶ê¦¨¹ê©Ê¡]pariniṣpanna-svabhāva¡^¡C¤T©Ê¤S³QºÙ¬°¤T¦Û©Ê¡B¤T©Ê¬Û¡B¤TºØ¦Û©Ê©M¤T¬Ûµ¥¡C²¤ºÙ«h¥i²¬°¹M¨Ì¶ê¤§¤T©Ê¡C

¦Ü©ó¤T©ÊªºÄ¶¦W¡A½Ñ¸g½×¤¤¡A¦U¦³¤£¦P¡A²{±N¥D­nªº¤Q³¡¸g½×¡A©ÒͦWºÙ¤§¦P²§¡Aªí¥Ü¬°¦p¤Uªº¤CÃþ¡G






¦A»¡©Ò¿×¤TµL©Ê¡]trividhā niḥsvabhāvatā¡^ªÌ¡A¬O¹ï¤T©Ê¦Ó¥ßªº¤TºØµL©Ê¡A¨ãÅé¦aºÙ¬°¤TºØµL¦Û©Ê©Ê¡A©Î¬°¤TµL¦Û©Ê¡A¤TºØµL©Êªº¤º®e¡A§Y¬O´N¹M­p°õ¡B¨Ì¥L°_¡B¶ê¦¨¹ê¦Ó½×¨ä¦U¦U¨S¦³¦Û©Ê¦Û¸q¡C¦U§OºÙ¬°¬ÛµL©Ê¡]lakṣaṅā-niḥsvabhāvatā¡^¡B¥ÍµL©Ê¡]utpatti-niḥsvabhāvatā¡^¡B³Ó¸qµL©Ê¡]paramārtha-niḥsvabhāvatā¡^¡C

¨Ì·Ó¡m¦¨°ßÃѽסn¨÷¤E»¡¡G¡u§Y¨Ì¦¹¤T©Ê¡A¥ß©¼¤TµL©Ê¡C¬G¦ò±K·N»¡¡A¤@¤ÁªkµL©Ê¡Aªì§Y¬ÛµL©Ê¡A¦¸µL¦ÛµM©Ê¡A«á¥Ñ»·Â÷«e¡A©Ò°õ§Úªk©Ê¡C¦¹½Ñªk³Ó¸q¡A¥ç§Y¬O¯u¦p¡A±`¦p¨ä©Ê¬G¡A§Y°ßÃѹê©Ê¡C¡v

¦¹¤¤©Ò¿×¡u±K·N¡vªÌ¡AÅã«D¤F¸q¥i¤ñ¡F«á¤§¤G©Ê¡AÅéÁö«D¦³¡A¦Ó¦b·M¤Ò¡A¦k°õ¤§¬°§Úªkªº¦Û©Ê¡A¬G¦W¤§¬°¹M­p©Ò°õ¡C¬°°£¦¹¦k°õ¡A¦òªû¥@´L¡A©l¹ï¦¹µ¥¦³¤ÎµL¡AÁ`»¡µL©Ê¤§¸q¡C¬G¹ï¤T©Ê¦Ó¥ß¤TµL©Ê¡Cªì¨Ì¹M­p©Ò°õ¦Ó¥ß¡u¬ÛµL©Ê¡v¡A¤@¤Á²³¥Í¥H¦k¤ß¦V¦]½t¥Í¤§¨Æª«¡A­p«×¦³§Ú¦³ªk¤§§Úªk¬Û¡A¦W¬°¡u¹M­p©Ò°õ©Ê¡v¡F¦¹¹M­p©Ò°õ©Ê¤§ªk¡A¦p»{÷¦Ó¯B²{³D¤§¤Û¬Û¡A¹ê«h³D¬Û¥»«D¦³¡A¬G¦W¡u¬ÛµL©Ê¡v¡C¦¸¨Ì¡u¨Ì¥L¡v¦Ó¥ß¡u¥ÍµL©Ê¡v¡A¥H¤@¤Á½Ñªk¡A¤£Ãö©ó¥»¨Ó¦k¤ß¡A¥Ñ¦]½t¬Û©M¦X¦Ó¥ÍªÌ¡A¿×¤§¨Ì¥L©Ê¡F¦¹¨Ì¥L°_©Ê¤§ªk¬°¦]½t¥Í¡A¦]½t¥ÍµL¹ê©Ê¡A«ê¦p÷¤§¦]½t¥Í¡AµL÷¤§¹êÅé¡A¬G¦W¡u¥ÍµL©Ê¡v¡C¤T¨Ì¡u¶ê¦¨¹ê¡v¦Ó¥ß¡u³Ó¸qµL©Ê¡v¡A¥H¯u¦p¬°¶ê¬°±`¡A¬°¤@¤Á¦³¬°ªk¤§¹ê©Ê¡A¬G¿×¤§¶ê¦¨¹ê©Ê¡FÂ÷¦¹¶ê¦¨¹ê©Ê¡A¤@¤Á¦³µL¤§½Ñ¬Û¡A¦W¬°¡u³Ó¸qµL©Ê¡v¡F³Ó¸qªÌ¡A¦W©ó¶ê¦¨¹ê©Ê¡A¥H¶ê¦¨¹ê©Ê¬°µ´«Ý¤§ªk¡A¬G¤£±a¥ô¦ó¤§¬Û¡A¦p³Â¤¤¬JµL³D¬Û¡A¥çµL÷¬Û¡C

­n¦Ó¨¥¤§¡A¦¹¤@«ä·Q¡A¤À¦³¨â­Ó¨t²Î¡G¤@¬O°ò©ó¡m¸Ñ²`±K¸g¡n¤Î¡m·ì¦÷®v¦a½×¡nªº¡A¥t¤@¬O°ò©ó¡m¤j­¼ªüÏi¹F¿i¸g¡n¡B¡m¤j­¼²øÄY¸g½×¡n¡B¡m¤¤Ãä¤À§O½×¡nªº¡C¦t¤«§B¹Ø¦b¹ï¡mÄá¤j­¼½×¡n¤T©Ê»¡ªº¬Ýªk¡A»{¬°»P°ò©ó¡m¸Ñ²`±K¸g¡n¤Î¡m·ì¦÷®v¦a½×¡nªº¤T©Ê»¡¬O¤£¦Pªº¡C¥Lªº²z¥Ñ¬O¡A¡mÄá¤j­¼½×¡nªº¨Ì¥L©Ê¡A¬O¬V¦Ã¤À»P²M²b¤À¤§©M¦X¦Ó¦¨ªº¬V¦Ã²M²b¤À¡A¦³¬V²b¡A¥ç¦³«D¬V«D²b¡B¦³»PµL¨ã¡A§ó¬°«D¦³¦ü¦³ªÌ¡C¦¹¤¤ªº¬V¦Ã¤ÀÅã²{¤§³õ¦X¬O¤À§O©Ê¡A¦¹¤@³õ¦X¡A¬J«D¬V¦Ã²M²b¤Àªº¨Ì¥L©Ê¡A¥ç«D²M²b¤Àªº¯u¹ê©Ê¡C¬Û¤Ï¦a¡A¨Ì¥L©Êªº²M²b¤ÀÅã²{¤§®É¡A¦P¼Ë¤]¬J¤£¬O¬V¦Ã²M²b¤Àªº¨Ì¥L©Ê¡A¥ç¤£¬O¬V¦Ã¤À¤§¤À§O©Ê¡A¦Ó¬O¯u¹ê©Ê¡C¹³³o¼Ëªº¤T©Ê»¡¡A¤D¬O®Ú·½©ó¡m¤j­¼ªüÏi¹F¿i¸g¡n¡B¡m¤j­¼²øÄY¸g½×¡n¡B¡m¤¤Ãä¤À§O½×¡nªº¨t²Î¦Ó¨ÓªÌ¡]µù¤G¡^¡C

§Ú°êªº¦L¶¶ªk®v¤]»¡¡G¡u¥»½×ªºÅé¨t¡A»P¡m¤¤Ãä¡n¡B¡m²øÄY¡n¥i»¡¬O¥þ¦Pªº¡C¡v¡]¡mÄá¤j­¼½×Á¿°O¡n¤G¤G¤­­¶¡^

¥»®Ñ¤§¤¤¡A»¡¦³¤T©Ê¤TµL©Ê¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥ý­n¤¶²Ð¤T©Ê¤TµL©Êªº©w¸q©M·½¬y¡C¤S¦]¥»®Ñ¤¤ªº¤T©Ê¤TµL©Ê»¡ªº²z½×°ò¦¡A¬O±Ä¨ú¡mÄá¤j­¼½×¡nªºÆ[ÂI¡A§Ú­Ì¬Jª¾¡mÄá¤j­¼½×¡n¤T©Ê«ä·Q·½¬y¨t²Î¡A¤U­±­nÄ~Äò¤¶²Ð¤F¡mÄá¤j­¼½×¡n¤T©Ê»¡¡AµM«á¦A¨Ó½×¨s¥»®Ñªº¤T©Ê»¡¡A©l¥i¯ßµ¸¤@³e¡Aª¾¨ä²×©l¡C

¡]¤G¡^¡mÄá¤j­¼½×¡nªº¤T©Ê»¡

±q¥»®Ñªº²Õ´¤Î¤º®e¤W¬Ý¡A«D±`©úÅã¦a¡A¥¦¤£¬O¡m°_«H½×¡n©Î¡mÄá¤j­¼½×¡nªºÄÀ½×¡A¥¿¹³¦b¨ä¡q§Ç¤À¡r¤¤©Ò»¡ªº¤@¼Ë¡A³o¬O¤@³¡¿W¥ß©Êªº½×®Ñ¡CµM¦b¥»®Ñ©Ò¿×¤­µf«Ø¥ßªº²Ä¤@¡u¤îÆ[¨Ì¤î¡v³¹¡A¬O¨Ì¦p¨ÓÂýt°_¥H»¡©ú¨Ì«ù­×¦æ¤îÆ[ªº¤@¤ß¡F¦b¨ä²Ä¤G¡u¤îÆ[¹Ò¬É¡v³¹¡A«K±Ä¥Î¤F¤T©Êªº²z½×¨Ó¥[¥H»¡©ú¡A¦p«e©Ò»¡¡A¦¹¤T©Êªº²z½×¤D¬O¨Ì¾Ú¡mÄá¤j­¼½×¡n©Ò«ùªº¥ß³õ¡C¦]¦¹¡A§Y¦³¤@­Ó«Ü¤jªº°ÝÃD²£¥Í¤F¡A¥»®Ñ¬J¥H¡m°_«H½×¡nªº¦p¨ÓÂýt°_¤§°ß¤ß½×Æ[ÂI¡A»P¡mÄá¤j­¼½×¡nªº°ßÃÑ½×Æ[ÂI¡A«ç»ò¯à°÷½Õ©M¡H¦b¦P¤@³¡½×®Ñ¹³¡m¤j­¼¤îÆ[¡n³o¼Ë¤@³¡¦WµÛ¤§¤¤¡Aµ´¤£¥i¯à¦P®É±Ä¥Î¨âºØ¬Û¤¬ÊïIJªº½×ÂI¡A©Ò¥H¥²¶·¤´¥H¦p¨ÓÂýt°_»¡ªº¡m°_«H½×¡n¥ß³õ¡A¨Ó²z¸Ñ¡mÄá¤j­¼½×¡n¡A¥H¨D¤@³e¥»®Ñªº¤¤¤ß«ä·Q¡C¨ä¹ê¡A«e­±¤w¸g¤¶²Ð¤F¦t¤«§B¹Ø¤Î¦L¶¶ªk®vªº¬Ýªk¡A¡mÄá¤j­¼½×¡nªº¤T©Ê»¡¡A¤£¯à¥Î¡m¸Ñ²`±K¸g¡n¤Î¡m·ì¦÷®v¦a½×¡n¨tªº«ä·Q§@¸ÑÄÀ¡A¬G»P°ßÃѨtªº¬Ýªk¡A¤£ºÉ¬Û¦P¡C¤S¦b¦t¤«¤óªº¡m¦L«×­õ¾Ç¬ã¨s¡n¨÷¤»¤º¡A¦³¦p¤Uªº»¡©ú¡G¡uÁ`¤§¡A¦¹µ¥Äá½×½×®v¡A¬O¥H¡mÄá¤j­¼½×¡n©M¡m°_«H½×¡nµø¬°¤@­P¡A¦Ü¤Ö¤]¸ÑÄÀ¬°¡mÄá¤j­¼½×¡n»P¦p¨ÓÂýt°_¤§¶¡¡A¨ÃµL®í²§¡C¡v

¦L¶¶ªk®v¤]»¡¡G¡uÄá½×¬£»¡¬O¯u¦k©M¦Xªº¿à­C¡A»P®N¶Çªº°ßÃѤ£¦P¡C¡v¡]¡mÄá¤j­¼½×Á¿°O¡n¤@¤E¤­­¶¡^

¥¿¥Ñ©ó¦¹¡A±µµÛ¤S²£¥Í¤F¤@­Ó§ó¬°­«¤jªº°ÝÃD¡A¨º´N¬O¤Þ°_ªñ¥Nªº¤é¥»¾ÇªÌ¡AÃhºÃ¥»®Ñªº¼¶µÛªÌ¡A¤£¬O«nÀ®¼z«ä¡A¦Ó¬O»P¾è¾E¡]¦è¤¸¤­¥|¤G¢w¤»¡³¤C¦~¡^·í®É¤@¯ëÄá½×®vªº¥ß³õ¬Û·í¡A¯S§O±q¾è¾Eªº«ä·Q¸ô½u¦Ò¹î¡A³Ì¦³¥i¯à§Y¬O¥»®Ñªº¼¶µÛªÌ¡CÃö©ó³o­Ó°ÝÃD¡Aµ§ªÌ¤D«Y«ùªº¬Û¤Ï·N¨£¡A¤´¥H¥X¦Û¼z«äÁI®vªº¯u¼¶¡A¤w¦b¡m¤j­¼¤îÆ[ªkªù¤§¬ã¨s¡n²Ä¤G³¹²Ä¤T¸`²Ä¤G¥Ø¤¤¡A§@¤F±ÀÂ_¡C

²{¦b¡A§Ú­Ì¶}©l°Q½×¡mÄá¤j­¼½×¡nªº¤T©Ê»¡¡A¥ç§Y¬O¤T¬Û»¡¡A§Y©Ò¿×¨Ì¥L©Ê¬Û¡B¤À§O©Ê¬Û¡B¯u¹ê©Ê¬Û¡C¦ý¦b¡mÄá¤j­¼½×¡nªº¤TºØÄ¶¥»¤§¶¡¡A¹ï©ó¤T©ÊªºÄ¶¦W¡A«h»á¦³¤£¦P¡G

*¡B¦òªû®°¦hͬ°¡G¥L©Ê¬Û¡B¦k·Q¤À§O¬Û¡B¦¨´N¬Û¡C
*¡B¯u¿Íͬ°¡G¨Ì¥L©Ê¬Û¡B¤À§O©Ê¬Û¡B¯u¹ê©Ê¬Û¡C
*¡B¥È®Nͬ°¡G¨Ì¥L°_¬Û¡B¹M­p©Ò°õ¬Û¡B¶ê¦¨¹ê¬Û¡C

¦Ü©ó¦¹¤T©Ê©Î¤T¬Ûªº±ë¤å­ì·N¡A«h¬°¡G

*paratantra¤D«Y¡u¨Ì©ó¥L¡vªº§Î®eµü¡A¥ç¥i¥Î§@¦Wµü¡u¨Ì¥L¡v¡C©Ò¥H¡Aͧ@¡u¨Ì¥L¡vªÌ³Ì¾A¤Á¡C
*parikalpita¡A¸q¬°¡u³Q¦k¤À§O¡v©Î¨Ï¦k¤À§O¡Aͧ@¦k·Q¤À§O¬O¾A·íªº¡F°²¦pͦ¨¤À§O¡A¥ç§Y¦k·Q¤À§Oªº·N«ä¡A¤]¬O¥¿½Tªº¡C
*pariniṣpanna¡A¸q¬°¡u²×¤Fµo²{¡v¡A©Î¬°¡u¨Ï§¹¥þ¡v¡A¥i¬°§Î®eµü¡A¥ç¥i¬°¦Wµü¡F¦]¤§¡Aͬ°¡u¦¨´N¡v¤Îͬ°¡u¶ê¦¨¡v¡A³£¬O¾A¤ÁªºÄ¶¦W¡C­Yͬ°¡u¯u¹ê¡v«hµy°¾©ó¸qĶ¡A¦]¬°¡u¨Ï§¹¥þ¡v¤]§Y¦³¡u¦¨¯u¹ê¡vªº·N¸q¡A©Ò¥H¥ç¤£¬°¿ù¡C¥¿¥Ñ©ó¦p¦¹¡A¦t¤«§B¹Ø¹ï©ó¡mÄá¤j­¼½×¡nªº®Õ­q¥H¤Î¬ã¨s¡A³£¬O¥H¯u¿ÍªºÄ¶¥»¬°¥D¡A¦]¬°¯u¿Í©ÒĶ³Ìªñ±ë¤å­ì¸q¡C

¤¶²Ð¤F¤T©ÊªºÄ¶¦W¤Î­ì¸q¤§«á¡A¦A¨Ó¬Ý¬Ý¤T©Êªº²[¸q¬O¤°»ò¡C·íµM¡A¦¹³B¬O¥H¡mÄá¤j­¼½×¡nªº¯u¿ÍĶ¥»§@¨Ì¾Ú¡C

¥ý»¡¨Ì¥L©Ê¡A¡mÄá¤j­¼½×¡n¨÷¤¤¤ª¡G¡u­Y°ßÃÑ¡A¦ü¹ÐÅã²{¨Ì¤î¡A»¡¦W¨Ì¥L©Ê¡C

¤ª¦ó¦¨¨Ì¥L¡H¦ó¦]½t»¡¦W¨Ì¥L¡H±q¦ÛâÀ²ßºØ¤l¥Í¬G¡AôÄݦ]½t¤£±o¦Û¦b¡A­Y¥ÍµL¦³¥\¯à¹L¤@CBc0036¨º±o¦Û¦í¬G¡A»¡¦W¨Ì¥L¡C¡v

³o¬O»¡¡A³Ìªì¡u°ßÃÑ¡v¡A¥»¨ÓµL¹Ð¡A¥Ñ©ó¦¹ÃѲ£¥ÍÅܲ§¡A©l¦³¡u¦ü¹Ð¡vªºÅã²{¡A¦¨¬°¡u¦ü¹ÐÅã²{¡vªº¡u¨Ì¤î¡v¡A©Ò¥H¦W¬°¨Ì¥L°_©Ê¡C¬O¨Ì¦ü¹Ð¤§¡u¥L¡v©Ò¨Ì¤î¦Ó°_ªÌ¡C¦p¬OÃѤ¤¥»¨Ó¦³¹Ð¡A«K¤£¦¨¬°¦ü¹Ð¡A¤]¤£¦¨¬°¨Ì¥L¡]«È¹Ð¡B¦ü¹Ð¡^¦Ó°_¤F¡C¤S°Ý¡G«ç»ò¦¨¬°¨Ì¥L¡H¬°¤°»òºÙ¬°¨Ì¥L©O¡H¬O±q¡u¦Û¡vÃþªº¡uâÀ²ßºØ¤l¡v¦Ó¥Í¬G¡F¤S¬O³Q¡u¦]½t¡v¤§©Ò¡uôÄÝ¡v¦Ó¥Í¬G¡A¡u¤£±o¦Û¦b¡v¡A¦]¦¹¨Ì¥L°_©ÊªºªF¦è¡A¡u­Y¡v¨ä¡u¥Í¡v°_ªºCBc0036¨º¡ACBc0036¨º§Y·À¡A¨M©w¡uµL¦³¥\¯à¹L©óCBc0036¨º¡v¦Ó¡u±o¦Û¡vµM¦w¡u¦í¡vªº¡C©Ò¥H¦¨¬°¨Ì¥L¡A¤]¦W¬°¨Ì¥L¤F¡C¦A»¡¡A¦¹³B©Ò¨¥¡u°ßÃÑ¡vªº¡uÃÑ¡v¤§²£¥ÍÅܲ§¡A»P¯u¿Í©ÒĶ¡u¶ÃÃÑ¡vªº©w¸q¬Û·í¡A¥H¥ÍÅܲ§¦Ó¦¨¬°¦ü¸qÅã²{ªº¨Ì¤î¤§®É¡A§Y§t¦³¦¹¤@¶ÃÃѪºÅé¬Û©M¥\¯à¦b¤º¡A©Ò¥H¦W¬°¨Ì¥L©Ê¡C

¦¸»¡¤À§O©Ê¡A¡mÄá¤j­¼½×¡n¨÷¤¤»¡¡G¡u­Y¤À§O©Ê¨Ì¥L¡A¹êµL©Ò¦³¡A¦ü¹ÐÅã²{¡C¤ª¦ó¦¨¤À§O¡H¦ó¦]½t»¡¦W¤À§O¡BµL¶q¬Û»ª¡A·NÃѤÀ§O¡AÄA­Ë¥Í¦]¬G¦¨¤À§O¡AµL¦³¦Û¬Û¡A°ß¨£¤À§O¬G¡A»¡¦W¤À§O¡C¡v

³o¬O»¡¡A¡u¤À§O©Ê¡v¬O¨Ì¡u¨Ì¥L©Ê¡v¦Ó°_¡A¡u¹ê¡vÅé¤D¬O¤@¡uµL©Ò¦³¡v¡A¤£¹L¬O¡u¦ü¹ÐÅã²{¡v¦Ó¤w¡C¤]§Y¬O»¡¡A¬J«Y¨Ì¤î¨Ì¥L©Ê¦Ó¦³¡A¨º¸ÌÁÙ¦³¤@­Ó¤À§O©Ê©O¡H¬G¦b¡uµL©Ò¦³¡v¤§¤¤¡A¨Ã¨S¦³¤À§O©Ê³o¼ËªF¦è¡A¦]«Y¦ü¹ÐÅã²{¡A¬G¦W¤À§O¡C¦¹³B¥ç³]¨â°Ý¡G«ç»ò¦¨¬°¤À§O¡H¦]¦ó»¡¦W¤À§O¡H±µµÛ«K»¡¡A¥Ñ©ó¡uµL¶q¡vªººØºØ¦æ¡u¬Û¡v¤§¡u»ª¡v¡A«K¦³µL¶q¦æ¬Û¤§»ªªº¡u·NÃÑ¡v¡A¯à°÷¡u¤À§O¡v¤@¤Á¹Ò¬É¡C¦Ó¦¹µL¶q¬Û»ªªº¤À§O¬O¡uÄA­Ë¥Í¦]¡vªº¡A©Ò¥H¨S¦³¡u¦Û¬Û¡v¥i¨¥¡F¥¦¬O·NÃѤÀ§O©Ò¨úªº©Ò¤À§O¡A©Ò¥H¶È¬O¶ÃÃÑÄA­Ë¥Í°_ªº©Ò½t¬Û¡F¥¦¬O¯à¤À§Oªº©Ò½t¡A¬O¤À§O¤ß©Ò¤À§Oªº¡A©Ò¥H¥s§@¤À§O©Ê¡C¦ü¹ÐÅã²{ªº¶Ã¬Û¦ÛÅé¡A¬O²@¡uµL¡v¡u¦Û¬Û¡v¥i¨Dªº¡A¡u°ß¡v¦³¡u¤À§O¡vªº¶ÃÃѬ°¥¦ªº¦Û©Ê¡AÂ÷¶}¦W¨¥¤§ÃÑ¡A§Y¤£´_¦s¦b¡C¥¦¬O¤À§O©Ò²{ªº¡A©Ò¥H¡u¦W¡v¬°¡u¤À§O¡v¡C

¦A»¡¯u¹ê©Ê¡A¡mÄá¤j­¼½×¡n¨÷¤¤¤ª¡G¡u­Y¯u¹ê©Ê¤À§O©Ê¥ÃµL©Ò¦³¬°¬Û¡A¤ª¦ó¦¨¯u¹ê¡H¦ó¦]½t»¡¦W¯u¹ê¡H¥Ñ¦pµL¤£¦p¬G¦¨¯u¹ê¡A¥Ñ¦¨´N²M²b¹Ò¬É¡A¥Ñ¤@¤Áµ½ªk¤¤³Ì³Ó©ó³Ó¸q¦¨´N¬G¡A»¡¦W¯u¹ê¡C¡v

³o¬O»¡¡u¯u¹ê©Ê¡v¦b¨Ì¥L©Ê¤¤¡A¬O¡u¥ÃµL¡v¦¨¬°¡u¤À§O©Ê¡v¤§¤@¤Àªº¥i¯à¡A¤À§O©Ê¥H¡u¥ÃµL©Ò¦³¬°¬Û¡v¤§¬G¡A©Ò¦³µL¬Û¡A§Y¿×¤§¡u¯u¹ê¡v¦Ó¤£¬O«D¯u¹ê¡C¤S°Ý¡G¡u¦ó¦]½t»¡¦W¯u¹ê¡H¡v®Ú¾Ú¯u¿ÍĶ¥@¿ËÄÀ¡A¬O±N¸Ó¬q¤å¦r¡A²Õ´¦¨¬°¤T¸q¤@µ²¡A©Ò¿×¤T¸q¤§²Ä¤@¡A§Y¬O¡u¥ÑµL¤£¦p¡v¤§¸qªÌ¡A¤D¥H¤£¬Û¹H¤§¸q¦ÓÅã¡u¯u¹ê¡v¡A¦¹¦b¥@¶¡¡A¦p¯u¹ê¤§¤Í¡C²Ä¤G¡u¥Ñ¡v©ó¡u¦¨´N²M²b¹Ò¬É¡vªÌ¡A§Y¥HµLÄA­Ë¸q¦ÓÅã¯u¹ê¤§¿×¡A¥Ñ©ó¹Ò¬ÉµLÄA­Ë¤§¤U¡A±o»¡¥|ºØ²M²b¡A¦¹¦b¥@¶¡¡A¦p¯u¹ê¤§ª«¡C²Ä¤T¡u¥Ñ¡v©ó¡u¦b¤@¤Áµ½ªk¤¤³Ì³Ó¡vªÌ¡A¬O¥HµL¤À§O¸q¦ÓÅã¯u¹ê¤§¿×¡A¦¹¦b¥@¶¡¡A¦p¯u¹ê¤§¦æ¡C¦¹¡u¤£¬Û¹H¡v¡B¡uµLÄA­Ë¡v¡B¡uµL¤À§O¡vªº¤T¸q¡A©ó¡u³Ó¸q¡v¤£Ãa¥¢¬G¡A©Ò¥H¡u»¡¦W¯u¹ê¡v¡C

Á`¤§¡A¥M¦]¡]ºØ¤l¡^¨Ì½t¦Ó¥Í°_¤§ªÌ¡A§Y¦W¡u¨Ì¥L¡v¡F¨ÌÃѦÓÃѳQ©Ò½t¡AÅã²{¤§ªÌ¡A¦W¬°¡u¤À§O¡v¡FÅãÅS¯u¦pªk©ÊªÌ¡AºÙ¬°¡u¯u¹ê¡v¡C¤£¹L¡A¡mÄá¤j­¼½×¡n¤¤ªº¤T©Ê»¡¡A¥Øªº¦b©ó»¡©ú¥Ñ°ßÃѬۦӶi¤J°ßÃѩʪºµo®i¹Lµ{¡A¥ç§Y±q¤T©Ê¦Ó¶i®i¦Ü¤TµL©Ê¡C¥¿¦p¸Ó½×¨÷¤¤©Ò»¡¡G¡uµÐÂĥѤJ¦ü¸qÅã²{·N¨¥¤À§O¬Û¬G¡A±o¤J¤À§O©Ê¡F¥Ñ¤J°ßÃѸq¬G¡A±o¤J¨Ì¥L©Ê¡C¤Î¤ª¦ó±o¤J¯u¹ê©Ê¡H­Y±Ë°ßÃÑ·Q¤w¡A¬O®É·N¨¥¤À§O¡A¥ý©Ò»DªkâÀ²ßºØÃþ¡CµÐÂĤw¤F§O¥ñ·À¹Ð·Q¡A¦ü¤@¤Á¸qÅã²{¡AµL´_¥Í½t¬G¤£±o¥Í¡A¬O¬G¦ü¡B°ßÃÑ¡B·N¨¥¤À§O¡A¥ç¤£±o¥Í¡C¥Ñ¦¹¸q¬G¡AµÐÂİߦíµL¤À§O¡C¤@¤Á¸q¦W¤¤¡A¥ÑµL¤À§O´¼¡A±oÃÒ±o¦í¯u¦pªk¬É¡F¬O®ÉµÐÂÄ¡A¥­µ¥¥­µ¥¡A¯à½t©Ò½tµL¤À§O´¼¥Í¡A¥Ñ¦¹¸q¬G¡AµÐÂıo¤J¯u¹ê©Ê¡C¡v

¦¹³Bªº¡u¯u¹ê©Ê¡v¡A¤D¬O«ü©ú¬°¡u¯u¦pªk¬É¡vªº¯u±`¤ß¡A©Ò¥H¥²µM¯à»P¡m¤j­¼¤îÆ[¡nªº«ä·Q¬Û¬°©IÀ³ªº¡C¨Ã¥B§Y¥H¦¹¬°°ò¦¦Ó¥Î¤TµL©Ê¨Ó»¡©ú¤îÆ[¹Ò¬É¡A´_¥H¤TµL©Ê¨Ó»¡©ú¤îÆ[Å骬¡C¤U­±´NÅý§Ú­Ì¨Ó¹ï¥»®Ñªº¤T©Ê»¡§@¤@µf¬ã°Q¡C

¡]¤T¡^¥»®Ñ¥H¦p¨ÓÂì°¤¤¤ßªº¤T©Ê»¡

¥»®Ñ¨Ì©ó¤@¤ß¦Ó®i¶}¤T¦Û©Ê¡A§Y¬O¥H¤T©Ê»¡¨Ó»¡©ú¤îÆ[ªº¹Ò¬Û¡A¤S¨Ì©ÒÆ[¤§¹Ò¡A§@¬°Æ[¦æªº¤Jªù¡C³o¬O¨Ì©ó¡mÄá¤j­¼½×¡nªºªü±ù­CÃѦ¨¥ßªº¤T©Ê¡C¡mÄá¤j­¼½×¡n»PÅ@ªk¤§«áªº·s¸q°ßÃѤ£¦P¡A¥¦ÄÝ©ó¥j¸q°ßÃÑ¡A¥È®N©Ò¶ÇªÌ¡A§Y¬°·s¸qªº°ßÃÑ¡A¯u¿Í©Ò¶ÇĶªº¡m¤TµL©Ê½×¡n¡A¤]ÄÝ©ó¥j¸q°ßÃÑ¡C¦Ü©ó¥»®Ñ¡A«K¬OÄ~©Ó¡mÄá¤j­¼½×¡nªº¤T©Ê¤TµL©Ê«ä·Qªº¨t²Î¡F¦P®É¡A¦b«e­±¤w¸g¤¶²Ð¹L¡A·í®ÉªºÄá½×©v®v¡A¡u¬O¥H¡mÄá¤j­¼½×¡n©M¡m°_«H½×¡nµø¬°¤@­P¡vªº¡C¦]¦¹¡A¤£§«±N³o¤TºØ½×®Ñªº¦@³qÂI¡AÁ|¨ä¨â¹ï¥|¨Ò¹ï·Ó¦p¤U¡G

*¡m¤j­¼¤îÆ[¡n¨÷¤T¤ª¡G¡u¯u¤ß¬OÅé¡A¥»ÃѬO¬Û¡A¤»¤Cµ¥ÃѬO¥Î¡C¡v¡]µù¤@¤»¡^
*¡m°_«H½×¡n¤ª¡G¡u¤@ªÌÅé¤j¡A¿×¤@¤Áªk¯u¦p¥­µ¥¤£¼W´î¬G¡F¤GªÌ¬Û¤j¡A¿×¦p¨ÓÂè㨬µL¶q©Ê¥\¼w¬G¡F¤TªÌ¥Î¤j¡A¯à¥Í¤@¤Á¥@¶¡¥X¥@¶¡µ½¦]ªG¬G¡C¡v
*¡m¤j­¼¤îÆ[¡n¨÷¤T¤ª¡G¡u©Ò¨¥Á`¦W¤T©ÊªÌ¡A¿×¥X»Ù¯u¦p¤Î¦ò²b¼w¡A±x¦W¯u¹ê©Ê¡F¦b»Ù¤§¯u»P¬V©M¦X¡A¦Wªü±ù­CÃÑ¡A¦¹§Y¬O¨Ì¥L©Ê¡F¤»ÃѤCÃѦk·Q¤À§O¡A±x¦W¤À§O©Ê¡C¡v
*¡mÄá¤j­¼½×¡n¨÷¤W¤ª¡G¡u¨Ì¥L©Ê¬ÛªÌ¡A¥»ÃѬ°ºØ¤l¡Aµê¦k¤À§O©ÒÄá½ÑÃÑ®t§O¡A¡K¡K¬O¦W¨Ì¥L©Ê¬Û¡C¤À§O©Ê¬ÛªÌ¡A¹êµL¦³¹Ð¡A°ß¦³ÃÑÅéÅã²{¬°¹Ð¡A¬O¦W¤À§O©Ê¬Û¡C¯u¹ê©Ê¬ÛªÌ¡A¬O¨Ì¥L©Ê¡A¥Ñ¦¹¹Ð¬Û¡A¥ÃµL©Ò¦³¡A¦¹¹ê¤£µL¡A¬O¦W¯u¹ê©Ê¬Û¡C¡v

¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¥»®Ñªº©Ò¿×Åé¬Û¥Î¡A¬O®Ú·½©ó¡m°_«H½×¡n¡A©Ò¤£¦PªÌ¡A¡m°_«H½×¡n¬O´N²M²b¦ìªº¸tªÌ¦Ó¨¥¡A¥uÁ¿²bªºÅé¬Û¥Î¡A¥»®Ñ¥Ñ©ó´I¦³©Ê¬V«ä·Q¡A©Ò¥H¥]Äá¤Z¸t¬V²b¡A¦Ó±N¤@¤ß¤Î¤K­ÓÃÑ¡A¤À§O¦W¬°Åé¬Û¥Îªº¡C¦Ü©ó¤T©Êªº«ä·Q¡A¥»®Ñ·íµM¬O±Ä¨ú¤F¡mÄá¤j­¼½×¡nªº¥ß³õ¡A¦ý¨ä¼Ð¦W¡A¤]¦³¤£¦P¤§³B¡C¸Õ¥ß¤Gªí¡A±N¨äÅã²{¥X¨Ó¡G





§Ú­Ì¥Ñ³o¨â¹ï¥|¨Ò¬Ý¨Ó¡A¹ï©ó§@¬°Åé¤jªº¯u¹ê©Êªº¯u¦p¤ß¡A¤T®Ñ©Ò»¡¬O¤@­Pªº¡C¨ì¤F¨Ì¥L©Êªº¥»ÃѤW­±¡A¥»®Ñ«K²æÂ÷¤F¡m°_«H½×¡n¤§¬Û¤j©Ò«ùªºÆ[ÂI¡A¦Ó±Ä¥Î¤F¡mÄá¤j­¼½×¡n©Ò«ù¥»ÃѪº«ä·Q¡A»¡¬°¯u¦k©M¦Xªºªü±ù­CÃÑ¡A¦Ó¤£¬O¡m°_«H½×¡n©Ò»¡ªº¦p¨ÓÂè㨬ªºµL¶q©Ê¥\¼w¤F¡C¦A»¡¡m°_«H½×¡nªº¥Î¤j¡A¬O«ü²M²b¥\¼w©ÒÅv²{ªº¥@¥X¥@¶¡ªºµ½¦]ªGªk¡A»P¡mÄá¤j­¼½×¡n©Ò»¡¥ÑÃÑÅéÅã²{ªº¹Ð¬Û¤§¤À§O©Ê¬Û¡A¨Ã¤£¬Û¦P¡A¥»®Ñ±µ¨ü¤F¡mÄá¤j­¼½×¡n©Ò«ùªºÃÑÅéÅã²{¡A¦Ó»¡ªº¤À§O©Ê¡A«K¬O¤»ÃѤCÃѪº¦k·Q¤À§O¡A¦¹¦k·Q¤À§O¡A·íµM¤]»P¡m°_«H½×¡n©Ò«ù¥Î¤jªº¤º®e¤£¦P¡Aµ½¦]ªGªk¶°¥ç¬O¦k·Q¤À§O¡A¦ý¨ä¨Ã«D¥X¤§©ó¦k·Q¤À§O¡C

²{¦b¡A§Ú­Ì¦A¥H¡m°_«H½×¡nªº¡u¤T¤j¡v¬°¤¤¤ß¡A´N¥H¤W¤T®Ñ©Ò«ùªº½×ÂI¡A§@§ó²`¤@¼hªº¦Ò¹î¡C¥ý»¡¡m°_«H½×¡nªºÅé¤j¡A§Y¬O¼¯¶F­lªº¦ÛÅé¡A§Y¬O¸U¦³¥»Å骺¯u¦p¹ê¦b¡A¦t©z¶¡ªº´Ëù¸U¶H¡AµL¤£¬Ò¥H¦¹¯u¦p¬°¨ä¥»Åé¡C¡mÄá¤j­¼½×¡nªº¯u¹ê©Ê¬Û¡A¤w¦p«e­z¡A¦b¨Ì¥L©Ê¤¤ªº¤À§O©Ê¤§¹Ð¬Û¡A¤w¥þµL©Ò¦³¡A¥¦¤§³QºÙ¬°¯u¹ê©Ê¬Û¡A¤Dªí¨ä¹ê»Ú©|¦³¡A©Ò¥H¦W¬°¯u¹ê©Ê¡F¦¹»P¡m°_«H½×¡n©Ò«ù¸U¦³ªº¥»Åé¡A·N¸q¥þ¦P¡C¥»®Ñªº¯u¹ê©Ê¤§¡u¥X»Ù¯u¦p¤Î¦ò²b¼w¡v¡A©M¡m°_«H½×¡nÅé¤jªº¡u¤@¤Áªk¯u¦p¥­µ¥¡A¤£¼W´î¬G¡vªº¤º®e¡A¤]¥þµM¬Û³q¡C

¦¸»¡¡m°_«H½×¡nªº¬Û¤j¡A§Y¬O¼¯¶F­lªº§ÎºA¡A§Y¬O«üªº°ò©óªk¨­¦p¨ÓÂ꺵L¶qµLÃ䪺¥\¼w¬Û¡A³o¬OµL­­ªº¯u¹ê¬Û¡A¦]¬°¤Z¬OÅã²{²{¹ê¬Éªº½Ñªk¡A§¡«Dµ´¹ï¡A§¡«DµL­­¡A¥B¨ä¥ç«D¥\¼w¤Î¯u¹êªºÅé¬Û¡A¨Ò¦p»¡¤s¤§¤j¤Î®ü¤§¤j¡AµL¤@¤£¬O¦³­­ªº¤j¡A²¦³º¤£¹L¬Oµê°²¤£¹ê¤§¬Û¡C¡mÄá¤j­¼½×¡nªº¨Ì¥L©Ê¬Û¡A°£«ü¡u¥»ÃÑ¡v¤§¥~¡A¨ÃµL§OªºªF¦è¡A°ß¨ä¥Ñ¦¹¥»ÃÑ¡AÅã²{¤Q¤@ÃÑ¡A¦¹¤Q¤@ÃÑ¡A¬°µê¦k¤À§O¤§©ÒÄá¡A¥H°ßÃѬ°Åé¦ÓÅã²{«D¦³µê¦k¤§¹Ð¡A³o¤@Åã²{ªº¨Ì¤î¡A«K¬O¨Ì¥L©Ê¬Û¡FÅã²{ªº¨Ì¤î¡A±Ë¥»ÃѦӥ~¡A§OµL¥i¨Ì¡A¦]¦Ó¡A§@¬°Åã²{¹Ð¬Û¤§©Ò¨Ì¤îªº¥»ÃÑ¡A«K³Q¦W¬°¨Ì¥L©Ê¬Û¤F¡C¦¹³B¯u¿ÍĶªº¡u¥»ÃÑ¡v¡A¦b¥È®NĶªº¡mÄá¤j­¼½×¡n¤¤¡A¦W¬°¡uªü¿à­CÃÑ¡v¡A»P¥»®Ñ¡m¤j­¼¤îÆ[¡n¡A±N¡u¦b»Ù¤§¯u»P¬V©M¦X¦Wªü±ù­CÃÑ¡vªº¨Ì¥L©Ê¡A¦P¼Ë¬O«üªº¯u¦k©M¦Xªº²Ä¤KÃÑ¡C¦¹»P¡m°_«H½×¡n©Ò»¡¬Û¤jªºµL­­µL¶qªº¥\¼w¨Ó¤ñ¸û¡A¨ä¤º®eÅãµM¬O¤£¦P¤F¡C

¦A»¡¡m°_«H½×¡nªº¥Î¤j¡A³o¬O¼¯¶F­lªº°ÊºA¡A¤]§Y¬O±q¯u¦pªk¨­ªºÅé¤j¡AÅã²{¦Ó¥Íªº¥@¥X¥@¶¡ªº¤@¤Áµ½¦]ªGªk¡F¦]¬°¦b²{¶H¬É¦Ó¨¥¡AµL«D¥Ñ©óµL©úâÀ²ß¤§©Òµo²{ªÌ¡A¨Ò¦pÃö©ó¬Ý¡BÃö©ó»Dµ¥¡AµL¤@¤£¦¨¬°·Ð´o¤§¦]¦Ó¥Í´c¦]´cªG¡C¦ý¬O¡A¯u¦pªk¨­¬Oµ½ªk¤§¥»¡A¬O¥\¼w¤§·½¡AÅã²{©ó²{¶H¬Éªºµ½¦]µ½ªG¡A¤]´NµL¤@¤£¬O¥Ñ©ó³o­Ó¯u¦pªk¨­¤ºµoªº°ÊºA¤F¡C¦Ü©ó¡mÄá¤j­¼½×¡nªº¤À§O©Ê¬Û¡A¹ê»Ú¤W¤]¤£¬O¦³¹Ð¡A¶È¬O°ßÃÑÅéÅã²{¬°¹Ð¦Ó¤w¡F©Ò¿×«D¦³¹ÐªÌ¡A¨Ò¦pµL§Ú¤@¼Ë¡A¬O«ü©Ò¨ú¤§¹êÅé¥þµL¡A¶È¥H°ßÃÑ¥»Åé¡A¦ý¥ç¤£¬O¥HÃѬ°¤À§O©Ê¬Û¡C¡mÄá¤j­¼½×¡n©ó¦¹³B©Ò¿×ªº¡uÅã²{¡v¡A©M¡m¤j­¼¤îÆ[¡n©Ò¿×ªº¡u¤»ÃѤCÃѦk·Q¤À§O¡vªº¡u¤À§O©Ê¡v¡A¬O«üªº¦P¤@¼ËªF¦è¡A©M¡m°_«H½×¡n¤§²{©ó²{¶H¬Éªºµ½¦]µ½ªG¡A¤j­P¤]¬O¬Û³q¡C

©Ò¤£¦PªÌ¡A¡m°_«H½×¡nªºÅé¬Û¥Î¤T¤j¡A¬O¬ù¯u¡B¬ù²b¡B¬ù¥\¼w¡B¬ùµ½¦]ªG¦Ó½×ªº¡F¥»®Ñªº¤T©Ê¡A¬Ò¨ã¦³¬V²b¤G¤Àªº©Ê¯à¡F¦Ó©ó¡mÄá¤j­¼½×¡nªº¥ß³õ¡A¤T©Ê¤§¤¤¡A°ß¦³¨Ì¥L©Ê¡u¬°¬V¦Ã²M²b¤À¡v¡A¦¹¥~ªº¯u¹ê©Ê¬°²M²b¤À¡A¤À§O©Ê¬°¬V¦Ã¤À¡]µù¤G¤K¡^¡C³o¬°¤TºØ½×®Ñ¤§¶¡¡A³Ì¬°©úÅ㪺®t²§ÂI¡A¦¹¥ç¥i¥Îªí¥Ü¦p¦¸¡G



¥»®ÑÁöµM¥¼¥H§@¬°­õ¾Ç²z½×©M¨ä©v±Ð¹ê½îªº¤îÆ[¡A¨Ó¼sªx¦a½×¤Î¤T©Ê¤TµL©Ê¡A¦ý¨ä½T¤w±N¨ä½×­zªº¤T©Ê¤TµL©Ê¡Aµø§@¹F¦¨¤îÆ[ªkªù¤§­×¦æªº¨s·¥¤è«K¡C¦]¦¹¡A¦b¥»®Ñ¤§¤¤¡A»¡©ú¤îÆ[Å骬¤§®É¡A«K¬O»¡©ú¦p¦ó¥Ñ¤T©Ê¦Ó¶i¤J¤TµL©Êªº¶¥¼h¡C

³o¦b¥»®Ñ¨÷¤T¡A§Y¦³¦p¦¸ªºCBc0001­z¡G¡u¤T©Ê±o¤J¤TµL©Ê¡A¤J¤TµL©ÊªÌ¡A¿×°£¤À§O©Ê¤JµL¬Û©Ê¡A°£¨Ì¥L©Ê¤JµL¥Í©Ê¡A°£¯u¹ê©Ê¤JµL©Ê©Ê¡C¡v

¦A¬Ýêù¯q´¼¦°¤j®vªº¡mÄÀ­n¡n¨÷¥|¡A¹ï¦¹©Ò§@ªº¸ÑÄÀ»¡¡G¡uÆ[ªù¦¨¥ß¤T©Ê½t°_ªÌ¡A¿×Æ[¤­³±¤»¹Ðµ¥ªk¥»CB00980¡A¦ý¬O¦k·Q°õ¹ê¡A§Y¯à¦¨¥ß¤À§O©Ê½t°_¡C(¡]¤¤²¤¡^)¦¸Æ[¤­³±¤»¹Ðµ¥ªk¡A±x¬Ò¤ß§@¡A¨äÅé¬OCB00980¡A§Y¯à¦¨¥ß¨Ì¥L©Ê½t°_¡C(¡]¤¤²¤¡^)¦¸Æ[¤@¤Á½Ñªk¡C¥»¨Ó±©¤ß¡A¤ß¥~µLªk¡A¤£±N¤GµL¥H¬°¤ß¬Û¡A§Y¯à¦¨¥ß¯u¹ê©Ê½t°_¡C(¡]¤¤²¤¡^)¤îªù°£·À¤T©Ê¤J¤TµL©ÊªÌ¡A¿×æÆ[½Ñªk¡A°ß¬O¤ß¬Û¡ACB00980ª¬µL¹ê¡F´_Æ[¯àÆ[¤§¤ß¡A¥çµL¹ê©À¡CíÙ¦¹°õ¤ß¤î®§¡A¬G¦W°£¤À§O©Ê¤JµL¬Û©Ê¡C¦¸Æ[CB00980 ªk¡A°ß¤ß©Ò²{¡A¦³§Y«D¦³¡AµL¥ÍµL·À¡CíÙ¦¹µê¬Û°õ·À¡A¬G¦W°£¨Ì¥L©Ê¤JµL¥Í©Ê¡C¦¸Æ[²b¤ß¡A¶êÂ÷¥|¥y¡A¤£Äݦ³µL¡C¥ç«D¥i½t¥i©À¡A¬G¦W°£¯u¹ê©Ê¤JµL©Ê©Ê¤]¡C¡v

êù¯q¤j®vªº³o¬q¸ÑÄÀ¡A¤w§â¥»®Ñªº¤îÆ[¦æªk¡A¥Î¤T©Ê¶i¤J¤TµL©Êªº¹Lµ{¦¸²Ä¡A»¡±o¬Û·í©ú¥Õ¤F¡C¥D­nªº·N«ä¡A¬O¥H¤T©Ê¬°Æ[¦æ¡A¤S¥H¤TµL©Ê¬°¤î¦æ¡C

µM»P¡mÄá¤j­¼½×¡n©Ò¤£¦PªÌ¡A¦b¡mÄá¤j­¼½×¡n¡A¶È¥H¤T©Ê¤TµL©Ê¬°°ßÃÑÆ[¡F¦b¥»®Ñªº¤îÆ[¤u¤Ò¡A¥Ñ©ó¬O¥æ´À¨Ã¶iªº¡A©Ò¥H§Î¦¨¬°¥|­Ó¼h¦¸ªº¥|­«¤îÆ[¡A¶È¥H¤T©Ê¤TµL©Ê¡A§@¬°¥|­«¤îÆ[¤¤ªº²Ä¤@¤Î²Ä¤G­«¤îÆ[¡A°£¦¹¤§¥~¡A©|¦³®Ú¥»¯u¦p¤T¬Nªº²Ä¤T­«¤îÆ[¡A¥H¤Î¤îÆ[Âù²{ªº²Ä¥|­«¤îÆ[¡C³o¤@ÂI¡A¤]¬O¥»®Ñªº¯S¦â¤§¤@¡C

²{¦b¥B±N¥»®Ñªº¤îÆ[ªkªù©M¤T©Ê¤TµL©Ê¤§Ãö«Y¡A¦Cªí¦p¤U¡G





¦b¦¹ªí¤¤¡A¥Ñ¤T©Ê¶i¤J¤TµL©Ê®É¡A³ºµM¦¨¤F¤­­ÓµL©Ê¡A³o«K¬O¬°¤FÅã©ú¤îÆ[ªº¼h¦¸¡A¦Ó±N²Ä¤T­Ó¡uµL©Ê©Ê¡v¦A¤©¥H¹º¤À¡C¡uµLµL©Ê¡v¬O¡uµL©Ê©Ê¡vªº²§¦W¡A·N¸q¬Û¦P¡C¤S¬°Åã¥Ü§Y°°¬O¯u¡A®§²§°õ¥H¿ë±I·À°_¨£¡A¤S±N¡uµLµL©Ê¡v¦W¬°¡uµL¯u©Ê¡v¡C¨ä¹ê¡A¦WÁö¤£¦P¡B¼h¦¸¤£¦P¡A¤º®e«h¤´¦P¬O¤@­Ó¥Ñ¯u¹ê©Ê¦Ó¨Óªº©ÊµL©Ê¦Ó¤w¡C

µù¸Ñ

²Ä¥|¸` ¥»®Ñªº©Ê¬V»¡»P¤Ñ»O´¼óªªº©Ê´c½×

¡]¤@¡^¹ï©ó¤ß©Ê¬V²b»¡ªº¦Ò¹î

¦³Ãö¤ß¤§¥»©Êªº²M²b¡B¬V¦Ã¡A©Î¨ã¬V²b¤§¨â­±¡A©ÎªÌ«D²b«D¬Vªº°ÝÃD¡A±q¤HÃþªº­Û²z©Î©v±Ðªº¥ß³õ¨Ó¦Ò¹î¤§ªÌ¡A³£¬O¥Ñ¨Ó¤w¤[¡A¥B¬°«D±`­«­nªº°ÝÃD¡C

¦b¦ò±Ð¤¤»¡¡A³o¤@¤ß©Ê°ÝÃD¤§¶}ºÝ¡A±q­ì©l¸t¨å¬°©l¡A¤w¸g¦³¤F­Y¤zªº½×¨s¡C¨ì¤F³¡¬£¦ò±Ð®É¥N¡A¦¹§Y¦¨¬°²£¥Í²§»¡ªº¥D­n½×ª§ªº½×ºÝ¤§¤@¡C¦b¤j­¼¦ò±Ð¦Ó¨¥¡A¨ä¤¤ªº¡m·ì¦÷®v¦a½×¡n¤Î¡m°ßÃѽסnµ¥¡A¹ï¦¹¥¼¦³­Y¦ó¯S®íªº¸ÑÄÀ¡F¡m¯ë­Y¸g¡n¡B¡mµØÄY¸g¡n¡B¡m¦p¨ÓÂøg¡nµ¥¸g¨å¡A¥H¤Î±K±Ðªº¸g½×¡A¹ï¦¹¥ç¥¼µo²{­Y¦óªº½×¦C©M¸ÑÄÀ¡A°ß¦b±j½Õ¤ß©Ê¥»²b»¡ªº¦P®É¡A¨Ã¥B¥H¦¹¤ß©Ê¥»²bªº«ä·Q¬°°ò¦¡Aµo®i¥X¤F³\¦hªº¤j­¼«ä·Q¡C

¦^¹LÀY¨Ó¡A¦A¬Ý­ì©l¦ò±Ðªº¡m«n¶Ç¤TÂüW¤ä³¡¸g¨å¡n¡]AN 1-5.6¡^¤¤»¡¡G¡u¤ß¬O©ú²b¦Ó³Q¬V©ó«È¹Ð·Ð´o¡C¡v¦¹¦bº~Ķªº¡m¼W¤@ªü§t¸g¡n¨÷¤G¤G«h¿×¡G¡u¤ß©Ê·¥²M²b¡C¡v¤S¦b¡m«n¶Ç¤TÂìÛÀ³³¡¸g¨å¡n¡]S.N.XX II¡^¤¤»¡¡G¡u¤ß«¯¬G²³¥Í«¯¡A¤ß²b¬G²³¥Í²b¡C¡v¦¹¦bº~Ķªº¡mÂøªü§t¸g¡n¨÷¤@¡³«h¿×¡G¡u¤ß´o¬G²³¥Í´o¡A¤ß²b¬G²³¥Í²b¡C¡v

¦b³¡¬£¦ò±Ð®É¥N¡A¹ï¦¹¤ß©Ê°ÝÃD¡A¤j§O¤§¦³¨â­Ó¤£¦Pªº«ä·Q¶É¦V¡C²Ä¤@¬O¤j²³³¡¤Î¤À§O½×ªÌµ¥ªº¥D±i¡A¬O¤ß©Ê¥»²b»¡¡A¦¹¦b¡m²§³¡©v½ü½×¡n¡B¡mÀH¬Û½×¡n¡B¡mªÙ§Q¥±ªüÏi¾è½×¡n¡B¡m¤jÏi±C¨F½×¡n¡B¡m¦¨¹ê½×¡n¡B¡m¶¶¥¿²z½×¡nµ¥¤§¤¤©Ò¶ÇªÌ¡A¥i¥H©ú¥Õ¡C²Ä¤G¬O¯¸¦b¡m¤jÏi±C¨F½×¡n¡B¡m¦¨¹ê½×¡n¡B¡m¶¶¥¿²z½×¡nªº¥ß³õ¡A«h§_©w¤ß©Ê¥»²b»¡¡A¥D±i¤ß©Ê¨ã¦³¬V²b¤§¤G­±»¡¡C

¦A¬Ý¤j­¼¦ò±Ðªº¡m·ì¦÷®v¦a½×¡n¨÷¤­¥|»¡¡G¡u½ÑÃѦ۩ʫD¬V¡v¡A³oµLºÃ¬O¹ï¸g¨å¤¤¡u¤ß©Ê¥»²b¡v»¡©Ò§@ªº¸ÑÄÀ¡C¦Ü©ó¡m¦¨°ßÃѽסn¨÷¤G¡A¥H¬°¤ß©Ê¥»²bªÌ¡A§Y¬OÃѪº¹ê©Ê²M²b¤§·N¡F¦b¸Ó½×¨÷¥|«h¿×¡G¡u¿×¬V²bªk¡A¥H¤ß¬°¥»¡v¡]µù¤T¡^¡A¥iª¾¦¹³Bªº¡u¤ß¡vªÌ¡A§Y¬O«üªºªü¿à­CÃÑ¡Aªü¿à­CÃѬO¬V²bªººØ¤l¡A¨ã¦³¦³º|ºØ¤l¤ÎµLº|ºØ¤l¡A¬G¦¨¬°Âø¬V©M²M²b¤F¡C

¨ä¦¸¥H¡m¯ë­Y¸g¡n¤Î¡mµØÄY¸g¡n¬°­º¡Aµo®i¦Ü«á¨Ó¦¨¬°¦p¨ÓÂëä·Q¤Î±K±Ð«ä·Qªº³\¦h¸g½×¤§¤¤¡A¤D¥H¤ß©Ê¥»²b¤§»¡¡A§@¬°³e¦ê¤j­¼¦ò±Ðªº°ò¥»«ä·Q¤F¡C¦]¦¹¡A«K¥i±`±`µo²{¡A¥H¤ß©Ê¥»²b»¡¬°«¬½d¡A¨Ã¥B¨Ì¥H§@¬°°ò¦¡Aµo®i¥X¤F¦p¨ÓÂáB¦ò©Ê¡BµÐ´£¤ß¡Bªk¨­¡BªÅ©Ê¡Bªk©Ê¡B¤ß¯u¦p¡Bªü¼¯Ã¹ÃÑ¡B¥»Ä±µ¥ªº³\¦h«ä·Q¡C¨Ò¦p¤K¤d¹|¡m¯ë­Y¸g¡n¡B¡m¤j´¼«×½×¡n¡B¡m¦p¨ÓÂøg¡n¡B¡m¤£¼W¤£´î¸g¡n¡B¡m³Óö¥¸g¡n¡B¡m¤j­¼²øÄY¸g½×¡n¡B¡m¤¤Ãä¤À§O½×¡n¡B¡m¤¤Ãä¤À§O½×ÄÀ¡n¡B¡m¨s³º¤@­¼Ä_©Ê½×¡n¡B¡m¤j­¼ªk¬ÉµL®t§O½×¡n¡B¡m·«¦÷¸g¡n¡B¡m¤j­¼±KÄY¸g¡n¡A¥H¤Î¡m°_«H½×¡nµ¥¡A³£¬O®Ú¾Ú©ó¤ß©Ê¥»²b¤§»¡¦Ó¨Ó±j½Õ¨£©Ê©Î®©¤§¥i¯à©Êªº¡C§Ú­Ì¦b«e¸`¤§¤¤¡A¤]¹ð¦¸»¡¨ì¡A»P¡m¤j­¼¤îÆ[¡nªº¤T©Ê¤TµL©Ê«ä·Q¦³µÛ²`«pÃö«Yªº¡mÄá¤j­¼½×¡n¡A«K»P¦¹³B©ÒÁ|ªº¡m¤j­¼²øÄY¸g½×¡n¤Î¡m¤¤Ãä¤À§O½×¡nªº«ä·Q¡AÄÝ©ó¦P¤@­Ó¨t²Î¡A¦P¬°°ò©ó¤ß©Ê¥»²b¤§»¡¦Ó®i¶}ªº¡C¦ý¬O¡A¡m¤j­¼¤îÆ[¡n¬JµM©ÓÄ~¤ß©Ê¥»²bªº¦p¨ÓÂýt°_«ä·Q¡A«o¤Sµo®i¥X¤F¥Lªº©Ê¬V«ä·Q¡A³o¦b¤¤°ê¦ò±Ðªº«ä·Q¥v¤W¡A©TµMÄݩ󭺳СA§Y¦b¥]¬A¦L«×¦b¤ºªº¾ã­Ó¦ò±Ð¥v¤W¡A¤]¬OªÅ«eªºµo©ú¡C¥Ñ©ó¥»®Ñªº©Ê¬V»¡¡A¦Ó¦³¤Ñ»O´¼óªªº©Ê¨ã»P©Ê´c¡A¦A¦³µØÄY©vªº©Ê°_«ä·Q¥X²{¡A¦Ó§óÅã¥X¤Ñ»O©Ê¨ãªº¿W¯S¤§³B¡C¦]¦¹¡A¤×¨ä¬OµØÄY©v¡A¹ï©ó¤Ñ»Oªº©Ê´c¤§»¡¡A½×Ãø¤£¤w¡A¦¹¥ç¥¿¬O¥»®Ñ¬°¨ä»F©l¡A¬°¤¤°ê¦ò±Ðªº«ä·Q¬É¡A±a¨Ó¤F·sªº±Òµo§@¥Î¡C

¦b¤¤°ê¦ò±Ðªº¤j­¼¤K©v¤§¤¤¡A¹ï¦¹½×ª§³Ì¯Pªº¡A·í±ÀµØÄY©M¤Ñ»O¤§¨â¬£¡CµØÄY©vªº©Ê°_»¡¡A¬O±q©Ê¦Ó°_¤§·N¡A¬O¹ï½t°_¦Ó¨¥ªÌ¡A§Y¬O¶¶©ó¯u¦p¥»©Ê©Ò°_¤§ªG®ü¤j¥Î¤§¿×¡CCB00095¥»©¯¨k³Õ¤h³B²z³o­Ó©Ê°_«ä·Qªº°ÝÃD¤§®É¡A±q¤åÄm¤W¦Ò¹î¡A»{¬°³o¤@«ä·Q¤§¦bµØÄY©v¾ÇªÌ¶¡¨ü¨ì­«µø¡A¬O¥HµØÄY©v¤§¤G¯ª´¼Åk¡]¦è¤¸¤»¡³ ¤G¢w¤»¤»¤K¦~¡^©ÒµÛªº¡m·j¥È°O¡n¤¤¡A³Ì¥ýµo°Ê¡C¡m·j¥È°O¡n³o³¡®Ñ¡A¬O¦b´¼Åk¤G¤Q¤C·³®É©Ò§@¡A¦b¨ä¤º®e¤è­±¡A¦³¿à©ó¦a½×©vªº¼z¥ú¤Î¼z»·©ÒµÛªº¡mµØÄY¸g²¨¡n¤§³B«Ü¦h¡A¥Lªº©Ê°_«ä·Q¡A®£©È¤]¦³¨Ç¬O¨ü¨ì¼z»·µ¥ªº«ä·Q©Ò¼vÅT½}¡C

¤ñ°_µØÄY©vªº©Ê°_«ä·Q¡A¤Ñ»O´¼óªªº©Ê¨ã«ä·Q¡A¥i¿×¥ú¨~¸U¤V¦Ó¿W¨B¥j¤µ¡A¬Æ¦Ü¨Ï±o«á¨ÓªºµØÄY©v¾ÇªÌ¡A¦p¼áÆ[µ¥¡A¥ç·Q¥H¡u¨ã¡v¨Ó§ï³y©Ê°_­õ¾Ç¡C©Ò¿×¡u©Ê¨ã¡v¡A¬O¥»¨ã©ó©Ê¤§·N¡A¤S¥iºÙ¬°²z¨ã©ÎÅé¨ã¡F§Y¬O»¡¡A¦bªk¬Éªº¤@¤@¨Æªk¤§¤¤¡A«K¶ê¨ã¤F¥»¨Óªº¤Q¬É¤T¤d¡B°g®©¦]ªG¤§¤@¤Á½Ñªk¡C³o¬O°ò©ó´¼óª³Ð»¡ªº¤T¿Í¶ê¿Ä¤Î¤@©À¤T¤dªº²z½×¦Ó¦¨¥ß¡C´¼óª¦b¨ä¡mªkµØ¤å¥y¡n¡B¡mªkµØ¥È¸q¡n¡B¡m¼¯¶F¤îÆ[¡nªº©Ò¿×¤T¤j³¡¤¤¡A«Å´­¨ä¤Q¬É¤¬¨ã¡B¦Ê¬É¤d¦p¡B¤@©À¤T¤dªº«ä·Q¡A¥D­n§Y¬O»¡ªº©Ê¨ã­õ¾Ç¡C¦Ó¦b¡mÆ[­µ¥È¸q¡n¤¤¡A«Å»¡©Ê´c«ä·Q¡A¤]¥i»¡§Y¬OÅã¥Ü©Ê¨ã¥»Å骺©Ê´c¤§­±¡A¨âªÌ¤@³e¡A²@µL©èIJ¤§³B¡C¦]¬°´¼óª¥H¤Î«á¨Óªº´ïµMµ¥¤Ñ»O¾ÇªÌ¡A¬O¥HÆ[¤ß¬°¥D¡A©Ò¥H¯S§O±j½Õ¡u¤ß¨ã¤T¤d¡v¤§¦®¡C©Ò¿×©ÊªÌ¡A¬O¤ß¤§©Ê¡A¤ß¤§¥»Åé¡A¥Ñ¤º¦V¥~µo¬O©Ê¡A¥Ñ¥~¦V¤ºÆ[¬O¤ß¡A¦]¦¹¡A¤ß¨ã¤T¤d¡A§Y¬O©Ê¨ã¤T¤d¡C³Ì¦³½ìªº¬O»P¤Ñ»O©Ê¨ã¤§¹ï¤ñ¡A¦³µØÄY©vªº©Ê°_»¡¡A°²¦p¡mµØÄY¸g¡n¡B¡m¯ë­Y¸g¡n¡B¡mªkµØ¸g¡nªº°ò¥»«ä·Q¬O¯¸¦b©Ê¬Vªº¥ß³õ¡A¨º»ò¡A¥H´¼Åk¬°©l¡A¤S¸gªkÂõ¥¤§°t©ó²b¤ß½t°_¤§©Ê°_»¡¡A¨ì©³¬O°ß²bªº©O¡H©Î¬O³q©ó¬V²bªº¡H¯S§O¦Û¼áÆ[¤§±N¤Ñ»Oªº©Ê´c»¡¡A¤Þ¤JµØÄY©v¥H¨Ó¡A«K²£¥Í¤F»N§_¨â¬yªº½×ª§¡C¦Ó¦¹°ÝÃD¤§Äpµ²¡A¤D¥X¤§©ó¤Ñ»Oªº©Ê¨ã©Ê´c¤§³Ð»¡¡C

¡]¤G¡^¤Ñ»O«ä·Q¤¤ªº©Ê¨ã»¡»P©Ê´c»¡

¤Ñ»O´¼óªªº©Ê¨ã«ä·Q¡A¬Oªí²{¦b¤Q¬É¤¬¨ã¡B¦Ê¬É¤d¦p¡B¤@©À¤T¤dªº½×­z¤§¤¤¡C¤Q¬É§Y¬O¡mµØÄY¸g¡n»P¡m¤j´¼«×½×¡n©Ò»¡ªº¦aº»¡B¾j°­¡B¯b¥Í¡Bªü­×ù¡B¤H¶¡¡B¤Ñ¤W¡BÁn»D¡B½tı¡BµÐÂÄ¡B¦òµ¥©Ò¿×¤»¤Z¥|¸tªº¤Qªk¬É¡C¤Qªk¬Éªº¦U¬É¡A¦U¦U¬É¤¬¨ã¦³¨ä¥Lªº¤E¬É¡A¤º¨ã¦Û¤v¡A©Ò¥H¤Q¬É¦b·í¬Û·í³B¡A¦U¦U¬O¶ê¿Ä¥­µ¥ªº¡C­Y±q¨ä²W·½¤W¦Ò¹î¡A¥i»¡¬O¦b¡m¤j¯ë­Y¸g¡nªº¡u¤@¤Áªk½ì¤@¤Áªk¡v¡F¡mª÷¥ú©ú¸g¡nªº¡u©ó¤@¤Áªk¦X¨ü¤@¤Áªk¡v¡A¥H¤Î¡mºû¼¯¸g¡nªº¡u¶·À±ªã¤l¬Û¤J¡vµ¥½Ñ»¡¡C¦]¦¹¡A¤Q¬Éªº¨C¤@¬É¡A¬Û¤¬¨ã¦³¨ä¥Lªº¤E¬É¡Aªk¬Éªº¥þÅé¡A§Y¥iºÙ¬°¡u¦Ê¬É¡v¡F¦Ü©ó¡u¤d¦p¡v¡A¬O±q¡mªkµØ¸g¡D¤è«K«~¡nªº¤Q­Ó¦p¬O¦Ó¨Ó¡A§Y¬°¡G¦p¬O¬Û¡B¦p¬O©Ê¡B¦p¬OÅé¡B¦p¬O¤O¡B¦p¬O§@¡B¦p¬O¦]¡B¦p¬O½t¡B¦p¬OªG¡B¦p¬O³ø¡B¦p¬O¥»¥½¨s³ºµ¥¡C¥H¦Ê¬É­¼¦¹¤Q¦p¬O¡A§Y¦¨¤F¡u¦Ê¬É¤d¦p¡v¡C¦b¡mªkµØ¥È¸q¡n¡A®i¶}¦Ê¬É¤d¦pªº¹ê¬Û½×¡A¨Ï¤§§ó¶i¤@¨B±µªñ©ó²{¹ê©Êªº¡A«K¬O¦b¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n©Ò»¡ªº¡u¤@©À¤T¤d¡v¡C¦¹¦b¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¨÷¤­¤W»¡¡G¡u¤Ò¤@¤ß¨ã¤Qªk¬É¡A¤@ªk¬É¤S¨ã¤Qªk¬É¡B¦Êªk¬É¡A¤@¬É¨ã¤T¤QºØ¥@¶¡¡A¦Êªk¬É§Y¨ã¤T¤dºØ¥@¶¡¡A¦¹¤T¤d¦b¤@©À¤ß¡A­YµL¤ß¦Ó¤w¡A¤¶º¸¦³¤ß¡A§Y¨ã¤T¤d¡C¡v

¦¹³B©Ò¿×¡u¤T¥@¶¡¡v¡A¥X©ó¡m¤j´¼«×½×¡n¨÷¥|¤C©Ò»¡ªº¤­³±¥@¶¡¡B°ê¤g¥@¶¡¡B²³¥Í¥@¶¡¡C¤­³±¥@¶¡¬O«ü¦â¡B¨ü¡B·Q¡B¦æ¡BÃÑ¡A¨Ì¤­³±¦Ó¦¨¥ß²³¥Í¥@¶¡»P°ê¤g¥@¶¡¡A¥¿³øªº¦³±¡¥@¶¡¬°²³¥Í¥@¶¡¡A¨Ì³øªº¾¹¥@¶¡¬°°ê¤g¥@¶¡¡A¥H¦¹¤T¥@¶¡¬Û­¼§Y¦¨¤T¤d¡C¤@©À§Y¬O¤T¤d¥@¶¡ªº¥»Åé¹ê¬Û¡A¤T¤d¥@¶¡¬O¤@©À¹ê¬Ûªº¤j¥Î²{«e¡A©Ò¥H¦W¤§¬°¤@©À¤T¤d¡C¤T¤d¨ã©ó¤@©À¡A¬G¿×©Ê¨ã¡C

¥i¬O¡A©Ê¨ã¤§»¡¡A«á¨Ó¥ç³Q¤Þ¤JµØÄY©v¤º¡A¦p«e©Ò»¡¡A¼áÆ[µ¥¤H¥ç±ý¥H¡u¨ã¡v¦r§ï³yµØÄYªº©Ê°_­õ¾Ç¡A¤S¦p¦bµØÄY¤T¯ªªkÂéҵ۪º¡qµoµÐ´£¤ß³¹¡r¤¤¡A§Y¦³¡u¨ã¼wªù¤¤¡A¤@ªkªkº¸¡A©Ê¨ãµ½´c¡v¤§»¡¡CµM¦Ó¡A©Ê¨ã©Ê´c¤§»¡¡A²¦³º¬O¤Ñ»O´¼óªªº³Ðµo¡A¤×¨ä¬O©Ê´c¤§»¡¡A¤D¬O¤Ñ»Oªº¯S²§ªkªù¡A¬O¤Ñ»O¿W¨ìªº·¥»¡¡F¦Ó¦¹©Ê´c»P©Ê¨ã¡A¦b¸q²z¤WÁö¬Û³q¦Ó¤£¬Û¦P¡A´¼óª¬O¥H¶ê±Ð¤¤¼Ä¹ï¬Û§Yªº²z½×¡A¥å©óªk¬Éªº¤@¤Á³¡ªù¡A©ó¹ï¥ß¤Î¥Ù¬Þ¤§¤¤¡A¶}®i¥­µ¥»P¬Û§Y¡AÅã¥Ü¤Ñ»Oªº¹ê¬Û½×¡C¤]¥i¥H»¡¡A³o«K¬O¤Ñ»O«ä·Qªº¤¤¤ß¡C

§Ú­Ì¤w¸g»¡¹L¡A¦b¤Ñ»O¤j®vªº¤T¤j³¡¤§¤¤¡A¶È¥H¡mªkµØ¥È¸q¡n¤Î¡mªkµØ¤å¥y¡nµo©ú¤F¤Q¬É¤¬¨ã»P¦Ê¬É¤d¦pªº«ä·Q¡A¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¤S¶i¤@¨B»¡¥X¤F¤@©À¤T¤dªºÆ[©À¡AµM³o¶È¬O©Ê¨ã«ä·Q¡A¥¼¤Î©Ê´c¤§»¡¡A¦³Ãö´¼óªªº©Ê´cÆ[©À¡A³ÌÅãµÛªº¬O¥X©ó¥Lªº¡mÆ[­µ¥È¸q¡n¤Î¡m½ÐÆ[­µ¸g²¨¡n¡A³oÀ³¸Ó¤S¬O©Ê¨ã»¡ªº§ó¶i¤@¨B¡A¥i¯à³o¬O´¼ªÌ¤j®vªº±ß¦~«ä·Q¡CÁöµMªñ¥Nªº¤é¥»¾ÇªÌ¦õÃíõ­^¤ó¡A¦b¨äµoªí¡qÃö©óÆ[­µ¥È¸q¤Î¸q²¨¦¨¥ß¤§¬ã¨s¡r¤§«á¡A¤Sµoªí¤F¡q¤Ñ»O©Ê´cªkªùªº³Ð°ÛªÌ¡r¡A¥L»{¬°¡G¡u¡mÆ[­µ¥È¸q¡n¤Î¡m½ÐÆ[­µ¸g¸q²¨¡n¡A¤£¬O´¼óª©Ò§@¡A¦Ó¬O¨äªù¤HÄé³»ªº¼¶­z¡C¦pªG¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A¨º»ò±q¡mÆ[­µ¥È¸q¡n©Ò¨£ªº©Ê´c»¡¡A¤]¤£¬O´¼óªªº¡A¤D¬OÄé³»©Òµo´§ªº¤@ºØ¾Ç»¡¤F¡C¡v¨ä¹ê¡A³o¤£¹L¬O¥Lªº¡u¤jÁx°²³]¡v¦Ó¤w¡CÁaµM¦b¤Q¤K¥@¬ö¡A¤é¥»§Y¦³¤@¦ì¦W¥s´¶±I¡]¦è¤¸¤@¤C¡³¤C¢w¤@¤C¤K¤@¦~¡^ªºµØÄY¤Î²b¤gªº¤j¾ÇªÌ¡A¥LµÛ¦³¡mªkµØ¥È¸q´_¯u¶r¡n¤Î¡m¼¯¶F¤îÆ[´_¯u¶r¡nµ¥¡A§Y¥H¬°©Ê´c»¡»P¤@¯ë¤j­¼¤Î´¼óªªº¨ä¥L©Ò»¡¬Û¥Ù¬Þ¡A¦pªG¯u¬O´¼óªªº«ä·Q¡A¤]À³¦b¤T¤j³¡¤¤¥X²{¡A¦Ü©óÄÄ­z©Ê´c»¡ªº¡mÆ[­µ¥È¸q¡n¡A¤£¦ý¤å¬O©å¤å¡A¸q¥ç·¥¬°²LÁ¡¡Aµ´¹ï¤£¹³¬O´¼óªªº§@­z¡C¥i¬O¡A©Ê´c»¡¦b²z½×¤W¬O¤Ñ»O«ä·Q¥²µMªº¡A©ÎªÌ¤]¬O·¥¦³¥i¯àªº¶}®i¡A¦b«ä·QÅé¨t¤W¡A¤]µ´µL¥Ù¬Þ¤§³B¡C¦Ü©ó±À·Q¡mÆ[­µ¥È¸q¡n¤Î¨ä©Ê´c«ä·Q¤§«Y¥X©óÄé³»¤§»¡¡A¤]¬O«D±`«j±jªº°²³]¡C¦]¬°©Ê¨ã»P©Ê´cªº«ä·Q¡A¤Ñ»O´¼ªÌ©|«D³Ì¥ýªº³Ð¯ª¡A©|¦³«nÀ®¼z«äÁI®vªº¡m¤j­¼¤îÆ[¡nªº©Ê¬V«ä·Q¡A§@¤F¥Lªº¥ý¾W¡C

¥i¬O¡A¤@´£¨ì¡m¤j­¼¤îÆ[¡n¡A°ÝÃD¨Ó¤F¡A³o³¡®Ñªº«ä·QÅé¨t¡A¤j­P®Ú¾Ú¡m°_«H½×¡n¤Î¡mÄá¤j­¼½×¡n¡AµM¦Ó¦b¨ä²Ä¤@³¹¤Î²Ä¤G³¹¤¤¡A­z¤Î¤£ªÅ¦p¨ÓÂóB¡A¹ý©³¥D±i©Ê´c»¡¡A¦ý³oµ´¹ï¤£¬O¡m°_«H½×¡nªºÆ[ÂI¡F¤S±Nªü±ù­CÃѤÀ¬°¤l®É»PªG®É¡A¨Ã¿×ªü±ù­CÃѦ³¨âºØ¡A²M²b¤À¨Ì¥L©Ê¦W¬°²M²b©M¦XÃÑ¡AÂø¬V¤À¨Ì¥L©Ê¦W¬°Âø¬V©M¦XÃѵ¥¡A§¡«D¡mÄá¤j­¼½×¡nªº¥D±i¡F¦A¥H¤§»P«nÀ®ªº¨ä¥LµÛ­z¦p¡m½ÑªkµL½Ø¤T¬Nªkªù¡n¤Î¡mªkµØ¸g¦w¼Ö¦æ¸q¡n¹ï·Ó¡A«ä·Q¤£²Î¤@³B¤]¤£¤Ö¡F¥»®Ñ°£¤F²Ä¤G¤Q±ø¤Î¤­¤Q¤T±øªº¸gÃÒ¼x¤Þ¤F¡mªkµØ¸g¡nªº¡u½a¤l³ë¡v¡A¦A¦³²Ä¤T¤Q¤»±øªº¸gÃÒ¤Þ¤F¡mªkµØ¸g¡nªº¡uµL¶q¤À¨­ÄÀ­{¡v¬°¨Ò¤§¥~¡A¥þ¨÷³£µL¹ê¬Û½×¨tªº¦â±m¡A©Ò¥H³Q¤HÃhºÃ¡A¤£¬O«nÀ®ªº¯u¼¶¡C¦ý¬O¥Ñ¤Ñ»O´¼óª©Ò»¡ªº©Ê¨ã¤Î©Ê´c¡A©M¡m¤j­¼¤îÆ[¡nªº©Ê¬V»¡¬Û¹ï·Ó¡A§Ú­Ì¤S¥i½T©w¡A¤Ñ»O®v©Ó«nÀ®¡A¡m¤j­¼¤îÆ[¡n¤´·í¬O«nÀ®ªº§@­z¡C´¼óª¥H©Ê´c»¡ªº¼Ä¹ï¬Û§YªºÅGÃÒªk¡A¨Ó§e²{¹ê¬Û¡A¦Ó¦¹©Ê´c«ä·Q«h¤£­­©ó¦p´¼óª©Ò»¡ÅGÃÒªkªº¹ê¬ÛÆ[¡A¤D¬O¦p¨ÓÂýt°_»¡¤§©Ò»¡¡C¾Ú¤é¤H¦wÃëT¶¯³Õ¤hªº¬Ýªk¡A¡m¤j­¼¤îÆ[¡n²Ä¤Q¤C¤Î¤Q¤K±ø¸gÃÒ©Ò¤Þªº¡u¤ß©Ê¬O¤@¡A¤ª¦ó¯à¥ÍºØºØªG³ø¡A§Y¬O¯à¥Í¥Í¦º¡v¡A¡u§Y¬Oªk¨­¬yÂभ¹D¡A»¡¦W²³¥Í¡A§Y¬O¯à§@¥Í¦º¡v¡A¨ä¥Øªº¦b©óÃÒ©ú©Ê¬V¤§»¡ªº¨Ì¾Ú¡A¦¹Áö©|¥¼¬d©ú¨s«Y¥X©ó¦ó¸g¡A¦ýÁ`¤£·|¥X©ó¦p¨ÓÂèt²Îªº¸g¨å½d³ò¡]¡m¤Ñ»O©Ê¨ã«ä·Q½×¡n²Ä¤T³¹¡^¡C¥Ñ¦¹±À¦Ò¡A¤Ñ»O´¼óª¬J¥i¥H¹ê¬Û½×ªº¥ß³õ¡A§l¦¬¦p¨ÓÂýt°_»¡ªº¼vÅT¡A«nÀ®¼z«ä¦ó¥H´N¤£¯à±qÀs¾ðªº¹ê¬Û½×Âà¦Ó¥Î¤j­¼¤îÆ[µo®i¦p¨ÓÂýt°_ªº«ä·Q©O¡H±q¥»®Ñ¤§¨Ì©ó¡m°_«H½×¡n¤Î¡mÄá¤j­¼½×¡n¡A¦Ó¤S¶W¶V©ó¡m°_«H½×¡n¤Î¡mÄá¤j­¼½×¡nªº±¡§Î¨Ó§PÂ_¡A«nÀ®µ´«D¾¥¦u¦¨¨Òªº¤H¡A¤D¬O¤@¦ì¨ã¦³³Ðµo´¼¼zªº¤H¡A¥L¤§«ä·Q¥ß³õªºÅܾE¹B¥Î¡Aµ´¤£¯à¥H¤@¯ëªº©ëªd¤§½ú»P¤§¬Û¤ñ¡C

¥Ñ©ó¦p¦¹¡A§Ú­Ì«K¥i¥H¥Î¤U­±ªº¤@ªí¡A¨Ó»¡©ú¡m°_«H½×¡n¡B¡mÄá¤j­¼½×¡n¡B¡m¤j­¼¤îÆ[¡n¡B¤Ñ»O¤T¤j³¡¤Î¡mÆ[­µ¥È¸q¡n¤§¶¡ªº«ä·QÃö«Y¤F¡C



¡m°_«H½×¡n»P¡mÄá¤j­¼½×¡n¡A¨ÃµL¨t²Î¬Û©ÓªºÃö«Y¡A¥u¬OÅé¨tªº¥ß³õÃþ¦ü¡F¤Ñ»O«ä·Q»P¡m°_«H½×¡n¤Î¡mÄá¤j­¼½×¡n¤§¶¡¡A¤]µL¥²µMªºÃö«Y¡A°ß¦]¡m¤j­¼¤îÆ[¡n»P¡m°_«H½×¡n¤Î¡mÄá¤j­¼½×¡n¦³Ãö«Y¡A¤Ñ»Oªº©Ê´c«ä·Q«h»P¡m¤j­¼¤îÆ[¡n¦³Ãö«Y¡C

²{¦b¡A§Ú­Ì¥B¬Ý¤Ñ»O´¼óªªº©Ê´c½×¡A§@¤@µf²z¸Ñ¤§«á¡A¦A¨Ó¦Ò¹î¦¹¤@½×ÂI»P¥»®ÑªºÃö«Y¡C¨Ì¾Ú´¼óªªº¡m½ÐÆ[­µ¸g²¨¡n¡A¿×¬°ªûù¥§¤§©Ò®ø¥ñ¡AÁ|¥X¨Æ¡B¦æ¡B²zªº¤T¬r¡A¦Ó»¡¡G¡u¨ÆªÌ¡Aªê¯T¤M¼Cµ¥¤]¡F¦æªÌ¡A¤­¦í·Ð´o¤]¡F²zªÌ¡Aªk¬ÉµL»ÒµL¬V¡A¦Ó¬V§Y²z©Ê¤§¬r¤]¡C¡v³oÁö¬O´¼óª©Ò»¡©Ê´cªº¸ê®Æ¡A¦ý«o·¥¬°Â²³æ¡C¦Ü©ó¦b¨ä¡mÆ[­µ¥È¸q¡n¤§¤¤¡A«h¦³¦p¤Uªº¤@¬q©ú½Tªº°Ýµª¤F¡G

¡u°Ý¡G½t¤F¬J¦³©Ê¼wµ½¡A¥ç¦³©Ê¼w´c§_¡H¡v

¡uµª¡G¨ã¡C¡v

¡u°Ý¡GÄÄ´£»P¦ò¡AÂ_¦óµ¥µ½´c¡H¡v

¡uµª¡GÄÄ´£Â_­×µ½ºÉ¡A¦ý©Êµ½¦b¡F¦òÂ_­×´cºÉ¡A¦ý©Ê´c¦b¡C¡v

¡u°Ý¡G©Ê¼wµ½´c¦ó¤£¥iÂ_¡H¡v

¡uµª¡G©Ê¤§µ½´c¦ý¬Oµ½´c¤§ªkªù¡A©Ê¤£¥i§ï¡A¾ú¤T¥@µL½Ö¯à·´¡C¡v

¥t¦³¤@¬q¤S»¡¨ìÄÄ´£»P¦p¨Ó¤£Â_©Ê´cªº²z¥Ñ¦p¦¸¡G¡u¤µ©úÄÄ´£¤£Â_©Ê¼w¤§µ½¡A¹J½tµ½µo¡C¦ò¥ç¤£Â_©Ê´c¡A¾÷½t©Ò¿E¡A·O¤O©ÒâÀ¡A¤Jªü»ó¦P¤@¤Á´c¨Æ¤Æ²³¥Í¡A¥H¦³©Ê´c¡A¬G¦W¤£Â_¡C¡v

¦b³o¸Ì¡A´¼ªÌ¤j®v±N´c¤À¦¨­×´c©M©Ê´c¡A¤]±Nµ½¤À¬°­×µ½©M©Êµ½¡C­×¬O­×ªv³y§@¡A¬OÄÝ©ó¨Æ¬Ûªº¤@­±¡F©Ê¬O¥»¦³¤£§ï¡A¬OÄÝ©ó²zÅ骺¤@­±¡C´«¨¥¤§¡A­×´c¬OÅã²{©ó²{¹ê¬Éªº·NÃÑ©M¦æ¬°ªº¸gÅ礧´c¡A©Ê´c«h¬°´cªº¥i¯à©Ê¡A¬O¼çÂéó¥»Åé¬Éªº®Ú©Ê¡A©Ò¥H¤]©M´c©Ê¤§¸q¬Û¦P¡C¦¹³B©Ò¿×ªºÄÄ´£¡A¨ã¦W¤@ÄÄ´£¡A¬O±ë»yicchantikaªº­µÄ¶¡A·N¬°Â_µ½®Ú¤Î«H¤£¨ã¨¬¡CÄÄ´£¦³¨S¦³¦¨¦òªº¥i¯à©Ê¡A¦b¤¤°ê¦ò±Ð¥v¤W¡A´¿¸g¤Þ°_«Ü¤jªºª§°õ¡Aµ²ªG¥Ñ©ó¡m¯Iºn¸g¡nªºÄ¶¥X¡A©l½×©wÄÄ´£¤]¦³¦ò©Ê¡C´¼óªªº©Ê´c»¡¡A»PÄÄ´£¦³¦ò©Ê»¡¡A¾A¦¨¤@­Óµ´¨Îªº¹ï¤ñ¡G¬°¤F¦¨¦ò¦Ó¦V²³¥Í¬Ý¡AÁö¬°Â_¤Fµ½®Úªº¤@ÄÄ´£¤H¡A¤]¦³¦¨¦òªºµ½©Ê¤£Â_¡A¥L­Ì¥u¬O¥Ñ©ó«H¤ß¤£¨ã¨¬¦Ó»P­×«ù¦òªkªº­×µ½µ´½t¦Ó¤w¡A¦ò¬Ý¥L­Ì¡A©|¦³¦¨¦òªº§Æ±æ¡A¦]¨ä©Êµ½¥¼Â_¤§¬G¡F¬°¤F±Ï«×²³¥Í¦Ó¦V¦ò¬Ý¡A¦òÁöÂ_ºÉ¤@¤Á´c§@¦æ¬°¡A¤w¸g¿N«o·Ð´o´cÃСA©Ò¥H¨S¦³­×´c¦s¦b¡A¦ý¬O¦ò¹ï´cªk¤w±o¦Û¦b¡A¬°«×²³¥Í¡A³q¹F©ó´c¡A»P´c½ì¦P¨Æ¡A¥H¤Æ´c½ì²³¥Í¡A«o¤S¤£¬°´c¨Æ©Ò¬V¡A¤£°_­×´c¡C¦ò¥H¦Û¦b¯«³q¤§¤O¡A¥H½Ñ´cªkªù¤Æ«×²³¥Í¡A¹B¥Î´cªk¦Ó¤S¤£³Q¬V©ó´cªk¡C¦p¨Ó¤£Â_©Ê´c¦Ó¨ä¤ß²M²bµL¬V¡A°²­Y¦p¨Óªº©Ê´c¥çÂ_¡A«h©ó¤J¤j¯Iºn¤§«á¡A§Y¦í±`±I¥ú¤¤¡A¥ÃµL¥i¯à¥H¯«³q¤O¡A§@·N°_´c¡A±Ð¤Æ²³¥Í¤F¡CµL©Ç¥G§º¥Nªº¥|©úª¾Â§¡]¦è¤¸¤E¤»¡³¢w¤@¡³¤G¤K¦~¡^¡A¦b¨ä©ÒµÛ¡mÆ[­µ¥È¸q°O¡n¨÷¤G¤¤¡A­n·¥¤OÆg¥õ¤Ñ»O´¼ªÌªº©Ê´c¤§»¡¡A¦Ó¿×¡G¡u¥u¤@¨ã¦r¡AÀ±Å㤵©v¡A¥H©Ê¨ãµ½¡A½Ñ®v¥çª¾¡A¨ã´c½t¤F¡A¥L¬Ò²ö´ú¡C¬G¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n©ú©Ê¤T¤d¡A¡m§®¥È¡n¡B¡m¤å¥y¡n¬Ò¥Ü¤dªk¡A¹ý¥G­×¡B©Ê¡A¨ä¤å¬J¼s¡A¥B¸qÃø¹ü¡C¬O¬G¦¹¤¤¡A²¤½Íµ½´c¡A©ú©Ê¥»¨ã¡A¤£¥i§ï©ö¡C¦W¨¥¬J²¤¡A¾ÇªÌ©ö´M¡C­Yª¾µ½´c¬Ò¬O©Ê¨ã¡A©ÊµL¤£¿Ä¡A«h¤Q¬É¡B¦Ê¬É¡A¤@¤d¡B¤T¤d¡C¡v

³o¬O¥|©ú´LªÌÆg´­©Ê´c«ä·Q¡A¨Ã¬°¤Ñ»O¤j®vÅGÄÀ¡A¬°¦ó¤£¦b¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¤Î¡mªkµØ¥È¸q¡n¡B¡mªkµØ¤å¥y¡n¤¤»¡¥X©Ê´c¡C¹ê«h·í¨ä­z¤Î¤Q¬É¦Ê¬É¡B¤@¤d¤T¤d¤§®É¡A¤w¸g²`¹ý¦aªí¥Ü¤Fµ½¤Î´cªº­×»P©Ê¤§¸q²z¤F¡A°ß¨ä¤å¼s¸qºë¡A¤£©ö¬°¤H©Òª¾¡A¬G¦b¡mÆ[­µ¥È¸q¡n¤§¤¤¡A²LÅã¦a»¡¤F¥X¨Ó¡C¥|©ú´LªÌªº³o¤@¨£¸Ñ¡AÁö¨ä¥¼¥²§Y¬Oªº½×¡C¦ý¬O¡A¤Ñ»O¤T¤j³¡¤¤¡A©TµM¥¼´¿´£¤Î©Ê´c¤§»¡¡A¦Ü¤Ö¡A¦b¤Q¬É¤¬¨ã¡B¦Ê¬É¤d¦p¡B¤@©À¤T¤dªº«ä·Q¤§¤¤¡A¤w¥i¿s±x©Ê´c«ä·Qªº®ø®§¤F¡C¬O¥H¨ì¤F´¼óª±ß¦~¡A»¡¥X¡mÆ[­µ¥È¸q¡n¤¤ªº©Ê´c«ä·Q¡A¤D¬O«D±`¦ÛµMªº¨Æ¡C¨Ì·Óª¾Â§ªº¨£¸Ñ¡A¡mÆ[­µ¥È¸q¡n¡A¤]¬O¥X©ó¤T¤j³¡¤§«á¡A¨Ã¥B¬O¥H©Ê´c¤§»¡¨Ó²Î¤@¤Ñ»O«ä·Qªº¥þÅé¡A¦Óµø¤§¬°¤Ñ»O¾Ç¤Wªº®Ú¥»­ì²z¡C³oºØ¬Ýªk¤£½×¨ä¬O§_§´·í¡A¦Ü©ó´¼óª»¡¥X©Ê´c½×¨Óªº­ì¦]¡A¤D¬°©Ó¨ü¼z«äªº¡m¤j­¼¤îÆ[¡n¤§©Ê¬V»¡¡A¥Hªí¹F¥L¹ï¦p¨Óªº«ä¿ë¤èªk¡C¦b¥L¥H¬°¡A¦p¨Ó¤£À³°kÁײ{¹êªº®P±C¥@¬É¦Ó¼Ö©ó¥Ã«íªº±IÀR¤§¹Ò¡A¬G¥H®P±C¥@¬É§@¬°°ß¤@ªº¬¡°Êªº»R»O¡A¥H´¶ªù¥Ü²{ªºÆ[¥@­µµÐÂĪº±Ï¥@´dÄ@¡A§@¬°ªí²{¿n·¥ªº¬¡°Êªº¦p¨Óªº¯u¹ê©Ê¡C¦¨¬°¦p¨Óªº³oºØ¬¡°Êªº¥i¯à©ÊªÌ¡A§Y¬O±N¨ä¥L¤E¬É©Ò¦³¤§´c¡A¥]®e¦b¦p¨Óªº¤@¤v¤§¤º¡A©l¯àµo°Ê©Ò¨ãªº¤E¬É¤§´c©Ê¡A¨ÓÀ³²{©ó¨ä¥Lªº¤E¬É¡A©M¨ä¥L¤E¬É²³¥Íªº¨Ì¥¿¤G³ø¤@»ô¥Ü²{¡A¥H±Ð¤Æ¤§¡C³oºØ«ä·Q¡Aªº½T·¥¨ä°¶¤j¥i¨Ø¡C

¦pªG¦A¨ÆÀ˰Q¡A¤Q¬É¤¬¨ã»P¦Ê¬É¤d¦pªº«ä·Q¡AÁö«Y¥»©ó¡m¤j«~¯ë­Y¸g¡n¡B¡mª÷¥ú©ú¸g¡n¤Î¡mºû¼¯¸g¡nµ¥¸g¡A¡m¤j­¼¤îÆ[¡nªº©Ê¬V¤§»¡¡A¥ç«Y¾Ú©ó¦p¨ÓÂèt²Îªº¸g¨å¡A¤w¦p«e­z¡CµM¦Ó¡A³o¨Ç¥X©ó¦L«×ªº¸g¨å¡AÁaµM¨ã¦³¦p¼z«ä¤Î´¼óª©Ò²z¸Ñªº©Ê´c¤§·N¡A¦ý¦b¦L«×²¦³º¥¼´¿µo¥Í¹L©úÅã¦Ó²z½×¤Æªº©Ê´c¤§»¡¡A¦ó¥H¨ì¤F¤¤°êªº³¯¶¦¤§»Ú¡A§Y§Î¦¨¤F¤@ªÑ±j¤jªº«ä¼é¡H»¡¨ì³o¸Ì¡A§Ú­Ì¤£±o¤£±q¤¤°êªº¶Ç²Î«ä·Q¥v¤W¡A§@¤@µf¦Ò¹î¤F¡C

¡]¤T¡^¤Ñ»Oªº©Ê´c«ä·Q»P¥»®Ñ©Ê¬V»¡ªºÃö«Y

­Y±q¤¤°ê«ä·Q¥vªº©Ê¤§°ÝÃD¤W¦Ò¹î¤@µf¡A¤]³\¥i¥H±o¨ì¤@¨Ç¤£¯àºâ¬O§¹¾ãªº¡AÃö©ó¤Ñ»O©Ê´c»¡ªº®Ú·½¡C§Ú­Ìª¾¹D¡A¤¤°êªº©Ê»¡¡A¬O©l©ó¤Õ¤l¡A¤Õ¤l¤£´¿©ú¥Õ¦a»¡¹L¤H©Ê¤§µ½©Î´cªº¸Ü¡A¬Æ¦Ü¥Lªºªù¤H¤l°^ÁÙ»¡¡G¡u¤Ò¤l¤§¤å³¹¡A¥i±o¦Ó»D¤]¡F¤Ò¤l¤§¨¥©Ê»P¤Ñ¹D¡A¤£¥i±o¦Ó»D¤]¡C¡v¡]¡m½×»y¡E¤½§Mªø½g¡n¡^°ß¨ä¶È¶È»¡¹L¡G¡u©Ê¬Ûªñ¤]¡A²ß¬Û»·¤]¡C¡v¡]¡m½×»y¡E¶§³f½g¡n¡^¦ý¬O¤Õ¤l¨Ã¥¼»¡©úªñ¤°»ò¤S»·¤°»ò¡H¾Ú¤Õ¤lªº¥þÅé«ä·Q¬Ý¨Ó¡A¥L¬O¥D±i©Êµ½ªº¡C¦¹©Ê¥Ñ¦ó¦Ó¨Ó¡H¤Õ¤lªº®]¤l¤l«ä¡]¦è¤¸«e¥|¤E¤G¢w¥|¤T¤@¦~¡^ªº¡m¤¤±e¡n¤§¤¤¡A«K¤U¤F©w¸q»¡¬O¡G¡u¤Ñ©R¤§¿×©Ê¡C¡v¨ì¤F¤l«ä«áªº©s¤l¡]¦è¤¸«e¤T¤C¤G¢w¤G¤K¤E¦~¡^¡A«h§ó¨ãÅé¦a¥D±i©Êµ½¤§»¡¤F¡C¦p¦b¡m©s¤l¡D¼ð¤å¤½½g¡n¤W¡A§Y¦³¡G¡u©s¤l¹D©Êµ½¡A¨¥¥²ºÙ³óµÏ¡v¤§¥y¡CµM»P©s¤l¦P®Éªº¦³¤@¦ì§i¤l¡A«o«ù¡u©ÊµLµ½µL¤£µ½¤]¡v¤§»¡¡]¡m©s¤l¡D§i¤l½g¡n¡^¡C¦]¦¹¦³¤H»¡¡A©s¤l¬O¯¸¦b­Û²z¾ÇªÌªº¥ß³õ¦Ó¨¥¡A§i¤l«h¬O¯¸¦b¦ÛµM¬ì¾ÇªÌªº¥ß³õ¦Ó»¡¡C­Y¨Ì¤ý¥R¡m½×¿Å¡nªº¡q¥»©Ê½g¡r©Ò¸ü¡A©ó©s¤l¤§¥ý¡A§Y¦³©P¤H¡u¥@ºÓ¡A¥H¬°¤H©Ê¦³µ½¦³´c¡v¤F¡C¥t¦³¡uÌW¤l½â¡Bº£ÀJ¶}¡B¤½®]¥§¤l¤§®{¡A¥ç½×±¡©Ê¡A»P¥@¤l¬Û¥X¤J¡A¬Ò¨¥©Ê¦³µ½¦³´c¡v¡C¥i¨£¡A§i¤lªºµLµ½µL¤£µ½½×¡A»P¥@ºÓªº¦³µ½¦³´c¡A¾A¥©¬Û¤Ï¡C©s¤l°_¦Ó©w©ó¤@´L¡A¥D°Û©Êµ½¤§»¡¡CµM¦b©s¤l¤§«á¨S¦³¦h¤Ö¦~¥Nªº¯û¤l¥X²{¡A¤S©M©s¤l¬Û¤Ï¡A¥D±i©Ê´c¤§»¡¡A¦b¨ä©ÒµÛ¡m¯û¤l¡nªº¡q©Ê´c½g¡r¤¤¡A§Y¿×¡G¡u¤H¤§©Ê´c¡A¨äµ½°°¤]¡v¡F¤S»¡¡G¡u¤Z¤H¤§±ý¬°µ½ªÌ¡A¬°©Ê´c¤]¡C¡v¥Ñ©ó©s¯û¨â®a¡A¹ï©ó©Êµ½©Ê´cªº¥D±i¡Aµ¹«á¥@¾ÇªÌªº¼vÅT·¥¤j¡A¬G¨ì¤Fº~´Âªº¸³¥òµÎ®É¡A«K±Nµ½´c¤§»¡¡A§@¤F½Õ©M¡A¦b¡m¬K¬îÁcÅS¡nªº¡q²`¹î¦W¸¹½g¡r¤¤»¡¡u©ÊªÌ½è¤]¡v¡]¡mÁcÅS¸qÃÒ¡n¤ª¡G§º¾§©Ò¿×®ð½è¤§©Ê¥»¦¹¡^¡A¸³¤l¤W±µ©s¯û¦Ó¤U±Ò§º¾§¡A¥i¿×¤F¤£±oªº¨Æ¡C§º¾§¤§½×©ÊªÌ¡A¦pµ{¥ì¤t¤Î¦¶¿Qµ¥¤H¡A¤D¬O¥Ñ­ð¤§§õCBc0055 ¨ü¦ò±Ð¼vÅT©Ò§@´_©Ê·À±¡¤§½×¦Ó¶}®i¥X¨Ó¡A©Ê§Y®ð½è¤§©Ê¡A¬O¥»©Êªº²zÅé¡C¥Ñ©ó©Ê¤§½è¬Oµ½¡A©Ò¥H±µ¨ü¤F©s¤lªº«ä·Q¡A±¡¬O´c¡A¥i¥HÂàÅÜ¡A¤S±µ¨ü¤F¯û¤l«ä·Qªº­ì«h¡C¦p¦ó½Õ©M©O¡H¸³¥òµÎ«K¥H³±¶§¤§²z¨Ó°t©Ê±¡¤§»¡¡A¦Ó¿×¡G¡u¨­¤§¦³©Ê±¡¤]¡A­Y¤Ñ¤§¦³³±¶§¤]¡C¨¥¤H¤§½è¦ÓµL¨ä±¡¡AµS¨¥¤Ñ¤§¶§¦ÓµL¨ä³±¤]¡C¡v¡]¡m¬K¬îÁcÅS¡D²`¹î¦W¸¹½g¡n¡^¡u±¡ªÌ¤H¤§±ý¤]¡C¡v¡]¡mº~®Ñ¡D¸³¥òµÎ¶Ç¡n¡^

©Ò¥H¦b¤ý¥R¡m½×¿Å¡nªº¡q¥»©Ê½g¡r¡A¥ç§@¦p¦¹ªº¤¶²Ð¡G¡u©Ê¥Í©ó¶§¡A±¡¥Í©ó³±¡F³±®ð»À¡A¶§®ð¤¯¡C¤ê©Êµ½ªÌ¡A¬O¨£¨ä¶§¤]¡F¿×´cªÌ¡A¬O¨£¨ä³±ªÌ¤]¡C¡v³o«K¸Ñ¨M¤F©Êµ½»P©Ê´cªº½×ª§¡C¦ý¬O¡A¨ì¤F«áº~ªº´­¶¯¡]¦è¤¸«e¤­¤T¢w¤@¤K¦~¡^©ÒµÛ¡mªk¨¥¡nªº¡q­×¨­½g¡r¤¤¡A¦A±N¸³¥òµÎªº¡]³±¡^±¡¡]¶§¡^©Ê«ä·Q¡A§ó¥[©ú½T¦a¹º¥X¤F¬É­­©M«ü¥X¤FÄpµ²¤§©Ò¦b¡A¥D±i¡uµ½´c²V¡vªº«ä·Q¡A¦Ó»¡¡G¡u¤H¤§©Ê¤]¡Aµ½´c²V¡C­×¨äµ½¡A«h¬°µ½¤H¡F­×¨ä´c¡A«h¬°´c¤H¡C¡v

³o¬O§âµ½´c³£µø¬°¤H¤§¥»©Ê¡A¬°µ½§Yµ½¡A¬°´c§Y´c¡C´«¨¥¤§¡A¤H©Ê¤§¤¤¡A»P¥Í­Ñ¡A«K¬Oµ½´c¨Ã¨ãªº¡F¨ì¤F¤H¥@¤§¶¡¡A­Y¯à­×µ½¦æ¡Aµ½©Ê§Y²{¦Ó¬°µ½¤H¡A¤Ï¤§­Y³y´c·~¡A´c©Ê§Y²{¦Ó¬°´c¤H¡C¥i±¤ªº¬O¡A¾§®aªº«ä±©¡A©|µLªk³z¤J¤ß©Êªº¥»·½¡A©Ò¥H¶È¤î©ó¦¹¡AµLªk§ó¶i¤@¨B¡A»¡¥X¦p¦ó¦¨¬°¹ý©³ªºµ½¡A¦p¦ó§Q¥Î¥»©Êªº´c¨Ó§U¦¨¹ý©³ªºµ½¡FµLªk±Nµ½´cªº¨â­±¡A¹F¦¨²Î¤@ªº²z·Q¡Cª½¨ì­ð¥NªºÁú·U¥X¦Ó°Û©Ê¦³¤W¤¤¤Uªº¤T«~¤§»¡¡G¡u©Ê¤§«~¦³¤W¤¤¤U¤T¡A¤W²jªÌ¡Aµ½²j¦Ó¤w¨o¡F¤¤²jªÌ¡A¥i¾É¦Ó¤W¤U¤]¡F¤U²jªÌ¡A´c²j¦Ó¤w¨o¡C¡v¡]¡q­ì©Ê¡r¡^

¨ä¹ê¡AÁú·U¶È¬O¤å³¹®a¦Ó«D«ä·Q®a¡A¥Lªº©Ê¤§¤T«~»¡¹ê¦b²@µL²`¸q¥i¨¥¡A®{¦³¤å¥yªºªÅ¸Ü¦Ó¤w¡A¤ñ¤§º~¥@¤Î¨ä¥H«eªº©Ê½×½Ñ®a¡A²ª½µLªk½×¦C¡C¦ý¨ìÁú·Uªº¾Ç¥Í¤]¬OÁú·UªºªB¤Í§õCBc0055ªº¡m´_©Ê®Ñ¡n¤¤¡A¤~¦]¨ü¤F¦ò±Ðªº¼vÅT¡A´£¥X¤F´_©Ê·À±¡¤§»¡¡A¦ò±Ð»¡·À¬V¿B·Ð´o¦ÓÅã¦òªº²M²bªk©Ê¡A¥L«K¥H«ì´_¤H¤§¥i¦¨¸t¤Hªº¥»©Ê¡A¦Ó·À«o´b¤H¤§©Êªº±¡¡A¦Ó¿×¡G¡u³ß«ã«sÄß·R´c¼¤¤CªÌ¡A¬Ò±¡¤§©Ò¬°¤]¡F±¡¬J©ü¡A©Ê´µ°Î¨o¡C¡v¡]¡m´_©Ê®Ñ¡D¤W½g¡n¡^¥Ñ¦¹´_©Ê«ä·Qªº±Ò»X¡A¤~¦³§º¾§²z¾ÇªºµÞªÞ¡C¤£¹L¡A­ð§ºªº¾§®a«ä·Q¡A¤w¦b¤Ñ»O©Ê´c«ä·Q¤§«á¡A¬G»P¥»ÃD­n°l¯Áªº·½ÀYµLÃö¡A§Ú­Ì¼È¥B¤£¥²½×¨s¥¦¤F¡C²{¦b§Ú­ÌÀ³¸Óª`·Nªº¬O¸³¥òµÎªº³±¶§©Ê±¡»¡©M´­¶¯ªºµ½´c²V¦X»¡¡C¸³¥òµÎ»{¬°¡A¤H¤§¦³µ½´c¡A¤D¬O¥Ñ©ó¦³©Ê±¡¡F¤H¤§¦³±¡¡A«h¦p¤Ñ¤§¦³³±¶§¡A¤Ñ¦³³±¶§¬O±`²z¡A¤H¦³©Ê±¡¥ç¬O»P¥Í­Ñ¨Óªº¤Ñ½á¡C³o¬O´N¤H¤§¦ó¥H·|¦³µ½¦³´c¦Ó§@ªº¸ÑÄÀ¡C¦Ü©ó´­¶¯¡A«h¶i¤@¨B´N¤H¤§¦¨µ½¦¨´c¦Ó§@¤FÂI¯}¡A°ò¥»¥ß³õ¡A¤´¥H¬°µ½»P´c¡A³£¬O¤Hªº»P¥Í­Ñ¨Ó¦Ó¨ã¦³ªº¥»©Ê¡C¥i¬O¡A¤w¦p«e©Ò»¡¡A¥L­Ì½Ö¤]¥¼¯à»¡¥X¤@®M¤èªk¡A§Q¥Î¥»©Êªº´c¨Ó§U¦¨¥»©Êªºµ½¡A¤]¤£¯à»¡¥X¦p¦ó©l¥i±N¥»¨ãªºµ½©Ê©M´c©Ê¡A§@¦X²zªº¨ó½Õ¡A¨Ï±oµ½´c¬Û¹ïªº¥Ù¬Þ¡A§¹¦¨¨s³ºµ´¹ïªº²Î¤@¡C³o¤@¨B¤u§@¡A´N¤£±o¤£Åýµ¹¤¤°ê¦ò±Ð¤ºªº¤j«ä·Q®a¡A¨Ó§@§ó²`¤@¼hªºµo®i¤F¡C¦Ó¦¹µo®iªº®É¶¡¡A«o¨Ó±o«ÜºC¡A¹L¤F¤­¦Ê¦~«á¡A©l¦³«nÀ®¼z«äÁI®vªº¡m¤j­¼¤îÆ[¡n¡A§â¦¹«ä·Q¡A¤Þ¶i¤F¦ò±Ð¤§¤¤¡A§@¤FºëÅPªºÄÄ­z¡A¥L¥H¦p¨ÓÂ䤡A¨ã¦³²b©Ê¤]¨ã¦³¬V©Ê¡A©Ò¥H¤~¦³Ä±»P¤£Ä±¡BªÅ»P¤£ªÅªº®t§O¡C¦A¨ì¤Ñ»O´¼óª¡A¤S¶i¤@¨B¡A¤À¥X¤F©Êµ½»P©Ê´c¡B­×µ½»P­×´c¡C¬G³o¨â¦ì¤j®vªº©Ê´c«ä·Q¡A¤ñ¯û¤lªº©Ê´c½×¡A¦b¹Ò¬É¤W°ª±o¤Ó¦h¡A®Ú¥»µLªk¬Û´£¨Ã½×¡C¥i¬O¡A¨Ì·Ó¥H¤W©ÒÁ|ªº½u¯Á±À¹î¡A¤Ñ»Oªº©Ê´c»¡¡A¦Ü¤Ö´N¨ä·½ÀY¦Ó¨¥¡A¬O¤£¯à»¡©M¥H¤W©ÒÁ|¦U®aªº©Ê½×¤§¶¡¡A¨S¦³¦å½tÃö«Y¡C§_«h´N·|¯Ê¤Ö¤@­Ó²z¸Ñ«nÀ®ÁI®v¤Î¤Ñ»O¤j®v¡A¦ó¥H·|¦³©Ê´c»¡²£¥Íªº½×ÃÒ¤F¡C§Ú­Ì¤Sª¾¹D¡A¤¤°ê¦ò±Ð¿é¤J¤§«á¡A¨´©ó¶¦­ð¡A©l¬°§¹¦¨¤¤°ê«ä·Q«¬ºAªº®É´Á¡A¦]¤§¡A¶ZÂ÷´­¶¯¤­¦Ê¦~«á¡A©l¦³³¯¤§¼z«ä¤Î¶¦¤§´¼óª¡A®v§Ì¤G¤H¡A±N¦¹©Ê´c¤§»¡¡A«Ø¥ß°_¨Ó¡C

¨º»ò¡A¦b¡m¤j­¼¤îÆ[¡n¤¤ªº©Ê´c½×¡A¬O«ç¼Ë»¡ªº©O¡H¥»®Ñ¤£¦W©Ê´c¦ÓºÙ©Ê¬V¡C²{¦b¥BÁ|¥»®Ñ¨÷¤@¹ï©ó©Ê¬V»¡ªº¤å¦r¦p¤U¡G

¥»®Ñ¨÷¤@¤ª¡G¡u¦¸©ú¨ã¨¬¬VªkªÌ¡A´N¤¤´_¦³¤GºØ®t§O¡A¤@©ú¨ã¨¬¬V©Ê¡A¤G©ú¨ã¨¬¬V¨Æ¡Cªì©ú¨ã¨¬¬V©ÊªÌ¡A¦¹¤ßÁö´_¥­µ¥Â÷¬Û¡A¦Ó´_¨ã¨¬¤@¤Á¬Vªk¤§©Ê¡A¯à¥Í¥Í¦º¡A¯à§@¥Í¦º¡C¡v

¨÷¤G±µµÛ¤S»¡¡G¡u¦¸©ú¤ßÅé¨ã¨¬¬V¨ÆªÌ¡A§Y©¼¬V©Ê¬°¬V·~âÀ¡A¬G¦¨µL©ú¦í¦a¤Î¤@¤Á¬VªkºØ¤l¡A¨Ì¦¹ºØ¤l²{ºØºØªG³ø¡C¦¹µL©ú¤Î»P·~ªG¡A§Y¬O¬V¨Æ¤]¡CµM¦¹µL©ú¦í¦a¤Î¥HºØ¤lªG³øµ¥¡AÁö¦³¬Û§OÅã²{¡A»¡¤§¬°¨Æ¡A¦Ó±x¤@¤ß¬°Åé¡A±x¤£¦b¤ß¥~¡C(¡]¤¤²¤¡^)©Ò¨¥¦p¨ÓÂèã¬V²bªÌ¡A¦³¨ä¤GºØ¡G¤@ªÌ©Ê¬V©Ê²b¡A¤GªÌ¨Æ¬V¨Æ²b¡A¦p¤W¤w©ú¤]¡C­Y¾Ú©Ê¬V©Ê²b¡A§YµL©l¥H¨Ó­Ñ®É¨ã¦³¡F­Y¾Ú¨Æ¬V¨Æ²b¡A§Y¦³¤GºØ®t§O¡A¤@ªÌ¤@¤@®É¤¤­Ñ¨ã¬V²b¤G¨Æ¡A¤GªÌ©l²×¤è¨ã¬V²b¤G¨Æ¡C¦¹¸q¤ª¦ó¡H¿×¦p¨ÓÂÃÅé¡A¨ã¨¬¤@¤Á²³¥Í¤§©Ê¡A¦U¦U®t§O¤£¦P¡A§Y¬OµL®t§O¤§®t§O¤]¡C¡v

±q³o¨â¤j¬q¤å¦r¤§¤¤¡A¥i¥H©ú¥Õ¡A¡m¤j­¼¤îÆ[¡nªº©Ê¬V»¡¡A»P¡mÆ[­µ¥È¸q¡nªº©Ê´c¤§»¡¡A¦b­ì«h¤WÁö¬Û¦P¡A¦b¬Ýªk¤W«h¥ç¤£¦P¡C¤Ñ»O¶È»¡©Ê´c¡A«nÀ®«oÁÙ»¡¤F¨Æ¤]¦³¬V¡A³o¬O¹ý©³ªº©Ê´c«ä·Q¡A¦bÅé¨t¤Î²Õ´¤W¡A¤]¤ñ¡mÆ[­µ¥È¸q¡n¡A¨Ó±o²`¨è©Mºë±K¡C¦]¦b¥»®Ñªº¦p¨ÓÂáA¤£¶È¨ã¦³¬V©Ê¡A¦P®É´_¨ã¦³¬V¨Æ¡C±q¨ä¨âªÌ·½ÀYªº¦Ò¹î¡A©T«Y¤@¬y¬Û©Ó¡A¨âªÌ©Ò¾Ú¸g½×¥ß³õªº¤£¦P¡A©Ò¥H©¼¦¹Æ[ÂI²¤²§¡C¤]´N¬O»¡¡A¥»®Ñªº©Ê¬V»¡¡A¬O¨Ì¡m°_«H½×¡n©Ò¥Ü¤£ªÅ¦p¨ÓÂ꺫ä·Q¡A¥Hªü±ù­CÃѬ°¤@¤Áªkªº®Ú¥»¦Ó¨Ó¡C¡mÆ[­µ¥È¸q¡nªº©Ê´cªkªù¡A¦p«e©Ò»¡¡A¬O¬ù¡q´¶ªù«~¡r©Ò§@ªº²¨ÄÀ¡A«Å¥Ü¤@¤Á²³¥Í¡A¥»¨ã¤T¦]¦ò©Ê¡A³Ä¤Î¶ê±Ð©Ò»¡¦p¨Ó¦b²{¹ê­±ªº¬¡°Ê©Ê¡C©Ò¥H©¼¦¹²¤¦³¥X¤J¡C

¦Ü©ó¥»®Ñ¡A¬O°ò©ó¦p¨ÓÂëä·Q¡A¦Ó§ó¥[µo´§¤F©Ê¬V«ä·Q¡A¥B¥H©Ê¬V«ä·Q¡A¨Ó³e¦ê¥»®Ñªº«e«á¥ß³õ¡C©Ò¥H¡A¤£¶È¤îÆ[¨Ì¤îªº¤£ªÅ¦p¨ÓÂ䤥»¨ã¬Vªk¡A§Y¨Ï¤îÆ[¹Ò¬É¤Î¤îÆ[Å骬ªº¤T©Ê©M¤TµL©Ê¤¤¡A¤]¦³µÛ¬Vªk¥»¨ãªº«ä·Q¡C¨Ò¦p¥»®Ñ¨÷¤T¦³¿×¡G¡u²³¥Í¤§Åé¹ê¡A¨Æ¬V¤§¥»©Ê¡A¨ã¨¬¹H¥Î¡A¨ÌâÀÅܲ{¡C¬G¨¥¦³«¯¡C(¡]¤¤²¤¡^)©Ò²{¤§¬Û±`±I¡A´_ºÙ¬°²b¡C¡v

¦P¨÷¤S¿×¡G¡u½Ñ¦ò¹H¥Î¡A§Y¬OµL«¯¬V¡A¦ý¬°¥O²³¥Í±Ë¬VªY²b¡A¬O¬G¤£¹ü¤]¡C¡v

§ó¿×¡G¡u©Ò¿×²{¦P¤»¹D¡A¥Ü¦³¤T¬r¡AÅv¨ü­W³ø¡AÀ³±q¦º·Àµ¥¡A§Y¬O²M²b¤À§O©Êªk¡C(¡]¤¤²¤¡^)¦ý¥Ñ¬O¦ò¼w¬G¡A¥H¦ò±æ©ó²³¥Í¡A¬G¦W¦¹¼w¥H¬°²M²b¡C­Y°¾¾Ú¦ò¼w¤§¤¤½×¬V²bªÌ¡A¦¹¼w¹ê¬O¥Ü¹H¬V¥Î¡C¡v

·í´¼¦°ªº¡mÄÀ­n¡n¨÷¤TÄÀ¤Î¦¹³B¡A«KªÖ©w¦a»¡¡G¡u¤Ñ»O©Ê´cªkªù¡A¥¿¥»©ó¦¹¡C¡v¦]¬°¥»®Ñ©Ò«ù¬V²b¤@Å骺«ä·Q¡A¹ê»Ú¤W¡A­Y´N¤£ªÅ¦p¨ÓÂæӨ¥¡A¹ç¥i»¡¬O°¾©ó¬V©Êªº¤@­±¡A²³¥Í­YµL¬V©Ê¡A§Y¤£¦¨¨ä¬°¦³º|¬Vªkªº¨ã¿£¤Z¤Ò¡F¦p¨Ó­YµL¬V©Ê¡A«KµL¥Ñ²{¦P¤»¹D¡A¥Ü¦³¤T¬r¡AÅv¨ü­W³ø¡F­Y¤£¥Ü¦P¤»¹D²³¥Í¡A«KµLªk²`¤J²³¥Í¸s¤¤¥h±Ð¤Æ²³¥Í¡CÁöµM¬O¥X©óµL§@¯«³q¤§¥ô¹B¡A¦ý¨äµo°Ê¤§¤O¡A«Y¨Ó¦Û¦p¨ÓÂ꺬V©Ê¥\¯à¡C¦¹ºØ¬V©Ê¡A¹ï¦ò¦Ó¨¥¡A¦W¤§¬°¥Ü¹Hªº¬V¥Î¡A¹ï²³¥Í¦Ó¨¥¡A¦òªº¬V¼w¥ç¬O²M²b¡A¦]¬°¦¹¤@¬V¼w¡A§Y¬Oµo°Ê±Ï¥@¤j´dªº¥D¦]¡C

¥»¨Ó¡AÂ_´c­×µ½¡A¤D¬O³q©ó¦ò±Ð¤j¤p­¼¦U©vªº¦@¦P«ä·Q¡A®Ú¾Ú¤@¦Vªº¦òªûÆ[¡A¹ï©ó¤wÂ_µL©ú¦¨¤F¥¿Ä±ªº¦p¨Ó¡AÁa«Y·L¹Ð¤§´c¡A¤]¤w¹ý©³Â_µ´¡A¥¼¹Á¦³¤H´±¥H´£¥X¡A¦b¯u¹êªº¦p¨ÓÂäߡA©|¦Û©ê¦³¬V©Êªº¥i¯à¡Cµ¥¨ì¼z«äªº¥»®Ñ¥X¨Ó¡A¤£¶È¦b­õ¾Çªº«ä¿ë¤è­±¡A¥D±i©Ê¬V¡A¥B¦b­×²ß¤îÆ[ªº¹ê½î¤è­±¡A¤]¥Î¤W¤F©Ê¬Vªº²z½×¨Ì¾Ú¡C¥Lªº«ä·Q·½ÀY¡A©TµM¤w¦p«e­z¡A¬O¥X©ó¤¤°ê¶Ç²Î«ä·Q¤¤ªº©Ê½×ªº´£¥Ü¡A¦ý¦b¥t¥~¡A©|¦³¥L­Ó¤Hªº«ä·Q­I´º¡C§Ú­Ìª¾¹D¡A¦b¼z«äªº¥Í²P¤¤¡A©Ò¨üªº­WÃø»P­¢®`¤§¦h¡A¶W¥X¥ô¦ó¤@¦ì»P¥L¦¨´N¬Û·íªº°ª¹¬¡C¦]¦Ó¨Ï¥L¤@¤è­±¦Ûı¦a«Å´­¥½ªk¦~®Éªº¨ÓÁ{¡A¥t¤@¤è­±¹ï©ó­¢®`¥Lªº³\¦h´c¤H¡A¨ÌÂÂÃhµÛ·O´d¤§¤ß¡A¤£¦ý¤£«ë¤£¤³¡A¤Ï¦Ó§ó¶i¤@¨B¦a§Æ±æ¥Î¦óµ½¥©¤è«K¨ÓÀÙ´ç¥L­Ì¡F¥Ñ©ó¡m¯Iºn¸g¡n¡A¦³ÄÄ´£¦¨¦ò¤§»¡¡A¡mªkµØ¸g¡n¤]¦³·¥´c¤§¤H´£±C¹F¦h±Â°O¦¨¦òªº°O¸ü¡A©Ò¥H¿W³Ð©Ê¬V¤§»¡¡A¥Hªí¹ï©ó¥½ªk®É¥Nªº´c¤H¡A¤]©ê¦³·¥°ªªºÄ@±æ¡C³o¤]¥¿µÐÂĺ믫ªº¬yÅS¤F¡C

¦³¤H¥H¬°¡A¼z«ä¦b­×¾Ç®É¥N¡AŪ»w¡mªkµØ¸g¡n¤Î©ó¤d¹M¡A©Ò¥HÀ³¥H¡mªkµØ¸g¡n¬°¨ä±Ð»¡ªº°ò·Ç¡A¨Ó¦Ò¹î¥LªºµÛ­zªº¯u°°¡C«ê¥©¥»®Ñ¤¤ªº¡mªkµØ¸g¡n®ðª^¤£°÷¿@«p¡A©Ò¥HÃhºÃ¨Ã«D¥X©ó¼z«äªºµÛ­z¡C¥i¬O¡A§Ú­Ì­Y§@²`¤@¼hªº±À¨s¡A¥»®Ñ¤§©Ê¬V¤§»¡¬°¤¤¤ß¡A©Ê¬V¤§»¡ªº°ò¥»ºë¯«¡A¥¿¬O¥»©ó¡mªkµØ¸g¡nªº¡q´¶ªù«~¡r©Ò»¡¡AÆ[­µµÐÂĬ°¤F±Ï«×²³¥Í¦Ó§@´¶ªù¥Ü²{¡A¤W¦Û¦ò¨­¡A¤U¨´¤H«D¤Hµ¥¡AÅã²{¤T¤Q¤TºØ¤£¦Pªº¨­¤À¡C³o­Ó°Z¤£´N¬O¥»®Ñ©Ò¿×ªº¡u²{¦P¤»¹D¡A¥Ü¦³¤T¬r¡AÅv¨ü­W³ø¡vªºÂÅ¥»¶Ü¡H¦]¦¹¡A¥»®Ñ¦b²z½×ªººc¬[¤W¡A»P¤Ñ»Oªº¹ê¬Û½×¤£¦P¡A¥¦ªº¥XµoÂI¡A¤´¥i»¡¬O¥HªkµØ«H¥õªº¹ê½î¬°·Çªº¡F³o¤@¡q´¶ªù«~¡rªº²z·Q¨Ì¾Ú¡A¨ì¤F¤Ñ»O´¼óª¡A«K±N¤§§@¤F¨ãÅé¦Ó©ú®Ô¤ÆªºÆg´­»P¥°³q¡A¨ä¶¡¥i¿×¬O¤@¯ß¬Û©ÓªºÃö«Y¡CµL©Ç¥G²{¥N¤é¥»¾ÇªÌ¤§¤¤¡A¨Ò¦p¦wÃëT¶¯¤ÎCB00095¥»©¯¨k¨â¦ì³Õ¤h¡A¥ç§¡¥D±i¤Ñ»Oªº©Ê´c½×¡A¤D¬O®Ú·½©ó¥»®Ñ©Ò«ù©Ê¬V«ä·Qªº®i¶}¤F¡C¦¹»P¤T¦Ê¤­¤Q¦~«e´¼¦°©Ò»¡¡G¡u¤Ñ»O©Ê´cªkªù¡A¥¿¥»©ó¦¹¡vªÌ¡A¥ý«á«ê¦n©IÀ³¡C




¤å¿ï¥X³B¡G¤C¸­¦ò±Ð®ÑªÙ http://www.book853.com/


¡m¥j¤µ¦x¼q¨µÂ§ ®¥»s¡n

¡@