¦ò¸g­ì¤å

No. 182

¦ò»¡³À¥À¸g

¡@¡@¡@¡@¦è®Ê¤ë¤ó°ê¤TÂêǪkÅ@Ķ

¦ò¨¥¡C©õªÌ¦³³À¼Æ¦Ê¬°¸s¡CÀH³v¬ü¯ó«Iªñ¤H¨¶¡C°ê¤ý¥XÂy¹E¦U¤À°n¡C¦³¤@³À¥ÀÃh§³¿W³u¡C³Q³vÄȯh¥¢«Q±£©Â¡C®É¥Í¤G¤lªÙ¦æ¨D­¹¡CÞr±ª¥¢±¹¼ZÂyÕL¤¤¡C´d»ï±ý¥X¤£¯à±o²æ¡CÂy®v»DÁn«K©¹µø¤§¡C¨£³À¤ß³ß¾A«e±ý±þ¡C³À¤D¥nÀY¨D«s¦Û³¯¡C¦V¥Í¤G¤l©|¤pµLª¾¡C©lµøÀÛÀÛ¥¼¾åªF¦è¡C¤^°²¶·ªØ¼ÈÁÙµø¤§¡C±N¥Ü¤ô¯ó¨Ï±o¥Í¬¡¡C±Û¨Ó´N¦º¤£¹H«H»}¡C¬O®ÉÂyªÌ»D³À©Ò»y¡CÅå©Ç¬Æ©_¡C§Yµª³À¤ê¡C¤@¤Á¥@¤H©|µL¦Ü¸Û¡Cªp¦¼³À¨­¡C±q¦º±o¥h¡C°Z·íÁÙ´Á¡C²×¤£©ñ¦¼¡C³À½Æ³ø¨¥¡CÅ¥«h¤l¦s¯d«h¤l¤`¡C¥À¤l­Ñ¦º¤£±o¥Í§O¡C¤À¦º¥þ¤l·À¤Tµh¼@¡C§Y«K»¡ÔU¡C¥H³øÂyªÌ

¡@§Ú¨­¬°¯bÃ~¡@¡@¹C³B©óªLÃÁ¡@½â¥Í³gÂß©R¡@¡@¤£¯à¬G°e¦º¡@¤µ¨Ó¤J§gÕL¡@¡@¤À·í´N¤M¾÷¡@¤£±¤¸{í먭¡@¡@¦ý¼¦¤G¤l¦Õ¡@

ÂyªÌ©ó¬O»D³À©Ò»y¡C¬Æ©_¬Æ²§¡C·NµS¦³³g¡C½Æµª³À¤ê¡C¤Ò¥©°°µL¹ê¦l¶BÃø«H¡CµêµØ¸UºÝ¬¾·â«D¤@¡C·R¨­­«¦º¤Ö¯à®Ä©R¡C¤H¤§µL¨}µSÃø¬°´Á¡C¦Óªp¸VÃ~¥h°Z½ÆÁÙ¡C©T¤£©ñ¦¼¤£¶·¦h¤è¡C³À½Æ««²\¥HÔU³ø¨¥

¡@Áö¨­¬°½â¯b¡@¡@¤£ÃѤH¸q¤è¡@©`¦ó¨ü·O®¦¡@¡@¤@¥h½Æ¤£ÁÙ¡@¹ç´N¤Àµõµh¡@¡@µL¬°µê°°¦s¡@«s¶Ë¤G¤l½a¡@¡@¤^°²¶·ªØ¶¡¡@¥@­Y¦³´c¤H¡@¡@°«¶Ã¤ñ¥C¹¬¡@¯}¶ðÃa¦ò¦x¡@¡@¤Î±þªüùº~¡@¤Ï°f®`¤÷¥À¡@¡@¥S§Ì¤Î©d¤l¡@³]§Ú¤£ÁÙ¨Ó¡@¡@¸o¤j¹L©ó¬O¡@

º¸®ÉÂyªÌ­«»D³À¨¥¡C¤ß¯q®ªµM¡C¤D«o¼Û¤ê¡C±©§Ú³B¥@±o¥Í¬°¤H¡C·M´bè­ß­I®¦Á¡¸q¡C´Ý®`²³¥Í±þÂy¬°·~¡C´Û°°­e±o³g¨DµL®¢¡C¤£ª¾«D±`ÃѧO¤T´L¡C³À¤§©Ò¨¥¦³®í©ó¤H¡C«H»}ÂäÂ䱡²{ºÉ¤¤¡C«K«e¸ÑÕL©ñ¤§¥O¥h¡C©ó¬O³À¥À¦Ü¨ä¤l©Ò¡C§CÀY»ï§u¯ç¤l¨­Åé¡C¤@´d¤@³ß¡C¦Ó»¡ÔU¨¥

¡@¤@¤Á®¦·R·|¡@¡@¬Ò¥Ñ¦]½t¦X¡@¦X·|¦³§OÂ÷¡@¡@µL±`Ãø±o¤[¡@¤µ§Ú¬°º¸¥À¡@¡@ùÚ®£¤£¦Û«O¡@¥Í¥@¦h¬ÈÄß¡@¡@©R¦M©ó±áÅS¡@

©ó¬O³À¥À¡C±N¨ä¤G¤l¥Ü¦n¤ô¯ó¡C««²\¥æ¬y¡C§Y»¡ÔU¨¥

¡@§^´Â¦æ¤£¹J¡@¡@»~¼ZÂyªÌ¤â¡@§Y·íÀ³±O³Î¡@¡@¸H¨­¤ÆÁS¦´¡@©À¦¼¨D«s¨Ó¡@¡@¤µ·íÁÙ´N¦º¡@¼¦¦¼¤p¦­©t¡@¡@§V¤O¦Û¬¡¤v¡@

³À¥À»¡¤w¡C«KªÙ¦Ó¥h¡C¤G¤l¶ã³Ú´dª_Åʼ}¡C±q«á°l´M¹y¦a½Æ°_¡C¥ÀÅU©R¤ê¡Cº¸Á٤ŨӡCµL±o¥À¤l¨Ã©R­Ñ¦º¡C§^¨S¥Ì¤ß¶Ë¦¼¥¼ÃÑ¡C¥@¶¡µL±`¬Ò¦³§OÂ÷¡C§Ú¦ÛÁ¡©Rº¸¥ÍÁ¡¯§¡C¦ó¬°´d¼¦®{¯q¼~±w¡C¦ý·í«Ø¦æ²¦¸o¡C©ó¬O¥À½Æ¬°¤l¡C»¡¦¹ÔU¨¥

¡@§^«e¥Í³g·R¡@¡@¤µ¨Ó¬°¯b¨­¡@¥Í¥@¬Ò¦³¦º¡@¡@µL²æ¤£²×±w¡@¨î·N¤@Â÷³g¡@¡@µM«á¤D¤j¦w¡@¹ç´N¸Û«H¦º¡@¡@²×¤£´Û¬p¥Í¡@

¤lµS´d¸¹Åʼ}¬Û´M¡C¦Ü©óÕL(¥¨½Ì)©ÒªF¦è¨D¯Á¡C¤D¨£ÂyªÌª×©ó¾ð¤U¡C³À¥À¦í«e¡C»¡ÔUı¨¥

¡@«e©Ò¥i©ñ³À¡@¡@¤µ¨ÓÁÙ´N¦º¡@®¦·R·M½â¯b¡@¡@±o¨£Ãã¤G¤l¡@±N¦æ¥Ü¤ô¯ó¡@¡@¬°»¡«D±`­W¡@¸U¨SµL¿ò«ë¡@¡@©À®¦¤£´±­t¡@

ÂyªÌ©ó¬O©¿Ä±Åå°_¡C³À½Æªø¸÷¦VÂyªÌ¡C­«»¡ÔU¨¥

¡@§g«e¨£©ñ¥h¡@¡@¼w­«¹L¤Ñ¦a¡@½â¯b³Q·O¨|¡@¡@­u«HÁÙ´N¦º¡@·P¤¯®¦Ãø§Ñ¡@¡@¤£´±¹H©R¦®¡@ÁöÃh¤dªð³ø¡@¡@µS¤£²¦®¦¬ö¡@

ÂyªÌ¨£³À¿w«H¦º¸q¡C§Ó¸`¤¦¸Û·O¦æµo¤¤¡C®ÄÀ³¼xÅçªÙ¥Í­u»}¡C¥À¤l´dÅʬ۴M¦Ó¦Ü¡C·O·PµC¶Ë¡C½]­ºÁ¤ê

¡@¬°¤Ñ¬O¯«¬é¡@¡@«H¸q§®¤Dº¸¡@®£Äß±¡®ªµM¡@¡@°Z´±­{°f®`¡@¹ç¦Û±þ©Ò¿Ë¡@¡@¸H¨­¤Î©d¤l¡@¦ó§Ô®`ÆF¯«¡@¡@°_·Q¦p¤ò¾v¡@

ÂyªÌ§Y«K©ñ³À¨Ï¥h¡C¥À¤l´d³ß»ïÁnËçÔUËç¡CÁÂÂyªÌ

¡@½â¯b¥Í³B¥@¡@¡@·íÀ³¥R¼p®_¡@§Y®É¤À²iµN¡@¡@¼e´fÃã¤G¤l¡@¤Ñ¤¯­«·Rª«¡@¡@½Æ»X©ñªÙ­ì¡@¼w¯§¿nµL¶q¡@¡@«D¤f©Ò¯à³¯¡@

º¸®ÉÂyªÌ¨ã¥H»D¤ý¡C°ê¤HÄЪ¾´¶·P·O«H¡C³À¤§¤¯¦æ¦³³ë©ó¸q¡C²ö¤£µÂ¼Û¡C¬°¤î±þÂy¡C©ó¬O³ÀÁÙ»ï¸s¼S«Q¡C¥H¹C¥H¶°¦U¹ç¨ä©Ò

¦ò»yªüÃø¡C©õ§^©Ò§ó¶Ô­W¦p¬O¡Cº¸®É³ÀªÌ§Ú¨­¬O¡C¤G¤lªÌù¶³¤Îùº~¦¶§Q¥À¬O¡C¨ä°ê¤ýªÌªÙ§Q¥±¬O¡C®É®gÂyªÌ¦¼¨­¬O¡C§Ú¤§©Ò¤J¿³¶©¹D¤Æ¡CºØµ½µL¹½¤À¼w¤£¦í¡CÁö¦b¸VÃ~¤£§ÑµÐÂÄ¡CÅv¦æ¦pÀ³¾É§Q¤@¤Á¡C´¶¨Ï²³¥Í«×ÀÙÀò¦w¡C¶e¬O¥\¼w¯e¦¨¦Ü¦ò¯u¤H¡C¦Ü¸Û©¾«H¤£¥i¤£§@

¦ò»¡³À¥À¸g