¡iÃþ§O:¡j ¦W¤H¶Ç°O ¡i½g¦W:¡j ¡m¤¤°ê¦ò±Ðªñ¥N¥v ªFªìªk®v¡n12 ²Ä¤Q³¹ ¦ò±Ð¤å¤Æ¨Æ·~¤§µo®i

²Ä¤Q³¹ ¦ò±Ð¤å¤Æ¨Æ·~¤§µo®i


²Ä¤@¸` ¦ò±Ð«Å¶Ç¥Zª«¤§µo¦æ
¦ò±Ð¶Ç¤J§Ú°ê¡A±Nªñ¤G¤d¦~¾ú¥v¡A¤w¶°¦¨ªF¤è¾Ç³N«ä·Q¤§Á`¶×¡C¸Õ¥H¦ò±Ð¤jÂøg¤º²[¦Ó¨¥¡A¥@¥X¥@¶¡¤§¾Ç¡AµL¤£­Ý¦Ó³Æ¤§¡C¤µ¤é¤§¦ò±Ð¥Ñ©ó«Å¶Ç¤£°÷¡A²Õ´´²º©¡A¦òªk¯u¸qµLªkµo´­¡A°ê¤H½Ñ¦h»~¸Ñ¦òªk¬°¹½¥@®ø·¥¡C®í¤£ª¾¹D¡A¦ò±Ð»}Ä@¡GµêªÅ¦³ºÉ¡A§ÚÄ@µLºÉ¡A²³¥Í«×ºÉ¡A¤èÃҵд£¡C°Z¥i¥H®ø·¥µø¤§¡C¨ä±Ë¤v¬°¤H¡A±Ï¤H±Ï¥@¤§ºë¯«¡A¤w²`´Ó¥Á¤ß¡C±Ë¤v¡A§Y¬OµL§Ú¡F±Ï¥@¡A´N¬O¤£¹½¥@¡F¤£¹½¥@´N¤£µ´¥@¡A¤£µ´¥@¤S«ç¯à»¡¬O¹½¥@©O¡H

¤µ±ý®¶¿³¦ò±Ð¡A­º­n´¶¹M«Å¶Ç¡A´¦¥Ü¦ò±Ð¯u¥ú¡C¤@¤è­±ªÈ¥¿ªÀ·|¤H¤h¹ï¦òªk¤§»~¸Ñ¡A¤@¤è­±¨Ï¦ò±Ð®{»{ÃѦۨ­©Ò­t¥°´­¦òªkªº³d¥ô¡C§Ú°ê¦ò±Ð¦]¨ü©vªkªÀ·|«ä·Q¼vÅT¯S²`¡A½Ñ¦h¦x°|¬°Åܬۮa®x¤§²Õ´¡Cªø³B¦¹ºØ¨î«×²ßºD¤U¤§¹¬®{¡A¨ä¯à¦Ûı¦Û­«¡A­t°_¦í«ù¦ò±Ð¡Aµo´­¦ò±Ðªº³d¥ôªÌ¡A¹êÄݤӤ֡C¥Á°ê¥H¨Ó¡A½Ñ¦h¤j¤ß¤§µ½ª¾ÃÑ¡A¥»¦Û±Ï±Ï¤H¤§ºë¯«¡A³Ð¿ì¦ò±Ð¥Zª«¡A³ê°_¦ò±Ð¹¬®{¤§¦Ûı¡A§ï­²¹¬¨î¡A¥H«ì´_¦ò±Ð¹¬¦÷¥»¨Ó¤§­±¥Ø¡A¦í«ù¦ò±Ð¡A»á¤£¥F¤H¡C

§Ú°ê¦ò±Ðµo¦æ¦UºØ¥Zª«¡A­º±À¥Á°ê¤¸¦~¤§¡u¦ò¾ÇÂO³ø¡v¡AÄ~¤§¦Ó°_ªÌ¡A«h¬°¡u¦ò±Ð¤ë³ø¡v¡A¦Ó¾ú¥v³Ì±y¤[ªÌ¡A«h¬°¡u®ü¼é­µ¡v¤ë¥Z¡A¤w¦³¤­¤Q¤­¦~¤§¾ú¥v¡C¦¹¥~¤§¦~¥Z¡B©u¥Z¡B¤ë¥Z¡B¥b¤ë¥Z¡B¶g¥Z

P.238

¡B¤é³ø¡A¥þ°ê¦U¬Ù¦U¿¤¤£¤U¼Æ¦ÊºØ¡]¾Ú¤é¤H¦Ò¾Ú¦h¹F¥|¦Ê¾lºØ¡^¡C°ß¤é³ø¡A©l©ó¥Á°ê¤Q¤E¦~¥_¨Ê¦³¡uı¥@³ø¡v¤@¤p±i°Ý¥@¡A±¤¥¼¤Î¤@¦~§Y°±¥Z¡C¥Á°ê¤Q¤T¦~º~¤f¦³¡u¦ò¤Æ³ø¡v¡A¤£¤[¥ç°±¿ì¡C¦Ó¯à¥H¤j½g´T¦¨¥ß¤é³øªÌ¡A«h¬°¥Á°ê¤G¤Q¥|¦~¤W®ü¡u¦ò±Ð¤é³ø¡v¡Cªì¥Ñ­S¥j¹A¡B¾H¼z¸ü¥D½s¡A¦Ü¤G¤Q¤»¦~¤¤¤é¾Ôª§µo¥Í©l°±¿ì¡C¯÷­­©ó¨­Ãä¸ê®Æ¤£¨¬¡A¶È¥H©Ò¯à°O¾Ð¤§¦U¥Z³Ð¥Z¤Î¥D¿ì¤H¡Aµo¦æ´Á¼Æ¡A¦Cªí©ó¦¸¡C



P.239



P.240



P.241



P.242

¥Zª«¦WºÙ ¥D¿ì¤H ³Ð¥Z¦~¤ë ¥Z´Á µo¥Z¦a§} ´Á¼Æ
¦ò¾ÇÂO³ø Àä¤@­¼

¨f·¡­ë ¥Á°êªì¦~ ©u¥Z ¤W®ü ¶È¥X¤Q¤G´Á
¦ò±Ð¤ë³ø ¤Óµê ¥Á°ê¤G¦~ ©u¥Z ¤W®ü»®¼w¸ô¤Q¤E¸¹ ¶È¥X¥|´Á
ıªÀÂO®Ñ ¤Óµê ¥Á°ê¤C¦~ ©u¥Z ¤W®ü ¶È¥X¤­´Á
ı¥@¤é³ø ı¥ý ¥Á°ê¤E¦~ ¤é³ø ¥_¨Ê¶H§{¾ôÆ[­µ¦x ¾ú¤Q¾l¦~
®ü¼é­µ ¤Óµê ¥Á°ê¤E¦~ ¤ë¥Z ªC¦{ ¨´¤µ¤­¤Q¤­¦~
¥@¬É¦ò±Ð©~¤hªLªL¥Z ©~¤hªL ¥Á°ê¤Q¤@¦~ ©u¥Z ¤W®ü·s¥Í¸ô°ê¼y¸ô¤f ¤£¸Ô
¤º¾Ç°|°|¥Z ¼Ú¶§³ºµL ¥Á°ê¤Q¤G¦~ ¤£©w´Á «n¨Ê¤ä¨º¤º¾Ç°| ¶È¥X¥|¿è
¦ò¤Æ·s«C¦~ ±i©v¸ü

þ®¹FÄ­ ¥Á°ê¤Q¤G¦~ ¤ë¥Z ¥_¨Ê ¤£¸Ô
¦ò¤Æ³ø ¦ò±Ð·| ¥Á°ê¤Q¤T¦~ ¤Q¤é¥Z º~¤f¦ò±Ð·|¥Xª© ¤£¸Ô
¦ò±Ð·s»D ¤£¸Ô ¥Á°ê¤Q¤»¦~ ¥|¤t¦¨³£ ¾ú¸g¤G¤Q¦~
¦ò±Ð¤ë¥Z ¦ò±Ð·| ¥Á°ê¤Q¤K¦~ ¤ë¥Z ¤s¦è¬Ù¦ò±Ð·|¥Xª© ¤£¸Ô
µL¬È¶g¥Z ´dÆ[ ¥Á°ê¤Q¤»¦~ ¶g¥Z º~¤f ¶È¥X¥|´Á
¤¤°ê¦ò±Ð ¹ç¹FÄ­ ¥Á°ê¤Q¤C¦~ ¦¯¥Z «n¨Ê ¤£¸Ô
¤j¶³ ¤£¸Ô ¥Á°ê¤Q¤E¦~ ¤é¥Z ®ý¦¿¬Ù²Ð¿³ªdÀð§Ë¤Q¤@¸¹ ¤£¸Ô
¦ò¤ÆÀH¥Z ¦ò¤ÆªÀ ¥Á¤Q¤K¦~¶¡ ¤ë¥Z °¢¦è¤¤¤sµó¤E¤Q¸¹ ¤£¸Ô
ªk®üªiÄi ¤¯¤s ¥Á°ê¤Q¤C¦~ ©u¥Z Âí¦¿ª÷¤sÆ[­µ»Õ ¤£¸Ô
²{¥N¹¬¦÷ ¤j¿ô ¥Á°ê¤Q¤C¦~ ¥b¤ë¥Z ·Hªù«n´¶ªû¦x¤º«á§ï¬°²{¥N¦ò±Ð ¾ú¸g¤­¦~
¯ë­Y ¤£¸Ô ¥Á°ê¤Q¤K¦~ ¤ë¥Z ­«¼yºw¤ô©¥·¥¼ÖºëªÙ ¤£¸Ô
¥°ªk¤ë¥Z ¿Í¶~ ¥Á¤Q¤K¦~«e ¤ë¥Z ¹çªiÆ[©v¦x¥°ªkªÀ
«Â­µ ÅUÐä½t ¥Á¤Q¤K¦~¶¡ ¥b¤ë¥Z ¤W®ü³Á®Ú¸ô³Á®Ú¨½850¸¹ ¶È¥|¡B¤­¦~
¦ò¾ÇÂø»x ¤£¸Ô ¥Á¤Q¤K¦~«e ¤ë¥Z ­^°ê­Û´°¦ò¾Ç·| ¤£¸Ô
«nÃs¦ò±Ð ¤£¸Ô ¥Á¤Q¤E¦~«e ¤ë¥Z ¥xÆWÁ`·þ©²¤å±Ð½Ò ¤£¸Ô
´ÂÂA¦ò±Ð ¤£¸Ô ¥Á¤Q¤K¦~«e ¤ë¥Z ´ÂÂA¨Ê«°©²¹ØªQ¬}¥|¥|­»¦a ¤£¸Ô
¦ò¨Æ³ø ¤£¸Ô ¥Á¤Q¤E¦~«e ¤ë¥Z ­»´ä¤jéM¤Q¤KÀ¬¤sÄ_½¬¦x ¤£¸Ô
¦ò±Ð¦¯¥Z ¤£¸Ô ¥Á¤Q¤E¦~«e ¦¯¥Z ¥|¤t¤å®í°|¦ò±Ð·| ¤£¸Ô
ªk«B ¤£¸Ô ¥Á¤Q¤E¦~«e ¤ë¥Z ±`¼ô¤ä¶í ¤£¸Ô
ı®ü ¤£¸Ô ¥Á¤Q¤E¦~«e ¦¯¥Z ¶Q¦{¬Ù¦ò±Ð·| ¤£¸Ô
¦ò¤Æ¶g¥Z ©~¤hªL ¥Á¤Q¤E¦~«e ¶g¥Z ®õ¿¤¦ò±Ð©~¤hªL ¤£¸Ô
¤j¦ò¾Ç³ø ¥iºÝ ¥Á¤Q¤E¦~«e ¤£©w´Á ´­¦{ªø¥Í¦x ¤£¸Ô
ÆF¬u³q°T ¤£¸Ô ¥Á¤Q¤E¦~«e ¤£©w´Á ¥|¤t¬Ù¦ò¾ÇªÀ ¤£¸Ô
±áÄÁ ¤£¸Ô ¥Á°ê¤Q¤K¦~ ¤ë¥Z ±`¼ô¿³ºÖ¦x ¤£¸Ô
¦ò±Ðµû½× ±`´i ¥Á°ê¤Q¤E¦~ ¤ë¥Z ¥_¥­¬fªL¦ò±Ð±Ð²z°| ¤£¸Ô
·O¯èµe³ø ¼B¤¯¯è ¥Á°ê¤G¤Q¦~ ¤£¸Ô ¤W®üªk¯²¬É¤º ¤£¸Ô
¤H®ü¿O ªÛûß³q¤@ ¥Á°ê¤G¤Q¤G¦~ ¤ë¥Z ¥ý¦b·Hªù«n´¶ªû¡A«á²¾¼é¦{¡B­»´äµo¦æ¡C ¶È¾ú¤G¦~¦Ó¤î
¦ò±Ð¤½½× ¼z¶³ ¥Á°ê¤G¤Q¥|¦~ ¤ë¥Z ·Hªù»Ô«n¦ò¾Ç°|µo¦æ ¶È¾ú¤@¡B¤G¦~¦Ó¤î
¦ò±Ð¤é³ø ­S¥j¹A ¥Á°ê¤G¤Q¥|¦~ ¤é³ø ¤W®ü¦ò¾Ç®Ñ§½µo¦æ ¾ú¸g¤@¡B¤G¦~¦Ó¤î
¤¤¬y¤ë¥Z ªFªì ¥Á°ê¤G¤Q¤E¦~ ¤ë¥Z Âí¦¿µJ¤s¦ò¾Ç°| ¾ú¤»¦~¦Ó¤î
§®ªk½ü ¾_µØ ¥Á°ê¤T¤Q¤G¦~ ¤ë¥Z ¤W®ü¥É¦ò¦x ¤£¸Ô
ı¸s ¤Óµê ¥Á°ê¤T¤Q¤­¦~ ¶g¥Z ¤W®üÂb·}¸ô¥É¦ò¦x ¤£¸Ô
¦ò¾Ç¥b¤ë¥Z ¦ò¾Ç®Ñ§½ ¥Á°ê¤G¤Q¤T¦~ ¥b¤ë¥Z ¤W®ü¦ò¾Ç®Ñ§½ ¤£¸Ô
ı¦³±¡ ¦ò¾Ç®Ñ§½ ¥Á¤G¤Q¤»¦~«á ¤ë¥Z ¤W®ü¦ò¾Ç®Ñ§½ ¤£¸Ô
ı­µ ¤£¸Ô ¥Á¤G¤C¡B¤K¦~¶¡ ¤ë¥Z ­»´ä¦ò±Ð¥Xª© ¤£¸Ô
­»®ü ¤£¸Ô ¡]¨£¤ÓµêµÛ¡G¤T¤Q¦~¨Ó¤§¤¤°ê¦ò±Ð¡^
·L§®¤ë¥Z ¤£¸Ô ¥Á¤G¤Q¤»¦~«e ¤ë¥Z ¤W®üµÐ´£¾Ç·| ¤£¸Ô
¦ò±Ð¤ë¥Z ¤£¸Ô ¥Á¤G¤Q¤»¦~«e ¤ë¥Z ¤Ñ¬z¸Ñ¦æ¦ò¾ÇªÀ ¤£¸Ô
¥¿«H¶g¥Z ¤£¸Ô ¥Á¤Q¤K¦~«e ¶g¥Z º~¤f¦ò±Ð¥¿«H·| ¤£¸Ô
Ðä¤g¤ë¥Z ¤j¿ô ¥Á¤G¤Q¤T¦~ ¤ë¥Z ªZ©÷¤d®aµó¦ò¾Ç ¤£¸Ô
¥@¶¡¸Ñ Äò¥i ¥Á°ê¤T¤Q¥|¦~ ¤ë¥Z ¤Ñ¬z¸Ñ¦æ¦ò¾ÇªÀ¥Xª© ¤£¸Ô
¦ò±Ð¤åºK ¤£¸Ô ¥Á°ê¤T¤Q¤­¦~ ¤ë¥Z µL¿ü¦ò±Ð¤åºKªÀ ¤£¸Ô
¦ò®ü¿O ¤£¸Ô ¥Á¤G¤Q¤»¦~«e ¤ë¥Z ¨F¥«¦ò±Ð©~¤hªL ¤£¸Ô
¦ò±Ð»P¦ò¾Ç ¤£¸Ô ¥Á°ê¤G¤Q¤»¦~«e ¤£©w´Á ¬P¬wÂà¹D¾Ç°| ¤£¸Ô
¥_¥­¦ò±Ð¤ë¥Z ¤£¸Ô ¥Á°ê¤G¤Q¤G¦~ ¤£©w´Á µØ¥_¦ò±Ð·|¥Xª© ¶È¾ú¤@¡B¤G¦~
¥H¤W©ÒÁ|¦UºØ¥Zª«¡A¤£½×¤º®e»ù­È¦p¦ó¡A¤£°Ý¥Xª©¦~¥N¦h¤[¡A§ó¤£°Ý«YÄݦó¤H¥D¿ì¡A¤@¨¥¥H½ª¤§¡A³o¨Ç¥Zª«³£¥Nªí¤F¥þÅé¦ò±Ð®{ªº¤ßÁn¡C¦P®É¡A¤]¥Nªí¤F¦ò±Ð¹¬®{¹ï©ó¾Ç³Nªº­×¾i¡A¤Î¥°ªk§Q¥Íªº¤@ºØºë¯«¡A¨ä¼vÅT¤OÁö¤£¤Î¤é³ø¡A¦ýµo¦æ©Ò¤Î¡AúÒüW¹F¥þ°ê¦U¬Ù¦U¿¤¡A¤D¦ÜªF¨È¦U°ê¡A¥@¬É¦U¬w¡C·í¦ò±Ð³B©ó¨g­·¼É«B¤§¤¤¡]¥_¥ï¥H«e¤Î¥_¥ï¥H«á¤§¼q²£¿³¾Ç¡^¡A¥Á¥Í­ä±Í¤§®É¡A°ê¨Æ¤é«D¡A¬JµL¬F©²ªººûÅ@¡A¶È¥Ñ¤Ö¼Æ¤H¥X¦Ó©IÆ~¡A­W¤ß¾Ä°«¡A©óÅå·W¥¢±¹¤¤µo¥X§§¯P©IÆ~¡AÂÇ¥HºûÅ@¦ò±Ð¥Í©R¡C³o©ó°ê®a¥Á±Ú«e³~¡A¥H¤Î¤¤°ê¤å¤Æ«Å´­¡BªÀ·|¤H¤ßªººûÅ@¡A¥ç¦³­«¤jÃö«Y¡A¨ä¹ï¦òªk¥°´­¡A¥i¿×¥Î¤ß¨}­W¡C

²Ä¤G¸` ¦ò±Ð¥°ªk¹ÎÅ餧³]¥ß
Åã¥Ü­¶½X¡@Ãö³¬­¶½X¡@¦^¥Ø¿ý
§Ú°ê¦ò±Ð¡A¤@¦V±Ä¨ú³¬ªù¬Fµ¦¡A«Ü¤Ö§@ªù¥~¬¡°Ê¡A¦x°|Á¿¸g»¡ªk¡AÅ¥²³¥ç¶È­­©ó¹¬®{¡A©Î¤Ö¼Æ¦b®a«H®{¡C¥Á°ê¥H¨Ó¡AªÀ·|­·®ð¤j¶}¡A¦ò±Ð¥°¤Æªº¨Æ·~¡Aº¥¥Ñ¤Tªù¤º±À¨ì¤Tªù¥~¡C´«¥y¸Ü»¡¡G¥Ñ¦x¹¬¦ò±Ð³vº¥Âಾ©óªÀ·|¦U¶¥¼h¡C©ó¬OªÀ·|¦UºØ¥°ªk¹ÎÅé¡A¬ÛÄ~¦¨¥ß¡A¥H§l¦¬ªÀ·|«C¦~¤Î·s¿³©~¤h¡A°Ñ¥[¦ò±Ð¬¡°Ê¡C³o¹ï¦ò±Ð¨Ó»¡¡A¹ê¬O·s§Ç¹õªº¶}©l¡C¥_¥ï¥H«e¡A¥Ñ©ó¬F©²­­¨î¦ò±Ð·|³]¥ß¡A¤@¹J¨ì±ÐÃø¡A´N

P.243

³´¤J¸sÀsµL­º¡AµLªk¹Îµ²ªº¦a¨B¡A©ó¬O¦U¦a¦ò±Ð¦³¤ß¤H¤h¡A´N¥H¥°ªk¹ÎÅ骺¦W¸q¡A¹Îµ²±Ð¤Í¡A¥N´À±Ð·|¡C¤@¹J±ÐÃø¡A´N¥H¦¹¹Îµ²±Ð¤Í¡A¦V¬F©²¥æ¯A¡B©IÆ~¡Aª§¨úªÀ·|¼s¤j¸s²³ªº¦P±¡¡A§@¬°Án´©¡A³o¤]¬O«P¦¨¥°ªk¹ÎÅé²£¥Íªº¥t¤@­ì¦]¡C¯÷±N¦U¬Ù¥°ªk¹ÎÅé¡A²¤¶©ó«á¡G

¤@¡B¤j­¼Á¿¸g·|¥Á°ê¥|¦~¡A°K¥@³Í¦]¤é¤H´£¥X¤G¤Q¤@±ø­n¨D¡A´N¤¤¦³¤é¤H¨ÓµØ¶Ç±Ðªº±K¬ù¡AÅã´Û§Ú°êµL¤H¯à¶Ç±Ð¡A·QÂǶDZШӱ»¹¢¡A·F«Ò°ê¥D¸q¶¡¿Ò¤u§@¡C°K¤ó²`ª¾¨ä¶B¡A¤D±Â·N²Õ´¡u¤j­¼Á¿¸gªk·|¡v¡A¥H¹ï¨î¤é¤HµL²z­n¨D¡C«ü¬£®]·¶¸a¡B·¨«×¡BÄY´_µ¥¡A©Ó°K¤ó·N¡A«n¤UÁܽФëÁø¡B¿Í¶~¨â¦ì¥_¤W¡A¶}Á¿·«ÄY¸g¡C¤ë¦ÑÁ¿¼Æ¤é§Y«nªð¡A¿W¿Í¦Ñ¯d¨ÊÁ¿²¦¡A°K§J©w©óªk·|´Á¤¤¡A¬Ô¨Ì¿Í¦Ñ¡]¨£¿Í¦Ñ¶Ç¡^¡CÄw¦w·|¡A«Ò¨îij¿³¡A®]·¶¸aµ¥¦W¦C¤»§g¤l¡C¦]¦¹¡A¥@¶¡³\¦h¨Æ¡A©¹©¹¬Û¤Ï§Y¬Û¦¨¡C°K¤óÁܽФë¿Í¤G®v¥_¤WÁ¿¸g¡A·N¦b©è¨î¤é¤H­n¨D¡A¨ºª¾¼vÅT©Ò¤Î¡AªÀ·|¦W¬y¾ÇªÌ¡A¬F¬ÉÅã­n¡AúҥѬO¬ÛÄ~¬Ô¨Ì¦ò©v¡A¬ã¨s¦ò¾Ç¡A¹E®i¶}ªÀ·|¸s²³¾Ç¦òªº­·®ð¡C

¤G¡B¤v¥¼Á¿¸g·|¥Á°ê¤K¦~¡]¤@¤E¤@¤E¡^¡A¥_¨Ê¬F©²«ü¥Á°ê¤»¦~³¹¹Åµ¥½Ð¥ß¤§¡u¤¤µØ¦ò±Ð·|¡v¬°©èIJªk¥O¡A¤©¥H¼o¤î¡A¨Ã­«¥Ó¥Á°ê¥|¦~¤§ºÞ²z¦x¼q±ø¨Ò¡AµÛ¥O¹ê¬I¡C¥_¨ÊÀs¬u¦xı¥ý¡Aªì¦]ºÞ²z¦x¼q±ø¨Ò¡A­º°_¤Ï¹ï¿Í¦Ñ¡A«n¤è»Â¿¤¤­¨¶¦ò±Ð·|¡A¥çÁn©ú¤Ï¹ï¡C¨Ã±À¦Ë·Ë¡B¤ÓµêÁp°L¥_¤W½ÐÄ@¡A´J©~ªk·½¦x¡C©b¨«¤ë¾l¡A¹ï¨ú¾PºÞ²z¦x¼q±ø¨Ò¡AÁö¥¼¹F¨ì¥Øªº¡A¤Óµê¤j®vúÒ¦]¦¹»P¨Ê¤¤¦W¬y¾ÇªÌ¡A­YªL®_¥­¡B±çýÌÞH¡B®L´f±d¡B¯ë¤H±g¡B±ç®a¸q¡B­S¥ô­ë¡B¾¤ÀA·u¡B­J¾A¤§µ¥¡A¼sªx±µÄ²¡AüŽͦòªk¡C±i¥ò¤¯µ¥¡A±Ûµo°_¤v¥¼Á¿¸g·|¡C±À²øÄ­¼e¡B®L¹Ø±d¬°·|ªø¡A½Ð¤Óµê¤j®v«ÅÁ¿¡uºû¼¯¸×¸g¡v¡A©ó¶H§{¾ôÆ[­µ¦x¡C¤ý

P.244

µê«F¡B·¨ºº«v¡B°¨¾¬¥­¡B³³§M¤½¡B­ÙÃЭ»¡B­J¤lÓC¡B©PªÃ²Mµ¥¡A³£¥Ñ¦¹¥Í«H¡Aµo¤ß¾Ç¦ò¡CªZº~¤h²Ô§õÁô¹Ð¡B³¯¤¸¥Õ¡A»D¤Óµê¤j®v¦b¥_¨ÊÁ¿¸g¡A¯S¦ÛªZº~¨Ó¥_¨ÊÅ¥Á¿¡Cºû¼¯¸×¸gÁ¿²¦¡A¨Ã³­¹C¦è¤s½Ñ¦W³Ó¡C§õ¤ó¥Ñ¬O«H¦ò¡CÀH«á¡A§dÂzµØ¡Bºµ§ÆÄÖ¡B§õ¤óµ¥µo°_ÄòÁ¿¡u¤j­¼°_«H½×¡v¡AÅ¥Á¿ªÌ¦h¡Aªk½t®í³Ó¡A¤£¯S´¦¶}¥_¤è¾Ç¦ò­·®ð¡A¨Ã±N«n¤è­²©Rªº«ä·Q¡A±a¨ì¥_¤è¡C

¤T¡B©°¥ÓÁ¿¸g·|¥Á°ê¤E¦~¡A¥Ñ¼s¦{§õÆ[ªìµ¥µo°_¡C§õ¤ó¬°°ê·|ij­û¡A¥ý©ó¥Á°ê¤K¦~¡A¦b¥_¨ÊÅ¥Á¿ºû¼¯¸×¸g¡A«n¤U°Ñ¥[«D±`·|ij¡A¦]»P¼s¦{½Ñij­û¡Aµo°_²Õ´©°¥ÓÁ¿¸g·|¡A¹q½Ð¤Óµê¤j®vÁ¿¸g¡A¨Ã½Ð§õ¤ó¥Nªí¦Ü¤W®üªï½Ð¤Óµê¤j®v¡C¤j®v¥»±À¦P¾Ç¶}®©¥N©¹¡A¦]¸f¤è°í½Ð¦P©¹¡AÃ㤣Àò¤w¡A¤D¬Û°º«n¤U¡C©è¼s¦{³]Á¿®y©óªF¶¬Ä³­û­Ñ¼Ö³¡¡AÁ¿¡u¦ò­¼©v­n½×¡v¡CÀs¿n¤§µ¥¡A§Y©óªk·|¤¤¬Ô¨Ì¤TÄ_¡A±Û¥H¸f®Û¾Ôª§µo¥Í¡A¥ÑÀs¿n¤§³­¤j®v»P¶}®©­u­»´ä¡C³°³{¤s¡B§d¤lªàµ¥µo°_¡A½Ð¤j®v©ó¦W¶éÁ¿¸g¤T¤é¡A¶}­»´ä«ÅÁ¿¦òªkªº­·®ð¡C

¥|¡B¨¯¨»Á¿¸g·|¥Á°ê¤Q¦~¡A¥_¨Ê¦ò®{¤SÁܽФӵê¤j®v¥_¤W¡A¶}Á¿¡uªkµØ¸g¡v¡A³]Á¿®y©ó¥°·O¼sÀÙ¦x¡A¤j®v¨Ì¿s°òªk®vªº¡uªkµØ¸g¥ÈÃÙ¡v¬°Á¿¸q¡C¥Ñ©P¤Ö¦p¿ý¨ä¤f»¡¡A¦¨¡uªkµØ¸gÁ¿ºt¿ý¡v¡A³v¤é¸ü½Ñ¨ÈªF·s»D¡A¼s¬°¶Ç¾\¡C°Ñ»Pªk·|ªÌ¡AÄÀ»·°Ñ¡B²ø«ä½p¡B®L¥òÁt¡B½±ºû³ì¡B­J·çÀM¡B°¨¾¬¥­¡BªL®_¥­¡B½rº³¡]«á¥X®a¦W¯à®ü¡^¡B¦¶ªè·×¡B¤ýµê«Fµ¥¡C¤j«i¦Û¤­¥x¨Ó¡A§õÁô¹Ð¡B³¯¤¸¥Õ±qªZº~¨Ó¡A¥­¬F°|ªø®L¹Ø±dµ¥¼Æ¦Ê¤H¡A©óªk·|¤¤¬Ô¨Ì¡Cªk·|´Á¤¤¡A§O¬°½±ºû³ìµ¥Á¿¦]©ú½×¡A¬°¤j«i¡B¤ýµê«Fµ¥Á¿ª÷­è¸g¡A¬°»·°ÑÁ¿±ëºõ¸g¡A¬°¤¸¥Õµ¥»â¾É¤k²³Á¿¤jªüÀ±ªû¸g¡C¥Ñ©ó¤j®vÀH½Ë»¡ªk¡AÀHÃþ¥Í¸Ñ¡Aªk½t®í³Ó¡A±q¥¼´¿

P.245

¦³¡C

¤­¡B¤¤µØ¤j¾Ç´»´ÁÁ¿²ß·|¤Óµê¤j®v¼Æ«×©ó¥_¨ÊÁ¿¸g¡AÅF°Ê¥þ°ê¡A¦­¬°ªZº~¾Ç¬É©ÒÂQ©¹¡C¥Á°ê¤Q¤@¦~¡AªZº~¤¤µØ¤j¾ÇÁ|¿ì´»´ÁÁ¿²ß·|¡AÁܽФӵê¤j®vÁ¿¡u¦]©ú¤jºõ¡v¡CÅ¥²³¤d¤H¥H¤W¡A§¡ÄÝÀu¨qª¾ÃÑ«C¦~¡AªÀ·|«C¦~±q¦¹¦n¼Ö¦òªk¡C

¤»¡B¿c¤s´»´ÁÁ¿²ß·|Ãf¤s¬°§Ú°êÁ×´»³Ó¦a¡A¨C³{®L©u¡A¤¤¥~¦W¬y¾ÇªÌ¬ÛÄ~«e©¹Á×´»¡C¥Á°ê¤Q¤G¦~®L¡A¤Óµê¤j®v¯S©óÃf¤s³]¥ßÁ¿²ß·|¡A¥H«K¦V¤¤¥~¦W¬y®i¶}»¡ªk¡AÁ¿®y³]©ó¤jªL¦x¡C¥Ñ¤Óµê¡B¤ýªL¨j¡B¥v¤@¦pµ¥¥D¿ì¡A¨ÃÁܽдö¥Î§Íµ¥°Ñ¥[¥DÁ¿¡C¤Óµê¤j®v¦@Á¿¥|¦¸¡G¡u¦òªk²¤ÄÀ¡v¡B¡u¦òªk»P¬ì¾Ç¡v¡B¡u¦òªk»P­õ¾Ç¡v¡B¡u¦òªk®©¤Jº¥¦¸¡v¡C¶À©u­è¡B´ö¥Î§Í¡B±i¥ò¤¯µ¥¡A³£¦³ºtÁ¿¡A¨ÏµØ¬v¯«±Ð®{¬°¤§¾_Åå¡C¥Ñ¦¹¦¸Á¿ºt·|µo®i¡A¦Ó¦³¥Á°ê¤Q¤T¦~¡A¥@¬É¦ò±ÐÁp¦X·|ªº²£¥Í¡C¨ÈªF¤é¥»¤Î¼Ú¬ü¦U°ê¡A§¡¦³¥Nªí¥X®u°Ñ¥[¡A¦@´­¦òªk¯u¸q¡C

¤C¡BªZº~¦ò¤Æ·s«C¦~¥Á°ê¤Q¤G¦~¡A¹ç¹FÄ­¡B±i©v¸üµ¥µo°_©ó¥_¨Ê¡A¦¨¥ß¦ò¤Æ·s«C¦~·|¡A¥H±µ¤ÞªÀ·|«C¦~±q¨Æ¦ò¤Æ·s¹B°Ê¡A»á¬°¦U¬É©Ò­«µø¡C¥Á°ê¤Q¤T¦~¡A¹ç±i¤G¤H¨ÓªZ©÷¡A¤Sµo°_ªZº~¦ò¤Æ·s«C¦~·|¡A©ó¡u¤¤µØ¤j¾Ç¡v¶}¦¨¥ß¤j·|¡C¤Óµê¤j®v¡B©vĦ¥Í¡B§õÁô¹Ð¡B§õ¼zªÅµ¥¡A§¡¦³ºt»¡¡A¹E¦¨¬°ªZº~¦ò¤Æ·s«C¦~¹B°Êªº¤¤¤ß¡C

¤K¡B®õ¿¤¦ò±Ð©~¤hªL¥Á°ê¤Q¤T¦~¡A¤Óµê¤j®v»Y®õ¿¤¥ú§µ¦x¡A«ÅÁ¿¡uºû¼¯¸×¸g¡v«á¡A´µ«°¤h²Ô­Y¿c·q­Ô¡B¤ý¸Ûµ½µ¥¤T¤Q¾l¤H¡A»ô¨ü¬Ô¨Ì¡Aµ½¨k«H¤k¬Ô¨ÌªÌ¤­¦Ê¾l¤H¡Aªk½t®í³Ó¡A¹Ä¥¼´¿¦³¡C¥Ñ¦¹²Õ¦¨

P.246

¡u©À¦ò·|¡v¡A«á§ï¬°¦ò±Ð©~¤hªL¡Aµo¦æ¤ë¥Z¡C¥Á°ê¤Q¤C¦~¡A¤Óµê¤j®v©ó¼Ú¬ü¥°ªk¡A®ü¼é­µ¤ë¥Z½s¿è»Pµo¦æ¡A§¡²¾¦Ü®õ¿¤¡A¥Ñ¿ú¸Ûµ½»P¤ý¸Û´¶©~¤h¿W¤O¼µ«ù¤G¦~¦³¾l¡A¥¼¨Ï¤¤½ù¡A¿ú¤ý¤G©~¤h¤§¥\¡A¹ê²ö¤j²j¡C

¤E¡B¦p¯o¦ò±Ð§QÀÙ·|¥Ñ¤h²Ô¼ï®üÆ[©~¤h¡A¦]Ū¤Óµê¤j®v¡u§Ó·~»P¾·~¡v¤@¤å¦Ó²Õ¦¨¤§¡A±M¥H¥°¤Æ¤ÎªÀ·|·Oµ½¨Æ·~¬°¥D¡C

¤Q¡BÂí¦¿¦ò¾Ç¬ã¨s·|¥Ñ¿c¼í¬w©~¤hµo°_¡A¶°·|Âí¦¿¤h²Ô¬ã¨s¦ò¾Ç¡CÁ|¿c¤ó¬°·|ªø¡A°£¬ã¨s¦ò¾Ç¥~¡A¹J¦³¦ò±Ð¥~Ãø¡A§Y¥Ñ¬ã¨s·|¦W¸q¥X­±¥æ¯A¡A¥H¸êÅ@ªk¡C

¤Q¤@¡B¥_¨Ê¤¯¤ýÅ@°ê¯ë­Yªk·|¥Á°ê¤Q¥|¦~¡A¥_¨Ê¾Ç¦ò¦P¤H¡Aµo°_¤¯¤ýÅ@°ê¯ë­Yªk·|¡AÁܽФӵê¤j®v¥_¤WÁ¿¸g¡C¤j®v°º¤ý´Ë¨jµ¥¤@¦æ¤T¤Q¾l¤H¥_¤W¡A¥_¨Ê¤H¤ó»Y¨®¯¸ÅwªïªÌ¼Æ¤d¤H¡A¾n¿ü·O¦]¦x¡C¤T¤ë¤Q¥|¤é©ó¤¤¥¡¤½¶éªÀ½^¾Â¡A¶}Á¿¤¯¤ýÅ@°ê¯ë­Y¸g¡AÅ¥²³¤d¤H¥H¤W¡Cªk´L¡Bªk¯éĶ»y­Ý°O¿ý¡A¦¨¡u¤¯¤ýÅ@°ê¯ë­YÁ¿¿ý¡v¡A§JÄõ¨Ø¡B½Ã§½å¡B¦h³Çı©Þ¡B°^ı¥ò¥§¡A§¡¨Óªk·|Å¥Á¿¡]¨£¡u¤Óµê¦Û¶Ç¡v¤Q¤E¡^¡C

¤Q¤G¡BªC¦{ª÷¥ú©úªk·|¥Á°ê¤Q¤­¦~¤T¤ë¡A¥Õ´¶¤¯³â¹À©óªC¦{±Ò«Øªk·|¡C¥|¤ë¤@¤é¡A´_©ó«n¨Ê¬s¿c¦x¡A±Ò«Øª÷¥ú©úªk·|¡C¤j«i¡B«ùªQ¥Ñ¤éÂk¨Ó¡A¥ý«á¶Ç±ÂªF±K¦h¦¸¡A¦¹¬°ÂñK²`¤J«n¤è¤§©l¡C

¤Q¤T¡B¥_¨ÊÁ¿¸g·|¥Á°ê¤Q¤­¦~¬î¡A¥_¨Ê¬F¬ÉÅã­n¨L¤jþA¡Bºµ§ÆÄÖ¡B²øÄ­¼e¡B­J·çÀM¡B½±´LçÇ¡B±ç±K¡B±i¬Û¤åµ¥¡Aµo°_¦¨¥ßÁ¿¸g·|¡A¹qÁܤӵê¤j®v¶i¨Ê¥DÁ¿¡C¤j®v°º­ð¤j¶ê¥_¤W¡A´J¦wºÖ­J¦P¡B¤ýù³³°©Ò¿ì¤§¡u¦ò±Ð¾\¸gªÀ¡v¡C¤j®v¦b¤¤¥¡¤½¶éªÀ½^¾Â¡A¶}Á¿¡u¥|¤Q¤G³¹¸g¡v¡Aªk·|Å¥²³Ã±¦WªÌ¤G¤d¾l¤H

P.247

¡A¥i¿×²±·¥¨o¡Iªk·|¶êº¡¤é¡A­^°ê§JÄõ¤Ò°ü¡B±ë¤å¾ÇªÌ©£©M®õ¡B«X°ê¥»·ü¶®¡B°^ı¥ò¥§¡A§¡¨Ó·|°Ñ¥[¡C

¤Q¥|¡B¥_¨Ê¦ò¾Ç¬ã¨s·|¥Á°ê¤Q¤­¦~¡A¨Ê¤¤¦ò±Ð¬É¡A´N¦ò±Ð¾\¸gªÀ¡A²Õ¦¨¦ò¾Ç¬ã¨s·|¡A½Ð¤Óµê¤j®vÁ¿¡u¦òªk·§½×¡v¡AÅ¥²³¦³±i©É»^¡Bù¨j¡Bù°ö±`µ¥¡A§¡¬°¦U¤j¾Ç®v¥Í¡Aù±eµ§°O¦¨®Ñ¡C

¤Q¤­¡B¦ò¤Æ±Ð¨|ªÀ¥Á°ê¤Q¤­¦~¡A­²©R­x¶}©l¥_¥ï¡A­²©R®ö¼éŧÀ»¤W®ü¡A¤W®ü¾Ç¦ò¦P¤H¡A¬°À³¥I¥¼¨Ó·sªÀ·|µo®i¡A¯S²Õ¦¨¦ò¤Æ±Ð¨|ªÀ¡A¸g±`¦³¥°ªk¬¡°Ê¡A¤Óµê¤j®v©ó¦¹Á¿¾Ç¦h¦¸¡C

¤Q¤»¡Bªk­b¥Á°ê¤Q¤»¦~¤G¤ë¡A¤Óµê¤j®v©ó¤W®üÄw³]¡uªk­b¡v¡A¬O¬°À³¥I·sªÀ·|¡A¸gÀÙ¬Fµ¦¤§©l¡C¶}¹õ¨å§¡A¨ì¦³³¹¤Óª¢¡B¤ý¤@«F¡BÁÂű³¯¡B¤ý´Ë¨j¡B³¯ºû´Éµ¥¡C¡uªk­b¡v¬°§O¶}¥Í­±¤§¥°ªk¹ÎÅé¡A¥H§ï¨}¸gÄb¡A°£¥h°g¦k¡AÂÇ¥H¿Ñ±o¸gÀÙ°ò¦¡A¥H´Á¦Û¤O§ó¥Í¡A§@·s¹¬¹B°Ê¤§¥Ü½d¡C

¤Q¤C¡B¤W®üµÐ´£¾Ç·|¥Ñ¬qªÛ¬u¡B´ö¦í¤ß¡B»¯ùÚ±§µ¥²Õ¦¨¡A±M­×±K©v¡A±q¨ÆÂ½Ä¶¦èÂæò±Ð¸g¨å¡A¨Ã­Ý§@¥°¤Æ¨Æ·~¡C

¤Q¤K¡B¤¤°ê¦ò¾Ç·|¥_¥ï¥H«á¡A¥þ°ê²Î¤@¡A³þ³£«n¨Ê¡A¤Óµê¤j®v¿Ñ¥þ°ê©Ê¦ò±Ð¤§²Õ´¡A¸g½±Á`¥q¥O¤¶²Ð·|±à½²¤m¥Áµ¥¡Aµ²ªG¡A·í®É¬F©²¥H¤£«K´£­Ò©v±Ð¬°µü¡A¥¼·Ç¦¨¥ß¦ò±Ð·|¡A¥u¥H¬ã¨s¦ò¾Ç¦W¸q²Õ¦¨¹ÎÅé¡A¬G©ó¤Q¤K¦~¥ý¦¨¥ß¡u¤¤°ê¦ò¾Ç·|¡v¡AÁ|¤Óµê¤j®v¬°²z¨Æªø¡AÁÂű³¯¡B¶ÀÄbµØ¥ô±`°È²z¨Æ¡A¦Û¦¹¡A¤j®v¨C¦~¥²»Y¨ÊÁ¿¸g¤@¦¸©Î¤G¦¸¡A±µ¤Þ¨Ê¤¤Åã­n¾Ç¦ò¡C

¤Q¤E¡BµØ¥_¦ò±Ð©~¤hªL¥Á°ê¤Q¤­¦~¡A¥ÑµØ¥_¾Ç¦ò©~¤h²Õ¦¨¡AÁ|­J¤lÓC¬°²z¨Æªø¡A¹ïµØ¥_¦ò±Ð¥°

P.248

ªk¨Æ©y¡A°^Äm»á¦h¡C

¤G¤Q¡B¤Ú¿¤·R¹D¦òªÀ¥Á°ê¤Q¥|¦~¥|¤t¤Ú¿¤³q»·ªù¥~¥Ûûd©Y¡A«H¦ò®{²³¡A²Õ¦¨·R¹D¦òªÀ¡A¥H±Ð©v¦ò­¼¡A§»ªk§Q¥@¡A¦æ­×Ðä·~¡AÄ~©¹¶}¨Ó¬°©v¦®¡A²Õ´¸³¨Æ·|¡A¨ÃÀò±o¦ò·½ªk®v¡B¿c¦ò°ó¡B´^Åý°ª¡B°ªºi¦w¡B³¯ºÝ¨j¡B·C·½ªk®v¡B¤jıªk®vµ¥ª¾¦Wºý¯À¤T¤Q¾l¤HÃÙ§U¡]¨£®ü¥Z¤»¨÷¡B¤Q¤@´Á¡^¡C

¤G¤Q¤@¡BºÖ¦{¦ò¤ÆªÀ¥Á°ê¤Q¥|¦~¡A³]©ó¦è´ò¶}¤Æ¦x¤º¡AÄÄ´­¦ò¤Æ¡A¦Ûıı¥L¬°©v¦®¡A¨Ã²Õ´¤jºõ¡A³]Á`°È¡B§»¤Æ¡B·Oµ½¤T³¡¡A±À¿ïªÀªø¡A¤Î¤T³¡¥D¥ô¦U¤@¤H¡A±À¦æªk°È¡C¡]¨£®ü¥Z¤»¡B¤Q¤@´Á¡^

¤G¤Q¤G¡B¥@¬É¿ï¦ò·|³]©ó¤W®üÀsµØ¦x¤º¡]¥Á¤Q¥|¦~¡^¡A¥H§»ªk§Q¥Í¤Î°ö´Ó°ê¥Á¦ò¾Çª¾ÃÑ¡AÄU¾É²³¥Í¡A¦PÂk·¥¼Ö¬°©v¦®¡C¨Ãµoªí²Õ´²³¹¡A¤º¤ÀÐä·~¡B§»¤Æ¡B¾\­¼¡B±ÏÀÙ¥|³¡¡C±ÀÁ|·|ªø¤@¤H¡AÁ`Åó·|¤º¤@¤Á¨Æ©y¡C¡]¨£®ü¥Z¤»¡B¤Q¤@´Á¡^

¤G¤Q¤T¡BÀÙ«n¦ò¾ÇªÀ¦­©ó¥Á°ê¤Q¦~¡A¥Ñ±iÄ~±d³Ð¥ß¡A¥Á¤Q¤­¦~¡A¥Ñ¤ý©v¯§¡B±i®a¯Ý¡B¯³¤Ö¤åµ¥»â»Î§e½Ð¤sªF¬Ù§å­ã¡C§ï¿ïÄ~¥ô¤H¡Aµo°_²Õ´ÀÙ«n¦ò¾ÇªÀ¡A¥H¥°´­¦òªk¡A¦Û§Q§Q¤H¬°©v¦®¡A¨Ã±À¿ï«e¥ô¤sªFÆQ¹B¨Ï®LÄ~¬u¤Î²{¥ô¤sªF°ªµ¥ÀË¹îªø±ö¥ú¿ª¬°¥¿°ÆªÀªø¡]¨£®ü¥Z¤­¡B¤E´Á¡^¡C

¤G¤Q¥|¡BªC¦{¦ò¾Ç¬ã¨s·|´ò«n¦ò¾Ç·|¡B¦¨³£¦ò¾ÇªÀ¡A¥H¤Î¨ä¥L¦U¬Ù¿¤¦ò¾Ç¹ÎÅé¡A¤£³ÓªTÁ|¡C¥H¦UºØ¤è¦¡±µ¤ÞªÀ·|¥Á²³¡A¨Ï¦òªk²`¤JªÀ·|¦U¼h¡A¹Îµ²ªÀ·|µ½¨}¥Á²³¡Aºû«ùªÀ·|µ½¨}­·®ð¡A¦¹¬°¥_¥ï«e«á¡A¦ò±Ð¹ÎÅé¦UºØ¥°ªk¤§¬¡°Ê¡A©ó¦¹¥i¨£¨ä¤@´³¡C



P.249

²Ä¤T¸` ¦ò±Ð¸gÂö}ª©¨Æ·~
Åã¥Ü­¶½X¡@Ãö³¬­¶½X¡@¦^¥Ø¿ý
¦ò±Ð¼z©R¡A¤D±H°U©ó¦ò±Ð¸g¨å¤åª«¡A¥Hµo´­¨ä¯u¥ú¡C¬x·¨¥H«á¡A¦¿«n¦ò±Ð¤åª«¸g¨å¡A¾DÀì¬pºÉ¡C²M©u¾G¾Ç¤t¡B·¨¤¯¤s©~¤h¡A¬ÛÄ~­Ò¾É¨è¸g¡A¦Û¦¹¦U³B»D­·¦Ó°_¡A¥é³Ë³]¥ß¨è¸g³B¡C¯÷±N¦U¦a¥D­n¨è¸g³B¡A²­z©ó«á¡A¥HÆ[¨ä·§ªp¡G

¡]¤@¡^¦¿¥_¨è¸g³B¬x·¨¥H«á¡A³Ì¦­­Ò¾É¨è¸gªÌ¡A·í±À¾G¾Ç¤t©ó´­¦{¦¨¥ß¡u¦¿¥_¨è¸g³B¡v¡C¾G¾Ç¤t¡A¦r®Ñ®ü¡A¨Ã¨üµÐÂħ١Aªk¦W¼á¼w¡A«á¥X®a¦W§®ªÅ¤l¡A³Ð¥ß¦¿¥_¨è¸g³B¤_´­¦{ªF¶m¿j¾ôÂû¶é¡C¾G¤ó¥Í©ó¹D¥ú¤­¦~¡]¤@¤K¤G¤­¡^¡A²×©ó¥úºü¤»¦~¡]¤@¤K¤K¡³¡^¡A¥@¹Ø¤­¤Q¦³¤­¡C¾G¤ó¥Ñ¾§¤J¦ò¡A¤S¥Ñ¦ò¤J¥P¡A¬G¦³¦ò¤¤¤§¾§¤§»¡¡C¨ä©ÒµÛ¡u¼Ó»ÕÂO®Ñ¡v¡A©lµ§©ó«wÂ×§L§T¡Aµ´µ§©ó©°¨°¶ê±I¡A¦¨¤T¤QºØ¡C°ß¨ä«ä·Q»éÂø¡AÁö¥H¿Ä·|¾§ÄÀ¹D¬°¥D¡A¦ý¨ä©Ò»¡¡Aªñ©ó¦ü¬O¦Ó«D¡C¨ä©ó¦ò¾Ç¼z¸Ñ¡A©T»·¤£¤Î´^²Ðª@¡B·¨¤¯¤s¡A¥BµÛ­z¤º®e¹D®a«ä·Q©~¨ä®õ¥b¡A¬G¹ï¨ä©Ò»¡¡A¹êÃø¥H®»ºN¡C¦Ü©Ò¨è¤§¸g¨å¡AÁö»·¤£¤Î«á°_¤§ª÷³®¨è¸g³B¤§ª©¥»ºëºé¡A¦ý¤´¤£¥¢­Ò¾É¤§¥\¡C¨ä¥»¨­µÛ§@¡A¹ï«á¤é¦ò±Ð¡A¨ÃµL¦h¤j¼vÅT¡C

¡]¤G¡^ª÷³®¨è¸g³BÄ~¾G¾Ç¤t«á¡A­Ò¾É¨è¸g³Ì¤OªÌ¡A«h¬°·¨¤¯¤s©~¤h¡C·¨¤óªì¾Ç¦òªk¡A¦]·P¸g¨å¯Ê¥F¡A¨ì³B·j¶°¸g¨å¤£±o¡C¥úºü¤K¦~¡]¤@¤K¤K¤G¡^¡A¨ìĬ¦{¤¸¹Ó¤s­»³·®ü¡A³V±oÂøgª©¡C«áÀH¼BªÛ¥Ð¥X¨Ï¼Ú¬w¡]¤@¤K¤K¤­¡^¡A¦b­^°êµ²Â´¤é¤H«n±ø¤å¶¯¡C¥úºü¤G¤Q¤@¦~¡]¤@¤K¤E¤­¡^¡A¿üÄõ¹F¿iªiù©~¤h¡A¯S¨Ó¤W®ü·|±à·¨¤ó¡A¬Û¬ù´_¿³¦L«×¦ò±Ð¡C¦Û¦¹·¨¤ó©ó¦òªk§Ó½ì§ó¤j¡A´£­Ò¦ò¾Ç¡A¤D©ó¥úºü¤G¤Q¤T¦~¡]¤@

P.250

¤K¤E¤C¡^¡A©óª÷³®«°¥_©µÄÖ«Ñ¡A¦¨¥ßª÷³®¨è¸g³B¡C©T±o¤é¤H«n±ø¤å¶¯¨ó§U¡A±q¤é¥»·j±o¤¤°ê¥j¼w¿òÌoµù²¨¤@¤d¾l¥U¡A¤T¦Ê¾l³¡¡A¤W¦Û±ç¶¦¡A¤U¦Ü­ð§º¡A¥H¤Î¤é¤HµÛ­z¡A¤@¤@¸g¨ä¨è¦¨¬y³q¡AÁ`¦@¼Æ¦Ê¾l¸U¨÷¡A¦L¨ê¦ò¹³¡A¦Ü¤d¾l¸U±i¡C·¨¤ó³u«á¡Aªù¤H¼Ú¶§³ºµL¥D«ùª÷³®¨è¸g³B¡A¤´¥H®Õ¨è¸gÂì°¥D¡C·¨¤ó¹ïªñ¥N¤¤°ê¦ò±Ð¸gÂä§¾ã²z¡A°^Äm®í°¶¡C

¡]¤T¡^¤Ñ¬z¨è¸g³B¡B¥_¨Ê¨è¸g³B«Y®}¤åó}©~¤h©Ò³Ð¥ß¡A¨ä¥Í¦~¤£¸Ô¡A¬p¥Í©ó²M¥½¡A¨ò©ó¥Á°ê¤G¤Q¤»¦~¡]½Ð°Ñ¾\¥»®Ñ¡u©~¤h¬ã¨s¦ò¾Ç¤§¦¨ªG¡v³¹¡^¡C¨ä­P¤O©ó¨è¸g¡A¾ú¸g¼Æ¤Q¸ü¡A®Õ¨è¸g¨åªñ¤G¤d¨÷¡A¨Ã©ó¤é¥»·j±o¥|¤À«ßÀH¾÷½~¿i¡A«á¸g¥°¤@«ß®v®Õ¥Z¡A¦¨¬°°ê¤º«ß¾Ç½d¥»¡C©Ò¨è¸g¨å¡A¥H¡uµØÄY·j¥È°O¡v¡B¡uµØÄY±´¥È°O¡v¡B¡uµØÄYºõ­n¡vµ¥³¡Ìo³Ì¤j¡A¨ä¹ïµØÄY±Ð¾Ç¤§°^Äm¡A¬pµL¥H¬°¤Ç¡C

¡]¥|¡^©ø³®¨è¸g³B«Y±`¦{¤Ñ¹ç¦x©Ò¥D¿ì¡A¸Ó¦x¬°¦¿«n¦W«b¡A³º¯à¥H¤@¦x¤§°]¤O¡A¾á¥ô¨è¸g¶O¥Î¡A¹ê¬°ªñ¥N¦ò¦x©Ò¨u¨£¡C¨ä©l©ó²M©u¡A­¤©ó§Ü¾Ô­x¿³¡]¥Á°ê¤G¤Q¤»¦~¡^¡A¦@¾ú¼Æ¤Q´H´»¡A­p¨è¤j¤p­¼¸g½×¬m¦Ê¬m¬B¸v³¡¡B¶L¥a¸v¦Ê³°¬B¨h¨÷¡A½×¶q¤w¶W¹Lª÷³®¨è¸g³B¤Î¥_¨Ê¨è¸g³B¡A°ß©Ò¨è¤§¸g¨å¡A¥¼¯à«ö·Ó¤jÂøg½sÄ¡¡A®í¤í¨t²Î¡C¥B¦hÄÝ´²¬P¸g¨å¡A¬J¥¼¸g¹L¸Ô¼f®Õ¥Z¡A¤º¦h¿ù¦r¡A¤S¥¼¨è¥yÂ_¡A¬G¹ïªì¾Ç¦òªÌ¡A®í¤£©ö¾\Ū¡A»â·|¨ä·N¸q¡A¹ê¬°¬ü¤¤¤£¨¬ªÌ¡C¨ä¦¸ºÖ¦{¹ª¤s´é¬u¦x¡BªC¦{º¿·ê¦x¡A³£¦³¨è¸g¬y³q¡A¨ä©Ò¨è¸g¨å¡A¥H¤âÀY¸ê®Æ¤£¨¬¡A¤£¤Î¸Ô­z¡C

¥H¤W©ÒÁ|¡AµL½×ª÷³®¡B¦¿¥_¡B¥_¨Ê½Ñ¨è¸g³B¡A§¡¬°¦b®a¾Ç¦ò©~¤h©Ò¸gÀç¡A¥Î³ø¦ò®¦¡C°ß¤Ñ¹ç¦x¡Bº¿·ê¦x¥H¤Î¦U¤j¦x°|¡A§¡¥H¤@¦x°]¤O¡AµoÄ@¨è¸g¡A¨¬¥i»P«n§ººÖ«Ø¶}¤¸¦x¡BªFÁI¦x¡B¦èÁI¦x¡A¿W¤O¨è

P.251

¸g¬Û·B¬ü¡A°ß¨ä¼Æ¶qµLªkªTÁ|¡C¥¿·í¤ìª©¸g¨å³vº¥§¹³Æ®É¡A¦ò±Ð¸g¨å¥Z¦æ¡A¤S¶}³Ð¤@·sªº¥ø·~¡C

¡]¤­¡^¦ò¾Ç®Ñ§½¤ìª©¸g¨å¡A¥Hª©¥»¨Ó»¡¡A¦rÅé¸û¤j¡A¤S¸û¾ã»ô¬üÆ[¡A·¥¨ãª©¥»»ù­È¡C­n¨Ì¸gÀ٦ӽסAÅã¤S¤£¤Î¹]ª©«K§Q¡C¹]ª©¤£¶È¸`¬Ù®É¶¡¸g¶O¡A¤S¸`¬Ù¤H¤O¡A§Y¦b¶Ç¼½¤è­±¡A¨ä¦¬®Ä¥ç¸û¤ìª©°ª¡C¦]¦¹¡A¥Á°ê¤Q¤K¦~¡A¤W®ü¼ö¤ß¦ò±Ð¤H¤h¡Aµo°_¦¨¥ß¦ò¾Ç®Ñ§½¡A¨Ã¤À³]©ó¦U¤j³£¥«¡C¥Ñ¤ý¤@«F¡B­S¥j¹Aµ¥©~¤hµo°_¡A±Ä¨úªÑ¥÷¤½¥q¿ìªk¡A¨CªÑ¤Q¤¸¡A¶°¦X­Y¤zªÑ¦Ó¦¨¥ß¡C¥H¨ÑÀ³¦ò±Ð¸g¨å¹Ï®Ñªk¾¹¤åª«¡A½s¦L¦ò±Ð¦UºØ¦WµÛ¥Xª©¡C¥H¥Xª©¨Ó»¡¡A¹ê¬°¦ò±Ð¤å¤Æ¤@¤j¶i¨B¡C¥Á°ê¤G¤Q¦~«á¡A¨ä·~°È¤éº¥ÂX¤j¡A¨Ã©Ó¾á®ü¼é­µ¡A¤Î§º¿l¬âÂæL¦æÂ¾°È¡A³o¹ï¦ò±Ð¤å¤Æµo´­¡A°^Äm®í¤j¡C

½Í¨ì¦ò±ÐÂøg¥Xª©¡A¥ç´_¬°¥Á°ê®É¥N²±¨Æ¡A¤µÁ|­nªÌ¨¥¤§¡G

¥Ò¡B¼v¦LÄòÂìx·¨¥H«á¡A§Ú°êÂøgª©¥»¡A­n¥H©ú¥»¬°Àu¡A¦¸¬°¡u²MÂáv¡A¥ç§Y©Ò¿×¡uÀsÂáv¡A¨äª©¥»¦s©ó¥_¨Ê¬fªL¦x¤º¡C¤£½×©úÂéÎÀsÂáA¦]¦rÅé¤Ó¤j¡A¶È©y¦W¤s¥j«b¨Ñ©^¡A¤£«Küña¡C«Å²Î¤¸¦~¡A©v¥õ¤W¤H¥D«ù¡uÀW¦÷Âáv¹]¦L¡A¤D®Ú¾Ú¤é¥»¥°±Ð®Ñ°|ª©¥»¡A¥Î¹]¦r±Æ¦L¡A¾ú¸g¥|¦~¡A¦Ü¥Á°ê¤¸¦~§¹¦¨¡A¬p¬°ÀsÂÃ¥H«á¡A²Ä¤@³¡¹]¦r¤jÂøg¡C¥Á°ê¤Q¤G¦~¡]¤@¤E¤G¤T¡^¡A¥Ñ¤B¶Ç²Ô¡B¤ý¾_¡B¤ý¦ËÃh¡B¥v¤@¦p¡B¦¶ªè·×¡B¦¶¤¸µ½¡B¨f¸¶½å¡B§õ¶}Ë¡B±ç±Ò¶W¡B½²¤¸°ö¡B®L¹Ø±d¡B²¥É¶¥¡BÁú¼w²M¡B®}¤D©÷¡B®}ÂEÄ_¡B­S¥j¹A¡B¶Àª¢°ö¡B±iB½±ºû³ìµ¥¤»¤Q¥|¤H¨ã¦Wµo°_¡A­Òij¼v¦L¤é¥»©Ò½sÉærÄòÂáA¥Ñ°Ó°È¦L®ÑÀ]©Ó¿ì¡C

¦Ò¤é¥»Â½¨è§Ú°êÂøg¡A­º©ó²Mªì¡A¶ÀÀФsÅK²´¹D¥ú¡A¿W¤O¶Ò¸ê¡A½¨è©úÂáA¨Æ¥¼¤Î¥b¡A¾A³{¨a¯î

P.252

¡A¤D²¾¸g´Ú¦Ó±Ï¨a¡A¹E¦Ó¤¤¤î¡C­¤¦Ü©úªv¤Q¤T¦~¡]¤@¤K¤K¡³¡^¡A¥°±Ð®Ñ°|®Õ¹ïÁY¨è¤jÂøg¡A¤D¾ÚÄR¥»¤Î§º¡B¤¸¡B©ú¤Tª©¡A³Ð¥|Âùï®Õ¡A¾ú¸g¤»¦~¡A¤TÂÿò½s²Ê³Æ¡AµM¥¼¯àºôù¥j¤µºý¯À¤j¼w¼¶­z¡AÃѪ̻{¬°¬ü¤¤¤£¨¬¡C©úªv¤T¤Q¤­¦~¡A¨Ê³£Âøg®Ñ°|¡A´_¾Ú©úÂñƦL°Ý¥@¡A¦W¤ê¥¿ÂáC©úªv¤T¤Q¤K¦~¡A´_·j¶°©úÂéҿò¤§¸g½×¡A¤Î§Ú°ê­ð¡B§º¡B¤¸¡B©ú¡B²M¥ý­õ¼¶­z³¹²¨¡A¾ú¸g¤Q¦~¡A¦Ü¤j¥¿¤¸¦~©l§¹¦¨¡A·J¶°¦¨®Ñ¡A¸¹¤ê¡uÄòÂáv¡C²Î­p±Ä¬ù¤E¦Ê¤­¤Q¾l¤HµÛ§@¡A·J¿è¤@¤d¤C¦Ê¤­¤Q¾l³¡¡A¤C¤d¤@¦Ê¥|¤Q¾l¨÷¡A½s¦L¤@¤Q¤­¸U¤@¤d¾l­¶¡A§O¬°¤Qªù¤»¤Q¤TÃþ¡A­q¦¨¤C¦Ê¤­¤Q¥»¡A¥tªþÁ`¥Ø¿ý¤­¨÷¡C¨ä³¡¼Æ»P¨÷¼Æ¡A¸û¤§¥¿ÂáA¤´µL¤j®t¡]¨£¤¤³¥¼z¹FÄòÂçǡ^¡C´N¤¤©Ò¿è¡A¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤E¡A§¡«Y§Ú°ê­ð¡B§º¡B¤¸¡B©ú¡B²M¡A¾ú¥N¤j¼w¼¶­z³¹²¨¡A¶¡¦³¥¼¤Î¤JÂê̡A¾ú¸g§Lïû¡A¦h¾D´²§H¡C©ú²M¶¡¤j¼w¦h¤è³X¨D¡A¤£±oÀò覩¨ä°¦¦r¡A®í²`¤Ó®§¡C°ß¬y¶Ç©ó¤é¥»ªÌ¡AµS¤Q¦s¥|¤­¡C©úªv¤T¤Q¤K¦~¡A¤é¥»½sÄ¡ÄòÂáA¦h¤è·jù¡A¸Û¦p¦õ§B©w­N¿×¡G¡u¹IÂâ®Ç·j¡A«úÕu¸gÀç¡A©Î¯Á¤§¤_¦÷ÂŧX©³¡A©Î±´¤§¤_¤½¨p®w¤¤¡A¤D¦Ü§{¶¡¸vås¡A¤ù²¹sÃ|¡A·¥¤O§à­ç¡A¿n¤[¦Ó¸ÏµM¦¨Ìo¡Cªk®ü¿ò¯]¡Aºôù¬pºÉ¡C¡v¡]¨£¨äÄòÂçǤå¡^¤£¯S¦¹¤]¡A·í®É¤é¥»¦ò±Ð¬É¡A¥ç´¿¨ç½Ð§Ú°ê¦ò±Ð¾ÇªÌ¨ó§U·j¶°¡C¦p¤¤³¥¼z¹F¿×¡G¡u½Ðª÷³®¤¯¤s·¨§g¡A·j³X¯µÄy¡A¥¼´X¤S±o»P®ý¹çΤs¦x¦¡©wÁI®v¡A½lªkªù¤§¥æ¡K¡K¤G¤½¬Ò¹Å¦¹Á|¡A©Î¿Ë¦ÛÀË¥X¡A©Î¬£¤H®Ç·j¡A¥H¶°¥Ø¿ý¥¼¦¬¤§®Ñ¡A¦Ó¨£±H°eªÌ¡A«e«á¼Æ¤Q¦¸¡A©¯¦Ó¦hÀò©ú²M¨â´Â¤§¦ò¨å¡C¤©¨C±µ¤@®Ñ¡AÅw³ß³»¨ü¡K¡KÁöÄøÂ²Â_½g¡AÃû¥±¦¬¿ý²j¡C¡v¡]¨£¨äÄòÂçǤå¡^¤Z©Ò¿è¿ý¡A¬Ò¬°§Ú°ê¥ý­õ¿ò½s´ÝµÛ¡A¦b°ê¤º´²¶h¡A¦Ó¦s©ó¤é¥»ªÌ¡A¥H¤Î¨è¥»¥þÂk®ø¿i¡A¶È¥H§Û¼g¬Û¶ÇªÌ¬Ò±x¦¬¤§¡C¥t©óÀH³ß§U½tªÚ¦W¿ý«á¡A¥ç¦C¦³¡u«n¨Ê·¨¤å·|¯Î¡B®ý¹ç

P.253

Τs¦¡©wªk®v¡B«n¨Ê¼w±R®v¡B´¼³q®v¡B¥|¤t¥É±]®v¡B¤Ñ¥x±ÓÄf®v¡Bª÷³®ªÅ¯E®v¡B©¼©¤®v¡BªC¦{¤@Ä@®v¡B´¶ªû¦L¥ú®v¡BµJ¤s©÷¹D®v¡Bª÷³®¶ê­µ¥§¡B´­¦{Ä_¨Ó¥§¡B¥ÛÔ´³¯Ãè²M§g¡B¤W®ü¨L¼w²W§g¡B¤Ñµ£¦xµ¥¡v¡A¦¹¬Ò¬°³ÌÅãµÛ¤ä´©ªÌ¡C

¥Ñ¦¹Æ[¤§¡A¤é¥»¦ò±Ðºý¯À½sÄ¡¡uÄòÂáv¡A³Æ·¥¨¯³Ò¡A§Ú°ê¦ò±Ðºý¯À¡A±q®Ç¸ê§U¡A©Î´£¨Ñ¸ê®Æ¡A©Î¤ä´©¸g¶O¡A¦@Á¸´µÁ|¡A¥ç´J¦³¥\²j¡C¥H¤é¥»¦ò±Ð¦Ó¨¥¡A¨ä©óªñ¥N¥v¤W¯u¥¿¹Å´f©ó«á¾ÇªÌ¡A·í¥H«O¦s¤TÂÃÆF¤å¡C¤j¥¿¤¸¦~§¹¦¨¤§ÉærÄòÂáA¤Î¤j¥¿¤Q¤G¦~¤§·s­×¤jÂøg¡A³Ì¬°½÷·×¡A¹ï§Ú°ê¦ò±Ð¤£°ß´£¨Ñ¤F³Ì¬Ã¶Q¥v®Æ¡A¹Å´f«á¾Ç¡A¦Û«D²LÂA¡C¤µ¤é§^¤H±o®i»w¥ý­õ¿òµÛ¡A·í»Ê·P©¼¨¹¥ý¶i¤§¨¯³Ò¡A­Y«D¤é¥»¾ÇªÌ¡A¦h¤è·jù¡A¶O¤Q¼Æ¦~¤§¤ß¦å¡A½s¿è¦¨¥U¡A²j¯à«O¦s¦Ü¤µ¡C¬O¬G¡uÄòÂáv¡A¹ê¬°¤d¥Í¨u¹J¤§Ä_¨å¡C

¤A¡B¿l¬âÂꩼv¦L¥Á°ê¤G¤Q¦~¡A¥Ñ¦¶¤l¾ô¡B¸­®¥ºï¡B¨f¸¶½å¡B½±ºû³ì¡B¤BºÖ«O¡B§õ¶êÐä¡BÄÀ½d¦¨µ¥µo°_¼v¦L¡A¤½±ÀÄÀ½d¦¨¥D¨ä¨Æ¡C¥ý¬O¦¶¤l¾ô±N­x¡A©ó¥Á°ê¤Q¤E¦~¡]¤@¤E¤T¡³¡^¡A¦b¦è¦wª×Às¦x¤Î¶}¤¸¦x¡Aµo²{§ºª©Âøg¡C¦Ò§ºª©¿l¬âÂÃÀJ¨è¡A¤D«Y¥­¦¿©²¿l¬â©µ¸t°|¤ñ¥C¥§¥°¹DÂ_Áu¡A¶Ò¨è¸g«ß½×¥þÂáA¨ÆÂÝ·¥¬°·P¤H¡A¬G¿l¬âÂæb§ºÂ䤡A³Ì­t²±¦W¡C¤µ¤§µo²{¡A³o¤£¶È¦b¦ò±ÐÄÝ©óµL»ù¤§Ä_¡A§Y¦b¥@¬É¤åÄm¥v¤W¡A¥ç´_¨u¨£¨ä¤Ç¡C

½d¦¨ªk®v¬°¥D«ù¼v¦L¿l¬âÂáA´¿¥ý«á­u¦è¦w¡B¥_¥­¡B¤Î¤s¦è¦U¦a¬ÃÂæ³Ãö¿l¬âÂê©Àˬd¡B®Õ¹ï¡B§Û¼gµ¥¨Æ¡A¦]¦è¦wª©¤º¯Ê¤Ö­Y¤z³¡¡A¥Ñ¦U¦aÂê©§Û¿ý¸É©w¡A¨Ã©ó¤s¦è¬Ù¼sÀÙ¦x¡Aµo²{§ºÂÿò¬Ã¡A¥æ¤W®ü¦ò¾Ç®Ñ§½©Ó¿ì¡C±q¥Á°ê¤G¤Q¦~¡A¾ú¸g¥|¦~¡A¦Ü¤G¤Q¥|¦~§¹¦¨¡A¦@¦L¤­¦Ê³¡¡A©Ò¯Ê¤Ö¤§¤@¦Ê¤C¤Q¤T¨÷

P.254

¡A¥H©úÂøɨ¬¡A¨Ãªþ¦L§ºÂÿò¬Ã¡C§ºª©Âøg¡A¾ú®É¤d¦~¡A¨ä¼v¦L¬y³q¡A¤£¶È¬°ªñ¥N¤¤°ê¦ò±Ð¥v¤W¤@¥ó¤j¨Æ¡A¥B¦bª©¥»¤åÄm¥v¤W¥ç¨ã¦³µL¤ñ»ù­È¡C¡]½Ð°Ñ¾\¥»®Ñ¡u¦è¥_¦ò±Ð¤§´_¿³¡v³¹¡^

¤þ¡B¼v¦L²MÂÃ¥Á°ê¤G¤Q¤@¦~¡A¥ÑªL´Ë¥D®u¤Î¥þ°êª¾¦W¤H¤h¡Aµo°_¶Ò«Ø¡uµµª÷¤sÂøg¼Ó¡v¡A§Y©ó«n¨Ê¤¤¤s³®¶é«e¿³«ØÂøg¼Ó¡A¬ÃÂæUºØ¸g¨å¹Ï®Ñ¡A¤Î¼v¦L²MÂäQ¤­³¡¡A°£¨Ñ³®¶éÂøg¼Ó¥~¡A¨Ã¤ÀÃØ°ê¤º¦U¤j¾Ç¹Ï®ÑÀ]¡A¥H¨Ñªv¥vªÌ°Ñ¦Ò¡A©Ò»Ý¸g¶O¡AÁö¤ê¶Ò«Ø¡A¹ê¥Ñ¬F©²¼·µ¹¡C¬p¬°¥Á°ê¥H¨Ó¡A¬F©²­º¥H¤½©®¿³«ØÂøg¼Ó¤Î¼v¦LÂøg¡A¤£¯S¬°¥Á°ê¥H¨Ó¤@¤j²±¨Æ¡A¨¬¨£´Â³¥¤H¤h¦p¦ó­«µø¦òªkÂøg¡C¡]½Ð°Ñ¾\¥»®Ñ¡u¦òªk¤§ª÷´ö¡v¤@³¹¡^

¤B¡B¥Á°ê­«­×¤jÂøg­ì«Y§Ü¾Ô´Á¶¡¡A¯d©~¤W®ü¯²¬É¤Ö¼Æ¼ö¤ß©~¤h©Òµo°_¡A¥Ñ²±´¶¼z¬I¸ê¡A©w¦W¡u´¶¼z¤jÂøg¡v¡A¥ý®Ú¾Ú¤é¤åª©¡A½Ķ«n¶Ç¦ò±Ð¡A¥Ñ­S¥j¹A¡B®LÉM´L¡BÄÀªÛûßµ¥¥D¨ä¨Æ¡A¥ý«áͦ¨¤G¤Q¾lºØ¤p­¼¸g½×¥Xª©¡C¥¼´X¡A§Ü¾Ô³Ó§Q¡A¸g¶OµLµÛ¡A¤u§@°±¤î¡C«w»{¦³Ä~Äò¶i¦æ¤§¥²­n¡A¦]½Ð¤Óµê¤j®v§@üÅ¡A©ö¦W¬°¡u¥Á°ê­«­×¤jÂøg¡v¡A¤j®v©óüŤ¤¤ê¡G

¡u¡K¡K¦òªkÂä§µ²¶°¡A©l©ó¦ò±I«á¤C¸­¸]¤§µ²¶°¡A¤f¶Ç¤â§Û¡A»¼¥N¦³¼WÅã¡A¥ç¦³´îÁô¡C¦Û¤¤°ê§ºªì¸¾ÂáB°ªÄRÂä§¨è¦æ¡A©l¦³¼W¦ÓµL´î¡C¾ú¤¸¡B©ú¡B²M¦Ó¦ÜªF¾F¤j¥¿¤§·s­×¡A¶°¦¬¤é´I¡A½«¦¨¤H¶¡¤å¤Æ¤§¤jµ²´¹¡A¥Á°ê¥æ³q¯q«K¡AÄ£µM¤H¥Ø¡C¥B¤¤µØ¥Á°ê¤S«D¤O¨D¥@¬É©M¥­¤£¯à«Ø¥ß¡A¥@¬É©M¥­¥ç«D¦w©w¤¤°ê¤£¯à«O»Ù¡A¬°«O«ù°ê±Ú»P°ê»Ú¤§¦w©M¡A¬°²v¾É¤H¶¡¤å¤Æ¤§­¸ÅD«e¶i¡A«h¤jÂøg¤§­«­×¡A¤S¯Q®e¤w¡IÂøg·|µo°_¦P¤H©T·íºÜ¤O°È©³©ó¦¨¡A¦Ó°ê±Ú¤§½å¹F¡A¥@¬É¤§¤¯¤H§Ó¤h¡A¬ÒÀ³ÃÙÁ¸¦¹¾É¶i¤H¶¡Ð䤯¤§

P.255

²±·~¡A­Ñ·|©ó¤j¶êº¡Ä±¤§´¶¥ú©úªk¬É¡C¡v¡]¨£®ü¥Z¤G¤Q¤C¨÷¤»´Á¡^¥¼´X¡A°ê¦@¤Àµõ¡A¤S¦]¤§¦Ó²×¤î¡C

¥³¡BÂín®Õ¥Z«Y¤ä¨º¤º¾Ç°|¥D¿ì¡A¦Û¥Á°ê¤Q¤»¦~¡A°±¿ìªk¬Û¤j¾Ç«á¡A§Y±M¨Æ©ó¨è¸g¤u§@¡C¥B¦Û·¨¤¯¤s©~¤h°_¡A§Yı¤é¥»©Ò¦LÁY¨èÂøg¡A¤º®e³_ÂզʥX¡A¹ê¦³Ãª¾Ç²z¤§µo´­¡A¤D¦Û¤jÂøg¤¤¿ï¥X­«­n¨åÄy¡Aºë®ÕµùÄÀ¡A·|³q¦UºØ²§¥»¡A±ëÂò§¤å¡A°Ç¦¨§¹¥»¤À¿è¥Xª©¡C²Ä¤@¿è¿ï¯ë­Y¡BµØÄY¡BÄ_¿n¡B¯Iºn¡Bªü§tµ¥¸g¡FµÐÂĤQ½×µ¥«ß¡F´¼«×¡B·ì¦÷¡B¤¤½×¡B¦Ê½×¡B¤¤Ãä¡B°ßÃÑ¡B¦]©úµ¥½×¡A¤Z¤G¤QºØ¡A¹ï®Õ±ëÂæU¥»¡A·s¦UĶ¡A¥Î§å§P¤èªk¡A®Õµù§¹½Z¡A¥æ¤W®ü¥é§º¦L®Ñ§½ºë¦L¡C¥Á°ê¤Q¤K¦~°_¡A³°Äò¥Xª©¡A¬O¬°§Ú°ê®Õ¦L¸gÂó̺ë¼fªÌ¡A²×¥H°ê¨Æ¤é«D¡A¶È¥X²Ä¤@¿è¤Q¤­ºØ¡AÁ`­p¥|¤Q¤»ºØ¡C±¤¥¼¯à§¹¦¨¥þÂáA¹ê¬O¬ü¤¤¤£¨¬¡C

ºî¤W©ÒÁ|¡A¦UºØÂøg¤¤¡AÄòÂáB¿l¬âÂáA«YÄݼv¦L¡AµL¥iij³B¡C¡u¥Á°ê­«­×¤jÂøg¡v¶ÈĶ«n¶Ç¤p­¼³¡¤G¤Q¾lºØ¡A¬J¥¼­×©w°¦¦r¡A¥B¥ç¥¼§¹¦¨¥þÂáA®{¦³¨ä¦W¡C¤º°|®Õ¥Z¤§¡uÂín¡v¡AÁö¶È¥X²Ä¤@¿è¡A°ß¨ä¤º®e®Õ¹ïºë¸Ô¡A³ôºÙ½d¥»¡C

¥H¤W©Ò­z¡A¶È´N³ÌÅãµÛªÌ¦Ó¨¥¡A¨ä¥L¥HÂäå¦ò¨åĶº~¤åªÌ¡A«h¦³º~Âñвz°|ªk´L¤ÎµÐ´£¾Ç·|¤§´ö¦í¤ßµ¥¡F¥Hº~¤å¦ò¨åĶ­^¤åªÌ¡A«h¦³¶À­ZªL¡A§fºÑ«°µ¥¡]¤Óµê¤j®v»y¡^¡F¥H¤Î¦ò¾ÇÃã®Ñ½s¦L¡A­Ó¤H¦W§@¥Xª©¡A¤£¹NªTÁ|¡CÁö»·¤£¤Î¤é¥»¦ò±Ð¾ÇªÌ¦¨´N¤§¤j¡AµM¥H§Ú°ê¦Ê¦~¨Ó¡A¦b¤º¼~¥~±w¡A¥Á¥Í­ä±Í¡A°ê¨Æ¤é«D¡AÅå·W¥¢±¹¤¤¡A¯à¦³¦p¦¹¦¨´N¡A¥ç¤ª©¯¨o¡I



P.256

²Ä¥|¸` ¦ò±Ð¹Ï®ÑÀ]¤§³]¥ß
Åã¥Ü­¶½X¡@Ãö³¬­¶½X¡@¦^¥Ø¿ý
¦ò±Ðªº¿ò²£¡A¤£¬Oª÷»È°]Ä_¡A¤D¬O¤TÂäQ¤G³¡¸g¨å¡A³o¨Ç¸g¨åÄ­ÂäF°ª©|¾Ç³N«ä·Q¡AÁ|¥@¬ì¾Ç¡B­õ¾Ç¡B¤Ñ¤å¡B¦a²z¡B¥Íª«¡B­Û²z¡AµL¤£¥]¬A¬pºÉ¡C¤µ¤é­n¥°´­¦òªk¡A¤£¯S­n¬ã¨s¦ò±Ð¸g¸q¡A¨Ã­n¦³¥R¥÷¹Ï®Ñ³]³Æ¡A¥H¨Ñ¾ÇªÌ±M®a¬ã¨s°Ñ¦Ò¡A¬G¦ò±Ð¹Ï®Ñ¤åª«½sÄ¡¡A¹ê§ó¦³¥²­n¡C

¤Óµê¤j®v¼Ú¬ü¥°¤ÆÂk¨Ó¡A¬°°t¦X¥@¬É¦ò¾Ç­b¤§Åé¨t¡A¤D³W©w¦ò±Ð¹Ï®Ñ·s½sÄ¡¤§¤ÀÃþ¡G

¡]¤@¡^¦ò±Ðªkª«¤§»`¶°¡C¡]¤G¡^¦ò±Ð¥v®Æ¤§½s¦Ò¡C¡]¤T¡^¦ò±Ð¸g¨å¤§¦Ò­q¡C¡]¥|¡^¦ò±Ð¹Ï®Ñ¤§Ä¡¿è¡C¦ü¦¹¡A¦p¾ã²z°ê¬G¤@¼Ë¡A¨Ï¦ò±Ð©~©ó°ê®a¾ú¥v¤åª«¥D­nªº¦a¦ì¡C

¤@¡B¥@¬É¦ò¾Ç­b¹Ï®ÑÀ]

¥@¬É¦ò¾Ç­b¹Ï®ÑÀ]¡A²ºÙ¥@À]¡C«Y¥Á°ê¤G¤Q¤@¦~¡A¤Óµê¤j®v´NªZ©÷¦ò¾Ç°|­ì¦³¤§¸g¹³¹Ï®ÑÀ]¡AÂX¥R§ï²Õ¦Ó¦¨¡C

ªZ©÷¦ò¾Ç°|¡A³Ð¥ß©ó¥Á°ê¤Q¤@¦~¡C¥_¥ï¥H«á¡A¥H°|ªÙ©Ð«Î¬°­x¶¤©Ò¦û¡A¾ú¸g¤­¦~¡Aª½¦Ü¤G¤Q¤@¦~¤G¤ë¶¡¡A©l¥þ³¡¦¬¦^¡C¤C¤ë¡A¤Óµê¤j®v¨Ó¶k¡A§Y»Pªk¯é¡B´öű·s¡B§õ¤l¼e¡B¤ý´Ë¨j½Ñ©~¤h°Ó©w¤§¡A±N¦ò°|§ï¬°¡u¥@¬É¦ò¾Ç­b¹Ï®ÑÀ]¡v¡A°ÓÄw¸g¶O¡AÍù­q³W³¹¡A¼x¶°¹Ï®Ñ¡A¨Ã¬£­û¦Ü¥_¥­¬fªL¦x¡A±N¾æÃ¹°ê¤ýÃØ°e©ó¥@¬É¦ò¾Ç­b¤§¤Ú§Q¤å¥þÂùB¨Ó¡A¤S±N¤Óµê¤j®vÂéóªC¦{¥þ³¡¹Ï®Ñ¹B¦ÜªZ©÷¡A§Y©ó¬O¦~¤E¤ë¤G¤Q¤­¤é¦¨¥ß¡A¨ÃÁ|¤è¥»¤¯©~¤h¬°¥@À]¤§¸³¨Æªø¡C



P.257

¥@À]©Ò¶°¹Ï®Ñ¡A­p¦³¡G¤Óµê¤j®v¤§¸U¦³¤å®w¤@³¡¤@¤dºØ¡A¤è¥»¤¯®½Ãؼv¦L§º¿l¬âÂä@³¡¡A¼Bı¥Í©~¤h®½ÃعϮѶ°¦¨¤@³¡¤@¸U¨÷¡A¥t¦³ºë¸Ë¤j¥¿ÄòÂä@³¡¡A¯u¨¥©vÂO®Ñ¤@³¡¡Aº¡º~»XÂÃ¥|Åé¤å¤jÂÃ¥þ©G¤@³¡¡A¹w©w¼v¦L¥|®w¥þ®Ñ¬Ã¥»¤@³¡¡A¨Ã²KÁʦUºØ·s³楻®ÑÄy¼Æ¤QºØ¡C¥t¦³±H¦s¹Ï®ÑªÌ¡A«h¦³¤ý¤óµL´eÂN¦s®Ñ¤@¤d¤G¦Ê¤­¤Q¾lºØ¤T¸U¨÷¤§¹Ù¡A¼B¤ó²{¦bÂN¦s®Ñ¥|³¡³Æ­n¤T¶°¡A³s¦PªZ°|­ì¦³¤§¹Ï®Ñ¡AÁ`­p¦³¤G¸U¤G¤d¥|¦Ê¤G¤QºØ¡A¤G¸U¥|¤d¤G¦Ê¤T¤Q¥U¡A¤Q¤@¸U¤@¤d¾l¨÷¡C¯÷¦Cªí©ó¤U¡G



P.258



P.259

Ãþ§O ºØ¼Æ ¥U¼Æ ³¡¼Æ ¨÷¼Æ
©M¸Ë¤j¥¿Âà ¤T¡B¡³¤­¤T ¤G¡B¤@¤­¡³ ¤@ ¤G¡B¤E¤C¡³
¼v¦LÄòÂÃ ¤@¡B¤C¤­¡³ ¤C¤@¡³ ¤@ ¤C¡B¤@¥|¡³
¼v¦L§ºÂà ¤@¡B¤­¤G¤@ ¤­¤E¤G ¤@ ¤»¡B¤T¤@¡³
ºë¸Ë¤jÂøg ¤T¡B¡³¤­¤T ¤K¤C ¤@ ¤@¤@¡B¤E¤E¡³
ÀW¦÷Âøg ¤@¡B¤E¤@¤» ¥|¤@¥| ¤@ ¤K¡B¥|¤@¤»
¤Ú§Q¤åÂà ¥|¤­ ¤@
´¶³q¦ò®Ñ ¤­¡³¡³ ¤@¡B¡³¡³¡³ ¤»¡³¡³ ¤T¡B¡³¡³¡³
¥|³¡³Æ­n ¤T¥|¤E ¤G¡B¤­¡³¡³ ¤@¦Ü¤­¶° ¤@¡³¡B¡³¡³¡³
¹Ï®Ñ¶°¦¨ ¤»¡B¤@¡³¤E ¤@¡B¤»¤G¤K ¤@ ¤@¡³¡B¡³¡³¡³
¸U¦³¤å®w ¤@¡B¡³¡³¡³ ¤G¡B¡³¡³¡³ ¤@ ¤G¡B¡³¡³¡³
¤Óµê¹Ï®Ñ ¤@¤»¡³ ¤G¤C¤­ ¤@¤C¤G ¤C¤G¡³
À]­ûÂÃ®Ñ ¥|¤@¡³ ¤­¤K¡³ ¤G¡B¤G¤T¥|
¤ý¤ó¦s®Ñ ¤@¡B¤G¤­¤E ¤@¤G¡B¤@¥|¥| ¤T¤G¡B¡³¡³¡³
´¶³q®Ñ ¤@¡B¤T¥|¡³ ¤G¡B¥|¡³¤­ ¤C¡B¤G¥|¡³
Á`­p ¤G¤G¡B¥|¤G¤K ¤G¥|¡B¤G¤T¡³ ¤G¤@¡B¡³¡³¡³
¥@À]¤£¶ÈÀxÂæ³¤j§å¸g¨å¹Ï®Ñ¡A¨Ã¦³±Mªù¬ã¨s­û¡A¦íÀ]±q¨Æ¬ã¨s¡A¹ï©óµo´­¦ò±Ð¯u¥¿ºë¯«¡A¤Îű³y±N¨Ó¥@¬É·s¤å¤Æ¡A¥H¤Î¹ï¥@¬É¦U°ê¦U¥Á±Ú¤§¦ò±Ð¡A§@¾ã²z¤§¬ã¨s¡C¨ä¬ã¨s¤u§@¡A¤À¬°¡u¦Ò®Õ¡v»P¡u½s¿è¡v¤G³¡¡C¦Ò®Õ¡A§Y´N¾ã­Ó­ì¦³¤§¸g¨å¡A¨Ì·Ó¦UºØÄ¶»y¸g¨å¡A§@¤Àªù§OÃþ¦Ò®Õ¡C½s¿è¡A§Y±N¦UºØ¤å¦r¦ò¨å¡A¤¬¬Û½Ķ½s¨î¡A¨Ì²{¥N¤Æ¬ì¾Ç¤èªk¡A½s¿è¦UºØÂO®Ñ¡A¨Ï¦ò¾Ç¾AÀ³²{¥N¾ÇªÌ¾\Ū»P¬ã¨s¡C¸ÓÀ]¬ã¨s¤H­û¡A¹ï³o¤GºØ¤u§@¡A»á¦³¦¨®Ä¡C¯÷±N¥@À]¦¨­û¦WºÙ¡A¿ý©ó«á¡G

¥@À]¾±ÐÀ]­û¼i¾úªí


P.260



P.261



P.262



P.263

¥ô¾ ªk¦W ¦~ÄÖ Äy³e ²¤¾ú
À]ªø ¤Óµê ¥|¤» ®ý¦¿
¥N²zÀ]ªø­Ý¦Ò®Õ«Ç¥D¥ô ªk¯é ¤T¡³ ªe¥_ ªZ°|²Ä¤@©¡¤Î¥_¥­Âäå¾Ç®Õ²¦·~¡A´¿¥ô¥_¥­±Ð²z°|°V¨|¥D¥ô­Ý±Ð±Â¤Î®ü¼é­µ½s¿è¡C
«e¥ô¦Ò®Õ¥D¥ô ·|ı ¥|¡³ ´ò«n ªZ°|²Ä¤@©¡²¦·~¡A´¿¥ô¥»°|¥D¥ô¡A¤¤µØ¤j¾Ç±Ð±Â¡A»Ô«n¦ò¾Ç°|±Ð±Â¡A®ü¼é­µ½s¿è¡C
«e¥ô½sĶ¥D¥ô ªÛûß ¤T¤T ®ý¦¿ ªZ°|²Ä¤@©¡²¦·~¡A´¿¥ô»Ô«n¦ò¾Ç°|±Ð°È¥D¥ô¡A²{¥N¦ò±Ð½s¿è¡A®ü¼é­µ½s¿è¡C
½s͍t¥D¥ô ¤j¿ô ¤T¤­ ¦¿Ä¬ ªZ°|¸w·~¡A´¿¥ô»Ô«n¦ò¾Ç°|°V¨|¥D¥ô¤Î¥N²z°|ªø¡C
¹Ï®ÑÀ]ºÞ²z­û¸É²ß¯Z±Ð®v ½Í¥È ¤T¤» ´ò«n ¤é¥»±K©v¾Ç°|¸w·~¡A´¿¥ô»Ô«n¦ò¾Ç°|¹Ï®ÑÀ]ºÞ²z­û¡C
¹Ï®ÑºÞ²z­û ¹ÐªÅ ¤G¤­ ´ò¥_ ¥»À]¬ã¨s³¡²¦·~¡A¥_¥­±Ð²z°|²¦·~¡C
¨Æ°È­û ·O¯é ¤G¤E ¦¿Ä¬ »Ô«n¦ò¾Ç°|²¦·~¡C
¨Æ°È­û ¥¿¦w ¤G¤K ¦¿Ä¬ »Ô«n¦ò¾Ç°|²¦·~¡C
¤åÃ|­û ©PÆ[¤¯ ¤G¤­ ´ò¥_ ¤å¤Æ¾Ç°|²¦·~¡A´¿¥ôº~¤f§N³ø½s¿è¡Aº~¤f¥¿«H·|¥¿«H½s¿è¡C
ªþ¤p¾Ç®Õªø¬y³q³B¸g²z §õ¦³¬î ¤»¤C ´ò¥_ ¤é¥»§»¤å®v½d²¦·~¡A´¿¥ô¼w¦w©²¹A·~¤¤µ¥¹w¬ì®Õªø¡C
¬y³q³B§U²z­û §õ¤lªì ¥|¡³ °¢¦è
¬ã¨s­û­Ý¸É²ß¯Z±Ð®v µØ¯é ¤G¤K ¦¿Ä¬ ªk¬É¾Ç°|²¦·~¡A¥_¥­±Ð²z°|²¦·~¡C
¬ã¨s­û ¬xªL ¤G¡³ ¥_¥­ ¥_¥­±Ð²z°|²¦·~¡A»Ô«n¦ò¾Ç°|¸w·~¡C
¬ã¨s­û ¤O©w ¤G¤» ¦¿Ä¬ ªk¬É¾Ç°|²¦·~¡C
¬ã¨s­û ¦L¶¶ ¤G¤E ®ý¦¿ »Ô«n¦ò¾Ç°|²¦·~¡A´¿¥ô¹ª¤s¦ò¾Ç°|±Ð®v¡C
¬ã¨s­û ¤ß¤ë ¤G¤E ´ò¥_ ªe«n¬Ù¦ò¾Ç°|§U²z±Ð®v¡C
¬ã¨s¹w²ß¯Z¾Ç­û ¼z±Ó ¤G¤@ ´ò¥_ »Ô«n¦ò¾Ç°|¸w·~¡C
¬ã¨s¹w²ß¯Z¾Ç­û ¹D«Ì ¤G¤@ ´ò«n «n©¨¦ò¾ÇÁ¿²ß©Ò²¦·~¡A»Ô«n¦ò¾Ç°|²¦·~¡C
¬ã¨s¹w²ß¯Z¾Ç­û «Bûi ¤G¤E ¦wÀ² ¤Ñ¹ç¤@¦~Às¦À¥|¦~¡C
¬ã¨s¹w²ß¯Z¾Ç­û ±`®Ú ¤G¤K ¦¿Ä¬ Às¦À¤G¦~¡C
¬ã¨s¹w²ß¯Z¾Ç­û ¤ßÂU ¤G¤­ ¦¿Ä¬ ¤Ñ¹ç¥|¦~¡A©y¿³¤G¦~¡C
¬ã¨s¹w²ß¯Z¾Ç­û ´¼©w ¤G¤­ ®ý¦¿ ¹çªiÆ[©v¦x¾ÇªÀ¸w·~¡C
¬ã¨s¹w²ß¯Z¾Ç­û »F±Ò ¤G¥| ¦¿Ä¬ ¶W©¤¤T¦~¡AÀs¦À¥b¦~¡A°ªÌɤ@¦~¡A¤Ñ¹ç¤G¦~¡C
¬ã¨s¹w²ß¯Z¾Ç­û ±Ó´¼ ¤G¤» ¦¿Ä¬ ¶W©¤¤T¦~¡AÀs¦À¤G¦~¡A¥ú§µ¥b¦~¡A¤Ñ¹ç¤@¦~¥b¡C
¬ã¨s¹w²ß¯Z¾Ç­û ©ú©Ê ¤T¡³ ´ò«n ´ò«n²Ä¤T®v½d²¦·~¡C
¬ã¨s¹w²ß¯Z¾Ç­û ¾iªi ¤G¤» ¦¿Ä¬ ¦ËªL¦ò¾Ç°|¸w·~¡A»Ô«n¦ò¾Ç°|²¦·~¡C
¬ã¨s¹w²ß¯Z¾Ç­û ¥Ã¾Ç ¤G¤G ®ý¦¿ »Ô«n¦ò¾Ç°|²¦·~¡C
¬ã¨s¹w²ß¯Z¾Ç­û «B¾è ¤G¤G ¦¿Ä¬ Âí¦¿¥É¤s¦ò¾Ç°|²¦·~¡C
¬ã¨s¹w²ß¯Z¾Ç­û ¼á¥ú ¤G¤T ªe¥_
¬ã¨s¹w²ß¯Z¾Ç­û ¬~¤Z ¤G¤G ªe«n ªe«n¬Ù¦ò¾Ç°|²¦·~¡C
¬ã¨s¹w²ß¯Z¾Ç­û ÅkµM ¤@¤E ªe«n ªe«n¬Ù¦ò¾Ç°|²¦·~¡C
«e¥ô®Ñ°O­û ²Ð®N ¤G¤» ªe«n ªk¬É¾Ç°|²¦·~¡A´¿¥ô«n¼ä¦ò¾Ç°|±Ð±Â¡C
«e¬ã¨s­û ¥»¥ú ¤G¤­ ¥|¤t Æ[©v¥°ªkªÀ¤Î¥_¥­±Ð²z°|²¦·~¡C
«e¬ã¨s­û ±I¦w ¤G¤» ¦¿³£ Æ[©v¥°ªkªÀ²¦·~¡C
«e¬ã¨s­û ²Mµê ¤G¤K ªe«n »Ô«n¦ò¾Ç°|²¦·~¡C
«e¬ã¨s­û ¤ß¹D ¤G¤E ´ò¥_ »Ô«n¦ò¾Ç°|²¦·~¡C
«e¬ã¨s­û ¦u§Ó ¤G¤@ ®ý¦¿ »Ô«n¦ò¾Ç°|²¦·~¡C
«e¬ã¨s­û ±I¿o ¤G¤» ¤sªF »Ô«n¦ò¾Ç°|²¦·~¡C


P.264

¥Ñ¦¹Æ[¤§¡A¥@À]¬ã¨s­û¡A³£¨Ó¦Û©ó¦U¬Ù¦ò¾Ç°|¡A¹ï©ó¦ò¾Ç§¡¦³«Ü²`ªº³y´N¡A¥i»¡¶°¥þ°êÀu¨q¤§¹¬«C¦~©ó¤@°ó¡A±q¨Æ¦ò¾Ç¦Ò®Õ¤Î½sͬã¨s¡C¥Á°ê¤G¤Q¤T¦~®ü¼é­µ²Ä¤Q¤­¨÷¡]²Ä¤C´Á¡^´¿¥X¥@¬É¦ò¾Ç­b¹Ï®ÑÀ]À]¥Z¡A¹ï¥@À]¤º®e²Õ´³ø¾É·¥¬°¸Ô¹ê¡C

¤G¡B¤¤°ê¦ò±Ð¾ú¥v³Õª«À]¤§³]¥ß

¦ò±Ð¡A¥»ÄÝ¤å¤Æªº©v±Ð¡A¬G¦W¤s¥j«b¡AµL¤£¬ÃÂöQ­«¤åª«¡B¸g¨å¹Ï®Ñ¡A¤×¥H©x°Ó¤h²Ô¡A®a¶Ç¬Ã¶Q¥jª«¦Wµe¡A¨C¦hÃØ¤©¦x¼q¡A¥H´Á¥Ã«««O¦s¡C¦]¦¹¡A¦W¤s¥j«b¡A¤£³×¬°°ê®a¥jª«ÀxÂéҡF©ÒÂÃ¥jª«¡A·¥¨ã¾ú¥v¡B¦Ò¥j¡A¤Î¾Ç³N¬ã¨s»ù­È¡C¥H©¹ªº¹Ï®ÑÀ]©ÒÂùϮѡA¥¼¸g¶}©ñ¨Ñ¤H¾\Äý¡A¤£©ö¬°ªÀ·|¤H¤h©Òµo²{¦Õ¡C¥_¥ï¥H«e¡A¦ò±Ð¸g¹L¥´­Ë°g«H¤Î¤Ï©v±Ð¹B°Êªº¥´À»¡A²`ª¾°ê¥Á­²©R¥²±N²Î¤@¥þ°ê¡A°ß¹ï°ê¥Á¬F©²¥¼¨Ó©v±Ð¬Fµ¦¡A²`¨ã¼~¼{¡C½Ñ¦h¦³ÃѤ§®{¡A²`¿Ñ»·­p¡A¦­Äw¹ºÀ³Åܪº¤è°w¡A±N¹¬«C¦~°e¤JªÀ·|¾Ç®Õ¡A±µ¨ü·sª¾ÃѰV½m¡A¥H§@¤H§÷ªºÀx»W¡CªÀ·|¬J¦³¤Ï©v±Ð¹B°Ê¡A¦Ó¦ò±Ð¥»ÄÝ¤å¤Æªº©v±Ð¡A©ó¬O±N¥H¦ò±Ð¤åª«¹Ï®Ñ¡A¥N´À¦x¼qªº²Õ´¡C¥_¥ï«e¤i¡AĬ¥_¦p¯oµÐ´£ªÀ¡A­º´N¸Ó¦x³Ð¥ß¡u¤¤°ê¦ò±Ð¾ú¥v³Õª«À]¡v¡A¨Ã´£¼·¸Ó¦x°]²£¡A¥H¥R¸ÓÀ]°òª÷¡A¥H¨D¾AÀ³·sªÀ·|¨î«×µo®i¡C¥Á°ê¤Q¤»¦~¡A¥¿¦¡¦¨¥ß¡A¨Ã§e½Ð¦¿Ä¬±Ð¨|ÆU¡A曁¤¤¥¡±Ð¨|©e­û·|¡]²{¤j¾Ç°|¡^¥ß®×¡C¤º³¡²Õ´¤ÀÁ`°È¡B»`»s¡B³¯ÂäT³¡¡A¤À§O¿ì²z¡A¯÷±N¸ÓÀ]ªu­²¡B²Õ´µ¥¶µ¡Aªþ¿ý©ó¦¸¡]µù¤@¡^¡G

¤@¡Bªu­²

¥Á°ê¤Q¤­¦~¥»À]Äw³Æ³B¦¨¥ß¡A¥Á°ê¤Q¤­¦~¬K¡AªQ¾ôªüìG¾¤Å²©ó¦ò±Ð¿òª«¡AÃö©ó¾Ç³N¤å¤Æ¤è­±¡A³ô¬°¥v

P.265

¹ê¤§¼x¡A¦³«OºÞ¾ã²z¤§¥²­n¡G¬¸¶°¦P§Ó²Õ´»`¶°«OºÞ¾÷Ãö¡A©w¦W¬°¤¤°ê¦ò±Ð¾ú¥v³Õª«À]¡A¤@¤è­±Äw³Æ§G¸m¡A¤@¤è­±¼s»`¿òª«¡A¿n·¥¶i¦æ¡C

¤Q¤»¦~¥»À]¥¿¦¡¦¨¥ß¡C¥»À]Äw³Æ¦~¾l¡A³]³Æ¤j­P´Nºü¡A»`¶°¤w»á¥iÆ[¡A¥»¦~¬K¹E©ó¦p¯oµÐ´£ªÀ¥¿¦¡¶}¿ì¡C§e½Ð¦¿Ä¬±Ð¨|ÆU¡A曁¤¤¥¡±Ð¨|©e­û·|¡]²{¤j¾Ç°|¡^¥ß®×¡A¤º³¡²Õ´¤ÀÁ`°È¡B»`»s¡B³¯ÂäT³¡¡A¤À§O¿ì²z¡C

¤G¡B²Õ´

¥Ò¡B¤jºõ¡G

¤@¡B ¥»À]¥H«O¦s¾ã²z¥@¬É¤Î¤¤°ê¾ú¥N¦ò±Ð¿òª«¬°¥v¹ê¤§¸ê¡C
¤G¡B ¥»À]¥Ñ¨p¤H³Ð«Ø¡A¦b¤j¾Ç°|¤Î°ê¥ß¤¤¥¡¤j¾Ç¥¿¦¡³Æ®×¡C
¤T¡B ³]¦p¯oµÐ´£ªÀ¡C
¥|¡B ¥»À]³W¼Ò¤ÀÁ`°È¡B»`»s¡B³¯ÂäT³¡¡A¦U³¡³]¦U¨t¡C
¤­¡B ¦U³¡¦U¨tµø¤O¤§©Ò¤Î¡A¦¸²ÄÁ|¿ì¤§¡]¦U³¡¨t¤w±q¨ÆÁ|¿ìªÌ¸Ô²{ªp¤¤¡^¡C
¤»¡B ¥»À]¥ÑÀ]ªøÁ`ÅóÀ]°È¡A¨ä¦U³¡¨Æ¤Àªv¡A¥Î¥D¥ô¨î¡A¥t¦³³W©w¡C
¤A¡B¤À¬ì

P.266


Á`°È °òª÷«OºÞ¨t ¥»¦x®½§U

¶Ò¶°

¦a¤è¸É§U
·|­p±f°È¨t
¯µ®Ñ®Ñ°O¨t ¤¤¤å

­^¤å

¤é¤å
¥æ»Ú¨t
»`»s Ų©w¨t
½sÄ¡¨t
¦L¨è¨t
¹êª«¨t ¨åÄy »X¥j¤å

´ÂÂA¤å

¤Ú§Q¤å

¤é¥»¤å

¤¤¤å

±ë¤å

Âäå
ªk¾¹
¹Ï¹³
¼Ò³y¨t ¦L«×¨t
¦èÂèt
¤¤°ê¨t
©Ý¼g¨t ¸O¤å
¥Û¼l
Äá¼v¨t
³¯Âà °ê¤º¨t ¤¤°ê¨t¡Xº~¡X­ð¡X§º¡X¤¸¡X©ú¡X²M¡X²{¥N
¦èÂèt ¤W¥j,¤¤¥j,ªñ¥N
»X¥j¨t
°ê¥~¨t ¦L«×¡X¦ò¦í¥@®É¡X·À«×«á¡Xªü¿é­{¤ý
¾æÃ¹
½q¨l
¦w«n
¤é¥»
´ÂÂA
¿üÄõ


P.267

¤T¡B²{ªp

¥Ò¡BÁ`Äý

¡]¤@¡^ À]§} ¦¿Ä¬¦p¯oµÐ´£ªÀ
¡]¤G¡^ ²Õ´

¤À¬ì ¨£«eªí

¾­û À]ªø¤@ ²z¨Æªø¤@ ²z¨Æ¤T Á`°È¥D¥ô¤@ »`»s¥D¥ô¤@ ³¯ÂÃ¥D¥ô¤@ ·|­p¤@ ±f°È¤G ®Ñ°O¤@ ¯µ®Ñ¤@ ¦U³¡¿ì¨Æ­û¤@ §U²z­û¤@ ¡]¯S¬£»`¶°­û¤£©w¡A³q¨ç¯S¬ù¡C¡^
¡]¤T¡^ ³]³Æ

°|ªÙ ­pÁ¿ºtÆU¤@ ³¯¦C«Ç¥| ¾\³ø«Ç¤@ À³±µ«Ç¤@ ¤½¦@¿ì¨Æ«Ç¤@ ÀxÂëǤ@ ¾­û«Ç¤Q¤» ·|­¹«Ç¤@ ¼p©Ð¤@ ªù©Ð¤@ ¯D«Ç¤@ ´Z©Ò¤@

¿òª« ¤­¦Ê¾lºØ


P.268

¤A¡Bªþªí

¥»À]½s¦L¦¨ÁZ²Î­pªí


P.269

½s®Õ ½s¸¹ ®Ñ¦W ¨÷¼Æ ͧ@ªÌ ½Z¥» ¤w¥¼¥Xª© ªþµù
®Õ ¤@ »·¤°¤j­¼­n¸q°Ýµª ¤T ®Ê¼z»·°Ý«À¯³Ã¹¤°µª ¨è¥»¤@¥U ¦L¨ê¤¤ ­ì¥»¤é¥»¤H½s¡AÄ¡³_»~¤Ó¦h¡A¤µ¥Z©w¡A¥t§@½t°_¼Ð¥Ø¡C
®Õ ¤G ¤Ï½èÃø½× ¤@ ³¯¯u¿ÍĶ ¨è¥»¤@¥U ¦L¨ê¤¤ ­ì¦W¦p¹ê½×¡A¬°³¯¨ºªù½×©Ò±Ä¨ú¡C
®Õ ¤T ¤è«K¤ß½× ¤@ ÃQ¦N­{©]Ķ ¨è¥»¤@¥U ¦L¨ê¤¤ ¦Ò¤º¦³¯Ê¤å¡A«D¥þ®Ñ¡A¥ç¥j¦]©ú¤§¤@¡C
®Õ ¥| ¦]©ú¤J¥¿²z½×¬ì·| ¤@ ¨è¥»¤@¥U ¦L¨ê¤¤ ¬ì±q°ò®v¤j²¨¿ý¥X
½s ¤­ ¦]©ú¥¿²zªù½×¬ì·| ¤@ ¥CÀÐ ¨è¥»¤@¥U ¦L¨ê¤¤
®Õ ¤» ¦¨°ßÃѽ׾ǰO ¤G¤Q ­ð·sù¤Ó½åµÛ «Ý¦L ¾Ç°O»~¤å¤Ó¹ÙÃø¥H¨òŪ¡A¯÷¿è­ð½å½Ñ°ßÃѲ¨¸Ô¬°¥Z©w¡C
½s ¤C ¦]©ú¥¿²zªù½×ÄÀ²¨ ¥| ¥CÀÐ «Ý¦L ¶°­ð½å¤Î§fͶ°¶q¤å²¨ÄÀ¤å¥y¡A¥Îïq°ßÃѤ߭nÅé¥H§Qªì¾÷¡C
®Õ ¤K ¦¨°ßÃѽ׬ì·| ¤Q «Ý¦L ¬ì±q°ò®v­z°O¤å¿ý¥X¡A¾ã²z·Ð¶Ã¡A¯ÊªÌ¾Ú­z°O¤å¸q¸É¤§¡C
½s ¤E ¦]©ú¤J¥¿²zªù½×²¨¶r ¤Q¤» ¥CÀÐ «Ý¦L ¶°­ð½å«e«á°Oµ¥¶r¡A°ò®v¤j²¨¡A¤å¨ú²©ú¡C
®Õ ¤Q ¦¨°ßÃѽײ¤¥» ¤G «Ý¦L ¨ú²¤ÄÀ¤T¤Q½×¤åªÌ¬°²¤½×¤G¨÷¡A¥H«K¨òŪ¡A¼s½×¤å¦h¤£¿ý¡C
³Æ¦Ò ¤W½s®Õ­p¤QºØ¤­¤Q¤E¨÷¡A¤w¥I¦LªÌ¤­ºØ¤C¨÷¡A«Ý¦LªÌ¤­ºØ¤­¤Q¤G¨÷¡C


¤¤°ê¦ò±Ð¾ú¥v³Õª«À]²³¹


P.270

©w¦W ¤¤°ê¦ò±Ð¾ú¥v³Õª«À]¡C
©v¦® «O¦s¾ã²z¤¤°ê¾ú¥N¦ò±Ð¿òª«¬°¥v¹ê¤§¸ê¡C
©Ê½è ¥Ñ¨p¤H³Ð«Ø¡A¦b¤¤¥¡¬F©²曁¦¿Ä¬¬Ù¬F©²¥¿¦¡³Æ®×¡C
¦aÂI ¦¿Ä¬¦p¯oµÐ´£ªÀ¡C
²Õ´ ¤ÀÁ`°È¡B»`»s¡B³¯ÂäT¤j³¡ªù¡C
¾­û ¥Ñ³Ð«Ø¤H¤¬±ÀÀ]ªø¤@¤HÁ`²zÀ]°È¡A§ó¥ÑÀ]ªø´°¸u¦WÅAÀ]ªø¤@¤H¡A¨Ã°ê¤º¥~±Mªù¾ÇªÌÅU°Ý­Y¤z¤H ¡CÀ]ªø©ó¥²­n®É±o³]¤¤¦è¤å¯µ®Ñ¦U¤@¤H¡A©óÁ`°È¡B»`»s¡B³¯ÂäT³¡¦U³]¥D¥ô¤@¤H¡A¨Ã³¡­û­Y¤z¤H¡A±x¥ÑÀ]ªø©µ¥ô¤§¡C
¿ìªk ¡]¤@¡^¦¬Ã¹¤èªk¡A©Î¥Î³q±Ò¼x¶°¡A©Î¬£­û»`¨D¡F¨ä½d³ò·§¬A¹êª«¡BÄá¼v¡B¼Ò³y¡B©Ý¼gµ¥«~¡C

¡]¤G¡^¦UÃþ¿òª«¡A±x¥I¼f¬d¡BŲ©w¡B¤À§O¾ã²z¡B¨Ã¥[»¡©ú¡C

¡]¤T¡^°ê¤º¤À¥»³¡¡B¦èÂáB»X¥j¡Bº¡¬w¥|¤j³¡¡C

¡]¥|¡^°ê¥~¤À¦L«×¡B¾æÃ¹¡B½q¨l¡B¦w«n¡B¿üÄõ¡B´ÂÂA¡B¤é¥»¦U³¡¼x¶°¦Ó¦¬Ã¹¤§¡C

¡]¤­¡^¦¬Ã¹¦¨ÁZÀH®É½s¦L¦Ó¤½§G¤§¡C

¡]¤»¡^Á`°È¡B»`»s¡B³¯ÂæU³¡¸Ô²Ó³¹µ{¥t­q¡C
¸g¶O ¥Ñ³Ð«Ø¤HÄw©w°òª÷¡A¨Ã©ó¬F©²¥¿¦¡³Æ®×¥H««¤[»·¡A¹J¥²­n®É±o¶Ò¶°®½§U¡C
ªþ«h ¥H¤W¦U±ø¦p¦³¥¼ºÉ¨Æ©y¡A±oÀH®É­×§ï¤§¡C
¦Ü©ó¡u¤¤°ê¦ò±Ð¾ú¥v³Õª«À]¡v¡A¨ä³Ð¥ßªº°Ê¾÷¡A¦­¦b¥_¥ï¥H«e¡A¦p¯oµÐ´£ªÀ¦í«ùªQ¾ô©M©|¡A¦]¸ÓªÀ¾Ö¥Î¤j¶q¦x²£¡A°ß®£­²©R¦¨¥\¡A¦x²£¤£¯à«O¦s¡A¬°À³¥I±N¨Ó®É§½µo®i¡A°£±N¥Lªº®{¤l­Y¯u¡B¯Â¯u¡B

P.271

±L¯uµ¥¡A°e¤JªÀ·|¾Ç®ÕŪ®Ñ¡A±µ¨ü·s®É¥Nª¾ÃÑ¡A¨Ã±N¸ÓªÀ°]²£¼·¥X³¡¤ÀÂk¡u¤¤°ê¦ò±Ð¾ú¥v³Õª«À]¡v©Ò¦³¡A§@¬°¸ÓÀ]°òª÷¡C¤Î¦Ü¥Lªº®{¤l­Y¯u¥_¨Ê¤j¾Ç²¦·~¦^¨Ó¡A¨ä¥L¯Â¯u¡B±L¯u¡B­{ªL¡A³£©ó¦p¯o¬Ù¥ß®v½d²¦·~¡C¥i¬O³o¯Z¦ò¤l¡A¸g¹LªÀ·|¾Ç®Õ¬~§«á¡A¦W¦ì¤W¤´ÄÝ¥X®a¤ñ¥C¡A¦ý¬OúÒ¤£Ä@¦A©Ü¤W¦p¨Ó³P¸Æ¡A¥Ì¦u²HÁ¡¡A§Î¦P«U¤H¤@¯ë¡C¦Ó¥H¥D«ù¡u¤¤°ê¦ò±Ð¾ú¥v³Õª«À]¡v¦Û©~¡A·N±ý»PµÐ´£ªÀ¤À¹D´­Åß¡A¹L¨ä¿W¥ß¦¡·s¥Í¬¡¡X¦b®a¦ò®{¡C©ó¬O¤Þ°_¸ÓªÀ«O¦u¬£¤Ï¹ï¡A¤é«á¦í«ùª÷¤s¦xªº¤Ó·É©M©|¡A§Y¬°«O¦u¬£­º»â¡A°í¨M¤Ï¹ï­Y¯uµ¥¥Ê¤ÀµÐ´£ªÀ°]²£¡A¥H«×ÁÙ«U¥Í¬¡¡C³o¤@³õªÈ¯É¡A¸g¹L¦p¯o¿¤¬F©²¡B¦¿Ä¬¬Ù¦ò±Ð·|½Õ³B¸Ñ¨M¡G¡]¤@¡^¡u¤¤°ê¦ò±Ð¾ú¥v³Õª«À]¡v°]²£¡A¤´Äݵд£ªÀ©Ò¦³¡C¡]¤G¡^µÐ´£ªÀ§ï¬°¤Q¤è¿ï½å¨î¡A¼o°£¤l®]¨î¡A¥Ñ¼í½¬ªk®vÄ~¥ô¸ÓªÀ¦í«ù¡CªQ¾ô¡B­Y¯uµ¥¡A§Î¦PÅX³v¡C¦Û¦¹¥H«á¡A¦p¯o½Ñ¦x¡A¦A¤£´±¿ï°e¹¬«C¦~¤WªÀ·|¾Ç®Õ¤F¡F¤@¤WªÀ·|¾Ç®Õ¡A´Nµ¥©óµ¹¥L¼W¥[ÁÙ«Uªº¸ê¥»¡C

¤T¡B¯oªF¹¬¦÷¹Ï®ÑÀ]

¥Á°ê¥H¨Ó¤§¤¤°ê¦ò±Ð¡A¨C¸gªÀ·|¤@¦¸ÅܰʡA¥²¾D¨ü¤@¦¸¥´À»¡C¥_¥ï¥H«e¬O¦p¦¹¡A¥_¥ï¥H«á¡A³þ³£«n¨Ê¡A¥Á°ê¤Q¤C¦~¡A¥ý¦³¡u¯«¦ò¦s¼o¼Ð·Ç¡vªº­·¼é¡A¤S¦³¼q²£¿³¾Ç¹B°Ê¡C¤Z¦³»·¨£ªÌ¡A«wª¾¬F©²¡AÁö¥¼ª½±µ¹{¥¬©R¥O¡A¸T¤î¦ò±Ð¹¬®{¬¡°Ê¡A¦ý¦b¶¡±µ¤è­±úÒ®e³\¦a¤è¤g»¨¦H²Ô¥´À»¦ò±Ð¡A¨Ï¦ò±Ð¹¬®{µLªk°ªªE¡C¦p¯oªF¶m±¸´ä¦è¤è¦x½d¦¨ªk®v¡A¦­¦~¨ò·~¦p¯o¬Ù¥ß®v½d¾Ç®Õ¡Aĵı©Ê»á°ª¡A¹ï©ó¦ò±Ð«e³~¡A¼~¤ß­«­«¡A¤D¥é¦p¯oµÐ´£ªÀ¿ìªk¡A´N¸Ó¦x©ÒÂæUºØ¸g¨å¹Ï®Ñ¡A¤Î¸U¦³¤å®w¡A©ó¥Á°ê¤Q¤E¦~¦¨¥ß¡u¯oªF¹¬¦÷¹Ï®ÑÀ]¡v¡A¨ä½d³òÁö¤£¤j¡A¨¬¥H¨Ñµ¹¶m¥Á¾\Äý¡A¹ï«P¶i¶m§ø±Ð¨|¡A±Òµo¥Á´¼¡A¤£µL°^Äm¡C



P.272

¯÷±N¸ÓÀ]²³¹ªþ¿ý©ó«á¡A¥H¨Ñªvªñ¥N¦ò±Ð¥vªÌ°Ñ¦Ò¡C

²Ä¤@³¹ Á`«h

²Ä¤@¸` ¥»À]©w¦W¬°¯oªF¹¬¦÷¹Ï®ÑÀ]¡C

²Ä¤G¸` ¥»À]¥H±Òµo¥Á²³ª¾ÃÑ¡B¸É§UªÀ·|±Ð¨|¬°©v¦®¡C

²Ä¤T¸` ¥»À]À]§}ªþ³]±¸´ä¥«¦è¤è¦x¡C

²Ä¤G³¹ ²Õ´

²Ä¥|¸` ¥»À]³]À]ªø¤@¤H¥D«ù¥»À]¤@¤Á¨Æ©y¡C



P.273

²Ä¤­¸` ¥»À]¤º³¡²Õ´¨t²Î¦p¤U¡G

¸³¨Æ·| À]ªø Á`°È³¡¥D¥ô ¤åÃ|ªÑ À]°È·|ij
·|­pªÑ
±f°ÈªÑ
½s¥Ø³¡¥D¥ô
Âîѳ¡¥D¥ô
¬y³q³¡¥D¥ô ¥X¯ÇªÑ
ÁÊ­qªÑ
¥æ´«ªÑ
¥Xª©³¡¥D¥ô ¸Ë­qªÑ
¦L¨êªÑ
µo¦æªÑ
¾\Äý³¡¥D¥ô ¬ü³NªÑ
¨åÄyªÑ
¦rµeªÑ
¸O©«ªÑ
·s»DÂø»xªÑ
«Å¶Ç³¡¥D¥ô


P.274

²Ä¤»¸` ¦U³¡¥D¥ô曁¦UªÑªÑ­û§¡¥ÑÀ]ªø¸u¥ô¤§¡C

²Ä¤C¸` ¾­û«Ý¹J¥Ñ¸³¨Æ·|ij©w¤§¡C

²Ä¤K¸` ¦U³¡²Ó«h¥t­q¤§¡C

²Ä¤T³¹ ¸³¨Æ·|

²Ä¤E¸` ¥»À]³]¸³¨Æ¤C¤H¡A²Õ´¸³¨Æ·|¡C

²Ä¤Q¸` ¸³¨Æ·|³]¥D®u¸³¨Æ¤@¤H¡A¥Ñ¸³¨Æ¤¬±À¤§¡C

²Ä¤Q¤@¸` ¸³¨Æ·|¤§Â¾Åv¦p¤U¡G

1 ÀÀ©w¥»À]¶i¦æ­p¹º
2 »s©w¹wºâ¡C
3 ¼f®Ö¨Mºâ¡C
4 ¼fijÀ]ªø´£Ä³¨Æ¶µ¡C
5 ¼fij¥»À]¾­û¤§«ØÄ³¨Æ¶µ¡C
²Ä¤Q¤G¸` ¸³¨Æ·|¨C¥b¦~¶}±`·|¤@¦¸¡A¹J¦³­«­n¨Æ¬G±o¶}Á{®É·|ij¡A§¡¥Ñ¥D®u¸³¨Æ¥l¶°¤§¡C



P.275

²Ä¥|³¹ ¦U³¡Â¾­û

²Ä¤Q¤T¸` Á`°È³¡³]¥D¥ô¤@¤H¡AªÑ­û­Y¤z¤H¡A³B²z¤åÃ|¡B·|­p¡B±f°Èµ¥¨Æ©y¡C

²Ä¤Q¥|¸` ½s¥Ø³¡³]¥D¥ô¤@¤H¡AªÑ­û­Y¤z¤H¡A±M¥q½s¥Ø¨Æ©y¡C

²Ä¤Q¤­¸` Âîѳ¡³]¥D¥ô¤@¤H¡AªÑ­û­Y¤z¤H¡A¥q²zÂîѨƩy¡C

²Ä¤Q¤»¸` ¬y³q³¡³]¥D¥ô¤@¤H¡AªÑ­û­Y¤z¤H¡A³B²z¹Ï®Ñ¥X¯Ç¡BÁÊ­q¡B¥æ´«µ¥¨Æ©y¡C

²Ä¤Q¤C¸` ¥Xª©³¡³]¥D¥ô¤@¤H¡AªÑ­û­Y¤z¤H¡A³B²z¦L¨ê¡B¸Ë­q¡Bµo¦æµ¥¨Æ©y¡C

²Ä¤Q¤K¸` ¾\Äý³¡³]¥D¥ô¤@¤H¡AªÑ­û­Y¤z¤H¡AºÞ²z¾\Äý¤Î«ü¾É¤§³d¡C

²Ä¤Q¤E¸` «Å¶Ç³¡³]¥D¥ô¤@¤H¡AªÑ­û­Y¤z¤H¡A±M¥q«Å¶Ç¡A±À¼s¤@¤Á¨Æ©y¡C

²Ä¤G¤Q¸` ¦U³¡Â¾­û¨C¤ë¶}À]°È·|ij¤@¦¸¡A¨ä³W«h¥t­q¤§¡C

²Ä¤­³¹ ¸g¶O

²Ä¤Ü¤@¸` ¥»À]¸g¶O¥Ñ±¸´ä¦è¤è¦x­t¾á¡C

²Ä¤Ü¤G¸` ¦p¦³¼ö¤ß¤H¤h¼Ö§U¥»À]¸g¶O©Î®ÑÄyªÌ¡A·¥ºÝÅwªï¡C

²Ä¤Ü¤T¸` ¥»À]¦¬¤ä±b¥Ø¨C©¡¥b¦~¶·¥ÑÀ]ªø³y¨ã¨Mºâ°e¥æ¸³¨Æ·|¼f®Ö¤½¥¬¡C



P.276

²Ä¤»³¹ ªþ«h

²Ä¤Ü¥|¸` ¥»Â²³¹¥Ñ¸³¨Æ·|³q¹L§e³ø©xÆU®Ö­ã³Æ®×¡C

²Ä¤Ü¤­¸` ¥»Â²³¹¦p¦³¥¼ºÉ¨Æ©y±o¥Ñ¸³¨Æ·|­×­q¤§¡C

¥|¡BªkÄ_¹Ï®ÑÀ]

ªkÄ_¹Ï®ÑÀ]¡A«Y¤W®ü¦W¬y©~¤h¡A­Y¸­®¥ºï¡B¤ý¤@«Fµ¥¶°¸ê³]¥ß¡C¦¹À]³]©ó¤W®ü»®¼w¸ôÐä·~ªÀ¡A¨ä©ÒÂæò±Ð¸g¨å¤åª«¹Ï®Ñ·¥¬°Â×´I¡A±M¨Ñ°ª¯Åª¾ÃÑ¥÷¤l¡A¤Î©x°Ó¤h²Ô¬ã¨s¦ò¾Ç°Ñ¦Ò¤§¥Î¡C¸ÓÀ]¤£¯SÀxÂäj§å¦ò±Ð¸g¨å¡A¦Ó¥B¹ï¦ò±Ð¸g¨å½s¦L¥Xª©¡A¥ç¦³½÷·×ªº°^Äm¡C¥Á°ê¤G¤Q¦~¡A°Ó°È¦L®ÑÀ]¼v¦L¤é¥»ÉærÄòÂáA¤Î¥Á°ê¤Q¤G¦~¡A¼v¦L¿l¬âÂáA§¡¥Ñ¸ÓÀ]¥D°Êµo°_¡A¤Îµ¦¹º¬y³qµ¥¨Æ©y¡A¨Ã­Ý¿ìªÀ·|¦UºØ·Oµ½¤Î±ÏÀ٨Ʒ~¡C

¥Ñ¦¹Æ[¤§¡A¥_¥ï«e«á¡A¦ò±Ð¹¬¦x³]¥ß½Ñ¦h·sªº¨Æ·~¡AµL½×³Ð¿ì¦ò¾Ç°|¡B©Î³]¥ß¦ò±Ð¹Ï®ÑÀ]¡A¨ä¥Øªº¡A³£¬OºûÅ@¤@¦x¹¬«Qªº¶º¸J¡X¡]¦x²£¡^¡A¨Ã«D¯u¥¿¦³§Ó¥°´­¦òªk¡C°ß¦³¦b®a©~¤h©ÎªÀ·|¦W¬y¶°¸ê³]¥ß¦ò±Ð¨Æ·~¡A­Y¤ý¤@«F¡B¸­®¥ºïµ¥³Ð³]¡uªkÄ_¹Ï®ÑÀ]¡v¡A¨ä²¦¥Íºë¤O³£¥Î¦b¥°´­¦òªk¡A§^½ú¹¬¦÷¯àµLºF·\¡H

µù¤@¡B¨£®ü¥Z¤Q¤@¡B¤K´Á





¤å¿ï¥X³B¡G¤C¸­¦ò±Ð®ÑªÙ http://www.book853.com/


¡m¥j¤µ¦x¼q¨µÂ§ ®¥»s¡n

¡@