¡iÃþ§O:¡j ¦W¤H¶Ç°O ¡i½g¦W:¡j ¡m¤¤°ê¦ò±Ðªñ¥N¥v ªFªìªk®v¡n34 ²Ä¤T¤Q¤G³¹ µ²½×¢w´_¿³¦ò±Ð¤»­n

²Ä¤T¤Q¤G³¹¡@µ²½×¢w¢w´_¿³¦ò±Ð¤»­n¢w¢w


¥H¤W©Ò­z¡A³£¬O®Ú¾Ú¾ú¥v¤W¯u¨Æ¹ê¡A§@©¾¹êªº³ø¾É¡A¤w¨Ï§Ú­Ì¹ï©ó¥H©¹¦ò±Ðªº²±°I¡A¤Î·í¤µªº±o¥¢¡AÀò±o¤@­Ó©ú½Tªºµ²½×¡C¤µ«áÀ³¦p¦ó¨Ó´_¿³¦ò±Ð¡A³o¬O¨C­Ó¦ò±Ð®{©ÒÃö¤ßªº¨Æ¡Cµ§ªÌ¤£´¢÷V­®¡A¶È´£¥X¤»¶µ¥D±i¡A¥H¨Ñ¦³§Ó´_¿³¦ò±Ð½å­õ­Ì°Ñ¦Ò»P«ü±Ð¡I

²Ä¤@¸`¡@¶}¸Û«H
Åã¥Ü­¶½X¡@Ãö³¬­¶½X¡@¦^¥Ø¿ý
¡u¶}¸Û«H¡v¡A³o¬O¤@­Ó­«­nªº°ÝÃD¡C¥ô¦ó¤@­Ó¹ÎÅ骺²±°I¡A¥H¤Î­Ó¤Hªº±o¥¢¡A¥þµø¨ä¦³µL¸Û«H¡C¸Û«HªÌ¬°¤H¥ß¨­³B¥@ªº®Ú¥»¡C¡uºë¸Û©Ò¦Ü¡Aª÷¥Û¬°¶}¡v¡B¡u¤HµL«H¦Ó¤£¥ß¡vµ¥»¡ªk¡A³£¬O°w¹ï¸Û«H¦Ó¨¥¡C¦ò§i»|§Ú­Ì­n¯u»y¡A¹ê»y¡A¤£­n¦k»yªÌ¡A´N¬O­n«Ø¥ß¸Û«H¤G¦r¡C¤µ¤é¦ò±Ð¡A¨ä©Ò¥H¦p¤@½L´²¨F¡A¤£¯àºë¸Û¹Îµ²¡A¦U¦Û¬°¬F¡A´N¬O©¼¦¹¤§¶¡¯Ê¥F¸Û«HºA«×¡C¤×¨ä©~©ó»â¾É¶¥¯Åªº¹¬¦÷¡A¬V¤WªÀ·|´c²ßªº­·®ð¡A¨ä¥ß¨­³B¥@¡AµL¤£¥H¡uº¸¸·§Ú¶B¡v¡B¡uªB¤ñ¬°¦l¡v¬°¯à¨Æ¡C¤µ«á§Ú­Ì­n­«·s¦ò±Ð¡A¥²¶·­n½T¹ê°µ¨ì¢w¢w²Ä¤@­n¨¥«H¡A²Ä¤G­n¨Æ«H¡A²Ä¤T­nªk«H¡C©Ò¿×ªk«H¡A´N¬O­««Ø¦ò±Ð¤@¤Áªk¥O³W³¹¨î«×¡A¤@©w­nº«©³°õ¦æ¡AÂ_¤£¥iij¦Ó¤£¨M¡A¨M¦Ó¤£¦æ¡C¨­©~»â¾É¦a¦ìªÌ¡A©Î¹ÎÅé­ºªø¡A­n¥H¨­§@«h¡A¶}¸Û¥¬¤½¨ú«H©ó±Ð¤Í¡A¸¹¥l¹Îµ²¡A¥H­²·s¡A¨D¶i¨B¡CªG¯à¹Îµ²¡A´N¦³¤O¶q¡C¦³¤F¤O¶q¡A¥²¯à§J°£¤@¤Á»Ùê¡A¾AÀ³®É¥N¡A³Ð³y±N¨Ó¡I



P.1042

²Ä¤G¸`¡@§ù¨p¤ß
Åã¥Ü­¶½X¡@Ãö³¬­¶½X¡@¦^¥Ø¿ý
¤@­Ó°ê®aªº¦s¤`¡A¥Á±Úªº¿³°I¡A¥þµø¨ä°ê¥Á¦³µL¨p¤ß¬°Âಾ¡C¤µ¤é¦ò±Ð¡A¨ä©Ò¥H°I±Ñ¦p¦¹¡A¥þ¥Ñ¦ò±Ð¹¬®{¨p¤ß©Ò­P¡C¦U¤H¥uª¾¬°¤v¡A¤£ª¾¬°¤H¡A§ó¤£ª¾¬°¤j§Úªº±Ð¹Î¡C¥Ñ©ó¦U¤H¨p¤ß¤é­«¡A¹¬¦x¥Ñ¤p¦Ó¤j¡A¥Ñªº¡A½¦¨·sªº¡A¥Ñ¥­©Ð¦Ó§ï¦¨¼Ó©Ð¡A¥Ñ¤@¼h¦Ó§ï¦¨¤T¼h¤­¼h¡A¦Ó¦ò±Ð±Ð¨|¨Æ·~¡A³ºµL¤H¹L°Ý¡A¦ò±Ðªº¿³°I¡Aµø­YªÉ»D¡C¬O¬G¨p¤ß¤£¶Èªý¶ë¦ò±Ð¹Îµ²¡A¥B¿NÀì¤FµÐ´£ºØ¤l¡C¤µ¤é¦òªù³\¦h¤£´r§Öªº¨Æ¥óµo¥Í¡A¥þ¥Ñ¤@­Ó¨p¤ß§@±R¡C

¤µ¤é­n´_¿³¦ò±Ð¡A°ß¤@ªº¯¦³Z¡A­º­n§Ú­Ì¯à§ùµ´¨p¤ß¡C¤@¤Á¥H±Ð¹Î¬°¤¤¤ß¡A¤£¯Sª÷¿ú°]ª«¤£ÄÝ©ó¦Û¤v©Ò¦³¡A´N³s¥Í©R¤]¤£ÄÝ©ó¦Û¤v¡C§Ú­Ì¬JÄm¨­©ó¦ò±Ð¡A´N¬O§â¾ã­Ó¥Í©R³£Ämµ¹¦ò±Ð¡AÁÙ¦³­Ó¤°»ò¨p¦³¥i»¡©O¡H§Ú­ÌªG¯à¦p¦¹¡A¤£½×¬°±Ð·|­º»â¡A©Î¬°¦x¼q¦í«ù¡A¥H¤Î¥ß¨­³B¥@¡A¤@¤Á³£­n¥H¤j¤½µL¨p¶}¸Û¥¬¤½ªººA«×¡A¹Îµ²±Ð¤Í¡A¥²¯à§JªA¤@¤ÁÁ}Ãø¡A­²°£¿n¹ú¡C§_«h¡A¡u¤fùØ»¡ªÅ¡A¦æ¦b¦³¤¤¡v¡A¨p¤ß¤£°£¡A¤@¤Á³W³¹ªk¥O¡A³£¦¨¬°À¸½×¡A²@µL§Æ±æ¡I

²Ä¤T¸`¡@«Ø¨î«×
Åã¥Ü­¶½X¡@Ãö³¬­¶½X¡@¦^¥Ø¿ý
¤µ¤é¦ò±Ð¤§¹ú¡A¨Ã«D¯Ê¥F¨}¦nªº¨î«×¡A¦Ó¬O¯Ê¥FÄY®æ°õ¦æ¨î«×ªº¤H¡A¥H­P¦Ê¹úÂO¥Í¡AÀç¨p»R¹ú¡A±ÑÃa¦òªù¡A²ö¦¹¬°¬Æ¡I¤µ­n´_¿³¦ò±Ð¡A­º­n°·¥þ±Ð·|ªº²Õ´¡I

¤@¡B±Ð·|¨î«×¡@¤µ¤é¶·­n¦³¤@üL¦³¤O»â¾É¤¤¤ßªº±Ð·|¡CµS¦p¤Ñ¥D±Ð±ë«Ò©£¤@¼Ë¡A¨ã¦³»â¾É¥þ°ê¡A

P.1043

¥H¤Î¥@¬É¦ò±ÐªºÅv«Â¡C­n¨Ï±Ð·|µo¥Í»â¾Éªº¤O¶q¡A§Ú­Ì»{¬°¥²¶·­n°µ¨ì¥H¤U¤TÂI¡G

1±Ð·|¥²¶·¶°¦X¥þ°ê¦ò±Ð²Ä¤@¬y¼w¾Ç­Ý³Æ¡B¤ß´¼¯à¤O­ÑÀuªÌ²Õ´¤§¡Aµ´¤£¯à¥H¤j¼q¦í«ù·í®a¡A©ÎÄÒ­ûÃö«Y¥÷¤l¬°¦X®æ¡A­n¥´¯}¤Ö¼Æ¤H¥]¿ì¡A±M¨î¿Wµôªº¬Fµ¦¡C2±Ð·|µS¦p¤¤¥¡¬F©²¬°¥þ°ê¦ò±Ð²Î¤@»â¾Éªº¤¤¤ß¡C¹ï¥þ°ê¦ò±ÐÀ³¿³À³­²ªº¤@¤Á¨Æ©y¡A­t¦³¥þÅv¨Mµ¦»P°õ¦æ«ü¾Éªº³d¥ô¡Aµ´¤£¥iÁÐ¥H©¹¡uij¦Ó¤£¨M¡A¨M¦Ó¤£¦æ¡vªºÂÐÂá¡A­n¥´¯}±¾¯u©ÛµP½æ°²ÃĪº¬Fµ¦¡I3¥Á¥D®É¥NÀ³¥H¥þÅé±Ð®{§Q¯q¬°¥D¡A­n¥´¯}«Ê«Ø«ä·Q¡A¿WÅQªº³¥¤ß¡C¨­¬°­ºªøªÌ¡A­n¥H¨­§@«h¡A¨Ã¥B­n¯à¬°¥þÅé±Ð¤Í¥Ü½d¡Cµ´¤£¥i¦s­e¥B¼Å­lªººA«×¡A¥´¯}¦Û§Ú¥D¸q¡A¤£­p­Ó¤H±o¥¢¡A¥u¬°±Ð·|¿³°I§@·Q¡C
¤G¡B¹¬¦x¨î«×¡@¹¬¦x°]²£¡A¤£½×¥H¦ó¦W¸q¨ú±o¡A§¡ÄݤQ¤è¦í¹¬¤½¦@©Ò¦³¡A¤£ÄÝ©ó¥ô¦ó¨p¤H¨p¦³¡C¥Ñ©ó¹¬¦x¨î«×¤£°·¥þ¡A½Ñ¦h¹¬¦x°]²£¡A§¡¥Ñ¤Ö¼Æ®{²³¦û¬°¨p¦³¡A¦Ó¥H¥©¥ß¦W¥Ø¡A¥Hªk¬£¡B¨î«×¬£¨p¬Û±Â¨ü¡A¿WÅQ¦û¦³¡A¹¡¤J¨pÅn¡C¤£¯S¨Ï¦ò±Ð±Ð¨|¨Æ·~µLªk¿³¿ì¡A¦Ó¹¬¦xÀs³D²VÂø¡A¤wµLªkºû«ù²M²b¡A¦ÓÄY­«¦a¼vÅT¦ò±ÐªºÁnÅA¡C¤µ­n­««Ø¦ò±ÐÁnÅA¡A­º­n°·¥þ¹¬¦x¨î«×¡C¹¬¦x°]ª«¡AÀ³Âk¹¬¦x©Ò¦³¡C¹¬¦x¦í«ù¡A­n¸g¹L¿ïÁ|¡A¤Î±Ð·|¼f¬d¦X®æ¡A¥[¥H©e¥ô¡C¹¬¦x¦¬¯q¡AÀ³¿³«Ø¦ò±Ð±Ð¨|¤ÎªÀ·|¤½¯q·Oµ½¨Æ·~¡I

²Ä¥|¸`¡@¿³±Ð¨|
Åã¥Ü­¶½X¡@Ãö³¬­¶½X¡@¦^¥Ø¿ý
¦ò±Ð¬°±Ð¤Æ¥Á²³ªº©v±Ð¡A¨ä±Ð¤Æ½d³ò·¥¬°¼sªx¡A¤£¶È¥H¤HÃþ¦³ª¾Ä±ªº¦³±¡¬°¹ï¶H¡A¨Ã¥H«D¤HÃþªº

P.1044

µLª¾Ä±ªº´Óª«¡BÄqª«¬°¹ï¶H¡C©Ò¿×¡u±¡»PµL±¡¡A¦P¶êºØ´¼¡v¡A¦ò±Ð¯u¥¿³ôºÙ¡u¦³±ÐµLÃþ¡vªº©v±Ð¡C¦ò±Ð¹¬®{¬J­t¦³¦p¦¹¼s³Õ±Ð¨|ªº³d¥ô¡AÀ³¦p¦ó°·¥þ¦ò±Ð±Ð¨|¡C¦Ó¤µ¤é¹¬®{¦h¥¼¨ü¹L¥¿¦¡±Ð¨|¡A¤£°ß¦³Ãª©ó¦ò±Ð¯u²zªºµo³õ¡A¦Ó¹ïªÀ·|¥Á²³ª¾ÃѪº±Òµo¡A¨äÃö«Y¤×¬°­«¤j¡C©Ò¥H¤µ¤é±ý´_¿³¦ò±Ð¡A­º­n¿³¿ì±Ð¨|¡C§Ú­Ì»{¬°¿³¿ì±Ð¨|²Ä¤@¨B¡G

¡]¤@¡^¥þ°ê¹¬¥§±Ð¨|µ{«×Á`µn°O¢w¢w¤@¡B¤w¨ü±Ð¨|µ{«×¡A¤G¡B¥¼¨ü±Ð¨|µ{«×¡A¤À§O¯Z¦¸¡A¤©¥H±Ð¨|¡C

¡]¤G¡^¤@¿¤¤§¤º¡A¦X¿ìªì¯Å¦ò¾Ç°|¤@©Ò¡C¤T¿¤¤§¤º¡A¦X¿ì¤@©Ò¤¤¯Å¦ò¾Ç°|¡C¤@¬Ù¤§¤º¡A¦X¿ì°ª¯Å¦ò¾Ç°|¤G©Ò¦Ü¤T©Ò¡Aµø¤H¼Æ¦h¹è¦Ó©w¡C¥þ°ê¦X¿ì¦ò±Ð¤j¾Ç­Y¤z©Ò¡C

¡]¤T¡^¦U¯Å¦ò¾Ç°|¡A¥Ñ¦U¯Å±Ð·|¥D¿ì¡C¿¤·|¥D¿ìªì¯Å¡A¬Ù·|¥D¿ì¤¤¯Å¤Î°ª¯Å¡A°ê¦ò·|¥D¿ì¤j¾Ç¡C¨ä±Ð¨|¸g¶O¡A¥Ñ¦U¿¤¥«¦x¼q°]²£¦¬¯q¶µ¤U¡A§@¬°¤T¤À©â´£¡A¤@¤À±Ð¨|¶O¡A¤@¤À¥Í¬¡¶O¡A¤@¤À­×«Ø¶O¡A¨ä¾l¤£¨¬¶O¥Î¡A¥Ñ±Ð·|¤À¦V«H®{¡A¥HÄU¶Ò¡B¼Ö§U¤è¦¡²ÎÄw¤§¡C

¡]¥|¡^¦U¯Å¦ò¾Ç°|±Ð§÷¡A¥H¦ò¾Ç¤Î¤¤°ê­õ¾Ç¡B¤å¾Ç¬°¥D­n½Òµ{¡C°ê¾Ç¬°¤@¤Á¾Ç¬ìªº°ò¦¡Aº~ͤ@¤Á¸g¨å¡A³£¬°º~­ð°ê¾Ç¯à¤â°õµ§¡A¤£°ß¤å¦rÀu¬ü¡A¸à¸q«Õ·L¡C­Y©ó°ê¾Ç­×¾i¤£°÷¡A¤£¿WµLªk»â·|¸g¤¤¯u¸q¡A¥BµLªk¯ÁÁôÄÄ·L¡Aµo´§·L§®ªº¯u²z¡C¾ú¥NµÛ®Ñ¥ß»¡ªº°ª¹¬¤j¼w¡AµL¤£ºë³q½Ñ¤l¦Ê®a¡A¥B¦h¬°°ê¾Ç¯à¤â¡C­Y®Ê¤§¼z»·¡A­ð¤§½å­º¡A§º¤§«´·C¡A©ú¤§½¬¦À¡Béw¤sµ¥¡CµL¤£ºë³q½Ñ¤l¦Ê®a¡A¤Þ¾§¤JÄÀ¡A¦¨¬°¤@¥N©v®v¡C¦Ó«´·C¤§¤åµ§¡A¤×¨Ï§º¤§¼Ú¶§­×¶É­Ë§éªA¡A¦]¦Ó¹Ä¤ê¡G¡u¤£·N¹¬¤¤¦³¦¹­¦¨à¡v¡H¥Ñ¬OÂk©ó¦ò©v¡C¥i¨£°ê¾Çªº­×¾i¡A¬O¦óµ¥ªº­«­n¡C



P.1045

¤µ¤é¤§¹¬±Ð¨|¡A¨C¦h©¿©ó¦¹¡A¦ÛàH¬°¶i¨B¥÷¤l¡A¦h±Ë¦ò¾Ç»P°ê¾Ç¡A¦Ó±M²ß¥~¤å¥~»yªÌ¡A¥i¿×±Ë¥»³v¥½¡A²ö¦¹¬°¬Æ¡I

­nª¾¨­¬°¤¤°ê¦ò±Ð¹¬®{¡AÀ³¥H¦ò¾Ç»P°ê¾Ç¬°¥»¡C¤£§«®M¥Î±i¤§¬}¡u¤¤¾Ç¬°Åé¡A¦è¾Ç¬°¥Î¡vªº¦W¨¥¡A¨º´N¬O¡u¦ò¾Ç¬°Åé¡A¥@¾Ç¬°¥Î¡v¡C§^¤H¾Ç²ß¥~¤å¥~»y¡A¥u¬°±µ¨ü·sª¾ÃÑ¡B·sÆ[©À¡A¥H³Æ¥°ªkªº¤u¨ã¡A¤Á§Ò°µ¤@­Ó¥~°ê»y¤åªº¶ÇÁnµ©¡A¤£¯S¥¢¥h¾Ç¦òªº¥ß³õ¡A¥B¥¢¥h¥X®aªº¥Øªº¡C

²Ä¤­¸`¡@¼s°]·½
Åã¥Ü­¶½X¡@Ãö³¬­¶½X¡@¦^¥Ø¿ý
µo®i¤@¤Á¨Æ·~¡A¶·­n¸êª÷¡A¦Ó¸êª÷ªº¦¨ªø¡A¶·¿à°]·½¡C¤µ¤é­n­««Ø¦ò±Ð¡A¿³¿ì±Ð¨|¡Aµo®i¤½¯q¨Æ·~¡A«æ¶·¶}µo°]·½¡C²{¦b¥ý¨Ó¬Ý¬Ý¥H©¹¦ò±Ð¸gÀÙªº¨Ó·½¡G

¤@¡B ¹¬¦x¦Û¯Ñ©Ò±o¡A
¤G¡B ¦x²£¯²¸î©Ò±o¡A
¤T¡B ¸gÄb¡B­»¤õ©Ò±o¡A
¥|¡B ªk·|¡B°©¦Ç±o©Ò¡C
¦Û¬F©²¹ê¬I¯ÑªÌ¦³¨ä¥Ð«á¡A¹¬¦x¤wµL¤g¦a¥X¯²©Ò±o¡C¤Ö¼Æ¹¬¦x«O¯dªº¤g¦a¡A©Ò¤À­¹Â³¤w¤£¨¬ºû«ù¤@¦x¹¬«Qªº¥Í¬¡¶O¥Î¡F¥²¶·¥t¦æ¶}ÅP¸gÀÙ¨Ó·½¡C¦Ó¸gÄb¦ò¨Æ¡B­»¤õ¦¬¤J¶È­­©ó¥«°Ï¦x°|¡A¦Ó­¥°Ï¤Î¤s°Ï¦x¼q¡A¦]¥æ³q¤£«K¡A¦ÛµL¸gÄb¡B­»¤õ¦¬¤J¥i¨¥¡C²{¦bªÀ·|¶i¨B¡A¤w¥Ñ¹A·~ªÀ·|¶i¤J¤u·~ªÀ·|¡A®É¶¡

P.1046

§Y¬Oª÷¿úªºÆ[©À¡A¦h¼Æ±Ð¤Í¬°¦£¥Í¬¡¡AÁö¦³©v±Ð«H¥õ¡A¦ý¤w¨S¦³®É¶¡¤W¼q¿N­»«ô¦òªº¾÷·|¡C¦]¦¹¡A¹¬¦x­»¤õ¦¬¤J¤w¤éº¥´î¤Ö¡C¤µ«áÀ³¦p¦ó¶}µo¦ò±Ð°]·½¡A¹ê¬°·í«e«æ­¢ªº°ÝÃD¡A¦b¦¹§Ú­Ì¦³¨âÂI¡A¥²¶·´£¿ô±Ð¤ÍªÌ¡G

¡]¤@¡^ §Ú­Ì¤£¯à¨Ì¾a©v±Ð«H¥õ¨Ó¸Ñ¨M¥Í¬¡°ÝÃD¡C
¡]¤G¡^ ¥H¤£¹H­I§Ú­Ì­ì¦³¥ß³õ»P©v¦®¡A¶}µo¸gÀÙªº¨Ó·½¡C
½è¨¥¤§¡A´N¬O§Q¥Î­ì¦³¸ê²£»P³õ©Ò¡A¥[¥H¾ã²z¡A¤©¥H·sªº·N¸q¡A°t¦X²{ªÀ·|¸gÀÙµo®i¡A¥H¸gÀç¤è¦¡¥N´À¸gÄb¡A¥HªA°Èªººë¯«¡A´«¨ú³ø¹S¡C

­º­n»¡©úªº¡AÄÀ­{¦È¥§¦ò¯dµ¹§Ú­Ìªº°]²£¡A¤£¬O¦x¼q¤g¦a¡A¤D¬O¤TÂäQ¤G³¡¸g¨åÆF¤å¡C³o¬O¦ò±Ð³Ì¤jªº¸ê²£¡A¤]¬O¦ò±Ð³Ì¤jªº°]´I¡C§Ú­Ì­n¶}µo¦ò±Ð¸gÀÙ¨Ó·½¡A¤£¥²­n¸gÀç¸gÄb¦ò¨Æ¡A³c½æ¦p¨Óªº®a·~¡A¦V¦º¤H°Q¥Í¬¡¡C§Ú­Ì¤]¤£¥²¦V¥~¹£¨D¡AÀ³¶}µo¦ò±ÐªºÄ_ÂáAµo®i¦ò±Ð¤å¤Æ¨Æ·~¡A¥H¸gÀç©Ò±o¡A¥R¸Î¦ò±Ð¸gÀÙ¡A³o¬O¦h»ò¦³·N¸q¦Ó¦³»ù­Èªº¨Æ¡I

¤@¡Bµo®i¦ò±Ð¤å¤Æ¨Æ·~

¤é¥»¹ï¦ò±Ð¾ú¥v¤å¤Æ¿ò²£¡AºDºÙ¬°¡u¤å¤Æ°]¡v¡]¤w¦¨¬°ªk©w¥Î»y¡^¤S¤À¦x¼q¬°¦³§Îªº¤å¤Æ°]¡A¸g¨å¹Ï®Ñ¬°µL§Îªº¤å¤Æ°]¡C©úªv¥H«á¡A¬°µo®i³oºØ¡u¤å¤Æ°]¡v¡A­º¥ý°Ê­û¥þ°ê²Ä¤@¬y¤H¤~¡B¤ß´¼¡Aºë¤O¡A±q¨Æ©ó¦ò±Ð¤å¤Æ±Ð¨|¨Æ·~¡C±q©úªv¤Q¤T¦~¡A¨´¤j¥¿¤Q¤G¦~¡A¥ý«á¾ã²z¦ò±Ð¸gÂáA¥Xª©ÁY¨èÂøg¡B¥¿ÂáBÉærÄòÂáB¤j¥¿·s­×¤jÂøgµ¥¡A³o¨ÇÂøg¨ú§÷¡A¬Ò¨Ó¦Ûº~Äy¡C¥H¤Î¤é«á·sĶ«n¶Ç¤jÂøg¡B¼v¦LÂäå

P.1047

¤jÂøg¡C¨ä¸g¾P¤é¥»¤ÎªF¨È¡A¥H¤Î¼Ú¬ü¥@¬É¡C¤£¶ÈÀò±oÂ×´Iªº§Q¼í¡A¦Ó¤é¥»¦]¨ü¦ò±Ð¤å¤Æ´þ¾i§§¤j¡C¥Ñ¤@­Ó¤å¤Æ¸¨«á¦a°Ï¡A¤@ÅD¦Ó¬°¥@¬É¤å¤Æ¥ý¶iªº°ê®a¡C¤é¥»Àò¦¹®íºa¡A¥þ¥Ñµo®i¦ò±Ð¡u¤å¤Æ°]¡v©Ò­P¡C

¤é¥»¥þ°ê¸gÀç¦ò±Ð¤å¤Æ¹Ï®Ñ¥Xª©¼t°Ó¡A¼Æ¥H¤d­p¡A¤£¶ÈÀç·~¦¬¤JÂ×´I¡A¦Ó¿à¥H¥Í¬¡ªº¤H¼Æ¡A§óµLªk²Î­p¡C¥Ñ©ó¤é¥»°ê¥Á¦h¼Æ«H¥õ¦ò±Ð¡A¦Ó¤é¥»±Ð¨|¤S´¶¤Î¡A©Ò¥H¦ò±Ð¸g¨å¹Ï®Ñ¡AÀò±o¤é¥»¦Ê¤À¤§¤K¤Q¥H¤W¼s¤jª¾ÃѤÀ¤l¾\Ū¡C§Y¥HªF¨Ê³£¯«¥Ð°Ï¦Ó¨¥¡A¸gÀç¦ò±Ð¹Ï®Ñªº®Ñ©±¡A¼Æ¥H¦Ê®a¡C¨C®a®Ñ©±¡A³£°ï¿n¦p¤s¦ò±Ð¸g¨å¹Ï®Ñ¤åª«¡Cªì¦Ü¤é¥»ªº¥~¤H¡AµL¤£¹Ä¬°Åå©_¡IÅA¤é¥»¬°¤@¦ò±Ð¤å¤Æ°ê®a¡C

¨ä¹ê¡A¤é¥»Àò¦¹®íºa¡A¬Ò¥Ñº~Äy¦ò¨å¦Ó¨Ó¡C¤ÏÆ[¡A§Ú°ê¦ò±ÐÂøg¡BÀsÂÃ¥H«á¡A±q¥¼¾ã²z­×­q¡C¬x·¨¤§«á¡A¦U¬ÙÁö¦³¨è¸g³B¦¨¥ß¡A±q¨Æ¨è¸g¨Æ·~¡C¦ý¥Ñ©ó¤H¤O¡B¤~¤O¡Bºë¤O¤£¨¬¡A©Ò¨è³£Äݹs¬P©t¥»¡A¬G¨ä¦¨´N¤]¤£¤j¡C±æ¤§©ó§º¥N¡A©¹©¹¥H¤@¦x¤§¸gÀÙ°]¤O¥Z§¹¥þÂáA¯àµL·\¥G¡H¤µ«á­n¶}µo¦ò±Ð¸gÀÙ¨Ó·½¡A§Ú­Ì­ºÀ³¶°¦X¥þ°ê¦ò±Ð²Ä¤@¬y¤~¤O¡B¤H¤O¡B´¼¼z¡AÄw³]¦ò±Ð¹Ï®Ñ¥Xª©¤½¥q¡A¥H¶°¥þ¸êª÷¡A¶°¤¤¤~´¼¡A¥H²{¥N¬ì¾Ç¤èªk¡A¤Àªù§OÃþ¡A±À³¯¥X·s¡Aµo¦æ¦ò±Ð¦U©vÂO®Ñ¡A¨Ò¦p¦ò¾ÇÂO®Ñ¡B¥v¾ÇÂO®Ñ¡BÃÀ³NÂO®Ñ¡B¤å¤ÆÂO®Ñ¡B¬ì¡B­õÂO®Ñ¡C¥H¦UºØ¤è¦¡¡A¥H¨D¾AÀ³¼s¤jŪªÌ¡A¥þ°ê¦U¬Ù¥«³q°Ó¤j°ð¡A³]¥ß¤À¤½¥q¡F¥H²Î¤@¥Xª©¸gÀç¤è¦¡¡A¤ÎªA°Èªººë¯«¡Aµo®i¦ò±Ð¡u¤å¤Æ°]¡v¡]¨Æ·~¡^¡AÀò¨ú³ø¹S¡A¥R¸Î¦ò±Ð¸gÀÙ¡C¸Õ¥H°Ó°È¦L®ÑÀ]¦Ó¨¥¡A¸ÓÀ]¦Û¦¨¥ß¥H¨Ó¡A¥Xª©¦UºØ¾Ç³NÂO®Ñ¡A¨ä¹ï¤¤°ê¾Ç³N«ä·Qªº°^Äm¡A¥Á´¼ªº±Òµo¡A½×¨ä¦¨´N¡A¥i¿×¥vµL«e¨Ò¡C¦Ó¨ä¥»¨­Àç·~­¸¶ÀÄ˹F¡A¤£°ßÀò¨úÂ×´Iªº§Q¼í¡A¦Óª¾ÃѤÀ¤l¤Î¨ä­û¤u¿à¨ä¥Í¬¡ªº¤H¼Æ¡A§óµLªk¦ô­p¡A¦Ó°ê®a¤å¤Æ¾Ç³N¤S¿à¨äµo´­¡A¥i¿×¤@Á|¨â±o¡C



P.1048

§Ú°ê¦ò±Ð¡AªG¯à¶°¦X¥þ°ê²Ä¤@¬y¤H¤~¡A±q¨Æ©ó¤å¤Æ¨Æ·~µo®i¡AÁö¤£´±·B¬ü©ó°Ó°È¦L®ÑÀ]¡AµM¨¬¥H¨Ï¦h¼Æ¤~´¼¹¬«C¦~¡A¼W¥[¨ä´N·~ªº¾÷·|¡A¤£­P²_©ó¸gÄb¥Í¬¡¡A³c½æ¦p¨Ó®a·~¡C¨ä¹ï¤¤°êªÀ·|¤å¤Æ±Ð¨|¨Æ·~ªº¼vÅT¤O¡A¥²»·¶W¹L©ó¤µ¤é¡A¦ò±Ð§ÎºA¥²µM§ïÆ[¡C

¤G¡Bµo®i¦ò±Ð¦³§Î¡u¤å¤Æ°]¡v

²{¦b³£¥«¤H¤f¹L©ó¶°¤¤¡A¥H­PªÅ®ð¦Ã¬V¡A¼vÅT°ê¥Á°·±d·¥¤j¡C¦]¦¹¡A¨C¨ì¬P´Á°²¤é¡A°ê¥Á³£©b¦V­¥¥~¤s°ÏÆ[¥ú¹CÄý¡AÂǧl¦¬·sÂAªÅ®ð¡C¦ò±Ð¥»¦³¡u¤Ñ¤U¦W¤s¹¬¦û¦h¡v¤§»¡¡A¤£§«§Q¥Î­ì¦³¤s°Ï¦x¼q¡A¼W²K²{¥N¤Æªº³]³Æ¡A¶}ÅP¦ò±ÐÆ[¥ú°Ï¡A¥HªA°Èªººë¯«¡A´«¨ú¥¬¬I¡C¥Ø«e¥xÆW¦ò±Ð¦W³Ó¹¬¦x¡A­YÃö¤lÀ­¡B©£¤s¡B·àÀY¤s¡BÆ[­µ¤sµ¥¦x°|¡A¥Ñ©ó¯Ê¥F¾ú¥v©Êªº¸¹¥l¤O¡A­Y¤j³°¥|¤j¦W¤s¡C°£´X´L¸t¹³¡A¤Î¥j¦Ñ«Ø¿vª«¡Aµ¥«Ý«H²³¨Ó¿N­»«ô§¡A¬I±Ë·L¥½­»¤õª÷¿ú¦Ó¥~¡A¦Ó¹ïªÀ·|¸s²³ªº±Òµo»P¼vÅT³£¤£¤j¡A§ó¤£½Í¨ìµo®i¦ò±Ð¡u¤å¤Æ°]¡v¡C¦¹¤§©ó¤é¥»¦ò±Ð¦W³Ó¦x°|¡A¦p©`¨}ªF¤j¦x¡BñT­Ü¤j¦ò¡A¨C¦~Æ[¥úªù²¼¦¬¤J¡A¦h¹F¤­¤»»õ¤é¤¸¡A¨ä¥L¦ò±Ð¬ö©Àª««~¦¬¤J¡A§óµLªk²Î­p¡A³o´N¬O¤é¥»©ÒÀò±o¦ò±Ð¦³§Îªº¡u¤å¤Æ°]¡v¡C§Ú­ÌªG¯à§Q¥Î­ì¦³¤s°Ï¦x°|¡A¥[¥H¾ã²z·s«Ø¡A°ö´Ó­·´º¡A¼W«Ø²{¥N¤Æ»«À]¡A¤@­±©Û«Ý¤W¤s¿N­»ªº«H®{¡A¤@­±©Û«Ý°ê»ÚÆ[¥ú«È¡A¨Ñ¨ä¥ð®§¡A­¹¦í¡]¯À­¹¡^¡AªY½à¦ò±Ð¤å¤Æ¥vÂÝ¡A¬°°ê®aª§¨ú¥~¶×¡C¥HªA°Èªººë¯«¡A´«¨ú³ø¹S¡A¥R¸Î¹¬¦x¸gÀÙ¨Ó·½¡A¤S¦ó¤£¥i¡H¦P®É¡A¥²­n¼W³]¡G

¡]¤@¡^¦ò±Ð¤åª«À]¡@³¯³]¦ò±Ð¦UºØ¤åª«¡A«Ø¿v¹Ï¤ù¡]¦p¤j³°¥|¤j¦W¤s¡^¡AÀJ¶ì¡B¥Û¸]¡]¦p¤j¦P¡BÀsªùµ¥¥Û¨è¹³¡^¡Aªk¾¹¡B¨Ñ¨ã¡]¦p°Òªûùµ¥¡^¡A¥H³zµø¹Ï¤ù¨ÑÆ[¥ú«È¤Äý¡A¥H¼W¶i¹C«È¹ï¦ò±Ð¤åª«ªº»{ÃÑ

P.1049

¡AÂÇ¥H¶Ç¼½¦ò±Ð¹ï¤¤°ê¾ú¥v¤å¤Æ½÷·×ªº°^Äm¡AÆ[¥ú¤@¦¸¡AµS¦p´Â§¥|¤j¦W¤s¤@¦¸¡C

¡]¤G¡^¦ò±ÐÃÀ³NÀ]¡@¥é·Ó´°·×¾Àµe¤âªk¡Aøµe¦ò±Ð¦UºØ¾Àµe¡A¦pªkµØ¸g»¡ªk¹Ï¡BªüÀ±ªû¸g»¡ªk¹Ï¡A¥H¤Î¦]ªG½ü°j¤Q·µÀF§gµ¥¬G¨Æ¡AÂÇ¥HÄá¤Æ¡A§ïµ½¥@¹D¤H¤ß¡A¨ÏÆ[¥ú¤@¦¸¡AµS¦p¿ËÁ{ÆF¤sªkµØ·|¤WÅ¥ÄÀ´L»¡ªk¤@¦¸¡C

ªG¯à¦p¦¹¡A¨Ï±o¨C©Ò¤s°Ï¦x°|¡A³£¦¨¬°¦ò±Ð¤åª«ÀxÂéҡB¦ò±Ð³Õª«À]¡A¤£¯S¥i¨Ñ¹C«ÈÆ[¥ú¡AÂÇ¥H¶Ç¼½¦ò±Ð¤å¤Æ¡A¼W¶i°ê¤H¹ï¦ò±Ðªº»{ÃÑ¡AµS¦p¯A¨¬¶ã¨F´°·×¥Û«Ç¤@¦¸¡A¹¬¦x®{²³ÂǪA°Èºë¯«¡A´«¨ú³ø¹S¡A½Ö»¡¤£©y¡I¦pªG¤@¦x¤H¤O¡B¤~¤O¤£°÷¸gÀ禹¤@·s«¬¨Æ·~¡A¤£§«¶°¦X¨ä¥L¦x°|¡A¥H¦XªÑªº¤è¦¡¸gÀç¡C¨C¿¤¦ò±Ð¤ä·|À³³]¥ß«ü¾É©e­û·|¡A«ü¾É¥þ¿¤¦ò±ÐÆ[¥ú¨Æ·~¡Aµo®i¦ò±Ð¡u¤å¤Æ°]¡v¡C

¤T¡B¥Á²³±Ð¤ÆÀ]

¦ò±Ð¦x°|¡A­ì¬°±Ð¤Æ¥Á²³¦Ó³]¡A¨C©Ò¦x°|³£À³¬°¦ò±Ð±Ð¨|¾÷ºc¡C¦Ó²{¦b¦ò±Ð½Ñ¦h¦x°|¡A°£¨Ñ¤Ö¼Æ¹¬¥§©~¦í¥~¡A¨Ã¥¼¯à­t°_±Ð¤Æ¥Á²³ªº³d¥ô¡A¹ê¦³­I«Ø¥ß¦x°|ªº·N¸q¡C¤µ­n´_¿³¦ò±Ð¡A¤s°Ï¦x°|¦h¶}ÅPÆ[¥ú±Ð¤Æ¨Æ·~¡F¥«°Ï¦x°|¥Hªþ³]¥Á²³±Ð¤ÆÀ]¡A§Q¥Î­ì¦³ªÅ¾l©Ð«Î¡Aªþ³]¦UºØ±Ð¤Æ¨Æ·~¡A¥HªA°Èªººë¯«¡A´«¨ú¥N»ù¡A¥R¸Î¹¬¦x¸gÀÙ¨Ó·½¡C

¤@¡B ªþ³]¦ò±Ð¥®¸X¶é¡B¦«¨à©Ò¡A·Ó¤@¯ë¥®¸X¶é¦¬¨ú¶O¥Î¡C
¤G¡B ªþ³]¸É²ß¯Z¡A©Û¦¬Â¾¤u°ü¤k¡A±Â¥H¦ò¾Ç¤ÎÀ³¥Î±`ÃÑ¡A¤Î²i¶¹¡B揷ªá¡B¿ûµ^µ¥§Þ³N¡C
¤T¡B ªþ³]³q«U¹Ï®ÑÀ]¡A³¯³]¦ò±Ð³q«U¹Ï®Ñ¤Î³q«U¤p»¡µ¥¡A¥H¨Ñªþªñ©~¥Á¨àµ£¾\Ū¡C


P.1050

¥H¤W©Ò»¡¡A¤D´N¥«°Ï¦x°|¡A§Q¥Î­ì¦³©Ð«Îªþ³]¦UºØ±Ð¤Æ¨Æ·~¡A¥H´Á¨Ï¨C¤@©Ò¦x°|¡A³£¯à¹F¨ì±Ð¤Æ¥Á²³¤Î¬°ªÀ·|ªA°Èªº¥Øªº¡A¥H¸É§U°ê®a±Ð¨|¤§¤£¨¬¡A¦Ó¬°§ïµ½¥@¹D¤H¤ß­«­nªº³õ©Ò¡C

²Ä¤»¸`¡@¿ï½å¯à
Åã¥Ü­¶½X¡@Ãö³¬­¶½X¡@¦^¥Ø¿ý
¿ï½å¥Î¯à¡A³o¬O¥Á¥D¬Fªv°ò¥»ªº¬Fµ¦¡C¤Õ©ú§i¼B«á¥D¤ê¡G¡u¿Ë½å¦Ú¡A»·¤p¤H¡A¦¹«eº~¤§©Ò¥H¿³¤]¡C»·½å¦Ú¡A¿Ë¤p¤H¡A¦¹«áº~¤§©Ò¥H°I¤]¡C¡v¿ï½å¥Î¯à¡A¤£¯S¬°¥ß°ê¤§¤j¥»¡A¥B¬°¥ô¦ó¹ÎÅé²±°I¤§®Ú¥»¡C±`¨¥¹D¡G¡u±o¤HªÌ©÷¡A¥¢¤HªÌ¤`¡C¡v³oùةҿפHªÌ¡A´N¬O«ü½å¯à¦Ó¨¥¡A¦ò±Ð¹¬¦x¡A¥»¦³Àu¨}¶Ç²Îªº¨î«×¡AµL½×¬°©vªù¡B«ßªù¡AµL¤£¥H¿ï½å¬°¥»¡C¦]¦¹¡AÂOªL¦x°|¡A¯àºû«ù¤d¾l¦~¶Ç²Îªº­·®æ¡A§Y¦b©ó¦¹¡C±ßªñ¥H¨Ó¡AÂOªL¨î«×¡A¦­¸gÅܽè¡A¥©¥ß¦W¥Ø¡A¦Ó¥Hªk¬£¡B¤l®]¬£¡A«Ê«ØÆ[©À¡A¨p¬Û±Â¨ü¡Aµø¹¬¦x°]ª«¬°¤v¦³¡A¿WÅQ¦û¾Ú¡AªÀ¶ë½å¯à¡A©õ¤é¤§¿ï¦ò³õ¡A¤µ¦¨³¥ª°ÁI¡C¤û°­¨¸¯«Â÷©~¨ä¤¤¡A²j¯à¤£°I¡H

§Y¥H±Ð·|¦Ó¨¥¡A¦Û¥Á°ê¤Q¤K¦~Àò­ã¦¨¥ß¡A¨´¤µ¥|¤Q¾l¦~¡A¾ú©¡¥D«ùªÌ¡A¥¼¬°¦ò±Ð¿³¤@¨Æ­²¤@¹ú¡A¥uª¾§Q¥Î±Ð·|©ÛµP¡A©b¨«Åvªù¡A­Ó¤HÁnÅA¤é¶©¡A±Ð·|ÁnÅA¤é¸¨¡C¤µ±ý­«¾ã±Ð·|¡A­º­n¿ï¥Î½å¯à¡A¥´¯}¤Ö¼Æ¤H¥]¿ì¿W覇ªº³¥¤ß¡C

¥Á°ê¤Q¤C¦~¡A¥¿·í¼q²£¿³¾Ç­·¼éºò«æªºÃöÀY¡A¤W®ü¤ý¤@«F©~¤h¥HÅ@«ù¦òªk¡A­±½Ð¡@½±Á`¥q¥O¢w¢w§Y¤µ¡@Á`²Î½±¤½¢w¢w½±Á`¥q¥O¿×¡G

¤@¡B ¯u¥¿¨Ì¦ò±Ð¦æ«ùªº¹¬®{¡A¥i¥H«O¦s¡C
¤G¡B ÂDZШ|³y´N¦³ª¾ÃѪº¹¬®{¡A¥i¥H«O¦s¡C
¤T¡B ¦x°|¶·²M²b²øÄY¡A¤£¥i¨Ï«D¹¬«D«Uªº¤H¦í«ù¡A¥B¹ï©óªÀ·|­n¿ì¦³¯qªº¨Æ·~¡A¥i¥H«O¦s¡C¡]®ü¥Z¤E¡B¤Q´Á¡^
³o¬O¥|¤Q¦~¥H«e¡AÁ`²Î¡@½±¤½ªº½Í¸Ü¡A¨´¤µ¤´¤£¥¢¬°­²°£¦ò±Ð¿n¹úªº®Ú¥»¡C§Ú­ÌªG¯à¨Ì¦¹¤T­ì«h¡A¾ã²z·í«eªº¦ò±Ð¡A¨¬¥i§áÂà¦ò±Ð°IÀZªº­·®ð¡A­·®ð¤@Âà¡A¸U¶H§ó·s¡A¦Ó¦ò±Ð´_¿³¤§¾÷¡A¤]´N§óÁÚ¶i¤F¤@¤j¨B¡C

¬°¾AÀ³¥Á¥D®É¥N¡A§Ú­Ì¥²¶·­n°µ¨ì¡G

¤@¡B ¦ò±Ð¦x°|¦í«ù¡B¾¨Æ¡A¤@«ß­n¸g¹L¤@¦x¦í²³¤Î«H®{¿ïÁ|¡A¥H¿ï¥Î½å¯à¬°­ì«h¡C
¤G¡B ¦U¯Å±Ð·|¡A²z¨Æªø¤Î±`°È²z¨Æ¡B²z¨Æ¡A¤@«ß­n¸g¹L¥þÅé·|­û¡Aª½±µ¿ïÁ|¡A¥H§ùµ´¶¡±µªº¿ïÁ|¡A±q¤¤»R¹ú¡C
¥H¤W©Ò¦C¤»­n¡A¥u¬O¤@­Ó­ì«h¡A½Ð°Ñ¾\¥»®Ñ²Ä¤K¡B¤E¨â³¹¡C¥H´Á¨Ï¨C¤@©Ò¦x°|³£¬°¦ò±Ð¤å¤ÆÀxÂéҤαФƥÁ²³¬°ªÀ·|ªA°Èªº­«­n¾÷ºc¡C¨C¤@¦ì¹¬®{³£¯à¬°µo®i¦ò±Ð¡u¤å¤Æ°]¡vªº­«­n·F³¡¡A¨Ï¤H¤H¦³¾÷·|µo´§¨ä¤~µØ¡C³o¬O­Ó¤H²Ê²Lªº·Qªk¡A¬O§_¥¿½T¡A©|«Ýºý¯À¤j¼w§@³Ì«áªº¨M©w¡A³o¤]¬O¦ò±Ð´_¿³ªº°ò¥»±ø¥ó¡C­n¬O±Ë¦¹¦Ó¤£¬°¡A­n·Q´_¿³¦ò±Ð¡A«hµ¥©ó·ö¤H»¡¹Ú¡I

³Ì«á¡A§Ú­Ì¥²¶·­n´£¿ô¦P¹D­Ì¡A¤µ«á¦ò±Ð¥²¶·±qÀY°µ°_¡A¦ò±Ð¾ú¥v¤W½÷·×ªº¥vÂÝ¡AµL¸É©ó·í«eªº±o¥¢¡I­n¥´¯}¶Ç²Î«Ê«Ø¦Û§Ú³³¾Kªº·Qªk¡A­n­±¹ï²{¹ê¡A±µ¨ü·s¥@¬Éª¾ÃÑ¡A»P·sªºÆ[©À¡C¦ò±Ðªº¿³°I¡A

P.1052

µø¦P¦Û¤v¥Í©R¡F¤¤°ê¦ò±Ð¬Éªº³q¯f´N¬O¡u¦Û¨p¡v¡B¡uµLª¾¡v¡B¡uÃi´k¡v¡C¤µ«á­º­n¯à®Úµ´³o¤»­Ó¦rªº¯f·½¡C¥u­n¯à°÷§â¥H¤W¤»ÂI¡A¨­Åé¤O¦æ¡A©Î¥H±Ð·|¬°­º¡A©Î¿ï¾Ü¤@¤G¸û¤j¦x°|¡A¤©¥H«ü¾É¸Õ¦æ¡CµM«á³v¨B±À¦æ¨ì¥þ­±§ï­²¡C«h¤@¤Á­²·s¤u§@¡A¥²¯à¦¬¨Æ¥b¥\­¿¤§®Ä¡C






¤å¿ï¥X³B¡G¤C¸­¦ò±Ð®ÑªÙ http://www.book853.com/


¡m¥j¤µ¦x¼q¨µÂ§ ®¥»s¡n

¡@