|
¤ñ¸û©v±Ð¾Ç¡@¸tÄYªk®vµÛ
²Ä¥|³¹ ¦L«×ªº©v±Ð
²Ä¤@¸` ¦L«×ªºÀô¹Ò¤Î¨ä¥Á±Ú
ºü¨¥
¦L«×¬O¤@Ó¤£«µø¾ú¥vªº¥Á±Ú¡A¦o«o¤S¬O¤@Ó¥]ù¸U¶Hªº¤å©ú¥j°ê¡G¦o¦³¥@¬É¦U°ê¤£¦Pªº¤HºØ¡A¦o¦³¤¤d¦~¥H¤Wªº¤å¤Æ¶Ç²Î¡A§ó¦³ªF¦è¤è¥Ñ¥j¨ì¤µªº¦U«¬õ¾Ç«ä·Q¡A©M¦UÃþªº©v±Ð«H¥õ¡C¦]¦¹¡An¬ã¨s¦L«×¤å¤Æ¡A¬Jı±o¤äÂ÷»éÂø¡A¤]·P¨ìÂ×¹ê³Õ¤j¡C
¥»³¹ªº¼ÐÃD©Ò«ü¡AÀ³¸Ó¬O¥Ñ¥j¨ì¤µªº¦L«×¦U©v±Ð¡FµM¦Ó¡A©ó¥»®Ñªº½g´T¡A¥u¦n°µ¿@ÁY©M«ÂIªº¤¶²Ð¡A±NµÛ«©ó¦L«×ªº¶Ç²Î©v±Ð¡A¤]´N¬O¶®§Q¦w¥Á±Úªº±Cùªù±Ð¡C¦L«×¤å¤Æªº¶}®i¡A¥Dn¬O±Cùªù±Ðªº´X³¡¸t¨å¡C¡m§pªû¡n¡]Veda¡^¬O¤@¤Á®Ú·½ªº®Ú·½¡A¬G¥Î¤T¤À¤§¤@ªº½g´T¨Ó¤¶²Ð¥¦¡F¨ä¦¸¥X²{ªº¦³¡m±ë®Ñ¡n¡]Brāhmaṇa¡^¡B¡m¶ø¸q®Ñ¡n(Upaniṣad¡^¡B¡m¸g®Ñ¡n¡]Sūtda¡^¡F¦A¦¸¬O¨â¤j¥v¸Öªº¹ªÀú¦Ó¦³§ï²ªº¦L«×±Ð¡C¦ò±Ð¬O¦L«×¤å¤Æªº¤@¤j¥D¬y¡A°£¥H¥t³¹¤¶²Ð¤§¥~¡A¥¦»P±Cùªù±Ð¤Î¦L«×±Ðªº¬Û¤¬Ãö¯A¤§³B¡A¥»³¹¤]±N«ü¥X¡C
¦L«×©v±Ðªº¤À´Á
®Ú¾Ú¤é¥»¤ñ«Î®Ú¦w©wªº¡m¥@¬É©v±Ð¥v¡n¦L«×©v±Ðªº¾ú¥v¹Lµ{¡A¤jP¥i¤À¦p¤Uªº¤CӮɴÁ¡G
²Ä¤@´Á¬°¯«¸Ü®É¥N¡G¦è¤¸«e¤@¤d¤¦Ê¦~¦Ü¤@¤d¦~¶¡¤§®É¡A¬O±N¦ÛµM²{¶H°µ¯«®æ¤Æªº®É¥N¡A¦¹¥H¡m±ùѧpªû¡n¬°¥Nªí¡C
²Ä¤G´Á¬°±Cùªù±Ð®É¥N¡G¦è¤¸«e¤@¤d¦~¦Ü¤¦Ê¦~¶¡¡A¦³±M¾©ó©v±Ð¨Æ·~ªº±Cùªù±Ú¡A±q¨Æ©ó¡m©]¬X§pªû¡n¤Î½ÑºØ¡m±ë®Ñ¡nªºµÛ§@¡A¨Ã±N©v±Ðªº²½»ö°µ¤F±ø²zªº²Õ´¡F¡m¶ø¸q®Ñ¡n¤]¦b¦¹®Éµo¥Í¡A¹ï©ó¦t©zªº°ÝÃD¡A°µ¤Fõ¾Çªº¸ÑÄÀ¡C
²Ä¤T´Á¬°¦L«×õ¾Ç¿³°_®É¥N¡G¦è¤¸«e¤¦Ê¦~¦Ü¤G¦Ê¤¤Q¦~¶¡¡A¦b«O¦u¬£¤è±¡A¦³¡m¸g®Ñ¡nªº½s¦¨¡F¦b¯«¸Ü¤è±¦³Ïi¯ÃÖÙ¤ÎÀã±Cªº±R«ô¡F¦bõ¾Ç¤è±¦³¡m·s¶ø¸q®Ñ¡nªº½s¥X¡F¨ä¥L©|¦³¥D±iª«¤ß¤G¤¸½×ªº¼Æ½×¬£¡A»¡ÁIÆ[¤§ªkªº·ì¦÷¬£¡AÒª«²zì¤l½×ªº³Ó½×¬£¡A¯¸¦b½×²z¾Ç¥ß³õªº¥¿²z¬£¡F¦b©v±Ð¤è±¡A«h¦³¤Ï±Cùªù±Ðªº±Ð¹Î蠭°_¡A¦ò±Ð»P¯Ï¨º±Ð§Y¬O¨ä¥Nªí¡C
²Ä¥|´Á¬°¦ò±Ð¿³¶©®É¥N¡G¦è¤¸«e¤G¦Ê¤¤Q¦~¦Ü¦è¤¸«á¤¦Ê¦~¶¡¡A¦òªûªº¤H®æ¤Î¨ä±Ð¸q¡A¥Ñ©ó¦L«×¥v¤W³Ì°¶¤jªº©ú§g¢w¢wªü¨|¤ýªº¥~Å@¦Ó¬y¶Ç¦Ü¥|¤è¡A¨Ï¦ò±Ð¦¨¬°¥@¬É¥v¤W²Ä¤@Ó¥@¬É©Êªº©v±Ð¡C
²Ä¤´Á¬°±Cùªù±Ð´_¿³®É¥N¡G¦è¤¸¤¦Ê¦~¦Ü¤@¤d¦~¡A±Cùªù±Ð¦¨¬°½ÑºØ¦L«×¥Á¶¡ªº´¶¹M«H¥õ¡A¦¹§Y¬°¦L«×±Ðªº²£¥Í¡C
²Ä¤»´Á¬°¦L«×±Ð¤À¬£®É¥N¡G¨Ò¦p¡AÏi¯ÃÖÙ¬£¡BÀã±C¬£¡B©Ê¤O¬£¡B«H©À¬£¡BÂįQ©Ô¬£ªº¤À§O¿W¥ß¡C¤S¥Ñ©ó¦^±Ð¤§¤J«I¡A¦Ó¦³ºî¦X¤F¦L¦^¤G±Ð©Ò²£¥Íªº¿ü§J±Ð¡C
²Ä¤C´Á¬°©v±Ð²V¦X®É¥N¡G¦è¤¸¤@¤d¤¦Ê¦~¦Ü²{¥N¡A¥Ñ©ó°ò·þ±Ðªº¤J«I¡A³y¦¨²V¦Xªº§½±¡C
¥H¤W¤C´Á¡A¤jP¤W¥»³¹ªº«ÂI¬O©ñ¦b«e±ªº¤T´Á¤Î²Ä¤»´Á¡F¦³Ãö¦ò±Ð³¡¤À¡A¥t¦b²Ä¤Q³¹¤¤¤¶²Ð¡C
¦L«×ªºÀô¹Ò
¦L«×¦ì©ó¤s®ü¤§¶¡¡G¦Û¦è¥_¦ÜªF¥_¡A¥Ñ¿³³£®w´µ¤s¡B³ß°¨©Ô¶®¤s¡B³Ø³â±X±[¤s¬°«Ì»Ù¡FªF«n¬°©s¥[©ÔÆW¡A¦è«n¬°ªü©Ô§B®ü¡A«n¬°¬ì¥½ªLÌa¤Î¦L«×¬v¡C¦Û«n¦V¥_¬Ý¡A»P¤¤°ê¤Îªü´I¦½¬Û±µ¡A¤D¬O¤j³°°ê®a¡F¦Û¦è¦V«n¬Ý¡A»P¿üÄõ®q¹ï±æ¡A«o¬O¤@Ó¥b®q¡C
¦V¨Ó¤¶²Ð¦L«×ªº¦a§Î¡A¬ÒºÙ¬°¤@Ó¤j¤T¨¤§Î¡A¥_¤è¼sÁï¦Ó«n¤è¦y¯U¡C¼w°êªº±ë¤å¾Ç®a¦h¥ì´Ë¤ó¡]Paul Deusen ¦è¤¸¤@¤K¥|¤¡ã¡H¦~¡^¡AµÛ²´©ó¦L«×¤å¤Æ¥vªº¾E²¾¡A¦Ó¥H¦L«×¬OÓ¥|¤è§Î¡G¥Ñ¿³³£®w´µ¤s¬°³»ºÝ¡Aµe¤@½u¦Ü¦L«×ªe¥X¤f³B¡A¤Sµe¤@½u¦Ü«íªe¥X¤f³B¡A¦A¦Û¦L«×ªe¤f¤Î«íªe¤f¦Uµe¤@½u¦Ü¬ì¥½ªLÌa¡A§Y¦¨¤F¤@Ó¤£µ¥Ã䪺¥|¤è§Î¡CY´N¨ä¤å¤Æ¥vªº¹Lµ{¦Ó¨¥¡A¤S¥i±N¦¹¥|¤è§Î¦A³Î¬°¤TÓ¤T¨¤§Î¡G
¥ý¥Ñ¦L«×ªe¥X¤f³Bµe¤@½u¦Ü«íªe¥X¤f³B¡A¦A¥Ñ¿³³£®w´µ¤s««¤@ª½½u¦Ü¨âªe¤§¶¡ªº¾î½u¡C¦p¦¹¡A«h¦è¥_¬°²Ä¤@Ó¤T¨¤§Î¡A¬O¦L«×ªe¬y°ì¤Î©ëù¥ì¡]Kuruksetra¡^ªº±Cùªù±Ðµo·½¦a¡FªF¥_¬°²Ä¤GÓ¤T¨¤§Î¡A¬O«íªe¬y°ìªº¦ò±Ðµo·½¦a¡F«n¤è¬°²Ä¤TÓ¤T¨¤§Î¡A¬O¼w¤z°ªìªº¤g¥Á±Ú¤å¤Æªºµo®i¦a¡C¦L«×¤å¤Æªº¶}®i¡A§Y¬O¶¶µÛ³o¤TӰϰ쪺¦¸²Ä¦Ó¥X²{¡C
¥»³¹²Ä¥|¸`¥H«eªº¤º®e¡A±N¥H¤é¥»¾ÇªÌ°ª·£¶¶¦¸¦¤Î¤ì§ø®õ½å¦XµÛªº¡m¦L«×õ¾Ç©v±Ð¥v¡n¬°¥Dnªº°Ñ¦Ò®Ñ¡C²{¾Ú¸Ó®Ñºü½×¡A²¤¤¶¤Wzªº¤TӰϰ쪺¤jn¦p¤U¡G
²Ä¤@Ó¤T¨¤§Î°Ï¡G¦¹§Y¥Ñ©ó¦L«×ªeªºÄéµ@¦Ó³y¦¨ªºªÎ¨U¤g¦a¡A®ðÔ·Å©M¦Ó¾A¦X©ó¹Aªª¡C¦L«×ªeµo·½©ó¤¤°êªº¦èÂáAªu¦L«×¦è¹Ò¦Ó¤U¡A¨â©¤¶×¤Þ³\¦hªe¬y¦Ó¤Jªü©Ô§B®ü¡C¦L«×°ê¦W¹ê¥Ñ¦¹ªe¦Ó¨Ó¡C¥Ñ¥_¤èªì¨ìªº²¾¥Á¨£¦¹ªe¤ô¡AÁn¶Õ¶¯¤j¡A¬GºÙ«H«×¡]Sindhu¤ô©Î®üªº·N«ä¡^¡C¦¹¦b¥j¥Nªi´µ»y¤¤Åª§@Hindhu¡A«á»P§ÆÃ¾»y¤Æ¦X¦ÓºÙ¬°¦L«×¡C¦b¤¤°ê¥v®Ñ¤¤ªº¡u¨¬r¡v¡B¡u½å¨§¡v¡B¡u¦L«×¡v¡A¬Ò¬°¦¹¦r¦U¤è»yµªºÂàĶ¡A¥»¬°¥j¥Nªi´µ¤H©I¨ä¹ï©¤¦a¤èªººÙ©I¡A§ÆÃ¾¤H¤]¦]ŧ¦Ó§Q¥Î¥¦¡C¦ý¦b¦L«×¤H¦Û¤v¡Aì¨Ó¥¼¹Á¦ÛºÙ¬°¦L«×¡A¦Ó¬O¥H¡uÀF¯B´£¡v¡]Jambu-dvipa¡^©Î¡u±Cù¦h¡v¡]Bhārata¡^ºÙ¥þ¦L«×ªº¡C
²Ä¤GÓ¤T¨¤§Î°Ï¡G¦¹¬°«íªe¥ì¡A¥Ñ¦¹¦V«n¡Aº¥¤J¼ö±a¡CµM°£ªF¥_¹Òªº³·¤s¤§¥~¡A¦a¶Õ¶}Áï¡A¨U³¥¤d¨½¡A§¡¾A¦X©ó¹A§@¡C¦ý¥Ñ©ó¤ô§ò®É¦Ü¡A¤H¥Á¦h¼Ö©ó®¨°h¤sªL¡AÀRÀq¨H«ä¡A¹ï©v±Ðªºµo®i·¥¬°¦³§Q¡C¦¹¤@°Ï°ìªº¤å©ú¡A¬O«ô«íªe¡]GaṅgāÄv¦÷ªe¡^©Ò½ç¡A¨ä»ùȤ׳өó¦L«×ªe¡CYµL«íªe¤W´åªº³Ì¤j¤ä¬yÀF¦È¨ºªe¡]Yamuna¡^¡A±Cùªù±Ð¤]¤£·|¥H©ëù¥ì¬°¨ä¤å¤Æªº¤¤¤ß¡]¤¤°ê¡^¡FYµL«íªe¤¤´å¼¯´¦ªû°ê¤@±a¦a¤è¡A¦ò±Ð¤å¤Æ¤]¤£·|µo¥Í¡A¦ò±Ðªº¡u¤¤°ê¡v¡]Madhyadeśa¡^¤]¤£·|¥X²{¡C
²Ä¤TÓ¤T¨¤§Î°Ï¡G¦¹¬°ÀWìGC¤s¡]Vindhya¡^¥H«nªº¥b®q¦a¤è¡A¤j³¡¬°¤sÀ®ªº°ªì¡A¶È©ó¨âÃä®ü©¤³B¦³¥¦a¡C¦]¦¹¦í©ó¤s¶¡ªº½Ñ¥Á±Ú¡A¥Ñ©ó¥æ³q¤£«K¦Ó¦U¦Û¶}µo¨ä¿W¯Sªº¤å©ú¡C¥[¤§¦¹¤@°Ï°ìÄÝ©ó¼ö±a¡AÁô¹P¤sªLªÌ¡A¥iÂǤѵMªºªG¹êºû¥Í¡A¹ê¬°¨H«äÀq·QªÌªº¦nÀô¹Ò¡C¬G¤]²£¥Í¤F¨ã¦³¯S¦âªº¤@¯ë¤å©ú©M°¶¤j«ä·Q¡C
¦L«×ªº¥Á±Ú
¦L«×ªº¤HºØ«Ü¦h¡A²{¦b§ÚÌn¤¶²Ðªº¬O¶®§Q¦w¤H¡C¦ý¦b¶®§Q¦w¤H¶i¤J¦L«×¥H«e¡A¤w¸g¦³¤F¥ý¨ì¸Ó¦aªº¹Fùºû²þ¡]Dravidian¡^µ¥ªº¤HºØ¡A«á¨Ó«n¦L«×ªº¤å¤Æ¡A§Y¬O³o¤@µ¥ªº¤HºØ©Ò³Ð¡C
¶®§Q¦w¤Hªº³Ì¦µo·½¦a¨s¦b¦ó³B¡H©|¤£±oª¾¡C¦ý¾Úªñ¥@¾ÇªÌªº·Q¹³¡A¥LÌ´¿¦b¤¤¥¡¨È²Ó¨È¤@±a¹L¹ÎÅé¥Í¬¡¡A¨ä«á¤À¦VªF¤è¤Î¦è¤è²¾°Ê¡C·í¦è¤¸«e¤T¡B¥|¤d¦~¥H«e¡A¦³¤@¤ä¦è¦V¼Ú¬w²¾¥Á¡A¦¹§Y¬°«á¥N¤j³¡¤À¼Ú¬w¤Hªº¯ª¥ý¡F¤S¦³¤@¤äªF¦Vªi´µ¤Î¦L«×²¾¥Á¡A¨ä¨ìªi´µªÌ¦¨¬°¥ì®Ô¤HºØ¡A¨ì¦L«×ªÌ¦¨¬°¶®§Q¦w¤HºØ¡C¦X°_¨Ó«hÁ`ºÙ¬°¦L«×¼Úù¤Ú¤HºØ¡C°l·¹¨ä®Ú¥»¤Î¤À¤äªº®É¥N¡A«h¥i¤À¬°¦L«×¼Úù¤Ú¦@¦í®É¥N¡A©M¦L«×¥ì®Ô¦@¦í®É¥N¡A²ºÙ¤§«h¬°¦L¼Ú®É¥N¤Î¦L¥ì®É¥N¡C
³o¬O±q¤ñ¸û»y¨¥¾Ç¡B¤ñ¸û¯«¸Ü¾Ç¡B¤HÃþ¾Ç¡B¦Ò¥j¾Çµ¥ªº¦Ò¹î¦ÓÃÒ©ú¥X¨Óªºµ²ªG¡C
²Ä¤G¸` §pªû®É¥Nªº©v±Ð
¥|¡m§pªû¡n
¡m§pªû¡n¬O¦L«×©v±Ðªºì©l¸t¨å¡A¤×¨ä¬O¡m±ùѧpªû¡n¡A¤D¬O¥@¬É³Ì¥jªº¸Ö½g¡A¤ñ½Ñ¤¤°êªº¡m¸Ö¸g¡n¤Î§ÆÃ¾ªº²ü°¨¥v¸Ö¡A¥¦¬O¦±o¦h¤F¡C
¡m§pªû¡n¦@¦³¥|ºØ¡G
*¡m±ùѧpªû¡n¡]Ṛg-veda¡^¡G¬O¬è½ÐªÌ©Ò¥Î¡C¥¦ªº½s¦¨¦~¥N¡A¬ù¦b¦è¤¸«e¤@¤d¤¦Ê¦~¡A¨ä¤¤ªº¤j³¡¤À¬O¦L«×¶®§Q¦w¸Ö¤H¡A©~¦í©óªF{¥¬º¸¦a¤è¤Î¤ªe¦a¤è®É¡A¹ï¤j¦ÛµMºq¥Xªº¸Ö¥y¡C¥¦«O¦³¦L«×¼Úù¤Ú¦@¦í®É¥N¤Î¦L«×¥ì®Ô¦@¦í®É¥Nªº¤HÃþ«ä·Q¡C©Ò¥H³o®Ñ¦b¬ã¨s©v±Ð¾Ç¤Î¯«¸Ü¾Ç¤W¡A³Qµø¬°¤£¥i¯Ê¤Öªº¬Ã¶Q¸ê®Æ¡C *¡m²ï¼¯§pªû¡n¡]Sāma-veda¡^¡GºqµúªÌ©Ò¥Î¡C *¡m©]¬X§pªû¡n¡]Yajur-veda¡^¡G²½¨ÑªÌ©Ò¥Î¡C *¡mªüök±C§pªû¡n¡]Atharva-veda¡^¡G¬èëªÌ©Ò¥Î¡C
¹ê»Ú¤W¡A¦¹¥|¡m§pªû¡nªº¤º®e¡A¬Ò¬O¥H²½ªÁ¬°¤¤¤ß¡C¤£¹L¡A¦´Áªº¡m§pªû¡n¸tºq¡A§¡¬°¸Ö¤H©Ò¼¶¡C«á¨Óªº¡m§pªû¡n²½»ö¡A«h¬°Â¾·~ªº¹¬«Q¼W¸É¡CµM¦b¥|¡m§pªû¡n¤¤¦U¦³¯S¦â¡G¨Ò¦p¡A¡m±ùѧpªû¡n¥Nªí¥j¥N¶®§Q¦w¥Á±Ú¤§¤W¬y«ä·Q®a¡]¸Ö¤H¡^ªº«H¥õ¡F¡mªüök±C§pªû¡n¡A¬O¸Ö¤H̬G·NÄ~©Ó¤U¬yªÀ·|¦p¹Fùºû²þ±Úªº«H¥õ¡A¥[¤J¦V¨Ó¤W¬yªºõ¾Ç«ä·Q¦Ó¤j¦¨ªº¡C¡mªüök±C§pªû¡n¥Dn¬O«µø©Gªk¡A«µø©ÛºÖ¤ÎÅ¡¨a¤§¶W¦ÛµM¤Oªº«H¥õ¡A¬G´I©ó¥Á¶¡°g«Hªº¦â±m¡F³o¦b¨ä¥L¤TºØ¡m§pªû¡n¬O¨S¦³ªº¡C
¡m§pªû¡n¯«¸Ü
¦¹©Ò¿×ªº¡m§pªû¡n¯«¸Ü¡A¬O«ü¡m±ùѧpªû¡n¤¤©Ò»¡ªº¯«¸Ü¡CY§@¡m§pªû¡n¯«¸Üªº¬ã¨s¡A«h·í¥t¥H¡m©]¬X¡n¤Î¡mªüök±C¡n¤G§pªû§@¬°¸É¿òªº°Ñ¦Ò¡C
¡m§pªû¡n¯«¬Éªºn¯À¡AݳƸU¦³ªº¥þÅé¡G¦b¤Ñ¬É¦³¤é¡B¤ë¡B¬P¡B¨°¤§¯«¡F¦bªÅ¬É¦³·¡B«B¡B¹p¡B¹q¤§¯«¡F¦b¦a¬É¦³¤s¡Bªe¡B¯ó¡B¤ì¤§¯«¡A¥H¤Î¤H¶¡ªº½ÑºØ¨Æ¶H¡A¤D¦Ü©M¤H¬°¼Äªº°Êª«¡A¬Ò¦b¡m§pªû¡n¯«¸Ü¤§¦C¡C¦ý¦]¶®§Q¦w±Úªº¶i¤J¦L«×¡A¤À¦³¥ý«á¡A¨ì¤F¦L«×¤S¦]¦a²zªº®í¹j¡A¥HP¦U¦Ûµo®i¨ä©v±Ðªº«H¥õ¡C¨Ò¦p¡m±ùѧpªû¡n¤¤´N¦³¡u¤ºØ±Ú¡v¡]Pãnca jana¡^ªº¦W¡CºØ±Ú¤§¤º¤S¤À³¡ÄÝ¡A³¡Äݤ§¤º¦A¤À»E¸¨¡A¨C»E¸¨¦³¦n¦hÓ®a®x¡C¦U®aªº®aªø¡A¬J¬O®a·~ªº¤¤¤ß¡A¤]¬O©v±Ðªº²½ªÁ¤H¡A³o»P§ÆÃ¾©Mù°¨¬Û¦ü¡C©Ò¥H¦U¦a¹ï¯«¬éªº±R«ô¡A«K¤£¯à²Î¤@¡C¦b¥Ò¦aªº¤H¡A¯S§O«µø¥Ò¯«¡F¤A¦aªº¤H¡A¤S¯S§O«µø¤A¯«¡C¦]¦¹¡A§pªû®É¥Nªº¶®§Q¦w¤H¡A¦P®É«H¥õµÛ«Ü¦hªº¯«¡F¦ý¦b½Ñ¯«¤§¶¡¡A¨Ã¨S¦³Ápµ¸ªº¨t²Î¥i´M¡C¤@Ó¤H¥i¥H«H¥õ©Ò¦³ªº½Ñ¯«¡AµM·í¥L̦b¹ï¨ä¤¤ªº¬Y¤@¯«±R«ô®É¡A¬Ò¥i¥Î¥ú©ú¡B´¼¼z¡B«Â¤O¡B·O´dµ¥»yÆg¹|¤§¡F¬Ò¥i¥Î³Ì¤W¡B³Ì¤j¡B³Ì¬üµ¥»y§Î®e¤§¡C¥L̬O±R«ô¦h¯«ªº¡F¦ý¦b±R«ô¬Y¤@¯«®É¡A§Y±N¬Y¤@¯«µø§@¦t©zªº¥D®_¡C
¥Ñ©ó¤Wzªºì¦]¡A¦³¤H±N¤§ºÙ¬°¡u³æ¤@¯«±Ð¡v¡A§Y¬O¦b¦h¯«¤§¤¤¡A¥u±R«ô¬Y¤@Ó¯«ªº©v±Ð¡C°¨§J´µÀ±°Ç«h±N¤§ºÙ¬°¡u¥æ´«¯«±Ð¡v¡A§Y¬O¦b¦h¯«¤§¤¤¡A¥D¯«ªº¥DÅé¸g±`¥æ´«ªº©v±Ð¡C
¡m§pªû¡n¯«¸Ü¤¤ªº¯«¡A¤À¦³¬É§O¡C¡m±ùѧpªû¡n¤À¬°¤T¬É¡G1.¤Ñ¬É¡]Div¡^¡A2.ªÅ¬É¡]Antarikṣa¡^¡A3.¦a¬É¡]Pṛthivi¡^¡C¦³®É¤S±N¤Ñ¡BªÅ¡B¦a¬É¦U¤À¬°¤G¬É¦Ó¦¨¤»¬É¡C¨ì¡mªüök±C§pªû¡n¡A¦b¤T¬É¤§¤W¥ß¤@¥ú¬É¦Ó¬°¥|¬É¡C¤S¦³±N¤Ñ¡BªÅ¡B¦a¤T¬É¦U¤À¬°¤T¬É¦Ó¦¨¤E¬É¡F¦ý¨ä¬Ò¥H¤Ñ¡BªÅ¡B¦a¤T¬É¬°°ò¦¡C²{¦b§Y¥H¤T¬Éªº¦¸²Ä¡A±N¡m±ùѧpªû¡nªº½Ñ¯«¤§«nªÌ¡A¤¶²Ð¦p¤U¡G
¤Ñ¬Éªº¯«
¦b¡m±ùѧpªû¡n¤Î¡mªüök±C§pªû¡n¡A±`±`»¡¨ì¤T¤Q¤T¤Ñ¡A¤SºÙ¤T¬É¦U¤Q¤@¤Ñ¡C¨ì¦ò±Ð«h¥H±ý¬É²Ä¤G¤ÑªºÉ{§Q¤ÑºÙ¬°¤T¤Q¤T¤Ñ¡A»¡¦bÉ{§Q¤Ñ§Y¶·À±¤sªº³»¤W¡A¦³¤T¤Q¤TÓ®c·µ¡A¬G¦W¤T¤Q¤T¤Ñ¡C¡m§pªû¡n«h¥H¤T¬É¬°¤T¤Q¤T¤Ñ¡CÆJÆ[¤§¡A¦ü¦³¤T¤Q¤TÓ¯«®æ¡A¹ê«h¦¹¤T¤Q¤T¤§¼Æ¦r¡A¦b¦L«×¥u¬O¤@Óªx¼Æ¡A¦Ó«Dªí¥Ü¯«¤§©w¼ÆªÌ¡C
²{¦b¤¶²Ð¥Dnªº¤Ñ¯«¡G
*¯S¤×´µ¡]Dyaus¡^¡G³o¦b¡m§pªû¡nªº½Ñ¯«¤¤¡A¬O³Ì¦³ì©l§Î¸ñªº¤@Ó¯«¡A¬ù¦b¦L¼Ú¦@¦í®É¥N¤w¦³¤F¥L¡A¬G»P§ÆÃ¾ªº©z´µ¡]Zeus¡^¡Bù°¨ªº¦¶©¼±o¡]Jupiter¡^¬°¦P¤@»y¡C¬O¥Ñ¡uµo¥ú¡v¡]dyu¡^¤§»y®Ú¦Ó¦¨¤§¯«¦W¡A¤D¥Ñ¥ú©ú¦Ó¯«¤Æªº¡C¹ï©ó¦a¥À¦Ó¨¥¡A¦¹¯«³QºÙ¬°¤Ñ¤÷¡C¦¹¯«¤S³Q·Q¹³§@¤ûªº§Îª¬¡AºÙ¤§¬°¨d¤û¡A¬G»PºÙ°«B¤§¶³¬°¨d¤ûªÌ¦³Ãö¡C *±C¼Ó¨º¡]Varuna¡^¡G³o¬O¡m§pªû¡n¯«¬É³Ì¦³¤Oªº¯«¡A³Q«H¬°«D±`¦³«Â«Hªº¥qªk¯«¡A°_·½¬Æ¥j¡A»Pþì±Ðªºªü¶Fù²ö¥L¡]Ahura Mazdah¡^ªº©Ê½è¬Û¦ü¡A¬Gª¾¦Ü¿ð¬O¦L¥ì¦@¦í®É¥Nªº²£ª«¡C³o¬O¥Ñ¡u¥]®e¡v¡]var¡^¤§»y®Ú¦Ó¨Ó¡A¬O»aªÅ¦Û¨ªº¯«¤Æ¡C¬G¥L¥H¤Ñ¬°®y¡A¥Hªü¯Ï¥§¡]¤õ¯«¡^¬°±¡A¥HĬº¸C¡]¤Ó¶§¤k¯«¡^¬°²´¡A¥HºÚ¤×¡]·¯«¡^¬°©I§l¡AµÛª÷¦â¤§¦ç¡C¬G¬°¦t©z¤§¤j¤ý¡A¬°³W«ß¤§«OÅ@ªÌ¡C¦¹¯«¬°¥j¦L«×¦b¹D¼w¤W²z·Qªº³Ì°ªªí²{ªÌ¡C¨ì¤F¦òªû®É¥N¡A¥Ñ©ó²³¦h·s¿³ªº¤p°ê¤Àµõ¡A©¼¦¹ª§¾Ô¡A¹E¦³ÅQ¥D«ä·Q²£¥Í¡A±ý¥H¹D¼w¤Î«Â«H¦Ó±N¦L«×²Î¤@¡A¨º´N¬OÂà½ü¤ý¡]Cakravartin¡^¤§²z·Q¡C¨ì¤Fªü¨|¤ý¥@¡A¤]´N¯uªº¹ê²{¤F¦¹¤@²z·Q¡C±À¨s¦¹¤@½ü¤ý«ä·Q¤§®Ú¥Ñ¡A¹ê§Y¬O¥H¥qªk¯«±C¼Ó¨ºªº©Ê½è¡A²¾©óªZ¯«¦]ªûù¡A¦Ó¦b¦a¤Wªº¤H¶¡¥X²{ªÌ¡C *»e¦hù¡]Mitra¡^¡G¦¹¯«»Pþì±Ðªº»e¼wù¡]Mithra¡^¬Û·í¡A¬O¡u¤Í¤H¡v¤§·N¡C¬Oªí¥Ü¤Ó¶§¤§¡]±Þ¶¡¡^®¦´f¤è±ªº¯«¡C *Ĭº¸C¡]Sūrya¡^¡G³o¬O¥Nªí¤Ó¶§¤§¨ãÅ骺¤k¯«¡C¬Û·í©ó§ÆÃ¾ªº»®¨½¶ø´µ¡]Helios¡^¡C *¨Fºû¯S¡]Savitṛ¡^¡G³o¬O¥Nªí¤Ó¶§¤§¬¡°Ê¤è±ªº¯«¡C¦¹¯«¦ü¬°¦L«×ªº¯S²£¡C¥L¨Ï¤H¤H¥ÑºÎ¯v¤¤°_¨Ó¡A¯à¨Ï¯«»P¤H¤£¦º¡A¯àÅX°£´c°Å]ª«¤Î´c¹Ú¡A¨Ã¾É¦ºªÌ¤§ÆF¤É¤Ñ¡C *¥¬«w¡]Pūṣan¡^¡G³o¬Oªí¥Ü¤Ó¶§¦b¾iª«¤è±ªº¯«¡C¤S¬°¤Þ¹D¯«¡Bªª¯b¤§«OÅ@¯«¡C¯à¬°®È¦æªÌÅX°£²rÃ~¸éµs¡A¯à¾É¦ºªÌ¤§ÆF¹F©ó¤Ñ°ê¡C *Ïi¯ÃÖÙ¡]Vaishṇava¡^¡G¦¹¯«¨ì¤F«á¨Óªº¦L«×±Ð¤¤¡A»PÀã±C¯«¦Pµ¥¦a¦ì¡]¤Sͧ@ºûרº©ÎÏiÀã¯Ã¡^¡F¦ý¦b¡m±ùѧpªû¡n¤¤ªº¦a¦ì¨Ã¤£°ª¡C¨ä¯S½è¬°¤T¨B¥i¥H¸ó¶V¥þ¥@¬É¡A¬G¬°¤Ó¶§¥X©óªF¡B¹F©ó¤¤¡B¦A¨S©ó¦èªº¯«®æ¤ÆªÌ¡C *ªü´£½o¡]Āditi¡^¡G¦¹¬°¤k¯«¡A¦oªº¥\¼w¦b©óµ¹¤HÃþ¥HµL¿£ªº¦Û¥Ñ¡C¦¹¤k¯«©Ò¥Íªº¦U¯«¡AºÙ¬°ªü´£©³C¡]Āditya¡^¡C *¯QªÙ¡]Uṣas¡^¡G¦¹¬°¾¤©ú¤§¤k¯«¡A¬O¡m§pªû¡n¯«¤¤³Ì¬üªº¤k¯«¡A©Ê®æ»P§ÆÃ¾¤k¯«¶®¨å®R¦³¬Û¦ü³B¡C³o¬O¤Ñ¤÷¯S¤×´µ¤§¤k¡A¬O©]¤§¤k¯«©Ô²æÄR¡]Rātri¡^¤§©f¡A¬O¤é¯«Ä¬º¸C¤§¥À¡C¨ä¦~¬öÁö¤w«Ü¦Ñ¡A¦ý¤é¤é·s¥Í¡A¥Ã¦p¤Ö¤k¡C *ªü¶·¶³¡]Aśvin¡^¡G¦¹¬°½¢¥Í¯«¡A¯àµ¹¦Ñ¨k¤H¥H©d¡A¯àµ¹¦Ñ¤k¤H¥H¤Ò¡Aµ¹ª¼¥ØªÌ¥H²´¡Aµ¹§é×HªÌ¥H¸}¡C¦¹¯«¹ï¤HÃþ°µ¼sªxªº±ÏÀÙ¡A¦³¤Hº}¬y©ó¶Â·tªº®ü¬v¡A¤âÃk¤ì¤ù¦Ó©À¦¹¯«¡A§Y±o¤j²î¨Ó±Ï¡C¬G³Qµø¬°®ü¸ô¤§¯«¤ÎÂåÃĤ§¯«¡C
ªÅ¬Éªº¯«
²{¦A¤¶²Ð¥DnªºªÅ¬É¤§¯«¡G
*¦]ªûù¡]Indra¡^¡G³o¬O¡m§pªû¡n¯«¬É³Ì¶¯¤j¡B³Ì«ÂªZ¡B³Ì³Q«µøªº¦L«×°ê¥Áªº«OÅ@¯«¡C¬O¥Ñ¦L¥ì®É¥N¶Ç¨Ó¡A¦bþì±Ðµø¦¹¬°´c¯«¡C¦Ü¦ò±Ð«hµø¬°É{§Q¤Ñªº¤Ñ¥DÄÀ´£®Ù¦]¡]Śakra-devānām-indra¡^¡A¬°¬Ô¨Ì¦ò±Ðªº¯«¡C¦b«á¨Óªº¦L«×±Ð¤Sµø¬°³ß¨£«°¡]Sudarśana¡^¤§¥D¡A¬°¥Ã¨ü±R«ôªº»¨µØ°ø¨×ªº³Ì°ª¦a¦ìªº¤Ñ³¡¡C¦¹¯«¤D¬°¹p¾^ªº¯«®æ¤ÆªÌ¡A¥Lªº¥À¿Ë¬O¡u¨d¤û¡v¡]gṛṣṭi ¶³¡^¡Aµõ¯}¨ä¥À¤§脇¦Ó¥Í¡A¥Í«á§Y¬°¤@Ó«iªÌ¡A¸õ»R¾_°Ê¤Ñ¦a¡A¤â¤¤±`°õª÷èªS¡]vajra¡^¬°ªZ¾¹¡A¬G¤S¦W¬°ª÷è¤â¡C¦ò¥@ªº¦L«×¡A²£¥ÍÂà½ü¤ý«ä·Q¡C¦ò¶Çªº§@ªÌ¦h¥H¬°¦òªûY¤£¥X®a¦¨¦ò¡A¥²¬°Âà½ü¸t¤ý¡C½ü¤ý«ä·Q¬O¥Ñ±C¼Ó¨º¤Î¦]ªûù¨âÓ¯«®æªº¤Æ¦X¦Ó¦¨¡A©Ò¥H¡A¦]ªûù¬J¬Oµõ¯}¨ä¥À¤§脇¦Ó¥Í¡A¥çªþ·|¦òªû¬O¥Ñ¼¯C¤Ò¤Hªº¥k脇°¥Í¡C¨ä¹ê¡A®Ú¾Ú¡m²§³¡©v½ü½×¡nµ¥¦Ò¹î¡A¥H¦ò¥Ñ¥k脇¦Ó¥Í¤§»¡¡A¶È¬O¤j²³³¡ªº¥D±i¡A¦b¦³³¡ªº¡m¬I³]½×¡n¤¤¡A«K¥¼»¡¨ì¦¹¨Æ¡C¤j²³³¡Á`³ßÅw§â¤H¶¡ªº¦òªû¡A´yø¦¨¬°²z·Q¤Æªº¦òªû¡C¹p¯«¦]ªûùµõ¯}¨ä¥À¿Ë¶³¤§脇¦Ó¥Í¡A¬O¤£Ãø¸ÑÄÀªº¡F¦ò±Ðªº¤j²³³¡¥D±i¡G¡u¤@¤ÁµÐÂÄ¡A±q¥ÀL¥X¡A¬Ò±q¥k脇¥Í¡C¡v¡]¡m²§³¡©v½ü½×¡n¡^¡A´N¥¼§K¬Oªþ·|¯«¸Ü¦Ó¥Íªº¯«¸Ü¤F¡C§ó¥i¯ºªº¬O¤¤°êªº¹D±Ð¡A¨ü¤F¦ò¸gªº¼vÅT¡A¤]¨ÓªF¬I®ÄÆI¤@µf¡A»¡¥L̪º¦Ñ¤l¤]¬O¯}¨ä¥À¿Ëªº¥ª脇¦Ó¥Íªº¡C¦]ªûù¯«µ¹¦ò±Ðªº¼vÅT¡A¥i¿×·¥¦h¡C¤S¦p¦L«×«á´Á¤j¼±K±Ðªº¥»´L¡AºÙ¬°ª÷èÂÄØ¦©Îª÷è¤â¡A¥»´L¦ò²{¥X©Á«ã¬Û¡A¤â°õª÷èªS¥H¬°°Å]¾¹¡A³o¤£´N¬O¥Ñ©ó¦]ªûù¯«ªºÆ[©À¦Ó¨Óªº¶Ü¡H *ù¯Sù¡]Rudra¡^¡G¦¹¯«¦Û¡m±ùѧpªû¡n¸g¡m©]¬X§pªû¡n¦Ü¡mªüök±C§pªû¡n¦Ó³vº¥µo¹F¡A¨ì¤F«á¨Óªº¦L«×±Ð¡A§YÅܦ¨¬°Àã±C¯«¡]śāiva¡^¡C¦¹¯««ã®É¡A¨C¥H¨äÅRÆE¤§¥Ú¡A´¶±þ¤H¯b¥H¤Î·l¶Ë¯ó¤ì¡C¦¹¯«ªº¤ÑµM°ò¦¡A«h»P¤s´P¦³Ãö¡A¤]¦³¾ÇªÌ¥H¬°»P¿`Â~¤§®ð¡B¹p¹q¤§¤O¦³Ãö¡C *°¨º¸®í¡]Maruts¡^¡G¦¹¬°¼É·ªº¯«®æ¤Æ¡A³q±`¦¨¬°¤@¸s¡]Gana-Śardha¡^¡A¨ä¼Æ©Î¿×¤G¤Q¤@¡A©Î¿×¦Ê¤K¤Q¡A¥Hù¯Sù¬°¤÷¡C¨d¤û¡]¶³¡^¬°¥À¡C *ºÚ¤×¡]Vāyn¡^¡G¦¹¬°·¤§¯«®æ¤ÆªÌ¡A¨ä¦æ³t¬°½Ñ¯«¤§²Ä¤@¡A¬O¹p¯«¦]ªûùªº¦P·ù¡C *¤Úº¸¥[¾|C¡]Parjanya¡^¡G¦¹¬°¶³ªº¯«®æ¤Æ¡A¬O°«B¤§¯«¡C
¦a¬Éªº¯«
¦A§â¦a¬Éªº¥Dn½Ñ¯«¤¶²Ð¦p¤U¡G
*ªü¯Ï¥§¡]Agni¡^¡G¦¹¬°¤õ¤§¯«®æ¤ÆªÌ¡A¦]¤õ¦³¤£¥i«äij¤§¤O¡A¥¼¶}¤Æªº¤HÃþ§Y¥H¯«®æµø¤§¡A¤D¬°²½¾Â¤§¯«¡C»P§ÆÃ¾Ã¹°¨ªº¸t¤õ¡A¦³Ãþ¦ü³B¡C *¬èë¥D¡]Bṛhaspati¡^¡G¦¹¥ç¬°¦a¤Wªº²½¾Â¤§¯«¡C *Ĭ¼¯¡]Soma¡^¡G¦¹¬°°s¯«¡C¬O±q¦L¥ì®É¥NÄ~©Ó¦Ó¨Óªº¯«¡C¥Lªº¥\¯à»Pªü¯Ï¥§¦³¬Û¦ü³B¡A§Y¬O¦Û¨¬°¯«¡A¦P®É¤S¬O¯«¤H¤§¶¡ªº´C¤¶¡CĬ¼¯¥»¬°¯ó¦W¡A«á¦]¥Î¦¹¯ó»s°s²½¯«¡A¬GÂର°s¯«¤§¦W¡C¦b¡m±ùѧpªû¡n¤¤¡A¦³Ä¬¼¯»P¤Ó¶§¤k¯«Ä¬º¸Cµ²±Bªº¯«¸Ü¡C¥H¤é¤ë¬Û¹ïªºÁp·Q¡A¨ì¤F¡mªüök±C§pªû¡n¥H«á¡A«K±NĬ¼¯»P¤ë¦Pµø¤F¡C¦]¬°Ä¬¼¯¯ó²ô¤§¦W¬°¦w¥ð¡]Aṁśu¡^¡A»P¡u¤ë¥ú¡v¦P¦W¡F¤S¦]Ĭ¼¯¯ó²G¤§¦W¬°^¿W¡]indu¡^¡A¦³¡u¤ë¡vªº·N«ä¡C©Ò¥H´N§â°s¯«Âন¬°¤ë¯«¤F¡C *ÂÄù±C¥ï©³¡]Sarasvati¡^¡G¦¹¬°¥H¤Wªº¤T¤j²½¾Â¤§¯«¤§¥~ªº¦a¬É³ÌµÛ¦Wªº¯«¡A¬Oªe¤t¤k¯«¡C¦¹¨s¬°ªeºë©Î¬°ªeªº¦Û¨¡A¤£¯à©úÁA¡C¡m±ùѧpªû¡n¥H¦¹¯«¯à°£¤H¤§Â©¡A¨Ãµ¹¤H¥H´I¡A¥Bµ¹¤H¤§«i´±¤Î¤l®]¡C¨ì±ë®Ñ®É¥N¡A¦¹¯«¤Sݬ°¡u»y¡v¡]Vāe¡^¯«¡C«á¨Óªº±ë¤Ñ¤§©d¡B¦N²»¤Ñ¤k¡BÅG¤~¤Ñ¡A¥ç¬Ò¬°¦¹¯«µo®i©ó¤H®æ¤è±ªºµ²ªG¡C
°Êª«¯«»P´Óª«¯«µ¥
°£¤F¦p¤Wªº¤T¬É¤§¯«¡A©|¦³³\¦hªº¯«¡C°Êª«¤§¤¤¡A±R«ô°¨¯«¡A²o¤Þ¤T¬É½Ñ¯«¤§¨®ªº¡A¤j©è¬O°¨¯«¡C¨ä¦¸¬°¤û¯«¡A¡m±ùѧpªû¡n¥H¤Ñ¤÷¯S¤×´µ¬O¨d¤û§Î¡A¡mªüök±C§pªû¡n©I¨d¤û¬°¦]ªûù¡A¡m©]¬X§pªû¡nºÙ¨d¤û¬°¡u¤£¥i±þªÌ¡v¡]Aghnya¡^¡C«á¨Óªº¦L«×±Ð§Y¥H¨d¤û¬°Ïi¯ÃÖÙªº¤Æ¨¦Ó¥[¥H±R«ô¡C³Ìªì¥u¬O±N¤ÑªÅªº¶³¼h§Î®e¬°¨d¤û¦Ó·Q¹³¬°¯«ªº§Îª¬¡A«á¨Ó³º¥H¯u¤û¬°¯«ªºªí¼x¤F¡C¦¹¥~¦³³¥¦Ï¡]aja¡^¡B¤ü¡B³¥½Þ¡B³¾¡B³Dµ¥ªº°Êª«¯«¡C³D¯«±R«ô«h»P«á¨ÓÀsªº«H¥õ¦³Ãö¡C
´Óª«¯«¤§¤¤¡A¦³Ä¬¼¯¯ó¡A¦³Ãįó¶øÂÄ´£¡]Oṣadhi¡^¡A¦³¤j¾ð¬°´ËªL¤§¥D¡A¦³´ËªL¥þÅ餧¤k¯«¡C
±fª«¯«¤§¤¤¡A¦³²½¬W¡B²½ºá¡B·oĬ¼¯¤§¥Û¡B²pÀY¡B²p¡F¦³¾Ô®É¥Îªº¥Ò¡BH¡B¤}¡B¥Úµ¥¯«¡C
§ó¦³·L§®ªº¡A³º¥H¬Y¨Ç»y¥yªº¥»¨¡A¤]·í§@¯«¨Ó±R«ô¡C¨Ò¦pÂ׺¡¡B¯«ÆF¡B¦º¡B«H¤ß¡B«H¥õ¡B·R¡B³h¥F¡B·À¤`µ¥»y¡C¦b¡mªüök±C§pªû¡n¤¤¡A¬Ò©I¤§¬°¯«¡A¦Ó¦V¤§¬èë¡C¦¹»P©G³N¦³Ãö¡C
Å]¯«
Å]¯«¤S¥t¦¨¤@¨t¡A¨ä¥DnªÌ¦³¤TÃþ¡G
*ªü×ù¡]Asura¡^¡G¦¹¥»»Pªi´µ±Ðªº³Ì°ª¯«ªü¶Fù¡]Ahura¡^¦P»y¡A¦ý¦b¡m§pªû¡n¯«¬É¡Aº¥Åܦ¨¬°´c¯«¡C¡m§pªû¡n¤¤ªºªü×ù¡Aªì¬°ºÙ¦³¤O½Ñ¯«¦p»e¦hù¡B±C¼Ó¨º¡Bªü¯Ï¥§¡B¦]ªûùµ¥¤§¸¹¡A¥Hªí¥Ü½Ñ¯«¤§¦³¥i¬ÈªºÅ]¤OªÌ¡C«á¨Ó¥Ñ©ó¸o´cÆ[ªº¶i¨B¡A«K¥HÅ]¤O¦¨¬°Å]¯«¤§¯S©Ê¡A²×©ó¦¨¬°¿W¥ßªº¯«®æ¡C¡mªüök±C§pªû¡n¤Î¡m©]¬X§pªû¡n¡A¥Hªü×ù¬°¤@Å]¸s¡A¥þµM»P¤Ñ¯«¤Ï¹ï¡C¨ì¤F¶ø¸q®Ñ®É¥N¡A¹Eµo®i¥HĬù¡]Sura¡^¬°¤Ñ¡A¥Hªü×ù¬°«D¤Ñ¤§»¡¡C *ù«b¡]Rakshasa¡^¡G¦¹¬°´c°ªº¤@ºØ¡A©l©ó¡m±ùѧpªû¡n¡A¦Ü¡mªüök±C§pªû¡n¦Ó¶V²±¡Cªü×ù»P¤Ñ¬°¼Ä¡Aù«b«h»P¤H¬°¼Ä¡A¤Æ§@ºØºØ§Î¬Û¨Ó®`¤H¡C¨Ò¦p¤üª¬¡B¨rølª¬¡B±úª¬¡A¥H¤Î¤Æ§@¤Hªº¥S§Ì¡B·R¤H¡B¤V¤Ò¤§§Î¡A¨Ó±µªñ¤§¦Ó¥[®`¤§¡C³o¤]¬O¤@Å]¸s¡A¥L̤S±`ÀH¶¼¹¦Ó¶i¤J¤H¸¡¡A¦Y¤H¤º³¡¤§¦×¦Ó¨Ï¤Hµo¯f¡C *²¦ªÙ¾B¡]Piśāca¡^¡G¦¹¬°µL¤H²½ªÁªº«Õ°¸s¡C¦b¡m±ùѧpªû¡n¤¤¥u¨£¤@³B¡A¡mªüök±C§pªû¡n¤Î¡m©]¬X§pªû¡n¤¤«h¹ð¨£¤§¡C¤@¦W¬°À\«ÍªÌ¡]Kravyād¡^¡A¥LÌ»P¤H̪º¯ª¥ý¬°¼Ä¡A¾j°¤§¦WºÙ¡A¬p¬°¥Ñ¦¹¦Ó¨Ó¡C
¥H¤W¤TºØÅ]°¡A¦b¦ò¸g¤¤¹ð¨£¤£ÂA¡A¥i¨£¡m§pªû¡n½Ñ¯«µ¹¦ò±ÐÄá¨üªºµ{«×¤§²`¤F¡C¦ò±Ð¬°¤FÄá¤Æ¶Ç²Îªº¤H¸s¡A©Ò¥H¤]¤è«K±µ¯Ç¶Ç²Î«H¥õ¤¤ªº½Ñ¯«¡A¸m©ó¥~Å@ªº¦a¦ì¡C
§C¯Å¸s¯«
³o¬O¤p¯«¡A¬O¤ÑªÅ¦a¯«¤§¥~ªº§OÄݸs¯«¡A¥DnªÌ¦³¦p¤U¼ÆÃþ¡G * ±ù¥¬´µ¡]Ṛbhus¡^¡G¦¹¬°¥Ñ¤H¦Ó¦¨ªº¥©¦K¯«¡C¥LÌ¥»¨Ó¤£¬O¯«¡A¦]»X½Ñ¯«¤§Ãd¦Ó¤W¤Ñ¡A¦]§V¤O¦Ó¹F©ó¯«¦ì¡A±o¥H¤£¦º¡C * °®ök±C¡]Gandharva¡^¡G¦¹»Pþì±Ðªº°®ök¦C¥Ë¡]Gandharewa¡^¬°¦P»y¡A°_·½©ó¦L¥ì®É¥N¡C¡m±ùѧpªû¡n¹ï¦¹¯«Ý¥Î³æ½Æ¨â¼Æ¡A¡m©]¬X§pªû¡n¿×¦¹¯«¦³¤G¤Q¤C¡A¡mªüök±C§pªû¡n¿×¦³¤»¤d¤T¦Ê¤T¤Q¤T¡C¦³»¡¦¹¯«¦í¦b¤Ñ¤W¡A¦³»¡±`»P¤ô¤¤ªº¤Ñ¤kªü¥¬¨Fù´µ¦P¦í©ó¤ô¤¤¡C¦³»¡¦¹¯«¬O¥bÃ~¥b¤Hª¬¡A¡m¦Ê¬q±ë®Ñ¡n«h»¡¦¹¯«»á¬ü¡C¦¹¯«¦n¤k¦â¡A°£¥H¤Ñ¤kªü¥¬¨Fù´µ¬°¨äÅʤH¥~¡A¡m±ùѧpªû¡n¿×¥¼¶ùªº³B¤k¬ÒÄÝ©ó°®ök±C¡C¦ò±Ð¤Î¦L«×±Ð¥H°®ök±C¬°¤Ñµ¼Ö¯«¡A¦b¡m§pªû¡n¤¤©|µL¦¹»¡¡C * ªü¥¬¨Fù´µ¡]Apsaras¡^¡G¦¹¬°¤ô¤¤ªº¤Ñ¤k¡AÁö±`¦í©óªeªu¡A«o®É¹C©óº_¾ð¤ÎµÐ´£¾ðµ¥ªº¤j¤ì¤§¤U¡C¦b¾ð¤U§j²Ã¡B¸õ»R¡Bºq°Û¡C¤S¦n½ä³Õ¦Ó¨Ï½ä³ÕªÌ¦n¹B¡C¦¹¬°°®ök±C¤§©d¡A¦ý¥ç»P¤H¶¡ªº¨k¤l¦³Ãö«Y¡C´¿»P¥@¤H¾Qº¸®³µo´µ¡]Purū-ravas¡^¦P©~¥|¦~¦Ó¥Í¤U¤F¸Ö¤Hµo®§¦èªû¡]Vasiṣṭha¡^¡CµM¦¹¤k¯«µ½©ó´b¶Ã¤H¤ß¡A¥@¤H¥ç¹ï¤§¦³´X¤À¬ÈÄß¡C
¯«»P¤HªºÃö«Y
¦bµS¤Ó±Ð¡A¥H¯«¬°¥D¡]lord¡^¡A¤H¬°¹²¡A¯«¤H¤§¶¡¬O¥D¥£Ãö«Y¡A©Ò¥H¤H·íµ´¹ï¦aªA±q¯«©R¡C¦b¡m§pªû¡n¤¤ªº¯«¤HÃö«Y¡A¤jÅé¤W¬O¿Ë±ÚÃö«Y¡C¦L¼Ú®É¥Nªº¶®§Q¦w¤H¡A¤wºÙ¤Ñ¬°¤÷¡A¦Ü§pªû®É¥N¡A¹E±`¥H§Úµ¥¤§¤÷¡]Pitānaḥ¡^¤@»y©I¯«¡CµS¤Ó±ÐÁö¤]¦b¡q¥HÁɨȮѡr²Ä¤»¤Q¥|³¹²Ä¤C¸`¤¤©I¯«¬°¡u§Ú¤÷¡v¡A¦ý¦¹ºØ¨Ò¤l«Ü¤Ö¡C¨ì¤F°ò·þ±Ð¡A¤~±`¥Î¤Ñ¤÷©I¤W«Ò¡C
¡m§pªû¡n¥H¤HÃþ¬Ò¬°¯«¤§¤l®]¡C¨Ò¦p¥Í¬Éªº¯ª¥ý¼¯[¤Ö/¨ß]¡]Manu¡^¤Î¥ý¬É¤§¤Hªº¯ª¥ýC¼¯¡]Yama¡^¤ÎCÀ±¡]Yami¡^¡A¬°¤H¶¡³Ìªì¤§¥S©f¡A¬O³Ì¥ýªº¦ºªÌ¡A¦P¬°¹M·Ó¯«¡]Vivasvat¡^ªº¤l¤k¡C¤HÃþªº¯ª¥ý¬O¼¯[¤Ö/¨ß]¡A¼¯[¤Ö/¨ß]¬O¥Ñ¹M·Ó¯«»P¤u¥©¯«¤§¤k¨Fù¥§¤×¡]Saranyū¡^©Ò¥Í¡A¤HÃþ¤]§Y¬O¯«ªº¤l®]¡C¥iª¾¡m§pªû¡nªº©v±Ð«ä·Q¡A»·¸ûµS¤Ó±ÐÆF§®±o¦h¡C¦P®É¡A¦b¤HÃþ¥»¬Ò¨ã¦³¯«©Êªº«e´£¤U¡A«á¨Ó§Y»P¡u¤@¤Á²³¥Í¬Ò¦³¦ò©Ê¡vªº°¶¤j«ä·Q¡A¥ý«á±µ³q¡C
¡m§pªû¡nªº¹ê»Ú¥Í¬¡
¦¹©Ò¿×¹ê»Ú¥Í¬¡¡A¬O«ü¤H¯«¥æ±µªº¥Í¬¡¡A¤Hn»P¯«¥æ±µ¡A«K±oɥΦp¤Uªº´XºØ¤èªk¡G
*²½¨å¡Gì©l¤HÃþ¬°¤F¶R¨ú¯«ªºÅw¤ß¦Ó½ç¤©®¦´f¡A¥²¦³¬èë¤Î¨Ñª«ªº²½¨å¡C¦b¡m±ùѧpªû¡n®É¥N¡A©|¨S¦³¯«·µ¡A²½¨å¦h¦b¦U¦Ûªº®a¤¤Á|¦æ¡A²½³õªº¤¤¤ß¬O¤õÄl¡A¤õÄl®ÇÃä³]¤@¥Î¯ó»V»\°_ªº²½¾Â¡A§@¬°¯«®y¤Î¨Ñ¾i¤§©Ò¡A¦ýµL°¸¹³¡C²½¨å®É«hÆg¬ü©M¬èë©ó²½¾Â¡A¥H¨Ñª«§ë©ó¤õ¤¤¡A¬Û«H¯«§YÄá¨ú¨ä®ð¡C°Êª«ªºÄ묹¡A³q±`¬O¥Î¤û¡B°¨¡B¦Ï¡B³¥¦Ï¡C¤Ó¥j®É¥N¦ü´¿¥Î¤H¨Ó§@Ä묹ªº¡A«á¨Ó§ï¶i¤F¡C¨Ò¦p¡m¦Ê¬q±ë®Ñ¡n¤¤»¡¡G¡u¨äªìì¥H¤H¬°Ä묹¡F¨äºë°k¥h¦Ó¤J©ó°¨¡A§ó¥H°¨¬°Ä묹¡F¨äºë°k¥h¦Ó¤J©ó¤û¡A¦¸¸g¦Ï¡B³¥¦Ï¡A¦Ó¤J©ó¦a¡A¥Ñ¦a¤Þ¥X¦Ó±o¦Ì³Á¡F©ó¬Oº¸«á¡A±·¦Ì³Á¥H¥N¤H¡C¡v¥Ñ¦¹¤]¥i¥H¬Ý¥X¡A¦Û¤Ó¥j¤§ÆZ·¦Óº¥¦¸¶i¤J¤å©úªº¾úµ{¤F¡CµM¨ì«á´Áªº¦L«×±Ð©Ê¤O¬£¡A¤S«ì´_¤F¥H¤H§@Ä묹ªº²½¨å¡C *©Gªk¡G¦L«×ªº©Gªk¡A°_·½©ó¡m©]¬X§pªû¡n¡C²½¨å¬°ªí±ªº¦æ¨Æ¡A©Gªk¤D¬O¤º±ªº¦æ¨Æ¡C©Gªk¥H¦æ©ó¤Uµ¥ªÀ·|¬°¥D¡C¡mªüök±C§pªû¡n¤¤ªº©Gªk°ò¦¦³¨âÓ«ä·Q¡G1.«H¤@©w©G¤å¤§¦Û¨¦³¯«¯¦¤§¤O¡F2.«Hªí¼x¯à¥Nªí¹ê¦b¤§ª«¡C¤]´N¬O»¡¡G»w¤@©wªº¦¨¥y¦Ó§Q¥Îªí¼xªºª«¡A¨ä¤O§Y¯àµ¦°Ê¤@¤Áªº¯«ÆF¡C©GªkªººØÃþ«h¥i¤À¬°¥|¶µ¡G1.®§¨a¡A2.©G¶A¡A3.¶}¹B¡A4.¤Û³N¡C
¤H¦º¤§«áªº©R¹B
³\¦h¾ÇªÌ¥H¬°¦L«×ªº©v±Ð¬O¹½¥@¥D¸qªº¡A¨ä¹ê¦b§pªû®É¥Nªº¶®§Q¦w¤H¡A«o¬O©êªº²{¹ê¥D¸q¤Î¼Ö¤Ñ¥D¸qªººA«×¡A¹ï©ó¦º«áªº¥¼¨Ó¬O¤£¤j¦Ò¼{ªº¡C¦ý¬Ò²`«H¨ä¤HÁö¦º¡A¦º«á©|¦³¤@ºØÓ¤H¤H®æªº¦s¦b¡AÃþ¦ü«á¥@«UºÙªºÆF»î¤§»¡¡C¦b¡mªüök±C§pªû¡n¡A»¡©ú¦¹¦º«á¤§ÆF¡A¦í©ó¤Ñ¡BªÅ¡B¦a¤§¤T¬É¡C¨ä©Ò²z·Q¤§¦a¡A§Y¬O¥Í©ó¦º°ê¤§¤ýªºC¼¯¤Ñ°ê¡C¡m±ùѧpªû¡n¤¤»¡¡G¤Z¬O¹ï¯«¦æW¦æªº¸tªÌ¡B¾Ô³õ³à¥Íªº«i¤h¡B¤£±¤°]ª«¦Ó§@¨ÑªÁªº¤H¡A¬Ò¤J¦¹¤Ñ°ê¡C
¦b¦¹¤Ñ°ê¡A¦³µLªº¥ú©ú¡A¦³«æ¬yªº¤ô¡AºÙ¬°³Ì°ªªº¥ú©ú¬É¡A¤H¶¡©Ò¨£ªº¬P±J¡A§Y¬O¤J¦¹°ê¤§¸tªÌªº¥ú©ú¡C¤@¯ë¤`ªÌ¦í¤J³oӤѬɡA¤@¤ÁÄ@±æ¬Ò¥i¹E¤ß¡GµL°I¦Ñ¡BµL¯fµh¡B¨¬Û¨ã¨¬¡BµL¦³´I¶Q»P³h½âªº®t§O¡A»P¸tªÌ¦P¨É¤@¼Ëªº¦w¼Ö¡C¤Ñ°ê¦³µ¼Öºq°Û¡A¦³¤÷¥À©d¤l¹Î»E¤§¼Ö¡A¦³¦Ê¨ý¶¼¹¦ÛµM´é¥X¦Ó»W¤§©ó¦À¡A¦³¦p·N¤û¨Ï¤Hº¡¨¬¤@¤Áªº±ý±æ¡C½Ñ¯«¦b¦¹¥HC¼¯¬°¤¤¤ß¡A¦bµÐ´£¾ð¤U¤j¶}®b·|¡C
C¼¯»P¦aº»
C¼¯ªº¦r¸q¦³¤G¡G¤@¬°Ñ¥Í¡A¤@¬°ÂQ¾É¡C¥Ñ«áªÌ¤§·N¦Ü«á¥@§Y¤Æ¬°¨î±s´c¤Hªº¯«¡A³Ìªì¦í©ó³Ì°ªªº¤Ñ¤W¡A¬G¥²»P¤Ó¶§¯«¸Ü¦³Ãö¡C¡m±ùѧpªû¡n»¡¤`ªÌ¦Ü¤Ñ¬É¡A²Ä¤@·í±¿ÖC¼¯¤Î±C¼Ó¨º¡A¦Ü¡mªüök±C§pªû¡n¡A§Y¹ïC¼¯¦³¤F®£©Æ«ä·Q¡C»¡C¼¯¥q²z¦º¤`¡A¨Ã¥B¦³¦º«áªºµô§PÅv¡C¨ì¤F¦ò±Ð®É¥N¡A¤S±N¦¹¯«¤@¤À¬°¤G¡G¤Ñ¤W¬°C¼¯¤Ñ¡A¦a¤U¬°¦aº»ªºÀFù¤ý¡C
¦b±ùѧpªû®É¥N¡A¬O§_¤w¸g¦³¤F¦aº»¡]Nārakaloka¡^«ä·Q¡H¾ÇªÌ¤§¶¡»á¦³ª§½×¡G¦è¤è¾ÇªÌ¦³¥H¬°¦b¡m¶ø¸q®Ñ¡n¥H«e¡A¦L«×¨S¦³¦aº»«ä·Q¡F¦³ªº¥H¬°µ½¦³µ½³ø¡A´c¤]¥²¦³´c³ø¡C¾Ú¤é¥»ªº°ª·£¶¶¦¸¦¤Î¤ì§ø®õ½åªº·N¨£»¡¡G¡u¥H¤©Æ[¤§¡A¡m±ùѧpªû¡n¤§Ægºq¡A¬ÒÁô´c¦Ó´µ½¡A±Ë¶Â·t¦Ó¨¥¥ú©ú¡C¦aº»¤§»¡Áö¤£²{©óªí±¡A¦ý¤£¥i§Y§P©w¬°µL¦¹«ä·Q¡FÁö¤£§¹¥þ¡A¥ç¥¼¹ÁµLµÞªÞ¤§¥i¨£¡C¡v¨Ò¦p¡m§pªû¡n¤¤©Ò»¡ªº¡u²`³B¡v¡B¡uµL©³¤§¶Â·t¡v¡B¡uµL©³¤§²W¡v¡B¡u¦a¤§¤U«Ç¡v¡B¡u¦a¤§¤U©³¡v¡B¡u³Ì§C¤§¶Â·t¡vµ¥¡C¤£¹L¡A¸Ô¨¥¦aº»ªºW±w¡A¸m¸o¤H©ó¤Ñ¯¯¥H©w¸oªº»´«µ¥¤§«ä·Q¡A¬O°_©ó±ë®Ñ®É¥N¤F¡CC¼¯¦¨¬°ÀFù¤j¤ý¥H°µ¦aº»¤§¥Dªº«ä·Q¡A¤D¬O°_©ó¥v¸Ö®É¥N¡C
²Ä¤T¸` ±ë®Ñ¤Î¶ø¸q®Ñ®É¥Nªº©v±Ð
¡m±ë®Ñ¡nªº®É¥N
¡m±ë®Ñ¡nªº¦~¥N¤¤¡A¥]§t¤F¡m©]¬X§pªû¡n¡C¬ù¬°¦è¤¸«e¤@¤d¦~¦Ü¤¡B¤»¦Ê¦~¤§¶¡¡A¦¹¬°¶®§Q¦w¤H¥Ñ¤ªe¦a¤è²¾¦í©ó©ëù¦a¤è®É¥N¡C³o¬O«ä·Q¨Hº¢¦Ó©v±Ð«O¦uªº®É´Á¡C©v±Ð®a̱M¥H¶Ç±Ð¬°©v¦®¡A§í¨î¶i¨B«ä·Q¡A¦Û³¬©ó¶Ç²Îªº»ö¦¡¥Í¬¡¤§¤¤¡C©Ò¥H¡A¡m±ë®Ñ¡nªº¥Dn¦¨´N¡A§Y¬O±Cùªù±Ðªº¤T¤jºõ»â¡G¡m§pªû¡n¤Ñ±Ò¥D¸q¡B²½ªÁ¸U¯à¥D¸q¡B±Cùªù¦Ü¤W¥D¸q¡C¡m±ë®Ñ¡nªº©Ê½è¡A¤£¹L¬O¦bµo´§¡m©]¬X§pªû¡nªº¯S½è¡C¹ï¥|¡m§pªû¡n¤¤ÃöÁp©ó²½¨åªº¨Æ¶µ¡A¤@¤@ªþ©ó¦]½t¡B¬G¨Æ¡B¨Ó¾ú¡C§Y¥H´²¤å¸ÑÄÀ¡m§pªû¡n¤¤¨Ñ²½ªÌ©Ò¥ÎªºÆgºq¡C
Yn§@¤@Ó¤ñ³ë¡A¨º»ò¡A¥|¡m§pªû¡n¬Û·í©ó¦ò±Ðªº¸g¨å¡A¡m±ë®Ñ¡n«h¬Û·í©ó¦ò±Ð¾ÇªÌ®Ú¾Ú¸g¨å¦Ó¼¶¤§½×³¡¡C©Ò¥H¡A¡m±ë®Ñ¡n¤]´N¬OªþÄÝ©ó¥|¡m§pªû¡n¥»¨åªº¯«¾Ç®Ñ¡C
²{¦sªº¡m±ë®Ñ¡n¥u¦³¤Q¥|¡B¤³¡¡CÄÝ©ó¡m±ùѧpªû¡nªº¦³¨â³¡¡FÄÝ©ó¡m²ï¼¯§pªû¡nªº¦³¤E³¡¡FÄÝ©ó¡m©]¬X§pªû¡nªº¤À¬°¡m¥Õ©]¬X§pªû¡n¡]¡m¦Ê¬q±ë®Ñ¡n¡^¤Î¡m¶Â©]¬X§pªû¡n¡C¡m¶Â©]¬X§pªû¡n©ÒÄݪº¤S¤À¬°¥|³¡¡FÄÝ©ó¡mªüök±C§pªû¡nªº¦³¤@³¡¡C
¡m±ë®Ñ¡n®É®É»¡¯«¸Ü¡Az¬G¨Æ¡A½×º¾²Óªº»ö§¡A³Ä¤Î¦t©zªº¥»·½¡A¬G¨ä¤º®e«ÜÂø¡C
¡m±ë®Ñ¡nªº¯«¸Ü
¦¹®É´Á±N¥j¥N«nªº¦ÛµM¯«¡Aº¥¥¢¨ä¦ÛµM¦â±m¦ÓÁõÄÝ·s°_ªº©â¶H¡]ì²z¡^¯«¤§¤U¡A¤S±N¥j¥N¤£ÅãµÛªº¤U¯Å¯«ªº¦a¦ì©ï°ª¡A¦P¼ËÁõÄÝ©ó©â¶H¯«¤§¤U¡C
¦¹´Áªº½Ñ¯«¡A¬Ò±a¦³¤H®æªº¦â±m¡A«~®æ«h»á¤U¸¨¡C¦b¬G¨Æ¤¤¡A¥qªk¯«±C¼Ó¨º¬°¤F®·¹¥®µ£¡A³º¦Vªü¯Ï¥§¤Î¦]ªûù¦æ¸ì¡Fªü¯Ï¥§¥»¬°²M²bªº¯«¡A³º»P¨ä®v±C¼Ó¨ºªº©d¤l¥Ç«Á²]¡C
¡m±ë®Ñ¡n¤¤ªº¬x¤ô¯«¸Ü¡A»PµS¤Ó±Ðªº®¿¨È¬x¤ô¯«¸Ü·¥¬Û¦ü¡C»¡¦³¤@Ó¹M·Ó¯«¤§¤l¥s§@¼¯[¤Ö/¨ß]ªº¤H¡A¦]¬°¦b¬~¨®É¦b¤ô¤¤±o¨ì¤@±ø¤p³½¡C³½»¡¡G¡u±Ï§Ú¡A§Ú¥ç·í±Ï§A¡C¡v¼¯[¤Ö/¨ß]«K»W³½©ó²~¡AÄ~¸m©ó¦À¡A¦A©ñ¤J¤j®ü¡CÁ{§O®É¡A³½»¡¡G¡u¤µ®L¦³¤j¬x¤ô¨Ó¡A±N·À¤@¤Á¦³±¡¡A§Ú±N±Ï§A¡A§A·í°µ²î«Ý§Ú¦Ü¡C¡v®L¤ÑªGµM¤j¤ô¡A³½¨Ó±N²î¿£©ó¨¤¡A¤Þ©¹¥_¤èªº°ª¤s¡C«Ý¤ô°h«á¡A¼¯[¤Ö/¨ß]§Y®}®}¤U¤s¡C¦]¬°¥Íª«¬Ò¤w²T¦º¤F¡A¼¯[¤Ö/¨ß]¬°¤F¦A±o¤l®]¡A«K¦æ²½ªÁ¤ÎW¦æ¹F¤@¦~¡A©¿¦b¤ô¤¤¥Í¥X¤@Ó°ü¤H¡A¹ï¥L»¡¡G¡u§Ú§Y©¯ºÖ¤]¡A¦]¬°§Aªº²½ªÁ¡A¬G±o¤l®]¤Î®a¯b¡A¨ä¨©¯ºÖ¡C¡v¦]¦¹¡A«á¥@ªº¤HÃþ¡A³£¬O¼¯[¤Ö/¨ß]ªº¤l®]¤F¡C
½ü°j»¡¤Î·~»¡ªº°_·½
½ü°j¡]saṃsāra¡^¬O¬yÂ઺·N«ä¡A¦¹¦b¦L«×¬O¥Ñ¶ø¸q®Ñ®É¥N¥H¤Uªº¦@³q«ä·Q¡C¤jÅ騥¤§¡A±ùѧpªû®É¥N¨Ã¥¼¨£¦³½ü°j«ä·Q¡A¾Ú¾ÇªÌªº¦Ò¹î¡A¦¹¤@«ä·Q°_©ó±ë®Ñ®É¥N¡A¦Ó¶ê¼ô©ó¶ø¸q®Ñ®É¥N¡C¦]¦b¡m±ë®Ñ¡n¤¤Áö»¡¨ì½ü°j°ÝÃD¡A¥u¬O¤ù¬qªº¡C¬GÃö©ó½ü°j¹Ò¬ÉªººØÃþ¡B·~ªº½à»@´Á¶¡¡BÆF»î©¹ªðªºª¬ªp¡A¤Î»P½ü°j»¡¤£¥i¤ÀÂ÷ªº¸Ñ²æ°ÝÃD¡A¬Ò¤£©úÁA¡A¨ì¤F¡m¶ø¸q®Ñ¡n¡A©l±N¦¹µ¥°ÝÃD¸É¥R°_¨Ó¡C©Ò¿×¸Ñ²æ¡]Mokṣa¡^¡B¯Iºn¡]Nirvāna¡^¡B¤£¦º¡]Amṛta¡^¡BµL¤W¬É¡]Niḥśreyasas¡^¡A¬Ò¬°±ý²æÂ÷¦¹½ü°j¤§¹Ò¦Ó¹F©ó¥Ã¤[¤£°Êªºª¬ºA¡C©Ò¥H½ü°j¤§»¡»P¸Ñ²æ«ä·Q¬O¤£¥i¤ÀÂ÷ªº¡C
½ü°j¤§»¡ªº°_·½
¥H²º¸«ô¤ó¡]Garba¡^Ä~©Ó®æ¤Ò¤ó¡]Gaugh¡^¤§·N¨£¡A¿×«Y¥Ñì©lªº¤g¤H«H¥õ¡A²¾©ó¶®§Q¦w¤Hªº¡C¦]¬°¦¹¤@«ä·Q¦b¶®§Q¦w¤Hªº¦P¤@¦å¯ßªº¼Úù¤Ú¤H¨Ã¥¼²£¥Í¡A¨ä¥L¦U¦a¤]¥¼²£¥Í¡A¿W²£©ó¦L«×¡C
¦Ü©ó·~»¡¡A¾ÇªÌ¥H¬°¤]¬O°_·½©ó¤U¼h«H¥õ¡A·~ªº«ä·Q°_©ó¡mªüök±C§pªû¡n¡C¡mªüök±C§pªû¡n»{¬°¤H¤§¦³·N©ÎµL·N¦Ó¥Ç¸o¡A¥²¦³¬Û·íªº»@¡A¬G¦³°£¸oªº©G¤å¡C¦]¦¹¡A¸o³o¼ËªF¦è¡A´N¹³¬O¤@ºØª«½è¡]¦p¦ò±Ð»¡¤@¤Á¦³³¡¥D±iªºµLªí¦â¡^¡A¬Æ¦Ü¸o¤]¥i¥H¨Ï¥L¤H·P¬V¦Ó¥Ç¸o¡C§ó¶i¤@¨B»¡¡A¤@¤Áªºµ½´c¤§·~¡A¥²¦³¦U¦UÓ¤HÀ³tªº³d¥ô¡C¦¹³d¥ô·P¤§¤Î©ó¹L¥h²{¦b¥¼¨Óªº¤T¥@¡A«K¬O·~»¡ªº¦¨¥ß¡CµM¦Ó¡A¡mªüök±C§pªû¡n¡A¤D¬°¦L«×ªÀ·|¤U¼h«H¥õªº¥Nªí¡A¨ä¤¤²V¤J¦³¤£¤Ö¤gµÛªº«H¥õ¡A¬G¹ï·~»¡ªº®Ú·½¡A©Î§Y¥»©ó¤g¤Hªº«H¥õ¡A¥ç¥¼¥iª¾¡C¨ì¤F¦ò±Ð¡A§Y¥H¦òªº´¼¼z¡A¹ï½ü°j¤Î·~¡A§@¤F²b¤Æ¨ÃªÖ©wªº¬É»¡¡C
¡m¶ø¸q®Ñ¡n
¡m¶ø¸q®Ñ¡nªº±ë»y¬°Àu鉢¥§¨F¾è¡]Upaniṣad¡^¡A¬°¨xÁx¬Û·Óªº¹ï§¤¤§·N¡A¨ä¥Øªº¦b©ó±Ð¤H¥H¤£ª¾ªº¯¦±K±Ð¸q¡C¦¹«Y¥Ñ©ó®É¥N«ä¼éªº¼vÅT¡A²½ªÁ¦Ü¤Wªº«ä·Q¤w¤£¯àº¡¨¬·í®É´¼ªÌªºn¨D¡A©ó¬O±N²½ªÁªº»¡©ú¡]¦p¡m±ë®Ñ¡n¡^°¬°²Ä¤G¦ì¡A±Nõ²zªº¦Ò¹î¦¨¬°²Ä¤@¦ì¡A¦¹§Y¡m¶ø¸q®Ñ¡nªº¥ô°È¡C
¡m¶ø¸q®Ñ¡n¬O©Ó¡m±ë®Ñ¡n¦Ó¨Ó¡A¬O¡m±ë®Ñ¡nªº¤@³¡¤À¡A¥¦ªº¥»¨¨Ã¤£¬O¿W¥ßªº¤å®Ñ¡C¦]¦b¦U¡m±ë®Ñ¡nªº³Ì«á³¡¤À¡A³q¨Ò¬ÒºÙ¬°¡mªüÄõY®Ñ¡n¡]Āraṇyaka¡m´ËªL®Ñ¡n¡^¤§³¹¡A§Y¥Ñºôù¡m±ë®Ñ¡n«e³¡¤À¤¤²`¤J©óõ¾Ç¤è±ªº«ä·Q¦Ó¦¨¡C¡m¶ø¸q®Ñ¡n¹ê§YÄÝ©ó¡m´ËªL®Ñ¡nªº³Ì«á³¡¤À¡C¦]¦¹¡A¡m¶ø¸q®Ñ¡nªº³Ì¥j³¡¤À¡A¤j¬ù¥X©ó¦è¤¸«e¤C¦Ê¦~¦Ü¤¦Ê¦~¥N¡C
¦h¥ì´Ë¤ó±N¦¹»P§Æ§B¨Óªº©v±Ð§@¤ñ¸û¡A¿×¡m¶ø¸q®Ñ¡n¥H«eªº¤å®Ñ¦p¡m¬ù¡n¡A¡m¶ø¸q®Ñ¡n¦p¡m·s¬ù¡n¡C¡m·s¬ù¡n²æ¤Æ¤F¡m¬ù¡nªº«ßªkºë¯«¦Ó¦VÛ²z¤è±µo®i¡F¡m¶ø¸q®Ñ¡n«h²æ¤Æ¤F¡m±ë®Ñ¡nªº²½¦¡¨ý¹D¦Ó¦Võ¾Ç¤è±µo®i¡C
¡m¶ø¸q®Ñ¡nªº¤ÀÃþ¤ÎĶ¥»
¦bì«h¤W¡A¡m¶ø¸q®Ñ¡nªºÁ`¼ÆÀ³»P¡m±ë®Ñ¡n¬Û¦P¡C¡m§pªû¡nªº¦U¤ä¾Ç¬£¡A·í¦U¦³¤@¥»¡C¦ý¨ì«á¥@¡A¦³ªº¤w´ó¨S¡A¤S¦³ªº¬O«á¤HÀÀ§@¡A©Ò¥HµL±q½Tª¾¨äÁ`¼Æ¤F¡C¤Ú¯S¤ó¡]Barth¡^»¡¦³¤G¦Ê¤¤QºØ¡A³¬f¤ó¡]Weber¡^»¡¦³¤G¦Ê¤T¤Q¤ºØ¡A¦¹¥~¤S¦³ªñ¥@·sµo²{ªº¡C¦]¦¹¡A¬ã¨s¡m¶ø¸q®Ñ¡n®É¡A¥²¶·¤À¬°¨â±ø½u¯Á¡G
*¡m¥j¶ø¸q®Ñ¡n¡G¦¹«YÁõÄÝ©ó¡m±ùѧpªû¡n¡B¡m²ï¼¯§pªû¡n¡B¡m©]¬X§pªû¡n¡A²{¦sªÌ¦³¤Q¤@ºØ¡C¦]¨äÄÝ©ó¸û¥jªº¤ä¬£¡A¬GºÙ¬°¥j¡A¤SºÙ¬°¥¿¨t¡C *¡m·s¶ø¸q®Ñ¡n¡G¦¹«YÁõÄÝ©ó¡mªüök±C§pªû¡n¡A¦~¥N¸û±ß¡A¬GºÙ¬°·s¡A¥iºÃªÌ¦h¡A¬G¤SºÙ¬°®Ç¨t¡C¦¹¬ÒÓ¤H©Î¤p¹ÎÅé©Ò¦æªº¾Ç»¡¡A¤£¬OÄ~©Ó¡m±ë®Ñ¡n¦Ó¨Óªº²£ª«¡F¥u¬O¬°¤F±À´L¦¹µ¥¾Ç»¡¬°¯«¸t¡A©Ò¥H¥Î¤F¡m¶ø¸q®Ñ¡n¤§¦W¡A¹ê«h»P¡mªüök±C§pªû¡n¦Û¨¡A¤]µLª½±µªºÃö«Y¡C°£¤F¡m¥j¶ø¸q®Ñ¡nªº¤Q¤@ºØ¤§¥~¡A¾l¬ÒÄݩ󦹨t¡C¬G¦b¬ã¨s¥¿²Î¡m¶ø¸q®Ñ¡n¤W¡A¦¹¥çµL¤j»ùÈ¡A¨ä¯S¦â«h¬°±a¤F¾Ç¬£ªº¦â±m¡A¥D±i²Õ´ªº±Ð¸q¡C
¦L«×¥iºÙ¬°¡u¶ø¸q®Ñ¥þ¶°¡vªº¦³¨âºØ¡G1.¶°¤¤Q¤GºØ¦Ó¦¨ªº¡A¬°¡m¯Q´¶¿à§J¯S¶°¡n¡]Oupnek'nat¡^¡F2.¶°¤@¦Ê¹s¤KºØ¦Ó¦¨ªº¡A¬°¡m¼}®w¦a§J¶°¡n¡]Muktika¡^¡C
¡m¶ø¸q®Ñ¡nĶ¥»¤§§¹µ½ªÌ¡A¦³¥|ºØ¡G
*¨û¥»µØªù¬£ªº¦h¥ì´Ë¤ó¤§¡m¤»¤QÀu鉢¥§¨F¾è¡n¤§¼w¤åĶ¥»¡C *°¨§J´µÀ±°Çªº¡mªF¤è¸t®Ñ¡n¤¤ªº^¤åĶ¥»¡C *¬ü°êªºº~¦Ì¤ó¡]Robert Ernst Hume¡^ͦ³The Thirteen Principal Upanishads. *¤é¥»¥Ñ°ª·£¶¶¦¸¦ºÊסA½Ķ¡m¼}®w¦a§J¶°¡nªº¥þ³¡¡A§Y¬O¤@¦Ê¹s¤KºØªº¥þ¶°¡A¦@¤À¤E¨÷¡C
¡m¶ø¸q®Ñ¡n¤§¯à¨ü¨ì¥@¬É¾ÇªÌªº«µø¡A¤D¬O¥¦ªºõ¾Çªº»ùÈ¡C¦b¡m¶ø¸q®Ñ¡n¤¤¡A¥i¥H¨£¥X»P¬f©Ô¹Ï¡B´µ»«¿Õ²ï¡B±d¼wµ¥¬Û¬°©IÀ³ªº«ä·Q¡CµL©Ç¥G¨û¥»µØn»¡¡G¡u§E±o¬O®Ñ¡A¥Í«e¥i¥H¦w¼¢¡A¦º«á¥ç¥i¥H¦w¼¢¡v¤F¡C
¡m¶ø¸q®Ñ¡nªº©v±Ð«ä·Q
¦L«×ªº«ä·Q¡A©v±Ð»Põ¾Ç¬O¤£¯à¤Àªº¡C¡m¶ø¸q®Ñ¡nªº¤º®e¡A¥i¤À§@¥»Åé½×¡B²{¶H½×¡B²×§½½×ªº¤T³¡¤À¡C¥»Åé½×¤Î²{¶H½×¬O¯Âõ¾Ç°ÝÃD¡C©Ò¿×¥»Åé¡A§Y¬O¦t©zªºì²z¡C¡m¶ø¸q®Ñ¡n¥H¡u¦Û§Ú¡v¡]Ātman¡^§@¬°¦¹¤@ì²z¡C¾Ú¡m¥¬§Q«¢¼w¶ø¸q®Ñ¡n¥|¡D¥|¡A¤ºÙ¡G¡u¦¹§Ú¡A¹ê©¼±ë¤]¡C¡v±ë§Y¬O¦t©zªº¥»Åé¡C¹ê¦b¤§±ë¡AÅã²{©ó¥@¡A§Y¬°²{¶H½×¡C¡m¶ø¸q®Ñ¡n»¡±ë¤§¦¨¬°²{¶HªÌ¡A¦@¦³¤TºA¡G
*¥@¬Éªº¤ä°t¯«¡G¦¹ºÙ¬°±ë¤Ñ¡]Brahman¡^©Î¦Û¦b¤Ñ¡]Īśvara¡^¤§¤H®æ¯«¡C¬Û·í©ó¬f©Ô¹Ï©Ò»¡ªº³y¤Æ¯«¡C *ª«¾¹¥@¬É¡G¦¹§Y¦³±¡½ü°jªº»R»O¡C¦bªÅ¶¡ªº¦ì¸m¤W¡A¤À¬°¤Ñ¡BªÅ¡B¦a¤§¤T¬É¡F¦b®É¶¡ªº¹Lµ{¤W¡A¦³¡u§T»¡¡v¡]Kalpa vāda¡^¡C¿×¥@¬É©ó¬Y®É´Á¨Ì¡u±ë¡v¦Óµo®i¡A¸g¹L¤@©wªº®É¶¡¤§«á¡A¦AÂk¤J©ó¡u±ë¡v¡A¥@¬É±`¥H¦P¼Ëªº±¡§Î¦Ó´`Àô¤£¤w¡C *¦³±¡ªº¦¨¥ß¡G¾Ú¡m¶ø¸q®Ñ¡nªº«ä·Q¡A¦³±¡ªº½d³ò·¥¼s¡A¤W¦Û¤Ñ¤H¡]Deva¡^¡A¤U¦Ü´Óª«¬Ò¬O¡FµM¨ä¸g±`¦Ò¹îªº¤¤¤ß¬O¤HÃþ¡C¦³±¡ªººØÃþ¦³¥|¡G1.L¥Í¡A2.§Z¥Í¡A3.Àã¥Í¡A4.ªÞ¥Í¡C
¥H¤Wªº±ë¤§¤TºA¡A°£¤F¤ä°t¯«ªºÆ[©À¤§¥~¡A´X¥G¦h¬°¦ò±Ð©Ò§l¦¬¡A¥[¥H§ï¨}¤§«á¡A¦¨¬°¦ò±ÐªºÆ[©À¡C
½ü°j»P¸Ñ²æ
½ü°j«ä·Q°_©ó±ë®Ñ®É¥N¡A¦¨¼ô©ó¶ø¸q®Ñ®É¥N¡C®Ú¾Ú·~»¡¦Ó¥H¬°¦³±¡¥»Å餧§Ú¬O±`¦í¡F¥Ñ¦¹±`¦í¤§§Ú¡A¦]¨ä¦æ¬°ªº¾l¶Õ¡]·~¤O¡^¦Ó³s³e¹L¥h¡B²{¦b¡B¥¼¨Óªº¤T¥@¡A¤T¥@¦]ªGªºÆ[©À¡A¤]´NÀHµÛ¦¨¥ß¡C¥Ñ¤T¥@¦]ªG¦Óµo°Ê±`¦í¤§§Úªº½ü°j¬yÂà¡C
¦b¡m¶ø¸q®Ñ¡n¤¤¡A¦³±¡½ü°jªº½d³ò¤]«Ü¼s¡A¥]¬A¤Ñ¡B¤H¡B°¯«¤Î¤@¯ë¥ÍÃþ¡A¤D¦Ü¹M¤Î´Óª«¦b¤º¡C
¡m¶ø¸q®Ñ¡nªº³Ì²×¥Øªº¦b©ó¸Ñ²æ¡C³oӸѲæ¡A¦b©óÂ÷¥h¤@¤Á°²²{ªºÃ´¿£¦Ó¦w©ó¥»©Êªº±ë¡A¤£¦b©óÂQ©¹±q¨Ó¥¼¦³ªº¤Ñ°ê¡A¬O¦bµo²{¦³±¡¥»¨ãªº¯u©Ê¡C±q¡m¶ø¸q®Ñ¡nªº¥ß³õ¬Ý¡A¤@¤Á²{¶H¬Éªº¸gÅç©Mª¾ÃÑ¡A§¡»P¸Ñ²æªº¤u¤ÒµL§U¡F¸Ñ²æ¬O¦bÂ÷¨¥»y¡Bµ´«ä¼{«áªº´¼¼z¡]Vidyā¡^¡C¤Z¬°©v±Ð¤Wªº²½ªÁ¤Î¥@¶¡ªº¹D¼w¡A¤D¬O¬Û¹ïªºµ½¦æ¡A¤£¬O¸Ñ²æªº¥¿¹D¡A¶È¬°§U¦¨¸Ñ²æªºªì¨B©Î»²·~¡C¦]¦¹¡A¡m¶ø¸q®Ñ¡n¤¤©Ò¿×ªº¡uª¾±ë«ô±ë¡v¡A¤£¬O¥@¶¡©ÒºÙªºª¾©M«ô¡A¹ê»P¦ò±ÐÁI©vªº¡u¤j®©¹ý©³¡v¬Û¦P¡C
¸Ñ²æªº¹Ò¬É¡A¤]µ´¤£¬O÷aµ¥ªº¤u¤Ò¡C¦b¹F¦¹¹Ò¬É¤§«e¡A¥²¶·¸g¹L¬Û·í¶¶§Çªº×¦æ¡C¬G±N¤H¥Í¹Lµ{¤À¬°¥|ӮɴÁ¡G
*«C¦~´Áªº¿W¨¬ã¨s¥Í¬¡¡G¤J®vªù¾Ç¡m§pªû¡n¤Î²½ªk¡C *ªv²z®a®xªº¥Í¬¡¡Gµ²±B¥Í¤l¡A¨Ñ¯«ªÁ¯ª¡C *´ËªLWתº¥Í¬¡¡G¤¤¦~¹L«á¡A×¹D²ß©w¡C *ÁôªÌ¦Ð¤hªº¥Í¬¡¡G±ß¦~®É´Á¡A¶³¹C¥°¤Æ¡C
צæ¸Ñ²æ¹Dªº¤èªk¡A§Y¬OðÕ©w¡B·ì¦÷¡C±N¨¤ßµ²¦X©ó¤@³B¡AÂ÷°Ê¦íÀR¦Ó°µ¤ºÆ[¡A¦¹¬°¡m¶ø¸q®Ñ¡n¤¤´Á¥H«áªº«nצæªk¡G§Y¦b»·Â÷¤H¸ñªºªL¶¡¡BªeÃä¡B¬}¥Þµ¥³B¡AºÝ§¤½Õ®§¡A±N¤ß¶°©ó¤@¹Ò¡A©À¡u±ë¡v¤§ªí¼x¡uÔ{¡v¡]oṁ¡^¦r±K»y¡A¹F©ó«é±«ªºª¬ºA¡A«K¥H¬°ªñ©ó¡u±ë¡v§Úªº¯u©Ê¤F¡C
²Ä¥|¸` ¸g®Ñ¤Î¾Ç¬£®É¥Nªº©v±Ð
¡m¸g®Ñ¡n
¡m¸g®Ñ¡nªº±ë»y¥s§@צhù¡]Sūtra¡^¡C«Y¥Ñ¡u´¡v¡]siv¡^¦r¦Ó¨Ó¡A·N¬°¦b¥Î²³æªº»y¥y¡AÁ`¬A±Ð¸q¤§¤jºõ¡A¦n¹³¥H½u¬ïªá©Î¬ï¯]¨º¼Ë¡C
¡m¸g®Ñ¡nªº¦~¥N¡A°¨§J´µÀ±°Ç»¡¡G¤j¬ù¦Û¦è¤¸«e¤»¥@¬ö¦Ü¦è¤¸«e¤G¥@¬ö¤§¶¡¡C¨ä¤º®eÁö²V¦³¥j®Ñ¤¤©Ò¨S¦³ªº«H¥õ¤Î«ä·Q¡A¦ý¦b¤jÅé¤W¤´¬°¯ªz±ë®Ñ®É¥Nªº¨î«×¤Î»ö¦¡¡C¬G¨äÁö¬°¾Ç¬£®É¥Nªº²£ª«¡A¤´¬O§Î¦¨¼s¸qªº¡m§pªû¡n¤§¤@³¡¤À¡C¡m¶ø¸q®Ñ¡n¬O¡m§pªû¡n²z·Q¤è±ªºµo®i¡F¡m¸g®Ñ¡n«h¬O¡m§pªû¡n±Cùªù±Ð¹ê»Ú¤è±ªº°Oz¡C©Ò¥H¡AY¤£¬ã¨s¡m¸g®Ñ¡n¡A«K¤£¯à§¹¥þÁA¸Ñ±Cùªù±Ð¡C
¡m¸g®Ñ¡nÄÝ©ó¡m§pªû¡nªº¡A¤S³QºÙ¬°¡m§Tªi¸g¡n¡]Kalpa Sūtra¡^¡A¬O¥Ñ¤TÃþ¦X¦¨¡C©Ò¿×¤TÃþ¡A§Y¬O¡G
*¡mªk¸g¡n¡]Dharma Sūtra¡^¡G»`¶°¥|©mªº¸q°È¡BªÀ·|ªºªk³W¡B¤é±`¥Í¬¡ªº³W©w¦Ó¦¨¡C *¡m¤Ñ±Ò¸g¡n¡]Śruti Sūtra¡^¡G»¡©ú²½©x©Ò¥qªº¤j²½¡C *¡m®a®x¸g¡n¡]Gṛhya¡^¡G»¡©ú®a®x¤¤¡A¥Ñ®aªø©Ò¥q²½ªº»ö¦¡¡C
¦X¥H¤W¤T¸g¡A«K§¹¦¨¤F±Cùªù±Ð¹ê»Ú¤è±ªº»¡©ú¡C
¥|©m
¥|©m§Y¬O±Cùªù±Ðªº¶¥¯Å¨î«×¡C¥|©mªº²W·½¬O¦b¡m±ùѧpªû¡nªº¡qì¤Hºq¡r¡A¿×¥Ñì¤H¡]±ë¡^ªºÀY¥Í±Cùªù¡A¥ÑªÓ¥Í¤ý±Ú¡A¥Ñ»L¥Í§pªÙ¡A¥Ñ¨¬¥Íºªûù¡F¸g©]¬X§pªû¦Ü±ë®Ñ®É¥N¡A¥|©m§Y¦¨¬°ªÀ·|ªº¨î«×¡C¦ý¦b¡m±ë®Ñ¡n¤Î¡m¸g®Ñ¡n¤¤¡A¹ï©ó±Cùªùªºn¨D¤]«Ü°ª¡C¨Ò¦p²½¨å¤¤Y¦³¤@Ó±Cùªù¦³¸o§Y¤£¦¨´N¡F§@¬°±Cùªùªº¸ê®æ¡A¥²¶·µÁn¦n¡A§Î¬Û¥¿¡A¦~¦Ñ¦³ª¾ÃÑ¡A¹D¼w¦Ó¦³µ½¦æ¡FY¤£¾Ç¡m§pªû¡n¤]¤£±Ð¡m§pªû¡n¡A«Kµ¥©óºªûù¡C
±Cùªù¦³¤»¶µÂ¾³d¡G1.¾Ç²ß¡m§pªû¡n¡F2.¬°¦Û¤v¥q²½¡F3.¬°¥L¤H¥q²½¡F4.±Ð±Â¡m§pªû¡n¡F5.¦Û¦æ¬I±Ë¡F6.±µ¨ü¥¬¬I¡C
«b«Ò§Q¤ý±ÚªºÂ¾³d¡A¦b©ó¥ÎªZ¾¹«OÅ@¦³±¡¤§°]²£¡A¨Ã¥B¬I¦æµ½¬F¡C¬Fªv¬O¥H¤H¥Á¬°¥»¦ì¡Aµ|¦¬¥Î§@«OÅ@¤H¥Á¡Aµ¹Ä©x¦O¡A¨Ñ¾i¨Fªù¡A«OÅ@´Ý¼o¡A¾i¾Ô¦ºªÌ¤§¿ò±Ú¡F¶È¥H¨ä¾l¡A¥Î§@°ê¤ý®c§Êªº¶}¤ä¡C
§pªÙ§Y¬O¦Ê©m¡A¨ä¾³d¦b©ó¹A¡B°Ó¡Bªª¯bµ¥¡Cn¯Çµ|ª÷¡An¨Ñ¾i±Cùªù¡C
¥H¤W¤T©m¦³«H¥õ©v±Ð¤Î¦º«á¥Í¤ÑªºÅv§Q¡A¬GºÙ¦A¥Í±Ú¡Fºªûù¨S¦³«H¥õ©v±ÐªºÅv§Q¡A¬GºÙ¤@¥Í±Ú¡Cºªûù¬O¥£Áõ¶¥¯Å¡A²@µL¤½¥ÁªºÅv¯q¡C¾Ú¡mªk¸g¡n¤¤³W©w¡A¦¹¤@ºØ©m¡A°ß¤@¾³d¬O¦b¥H³Ò°Ê¨ÓªA¨Æ¥H¤Wªº¤T©m¡A¤£³\¸gÀç¿W¥ßªº¥Í¬¡¡C¤D¬°©v±Ð©Ò¤£±Ïªº½â¥Á¡C
°ü¤k»P±B«Ã
°ü¤k¦b±ùѧpªû®É¥N¡A¦³»P¨k¤H¬Û¦Pªº¦a¦ì¡A¨Ã¥B«Ü¥i¯à¦æªº¬O¤@¤Ò¤@©d¨î¡C¨ì¤F©]¬X§pªû®É¥N¡A°ü¤k¦a¦ì¤U°¡A¥H¡u¤k¤l¬°¤£«H¡v¡B¡u¤k¤l¬°¦Ã¿B¡v¡A¦ý¤´¤£¥¢¤Ó¥j¤§¬ü·¡A¤Ò°ü¦P¦í¡A¦P¥q²½³õªº«n»ö¦¡¡C¦Ü¸g®Ñ®É¥N¡A°ü¤k¦a¦ì¶È¬O¨k¤lªºªþÄÝ¡A³à¥¢¿W¥ßªºÅv§Q¡A¦p¦P¤¤°ê¥j¥Nªº¡u¤T±q¡v¤§·¡F¥B¦b¡mªk¸g¡n¤¤¤½»{¦h©d¥D¸q¡G1.±CùªùºØ©m¥i¦³¤T©d¡A°ù¥»©m¤@Ó¡A«b«Ò§Q©m¤Î§pªÙ©mªº¦U¤@Ó¡C2.«b«Ò§QºØ©m¥i¦³¤G©d¡A°ù¥»©m¤Î§pªÙ©m¦U¤@Ó¡C3.§pªÙºØ©m¤ÎºªûùºØ©m¡A¦U°ù¥»©mªº¤@Ó¡C°ü¤kªº¦a¦ì¡A¥þ»Pºªûù¬Û§Ï©»¡A³W©w±þ¦º°ü¤H¤§¸o»P±þ¦ººªûùªº¸o¬Û¦P¡C¦]¬°¨k¤lµ²±B¬O¨D¤l¶à¡A¡u±B«á¤Q¦~¤£¥¥¡A©Î¤G¤Q¦~¥u¥Í¤k«Ä¡A©Î¤Q¤¦~¥Í¤l¬Ò¤£¨|¡A«h·í¥X¨ä©d¡v¡]¡m¥]¹FC¨ºªk¨å¡n¤G¡D¤G¡A¥|¡A¤»¡^¡C
¦ý¬O¡A¡mªk¸g¡n¹ï°ü¤k¤]¦³¼e¤jªº¦a¤è¡A¡m¬ì¦h°¨ªk¨å¡n¤¤»¡¡G¡uY¤k¤l¤w¹F§®ÄÖ¡A¨ä¤÷¤£¬°¨ä©w°t°¸ªÌ¡A¸g¤T¤ë«á¡A¤k¤l±o¦Û±q¨ä·N¾Ü¤Ò¡C¡v³o¬O¦Û¥Ñªº±B«Ã¡C
¡m¥]¹FC¨ºªk¨å¡n¹ï©ó°ü¤kªºs¾Þ¤Ø«×¤]«Ü¼e¤j¡G¡u°ü¤k¦³¯S¦³¤§©ØÂ©ªk¡A¨C¤ë¤§¸g¤ô¡A¯à¥h¨ä¦Û¥Ç¤§¸o¡C¡v§Y¬O»¡¡G©d¤k»P¥L¤H³q«Á¡A¥un¨S¦³¦]¦¹¨ü¥¥¡A«KºâµL¸o¡C
¹ï©ó¹è°üªºn¨D¤]¤£ÄY®æ¡A¡m¬ì¦h°¨ªk¨å¡n¤Î¡m¥]¹FC¨ºªk¨å¡n§¡»¡¡G©ó¤V¤Ò¦º«áªº¤@¦~¤§¶¡¡AnÂ_°s¡B¦×¡B»e¡BÆQµ¥ª«¡A¥ñ©ó¤g«Ç¡C¤@¦~«áY±ý¨D¤l¡A¥i»P¤`¤Òªº¥S§Ì©Î¿Ë±Ú¡A¥Í¨âÓ¨à¤l¡C¡m¬ì¦h°¨ªk¨å¡n¤S»¡¡GY¤V¤Ò¥L©¹¡A¹L¤»¦~¦Ó¤´µLµ°TªÌ¡A¨ä©d»P¥L¤H³q«Á¡AµL¸o¡C
¥Í¬¡§Y¬O²½ªÁ
®Ú¾Ú¡m¸g®Ñ¡nªº³W©w¡A¤H¤§¤@¥Í¡A¤£¹L¬O¨Ì·Ó²½ªÁªº¹w©w¦¸²Ä¦Ó¦æªº¾úµ{¦Ó¤w¡C¨C¤é¦³¨C¤éªº²½ªÁ¡A¨C¤ë¦³·s¤ë¤Îº¡¤ë²½¡A¨C¦~¦³¨Ò¦æªº¦~²½¡A¨ä¶¡¤S¦³ºØºØÁ{®É²½¡A¤S¦³¼Æ¦~¤@¦¸ªº²½¡A¤@¥Í¤§¤¤¤S¦³¼Æ¦¸¯S©wªº²½¡C±Cùªù±Ðªº¤T¤jºõ»â¤§¤@¡A§Y¬O¡u²½ªÁ¸U¯à¥D¸q¡v¡AÂ÷¶}²½ªÁ¡A¥LÌ´NµL¥Í¬¡¥i¨¥¤F¡I¦ýnµ¹¥¦¤ÀÃþ¨Ó»¡¡A¥i¤À§@®a®x²½¤Î¤Ñ±Ò²½ªº¨â¤jÃþ¡G
¦b®a®x²½¤§¤¤¡A¥]¬A±q¤H¤§¦«L¦Ó¦Ü¤U¸®ªº»ö¦¡¡A¸ÕÁ|¦p¤U¡G
*¨üL§¡G¤Ò°ü±B«á¡A±ýÃh¥¥¦Ó¦æªº²½¡C *¦¨¨k§¡GÃh¥¥¤T¤ë¡A§Æ±æ¥Í¨k«Ä¦Ó¦æªº²½¡C *¤À¾v§¡G¦¨¨k§«á¤@Ó¤ë¦æ¤§¡C *¥XL§¡GÁ{¬Ö®É¡A¥Í²£®É¡A¥Í¤U«á¡AÂ_ÂÀ±a®É¡A¥Ñ¤÷¥À¦@¦æ¤§¡C *©R¦W§¡G¤@¯ë¦b¥Í«á¤Q¤é¦æ¤§¡C *¥X¹C§¡Gªì¥Xªù®É¡A¬°¥Í«á¥|¤ë¦æ¤§¡A»P¤÷¥À¥~¹C¡C *¾i÷§¡Gªì¶i¹ª«®É¡A¬°¥Í«á¤»Ó¤ë¦æ¤§¡C *µ²¾v§¡GÀ¦¨à²×´Á¤Jµ£¤l´Á®É¦æ¤§¡C *îK¾v§¡G«c°£ÀY¾vªº¥|Ãä¡Aªí¥Üµ£¤l´Á²×¤J¦¨¦~´Á®É¦æ¤§¡C *¤Jªk§¡G¦¹¬°¤H¥Í¥|ӮɴÁªº²Ä¤@´Á¶}©l¢w¢w±Cùªù¤K·³¦Ü¤Q¤»·³¡A«b«Ò§Q¤Q¤@·³¦Ü¤G¤Q¤G·³¡A§pªÙ¤Q¤G·³¦Ü¤G¤Q¥|·³¤§¶¡¬°¤Jªk®É´Á¡CY¦¹®É´Á¤¤¤£¦æ¤Jªk§¡A§Y¥¢¥h©v±ÐªºÅv§Q¡A¤]¥¢¥h¦A¥Í±Úªº¯SÅv¡C *Âk®a§¡G¥Ñ®v®a¾Ç¦¨ªð¨ä¦Û®a¤§«e©Ò¦æ¤§Â§¡C *µ²±B§¡GÂk®a«á¡A¦æ¤H¥Í¦b®aªº¤j§¡C
¦¹¥~n¦æ·sº¡¤ë²½¡An¦æ¦n´XӤ몺©w´Á²½¡An¦æ¯ª¥ý²½¡C
¹ï©ó¦º¤Hªº¸®ªk¡A¤À¦³¤õ¸®¡B¤ô¸®¡B®I¸®¡B§ë±ó¡BÃn±óµ¥¤ºØ¡C
¤S¥Ñ±Mªùªº²½©x©Ò¥qªº¤Ñ±Ò²½ªÁ¡C®a®x²½¬O¥H®aªø¬°¥q²½ªÌ¡A¤Ñ±Ò²½ªº¥q²½ªÌ¬O±Mªùªº²½©x¡F®a®x²½¥u¥Î¤@¤õ¡A¤Ñ±Ò²½«h¥Î®a¥D¤õ¡B¨Ñ¾i¤õ¡B¯ª¥ý²½¤õªº¤T¤õ¡C
¦b¤Ñ±Ò²½¤¤¤S¤À¬°¨Ñ¾i²½¤ÎĬ¼¯²½¡C
*¨Ñ¾i²½¡G¦¹¥]¬A¦³¸m¤õ²½¡B¤õ²½¡B·sº¡¤ë²½¡B¯ª¥ý©^»æ²½¡BªìÁJ²½¡B¥|¤ë²½¡B¨ÑÃ~²½µ¥¡C *Ĭ¼¯²½¡G¤Z¨Ñ¾i²½¥H¥~ªº¤j²½¡A¬ÒºÙ¬°Ä¬¼¯²½¡C¨Ò¦p¤O¶¼²½¡B§Y¦ì§¡B°¨¯¨¡B©^¨Å¯ù¡B¤õ¾Â²½¡B¤H¯¨¡B¤@¤Á¯¨µ¥¡C¨ä¤¤ªº°¨¯¨¡A¬O±Cùªù±Ðªº¤j²½¡AY¦³³¥¤ßªº°ê¤ý¡A·Qn©ºªA¥|¤è¡A«K¦æ¦¹²½¡C¥ý¿ï¨ú¤@¤Ç¨Ñ§@Ä묹ªº°¨¡A¬~²b§@ªk«á¡A¬£¶Q±Ú¤Ö¦~ªZ¤h¡A©ñ°¨©óªF¡B«n¡B¦è¡B¥_¤è¦U¤@¦~¡A¥ô¥Ñ°¨ªº¤ß·N¨ì¦U¾F°êªº»â¤g¤W¦Y¯ó¡C°¨©Ò¸g¤§°ê¡A¸Ó°êY¦Ûª¾µL¤O©è§Ü©ñ°¨¤§°êªÌ¡A§Y·í¥Hºë§L¥[¤J½Ã°¨ªº¶¤¥î¡A¥H¥Ü©Ó»{¤F°¨¯¨¤§°êªº©v¥DÅv¡A§_«h§Y¥H§L¤O¬Û§Ü¡Aµo¥Í¾Ôª§¡C¦Ü©ó¤H¯¨¡A¤Ó¥j®É¥i¯à´¿¥Î¤H§@Ä묹ªº¡C¦ý¨ì±ë®Ñ®É¥N¡A¤w§ï¥Î¦Ì³Áµ¥ª«¥N´À¤F¡C©Ò¿×¤@¤Á¯¨¡A¬O±N°]²£¡B©d¤l¡B²²Äݵ¥©^¬I©ó¯«¤Î¤H¡A¦Û¤vÁô©~©ó¤s¤¤ªº²½¯¨¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤Z¬°Áô¹P¤§¤h¡A¦h§@¤@¤Á¯¨ªº²½¦¡¡C
¾Ç¬£ªº¿³°_¤Î¨ä¶}®i
¦b¡m¶ø¸q®Ñ¡nªº²×´Á¡A¥Ñ©ó¤º¥~Âù«ªºì¦]¡A¶}¥X«D±Cùªù¥D¸qªº¦n¦h¾Ç¬£¡C¦¹µ¥¾Ç¬£«ä·Qªº¿³°_¡A¥Ñ¤ºÆ[¤§¡A©T¥H¡m¶ø¸q®Ñ¡n¬°¨äì°Ê¤O¡A¦ý¤]¦]¤F¼ç¥ñ¦b¥Á¶¡ªº«H¥õ¤§©ïÀY¡F¥Ñ¥~Æ[¤§¡A¤D¦]ÀHµÛ¦U¦a¤è¦Ó¥Í¥XªººØºØ«ä¼é¤§¿W¥ß¦Ó¦¨¡C
¾Ú¦h¥ì´Ë¤óµ¥ªº¬ã¨s¡A·í®ÉÄ~¡m·s¶ø¸q®Ñ¡n¦Ó¶}¥Xªº¾Ç¬£¡A¥i¤À¬°¤¤j¼é¬y¡G1.¯Â§pÀȦh¥D¸q¡F2.·ì¦÷¥D¸q¡F3.Àã±C¥D¸q¡F4.Ïi¯ÃÖÙ¥D¸q¡F5.¹P¥@¥D¸q¡C¨ä¤¤ªºÀã±C¥D¸q¤ÎÏi¯ÃÖÙ¥D¸q¡A¬O¦b¡m¥j¶ø¸q®Ñ¡n¤§¥~µo®i¦Óªï¦X¦³¯««ä·Qªº¾Ç¬£¡C¦b¦¹¤¤j¼é¬y¤§¥~¡A©|¦³¦ò±Ð¡B¯Ï¨º±Ð¡B¥¿²z¬£µ¥¡A»P¡m·s¶ø¸q®Ñ¡nªº«ä·Q¤]µL¬ÆÁpµ¸¡C
¦bì©lªº¦ò±Ð¸t¨å¤¤¡A¹ï©ó¦ò¥@ªº®É¥N«ä·QÁö´¿¸Ôz¡A¹ï©ó·í®Éªº¤j«ä¼é«o¥¼´£¨ì¡A¤D¦Ü³s¡m¶ø¸q®Ñ¡nªº¦W¦r¤]¥¼µo²{¡F¦ý¬ã¨s¡m¥j¶ø¸q®Ñ¡nªº¦~¥N¡A½T¦b¦ò¥@¤§«e¡C§Y¨Ï¬°¤¤°ê¤Î¤é¥»¦ò±Ð¾ÇªÌ»{©w¸û¦ò±Ð¬°¦ªº´XӾǬ£¡A¨Ò¦p¼Æ½×¬£¡B³Ó½×¬£¡B¥¿²z¬£µ¥¡A¦bì©l¦ò±Ðªº¥v®Æ¤¤¡A¥çÃøÃÒ©ú¥¦Ìªº¦s¦b¡C³o¬O»áÃø¸ÑÄÀªº°ÝÃD¡C
¾Ç¬£®É¥N¤§ªìªº¥|¤j«ä¼é
¨Æ¹ê¤W¡A¦b¦ò¥@«e«á¡A¤]§Y¬O¾Ç¬£®É¥N¤§ªìªº¤G¡B¤T¦Ê¦~¤§¶¡¡A¦L«×«ä·Q·¥¬°²V¶Ã¡A¤jP¥i¤À¬°¥|¤j¬y¬£¡G
*¥¿²Îªº±Cùªù±Ð¡G±Cùªù±Ð¦b¦¹´Á¶¡¡A¤@±¾D¨ü¾Ç¬£¤À¤Æªº®ð¹B©Ò¹G¡A¤@±«h«P¦¨¨ä¦b¹ï§Ü·s±Ð¬£ªº¥²n¤W¡A½s¦¨¤F´X³¡¦³²Õ´ªº©v±Ð®Ñ¡A¨Ò¦p¡m®a®x¸g¡n¡B¡m¤Ñ±Ò¸g¡n¡B¡mªk¸g¡n¡A§Y¬O¦¹®Éªº²£ª«¡C *²ß«U«H¥õªº¦³¯««ä·Q¡G¦³¯«ªº¼é¬y¤§¤¤¡A¨ã¦³¥Nªí©Êªº¤å®Ñ¡A«K¬O¡m¼¯¶F±Cù¦h¡n¡]Mahābharata¡m¤j¾Ô®Ñ¡n¡^¡A¯S§O¬O¡m¤j¾Ô®Ñ¡n¤¤ªº¡mÁ¡¦÷±ëºq¡n¡]Bhagavad-gītā¡^¡A¬°¦¹«ä¼éªº³»ÂI¡C¦b¦¹®É´Á¡A±N§pªû®É¥Nªº¯«°µ¤F§ïÅÜ¡C¨Ò¦p§â¹p¯«¦]ªûùÅܬ°«ÒÄÀ¤Ñ¡]Śakra-devānām-indra¡^¡AÅܬ°«iªZ¦Ó¦h©d©c¨É¨üªº¤Ñ¯«¡F°s¯«Ä¬¼¯Åܦ¨¤F¤ë¯«¡C¤S¼W¥[¤F§pªû®É¥N©Ò¥¼¦³ªº¯«¡C¨Ò¦p°]´I¤§¯«Ïi¨Fªù¤Ñ¡A¤k¯«¦N²»¤Ñ¡C¦¹®Éªº¤¤¤ß¯«®æ¦³¤T¦ì¡G1.Ïi¯ÃÖÙ¡]Vaisḥnava¡^¡A§Y¬O¨ºÃ¹©µ¡]Nārāyaṇa¡^¡A2.Àã±C¡]Śaiva¡^¡A§Y¬O¤j¦Û¦b¤Ñ¡]Maheśvara¡^¡A3.¤¤©Ê¤§±ë¤Î¨k©Ê¤Æªº±ë¤Ñ¡]Brahmā¡^¡C¦b¦¹¤T¯«¤§¤¤¡A¤×¨ä±R«ôÏi¯ÃÖÙ¤ÎÀã±C¤G¯«¡F¦b±ë®Ñ®É¥N¡Aì¥H¨ºÃ¹©µ¤Ñ¡B¼¯ñQºÃ¹¤Ñ¡]¤j¦Û¦b¤ÑªºµÄ¶¡^¡B±ë¤Ñ¡A¬O¤@Åé¤T¨ªº³yª«¥D¡C *õ¾Çªº¼é¬y¡G¥H¤W©ÒÁ|¡m·s¶ø¸q®Ñ¡n¶}¥Xªº¤¤j¼é¬y¦æ©ó¦¹®É¡F¤»¬£õ¾Ç¤¤ªº¼Æ½×¬£¡B·ì¦÷¬£¡B³Ó½×¬£¡B¥§©]C¬£ªº¿³°_¡A¤]¦b¦¹®É¡C *¤Ï¡m§pªû¡nªº¨Fªù¹Î¡G¥Ñ¦ò¨å¤¤ª¾¹D¡A³o¨Ç¤Ï¹ï±Cùªù¥D¸qªº±Ð¬£¡A¬O¬¡ÅD¦b«íªeªF©¤¤Î¤U´åªº¼¯´¦ªû°ê¤@±a¡C¦ò¸g¤¤±`¨£ªº¤»®v¥~¹D¡A´N¬O«üªº³o¨Ç±Ð¬£¡A¤À§O¥D±i²{¥@¥D¸q¡B°ßª«¥D¸q¡B§Ö¼Ö¥D¸q¡BW¦æ¥D¸q¡C¤£¹L¡A±Cùªù±Ð©T¦³¨¬¥H¤Ï¹ï¤§³B¡A¤»®v¥~¹Dªº·¥ºÝ¤Ï¹ï±Cùªù±Ð¡A¤]¥¼¥²´N¬O²³¥Í¤§ºÖ¡A¹E¦³ÄÀ{¥@´L°_¦Ó«Å´¤¤¹D¥D¸qªº¦ò±Ð¡C
¾Ç¬£®É¥Nªº¦@³q«ä·Q
±q¥XµoÂI¤W»¡¡A¤@¤Á¾Ç¬£µL¤£¥HÂ÷W¦Ó±o¸Ñ²æ¬°¥Øªº¡C¸Ñ²æªº¤¤¤ß¡A§Y¬O¥Ñ¡u§Ú¡v¤§¥Í©Rªº°ÝÃD¦Óµo®i¥X¨Ó¡C
¹ï©ó¾¹¥@¶¡¡]ª«½èªº¦t©z¡^ªº¬Ýªk¡A¦Û¡m±À´£§QC¶ø¸q®Ñ¡n¡]¡m¥j¶ø¸q®Ñ¡n¤§¤@ºØ¡^¥H¨Ó¡A»{¬°²Õ¦¨¾¹¥@¶¡ªº¤¸¯À¦³¤ºØ¡G¦a¡B¤ô¡B¤õ¡B·¡BªÅ¡C°£ªÅ¤§¥~ªº¡u¥|¤j¡v»¡¡A¤D½Ñ¬£¦@³qªº¨£¸Ñ¡C
´N¥@¬ÉªººØÃþ¤Î§Îª¬¦Ó¨¥¡A¡m±À´£§QC¶ø¸q®Ñ¡n§Y»¡¡G¦t©z¤W¤U¬Ò³ò¥H¤ô¡A¨ä¤¤¦³¤T¬É¡A¤T¬É¤§®Ç¦³¤é¤ëµ¥ªº¦uÅ@¯«¡C¾Ç¬£®É¥N¤´«O¦s¦¹¤T¬Éªº¦W¦Ó¥[¥H¦UºØ»¡©ú¡A¦ò±Ð¤]¤£¨Ò¥~¡C
¥@¬Éªº¤¤¤ß¦ó¦b¡H¾Ú¡m¤j¾Ô®Ñ¡n¤¤»¡¡G¥@¬É¦p¤@½¬ªá¡A¤¤¤ß¦³°ª¹F¤Ñ¬Éªº°g¿c¤s¡A±ë¤Ñ®y©ó¤s¤W¦Ó³y§@¸U¦³¡C¦ò±Ðªº¾ÇªÌ¡A«h¥H¶·À±¤s¡]Sumeru ¶·À±¿c¡A§®°ª¤s¡^¬°¥@¬Éªº¤¤¤ß¡C¤s¦b¤K®ü¤§¤¤¡A¥|¤è¦³¥|¬w¡A¤é¤ë®Ç¶¶·À±¤s¡A¤HÃþ¦í©óªF¡B«n¡B¦è¡B¥_ªº¥|¬w¤§¤W¡C¶·À±¤s¹ê§Y¬O¥Ñ©ó¾Ç¬£®É¥Nªº¦L«×¤H¡A¹ï©ó¦a²z¦Ò¹î©Ò²£¥Íªº¯«¸Ü¸Ñ»¡¡C¦]¬°¦L«×ªº¥_¤è¦³³ß°¨©Ô¶®¤s¡A¥ĻY¥H¬°¬O¥@¬Éªº¤¤¤ß¡C¤S¦]¦L«×ªº¦a²z¬OÓ¤j¥b®q§Î¡A®ü¬vªº¤ô±N¥¦¤T±¥]³ò¡A©Ò¥H»{¬°¥@¬É¬O¦b¤ô¤¤¡C¤S¦]¦L«×¦ì¦b³ß°¨©Ô¶®¤s¤§«n¡A¥LÌ«K¥H«n¬w¦Û©~¡A¦Ó¦ÛºÙ¦L«×¬°«nÀF¯B´£¡C¨ä¹ê¡A³oºØ¦a²zª¾ÃѬO«Ü¥®¸Xªº¡A°ß¦b·í®Éªº¤HÃþ¡A¤]¥u¯à§@¦p¦¹ªº¥b¯«¸Ü¸ÑÄÀ¡C
¦b®É¶¡ªº¬Ýªk¤W¡A¡m¼¯¨ºªk¨å¡n¡]±Cùªù±Ðªºªk«ß®Ñ¡A¦¨©ó¾Ç¬£®É¥N¡^¤Î¡m¤j¾Ô®Ñ¡n¡A±N¤H¶¡ªº¤@Ó´`Àô¡A¥Ñ¹D¼w¤Î¹Ø©RªºÃö«Y¦Ó¤À¬°¥|´Á¡AºÙ¬°¡G1.¥|ÂI¡A¤H¹Ø¥|¦Ê·³¡F2.¤TÂI¡A¤H¹Ø¤T¦Ê·³¡F3.¤GÂI¡A¤H¹Ø¤G¦Ê·³¡F4.¤@ÂI¡A¤H¹Ø¤@¦Ê·³¡F¨C´Á®É¶¡ªº©µÄò¡A¨Ì¥|ÂIªº¦¸§Ç¬°¥|¤d¦~¡B¤T¤d¦~¡B¤G¤d¦~¡B¤@¤d¦~¡F¦p¦¹´`Àô¥|¤d¦^¡A§Y¬Û·í©ó±ë¯«ªº¤@¤é¡C±ë¯«ºÎ¤F¡A¥@¬É«K¯}Ãa¡C¦Aµ¥¦P¼Ëªº®É¶¡¡A±ë¯«¿ô¨Ó¡A¥@¬É¤S¦¨¥ß¡C¦ò±Ðªº¾ÇªÌ¡A«h±N¤§¤À¬°¡G¦¨¡B¦í¡BÃa¡BªÅªº¥|§T¡C¥H¥|§T¬°¤@¤j§T¡A§Y¤@Ó´`Àô¡AÆ[©ÀÁö²¤²§¥~¹D¡A¦ý¤]¤j¦P©ó¥~¹D¡C¦]¬°³oºØ®ÉªÅ²Õ´ªº«ä·Q¡A¬O§¹¦¨©ó³¡¬£¦ò±Ð®É¥N¡A©Ò¥H§ÚºÙ¬°¦ò±Ð¾ÇªÌªº·N¨£¡A¦Ó¤£ºÙ¬°¦òªºª¾¨£¡C
¨â¤j¥v¸Ö
§Ú̪¾¹D¡A·í¶®§Q¦w¤H¶i¨ì¦L«×¤§«á¡A©ºªA¤F¥ý¦íªº¤gµÛ¥Á±Ú¡A¬°¤F«O«ù¶®§Q¦w¤H¬J±oªºÀu¶VÅv¯q¡A©Ò¥H³Ð©l¤F¶¥¯Å¨î«×¡C¦]¬°·í®Éªº¶®§Q¦w¤H¡A¬O¥H²½¥q¬°ªÀ·|ªº»â¾É¶¥¼h¡A«K°Û¥X¤F¤@Ó¯«¸Ü¡G¡u±ë¤Ñ¤f¤¤¥Í±Cùªù¡]²½¥q¡^¡AªÓ»H¥Í«b«Ò§Q¡]ªZ¤h¡^¡A»L³¡¥Í§pªÙ¡]¥¥Á¡^¡A¸}¤W¥Íºªûù¡]½â¥Á¡^¡C¡v¬G¦b¡m§pªû¡n¤å¾Ç¤¤¡A§¡¥H±Cùªù¶¥¯Å¬°³Ì°ª¡C
¦ý¦b¶®§Q¦w¤H²¾¦í¨ì«íªe¬y°ì¤§«á¡A»P¤gµÛ¹Fùºû²þ±Úªº¤å¤Æ±µÄ²¥æ¬y¤§¤U¡A«K¹ï¡m§pªû¡n«ä·Q²£¥Í¤F¼f¬dªººA«×¡A¥L̬O±N«b«Ò§Q¶¥¯Å´£°ª¦Ü±Cùªù¥H¤W¡A¦Ü¤Ö¬O¬Ý¬°¥µ¥¡C©ó¬O¡A´N²£¥Í¤F¨â³¡¥H¤ýªÌªZ¤h¶¥¯Å¬°¤¤¤ßªº¥v¸Ö¡A¨º«K¬O¡m¼¯¶F±Cù¦h¡n¤Î¡mù¼¯C¨º¡n¡]Rāmāyaṇa¡^¡C³o¨â³¡®Ñ¬O±µ¨ü¡m§pªû¡n«ä·Qªº®Ú¬k¥[¤W¥Á¶¡«H¥õªº¯À§÷¡AÂèű°_¨Ó¡A¥ÎüŨƸ֪ºÅéµô¡AüÅz¤F¥j¥N¦L«×ªºªÀ·|ª¬ºA¡C¥¿¦p¨â¤j¥v¸Öªº^ĶªÌ¬¥¬ü´µ¹F¼w¡]Romesh C. Dutt¡^©Ò»¡¡G¡u¨â¤j¥v¸ÖÅã¥Üµ¹§ÚÌ¥H¥j¦L«×©Ò¦s¦bªº¤å©ú»P¤å¤Æ¡B¬Fªv»PªÀ·|¥Í¬¡¡B©v±Ð»P«ä·Qªº³Ì©úÁA¦Ó¥Í°Êªº¹Ïµe¡C¡v¥¦¬O¥Nªí·í®É¤ýªÌªZ¤h̪º«ä·Q¼Ò¦¡¡A¤]¥Nªí¤F·í®É¦L«×¤@¯ë©v±Ð«H¥õªº¶É¦V¡C¦Ó¦¹®É¥N¥¿¦n¬O¦òªû¤Æ¥@ªº«e«á¡C
¡m¼¯¶F±Cù¦h¡nͬ°¡m¤j¾Ô¸Ö¡n©Î¡m¤j¾Ô®Ñ¡n¡A·Ó¦r·N¸ÑÀ³¬O¡u¤j¦L«×¡v¡C¼¯¶F¬O¤j¡A±Cù¦h«h¬°¦L«×¤H¦ÛºÙ¥L̪º¥þ¹Ò¡C³o¬O¥@¬É²Ä¤@ªø¸Ö¡A¦@¤Q¤K¨÷¤Q¸U¹|¤G¤Q¸U¦æ¡FY§â§ÆÃ¾ªº¨â³¡¥v¸Ö¡m¥ì§Q¨È¯S¡n»P¡m¶ø¼wÁÉ¡n¦X¨Ö°_¨Ó¡A¤]¤£¹L¡m¼¯¶F±Cù¦h¡nªº¤C¤À¤§¤@¡C¥þ®Ñ¬G¨Æ¬O¥H¶¥¯Åª[µø¦Ó¤Þ°_¡G¦³¨â¦ìªZÃÀ¬ÛÑMªº^¶¯{¨º©M¦³×¡A¥»¬°¦P¥À©Ò¥Í¡C{¨º¬°¨®¤Òªº¨à¤l¡A¦³×«h¬°°ê¤ýªº¨à¤l¡C¦b¤@¦¸¤ñªZ¤j·|¤W¡A{¨º¦]¬°¬O¨®¤Òªº¨à¤l¦Ó³Q©Úµ´¤ñÁÉ¡A¦³×«h¶¶§Q¦a¨ú±o¤F«ax¡F¤S¤@¦¸¦b¤k¥D¨¤¼w¯_©¬®Xªº¿ï´B¤j·|¤W¡A{¨ºÁö¦³¦X®æªºµ´§Þ¡A¼w¯_©¬®X³º·í³õ«Å¥¬¤£Ä@¶ùµ¹³o¼Ë¤@Ó¨®¤Òªº¨à¤l¡Aµ²ªG¤S¬O¦³×¤¤¿ï¡C¦]¦¹¦Ó¨Ï¨â¦ì¿Ë¥S§Ì¦¨¬°¥Í¦º«è®a¡A¿³°_¤F¤@³õ°Êû¥þ¦L«×¤j¤p¼Æ¤Q°êªº¤j¾Ô¡C¦b©ëù¦a¤è¤j¾Ô¤Q¤K¤Ñªºµ²ªG¡A{¨º¤´¦º©ó¦³×¤§¤â¡C
¤j¾Ôµo¥Íªº®É´Á¡A¾Ú¼Ú¬wªºªF¤è¾ÇªÌ³Á§Jð¯Ç¡]Prof. Mac Donell¡^µ¥»¡¡G¬O¦b¦è¤¸«e¤@¤d¦~³¼¡C¦³¨Ç¦L«×¾ÇªÌ¡A«h¿×¦b¦è¤¸«e¤@¤d¤T¦Ê¦~¥ª¥k¡C¶Ç»¡¦¹®Ñªº§@ªÌ¬O¼s³Õ´LªÌ¡A¤f¤f¬Û¶Ç¦Ó¨ì³Ì«á¡A©l¥Î±ë¤å°O¿ý¡C¹ê«h¦¹®Ñ¬O¸g¹Lªø®É¶¡¤Î«Ü¦h¤Hªº§V¤O¦Ó§¹¦¨¡C¦b¦è¤¸«e¤¥@¬ö®É¡A¥i¯à©|¬O¤@¨Ç¤f°Ûªºµuºq¡A¦h¥b¬O¤£³s³eªº¾Ôºq©Î¾Ô¥v¡C¨ì¦è¤¸«e¤T¦Ê¦~¥ª¥k¡A¤~¥Ñ¹¬«Q̧â¦U¦Û©Ò«Hªº½Ñ¯«¤Î¯«¸Ü´¡¶i¥h¡A¥Î¥H©ï°ª¨ä©v±Ðªº¦a¦ì¡C¨ì¦è¤¸¤T¦Ê¤¤Q¦~¬°¤î®É¡A¤w¦b¸Ö¤¤¥[¶i¹D¼wªº±Ð°V¡A¨Ï¤§¦¨¬°¶®«U¦@½à¦ÓÀò±o¡u²Ä¤§pªû¡vªº¬üºÙ¡C®Ñ¤¤ªº¥i§Q¥ð¨º¡]Krishna¡^´¼¼z¨ô¶V¡A¦³¤H§â¥L¤ñ§@¡m¤T°êºt¸q¡n¤¤ªº½Ñ¸¯«G¡A¦]¦¹¤]³Q¦L«×±Ðµø¬°Ïi¯ÃÖÙªº¤Æ¨¡C
¡mù¼¯C¨º¡nͧ@¡mù¼¯©Ò¦æ¶Ç¡n¡A¦@¦³¤C¨÷¤G¸U¥|¤d¹|¥|¸U¤K¤d¦æ¡C¦¹®Ñªº°ò¦¦©ó¡m¼¯¶F±Cù¦h¡n¡C¦b¦è¤¸«e¤¦Ê¦~®É¡A¤w§¹¦¨¤F²³æªº¬G¨Æ¡A¦ý¨ì¨È¾ú¤s¤j©ó¦è¤¸«e¤T¤G¤»¦~§ð²¤¦L«×«á¡A¦¹®Ñ¤´¦b¼W¥[¤§¤¤¡C
³o¬OüÅzå©ÂÄù°êù¼¯¤ý¤lªº¤@¥Í¦æ¨Æ¡G¥L¬°¿í¦u¤÷¤ý¿Õ¨¥¦Ó©ñ³v©ó«n¦L«×´ËªL¤¤¤Q¥|¦~¡A©¾¤ßªº©d¤l®§ÌHÀH¦æ¡A«o³Q¿üÄõ°ê¤ý»¤©ä¦Ó¥h¡A¦]¦Ó¤Þ°_¾Ôª§¡C«á±oµU¯««¢¯Ã°ÒªºÀ°§U¡A´ç®ü§ð³´¿üÄõ¦Ó±Ï¦^®§ÌH¡C¦¹¦b¦ò±Ð¤åÄm¤¤¤]¦³®ø®§¡C¨Ò¦p¤Ú§Q¤å¡m¤Q¨®¤ý¥Í¸g¡n¤Îº~¤å¡m¤Q°ø¤ý½t¡n¤¤¡A¦P¼Ë°O¸üµÛù¼¯©ñ³vªº¬G¨Æ¡F¤S¦bº~¤å¦ò¨å¡m¥¼¦W¤ý¥Í¸g¡n¤¤¡A»¡¦³¤@¦ì°ê¤ý³Q³v¡A¤ý¦m³Q¨¸Às·m¥h®ü®q¡A¦]±o¤pµU¤§§U¦Ót¥Û¶ñ®ü¡A¤ÑÃĪv¯f¡A±OÀs±o¦m¡C³o¨âºØ°O¸ü¡A¥i»¡¬O¡mù¼¯C¨º¡n³Ìªìªº¥»¨Æ¡C
¥i§Q¥ð¨º»Pù¼¯¡A¦P³Q¦L«×±Ðµø¬°Ïi¯ÃÖÙªº¤Æ¨¡F¦ý¥i§Q¥ð¨ºªº±Ð°V©MÆF²§¡A¨s¤£¦pù¼¯¤H®æªº¬G¨Æ·P¤H¤§²`¡C©Ò¥H¨´¤µ¦b¦L«×¥Á¶¡¡Aù¼¯±R«ôªº¶Õ¤O¤j©ó¥i§Q¥ð¨º¡C¦L«×¬F©²¤]¨C¦~n¥D«ùù¼¯¸`ªº¨å§¡C¡]¥»¥Ø¤º®e¦h¥b±Ä¦ÛÁS¤å¶}ªº¡m¦L«×¨â¤j¥v¸Ö¡n¡^
²Ä¤¸` ¦L«×±Ðªº¤º®e
¦L«×±Ðªº¾ú¥v
¦L«×±Ð¡]Hinduism¡^¡A§Y¬O·sªº±Cùªù±Ð¡A¦b¦òªû®É¥Nªº«e«á¡A¥Ñ©ó·s¿³«ä·Q¤Î¥Á¶¡«H¥õªº¨ë¿E¡A¦³¯«¬£ªº±Cùªù±Ð¡A§Yº¥ÅܦӦ¨¤F¦L«×±Ð¡C
¦L«×±Ðªº¾ú¥v¡A¤jP¥i¥H¤À§@¤»Ó®É´Á¡G
²Ä¤@´Á¡G¦Û¦è¤¸«e¤G¥@¬ö¦Ü¦è¤¸«á¤G¥@¬ö¤§¶¡¡A¬O¦³¯«½×´_¿³Âà¾÷ªº®É¥N¡C¦¹«Y¥Ñ©ó¡mù¼¯©Ò¦æ¶Ç¡n¤Î¡m¤j¾Ô®Ñ¡nªº¨â¤j¥v¸Öªº¤O¶q¡A±N±ë¤Ñ¡BÏi¯ÃÖÙ¡BÀã±Cªº¦a¦ì´£°ª¡C¤S¦³¡m¶ø¸q®Ñ¡n±N±ë§Ú»PÀã±C¡B¯«»P^¶¯¥i§Q¥ð¨º¡Aµø¬°¤@Åé¡A¾ð¥ß¤F°ß¤@µ´¹ï¤H®æ¯«ªº±R«ô¡C
²Ä¤G´Á¡G¦è¤¸¤G¦Ê¦~¦Ü¤¦Ê¦~®É¡A¦³Ïi¯ÃÖÙ¬£¡BÀã±C¬£¡B±ë¤Ñ¬£µ¥ªº²£¥Í¡C¥Ñ¦ò±Ð¤è±ªº¸ê®Æ¡Aª¾¹DÏi¯ÃÖÙ¬£¤ÎÀã±C¬£¡A¦bÀs¾ð®É¥N¡]¦è¤¸¤@¤¡³¡ã¤G¤¡³¦~¡^¤w¸g¥X²{¡A¦]¦b¡m¤¤½×¡n¤Î´£±Cªº¡m¦Ê½×¡n¤¤¡A¤w´£¨ì¤F³o¨â¬£ªº«H¥õ¡C
²Ä¤T´Á¡G¦è¤¸¤¦Ê¤¤Q¦~¦Ü¤E¦Ê¦~¶¡¡A¥Ñ°Ó½~ùªüìG±ù¡A¦Û§pÀȦh¬£ªºõ¾Ç°ò¦¤W¡A¤j¦¨¤F¦L«×±Ð¡FÀã±C¬£¤ÎÏi¯ÃÖÙ¬£¦b¦¹´Á¶¡·¥²±¡C±q¡m¤jð¦è°ì°O¡n¤¤ª¾¹D¡A¥È®N¯d¦L´Á¶¡¡A¦L«×½Ñ°ê¦h¦³«H©^¤j¦Û¦b¤Ñ¤Î¨ºÃ¹©µ¤Ñ¡Fð¥È©v¶}¤¸¦~¶¡¡]¦è¤¸¤C¤@¤T¡ã¤C¥|¤@¦~¡^¨ÓµØªºª÷è´¼¤Î¤£ªÅ©Ò¶Çªº±K±Ð¡A¥ç¦³°¥ñ¤j¦Û¦b¤Ñ¤§»¡¡CÀã±C¬£ªº²§¬yÅà¤^¦h¬£¡]Śākta¡^ªº¤k¯«±R«ô¡A¤]¦b¦¹´Á¤¤¿³°_¡C
²Ä¥|´Á¡G¦è¤¸¤E¦Ê¦~¦Ü¤@¤d¤T¦Ê¦~³¼¡A¬°©Í±K¦Õ¡]Tamil¡^©v±Ð¸Ö¤Hºqµú¨ä©v±Ð«H¥õ¤¤¤ßªº®É´Á¡C
²Ä¤´Á¡G¦^±Ð¼vÅT¦L«×±Ðªº®É¥N¡C
²Ä¤»´Á¡G¦è¤¸¤@¤d¤K¦Ê¦~¤§«á¡A°ò·þ±Ð¼vÅT¦L«×±Ðªº®É¥N¡C
¥»®Ñ¤£¯à±N¦L«×±Ðªº¦U¬£¦U´Á¡A¸Ô²Ó¤¶²Ð¡A¥u¯à±N¦L«×±Ð»P¦ò±Ð¥ý«á¤¬Ãö¥H¤Î«nªº³¡¤À¡A§@§ãnªº»¡©ú¡C¥H¤U©Ò¥Îªº°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡A«h«Y¨ú¦Ûû¦±T¥¿ªvªº¡m¦L«×©v±Ð¥v¡n¡Aûd¤«©|¤Òªº¡m¦L«×¤§©v±Ð¡n¡AÁS¤å¶}ªº¡m¦L«×¾ú¥v¬G¨Æ¡n¤Î¡m¦L«×¨â¤j¥v¸Ö¡n¡C
¦L«×±Ðªº¤T¦ì¤j¯«
¦L«×±Ð¬O¡m§pªû¡n«H¥õªº²·s¡A¤]¬O±Cùªù±Ðªº´_¬¡¡C¦]¦bªü¨|¤ý®É¥N¤§«e¡A¦ò±Ðªº±U°_¡A¨ú¥N¤F±Cùªù±Ðªº¦a¦ì¡C¦¹«á¡A±Cùªù±Ð§l¦¬¤F¦ò±ÐªºÀuÂI¡A¥H¤Î¥Á¶¡«H¥õªºn¯À¡A«K°_¦Ó´_¿³¦¨¬°¦L«×±Ð¡C
¨ú¦Û¦ò±Ðªº¦³õ¾Ç²z½×¡B©v±Ð»ö¸`¡B¦x°|«Ø¿v¡B¸t¹³ÀJ¨è©Møµe¡A¥H¤Î¸t¸ñªº¨µÂ§¤Î°ö´Ó¡C¦¹¦b¦ò±Ð¥H«eªº±Cùªù±Ð¡A¯S§O¬OÃÀ³N¤è±¡A«D±`³h¥F¡C
¨ú¦Û¥Á¶¡«H¥õªº¡A«h¬°¡mù¼¯©Ò¦æ¶Ç¡n¤Î¡m¤j¾Ô®Ñ¡n¤¤ªº^¶¯¤Hª«¡A³Q¦L«×±Ð¿Ä©M¦¨¬°¯«ªº¤Æ¨¦Ó¥[¥H±R«ô¡C¥Ñ©ó¥Á¶¡^¶¯±R«ô¤Î¦ò±Ð¤Æ¨Æ[©Àªº¿é¤J±Cùªù±Ð¡Aµ²ªG«K¥X²{¤F¤@¯«¦Ó²{¤T¨ªº«H¥õ¡A±N±Cùªù±Ðªº±ë¤Ñ¡Aºt¬°¤TºØ¨¤À¡G
*±Cù¼¯¡]±ë¤Ñ¡^¬°¦t©zªº³Ð³y¯«¡C *Ïi¯ÃÖÙ¡]¨ºÃ¹©µ¤Ñ¡^¬°¦t©zªº«OÅ@¯«¡C *Àã±C¡]¤j¦Û¦b¤Ñ¡^¬°¦t©zªº¯}Ãa¯«¡C
¦¹¤T¤j¯«ªº©Ê¯à¦U²§¡A¥»Åé«h¤@¡A¬O¥Ñ¤@¤¸¤§¥»Åé¦Ó§@¤TºØ¤£¦PªºÅã²{¡C§pªû®É¥N¥H¨Óªº½Ñ¯«¡A§¡°¬°¤T¦ì¤j¯«ªº¤UÄÝ¡C³oºØ¤T¦ì¤@Å骺«H¥õ¡A²¤¦ü°ò·þ±Ðªº¸tÆF¡B¸t¤l¡B¸t¤÷¡F±ë¤Ñ©~©ó¸t¤÷ªº¦ì¸m¡AÏi¯ÃÖÙ»PÀã±C©~©ó¸tÆFªº¦ì¸m¡A¤Æ²{ªº^¶¯¤Hª«©~©ó¸t¤lªº¦ì¸m¡C¦ý¨ì«á¨Ó¡A¦L«×±Ð®{¹ï©óÏi¯ÃÖÙ¤ÎÀã±C°_¤FÓ§O¿W¥ßªº±R«ô¡A¦L«×±Ð¤]´N¦]¦¹¤À¬£¦A¤À¬£¡C
±ë¤Ñ¡A¥»¬°¥j¨Ó¦L«×ªº³Ì°ª¯«¡C¨ì¤F¦L«×±Ð¡A¤S¹ï¥Lºc¦¨¤F·s¯«¸Ü¡A±N¥L¸m©ó¦t©zªº¤¤¤ß¦ì¤W¡A¦Ó§â¥t¥~¤G¯«·í§@¤H®æ±R«ôªº¹ï¶H¡C¥[¤W¥Á¶¡^¶¯±R«ôªº¬G¨Æ¡A¦¹¤G¯«ªº¯«¸Ü¤]´N¶V¨Ó¶V»P¤H¶¡±µªñ¡C¥Ñ©ó^¶¯ªºÅÊ·R¬G¨Æ¡A¬G¤]ºc¦¨¤F¯«¤§°t°¸ªº¤k¯«±R«ô¡C¡mù¼¯©Ò¦æ¶Ç¡n¤¤ªºÃ¹¼¯¡A¡m¼¯¶F±Cù¦h¡n¤¤ªº¥i§Q¥ð¨º¡A¬J³Qµø¬°«OÅ@¯«Ïi¯ÃÖÙªº¤Æ¨¡A®Ñ¤¤ªº¤k¥D¨¤®§ÌH©MÂĺû¼wÄR¡AÂLº¿^®X©M¼w¯_©¬®X¡A¦ÛµM¤]¦¨¤F³Q±R«ôªº¤k¯«¡C¥Ñ©ó¨â¤j¥v¸Ö§¡·¥«µø¤Ò°üªº·R±¡¡A°ü¤Hªº©¾s©M½å²Q¡A«C¦~¨k¤kªº¬Û·R¡C¨Ò¦pªªµ£¥i§Q¥ð¨º»P¤Ö¤k¬ÛÅÊ¡Aù¼¯»P®§ÌHªº»e¤ë¡A©Î«hÕ^´l°Ê¤H¡A©Î«h·¥úºYÄR¡A³£¬O¤@ºØÅÊ¥@«ä·Qªºªí¹F¡C¬G¦b¦¹«áªº¦L«×±Ð¦U¬£¡A©T¤´¦³×W¦æªº¤H¡A¦h¥b±Ð¬£ªº±Ð®v«o¬O¦³®a¦³«Çªº¤H¡C
³oºØ¤Æ¨ªº«ä·Q¡Aì¥X©ó¦ò±Ð¡C¦òªº¡u¥»¥ÍÃÓ¡v¤¤¡A»¡¥L¦b©¹©õ¥Í¤¤¦æµÐÂĹD®É¡A´¿²{ºØºØ¨¤À¤ÎºØºØÃþ§Î¡A¦¹¬°¦L«×±Ð§l¨ú¤§«á¡A§Y¦³Ïi¯ÃÖ٤ƺغبªº¶Ç»¡¡C¨Ò¦p¡m¤j¾Ô®Ñ¡n¨÷¤@¥|¡A«K»¡´¿¤Æ³¥½Þ¡B¤H·à¤l¡Bؤl¡B³½¡Bù¼¯¡B¥i§Q¥ð¨º¡C¨ä¥L¦a¤èªº°O¸ü¡A¤D¦Ü³s¦òªû¤]³Q»¡¦¨¤FÏi¯ÃÖÙªº¤Æ¨¤§¤@¡A¦ò¹³¤]¦¨¤F³Q¥ḺR«ôªº¹ï¶H¡C¦]¦¹¡A¦ò±Ð¤¤·O´d¡B¼e®e¡B¥µ¥ªºÆ[©À¡A¤]³Q¦L«×±Ð§l¦¬¹L¥h¡A²×¨Ï¦ò±Ð²V¤J¦L«×±Ð¤¤¦Ó®ø¥¢¡C
¡m´IÄõ¨º¡n¤å¾Ç¤Î¦L«×±Ðªº½Ñ¯«
¦L«×±Ðªº±Ð²z¤Î¯«¸Ü¡A¦Û¦ò±Ð¤§«á¡A§Yº¥¦¸§Î¦¨¡C¦Ü¦è¤¸¤G¡B¤T¥@¬ö¤§»Ú¡A§Y¦³·sªº¸t¨å½s¦¨¡AºÙ¬°¡m´IÄõ¨º¡n¡]Puraṇa¡^¤å¾Ç¡A«Y¥Ñ¤G¤j¥v¸Öªº¯«¸Ü¡B¦L«×±Ðªºªk¨å¥H¤Î¨ä¥Lªº¶Ç»¡»P²ßºDªºÁ`¦X»P¤j¦¨¡C¥¦ªº¤º®e¦b¥|¥@¬öªº¤@¦ì¾ÇªÌ¡A±N¤§¤À¬°¤³¡¡G
*¥@¬É³Ð³y¤§¦t©z½×¡]Sarga¡^¡C *¥@¬É¤§ºû«ù¡B¯}Ãa¡A¤Î¨ä¦~¥N¡]Prati-sarga¡^¡C *½Ñ¯«¤Î±Ð¥D¤§¨t²Î¡]Vaṁsa¡^¡C *¼¯ÎÔ¤§¾ú¥N¡]Manvantara¡^¡C *¤é¡B¤ë¨âӺرڤ§¾ú¥v¤Î¨ä¤l®]¡]Vaṁsanucarita¡^¡C
²{¦bªº¡m´IÄõ¨º¡n¤w¸g«á¥@§ï«¤£¤Ö¡A¬G¨ä¥u´NÃö©ó±ë¤Ñ¡BÏi¯ÃÖÙ¡BÀã±C¤T¯«ªº°O¸ü¦Ó¤À§@¤TÃþ¡C
¦b¡m´IÄõ¨º¡n¤¤¡A¥H¬°¥@¬É¤§³Ð³y¡A¬O¥Ñ©ó±ë¤Ñ©ÎÏi¯ÃÖÙ¨ü¤F±CÃÁ¤Ñ¡]Vasudeva¡^ªº°g¦k¡A¬G³y¥X±ë¤Ñªº¥@¬É¡A¨Ã¨Ï¨ä¤l¤C¤H¬°±Ð¥D¡A¥D«ù¤HÃþªºÁc´Þ©M¥@¬Éªº¦¨Ãa¡C³oÓ¥@¬Éªº¤¤¤ß¬O¶·À±¿c¤s¡C¦b§ÚÌ©Ò¦íªºÀF¯B´£ªi¡]Jamabu-dvipa¡^ªº©P³ò¡A©|¦³¤K¤s¬Û¹j¡A¥~±¤S¦³ÆQ®ü¡B¿}®ü¡C³oÓ¦t©z«K¬O¥H³o¼Ëªº¤C³°¤C®ü³ò¶¦Ó¦¨¡C©¹ªÅ¤¤¼Æ¡A¦³¤C¼h¤Ñ¡A³Ì¤W¤@¼hÏi¤Õªû¤Ñ¡]Vaikuntha¡^¡A¬°¦t©z«OÅ@¯«Ïi¯ÃÖÙªº©~³B¡F©¹¤U¦³¤C¼h¦a¤U¥@¬É¡C¦a¤U¥@¬É¤§¤U¡A«h¬°¤G¤Q¤@Ó¦aº»¡C
¤Ñ¤W¦³µL¼Æªº¯«¡A©Î°µ¤H§Î¡A©Î°µ¸VÃ~§Î¡A¨B¦æ©óªÅ¤¤¡A¦U¥H¦UªºªG³ø¦Ó¨É¤Ñ¼Ö¡C¥L̦h¤â¦hµÃ¡A¦³¨Åé¦ý¨S¦³³±¼v¡C¥L̪º²´·ú¥Ã»·¤£Àþ¡A¤Ñ¦çªáö¥¡AµØÄR¦Ó¥Ã¤£°IÃa¡C¯à¥H¤@¨¦Ó§@ºØºØ§ÎºAªº¦Û¦bÅܤơC
¤Ñ¤W½Ñ¯«ªº³Ì°ª¦a¦ì¡A¬O³ß¨£«°¥D¦]ªûù¡A¤S¦W«ÒÄÀ¤Ñ¡A»P¥Lªº©d¤l¦]ªûù¥§¡]Indrani¡^¦@¦í©ó³Ì¤W¤Ñ®c¡C¬W·§¡«Y¯]¥ÉÃ󦨡A¤CÄ_¦æ¾ð³s±µ¦¨ªL¡A·L§®µ¼Ö¤Î¬ü¦n¶¼¹¥R¬Õ¨ä¶¡¡A¸U¤d¬ü¤k¥H¤Îºò¨ºÃ¹¡]Kiṃnara¡^¡B°®ök±C¡B{¼Óù¡]Garuḍa¡^µ¥¤Ñ¯«³ò¶¡C
ºò¨ºÃ¹¬O¤H¨°¨ºªº¤Ñ³¡¡A¯àºq¡A¤D¬°¤Ñ¤Wªººq¯«¡C¤kªººÙ¬°ºò¨ºÃ¹¤k¡]Kiṃnarī¡^¡A¦b¦ò¨å¤¤»¡¦oÌ·¥¬ü¡C
°®ök±C¤]¬Oµ¼Ö¯«¡A¬O¤Ñ¤Wªº¼Ö¤â¡C¯à¶å»¡Bµ½«µ¼Ö¡Bºë»RÉ«¡C¨ä©dªü¥¬¨Fù´µ¡]¤Ñ¤k¡^¡A¬ü¦Óµ½»R¡C
{¼Óù¬O¥b¤H¥b³¾ªº¯«¡A³qºÙª÷¯Í³¾¡C±`¨ü¦]ªûù¤ÎÏi¯ÃÖÙªº§Ð¨Ï¡A¸¦æ¦U³B¡A»P¼Ä¾Ô°«¡A±þÀs¬O¥Lªº¯S§Þ¡C¦P®É¤S¯à§j²Ã¡A±`¦bªÅ¤¤«µ¼Ö¡C
¥t¦³Às¤ý¡]Nāgarājaḥ¡^¡BÀs¤k¡]Nagakanya¡^¦í©ó¦a¤U¤§Às®c¡C¼w¤e{¡]Takṣaka¡^Às¤ý¤Î©MצN¡]Vāsuki¡^Às¤ý¡A¬OÀs¤ý¤¤ªº¤jÀs¤ý¡CÀs¬O¥b¤H¥b³Dªº¯«¡A¨ä®c·µºÙ¬°Á¡{¥ï«Ò¡]Bhogavati¡^¡A³B©ó®ü¤¤¤§¤U¬É¡CÀs¤ýªÙ®L¬O¤ä¼µ¦t©zªº¯«¡A¤S¬OÏi¯ÃÖÙªº¨Í±q¡A¦@¦³¤dÀY¡F¦P®É¤S¥H¤ÀYªºÀsªí¼xÀã±C¦Ó¥[¥H±R«ô¡C
©|¦³©]¤e¡]Yaksha¡^¡A¬O¤H§ÎªºªÅ¦æ¯«¡AÁö¨ä¦³®É¹ï¤H¤£§Q¡A¦ý«o¸g±`¬O¤HÃþªº«OÅ@ªÌ¡C¤kªººÙ¬°©]¤e¥§¡]Yakshani¡^¡C
¦¹¥~¦³±`»P¤Ñ¯«§@¾Ôªºªü×ù¡A»P¤H¬°¼ÄªºÃ¹«b¡B²¦ªÙ¾B¡A¦¹¬ÒÄÝ©ó´c¯«¡B´c°¡B«Õ°¤§Ãþ¡C
±q¥H¤W½Ñ¯«¬Ý¨Ó¡A¤jP¤´¬O§pªû®É´Áªº²£ª«¡A¤£¹L¥[¤J¤F¥Á¶¡«H¥õ¤Î¦ò±Ðªº¦¨¤À¡C³o¨Ç¯«°§¡³Q¦ò±Ð©Ó»{¡A¤j³£¦¨¬°¦ò±ÐªºÅ@ªk¯«¡F¤@Âà¤S³Q¦L«×±Ð§l¨ú¡A¦¨¤FÏi¯ÃÖÙ¤ÎÀã±Cªº¤Ñ³¡¡C
°Ó½~ù»P¦L«×±Ð
¦L«×±Ðªº¹Ï¿Ñ´_¿³¡A©TµM¬°®É«Ü¦¡A¦L«×±Ðªº«ä·Q²Î¤@¤Î¿W¥ß¤À¬£¡A«h¦³«Ý©ó°Ó½~ù¡]¦è¤¸¤C¡³¡³¡ã¤C¤¡³¦~¡^ªº¥X¥@¡C°Ó½~ùªüìG±ù¤§«e¡AÁö¤w¦³¤F¡m´IÄõ¨º®Ñ¡n¤Î¡mÁ¡¦÷±ëºq¡n¡A«eªÌ«©ó©v±Ð«H¥õ¡A«áªÌ«©ó©v±Ðõ¾Ç¡A¦ý¨ä¤´¬°²V¶Ã»éÂøªº§½±¡C¾ú¤d¦~¤§«á¡A©l¥Ñ°Ó½~ù±N¤§²Õ´²Î¤@¡C·í¥L¦º®É¡A¥L¹ï¦L«×±Ðªº°^Äm¤§¤j¡A«o¥i»P¨È¾ú¤s¤j¹ï§ÆÃ¾¤ý·~ªº¥\¾±¬Û¤ñ¡C¥Lº¥ý¯¸¦b§pÀȦh¬£ª¾ÃÑ©v±Ðªº¥ß³õ¡AµùÄÀ¤F³\¦hªº¥j¥Nõ¾Ç®Ñ¡C¥H¥L¦Û¤vªº·N¨£¡A¥D±i¥Î¦L«×¶Ç²Îªº±Cùªùõ¾Ç¬°¥D·F¡AÁ`¦X¦L«×ªº¤@¤Áõ¾Ç¡C¦]¨ä§l¦¬¦ò±Ðªº«ä·Q·¥¦h¡A¬G¦b«á¥@ªº¾ÇªÌ¡A§â¥LºÙ¬°¡u°°¸Ë¦ò±Ð¡v¡C¦ý¥L³oºØ§l¦¬·sª¾¦Ó¶×¶°¦L«×õ¾Ç¤§¤j¦¨ªº¯ÝÃÌ¡A¥ß®É·Ãû¤F¥þ¦L«×ªº«ä·Q¬É¡C¥L¤S¿Ë¦Û¹C¾ú¥|¤è¡A±Ð¤Æ¤H¥Á¡C¦P®É¬£»º^«T§Ì¤l¦h¤H¡A¦hu¦U¦a¡A¥Ļ¡¥H©b©ñªº¼ö±¡¤Î·Ê·ÊªºÅG¤~¡A°ªÒ¯}¨¸Å㥿¡C¥LÌ¿ï¾Üªº¥Dn¹ï¤â¡A«K¬O¤w¦b¨«¦V¤U©Yªº¦ò±Ð¡C°Ó½~ù¹Á¦Üÿ¦÷ù§ä¦ò±ÐÅG¡A³ºµL¤@¤H¬O¥L¼Ä¤â¡C¦]¦¹¦Ó¦³¤G¤Q¤¦x³QµI±°¡A¤¦Ê¤ñ¥C¨ü¢§ï©v¡C¥L̹ï©ó¤W¬yªÀ·|¡A¬O¥Îõ¾Ç«ä·Q¨Ó»¡ªA¡A¹ï¤U¼hªÀ·|¡A«h¥Î³q«U«H¥õ¨Ó±Ð¤Æ¡C
·í°Ó½~ù¥h¥@¤§«e¡A¤w¦b¦L«×¥|¤è³Ð¥ß¤F¥|®y¤j×¹D°|¡A¦º®É§Y«ü¬£¨ä°ª§Ì¤À§O¥D«ù¡C¥i¬O¡A¤Z¨ÆµL±`¡A·í¦L«×±Ð²Î¤@¤§«á¡A±µµÛ¨Óªº«K¬O¬£¨tªº¤Àµõ¡A¦ý¥L¤´¬°½Ñ¬£ªº¦@¯ª¡C«á¨ÓªºÏi¯ÃÖÙ¬£¡A§â¥LªÁ¬°Ïi¯ÃÖÙªº¤Æ¨¡AÀã±C¬£¤Sµø¥L¬°Àã±Cªº¤Æ¨¡C·í®Éªº¦ò±Ð¡A¥¿¦b¾x¤F¦Û®aªù¤ºªº«ä·QªÈ¯É¤§«á¡A¤¤Æ[¬£»P·ì¦÷¬£½Ø½×¡A¤¤Æ[¬£¤¤¤]¤À§@¨â¨t¨Ó¤¬½Ø¡C¦ý¨ì¦¹®É¡A¤H¤~ä¹s¡A¤wµL¤@¦ì¤j®v¡C¯u¬Oøf°F¬Ûª§¡Aº®¯Î±o§Q¡Aµ²ªG¬O¦L«×±Ð¤jÀò¥þ³Ó¡C
¦L«×±Ðªº¤ä¬£¤Àµõ¡A¬O±q¦è¤¸²Ä¤E¥@¬ö¶}©l¡C¦P¥Ñ°Ó½~ùªº¤Îªù§Ì¤l¶}¥Xªº¡A¾Ú»¡¦³Àã±C¬£¡]Śaiva¡^¡BÏi¯ÃÖÙ¬£¡]Vaishṇava¡^¡B©Ê¤O¬£¡]Śākta¡^¡B¦÷¨º鉢´£¬£¡]Gāṇapatya¡^¡B¤Ó¶§¬£¡]Sāura¡^¡Bªi¿é鉢¦h¬£¡]Pāśupata¡^¡C¤À¬£ªºì¦]¡A«Y¥Ñ©ó±R«ô¹ï¶Hªº¤£¦P¦Ó°_¡C¦]¬°¦L«×±Ðªº·½ÀY¬O±Cùªù±Ð¡A¨º¬O¥æ´«¯«±Ð¡A¥i¥HÀH±R«ô®Éªº¤£¦P¹ï¶H¡A¦Ó¤©¦¹¹ï¶H¥H³Ì°ª¯«ªº¦a¦ì¡C¨ì¤F¦L«×±Ð¤¤¡A«h¥H°ß¤@µ´¹ïªº³Ì¤W¤§¯«¥H¥~¡A®e³\¥t¦³¦UºØ©Ê®æªº¤j¯«¦s¦b¡C¦p«e±©ÒÁ|ªº¤T¦ì¤j¯«¡A¥»«Y¤@Å骺¤T¬Û¡A«á¨Ó«o§â¥L̤À¶}¡A¦U¬£¶È«ô¨ä¤¤ªº¤@¦ì¡C
³Ìªì¥X²{ªº¤À¬£¡A¥Dn¬OÏi¯ÃÖÙ¬£¤ÎÀã±C¬£¡C±q§Î¦¡¤W¬Ý¡A¦³¨âºØ¤£¦PÂI¡G1.¬OÃB«eªº°O¸¹¡GÀã±C¬£¥Î¥Õ¦âµe¤T±ø¾î½u¡FÏi¯ÃÖÙ¬£«h¥Î¬õ¡B¶À¡B¥Õ¤T¦âµe¤T±øÁa½u¡C2.¬O«ù¥Îªº¼Æ¯]¡GÀã±C¬£«Y¥Î°íªG°µµÙ§Îªº¼Æ¯]¤T¤Q¤G²É¡FÏi¯ÃÖÙ¬£«h¥Î¤ì½èªº¼Æ¯]¤@¦Ê¹s¤K²É¡]«á¨Ó¶Ç¤J¦ò±Ðªº©À¯]¤]¥Î¦¹¼Æ¡Aȱo¯d·N¡^¡C
¦A±q·N½ì¤W¬Ý¡AÀã±C¬O«ÂÄY¯}Ãa¤§¯«¡A©Ò¥H¦³®É¥Î¦º¤H°©Àf°µ¼Æ¯]¡A¥H¤T¤e¤§ºj§@ªí°O¡A¥H¨k©Ê¥Í´Þ¾¹¼¦¦÷¡]Liṅga¡^¬°¨äªí¶H¡CÀã±Cªº°¸¹³¤]·¥®£©Æ´ËÄY¡A¤S¥Î¨d¤ûªí¼x¨ä«Â¤O¡C¦]¦¹¡A³o¬£ªº×¦æªÌ¡A«µøß·Q¡B¸T¼¤¡BW¦æ¡A»P¥j±Cùªù±Ðªº¹½¥@¬£¬Û·í¡C¦Ü©óÏi¯ÃÖÙ¤D¬O¤H±¡¤§¯«¡A´I¦³·Å©M§Ö¬¡ªº·½ì¡A¬G¥H^¶¯Ã¹¼¯¤Î¥i§Q¥ð¨º¤§¹³¬°¨ä°¸¹³¡C¦¹¬£«H®{¡A¦hÄÝÅÊ¥@¡A¬G¦³¬y©ó¦×¼¤©ñ¶hªºÀZ·¡A¦ý¥L«o¬°¤@¯ë¤H¥Á©Ò¤ä«ù¡C¦¹¬£ªº¹¬«Q¦h¦³®a«Ç¡A¤@¦p¥@¶¡ªº«U¤H¡C
Àã±C¬£
Àã±C¯«¦b§pªû®É¥N¡A¤D¬OªÅ¬Éªº¸s¯«¤§¤@¡A¦W¬°Ã¹¯Sù¡C¥Ñ©ó¥L¦³©Á«ã±þ¶Ë¤§«Â¤O¡A¬G¨ì¦L«×±Ð¤¤¡A´N¦¨¤F¦t©zªº¯}Ãa¯«¡A»P¯}Ãa¬Û¹ïªÌ¡A¥L¤S¬O¦A¥Í¤§¯«¡C©Ò¥H¡A¦¹¯«ªº©Ê®æ«Ü½ÆÂø¡A¤j©è¥i¤À¦p¤Uªº¤Ãþ¡G
* ¤@¤Á²³¥Íªº¯}ÃaªÌ¡G·í¤@§T²×´Á¡A¥L«K±þºÉ¤@¤Á²³¥Í¡A¤D¦Ü±ë¤Ñ»PÏi¯ÃÖÙ¡AµM«á¥Î¤õ¿N·´¡C¥L±N¤Ñ¯«ªºÀe°©Äñ©óÀV¶¡¡A§â¾l¦Ç¶î¤W¥Lªº¨Åé¡C¦]¦¹¡AÀã±C¬£ªº«H®{¡A¤]§¡¥Î¦Ç¶î¨¡A§@¬°±R«ôªºªí¼x¤§¤@¡C * ¦A³yªÌ¡G¥L¦b¯}·À¤§«á¡A¤S±`¥[´f²³¥Í¡Aµ¹¤©¦A³y¤Î¦uÅ@¡C¦b¦¹ºØÆ[©Àªº±R«ô¤U¡A¦h¥b¬O¥Î¨k©Ê¥Í´Þ¾¹¼¦¦÷¬°¨äªí¼x¡C * W¦æªÌªº¼Ò½d¡G¦]¨ä¦³¨H«äß·Q¤ÎW¦æ¸T¼¤ªº©Ê®æ¡A©Ò¥H¤S³QºÙ¬°¤jW¦æªÌ¡]Mahā-Tapāh¡^¡C׫ùªÌ¥H§¤©óº_¾ð¤U¡A»rÅé¡B¶î¦Ç¡Bß·Q§@¬°±R«ôªºªí¼x¡C©Ò¥HÀã±C¬£ªº¹½¥@¶É¦V»PÏi¯ÃÖÙ¬£ªºÅÊ¥@¶É¦V¡A¾A¥©¬Û¤Ï¡C * ¤@¤Á¸tª¾¤§¬u·½¡G¦]¨ä¸T¼¤ß·Q¡A©Ò¥H¬O¾ÇªÌ¤Î«ä·Q®aªº¼Ò½d¡C * Åw¼Öªº¯«¡G¦³®ÉÀã±C¤S»P¨ä©d¦P¦í¤s¤¤¡A¬¼Ây¡B¶¼°s¡B¦³±¯±qªº¤p¯«³ò¶¡A¨Ã»P¨ä©d¦@»R¼^¼Ö¡C¥Ñ©ó³o¤@©Ê®æ¡A«á¨Ó²£¥Í¤F¤k¯«±R«ô¡C¦]¬°Àã±C»P©d¾Ö©ê¥æ¦X¡A¥»«Y¥Î¥Hªí¼x¦A¥Íªº«Â¤O¡A¤]´N¬O¤Ñ¦a³y¤Æ¦X¤@¦Ó¨Ï¸Uª«±o¥H¥Í¥Í¤£®§¤§·N¡A¦ý¨ì«á¨Ó«oºt¬°¥Î©Ê¥æ§@¬°±R«ôªº»ö¦¡¤F¡I
¥Ñ©óÀã±Cªº©Ê®æ½ÆÂø¡A¬G¨ä¦WºÙ¤]·¥¦h¡A¾Ú»¡¦@¦³¤d¤KÓ²§¦W¡C¨Ò¦p¤j¦Û¦b¤Ñ¡B¤j¤Ñ¡B¤õ¯«¡B¬I´f¡B¥À¡B¤÷¡B²³¥Í²{¥XªÌ¡B¤@¤Áºc¦¨ªÌ¡B±I·À¡B³y·³ªÌ¡B¤j¤Û¡B©]¦æªÌ¡B°¨±¡B¤j«ã¡B®Ú¥»¡B·î§Îµ¥µ¥¡C
¥ÑÀã±C¬£¤À¥Xªº¡A¤S¦³¦n¦h¬£¡A¥DnªÌ¦³´_»{¬£¡Bªi¿é鉢¦h¬£¡B¤ô»È¬£¡C
´_»{¬£¡]Pratyabhijñā¡^¡A¬Oµ´¹ïªº°ß¤ß½×ªÌ¡A¥H¬°¥@¬É«Y¦]°g¦k¦Ó¦¨¡A¥@¬É¤Î²³¥Í§¡ÄÝ©ó°ß¤@ªº¤j¦Û¦b¤Ñ¡A©Ò¥H¬OÀã±C¤§¥£¡C¯¸¦b¤Hªº¥ß³õ¡Aµø¤@¤Á¸Uª«¡A¥ç¤£¥X¥G¦Û¤v¤ß¤¤ªºÆ[©À¤§¥~¡C§^¤H»{ÃѸUª«¡A¥ç§Y¬O¤j¦Û¦b¤Ñ¤§Æ[©ÀÂǧ^¤H¦Û¤vªºÆ[©À¦Ó«·s»{ÃÑ¡A©Ò¥HºÙ¬°´_»{¡C¦]¬°§^¤H»PÀã±C¦P¤@Åé¡A¥ç¯à¦P¨äÆ[©À¨Ó»{ÃѨƪ«¡C¥Ñ¦¹®¦Ãd¡A¬Gª¾¦Û¤vªº¯«¡A§Y¦s¥G¦Û¤v¤§¤¤¡F©Ò¥H¡AÂ÷¥h°g¦k¡A§Y¥i¦^´_¯«¤O¦Ó±o¸Ñ²æ¡C©Ò¿×¸Ñ²æ¡A¤D¬O§¹¥þ¦a»P¤j¦Û¦b¤Ñ¦¨¬°¦P¤@ªº¹ê¦b¡C
ªi¿é鉢¦h¬£¡]Pāśupata¡^¡A¦¹¦bº~ͦò¨å¤¤ºÙ¬°¤û¥D¥~¹D¡A©ÎÃ~¥D¥~¹D¡C¦b°Ó½~ù¤§«eªº¥@¿ËµÐÂĪºµÛ§@¤¤¡A§Y¤w¨£¨ì¦¹¦W¡C¦¹¬£¥H¬°¥@¬É¤Î¤HÃþ¤§¦s¦b¡A¬O¨üW¬ÉªºÃ´¿£¡AY¬ß¸Ñ²æ¦¹W¡Aº¥ýn¾a´¼¤O©M«ä·Q¤§»PÀã±C¯«µ²¦X¡A¥Ñ¤§¶i¤J°±¤î¤@¤Áªº¬¡°Ê¡AÂ\°£¤@¤ÁªºW´o¡A»Pµ´¹ïªº¦t©zì²z¦X¦Ó¬°¤@¡A«K¬O¸Ñ²æ¤§¹Ò¡CY·Q¸Ñ²æ¡A»Ýn¨Ì¤î®v¡A×§Ù¦æ¡A±`»·¤£²b¡A°£°g»~¡A±`ß·QÀã±C¡F¤@¤é¤T¦¸Á|¦æ¨F¯D¡A§¤©ó¿N¼öªº¨F¤W¡F©^¨Ñª«¡A»w¸g¤å¡A¨µÂ§¸t¦a¡F¥HºqÆg¡B¤í¨¡B®¶Å¸¡B¶_¦æµ¥°Ê§@¦V¯«Äm´A¡F¤^¹¡B¯}¦ç¡B²Ê¹¡AÄY¼F¦a¦Û¨î§J¤v¡C¥i¨£¦¹¥çW¦æªº¤@¬£¡C
¤ô»È¬£¡]Raseśvara¡^¡A¦¹»P¤¤°ê¹D±Ðªº¤¦¹©¬£Ãþ¦ü¡A¬O¥HÁåª÷³N¦Ó¨Ï¦×Å餣Ãa¤£¦º¡A¬G¥H°·¨¾i¥Í¬°¥Øªº¡C¦¹¬£ªº¤£¦º¤§ªk¡A¬O¥Î¶³¥À¤Î¤ô»È°t»s²V¦X¡A¥Ñ¨ä½èªºÅܤƦӥͤ£«äijªº¯«¤O¡C¥LÌ»{¬°¤ô»È»P¶³¥Àªº°t¦X¡A§Y¬OÀã±C»P¤k¯««Â¤Oªº¦X¤@¡A©Ò¥H¯àÂǦ¹ºØ¯«¤Æªººë¤O¦Ó¨ÏªA¹ªº¤H±q¥²¦º¹F©ó¤£¦º¡A¨Ã¥B±o¤j¦Û¦b¡A¸¦æµLê¡A¹ý¨£¦t©zì²z¡A»·Â÷¤@¤ÁW¤Ì¡A¸Ñ²æ¤@¤Áô¿£¡AÀòP¥Ã«íªº©¯ºÖ¡C³o¬O¨D¨ú²{¥@©¯ºÖªº¤@¬£¡A©Ò¥H¤]¬O¥ÑW¦æ¬£¹L´ç¨ì©Ê¤O¬£ªº¤¤¶¡¬£¡C
¤k¯«±R«ô
Àã±C¯«¬O¯}ÃaªÌ¡A¤]¬O¦A¥ÍªÌ»PÁc´ÞªÌ¡Cì¬O¤@ºØ¦t©zÆ[ªº²z½×©Î¸ÑÄÀ¡A©Ò¥Hªì´ÁªºÀã±C¬£¬OÄÝ©óª¾ÃѶ¥¼hªº©v±Ð¡C«á¨Ó»P¥Á¶¡«H¥õµ²¦X¡A¬J¦³¨D¨ú²{¥@©¯ºÖªº±Ð¬£¥X²{¡A¤]´N¦ÛµM¦a¤Þ¥Í¤F¦×¼¤©ñÁaªº«H¥õ¡C»{¬°Àã±C¤]¬O©¯ºÖ¤Î°]´Iªº¨Ó·½¡A¥L¯à½ç¤H¥H¤l¤k¡A¨Ã¨Ï®a¯bÁc´Þ¡C¤S±q¥Í´Þªº«Â¤O¡AÂಾ¨ì¤k¯«±R«ô¡CÀã±C»P©d¥æ©ê¡A¥»¨Óªí¥Ü¦t©zªº¦X¤@¦Ó¥Í¸Uª«¡A«á¨Ó«o±N¥Í´Þªº«Â¤OÂàÅܬ°Àã±C¤§©dªºªí¼x¡A¥H¬°¥Í¨|¤§¤O¡A¬O¥X©ó¤k©Êªº¯Sªø¡C
¤k¯«±R«ô¬J¥ÑÀã±Cªº¬£¥Í¡A¤k¯«ªº©Ê®æ¤]»PÀã±C¬Û¦P¡A¦o¦³«Â¯P©M·Å©Mªº¨âºØ±»ª¡C¦b«Â¯P¤è±¡A¦o¬O¦º¤`¤k¯«¡C¦W¥s¥d§Q¡]Kāli¡^¡A¶Â±¡B¶Ã¾v¡Bæy¤ú«¨¼L¡B´£¼C±þ¤H¡B¥Î¦å¼í³ï¡B¥H¬\°©ÀôÀV¡C¬G¦b²½ªÁ¤§®É¡A±`¥H¦å¹¨Ñ©^¡Cªê¦å¥iÀò¤k¯«¦Ê¦~ªºº¡¨¬¡A¤H¦å¥i¶R¤k¯«¤d¦~ªºº¡¨¬¡C¦b¹L¥h±`¥Î¬¡¤H§@Ä묹¡A«á¬°^°êªº´Þ¥Á¬F©²¸Tµ´¡C
¦¹¤@¤k¯«ªº¥t¤@Ó¦WºÙ¥s§@§ùº¸¹Å¡]Durgā ·N¬°Ãøªñ¥À¡^¡C¥þ¨ª÷¦â¡A¦@¦³¤Q¤â¡A¦U«ù§L¾¹¡A°l±þ´cÅ]¡C¾Ú¦Ò¹î¦¹¤@¤k¯«¡A¥»¬°¦í©óÀWìGC¤s¤¤ªº³B¤k¯«¡A¬O¤ô¤ûÅ]¡]Mahisa¡^ªº±þ¼®ªÌ¡A³ß°s¦×¡B¦nÄë¨Ñ¡C¨ì¤F¡m¼¯¶F±Cù¦h¡n¤¤¡A§â¦o¼g¬°^¶¯¥i§Q¥ð¨ºªºÅʤH¡C³oÓì©l¤s¦a¤H¥Áªº³B¤k¯«¡A¥Ñ©ó©M¥i§Q¥ð¨º¯«¸Üªºµ²¦X¡A«K¤@ÅܦӦ¨¤FÀã±C¤§©d¡A¤S§ï´«¤@Ó¦W¦r¡A¥s§@¯Q¼¯¡]Uma¡^¡C
³o¦³¤@ӥͰʪº¯«¸Ü¡G¤Ñ¤W½Ñ¯«³Q¤ô¤ûÅ]ªü×ù¥´±ÑÅX³v¡A¥h¦V±ë¤Ñ¨D±Ï¡A±ë¤Ñn½Ñ¯«¥h§äÀã±Cªº¨à¤l¡C·í®ÉªºÀã±C«oÁÙ¨S¦³µ²±B¡A¿W¦b¤s¤¤ÀRסA¥¿¦n¤s¯«¬£¥Lªº¤k¨à¯Q¼¯¦b°µÀã±Cªº¨ÍªÌ¡A½Ñ¯«´N¬£·R¯«¡]Kamadeva¡^¥h¥Îªk³N¨Ï³o¨â¯«¬Û·R¡Aµ²ªG´N¨Ï¥L̤G¯«¦¨¤F¤@¹ï¤Ò°ü¡A¨Ã¥B¥Í¤F¤G¨k¤G¤k¡C¾Ô¯«{«Ò³Í¬ù¡]Kartikega¡^©M´¼¼z¯«{ÂÅ¥q¡]Ganesh¡^¬O¥L̪º¨à¤l¡F¤åÃÀ¤k¯«®Pù±½ªü«Ò¡]Sarasuati¡^©M¦N²»¤k¯«©Ô§J¨¯»e¡]Lakshmi¡^¬O¥L̪º¤k¨à¡C¯Q¼¯±a¤F¦oªº¨à¤l¾Ô¯«¡A¥X°}³s¾Ô¤T¤é¤T©]¡A³Ì«á¾Ô³Ó¤FÃM¦b¤ô¤ûI¤Wªºªü×ù¡C
¦L«×±Ð¥»¥H¨d¤û¬OÀã±Cªºªí¼x¡A¦ý¦b¨C¦~²½ªÁ§ùº¸¹Å¤k¯«ªº³sÄò¤Q¤Ñ¤§¤¤¡A¨C¤Ñ¥²±þ¤ô¤û©^ªÁ¡A§â±þ¤ô¤û§@¬°±þ±ÑÅ]¯«ªü×ùªº¶H¼x¡C
¦ý¦b¥t¤@¤è±¡A³o¦ì°t°¸¤k¯«¡A¤S¬O·Å©M¬X±¡ªº¡C¦o»PÀã±C®¦·RÅw¼Ö¦a¦í¦b¤s¤¤¡A«×µÛ¨É¨ü¤±ýªº¤Ò©d¥Í¬¡¡A¦]¦¹¡A¦o¤S¥s§@·R¼¤¤k¯«¡]Kāmeśvari¡^¡F¦o¤]¬Os¼äªº²M²b¤k¯«¡]Vimalā¡^¡C¥t¥~©|¦³«Ü¦hªº¦W¡A¨Ò¦p¤j´¼¤k¯«¡B¥Í¨|¤k¯«¡B¤j¥À¯«¡BÅÊ·R¤k¯«¡B¦æªk×Åç¤k¯«µ¥µ¥¡AÁ`¼Æ¬ù¦³¤@¤dÓ¡C
³oÓ¤k¯«¬J¦³·R¼¤¤Î¥Í¨|µ¥¤è±ªº«Â¤O¡A¤D¦Ü¦t©z¶¡ªº¥ô¦ó«Â¤OµL¤£¶°¨ä¤@¨¡A©Ò¥H¦¹¬£«H®{§Y¹ï¤k¯«²£¥Í¦Ü´LµL¤Wªº«H©À¡C¸Uª«§¡¥Ñ¤k©Ê¦Ó¥Í¡A¸Uª«µL¤£§t©ó¤k©Ê¤§¤¤¡Cµ²ªG¡A«K¬O©Ê¤Oªº±R«ô¡C
©Ê¤O¬£
©Ê¤O±q¦ó¦Ó¨Ó¡Hªì¬°¥Í´Þ¾¹±R«ô¡C¦¹¦b¦L«×¡m§pªû¸g¡n¤¤©|¥¼µo²{¡A©Î«Y¥X©ó«D¶®§Q¦w¤Hªº¤gµÛ¤§¶¡¡C¥ç¦³¤H»¡¬O¥Ñ¥~¨Ó¥Á±Úªº¿é¤J¡A°ß¨ä¦b¦L«×¤åÄm¤§¤¤¥X²{¡A¤D¬°¡m´IÄõ¨º¡n¸t®Ñ¡C
±N¦t©zªº¯}Ãa¤Î¦A¥Í¡A¥HÀã±C¤Î¨ä©d§@¬°ªí¼x¡C¤S¥Î¨k©Ê¥Í´Þ¾¹¼¦¦÷¡]Liṅga¡^¤Î¤k©Ê¥Í´Þ¾¹Àu¥§¡]yoni¡^¡A¶H¼x¨k¤k¤G¯«¡C§Y¥H¨k¤k³±¶§ªº±R«ô¡A§@¬°«H¥õ¯}Ãa¤O»P¦A³y¤Oªº¹ï¶H¡C
¥»¨Ó¡A¶È¹ï¥Í´Þ¾¹ªº±R«ô¡A¤£P¿E°_©ñ¶hªº²]·¡A¦]¦b«á¨Ó¤S²£¥Í¤F¤@ºØ²z½×¡A»{¬°¤HÅé¾÷¯à¡A¦³µL¼Æªº¯ßºÞ¡A¦@¤À¤»¤j³¡¤À¡A¤ÀÄݤ»Ó¤¤¤ß½ü¡]cakra¡^¡A¦U½ü§¡¦p½¬ªáª¬¡A¥Ñ¤W¦Ó¤U¤À¤»Ó¦ì¸m¡C³Ì¤U³¡³Ì«n¡A¨º«K¬O¥Í´Þ¾¹¡AºÙ¬°¤ì©Ôªûù¡]Mūlādhāra¡^½ü¡C§Y¥H¦¹½ü¦Óס]¨k¤k¡^¬ÛÀ³¡]·ì¦÷¡^¤§³N¡A¥i±N¦¹¤@¬ÛÀ³²£¥Íªº¤O¡A¥Ñ³Ì¤U½ü¦Ó¤É¦Ü³Ì¤W½ü¡C¤W¤U¤§½ü¬Û³q¬Û±µ¡A«K¥i²£¥Í¶W¦ÛµMªº©_ÂÝ¡C¡]¦¹¥iª`·NªÌ¡A¤¤°ê¥ç¦³¤@¬£³N¤h¡A§âשw¹B®ðºÙ¬°Âàªk½ü¡A®ð¯ß±µ³qºÙ¬°¯}Ãö¡A¤]¦P©ó¦¹¤F¡C¡^
©ó¬O¡A¥Ñ¤k¯«ªº©Ê®æ¡A¾É¦V¤k©Êªº¥Í´Þ¾¹¡F¤S§â¤k©Ê¥Í´Þ¾¹¡Aµø§@צæ·ì¦÷³Nªº°Ò©ÍÅo¡]Mudrā ¦L«´¡^¡C²{±N©Ê¤O¬£ªº²½ªÁ»ö¸`¡A²¤z¦p¤U¡G
* ¯«·µÂ§«ô¡G¹ï¤k¯«¨ÑÄm½\ª«¡B®a¯b¡A¤D¦Ü¥H¤H¬°Ä묹¡C * ½ü§¤Â§«ô¡G¥H¦Pµ¥¼Æ¥Øªº¨k¤k¦U¥b¡A¶i¤J±K«Ç¡A¦b©]¶¡³ò¶¤@Ó§@¬°¥»´L¡]¤k¯«¡^¶H¼xªº»rÅé¤k¤H¦Ó§¤¡A°Û¤¼¯¦r¯u¨¥¡A§Y¬O°s¡]Madya¡^¡B¦×¡]Māṃsa¡^¡B³½¡]Matsya¡^¡B¦L«´¡]Mudrā¡^¡B½\²É¡]Maithuna¡^¡C * ¦æ±xÀÈ¡G±xÀÈ¡]Siddhaṃ¡^¡A¬O¦¨´Nªº·N«ä¡A§Y¥H×·ì¦÷³N¦ÓÀò¦¨´N¡C * ³Ì¤W¯¦±Kªk¡G¨Ì·Ó©Í¯Sù¡]Tantra¡^»öy¡A±µ¨ü±Ð®v«ü¾É¡A¦æ¨k¤k¯¦±K¤§³N¡C
³o¥|Ó¶¥¬q¡A¥Dn¬O¦b¦Y¤F³½¦×³Ü¤F°s¡A¦U´N¡u¦L«´¡v¦Ó¦æ¥æ±µ¡C³o¼Ëªº¶°·|¡A¥L̺٬°¸t½ü¡]Śri-cakra¡^·|¡C©Ê¤O¤§¦W¡A§Y¬O¥Ñ¨ä¸t½ü·|ªº«¤ß¡A¦b©ó³Ì¤W¯¦±Kªk¡C
¯¦±Kªk»P©G¦L
©Ê¤O¬£µo®i«á¡A¦L«×±ß´Á¦ò±Ðªº¯¦±K¼¡A¤]´N±µ¨ü¤F¥¦ªº²z½×¡C¬G¦b¥§ªyº¸¤Î¦èÂ꺳â¹À±Ð¡A¤]¦³µL¤W·ì¦÷ªk¡A¨Ã±NµL¤W·ì¦÷ªº¸g¨å»öy¡A¤]ºÙ¬°©Í¯Sù¡C
©Ò¿×©Í¯Sù¡A¤D¬°©Ê¤O¬£¸t®ÑªºÁ`ºÙ¡A³q±`©Ò¥ÎªÌ¤»¤Q¥|ºØ¡A¦@p«h¦³¤@¦Ê¤E¤Q¤GºØ¡C¥H¤º®eªº©Ê½è¦Ó¨¥¡A¥i¤À¥|Ãþ¡G1.±Ð¸qªº²z½×¡F2.·ì¦÷¡F3.«Ø¥ß¯«·µ¤Î¯«¹³ªº³W©w¡F4.©v±Ð»öyªº¦æªk¡C¤j¦h¬O°O¸ü¤k¯«»PÀã±Cªº¹ï¸Ü¡A¨Ã«D¥þ³¡¬OÁ¿ªº³Ì¤W¯¦±K¡C¦]¬°¨ä¤¤¦³¼ÆºØ©Í¯Sù¡A¦W¬°·ì¼¯©Ô¡]Yamaa¡^¡A¦³¡uÂù¡v¦rªº·N¨ý¡A¦Ó¥B¦¹¤]¥¿¬O©Ê¤O¬£ªº¯S¼x¡A¨º§Y¬O«üªº¨k¤k¤G¯«ªº¾Ö©ê¤§ª¬¡C©ó¬O¡A±K±ÐµL¤W·ì¦÷³¡ªº¡u¤W¼Ö½ü¡v¡A«K¦W¤§¬°©Í¯Sù¡C
©Ê¤O¬£©|¦³¤@¶µ¯S¼x¡A¤]¬°¦ò±Ðªº±K¼±µ¨ü©Î¬Ûªñ¡A¨º«K¬O©G¦L¡C¨ä¤º®e¥i¤À¤»ÂI¡G1.©G¤å¡]Mantra¡^¡A¬O«ü¬Y¨Ç¤£¥²¸ÑÄÀ¨ä¸q²z¦Ó±M¨Ñ©À»wªº¤å¥y¡C2.©G¦r¡]Bija¡^¡A¬O«ü¥H¬Y¨ÇÓ¦r¡A¥Nªí¬Y¨ÇÓ¯«¡A¨Ò¦p¡uÔ{¡v¦r¥Nªí¦t©z¯«ªº¤T¦ì¤@¤¸¡C¨ä¥L¦U¯«§¡¦³¯S©wªº¦r¡A»w¨C¤@©G¦r§Y¯àɱo¬Y¤@¯«ªº¯«¤O¡C3.©G²Å¡]Yantra¡^¡A¬O¥HºØºØ²Å¸¹¥NªíºØºØ¯«¡A¥Î¦å®Ñ¼gªº²Å¸¹©Ò±oªº¯«¤O³Ì¤j¡C4.©G¥¾¡]Kavaca¡^¡A¦b¥Û¤ù¡B¤ìªO©Î¯È¤W°O¤U©G¤å¡B©G¦r¡B©G²Å¡AÀH¨Äâ±a¡A¦³Áפ¿ÁͦNªº¥\¥Î¡C5.©G©À¡]Nyasa¡^¡A¤f»w©G¤å¤§®É¡A¥Î«ü¼¯Ä²¨Åé¦U³¡¡A«K¥iÀòP¯«¤O¥[«ù¡C6.¦L«´¡]Mudra¡^¡A¬O¥Î¤â«ü©Ò§@¦UºØ«º¶Õªí¹F¦UºØ¯«·N¡A¨ä¥Øªº¬O¦b¨D¨ú¬ÛÀ³¡C¤f»w©G¡B¤ßÆ[¦r¡B¤âµ²¦L¡A«K¬O¤T±K¬ÛÀ³¡C¬G±N³Ì¤W¯¦±Kªº¬ÛÀ³¡A¤]µø¬°¦L«´¤§¤@¡A¦Ó¥B¬O¤j¦L«´¡C
¥i¨£©Ê¤O¬£ªº«H¥õ¡A¦³¨ú©ó±Cùªù±Ðªº©Gªk§Å³N¡F³Ì¤W¯¦±K¡A«h¤SÃþ©ó¤¤°ê¹D±Ðªº©Ð¤¤³N©Î±s¤k³N¡C¦¹¬°¥§ªyº¸¤Î¦èÂ꺳â¹À±Ð©Ò§l¦¬¡C¦ý¬O¡A³â¹À±Ð²¦³º¬O¥H¦òªk¬°¤¤¤ßªº¡C±ýª¾³â¹À±Ðªº±Ð²z¤Î±Ð»ö¡A«h½Ð°Ñ¾\¥t¤@©åµÛ¡m¦èÂæò±Ð¥v¡n¡C¥»®Ñ©ó½g´T¡A¤w¤£¯à¤¶²Ð¤F¡C
¦L«×±Ðªº«ä·Q®a
¦b°Ó½~ù¤§«á¡A¨ì¤F¦è¤¸¤Q¤G¥@¬ö¡AÏi¯ÃÖÙ¬£¥X¤F¤@¦ìù¼¯¨º¯Ï¡]Rāmānuja¡^¡A¥D±i¨îªº¤@¤¸½×¡A»P°Ó½~ùªº«ä·Q§Ü¿Å¡C¤Q¤T¥@¬ö®É¡A¤S¦³¼¯ªû±C¡]Madhva¡^¥D±i¤H¯«¤G¤¸½×¡A¶}¥X¼¯ªû±C¬£¡C¤Q¥|¥@¬ö«h¦³Ã¹¼¯Ãøªû¡]Rāmānanda¡^¥X¥@¡A¥L¥H¥v¸Ö¤¤ªº^¶¯Ã¹¼¯¬°Ïi¯ÃÖÙªº¤Q¤j¤Æ¨¤§¤@¡A¬G¥Hù¼¯¬°±R«ôªº¹ï¶H¡A¨Ã¥B¥D±i¥|©m¥µ¥¡A¦V½â¥Á¶¥¯Å¶Ç§G¥Lªº«H¥õ¡C¦Ü¤Q¤¥@¬ö¡A¤S¦³°ò©óù¼¯Ãøªûªº¥ß³õ¡A±Ä¯Ç¦^±ÐªºÀuªø¡A¶}¥X¤@Ó§ï¶i¬£¡A«á¦b¦¹¬£¤§¤U¡A«K¥X²{¤F¦L¦^Âøªº¿ü§J±Ð¡]Sikha¡^¡C
³oºØ¶Q½â¥µ¥ªº«ä·Q¡Aì¥X©ó¦ò±Ð¡A¦¹®É¦A«×¿³°_¡A¼vÅT«Ü¤j¡A¬G¦b¤Q¤¥@¬öªºÃø´£¤Ò¡]Nāmdev¡^¥H¤Î¤Q¤C¥@¬öªº¦R{Às¡]Tukārām¡^¡A§¡«Y½â¥Á¥X¨ªº©v±Ð®a¡C¥L̨â¦ì±Æ¥¸°¸¹³±R«ô¡A¥D±i¹D¼w¥Í¬¡¡A¸Û¤ß¬Ô¨ÌÏi¯ÃÖÙ¡C³o¤S¬O±µ¨ü¤F¦^±Ð¼vÅTªº«ä·Q¡C
¦Û¤Q¤E¥@¬ö¥H¤U¡A¥Ñ©ó¦è¤è´Þ¥Á¥D¸qªº°ê®a¡A¬°¦L«×±a¶i¤F°ò·þ±Ð«H¥õ¡A°ò·þ±Ð¥¼¯à§]·À¦L«×±Ð¡A«o¨Ï¦L«×±Ðªº¤º³¡¤S°_¤F¤@¦¸§ï²©ÊªºÅܤơC¨Ò¦p®Ô¼¯¨u©Ô¡]Rām Mohan Roy¡^©Ò³Ðªº±CùªùÂļ¯³Ç¡]Brāhma-Sāmāj¡^¡A¥H¤ÎªûCÃøªûÂÄù´µÁ¡©³¡]Dayānanda Sarasvati¡^©Ò³Ðªº¶®§Q¦wÂļ¯³Ç¡]Ārya-Sāmāj¡^¡A³£¬O¨ü¤F°ò·þ±Ðªº¨ë¿E¡A°_¦Ó¹ª§j´_¥j«ä·Q¡F¥D±i¯¸©ó¡m§pªû¡nªº¥ß³õ¡A±j©T¯Â¦L«×¶Ç²Î©v±Ðªº«H¥õ¡C
¤å¿ï¥X³B¡G¤C¸¦ò±Ð®ÑªÙ http://www.book853.com/
|