¡iÃþ§O:¡j ¦ò¾Ç°Ýµª ¡i½g¦W:¡j ¡m¤ñ¸û©v±Ð¾Ç ¸tÄYªk®vµÛ¡n11 ²Ä¤Q³¹ ¦ò±Ð

¤ñ¸û©v±Ð¾Ç¡@¸tÄYªk®vµÛ

²Ä¤Q³¹ ¦ò±Ð



²Ä¤@¸` ¦òªûªº®É¥N­I´º

¦òªû¥H«eªº¦L«×

¦òªû¥X¥Í¥H«eªº¦L«×ªÀ·|¤Î¨ä©v±Ð«ä·Q¡A¤j­P¤w¦b²Ä¥|³¹¤¤°µ¤F¤¶²Ð¡C¦L«×¤å¤Æªº¦¨ªø¡A¤@¯ë¾ÇªÌ¥H¬°¬O±q¦è¤¸«e¤T¤d¦~¦Ü¤@¤d¤­¦Ê¦~¶}©l¡A¦b¦¹¥H«e¡AÄÝ©ó¦L«×¥ì®Ô¥Á±Ú¦@¦í®É¥N¡A¥H¤Î¦L«×¼Úù¤Ú¥Á±Ú¦@¦í®É¥Nªº¤å¤Æ¡A¦Ó«D¦L«×¿W¥ßªº­Ó§O¤å¤Æ¡C

¦òªû¥Í©ó¦è¤¸«e¤­¦Ê¦~¥N¡A¦b¦ò«eªº¤@¤d¦~¤¤¡A¾ÇªÌ­Ì§â¥¦¤j¬ù¤À¬°¤T´Á¡G²Ä¤@´Á¬O»s§@¡m±ù­Ñ§pªû¡nªº¯«¸Ü®É¥N¡A²Ä¤G´Á¬O»s§@¡m±ë®Ñ¡nªº©v±Ð®É¥N¡A²Ä¤T´Á¬O»s§@¡m¶ø¸q®Ñ¡nªº­õ¾Ç®É¥N¡C¦òªû¥X¥@¤§»Ú¡A¥¿¬O¡m¶ø¸q®Ñ¡nªº®É¥N¡A¦]¬°¼¯´¦ªû°ê¤@±aªº¤ýªÌ«b«Ò§Q¶¥¯ÅªºÅv¤O°ª¤É¡A¦P®É¹½­Â¤F±Cùªù¹¬«Q¶¥¯Åªº²½ªÁ¥Í¬¡¡A©Ò¥H¦Û¥Ñ«ä·Q±o¨ì¤ýªÌªº«OÅ@¡A¦]¦Ó±Òµo¤F§ó¦h·s¿³ªº­õ¾Ç«ä·Q©M©v±Ð«ä·Q¡C

¤»¬£­õ¾Ç»P¤»®v¥~¹D

¦b¦òªû®É¥Nªº«e«á¡A¦L«×¦³¤@½ú¤H¹ï©ó¶Ç²Îªº±Cùªù±Ðªº¯«¸Ü¤Î©v±Ð¡A·P¨ì¤£¯àº¡¨¬¥L­Ìªº­n¨D¡A¬Æ¦Ü·P¨ì¥i´c¡A©Ò¥Hµo®i¦¨¬°¨âªÑ¼é¬y¡G¤@¬OªuµÛ¡m§pªû¡nªº¥»½è¡A¦V­õ¾Ç¤è­±¶}©Ý¡A¨º´N¦³¤F¤»¬£­õ¾Çªº¥ý«á¦¨¥ß¡F¤@¬O¯¸¦b»P¡m§pªû¡n«ä·Q¬Û¹ïªº¥ß³õ¡A¦V©v±Ð¤è­±¶}©Ý¡A¨º´N¥X²{¤F¤»®v¥~¹D¡C«eªÌ¬O±Cùªù±Ðªº­õ¾Ç¤Æ¡A«áªÌ¬O¤Ï¹ï±Cùªù±Ðªº¨Fªù¹Î¡C

©Ò¿×¤»¬£­õ¾Ç¡A´N¬O«Ú°Ò®t¬£¡]Mīmāṃsā¡^¡B§pÀȦh¬£¡]Vedānta¡^¡B³Ó½×¬£¡]Vaiśeṣika¡^¡B¥¿²z¬£¡]Nyāya¡^¡B¼Æ½×¬£¡]Sāṃkhya¡^¡B·ì¦÷¬£¡]Yoga¡^¡C

©Ò¿×¤»®v¥~¹D¡A´N¬O¤£Äõ­{¸­¡]Pūraṇa Kassapa¡^¡B¥½¦÷±ù£ªÙ§Q¡]Makkhali Gosāla¡^¡Bªü¯Ï¦h¯ÍªÙ´Ü±Cù¡]Ajita Keśakambala¡^¡B±C¯Bªû¦÷ÑШº¡]PakudhaKaccāyana¡^¡B´²­Y¦iÏiù±ùªm¡]Sañjaya Belaṭṭhiputta¡^¡B¥§°®ªû­Y´£¤l¡]NigaṇṭhaNātaputta¡^¡C

¥L­Ìªº«ä·Q¦U²§¨ä½ì¡A¯S§O¬O¤»®v¥~¹D¡A¬J¬O¯¸¦b»P¡m§pªû¡n«ä·Q¤Ï¹ïªº¥ß³õ¡A©Ò¥H¦Û¥Ñ¦aµo®i¦¨¬°°ßª«½×¡B±J©R½×¡B¹ê¦b½×¡BÃhºÃ½×¡BµL¯«½×µ¥µ¥¡C¤»®v¤§¤¤³Ì³Ì³Ç¥Xªº¡A­n±À¥§°®ªû­Y´£¤l¡A¥L´N¬O¯Ï¨º±Ðªº±Ð¥D¡C

³o¨Ç¦Û¥Ñ«ä·Qªº¨Fªù¹Î¡A»P±Cùªù±Ðªº³Ì¤j¤£¦P³B¦³¨âÂI¡G±q¦t©zªº¥»Åé¤W»¡¡A±Cùªù±Ð¥H¬°¬O¥Ñ©ó±ë¤Ñ¯«ªºÅܤƦӨӡF¦Û¥Ñ«ä·Qªº¨Fªù¹Î«h¥H¬°¬O¥Ñ¦h¼Æªº¤¸¯À¦Ó¦¨¥ß¡C±q­×¦æªº¤èªk¤W»¡¡A±Cùªù±Ð¥D±i¥H­×©w¬°­ì«h¡F¦Û¥Ñ«ä·Qªº¨Fªù¹Î«o¥H­W¦æ¬°­ì«h¡C

·í®Éªº«ä·Q¬É·¥¬°½ÆÂø¡A±q¦ò¸g¤¤¬Ý¨ì¡A¦³©Ò¿×¥~¹D¤»¤Q¤G¨£ªº°O¸ü¡A¤]´N¬O»¡¡Aºî¦X·í®É¦U¬£­õ¾Ç©M©v±Ðªº«ä·Q¡A¥i¥H¤À¬°¤»¤Q¤GºØ¤£¦Pªº¨£¸Ñ¡C

«íªe¬y°ìªº¤å©ú

¦L«×ªº¤å©ú¬O¥Ñ¥_¦V«nµo®iªº¡A¦­´Á¨ì¹F¦L«×ªº¹Fùºû²þ¤H¡Aªì¤]¬O¦b¦L«×ªe¬y°ì¦w©~¡A·í¶®§Q¦w¤H¥Ñ¥_¤è«I¤J¦L«×«á¡A´N§â¥ý¨ìªº¹Fùºû²þ¤H©ºªA¤F¡A¥¼³Q©ºªAªº¹Fùºû²þ¤H§Y¦V«íªe¬y°ì¾E®{¡C

¶®§Q¦w¤H¶i¤J¦L«×¡A¤]¤À¬°¦n´X­Ó®É¥Nªº¦n´X§å¡A·í«á¨ìªº¶®§Q¦w¤H¨ì¹F¦L«×®É¡A¥ý¨ìªº«K¦V«n²¾°Ê¡C¨ì¤F«íªe¬y°ì¡A§Y»P¹Fùºû²þ¤H³q±B¦Ó¦¨¤F·s¿³ªº¥Á±Ú¡C¥L­Ì¤´¥H¶®§Q¦w¤H¦Û©~¡A«o¤w¤£¬O¯ÂºØªº¶®§Q¦w¤H¤F¡C·í³o§å²V¦åªº·s¿³¥Á±Ú¥X²{®É¡A¹ï©ó¤w¾E¨ì«n¦L«×ªº¹Fùºû²þ¤H¦Ó¨¥¡A¥L­Ì¬O¶®§Q¦w¤H¡F¹ï©ó©|¦b¦è¥_¤èªº¶®§Q¦w¤H¦Ó¨¥¡A¤S¤£§â¥L­Ì¬Ý§@»P¶®§Q¦w¤H¦Pµ¥ªº¥Á±Ú¡A¬Æ¦Ü¦³¨Çª[µø¡C

¥Ñ³o·s¿³¥Á±Úªºµo®i¡A³Ì¤jªº¯S¦â¬O¤ýªÌªZ¤h¶¥¯Åªº©ïÀY¡CªZ¤h¶¥¯Å¯É¯É³Î¾Ú¡A©Ò¥H¦b¦ò¸g¤W¨£¨ì¦³¤Q¤»¤j°ê¬Û¤¬¹ï¥ßªº§½­±¥X²{¡C¥L­Ìªº¦å²Î¦¨¤À¡A¦h¥b¤´¬O¶®§Q¦w¡C¶®§Q¦wªº¤å©ú¤]½T¹ê°ª©ó¹Fùºû²þ¤H¡A¦ý¬O¨âºØ¤å©úªº¬Û±µ¡A¥²µM²£¥Í²Ä¤TºØ¤å©ú¡C©Ò¥H¡A«íªe¬y°ìªº¥Á±Ú¡A¬O°ò©ó±Cùªù±Ðªº¡m§pªû¡n¤å¤Æ¬°¥ß³õ¦Ó²£¥Íªº¶i¨B¤å¤Æ¡A³o¬O­É²§¥Á±Úªº¤å©ú¨Ó¹ï±Cùªù¶Ç²Î¤å©ú¥[¥H¦A»{ÃѦӱoªºµ²ªG¡C¦]¦¹¡A¯d¦b©ëù¥­­ìªº¶Ç²Îªº±Cùªù±Ð®{¡A¬J¹ï«íªe¬y°ìªº·s¤å©ú·P¨ì¤£¥H¬°µM¡A«o¤S¦bµL§Î¤¤±µ¨ü¤F³oªÑ·s¤å©úªº¶i¨B«ä·Qªº¼vÅT¡C¡m¶ø¸q®Ñ¡n¥H«áªº±Cùªù±Ðªº­õ¾Ç¡A§Y¬O¦p¦¹¦Ó¨Óªº¡C¦ò±Ð¥H«áªº±Cùªù±Ð¤§´_¿³¡A´N¬O¥Ñ©ó§l¦¬¤F¦ò±ÐªºÀuÂI¡AÅܦ¨¤F¥¦­Ìªº¾i®Æ¡C¦ò±Ðªº¥X²{¡A«K¬O«íªe¬y°ì·s¤å©úªº³Ì°ªªº¥Nªí¡C

¦òªûªº¥X²{

¦òªû¡]Buddha¡^¬OıªÌªº·N«ä¡A¬O¦Ûı¡Bı¥L¡B¨s³º¶êº¡ªº·N«ä¡C¦è¤¸«e²Ä¤­¡B²Ä¤»¥@¬ö®Éªº¦L«×¡A«ä·Q²V¶Ã¡A¦U»¡¯É¯Æ¡A°ßª«°ß¯«¡A­W¦æ¼Ö¦æ¡A¶Ç²Îªº»P¤Ï¶Ç²Îªº¡A¦U¦U¨«¦V·¥ºÝªº°¾¿E¡C³oºØ²{¶H¹ê¦b¤£¬O¤HÃþ¤§ºÖ¡A¦]¦¹¦Ó¦³¦òªûªºÀ³²{¡A­Ò¥X¤F­W¼Ö¤¤¹Dªº±Ð¤Æ¡C

¦òªû´N¬O¦ò±Ðªº±Ð¥D¡A¥L¬ù¥Í©ó¦è¤¸«e¤­¤»¡³¦~¦Ü¥|¤K¡³¦~¡A³o¬O®Ú¾Ú«n¤è©Ò¶Ç¡mµ½¨£«ß²³¸tÂI°O¡nªº»¡ªk¡Fªñ¥@¤é¥»¾ÇªÌ¦t¤«§B¹Øªº¡m¦L«×­õ¾Ç¬ã¨s¡n¤¤¡A«h±À©w¦òªûªº¦~¥N¬O¦è¤¸«e¥|¤»¤»¦~¦Ü¤T¤K¤»¦~¡A¦¹»¡»á¨ü¤@¯ë¾ÇªÌªº­«µø¡C

¡u¦òªû¡v¬O¦b¥L¦¨¹D¥H«á©Ò¥Îªº¸t¼w´LºÙ¡C¥L©m³ìµª¼¯©Îͬ°Â£¾è¡]Gautama¡^¡A³o¬OÄÀ­{±Ú¡]Śākya¡^ªº¤@¤ä¡A¤÷¦W²b¶º¤ý¡]Śuddhodana¡^¡A¥À¦W¼¯­C¤Ò¤H¡]Māyā¡^¡A¥Í©ó³ß°¨©Ô¶®¤sÄSªº¤@­Ó¤p°ê¡A¦W¥s±x¹F¦h¡]Siddhārtha ·N¬°¤@¤Á¸q¦¨¡^¡C

¦b·í®ÉªºÄÀ­{±Ú¦@¤À¬°¤Q­Ó¤p«°¨¹¡A¦A±q³o¤Q­Ó«°¨¹¤§¤¤¿ï¥X¤@¦ì³Ì¦³¶Õ¤Oªº«°¥D¡A§@¬°¥L­Ì¹ï¥~¥æ¯Aªº»â³S¡A­{Ïiù½Ã«°¡]Kapila-Vastu¡^ªº²b¶º¤ý´N¬O¥L­Ì·í®Éªº»â³S¡CÄÀ­{±Ú¬J¤£¬O¯Âºéªº¶®§Q¦w¤H¡A¤]¤£¬O¹Fùºû²þ¤H¡A¥L­Ì¤D¬O·s¿³¥Á±Úªº¤@¤ä¡A©Ò¥H¹ï©óÄÀ­{±Ú¤§¥~ªº¥Á±Ú¤]¤¬¤£³q±B¡C¦òªûªº¥Í¥À¤Î«¼¥À¬O¤ÑÁu«°¡]Devadaha¡^ªº¤½¥D¡A¦òªûªº¦m¤l¤]¬O¤ÑÁu«°ªº¤½¥D¡A¤ÑÁu«°«h¦P¼Ë¬OÄÝ©óÄÀ­{±Úªº¥t¤@­Ó¤p«°¨¹¡C

¦òªûªº¯ª°ê­{Ïiù½Ã«°¡A²{Äݩ󥧪yº¸¹Ò¤ºªº²¦¬fù±C¡]Pīprāvā¡^¦a¤è¡A§Y¦b¥_½n¤G¤Q¤K«×¤T¤Q¤C¤À¡BªF¸g¤K¤Q¤T«×¤K¤À¤§³B¡C¦b·í®É¨Ó»¡¨Ã¤£¬O¤@­Ó±j°ê¡A©Ò¥H±`¨ü¾F¨¹å©ÂÄù°êªº«I³®¡A³Ì«á¤]³Qå©ÂÄù°ê©Ò·À¤`¡F¦ý¦o«o¬°¥þ¥@¬Éªº¤HÃþ°^Äm¤F¤@¦ì³Ì³Ì°¶¤jªº¾É®v¡A¨º´N¬O¦ò±Ðªº±Ð¥DÄÀ­{¦È¥§¡C

²Ä¤G¸` ¦òªû¤Î¨ä±Ð¹Î

¥X®a¥H«eªºµÐÂÄ

©|¥¼¦¨¦òªº¦ò¡AºÙ¬°µÐÂÄ¡C¦ò¬O¦òªûªºÂ²ºÙ¡CµÐÂĬOµÐ´£ÂÄØ¦¡]Bodhisattva¡^ªºÂ²ºÙ¡Aͬ°Ä±¦³±¡¡A¤]´N¬Oı®©¥@¶¡¤@¤Á²³¥Í¤§­W¦Óµo´dÄ@¨Ó«×²æ¤@¤Á²³¥Í¤§­Wªº¤H¡CµÐÂĪººÖ¼w©M´¼¼z¹F¨ì¶êº¡ªº¹Ò¦a¡A«K¬O¦òªû¡C

ÄÀ­{µÐÂĪì¥Í¤§®É¡A§Y¯à¦Û¦æ¤C¨B¡A¨ÃÁ|¥k¤â¡A¦ÓºÙ¡G¡u§Ú©ó¤Ñ¤H¤§¤¤¡A³Ì´L³Ì³Ó¡C¡v¦ý¦b»¡§¹¦¹¸Ü¤§«á¡A¤´¦P¥­±`ªºÀ¦¨à¤@¼Ë¡A¬J¤£¯à¦æ¨«¤]¤£·|»¡¸Ü¤F¡C

µÐÂÄ¥X¥Í¤C¤Ñ¡A¥Lªº¥À¿Ë¼¯­C¤Ò¤H§Y¦]¯f¥h¥@¡A¦¹«á§Y¥Ñ¦P®É¶ùµ¹²b¶º¤ýªº¼¯­C¤§©n¡A¤]´N¬OµÐÂĪº«¼¥À¼¯¶F±CìGªi´£¤Ò¤H¡]Mahāprajāpatī¡^¡A¼¾¾i±x¹F¦h¤ý¤l¡A¥H¦Üªø¤j¦¨¤H¡C

±x¹F¦h¤ý¤lªº¥®¦~¡Bµ£¦~¡B¤Ö¦~¤D¦Ü«C¦~®É¥N¡A¨ü¦³¨}¦n§¹¬üªº¶Q±Ú±Ð¨|¡A¨É¦³´IÄR»¨µØªº®c§Ê¥Í¬¡¡F¦ý¥L²¦³º¤£¬O¬°¤F¤H¶¡ªº±ý¼Ö»P´I¶Q¦Ó¨Ó¡A¤D¬O¬°¤F±Ð¤Æ¤H¶¡¦Ó¨Ó¡C©Ò¥H·í¥L¨ì¤Q¥|·³ªº®É­Ô¡A¦b¤@¦¸¥X«°­¥¹Cªº¸ô³~¤¤¡A¨Ï¥L¨£¨ì¤F¤H¶¡²{¶Hªº¥t¤@­±¡A¨º¨Ç¦b¤ý®c¸Ì±q¨Ó¨S¦³ªººGª¬¡A¯f­Wªº¤H¡B¦Ñ­Wªº¤H¡B¦º¤`ªº¤H¡A¨Ï¥LÅå¤ß°Ê¾z¡A¨Ï¥LªoµM¥Í°_«s¼¦¤§¤ß¡C·í¥Lª¾¹D¤H¬Ò¤£¯à§K©ó¯f¦Ñ»P¦º¤`¡A¤D¦Ü³s¥L¦Û¤v¤]¤£¯à§Kªº®É­Ô¡A­n¨D¸Ñ²æ¨Ã§Æ±æ¤]µ¹¤@¤Á²³¥Í§ä¨ì¤@ºØ¸Ñ²æ¤èªkªº¤ß¡A«K±Ò­}¤F¥X®a­×¹Dªº°Ê¾÷¡C

ÁöµM¡A·í¥L¦¨¦~ªº®É­Ô¡A¤÷¤ý«K¬°¥L¿ï¸u¤F­C¿éªûù¡]Yaśodharā¡^¬°¦m¤l¡A¨Ã¥Í¤F¤@¤l¦W¥sù睺ù¡]Rāhula¡^¡C¦ý¨ì¤G¤Q¤E·³ªº¨º¦~¡AÄÀ­{µÐÂIJשó¦b¤@¤Ñ©]¸Ì¡AÂ÷¶}¤F¥Lªº®c«Ç¡B¦m¤l©M·R¤l¡A®¨®¨¦a³ê¿ô¤F¶¿ªÌ¨®°Î¡]Chanda¡^¡A²o¨Ó¤F°¨¡AëÆ«°¦Ó¥X¡C

¥Ñ­W¦æ¦Ü¦¨¹D

ÄÀ­{µÐÂÄ»P¨®°Î¦P¦æ³º©]¡A¨ì¤Ñ©ú¤§®É¡A¤w¸g¥X¤F°ê¹Ò¡A´N¦bù¼¯§ø¡]Rāmagrāma¡^ªº¨Fªe¤§¯`¡A¤U°¨©Þ¼C¡A«d¾v¨ø¸Ë¡A¹E±N°¨©M¼C¥æµ¹¨®°ÎÂkÁ¤÷¤ý¡C¹D³{½a¤H¡A«K±N²æ¤Uªº¤ý¤lªA¹¢¡A©M½a¤H´«¨Ó¤@¨­¯}ªºÃa¦â¦ç¡A²{¤F¤^¤h¨Fªù¡]Śramaṇa¡^¬Û¡A¹F¦¨¤FÂ÷«U¥X®aªºÄ@±æ¡C

µÐÂÄ¥X®a«áªº¦æ®È¤è¦V¡A¬O¥Ñ¥_¦Ó«n¡A¥ý¨ìÏiªÙÂ÷«°¡]Vaiśali¡^¡A¤S¨ì¼¯´¦ªû°êªº°ê³£¤ýªÙ«°¡]Rājagrha¡^¥~¥ÑÀWìG­C¤s¡]Vindhya¡^¦ù¤J©s¥[©Ôªº¤p¤s¤ä¤¤¡C¥ý«á¦VªüùÅÞ­{ÂÅ¡]Ārāḍā-Kālāma¡^¤ÎÆ{ªû­{ù¼¯¤l¡]Udraka-rāma-putrā¡^¥P¤H³B¡A¨D¾Ç¸Ñ²æ¤§ªk¡C¦¹¤G¤H¬°¼Æ½×¬£±Ð¯ª­{Ïiù¡]Kapila¡^¥P¤§®{¡A¦b²z½×¤W­Ò»¡¡u¯«§Ú¦Û©Ê¹ï¥ßªº¤@¤¸½×¡v¡A¦b¤èªk¤W¥D±i¥H­×©w¬°¨s³º¡C³o¹ï©óÄÀ­{µÐÂĪº´¼¼z¨Ó»¡¡A¹ê¦b¤£¯à·P¨ì¥H¦¹¬°º¡¨¬¡A©Ò¥H§i§O¥L¥h¡C

¦b·í®Éªº¦L«×©v±Ð¬É¡A­·¦æ­×©w¥D¸q¤Î­W¦æ¥D¸q¡A¥H¦¹¦Ó±o¨ìªº¯«¯¦¸gÅç¡A¬O¤@¯ë©v±Ð®aªº¥Øªº¡A³Ì°ªªº©w¹Ò¬O«D·Q«D«D·Q¡AÄÀ­{µÐÂĤw¸g»´©ö¦a¾Ç¦¨¤F¡C¦ý¥L¤´¤£¥H¬°¸Ñ²æ¹Ò¡A©Ò¥H«K»P¤­¦ì¥Ñ¥L¤÷¤ý¬£¨Ó·ÓÀ³¥Lªº¨ÍªÌ¡A¶i¤J­W¦æªL¤¤¡A»P¨º¨Ç¥~¹Dªº­W¦æ¨Fªù¬°¥î¡C¦b¨º¸Ì¤@¦í´N¬O¤»¦~¡Aµ´­¹­W¦æ¦Ó¦W»D¹IÂâ¡CµM¦¹­W¦æµ²ªG¡A¨Ï¥LÅé½G°©¥ß¦p¦P¬\®ã¡A¤´¥¼¨£¨ì¦¨¹Dªº®ø®§¡A©lª¾¥ú¥Î­W¦æ¡A¤£¬O¿ìªk¡A©ó¬O¼ÝµM©ñ±ó¤F­W¦æ¡C³o¦b¥Lªº¤­¦ì¨ÍªÌ¬Ý¨Ó¡A´N·P¨ì«D±`ªºÅå²§¤F¡I¥L­Ì¨º¸Ì¯àª¾¹D¤H¶·¨­±j¸£§§¦Ó«á¤~¦³µo©ú¯u´¼ªº¥i¯à©O¡H©Ò¥H±£µM¦aÂ÷±ó¤FÄÀ­{µÐÂÄ¡A¬Û²v«e©¹±Cù©`´µ¡]Vārāṇasī¡^«°ªº³À³¥­b¡]Mṛgadāva ²{¦W Sārnāth¡^¥h¤F¡C

¤­¦ì¨ÍªÌÂ÷¥h¤§«á¡AÄÀ­{µÐÂĪº±¡§Î¡A¥¿¦p«Âº¸´µ©Ò»¡ªº¡G¡uº¸®É£¾è¡A¤mµMÅU¼v¡A¬°«e³~¥ú©ú¦Ó¾Ô¡A¾ú¥v¤W³Ì«Õ¿W©t±I¤§¤H¤]¡C¡v¡]¡m¥@¬É¥vºõ¡n²Ä¤G¤Q¤­³¹²Ä¤@¸`¡^

¨Æ¹ê¤W¡A°ß¦³¦p¦¹¡A¤~¬OµÐÂĦ¨¹Dªº³Ì¦n¾÷½t¡C¥L¨ì¤@®è°ª¤jªº²¦鉢ù¾ð¡]Pippala¡^¤§¤U¡AÛö³l¦Ó§¤¡AºÝ¨­¥¿©À¡Aµo¤j»}¨¥¡G¡u§Ú¤µ­Y¤£ÃÒµL¤W¤jµÐ´£¡A¹ç¥i¸H¦¹¨­¡A²×¤£°_¦¹®y¡C¡vªGµM¡A¦b¤Q¤G¤ë¤K¤éªº©Ø¾å®É¤À¡Aªì¨£©ú¬P¡A§Y¤j¹ý¤j®©¤F¢w¢wı®©¤F¦t©z¤H¥Íªº¶ø¯¦¡A¤]±o¨ì¤F¸Ñ±Ï²³¥Í¤§²³­Wªº¤èªk¡C

±q¦¹Â£¾è±x¹F¦h¡A«K¥ÑµÐÂĪº¶¥¦ì¶i¤J¤F¨s³ºªº¦ò¦ì¦Ó¦ÛºÙ¬°¦òªû¡C¦L«×¨C¥H¦È¥§¡]Muni¡^´LºÙÃÒ±o¤F±IÀq¤§ªkªº¸tªÌ¡CÄÀ­{±Ú¥X¥Íªº¸tªÌ¡A«K³QºÙ¬°ÄÀ­{¦È¥§¡C¦]¬°¥L¬O¥@¶¡³Ì´L¨Ã¬°¥@¶¡©Ò´Lªº¸tªÌ¡A©Ò¥H¤S³QºÙ¬°¥@´L¡A¥[¤W¦òªº±Ú¦W¡A«K¬OÄÀ­{¥@´L¡A²ºÙ«h¬°ÄÀ´L¡C¦]¬°¦ò¦b²¦鉢ù¾ð¤U¦¨¹DÃÒµ¥¥¿Ä±¡]§Y¬OµÐ´£¡^¡A¬°¤F¬ö©À¦òªû¡A«K±N¦¹¾ð§ï¦W¬°µÐ´£¾ð¤F¡C

¦òªûªº¤@¥Í

¦òªû¦¨¹D¨º¦~¡A¥L¤w¤T¤Q¤­·³¡A¦¨¹D¤§«á¡A¥L¥»¤H©TµM¤w¸gÃÒ±o¤F¸Ñ²æ¤§¼Ö¡A¦b¥Lªº¤º¤ß¡A¤w¸g²M²b©úº«±o¤£¦A¦³¤@µ·ªº·Ð´o­Wµh¡C¦ý¥L©|¦³§ó¤jªº³d¥ô¡A¨º´N¬O¨Ï±o¤@¤Áªº²³¥Í¡]¥D­n¬O¤H¡^¡A³£¯à©M¥L¤@¼Ë¦aÃÒ±o¸Ñ²æ¤§¼Ö¡C²³¥Í¦p¦ó¸Ñ²æ¡H¥²¶·­n±N¸Ñ²æªº¤èªk¡A¨Ó¦V¥@¶¡°µ¼s¤j©M²`¤Jªº«Å´­¡C¬°¤F«Å´­³oºØ¤èªk¡A¦¨¹D¥H«áªº¦òªû´N­n­W¤f±C¤ß¦a¨ì³B©bªi¤F¡Cª½¨ì¤K¤Q·³¤J·À¤§®É¡AÁÙ¦b¦V§Ì¤l­Ì½Î½Î§i»|¡A»¡¥X¤F³Ì«áªº¿ò±Ð¡C

¦òªº³Ìªì»¡ªk¡AºÙ¬°ªìÂàªk½ü¡A¬O¦b¦¨¹D¤§«áªº²Ä¤@­Ó«B©u¡A¬°¤F¹SÁ¤­¦ì¨ÍªÌ³­¦ñ¥L­W¦æ¤»¦~ªº±¡¸q¡A©Ò¥H¥ý¦V¦è¨«¡A¨ì±Cù©`´µ«°ªº³À³¥­b¥h«×¥L­Ì¡A±N¥L¦bµÐ´£¾ð¤U©ÒÃÒ±oªº¥|¸t¿Í¡B¤Q¤G¦]½t¡B¤K¥¿¹D¡B¤Tªk¦L«Å»¡¥X¨Ó¡C¨º¦~ªº«B©u²×¤F¡A§Y¦³¤F¤»¤Q¦ì§Ì¤l¡A³o¨Ç¤Hªº®Ú¾¹³£«Ü²`«p¡A©Ò¥H¦bµuµu¤T­Ó¤ëªº«B©u¦w©~´Á¤¤¡A´N¤w»â®©¤F¦òªûªº±Ðªk¡C«B´Á²×¤F¡A¦òªû´N­n¥L­Ì¦U¦U¤À´²¨ì¦U¦a¥h¶Ç§G¦òªk¡C¦òªû¦Û¤v¤]Â÷¶}³À³¥­b¡A¦A¦^¨ì¼¯´¦ªû°ê¡A¤Æ«×¤F¤T­Ó«ô¤õªº¥~¹D¡A¨º´N¬OÀu°úÀWù¡]Uruvilvā¡^¡B¨º´£¡]Nadī¡^¡B¦÷­C¡]Gayā¡^µ¥­{¸­¡]Kāśyapa¡^¤T¥S§Ì¡A¥L­Ì¤T¤H¦@¦³§Ì¤l¤d¤H¡A¤]³£¬Ô¨Ì¤F¦ò±Ð¡C

·í¦òªû«×¤F¤­¦ì¨ÍªÌ¤§®É¡A§Y¤w¦³¤F±Ð¥D¡B±Ð¸q¡B±Ð¹Î¡A¦¹¦b¦ò±ÐºÙ¬°¦ò¡Bªk¡B¹¬¤TÄ_¡C±Ð¥D¬O³Ð±Ðªº¤H¡A±Ð¸q¬O¥Ñ±Ð¥D«Å»¡ªº±Ï¥@¤èªk¡A±Ð¹Î¬O­×¾Ç¦òªkªÌ©Ò²Õ¦¨ªºªÀ·|¡C¹ï¦ò±Ð®{¨Ó»¡¡A¤TÄ_¬O¤£¯à¤ÀÂ÷ªº¡C©Ò¥H¡A«H¥õ¦ò±Ð«KºÙ¬°¬Ô¨Ì¤TÄ_¡C¦]¬°¦ò¬O¶}¥Ü±Ð¸q¡]ªk¡^ªº¤H¡A«H¦ò¬O¬°¤F¨Dªk¡A¨Dªk¥²¶·­n¦V±Ð¹Î¡]¹¬¡^¤¤¥h¨D¡C¦P®É¡A·í§A­×¾Ç¦òªk¤§®É¡A§A¤]¦¨¤F±Ð¹Îªº¤@¤À¤l¡C

¨ì¤F¦òªû¦¨¹D«á²Ä¤»¦~®É¡A¦³¦Wªº¤j§Ì¤l¨Ò¦pªÙ§Q¥±¡]Śāriputra¡^¡B¤j¥ØÞ¥³s¡]Mahā-maudgalyāyana¡^¡B¤j­{¸­¡]Mahā-kāśyapa¡^¡Bù睺ù¡BÃøªû¡BªüÃøªûµ¥¡A³£¤w¥[¤J¤F¦òªûªº¥X®a±Ð¹Î¡C¤ýªÙ«°ªºÀW±C¨Fù¤ý¡]Bimbisāra¡^¤Î­{Äõªû©~¤h¡]Kalanda¡^¡AªÙ½Ã«°¡]Śrāvastī¡^ªº¶·¹F¦h©~¤h¡]Sudatta¡^¡A­{Ïiù½Ã«°ªº²b¶º¤ýµ¥¡A¤]§¡¦¨¤F¦òªûªº¦b®a§Ì¤l¡C

¦¨¹D²Ä¤»¦~¥H«áªº¦òªû¡A¨s³º©ó¨º¤@¦~¦b¨º¤@¦a»¡¤F¨º¨Çªk¡H«×¤F¨º¨Ç¤H¡H¤w¸gµLªk¸Ô¦Ò¡C±q²{¦³ªº¸ê®Æ¤¤¡A¶È¯àª¾¹D¥L¾ú¦~ªº«B¦w©~³B¡C©Ò¿×«B¦w©~¡A¬O¨C¦~®L¤Ñ«B©u¨ÓÁ{®É¡A¦]¬°¤£«K¥~¥X¹C¤Æ¡A©Ò¥H¦w©~©ó¤@³B¡A¶°Åé­×¾Ç¡C

¦òªû¨¯³Ò¤@¥Í¡A¤Æ«×§Ì¤l¡A¤£ª¾¤Z´X¡A´N¨ä½d³ò¦Ó¨¥¡A¥]¬A¤F¤¤¦Lªº«íªe¬y°ì¤@±a¡C¦ý¨ì±ß¦~¡A«oµo¥Í¤F´X¼Î«Ü¤£´r§Öªº¨Æ¡G1.¥Lªº¯ª°ê­{Ïiù½Ã«°³QªÙ½Ã«°¥D©Ò·À¡C2.¥Lªº°ó§Ì¤]¬O¥Lªº§Ì¤l´£±C¹F¦h¤Ï«q¤F¥L¡C3.¤ýªÙ«°ªº¦b®a§Ì¤lÀW±C¨Fù¤ý³Q¤ý¤l«Õ¸T¦Ó¦º¡CÁö¨äµ²ªG¡AªÙ½Ã«°¤S¬°¤ýªÙ«°©Ò·À¡A´£±C¹F¦h¥ç¦º©ó«D©R¡A¤ýªÙ«°ªº·s¤ý¤]¬Ô¨Ì¤F¦òªû¡C¦ý¬O¡A³o¨Ç²{¶H¦b¦b»¡©ú¤F²³¥Í·~¤Oªº¦]ªG³øÀ³¡A¦òªû¬Ý¦b²´¸Ì¡A¯k¦b¤ß¸Ì¡A¥i¼¦·M誺²³¥Í¡AµL«D¬O¦b¦Û§@¦Û¨ü¡I§Ì¤l­ÌÁö§Æ±æ¦òªûÄ~Äò¦í¥@±Ð¤Æ¡A¥i¬O¦òªûªº¦â¨­¤w¸g°IÁÚ¡A¤Æ½t¤wºÉ¡A¦òªû­n¤J·À¤F¡C

¤J·À¤§«e¡A¦òªû¥Ñ¤ýªÙ«°¥_ªºÆFøl¤s¡A¸gÏiªÙÂ÷«°¦V¥_¡AÁö¥H¦Ñ¯f¤§¨­¡A¤´¤£©ñ±ó¨C¤@­Óªu³~±Ð¤Æªº¾÷·|¡A²×©ó¨ì¤F¤@­ÓÃä¦a¤p°êªº©ë¤r¨ºÃ¹«°¡]Kuśinagara¡^¡A´N¦b¨º­Ó«°¥~ªº®Pù¾ð¡]śāla¡^ªL¤§¤¤¡A«×¤F³Ì«á¤@­Ó§Ì¤l¡A¦V§Ì¤l­Ì°µ¤F³Ì«áªº©JÅñ¥mÀ{¡C

ÄÀ´Lªº¤@¥Í¡A¤£½×³B©ó¥ô¦óÀô¹Ò¤§¤U¡AÁ`¬O·O´d¼e¤j¡AÁ`¬O¥H²`Â㪺´¼¼z¤Æ¤H¡AÁ`¬O¥H°¶¤jªº¤H®æ·P¤H¡F¥L¨S¦³»¡¹L¤@¥y¥X¤§©ó¿E±¡ªº¸Ü»y¡A¤]±q¨S¦³¤@­Ó¶D¤§©ó·P±¡ªº°Ê§@¡C¤ñ°_¨ä¥L¦U©v±Ðªº±Ð¥D¡AÄÀ­{¦È¥§½T¬O¤@¦ì³Ì¯àªí¹F¤HÃþ¤§²øÄYªº¤j®v¡A¤]¬O³Ì¯àµo´­¤H©Ê¤§¥ú½÷ªº¤j®v¤F¡C¤£¹³¤@¯«±Ð¤¤ªº¤H¡A±j½Õ¯«ªºÅv«Â¡A®I¨S¤HÃþªº²øÄY¡Aµo®i¯«Åvªº°g«H¡A©Ù·Ù¤H©Êªº¥ú½÷¡C

¦òªûªº±Ð¹Î

¦ò±Ðªº±Ð¹Î¡A§Y¬O±Ð®{ªºªÀ·|¡AºÙ¬°¹¬¦÷¡]Saṃgha¡^¡C¥¦ªº©R·N§t¦³¥X®a»P¦b®aªº¤CÃþ¤À¤l¡A¤£¹L³o¤CÃþ¤À¤l¬O¦³°ª§Cµ¥¦¸ªº¡C

·í¤­¦ì¨ÍªÌ±o«×¤§®É¡A§Y¦³¤F¤ñ¥C¡F¦òªº«¼¥À¼¯¶F±CìGªi´£¤Ò¤H¥X®a®É¡A«K¦³¤F¤ñ¥C¥§¡F¥Ñ©ó¦òªº¿Ë¤l¤Ö¦~ù睺ùªº¥X®a¡A´N¦³¤F¨FÀ±¡F¥Ñ©ó¥¼¦¨¦~ªº¤k¤l¥X®a¡A§Y¼W¥[¤F¨FÀ±¥§¡F¥Ñ©ó´¿¸gµ²±Bªº¤k¤l¥X®a¡A¦ý¦o­Ì¤S¤£ª¾¬O§_¤w¸g¦³¥¥¡A¥X®a¤§«á°µ¤F¤ñ¥C¥§®É¡A³º¦³À¦¨àÁ{¬Ö¡A¥H­P©Û¨Ó«U¤Hªº½ÚÁ½¡A¬°¤FÅç¨ä¦³¥¥µL¥¥¡A¬G³]¤@­Ó¹î¬Ýªº¹Lµ{¡A¦W¬°¦¡¤e¼¯¥§¡C¦A¥[¦b®aªº¨k§Ì¤lºÙ¬°Àu±C¶ë¡A¦b®aªº¤k§Ì¤lºÙ¬°Àu±C¦i¡A¦X¬°¤C²³§Ì¤l¡AÁ`¦W¤§¬°¹¬¦÷¡A¹¬¦÷§Y¬O©M¦Xªº¤j²³¤§·N¡C¨Ì¨äµ¥¦¸¨Ó¤À¡A«h¥H¤ñ¥C¬°³Ì´L¡A¤D¬O±Ð¹Îªº¤¤¤ß¡C¥L­Ìªº¦¸²Ä¬O¡G1.¤ñ¥C¡]Bhikṣu¡^¡A2.¤ñ¥C¥§¡]Bhikṣunī¡^¡A3.¦¡¤e¼¯¥§¡]Śikṣamāṇā¡^¡A4.¨FÀ±¡]Śrāmaṇera¡^¡A5.¨FÀ±¥§¡]Śrāmaṇerikā¡^¡A6.Àu±C¶ë¡]Upāsaka¡^¡A7.Àu±C¦i¡]Upāsikā¡^¡C

³o¤C²³¦ò§Ì¤lªº¤ÀÃþ¡A³£¬O¥Ñ©ó©Ò¨ü§Ùªkªº¦h¤Ö©M²`²L¦Ó¨Ó¡A³Ì°ª¬O¥X®aªº¤ñ¥C§Ù¡A³Ì§C¬O¦b®aªº¤­§Ù¡C±þ¡Bµs¡B²]¡B¦k¡B°sªº¤­§Ù¬O¤@¤Á§Ùªº°ò¦¡A¤ñ¥C§Ù¤G¦Ê¤­¤Q±ø¡A¤]¬O±q¤­§Ùªº¶}®i¦Ó¨Ó¡C¤¤°ê¤H³qºÙ¦ò±Ðªº¥X®a¨k²³¬°©M©|¡F¨ä¹ê¡A¦b¦L«×¡A©M©|§Y¬O¶Ç±Â¾Ç°Ýªº¦Ñ®v¡A¨Ã«D¦ò±Ðªº±M¦³¦Wµü¡A¤]«D¶È«ü¥X®a¨­¤Àªº¦Ñ®v¡C¥t¦³¨Fªù¤@µü¡A¤D¬O¦L«×¹ï©ó¥X®a¤Hªº³qºÙ¡A¤]«D¦ò±Ð©Ò±M¦³¡C¥u¦³¤ñ¥C¡A¤~¬O¦ò±Ð¥X®a¨k²³ªº±MºÙ¡C¦]¦¹¡A¤µ¤éªº¤é¥»¡A¦b®a¤ÆªºÂ¾·~¦ò±Ð®{¡AÁö«D¥X®aªº¤ñ¥C¡A¦P¼Ë¤]¥iºÙ¬°©M©|¡C

±q¦ò±Ðªº§Ù«ßºë¯«¤W¬Ý¡A¦³¨äÀuÂI¡A¤]¦³¨ä¯ÊÂI¡C¦ò±Ð§Ù«ß¡A¥»¬°¦òªû®Ú¾Ú·í®É®{²³ªº¥Í¬¡°ÝÃD¡A¦Ó¨îªº¦UºØ³W©w¡A¥Øªº¬O¦b¨¾¤î±Ð¹Îªº»G¤Æ¡A³o¬O¨äÀuÂI¡C¥i¬O¡A§ó¶i¤@¨B¡A¹ï©ó±Ð®{ªº²ÎÄá©M¥þ­±ªº²Õ´¡A«o¤£¯à±q§Ù«ß¤§¤¤¶}®i¥X¨Ó¡C¦òªû¥D±i¥­µ¥¡A¥H¦ò¬Ý²³¥Í¡A²³¥Íªº¥»©Ê¤]»P¦òªû¥­µ¥¡A©Ò¥H¥L¥¼¹Á¥H±Ð¹Îªº»â³S¦Û©~¡A¬G»¡¡G¡u§Ú¤£ÄṬ¡v¡A¤S»¡¡G¡u§Ú¤]¦b¹¬¤¤¡v¡A¥¿¥Ñ©ó³oºØ¥­µ¥¦Ó¦Û¥Ñºë¯«ªºµo®i¡AºCºC¦a´N¥¢¥h¤F±Ð¹Îªº¤¤¤ß¡A¤£¯à²£¥Í²Î¤@ªº±Ð·|¡A¤]¤£¯àµo´§¶°¤¤ªº¤O¶q¡A§ó¤£¯à§¹¦¨¨}¦n¦Ó«ù¤[ªº¨î«×¡C¦ò±Ðªº¨î«×À³±q§Ù«ß¤§¤¤²£¥X¡A¦ò±Ðªº§Ù«ß«o¤£´¿²£¥Í¥X¥i¤[¥i¤jªº¨î«×¡A³o¥i»¡¬O¤@¤j¯ÊÂI¡C

¦ý¬O¤]¦³§Q¹ú¤¬¨£¤§³B¡A¥¿¦]¬°¦ò±Ð¨S¦³ÄY¥¿ªº±Ð·|²Õ´¡A©Ò¥H¥¦ªº¾AÀ³©Ê«Ü±j¡A¨S¦³±Ð·|µL§«¡A¥u­n¦³¤@­Ó«H®{¡A¤£½×¥L¦b¤°»òÀô¹Ò¤§¤U¡A¦ò±Ð§¡¯à¦s¦b¡C³o»P¦è¤è©v±Ð¤§¾a±Ð·|ªº¨î«×»P²Õ´ªº±À°Ê¡A«ê¥©¬Û¤Ï¡C

²Ä¤T¸` ¦òªûªº±Ð¸q

­ì©l¦ò±Ð

¦òªº±Ð¸q¡A±q¦L«×¦ò±Ð¤W¬Ý¡A¥i¤À¥|¤j¶¥¬q¡G1.¦òªû®É¥NºÙ¬°­ì©l¦ò±Ð¡F2.¦ò·À«á¤­¦Ê¦~¤ººÙ¬°³¡¬£ªº¤p­¼¦ò±Ð¡F3.¦ò·À¤­¦Ê¦~¦Ü¤@¤d¦~¡A¬OªÅ¦³¹ï«Ïªº¤j­¼¦ò±Ð¡F4.¦ò·À¤d¦~¥H¤U¡A¬O¥H±K±Ð¬°¥Dªº¤j­¼¦ò±Ð¡C

­Y±q¦a°ìªº¤À¥¬¤W»¡¡A¤S¥i¤À¬°«n¶Çªº¤p­¼¦ò±Ð¡B¥_¶Çªº¤j­¼¦ò±Ð¡C«n¶Ç¥H¿üÄõ¬°¤¤¤ß¡A¥_¶Ç¤S¤À¤¤°ê¥»¤g¬°¤¤¤ßªºÅã±Ð¤j­¼¤Î¦èÂì°¤¤¤ßªº±K±Ð¤j­¼¡C

¦ý¬O¤@¤Áªº¦ò±Ð¬£§O¡A°l®Ú·¹·½¡AµL«D¥X©ó¦òªû®É¥Nªº­ì©l¦ò±Ð¡C¥H±Ð²zªºµo®i¨Ó»¡¡A²{¦b¿üÄõ¨tªº«n¶Ç¦ò±Ð¡A¬OÄÝ©ó¤p­¼³¡¬£ªº¤@­Ó¤ä¬y¡F¤¤°ê¦ò±Ð¥D­n¬O±o¤§©ó¥_¶Ç¦è°ìªº¤j­¼¦ò±Ð¡C¤¤°ê¹ê¬O¦ò±Ðªº²Ä¤G¯ª°ê¡AªÅ¡B¦³¨â¬yªº¤j­¼¦ò±Ð¤D¦Ü«á´Á¤j­¼±K±Ð¡A§¡¦b¤¤°ê·|¦X¡C¤p­¼ªº±Ð¨å¡A¤¤°ê¤]ͱo¤£¤Ö¡C©Ò¥H¦ò±Ð±Ð¸q¨ì¤F¤¤°ê¡A¨ü¤F¤¤°ê©T¦³¤å¤Æªº¼vÅT¡A¤]³Ð¥ß¤F³\¦h©v¬£¡Aµo©ú¤F¦n¦h¾Ç»¡¡C¦]¦¹¡A¤¤°êªº¦ò±Ð»P¦L«×ªº¦ò±Ð¬O¤£ºÉ¬Û¦Pªº¡C¦A¥Ñ¤¤°ê¶Ç¨ì°ªÄR©M¤é¥»¡A¤é¥»¤]µo®i¥X¤F»P¤¤°ê¦ò±Ð¤£¬Û¦Pªº§ÎºA¡C³o´N¬O¦ò±Ð¤§¦³°ª«×¾AÀ³©Ê»P«ù¤[©Êªº­ì¦]¤F¡C¦ò±Ð¦P¥X©ó¤@­Ó·½ÀY¡A¦Ó¦³ªK¥½¤À±iªº¤£¦P¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¬ã¨s¦ò±Ð¡AÀ³¥ý§â´¤¥¦ªº·½ÀYªº®Ú¥»¡A¤~¤£­P©ó»~·|¦ò±Ð¡C

­ì©l¦ò±Ðªº±Ð¸q¡A©Ò§t©TµM³Õ¤j¡A±ø²z«o«Ü²¾ë¡C¦]¬°¦òªû¤Ï¹ï±Cùªù±Ðªº§Î¦¡¥D¸q¡A©Ò¥H¨S¦³²½»öªº¾Q±i¡C¦òªû±Ð¤Æªº¹ï¶H¬O¤H¶¡ªº¤j²³¡A©Ò¥H¤£°µ§Î¦Ó¤Wªº­õ²zªº¥È½Í¡C¦òªû¶È¥H¥L©Ò®©±o¦Ó¹ê»Ú¸gÅç¨ì¤Fªº¹D²z§i¶D¤j®a¡A¨Ï¤j®aª¾¹D²{¹êªº¥Í¬¡¡AµL«D¬O­WªGªº±µ¨ü©M­W¦]ªº³y§@¡C¤j®aª¾¹D¤F³oºØ­Wªº²{¶H¤§«á¡A±µµÛ´N§i¶D§A¦p¦ó±q²{¹êªº¥Í¬¡¤§¤¤¡A§ïµ½§Aªº«e³~¡A¦p¦ó¹ê½î¸Ñ²æ¦¹¤@­Wªº¥Í¬¡ªº¤èªk¡C

¦òªû±Ï¥@ªº¤èªk¡A²¾ë©úÁA¡A¤Á¹ê¤F·í¡A¥L¤£½æ§Ë¥Èµê¡A¤×¨ä¤£³ß°g«H¯«¯¦¡C¥L¤£¥Î°ª­Ò¤Ñ°ó©M¤W«Ò¡A¥u­n¨D¤j®a¯¸¦b¤Hªº¥»¦ì¤W¡A±q§A¹ê»Úªº¥Í¬¡¸gÅ礤¡A¹F¦¨¸Ñ²æªº¥Øªº¡C¥L©Ò«Å´­ªº°ò¥»±Ð¸q¡A«K¬O°ò©ó³o¤@ºë¯«¦Ó¨Óªº¥|¸t¿Í¡B¤Q¤G¦]½t¡B¤Tªk¦L¡B¤K¥¿¹D¡C²{¦b¬ù²¤¦a¥[¥H¤¶²Ð¡C

¥|¸t¿Í

¦òªû¦¨¹D¤§«á¡A³Ìªì¦b³À³¥­b¦V¤­¤ñ¥C»¡ªk¡A§Y¬O»¡ªº¥Ñ¥L¿Ë¦ÛÃÒ®©ªº¥|¸t¿Íªk¡C¦òªk¤§¤£¦P©ó¦L«×¥j©v±Ð¤Î¨ä·í®É¦U¬£«ä·Qªº¯S¦â¡A§Y¬O¥|¸t¿Íªk¡A³q±`ºÙ¦¹¬°¡u¤TÂà¥|¿Íªk½ü¡v¡C¿Í¬O¯u¿Í¡A§Y¬O¨s³º¯u²z¡C½ü¬O¤@ºØ¾Ô°«¥Îªº§L¾¹¡AÂÇ¥H¶H¼x¦òªkªº¤O¶q¥i¥HºR¯}¤@¤Áªº¨¸ª¾¨¸¨£¡C©Ò¿×¥|¸t¿Í¡A§Y¬O­W¡B¶°¡B·À¡B¹D¡C¦ó¿×¤TÂà¥|¿Íªk½ü¡H§Y¬O¡G

*¥ÜÂà¡G»¡©ú­W¡B¶°¡B·À¡B¹Dªº©w¸q¡C­W¿Íªº¤º®e¡A§Y¬O¾ã­Ó¤H¥Íªº²{¶H¡A¤H¦b¤@¥Í¤§¤¤¡A­W¦h¼Ö¤Ö¡AÁaµM¦³¼Ö¡A¼Öªº²×¤F¡A¨ÌµM¬O­W¡C¤j­P¤W¤À¦³¤KºØ­W¡G¥Í¡B¦Ñ¡B¯f¡B¦º¡B·R§OÂ÷¡B«è¼¨·|¡B¨D¤£±o¡B¤­Ä­¿K²±¡]¨­¤ßªº·Ð´o¡^¡C¶°¿Í¬O­Wªº­ì¦]¡A³y§@¥Í¦º¤§·~¡A¦¨¬°¥¼¨Ó¥Í¦ºªº­ì¦]¡A§Y¬O¶°°_²{¦bªº¦]¡A±N¨ü¥¼¨Óªº­W¡F²{¦b©Ò¨üºØºØªº­W¡A§Y¬O¥Ñ©ó¥H«e¶°°_¡]³y§@¡^ªº·~¦]©Ò­P¡C·À¿Í¬O·À°£­Wªº®Ú·½¡A§Y¬O©ú¥Õ¤F¶°¿Íªº¹D²z¡AÂ_µ´¤F­Wªº®Ú¥»¡A¨º´N¶i¤J¤F¸Ñ²æªº¹Ò¬É¡AºÙ¬°±I·À¡AºÙ¬°¯Iºn¡C¹D¿Í§Y¬O·À­Wªº¤èªk¡A¨º´N¬O¤K¥¿¹Dªº­×¦æªk¡A¦æ¤KºØ¥¿Ä±¤§¹D¡A¶i¤J¯Iºnªº¸Ñ²æ¤§«°¡C
*ÄUÂà¡G§Y¤w©ú¥Õ¤F¥|¸t¿Íªº©w¸q¡A¦òªû±µµÛÄU§i¤­¤ñ¥C¹ï¥|¸t¿Íªº¹ê½î¡G­W¿ÍÀ³·í¤Fª¾¡A¶°¿ÍÀ³·í³tÂ_¡A·À¿ÍÀ³·íÃÒÅç¡A¹D¿ÍÀ³·í­×¦æ¡C
*ÃÒÂà¡G¦òªû²{¨­»¡ªk¡A§iª¾¤­¤ñ¥C¡A¥L¤w¤Fª¾­W¿Í¡A¥L¤wÂ_°£¤F¶°¿Í¡A¥L¤w¿ËÃÒ¤F·À¿Í¡A¥L¤w­×²¦¤F¹D¿Í¡C¦b¦¹»Ý­n¸ÑÄÀ¤@¥y¡A§Y¬O·À¿Íªº¿ËÃÒ¬O±I·À©Î¯Iºn¤§·N¡A½Ð¤Å»~·|¯Iºn§Y¬O¦º¤`¡A¯Iºn¤D¬O·À°£¤F·Ð´o¤§­W¡A¤ß¹Ò¶W¶V©ó·Ð´o¦Ó¤£¨üª«¹Ò©Ò°Ê¶Ãªº·N«ä¡C©Ò¥H¦òªû¤T¤Q¤­·³¦¨¹D®É¡A´N¤w¿ËÃÒ¤F¯Iºn¡C¶à«á¼s«×²³¥Í¡A¶[¯A±Ð¤Æ¡Aª½¨ì¤K¤Q·³®É¤~±Ë±ó¥Lªº¦×¨­¦Ó¤J·À«×¡C

¤Q¤G¦]½t

¦]½tªkªº½t°_Æ[¡A¤D¬O¦òªû¿Wµoªº¦t©z³Ð³y½×¡C°£¤F°ßª«½×ªÌ¡A¤@¤Áªº¯«±Ð«H¥õªÌ¡AµL¤£°²°U¦t©z¬O¨Ó¦Û¯«ªº¶}ÅP¡BÅܲ{¡B³Ð³y¡CµL¯«½×ªº¦ò±Ð¡A«h¤£©Ó»{¦³¤°»ò¦t©zªº³Ð³y¯«©Î¥D®_¯«¡C¦òªûÆ[¹î¦t©zªº®Ú·½¡A¤D¬O¥Ñ©ó¦t©z¤§¤¤¤@¤Á²³¥Í¦@¦P©Ò³yªº·~¤O©Ò¦¨¡A³y¤F¬Û¦Pªº·~¡A·P¨ü¬Û¦PªºÀô¹Ò¡F³y¤F¤£¦Pªº·~¡A·P¨ü®t§Oªº»Ú¹J¡Cª«½è¥@¶¡¬O¥Ñ©ó²³¥Í¥@¶¡ªº·~¤O¦Ó¥X²{¡A©Ò¥H¬O²³¦h²³¥Í©Ò³y²³¦h·~¤Oªºµ²ªG¡A¤£¬O¥t¦³¤@­Ó¤°»ò¤j¤Oªº¯«³Ð³y¤F³o­Ó¦t©z¡F¦t©zªº³Ð³yªÌ¡A§Y¬O¤@¤Áªº²³¥Í¡C¦]¦¹¡A²³¥Í¤]¯à§ï³y¦Û¤vªºÀô¹Ò¡AÂàÅܷдo¥Í¦ºªºÂ©¤g¦¨¬°²M²b¸Ñ²æªº²b¤g¡C¦ý¬O¡A²b¤g¨Ã«DÂ÷¶}©¤gªº¦t©z¦Ó¥t¦³¤Ñ¦a¡F¥u­n¤ß¦a²M²b¤F¡A·í¤Uªº°ê¤g´N¬O²b¤g¡C©Ò¥H«H¦ò¾Ç¦òªº¤u¤Ò¡A­n±q¦Û¤vªº¤º¤ß°µ°_¡A¤£¬O¤^¼¦©ó´ù¯í¤£¥i±µÄ²ªº¤Ñ°ê¤W«Ò¡C¦Û¤ßªº²M²b¤£¬V¡A«K¬O¸Ñ²æ¹Ò¬É¡A«K¬O¥XÂ÷¥Í¦º¦Ó¤J¯Iºn¡C

¨º»ò¡A²³¥Í¤§¦¨¬°²³¥Í¡A¤S¬O«ç»ò¨Óªº¡H

¦ò±Ð¤£Á¿¨s³Ìªìªº¨Ó·½°ÝÃD¡A¤]¤£»¡©ú³Ì²×ªº¹Ò¬Éª¬ºA¡C¦òªû±Ð¤Æªº¥Øªº¡G¤£¬O¦b¨Ï¤H­Ìº¡¨¬­õ¾Ç¤Î¬ì¾Ç¤Wªº¿³½ì¡A¦Ó¦b«ü¥X¤F­W´oªº²{¶H¤Î­W´oªº®Ú·½¤§«á¡A§i¶D§A¦p¦ó¸Ñ²æ­W´o¡F·í§A¸Ñ²æ­W´o¤§®É¡A¦òªûªº¥ô°È§Y¤w§¹¦¨¡C¦]¬°ÁaµM§i¶D¤F§A³Ìªì¬O«ç»ò¨Óªº¡H»P§A¹ê»Úªº­W´o²@µLÀ°§U¡F·í§A©|¥¼¿ËÃÒ¯Iºn¤§®É¡AÁaµM§i¶D¤F§A¯Iºnªº¹Ò¬É¡A§AÁÙ¬O²ö¦W¨ä§®¡C©Ò¿×¦p¤H¶¼¤ô¡A§N·x¦Ûª¾¡A·í§A¿ËÃҸѲ椧«á¡A¤@¤Á°ÝÃD§¡¥iªï¤b¦Ó¸Ñ¡C»P¨ä¦p¯«±Ðªº°²·Q¶Ã»¡¡A¤£¦p°®¯Ü¤£»¡¡A³o½T¬O¦òªû´¼¼zªº¹L¤H¤§³B¡C

²³¥Í¤§¬°²³¥Í¡A¬O¥Ñ¤Q¤G¦]½t¦Ó¦¨¡C¤Q¤G¦]½t§Y¬O¥|¸t¿Í¤¤ªº­W¿Í©M¶°¿Íªº¤À±i»P³sÄò¡C¥Ñ¤Q¤GºØ¦]½t¦Ó³sÄò¦¨¬°²³¥Í¥Í¦ºªº¤T¥@¬yÂà¡C²{Á|¥¦­Ìªº¦W¥Ø¤Î¦¸²Ä¦p¤U¡G

*µL©ú¡G§Y¬O³g½Qèµ¥ªº·Ð´o¤ß¡B´b¶Ã¤ß¡C
*¦æ¡G§Y¬O«e¥Í¥Ñ©óµL©ú¤§´b¦Ó³yªºµ½´c½Ñ·~¡C
*ÃÑ¡G§Y¬O©Ò³yºØºØªºµ½´c¤§·~¡A¶×¶°¦¨¬°¦«­L§ë¥Íªº¥Í©R¥DÅé¡F¦ý³o¤£¬O¤@¯ë¤H©Ò»¡ªº©T©w©ÊªºÆF»î¡A¦ò±Ð¤]¤£©Ó»{²³¥Í¦³©T©w¤£ÅܪºÆF»î¤§»¡¡C
*¦W¦â¡G§Y¬O¦«­L«áªº¨­¤ßª¬ºA¡C
*¤»¤J¡G§Y¬O­L¨àªº²´¡B¦Õ¡B»ó¡B¦Þ¡B¨­¡B·N¡C
*IJ¡G§Y¬O¥X­L«á¦Û¤vªº²´¡B¦Õ¡B»ó¡B¦Þ¡B¨­¡A»P¥~¦bªº¦â¡BÁn¡B­»¡B¨ý¡BIJ¡A¬Û¤¬±µÄ²¡C
*¨ü¡G§Y¬O¥Ñ±µÄ²¥~¹Ò©Ò·P¨ü¨ìªº­W¤Î¼Öªº¤ß¹Ò¡C
*·R¡G§Y¬O¥Ñ¹½­W³ß¼Ö¦Ó³g¬V¤­±ý½Ñ¨Æªº¤ß¦æ¡C
*¨ú¡G§Y¬O¦]¤F±ý·R¦Ó¹ï³g¬V½Ñ¹Ò©Ò°_ªº¨úµÛ¤ß¡C
*¦³¡G§Y¬O¥Ñ©ó¤µ¥Í³y§@¤Fµ½´c¤§·~¡A«K¦³¤F¥¼¨Ó¨ü¥Í¨ü¦ºªºªG³ø¤§¦]¡C
*¥Í¡G§Y¬O¥Ñ¤µ¥Íªº·~¡A·P¨ü¨ì¨Ó¥Íªº¤­Ä­¤§¨­¡C
*¦Ñ¦º¡G¨Ó¥Í¬J¦³¤­Ä­¤§¨­¡A¥²±N¦Ñ¯f¦Ó¦º¤`¡C

¥H³o¤Q¤G¦]½t¡A³s³e¦¨¤T¥@¦]ªG¡Aªí©ú­W¿Í»P¶°¿Í¡A»¡©ú¤F¤Z¤Ò²³¥Íªº¥Í¦º´`Àô¡A­Y¤£¸Ñ²æ¡A¥Ã»·³£¬O¦b¤Q¤G¦]½tªº½d³ò¤§¤º¡C©Ò¥H¤Q¤G¦]½t©Î­W¶°¤G¿Í¡A¤D¬O¥Í¦ºªk¡F¤Tªk¦L©M·À¹D¤G¿Í¡A¤~¬O¥X¥@ªº¸Ñ²æªk¡C

¥H¤Q¤G¦]½t°t¦X­W¶°¤G¿Í»P¤T¥@¹Lµ{¬O³o¼Ëªº¡GµL©ú»P¦æ¡AÄÝ©ó¹L¥h¥@ªº¤GºØ¦]¡A¬O¶°¿Í¡FÃÑ¡B¦W¦â¡B¤»¤J¡BIJ¡B¨ü¡A¬O²{¦b¥@ªº¤­ºØªG¡A¬O­W¿Í¡F·R¡B¨ú¡B¦³¡A¬O²{¦b¥@ªº¤TºØ¦]¡A¤]¬O¶°¿Í¡F¥Í¡B¦Ñ¦º¡A¬O¥¼¨Ó¥@ªº¤GºØªG¡A¤]¬O­W¿Í¡C¹L¥hºØªº·~¦]¡A¬O²{¦b©Ò·P¨üªº­WªGªº®Ú·½¡F²{¦b¥@¤¤¤@Ãä±µ¨ü­WªGªº³øÀ³¡A¤@Ãä¤S¦b³y§@·sªº·~¦]¡A¦Ó±N©ó¥¼¨Ó¥@¤¤±µ¨ü­WªGªº³øÀ³³o´N¬O¤T¥@½ü°j¡A¦]ªG´`Àô¡A­W¶°³sºø¡A¥Í¦º¤£¤wªº¹D²z¡C

¤Tªk¦L

¥Ñ¤Q¤G¦]½t¦Ó»¡©ú¦t©z¤H¥Íªº¥Í·À²{¶H¡C¦t©z¤H¥Íªº¥Í·À²{¶H¬J¥Ñ¦]½tªº³sÄò©M°²¦X¦Ó¦¨¡A¥¦¥²µM¤£¬O¯u¹ê©Î¨s³ºªº¡A­n°É¯}³o­Óµê¦k¤£¹êªº¥Í·À²{¶H¡A³Ì¦nªº¤èªk´N¬O¤Tªk¦L¡C

¦L¬OÃÒ©ú¦L¥iªº·N«ä¡C¥Î¤T¥y¸Ü©Î¤T­Ó¼Ð·Ç¨Ó¿Å¶q¤@¤Áªº¹D²z¡A«KºÙ¬°¤Tªk¦L¡C¦X¥G³o¤T­Ó¼Ð·Çªº¡A§Y¬O¦òªûªº«ä·Q¡A§_«h«K¤£¬O¦òªûªº«ä·Q¡C¥H¤Tªk¦L¡A¦L¤@¤Áªk¡A¤£½×¬O§_¥X©ó¦òªº¿Ë¤f©Ò»¡¡A¤£¹H¤Tªk¦Lªº¡A«K¬O¦òªk¡C

¤Tªk¦L¡A§Y¬O¡G1.½Ñ¦æµL±`¡A2.½ÑªkµL§Ú¡A3.¯Iºn±IÀR¡C³o¬O±q¦]½t©M¦Xªº¦t©zÆ[¡A¦Ó±oªºµ²½×¡C

©Ò¿×½Ñ¦æ¡A¬O«ü¤@¤Áªº²{¶H¡A¤@¤Á²{¶H§¡¥Ñ²³¦h²³¥Íªº·~¤O©Ò·P¡A²³¦hªº¦]½t©Ò¦¨¡C¤]´N¬O»¡¡G¤@¤Á²{¶Hªº¦s¦b¡A¬O¦s¦b©ó³\³\¦h¦hªºÃö«Y¤§¶¡¡A¥ÑÃö«Yªº»E¶°¦Ó¥X²{¥Í¦sªº²{¶H¡F¥ÑÃö«Yªº¸Ñ´²¦Ó¤S¥X²{®ø¤`ªº²{¶H¡C¦t©z¶¡¥Ã»·¬O³\³\¦h¦hÃö«Yºt¥X¤Î¦ì¸mÅÜ´«ªº»R»O¡C¦]¨äÃö«Y¦ì¸m¥Ã»·³£¦bÅÜ´«¤£¤w¡A©Ò¥H¤@¤Á²{¶H¡A³£¬OµL±`ªº¡C

©Ò¿×½Ñªk¡A¬O«ü¤@¤Áªº¨Æª«©M¦]¨Æª«¦Ó²£¥ÍªºÆ[©À¡C«e­±©Ò»¡ªº½Ñ¦æ¡A¥D­n«üªº¬O¡G¦â¡B¨ü¡B·Q¡B¦æ¡BÃѪº¤­Ä­¡C¦âÄ­¥]§t¤@¤Áªºª«½è¥@¬É¡F¨ü¡B·Q¡B¦æ¡BÃÑ¥|Ä­¡A¥]§t¤@¤ÁªºÆ[©À¥@¬É¡C¤­Ä­¹ê«h¬OÁ`¬A¤F¤Z¤Ò¥@¶¡ªº¤@¤Á²{¶H¡C¤­Ä­ªº²{¶H¬J¬OµL±`ªº¡A¨º»ò¡A¤Z¤Ò¥­®É©Ò¥H¬°§Ú¤Î§Ú©Ò¦³ªºª«½è©Mºë¯«¡B¨­Åé©M¤ß·Q¤§¤¤¡A¹ê¦b¨S¦³¤@­Ó¡u§Ú¡v¦r¥i¨D¤F¡Cª«½èªº¤¸¯À¡A«b¨º«b¨º³£¦bÅܰʥ¦­Ìªº¦ì¸m©M¦¨¤À¡Fºë¯«ªº¤ß·Q¡A¤]¦b©À©À¤£°±¦aÅܧ󥦪º©Ò½tªº¹ï¶H©M¯à½tªº¯À½è¡C¦ò±Ð¤£¥H¬°¤H¦³©T©w¤£ÅܪºÆF»î¡A´N¥Ñ¦¹½t¥Íªº¹D²z¦Ó¨Ó¡C¦]¬°«e©Àªº¤ß©M«á©Àªº¤ß¡A¥¦©Ò§tªº¯À½è§Y¤w¤£¦P¡C¥Ñ©ó©À©À¤£¦P¡A©Ò¥H¤~¦³¤W¤É©M¤U¼Zªº¥i¯à¡C¦]¬°¤­Ä­µL±`¡A©Ò¥H¨­¥~¤§ª«©TµM¤£ÄÝ©ó§Ú¡A­Ó¤Hªº¨­Åé¤]¤£¬O¯u¹ê¤£Åܪº§Ú¡A¤D¦Ü¥D®_¦¹¤@¥Í©Rªº¤ßÃѤ§¤¤¡A¤]¤£¥i¯à§ä¨ì¤@­Ó¥Ã«í¤£Åܪº§Ú¡C¬J¤w©ú¥Õ¤F½ÑªkµL§Úªº¹D²z¡A¨º´N¤£¸Ó¦A¬°¡u¦Û¨p¡v¥h°µ¥£¤~¡F¤@¤Áªº·Ð´o¡A«o¬O¦]¤F¤£¯à¥´¯}¡u¦Û¨p¡vªº°g´b¦Ó·S°_¡C¦p¯à¤£°µ¡u¦Û¨p¡v¤§¡u§Ú¡vªº¥£¤~¡A¨º¥L¥ß§Y´N¬O¸Ñ²æ¡C

©Ò¿×¯Iºn±IÀR¡A§Y¬O«üªº¸Ñ²æ¹Ò¬É¡C¤@¯ë¤H»~¥H¦ò±ÐªºµL§ÚÆ[¬O®ø·¥¹½¥@ªº¡A¦ò±Ðªº¯Iºn»¡¬O°kÁײ{¹êªº¡C¨ä¹ê¡A¦ò±ÐªºµL§Ú¡A¦®¦b§_©w¡u§Ú¡vªº¥\§QÆ[©À¡A¨Ã¨S¦³§_©w¡u§Ú¡vªº³d¥ôÆ[©À¡F¦]¦¹¡A¦ò±Ðªº¯Iºn¡A¦®¦b¸Ñ²æ¡u§Ú¡vªº·Ð´o¡A¦Ó«D©ñ±ó¡u§Ú¡vªº³d¥ô¡C©Ò¥H¡A¯Iºnªº©Ê½è¤À¬°¦³¾l¯Iºn¡BµL¾l¯Iºn¡BµL¦í³B¯Iºn¡C¸Ñ²æ¤F·Ð´oªº¤H¡A§Y¤J©ó¦³¾l¯Iºn¡A¾lªÌ©|¾l¦³·~³ø¤§¨­¡F¸Ñ²æ¤F·Ð´oªº¤H¡A±Ë¥h·~³ø¤§¨­¡AºÙ¬°µL¾l¯Iºn¡F¸Ñ²æ¤F·Ð´oªº¤H¡AÁö¤w±Ë¥h·~³ø¤§¨­¡A¦A¥H´dÄ@¤§¤O¡A¦Û¥Ñ¦a¨ü¨­±Ë¨­¡A¥X¥Í¤J¦º¡A¼s«×²³¥Í¡A¤J¯Iºn¦Ó¤£©T©w©ó±IÀRªºª¬ºA¡AºÙ¬°µL¦í³B¯Iºn¡C¥i¨£¡A¦ò±Ðªº¥Øªº¬O¦b¿n·¥¦a¤Æ¥@¡A¬O¦b²`¤J¦Ó´¶¹M¦a­±¹ï²{¹ê¡C

¤K¥¿¹D

¦ò¥@ªº¦L«×¡A©v±Ð«ä·Q½ÆÂø¦Ó¥B²V¶Ã¡A¦³ªº¥D±i¼Ö¤Ñ¡A¦³ªº¥D±i­W¦æ¡F¦òªûÀ³²{¡A«h­Ò¤£­W¤£¼Öªº¤¤¹D¥D¸q¡C¦¹©Ò¿×ªº¤K¥¿¹D¡A§Y¬O¦òªû©Ò­Ò¤¤¹D¥D¸qªº¥Í¬¡¼Ð·Ç¡C¥Ñ¦¹¤K¥¿¹Dªº¹ê½î¡A«K¥i±q²{¹ê¥Í¬¡¤§¤¤¡A¹F¦¨¸Ñ²æªº¥Øªº¡F¸Ñ²æ¤§¹Dªº¹ê½î¡A¤£¬O±Ð¤H°kÁײ{¹êªº¥Í¬¡¡A¤D¬O±Ð¤H­±¹ï²{¹ê¥Í¬¡¦Ó¤©¥H§ï¨}©M²b¤Æ¡C¤K¥¿¹D§Y¬O¥|¸t¿Í¤¤ªº¹D¿Í¡A§Y¬O¥Ñ¤Z¤Ò¦Ó¦¨¬°¸t¤Hªº¤èªk¡A§Y¬O¥Ñ·Ð´o¥Í¦º¦Ó¨«¦V²M²b¸Ñ²æªº¹D¸ô¡A©Ò¥HºÙ¬°¥¿¹D¡A¤S¥s§@¸t¹D¡C

¤K¥¿¹Dªº¦W¥Ø¡A¤]¦³¥¦¤@©wªº¦¸²Ä¡A²{¦b¤¶²Ð¦p¤U¡G

*¥¿¨£¡G§Y¬O¥¿½Tªº¨£¸Ñ¡C«H¦ò¾Ç¦òªº¤H¡A­º¥ý­n¨ã³Æ¥¿¨£¡C¦p¦óºÙ¬°¥¿¨£¡HÀ³¥H¤Tªk¦L¨ÓŲ©w¡A¦X¥HµL±`¡BµL§Ú¡B¯Iºnªº¨£¸Ñ¡A«K¬O¥¿¨£¡A§_«h´N¬O¨¸¨£¡C
*¥¿«ä±©¡G¦³¤F¥¿¨£¡A¦A¹ï¦¹¥¿¨£ªº¤º®e²`«ä¼ô¼{ºûô¤£¾Ó¡C³o¤]´N¬O¡u·N¡v·~¤u¤Òªº¹ê½î¡C
*¥¿»y¡G³o¬O®Ú¾Ú·N·~ªº¥¿«ä±©¡Aªí¹F©ó¡u¤f¡v·~ªº¹ê½î¡C¤]´N¬O¤£±o¦k¨¥¡Bºö»y¡B¨â¦Þ¡B´c¤f¡F¦Ó¥B­n°µµ½¨¥·R»y¡AÁô´c´­µ½¡AÀH³ßÆg¼Û¡C
*¥¿·~¡G³o¬O®Ú¾Ú·N·~ªº¥¿«ä±©¡Aªí¹F©ó¡u¨­¡v·~ªº¹ê½î¡C¤]´N¬O¤£±o³y§@±þ¥Í¡B°½µs¡B¨¸²]¡B¥Î³Â¾Kª«µ¥ªº´c·~¡C¦P®É­n¦æ©ñ¥Í¡B¥¬¬I¡B²M²b¡B´¼¼zµ¥ªºµ½·~¡C
*¥¿©R¡G³o¬O¥¿·íªº¿Ñ¥Í¤èªk¡C«H¦ò¾Ç¦òªº¤H¡A¤£±o¥H¦¿´ò³N¼Æµ¥¦M®`ªÀ·|ºÖ§Q»P²³¥Í©Ê©RªºÉ«­Ç¡A¨Ó¿Ñ¨ú¤£¸q¤§°]¡CÀ³·í±q¨Æ¤h¡B¹A¡B¤u¡B°Óµ¥ªº¥¿·í¾·~¡C³o±ø§t¦³¨­¡B¤f¤G·~¡A­Y¯à°µ¨ì¡A¥]¬A«e­±ªº¥¿«ä±©¡B¥¿»y¡B¥¿·~¡A§Y¬O¡u¨­¡B¤f¡B·N¡vªº¤T·~²M²b¤F¡C¤T·~­Y¯àµ´¹ï²M²b¡A§Y¬O¸Ñ²æªº¹Ò¬É¡C
*¥¿ºë¶i¡G¤Z¤ÒµLªk¤@¤U¤l´N°µ¨ì¤T·~ªºµ´¹ï²M²b¡A©Ò¥H­nµ¦Ày¦Û¤v¡G¤w§@¤§´c¥ß§YÂ_°£¡A¥¼§@¤§´c¤£¥O¦A§@¡F¤w§@¤§µ½§ó¶i¤@¨B¡A¥¼§@¤§µ½¥ß§Y¥h§@¡C³o´N¥s§@¥¿ºë¶i¡C
*¥¿©À¡Gµ¦Àyºë¶i¦Ó¦í©ó¥¿¨£¡A±`©À¥¿¨£¦Óºë¶i¤£¤w¡C§Y¬OÄá¤ß¨î¤ßªº¤u¤Ò¡A¤]¬O­×²ß¥¿©wªº«e¤è«K¡C
*¥¿©w¡G¥¿©wªº©w¡A¥i¥Hͧ@¤T¬N¡C§Y¬O´`µÛ«e­±¤C­Ó¶¥¬q¨Ó­×«ù¡A¥i¥H¶i¤J¥|ÁI¡A«O«ù¤ß¹Òªº²Î¤@¡A¹F©óªÅ¦pªº¹ê¦b¡A«K¬O¯Iºnªº¸Ñ²æ¤§¹Ò¡C©Ò¥H¡A¥¿©wªº¤º®e¡A§Y¬O¥¿¨£ªº§¹¦¨¡F¥¿¨£ªº¹êÃÒ¡A§Y¬O¥¿©w¤u¤Ò¡C

¹ê»Ú¤W¡A¦ò±Ð­×¦æ¤èªkÁöºÙ¼s¤jµLÃä¡A¬ù¦Ó¨¥¤§¡A¤´¤£¥X¥G¤K¥¿¹Dªººtö¡C¤K¥¿¹D¤¤§t¦³¤­§Ù¤Qµ½¡A¨ä¤À°t¦pªí¡G



¥Ñ¤K¥¿¹D¡A¤S¯àÂk¯Ç¬°§Ù¡B©w¡B¼zªº¤TµLº|¾Ç¡A¨ä¹ï·Ó¦pªí¡G



¤K¥¿¹D¤¤§t¦³¤j­¼¦ò±Ðªº¥|Äáªk¡A¨ä¤À°t¦pªí¡G


¤K¥¿¹D¦X¬°§Ù©w¼z¡A§Ù©w¼z¤S¥iºt¬°¤j­¼ªº¤»«×ªkªù¦p¤Uªí¡G


¥Ñ¤»«×¦Óºt¬°¤K¸U¥|¤dªkªù¡A¹ê«h¤´¤£¥X©ó¤K¥¿¹Dªº±À®iÂX¤j¡C¤K¥¿¹D¬O¥|¿Í¤¤ªº¹D¿Í¡A¥Ñ­×¹D¿Í¦Ó¤J·À¿Í¡A§Y¬O¸Ñ²æªº¯Iºn¡C¦]¦¹¡A­Y±q¦òªkªº¶}®i­±¬Ý¡A¹ê¦b¬OµL½aµL·¥¡F­Y´N¦òªkªº­ì«h¤W¬Ý¡A¤£¹L¬O¥|¸t¿Íªk¡C¦ò¥H¥|¸t¿Íªk¡A§tÄá¤F¤@¤Áªº¥@¥X¥@ªk¡C¦òªû¦b³À³¥­bªì«×¤­¤ñ¥C¡A§Y¬OÂ઺¥|¿Íªk½ü¡A¦òªûªº³Ì«á¿ò±Ð¡AÁÙ¬O¤£¥X¥|¿Íªk½üªº½d³ò¡C

²Ä¥|¸` ±q¤p­¼¨ì¤j­¼ªº¦L«×¦ò±Ð

¦ò±Ðªº¤Àµõ

¦b¦òªû¤J·À¥H«e¡A¦òªk¬O¤@¨ýªº¡A¥|¸t¿Í©Î§Ù¡B©w¡B¼z¡A¬O¥­µ¥µo®iªº¡C¨ì¤F¦òªû¤J·À¥H«á¡A¥Ñ©ó§Ì¤l­Ìªº­Ó©Ê¤Î¨ä©Ò³BÀô¹Ò»P®É¥N­I´ºªº¤£¦P¡A¦Ó¥X²{¤F°¾­«»P°¾»´ªº²{¶H¡C

¦òªû¤J·À¤§«á¡A¦@¦³¥|¦¸ªºµ²¶°¤j·|¡C©Ò¿×µ²¶°¡A´N¬O¹ï©ó¬y¶Ç¤¤ªº¦òªk¡A¥H·|ij¤è¦¡¥[¥H¼f¬d©M½s­q¡A³qºÙ¤§¬°¤TÂõ²¶°¡C

¤TÂ꺵²¶°¡A¹ê»Ú¤W§Y¬O¦ò±Ð¤Àµõªº°_¦]»Pµ²ªG¡C²Ä¤@¦¸µ²¶°¡A¬O¥Ñ¦òªº¤Îªù§Ì¤l­{¸­´LªÌ¥l¶}¡C­{¸­¬O¦òªû®y¤U­W¦æ²Ä¤@ªºÀYªû¡A©Ò¥H³o¦¸¥Ñ¥L¥l¶}ªºµ²¶°¤j·|ªº¤À¤l¡A¥i¥H»¡¶È¬O­W¦æ¬£©Îªñ©ó­W¦æ¬£ªº¤­¦Ê¦ì¤ñ¥C¡A©|¦³¦n¦h»P­{¸­®ð½è¤£¦Pªº¦òªº¤Îªù§Ì¤l¡A«h¥¼³QÁܽаѥ[¡C¦]¦¹¦Ó¯d¤U¤F¦Û¥Ñ¬£¤Î«O¦u¬£ªº°ÝÃD¡C­{¸­­«­W¦æ¡A­«ÁI©w¡A©ëªd©ó§Ù«ßªº±ø¤å¡A»{¬°¦ò©Ò¥¼¨îªº¤£±o¦A¨î¡A¦ò©Ò¤w¨îªº¤£±o±Ë±ó¡C¥Ñ¦¹§Y¤Þ¥X¤F²Ä¤G¦¸µ²¶°¡C

²Ä¤G¦¸µ²¶°¡A¬O¬°¤F§Ù«ß±ø¤åªº²Ó¸`°ÝÃD¡C¦Û¥Ñ¬£¥D±i¶¶À³¹ê»Úªº¥Í¬¡¡A¦b¶¼­¹¡B¦çµÛ¡B¦í³B¡Bª÷»Èµ¥²Ó¸`¤W¡A¤£¥²§bªO¦a¦º¦u±ø¤å¡C«O¦u¬£«o°í¨M¤Ï¹ï¦Û¥Ñ¬£ªº¥D±i¡C©Ò¥HÂù¤è³Ò®v°Ê²³¡A¥l¶°¤F¤C¦Ê¦ì¤ñ¥C¡A¶}¤F²Ä¤G¦¸µ²¶°¤j·|¡C³o¦¸µ²¶°ªº¤º®e¡A¶È¬°¤Q±ø²Ó¸`ªº§Ù«ß°ÝÃDªº¼f¬d¡Aµ²ªG«O¦u¬£Àò³Ó¡A¦ÓºÙ¬°¤Q¨Æ«Dªk¡C¦ý¬O¦Û¥Ñ¬£ªº«ä¼é¡A«o¬O¶V¨Ó¶V²±¡A©ó¬O¡A¦bµL§Î¤¤´N¤Àµõ¬°¨â³¡¡C«O¦u¬£­«©óÁI©w»P§Ù«ß¡A¥H¦Ñ¦~ªº¤W®y¬°¥D·F¡A©Ò¥HºÙ¬°¤W®y³¡¡F¦Û¥Ñ¬£­«©ó´¼¼z¡A¥H¦~»´ªº¤j²³¬°¥D·F¡A©Ò¥HºÙ¬°¤j²³³¡¡C

²Ä¤T¦¸µ²¶°¡A¬O¦b¦ò±Ð¦W¤ý¡A¤]¬O¦L«×¥v¤W°ß¤@²Î¤@¤F¥þ¦L¦Ó¹ê¦æ¤¯¬Fªºªü¨|¤ý®É¥N¡C³o¦¸¬O¬°¤F¤j²³³¡¦³¤@¦ì¦W¥s¤j¤Ñªº«ä·Q®a¡A´£¥X¤F¤­ÂI¶}©úªº¨£¸Ñ¡A¦Ó¾D¤W®y³¡¾ÇªÌªº¼@¯P§ðÀ»¡A¦P¦bªü¨|¤ý©Ò«ØªºÂû¶é¦x¤º¡A¨â³¡¾ÇªÌ§Î¦P¤ô¤õ¡C¦]¦¹¦Ó½Ð¤F¤@¦ì§é°J¬£ªº¾ÇªÌ¥ØÞ¥³s¤l«Ò¶·¡A¶°·|¼f¬d¡C±q¸ê®Æ¤¤¬Ý¡A³o¦¸¶°·|ÁöµM¼È°µ½Õ°±¡A¦ý¤]¨Ã¥¼¹F¦¨²Î¤@ªºÄ@±æ¡A­Ë¬O¦]¦¹¦Ó§Î¦¨¤F¨â¤j¬yªº¤T¤j¨t¡G­ì¨Óªº¤W®y³¡»P¤j²³³¡¡A¬°¨â¤j¬y¡A¤W®y³¡¤§¤U¦³¤@¬£¶É¦V©ó¤j²³³¡«ä·Qªº§é°J¬£¡A¦Û¦¨¬°¤À§O»¡¨t¡C²{¦b«n¶Ç¿üÄõ¡B½q¨l¡B®õ°êµ¥¦aªº¦ò±Ð¡A§YÄÝ©ó¤À§O»¡¨tªº¤@¤ä¡F­ì¨Óªº¤W®y³¡¡A«h¦b¦è¦L»P¥_¦Lµo®i¦¨¬°»¡¤@¤Á¦³³¡¡F¤j²³³¡¦b«n¦L«×º¥¦¸µo®i¦¨¬°¯ë­YÆ[ªº¤j­¼¦ò±Ð¡F¨ü¯ë­YÆ[¤j­¼¼vÅTªº»¡¤@¤Á¦³³¡ªº°ò¦¤W¡A¤Sµo®i¥X¤F°ßÃÑÆ[ªº¤j­¼¦ò±Ð¡C

©|¦³²Ä¥|¦¸µ²¶°¡A³o¬O¦b¦ò·À¥|¦Ê¦~®É¡A°_©ó¥_¦L­{¿°¦â­{¤ýªv¤Uªº­{ÀãÀ±Ã¹¡C¦]¬°·í®É¦ò±Ðªº¾Ç¬£Ác¦h¡A¾Ú»¡¦@¦³¤G¤Q­Ó³¡¬£¡C¤W®y³¡»P¤j²³³¡¤§¤U¡A¦U¦U¤À¥X¦n¦h¬£¡A¥Ñ©ó¬Û¤¬¼vÅT¡A©Ò¥H¤À¤F¤S¤À¡A¦P¦b»¡¤@¤Á¦³³¡¤§¤U¡A¤]¦³´XºØ¤£¦Pªº¾Ç¬£¡C³o¦¸µ²¶°¡A´N¬O·Q¹F¦¨«ä·Q¨ó½Õªº¥Øªº¡Cµ²¶°ªº¦¨ªG¡A´N¬O¤@³¡¤G¦Ê¨÷ªº¡m¤jÏi±C¨F½×¡n¡C

¤p­¼¦ò±Ð

©Ò¿×¤p­¼¦ò±Ð¡C§Y¬O¦ò·À¤§«á¤Àµõ¥X¨Óªº³¡¬£¡]¾Ç¬£¡^¦ò±Ð¡C³o¬O¦b¤j­¼¦ò±Ð¿³°_¤§«á¡A¤j­¼¾ÇªÌµ¹³¡¬£¾ÇªÌ¤@ºØ»´ÂƪººÙ©I¡A»¡¥L­Ì¬O¥uÅU¦Û§Q¦Ó¤£¦æ§Q¥L¤u§@ªº¦Û¨pªÌ¡C­¼¬O­¼¥Î¥æ³q¤u¨ã¡A¤]¥i¸Ñ¬°¥æ³q¤u¨ãªº¥»¨­¡C¤j­¼¾ÇªÌ»{¬°¦Û§Q§Q¥L¡A¼s«×²³¥ÍªÌ¡A´N¬O­×ªºµÐÂĦæ¡CµÐÂĦæ¬J¯à¦Û¨D¸Ñ²æ¡A¤]­n«×¤H¸Ñ²æ¡A©Ò¥HµÐÂĦ檺¥»¨­´N¬O¯è¥X¥Í¦º¤j®üªº¤@¿´¤j²î¡A©Ò¥HºÙ¬°¤j­¼¡C»{¬°³¡¬£¾ÇªÌªº«ä·Q¡A°¾­«©ó¦Û«×¦Ó¤£»´¨¥¼s«×²³¥Í¡A©Ò¥H³QºÙ¬°¤p­¼¡C¦ý¦b³¡¬£¦ò±Ðªº¥»¨­¡A¥L­Ì©TµM¤£³ß±µ¨ü¤p­¼ªºÀY»Î¡A¨Æ¹ê¤W¥L­Ìªº«ä·Q¹Ò°ìÁö¤£¤Î¤j­¼¦ò±Ðªº¶}Áï¡A³¡¬£¦ò±Ð¤]¥¼¥²¶È¬O¦Û§Qªº¡A§_«h¥L­Ìªº¶Ç±Ð¨Æ·~¡A¶Õ¥²°±¹y¦ÓÂk©ó·À¤`¡C¦]¦¹¡A¦b¦ò±Ð¾Ç¤¤¡A¹ç¥H³¡¬£¦ò±Ðªº¦W¥Ø¨ÓºÙ©I¤p­¼¦ò±Ð¡A«h¸û¬Û©y¡C

©Ò¿×³¡¬£¡A§Y¬O¥Ñ©ó¾ÇªÌ­Ì¹ï¦òªk©Ò±ÄÆ[ÂIªº¤£¦P¦Ó¥X²{¤F¦UºØ¾Ç¬£¡C¥D­nªº¾Ç¬£¡A§Y¬O«e­±©Ò»¡ªº¨â¤j¬y»P¤T¤j¨t¡C¤T¤j¨t¬O¥Ñ¤W®y³¡¤Î¤j²³³¡ªº¨â³¡¦Ó¨Ó¡A±q«ä·Qªº¤À§P¨Ó»¡¡A¤j²³³¡»P¤W®y³¡¤U»¡¤@¤Á¦³³¡ªº¨âªÌ³Ì¬°©úÅã¡C°l´M¨ä·½¬y¡A¥H­×¹D½×¦Ó¨¥¡G¤W®y³¡­«ÁI©w¡B­«§Ù«ß¡F¤j²³³¡­«´¼¼z¡B­«¹ê¥Î¡A³o¬O¥Ñ©ó¤TµLº|¾Çªº°¾­«°¾»´¦Ó¤À¬°¨â¬y¡C¥H»{ÃѽצӨ¥¡G¤j²³³¡®Ú¾Ú½t°_Æ[¦Ó¥ß½×¡AÆ[½t°_¦Óª¾²{¶H¬ÒªÅ¡A©Ò¥H­«´¼¼zªº±Òµo©M¥Í¬¡ªº¹ê¥Î¡F»¡¤@¤Á¦³³¡®Ú¾ÚµL±`¡BµL§ÚÆ[¦Ó¥ß½×¡A­n·Q¦bµL±`¡BµL§ÚÆ[ªº¹Ò¬É¤W«í¤[¤£ÅÜ¡A¨º­n¾a­×«ùªº¤u¤Òªº¹F¦¨¡A©Ò¥H«ù§Ù²ß©w¦Ó¦Ü¤T·~²M²b¡A¤D¬O¥²¦æªº¨BÆJ¡C½t°_Æ[¬OÆ[¤@¤Á²{¶Hªº¦¨¦]¡AµL±`µL§ÚÆ[¬O¥ÑÆ[¹î¨ì¤F¤@¤Á²{¶H§¡¤£¥X¥G¦]½t»E´²ªº­ì²z¦Ó±oªºµ²ªG¡C¤j²³³¡»P¤W®y³¡¦U°õ¨ä¤@ºÝ¡A¬G¤À¦¨¨â¬y¡A³o¦b­ì©l¦ò±Ð®É¥N«o¬O¤@¨ý¤@Å骺¡C

¥Ñ¤p­¼¦Ó¤j­¼

¤p­¼¦ò±Ð¤Î¤j­¼¦ò±Ð¡A³£¬O±q­ì©l¦ò±Ð¤¤¬y¥X¡C§Ú¤@¦V¥H¬°¡A¥Ñ¦¨¤H¦Ó¦Ü¸Ñ²æ¡A¬O¦ò±Ð°ò¥»­n¨D¡F¥Ñ­Ó¤H¸Ñ²æ¦Ó¨D±o²³¥Í¤j®a¸Ñ²æ¡A¤D¬O¦òªû¤Æ¥@ªº¥»Ãh¡C­×¤­§Ù¡B¤Qµ½¦Ó¦¨¬°¤@­Ó¬ü¦nªº¤H®æ¡F­×¥|¸t¿Í¡B¤K¥¿¹D¦Ó¸Ñ²æ¥Í¦º¡F­×¤»«×¡B¥|Äá¦Ó¼s«×²³¥Í¡A³o´N¬O¦¨¦òªº¶¥±è¡C

¦òªûªº©v¦®¡A¬O§Æ±æ¤@¤Á²³¥Í¬Ò¯à¦¨¦ò¡F¦ý¬O¡A¦¨¦òªº¤u¤Ò¡A­n¾aªø®É¶¡ªº­×¦æ¡C©Ò¥H²³¥Í¾Ç¦ò¡A¦Û¥i¦U¦³¶iµ{¡A±q­×¤­§Ù¡B¤Qµ½¡Aº¥¦¸¶i¨B¦Ó­×¤»«×¡B¥|Äá¡C

¦]¦¹¡Aªñ¥Nªº¤Óµê¤j®v¡A±N¦òªk¤À¬°¤­­¼ªº¤TÃþ¡A©Ò¿×¤­­¼¡A§Y¬O¡G¤H­¼¡B¤Ñ­¼¡BÁn»D­¼¡B¿Wı­¼¡BµÐÂÄ­¼¡C©Ò¿×¤TÃþ¡A§Y¬O¡G¤­­¼¦@ªk¡A¤T­¼¦@ªk¡A¤j­¼¤£¦@ªk¡C¤]´N¬O»¡¡G¤­§Ù¡B¤Qµ½¡A¬O°µ¤Hªº·Ç«h¡A¬O¥Í¤Ñªº¸ê¥»¡A¤]¬O¨D¸Ñ²æ¡B¨D¦¨¦òªº¥²­×½Òµ{¡F¥|¸t¿Í¡B¤K¥¿¹D¡A¬OÁn»D¡B¿Wı¡BµÐÂÄ¡A¦@¦P¥²­×ªº½Òµ{¡F¤»«×¡B¥|Äá¡A«h¬°µÐÂÄ¿W­×ªº½Òµ{¡C§â¤­µ¥ªº¦òªk¡AÂk¬°¤TÃþ¡A¬GºÙ¬°¤­­¼¦@¦æªº¡B¡]°£¤H­¼¤Î¤Ñ­¼¦Ó¡^¤T­¼¦@¦æªº¡B¤j­¼¤£¡]»P¨ä¥L¥|­¼¡^¦@¦æªº¡C

±Ð¤H¦¨¬°¤@­Ó¦n¤H¡A¤D¬O¤@¯ë­Û²zªº¦@¦P­n¨D¡F±Ð¤H¨D¥Í¤Ñ°ê¡A¤D¬O¤@¯ë©v±Ðªº¦@¦P§Æ±æ¡C©Ò¥H¤]¨ü¦ò±Ðªº­«µø¡A¨Ã¥B¦C¬°°ò¥»ªº­×¾i¡A©Ò¥HºÙ¬°¤­­¼¦@ªk¡C±Ð¤H¶W¶V¤H¤Ñ¦Ó¤J©ó¯Iºn¡A¤D¬O¦ò±Ðªº¯S¦â¡C­×ÃÒ¯Iºn¹Òªº¡A¦³¤Tµ¥¤H¡G¤@¬O¥Ñ©óÅ¥»D¦òªºÁn­µ¨¥±Ð¦Ó­×¦¨ªº¤H¡AºÙ¬°Án»D¡F¤G¬O¥Í©ó¨S¦³¦òªk¥i»Dªº®É¦a¡A¾Ì¥L­Ì¦Û¤vªº±J®Ú¦Ó¿W¦Û¹ï©ó¦t©z²{¶HÆ[¹î®©¹ýªº¤H¡AºÙ¬°¿Wı¡F¤T¬O¥H¥°»}¤jÄ@¡A¥Í¥Í¥@¥@¡A¦Û«×«×¤Hªº¤H¡AºÙ¬°µÐÂÄ¡C¤H¤Ñ¤G­¼¡A¤£¯à¸Ñ²æ¥Í¦º¡FÁn»D»P¿Wı¤G­¼¡AÁö¤w¸Ñ²æ¦Ó©|¨S¦³¦¨¦ò¡FµÐÂĬOÁö¯à¸Ñ²æ¥Í¦º¦Ó¤£Ä@©ß±ó©|¦b¥Í¦º¤¤ªº¨ü­W²³¥Í¡A°ß¦³¸Ñ²æ¤F¥Í¦º¦Ó¤´¦Û¥Ñ©¹ªð©ó¥Í¦º¤§¤¤±Ï«×²³¥ÍªºµÐÂÄ¡A¤~¯à²¦³º¦¨¦ò¡C

¦]¦¹¡A¤H¤Ñ­¼ªk¡AÁö¨ü¦ò±Ðªº­«µø¡A«o¤£¬O¦ò±Ðªº­«ÂI¡FÁn»D¡B¿Wıªº¸Ñ²æ¥Í¦º¡AÁö¬O¦ò±Ðªº­«ÂI¡A«o©|¤£¬O¦ò±Ðªº¥Øªº¡F°ß¦³µÐÂĪº¦Û¥L­ÝÀ٦Ӥ׭«©ó§Q¥Lªº¦¨¦òªkªù¡A¤~¬O¦ò±Ðªº¥Øªº¡C©Ò¥H¡A¤@¯ë¤j­¼±Ð®{©Ò«üªº¤p­¼¡A«K¬OÁn»D»P¿Wı¡A³q±`¦XºÙ¤§¬°¡u¤G­¼¤H¡v¡C¬°§O©óÁn»D¡B¿Wı¤GªÌªº¤p­¼¡AµÐÂĦ]¦Ó³QºÙ¬°¤j­¼¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡AµÐÂĺ믫¬O°¶¤j¿n·¥¦Ó¤J¥@ªÌªºªí¼x¡A¤]°ß¦³µÐÂĦ檺¤j­¼ªk¡A¤~¬O¦òªû¤Æ¥@ªº¥»Ãh¡C¤]¥i¨£¥X¡A¤¤°ê¥Á¶¡»~¥H¤@¤Á¤û°­³D¯«ªº°¸¹³¡A³£¥ÎµÐÂĪººÙ©I¡AµL²§¬Oµ¹µÐÂĨâ¦rªº³Ì¤j»~¸Ñ¤F¡C

¦ý¬O¡A¦òªûªº¥»ÃhÁö¬OµÐÂĪº¤j­¼¦æ¡AµM©ó¡mªü§t¸g¡n¤¤¬Ý¨ì¡A¦b¦òªû®É¥N¨Ã¨S¦³¤Ó¦hªºµÐÂÄ¡CµÐÂĪººë¯«¡AÁö¦b¦òªû¤Î¨ä³\¦h¤j§Ì¤lªº¨¥¦æ¤¤ªíÅS¥X¨Ó¡A³QºÙ¬°µÐÂĪº¤H«o¶È¦³¨â¦ì¡G¤@¬OÄÀ­{¥@´L©|¥¼¦¨¹D¤§®É¡AºÙ¬°ÄÀ­{µÐÂÄ¡F¤G¬O¦òªû®y¤Uªº¤@¦ì¤ñ¥C¡A¦òªû¹w°O¥L¦b¦¹«á±N¨Ó¤H¶¡¦¨¦ò¡A¨º¬OÀ±°ÇµÐÂÄ¡C¦Ü©ó¤j­¼¸g¤¤ªºµÐÂÄ¡A¨Ò¦p¤å®í¡Bµ½°]¡BÄ_¿n¡Bºû¼¯¸×¡B½åÅ@µ¥¡AÁö¤£¸ü©óªü§t­ì©l¸t¨å¡A«o¤]½T¦³¨ä¤H¡C¥u¦]¼Æ¦¸µ²¶°¦òªkªº¤¤¤ß¤Hª«¡A³£¬O¤ñ¥C¹¬¹ÎªºÁn»D²³¡A°¾­«©ó¸Ñ²æ¹Dªººë¯«¡A¥¼±N¾A¥Î©ó¦b®a§Ì¤lªº¤j­¼±Ðªk¦¬¤J¡A©Ò¥H¦ò·À¤§«áªº¤­¦Ê¦~¶¡¡A¦ò±Ðªºµo®i¡A¤D§Î¦¨¤p­¼ªº¶ÕºA¡C¤j­¼«ä¼é«h¦bÀqÀq¤¤¬y¦æ¡A¦³ªº¬O³æ¿W¬y¦æ¡F¦ý¨ä¥D­nªº«ä·Q¤´ªþ©óÁn»D¹¬¹Îªºµo®i¡Aº¥¦¸¥Ñ¤p­¼³¡¬£ªº¤º®e¡A¦Ó¦¨¬°¤j­¼ªº¥ýÅX¡C

«ä·Qªººt¶i

¥Ñ¤p­¼¤J¤j­¼ªº«ä·Q»¼ºt¡A¨ä¶¡Ãö«Y«D±`±K¤Á¡C¨Ò¦p­ì©l¦ò±Ð©ÒÁ¿¥Í©Rªº¥DÅé¡A¬O²Ä¤»·NÃÑ¡A¦b¤p­¼ªº³¡¬£®É¥N¡A«h¥Ñ²Ä¤»·NÃѪº¥\¯à¤¤¡A¤À¥X¤F¥t¤@ºØ¦W¥Ø¡A¤j²³³¡ºÙ¬°¡u®Ú¥»ÃÑ¡v¡A¤W®y³¡¤UªºÃ}¤l³¡ºÙ¬°¡u«D§Y«DÂ÷Ä­§Ú¡v¡A¥ÑÃ}¤l³¡¤À¥Xªº¥¿¶q³¡ºÙ¬°¡uªG³øÃÑ¡v¡A¤À§O»¡¨tªº¤Æ¦a³¡ºÙ¬°¡u½a¥Í¦ºÄ­¡v¡A»¡¤@¤Á¦³³¡¤§¤Uªº¸g¶q³¡ºÙ¬°¡u²Ó·NÃÑ¡v©Î¡u¤@¨ýÄ­¡v¡C³o¨Ç¦W¥Øªº¥\¥Î¡A¨ì¤F¤j­¼¦ò±Ð¡A´N¦¨¤F²Ä¤C¥½¨ºÃѤβĤKªü¿à­CÃÑ¡C

¥Ñ­ì©l¦ò±Ðªº¥|¸t¿Í¡A¤À¦¨¦³¬°ªk¤ÎµL¬°ªkªº¨â¤jºõ¡C­W¡B¶°¡B¹D¤T¿Í¡AÄÝ©ó²{¶H¬Éªº¦³¬°ªk¡F·À¿Í«h¬°¥»Åé¬ÉªºµL¬°ªk¡C¹ï²{¶H¦Ó¨¥¡A¤j²³³¡¥D±i¡u²{¦b¦³Åé¡A¹L¥¼µLÅé¡v¡C¤]´N¬O»¡¡G¹L¥hªº¦¨ÁZ¡A¤w¶°©ó²{¦bªº¤@ÂI¡F¥¼¨Óªºµo®i¡A¤]±q²{¦bªº¤@ÂI¤¤©µ¦ù¡C©Ò¥H¥u¦³²{¦bªº»ù­È¡A¦]¬°¹L¥hªº¤w¸g¹L¥h¡A¥¼¨Óªº©|¥¼¥X²{¡C»¡¤@¤Á¦³³¡¥D±i¡u¤T¥@¹ê¦³¡AªkÅé«í¦³¡v¡C¤]´N¬O»¡¡G¹L¥hªº®É¶¡Áö¤w¤£¦s¦b¡A¹L¥hªº»ù­È¨ÌµM¦s¦b¡F¥¼¨Óªº®É¶¡Áö©|¥¼¨Ó¡A²{¦bªº»ù­È¤§¤¤¡A«o¤wÄ­§t¤Fµo®i¥X¥¼¨Óªº¦]¯À¡C©Ò¥H¡A¤@¤Á²{¶Hªº»ù­È¡A±q¹Lµ{¤W¬Ý¬O¹ê¦³¡A±q¨ä©Ò¯à²£¥Íªº¼vÅT¤W¬Ý¬O«í¦³ªº¡C¹ï¥»Åé¦Ó¨¥¡A»¡¤@¤Á¦³³¡¥D±iµL¬°ªk¥u¬O¤T­Ó¡A¥¦­Ì¬O±IÀR¤£°Êªº¡A¬O¦³¬°ªkªº²×§½¦Ó«D·½ÀY¡C¦³¬°ªkªº²{¶H¬É¬O¥Ñ¥»¨Ó¬V¦Ãªº¤ß©Ê©Ò¥Í°_¡A­×¹D¦Ó¤J¯Iºn¡A«K¬OµL¬°ªkªº¹Ò°ì¡C¤j²³³¡ªºµL¬°ªk¦³¤E­Ó¡A¥¦­Ì¬O¦Û¥Ñ¦Ó¬¡¼â¡A¬J¬O¦³¬°ªkªº²×§½¡A¤]¥i¥H¬O¦³¬°ªkªº·½ÀY¡C¦]¬°¤j²³³¡¥D±i¤ß©Ê¥»²b¡A¥»²bªº¤ß©Ê§Y¬OµL¬°ªk¡A¥Ñ©ó«ÈÆ[ªº·Ð´oÂø¬V¡A¤~¨Ï¥»²bªº¤ß©ÊÅܬ°¤£²b¡C

¦]¦¹¡A°ò©ó¤ß©Ê¥»¨Ó¤£²b¤§»¡¡A¦ÓµÛ­«©ó²{¶Hªº¤ÀªR¡A¥J²Ó¦a¦Ò¹î²{¶H¡A¤©¥H¹ïªv¡A©l¯à¥Ñ¤£²b¦Ó¦¨¬°²M²b¡A¥Ñ¦³¬°ªk¦Ó¤JµL¬°ªk¡C¥Ñ¦¹¤ÀªR¦Ò¹î¡A«á¨Ó§Yµo®i¦¨¬°°ßÃѪk¬Ûªº¤j­¼±Ð¸q¡C°ò©ó¤ß©Ê¥»¨Ó²M²b¤§»¡¡A¦ÓµÛ­«©ó¥»Å骺µo´§¡C²`¤J¦a¦Ò¹î¥»Åé¡A²{¶H¤D¬O¥»Åé©Ò¬y¥X¡C¥Ñ¦¹ºtö¡A«á¨Ó§Y¦¨¬°¯u¦p½t°_¡B¦p¨ÓÂýt°_¤Îªk¬É½t°_ªº¤j­¼±Ð¸q¡C©Ò¿×¤@¤Á²³¥Í¬Ò¦³¦ò©Ê¡A©Ò¿×¦p¨ÓÂä¤Âæp¨Ó¡A©Ò¿×¤ß¡B¦ò¡B²³¥Í¤TµL®t§Oµ¥ªº«ä·Q¡A§¡¥Ñ¤ß©Ê¥»²bªºÆ[©À¦Ó¨Ó¡C

¤j­¼¦ò±Ðªº¥D¬y

±qÅé¤W»¡¡A¤j­¼¦ò±Ð»P¤p­¼¦ò±ÐªºÃö«Y¡AµS¦p¾Ç¥Í»P¦Ñ®vªºÃö«Y¡F¨S¦³¤p­¼¦ò±Ð¡A¤j­¼¦ò±ÐÁöµM§O¦³±µ¦Û¦òªû¥»Ãhªº·½¬y¡A«o¤]µL±q¥Í®Ú¥ß¨¬¡F¤j­¼ªº«ä·Q©T­n­É§U¤p­¼«ä·Qªº°ö¨|¡A¤j­¼ªº¥°´­¤]¦³«Ý©ó¤p­¼¹¬¹Îªº§V¤O¡CÁaµM¤j­¼¸g¨å¦p¡mºû¼¯¸g¡n¡B¡m³Óö¥¸g¡n¤§¹ª§j¦b®aµÐÂĪº°¶¤j¨ô¶V¡A¯u¥¿¹ï©ó¤j­¼¦ò±Ðªº«Ø¾ðªÌ¡A«o³£¬O¥X¨­©óÁn»D±Ð¹Îªº¥X®aµÐÂÄ¡C¨Ò¦p°¨»ï¡BÀs¾ð¡B´£±C¡BÀ±°Ç¡BµLµÛ¡B¥@¿Ë¡AµL¤@¤£¬O²{ªºÁn»D§ÎºAªº¤ñ¥C¤j¼w¡C

¤j­¼¦ò±Ðªº±Ð¸q³Õ¤j°ª©ú¡A¹ê«Dµuµuªº½g´T©Ò¯à¤¶²Ð¡C´N¨ä²ÊªK¤j¸­¦Ó¨¥¡A¥i¥H¤À¬°¤T¤j¥D¬y¡G

*¯ë­Y¤¤Æ[¨t¡G¦¹¨t·½¥X©ó­ì©l¦ò±Ðªº½t°_Æ[¡A¸g¤j²³³¡ªº¥¥¨|¡A¦ÜÀs¾ðµÐÂĦӶ°¤j¦¨¡C¡mªü§t¸g¡n¤¤»¡¡G¡u¦¹¦³¬G©¼¦³¡A¦¹µL¬G©¼µL¡C¡v¡u¦¹¥Í¬G©¼¥Í¡A¦¹·À¬G©¼·À¡C¡v³o´N¬OÁ¿ªº½t°_½t·Àªº¹D²z¡C½t¥Í¤§ªk¡AµL«D°²¬Û¡A¬G¨ìÀs¾ðªº¡m¤¤Æ[½×¡n¤¤¡A´N»¡¡G¡u²³¦]½t¥Íªk¡A§Ú»¡§Y¬OµL¡C¡v¡m¯ë­Y¸g¡n¬OÄÄ´­ªÅ¸qªº¤j­¼¸g¨å¡A¦¹©Ò»¡ªºªÅ¡A¤£¬O¹ï¦³¦Ó»¡ªºµêµL¤§ªÅ¡A¤D¬O±Ë¦³¦Ó¤£Â÷¦³¡A¤D¬O«DªÅ«D¦³ªº¤¤¹DÆ[¡A©Ò¥HºÙ¬°¯ë­Y¾Çªº¤¤Æ[¨t¡C¦¹¨t¥HÀs¾ð¤Î´£±C¬°¥Nªí¤Hª«¡CÀs¾ð¤j¬ù¬O¦è¤¸¤@¤­¡³¦Ü¤G¤­¡³¦~¶¡ªº¤H¡A´£±C¤j¬ù¬O¦è¤¸¤@¤C¡³¦Ü¤G¤C¡³¦~¶¡ªº¤H¡C¦b¦¹¤G¤H¤§«e¡Aªì´Áªº¤j­¼¸g¨å¡A¦p¯ë­Y¡BµØÄY¡BªkµØ¡B²b¤g¸t¨åµ¥¡A¤w¸g¦¨¥ß¡C¦b¦¹¤G¤H¥H«á¡AÄ~°_µo®i¦¹¤@¨t²Îªº¤j®v¡A¤S¦³¦òÅ@»P²M¿ëµ¥¤H¡C©¹«á¡A¤¤Æ[¾ÇªÌ«K¿Ä©ó±K±Ð¤§¤¤¦Ó¦b¦L«×®ø¥¢¡C
*·ì¦÷°ßÃѨt¡G·ì¦÷¬OÁI©wªº¤u¤Ò¡A®Ú·½©ó­ì©l¦ò±Ð¡A¸g¹L¤W®y³¡¤p­¼¦ò±Ðªº±Àºt¡A¦b¦è¥_¦L«×³Ì¬°²±¦æ¡A¥Ñ·ì¦÷¦æ¦Ó±oªº©v±Ð¸gÅç¡AºÙ¬°·ì¦÷®vªºªkªù¡C¦¹¨t©Ò­«ªº¤@³¡¡m·ì¦÷®v¦a½×¡n¡A§Y¬O·ì¦÷¦æªÌ±o¦Û©v±Ð­×«ùªº¦Û¤ºÃÒ¡A©Ò¥H°UºÙ¥ÑµLµÛµÐÂĿ˱qÀ±°ÇÅ¥»D¦Ó¶Ç¤§©ó¥@¡C¹ê«h¡A¦¹¤@À±°Ç¬J«D¦ò¥@ªºÀ±°Ç¡A¤]«D¨Ó¦Û¤Ñ¤WªºÀ±°Ç¡A¦Ó¬O¦bµLµÛµy«e¤j¬ù¦è¤¸¤T¡³¡³¦~¥ª¥kªº¾ú¥v¤Hª«¡C

¦Ü©ó°ßÃÑ¡A´N¬O°l´M²{¶H¬Éªº®Ú¥Ñ¡AµL«D¥X©ó¬V¦Ãªº¤ß©Ê¢w¢w²Ä¤KÃÑ©ÒÅܲ{¡C¤ß©Ê¥»¨Ó¤£²bªº«ä·Q¨£©ó»¡¤@¤Á¦³³¡¡A²Ä¤KÃѪº¥ýÅX«ä·Q¡A«h¤w¨£©ó³¡¬£¤§¤¤¡C°ßÃѾǬ£¹ï©ó²{¶H¬Éªº¬ã¨s¤ÀªR¡A¤À¬°¦âªk¡B¤ßªk¡B¤ß©Ò¦³ªk¡B¤£¬ÛÀ³¦æªk¡C³o¬O±q­ì©l¦ò±Ðªº¤­Ä­µL±`Æ[¡A¸g¹L¤p­¼¦ò±Ðªº±Àºt¡A¦ÜµLµÛ»P¥@¿Ë¦Ó¶°¨ä¤j¦¨¡CµLµÛ¤j¬ù¬O¦è¤¸¤T¤@¡³¦Ü¤T¤E¡³¦~¶¡ªº¤H¡A¥@¿Ë¤j¬ù¬O¦è¤¸¤T¤G¡³¦Ü¥|¡³¡³¦~¶¡ªº¤H¡C¦bÀs¾ð¥H«á¡AµLµÛ¥H«e¡A¤¤´Áªº¤j­¼¸g¨å¡A¦p¡m¯Iºn¸g¡n¡B¡m³Óö¥¸g¡n¡B¡m¸Ñ²`±K¸g¡n¡B¡m¤J·«¦÷¸g¡nµ¥¡A¤]¤w¦¨¥ß¡C¥@¿Ë¥H«á¡AÄ~°_ªº¤j®v¡A«h¦³³¯¨º¡BÅ@ªk¡B¦w¼zµ¥¤H¡C¨ì¤F¦è¤¸²Ä¤C¥@¬ö¥H«á¡A¤¤Æ[¨t¤Î·ì¦÷¨t¬Ò¦]±K±Ðªº²±¦æ¡A¦Ó¤J©ó±K±Ð¤§¬y¡C
*²b¤ß½t°_¨t¡G³o¬O®Ú¾Ú¤ß©Ê¥»²bªº¤j²³³¡«ä·Q¦Ó¨Ó¡A¦³ªx¯«½×ªº¦â¯À¡C³o¦b¦òªû®É¥Nªº­ì©l¸t¨å¤¤¡A¤w¦³½u¯Á¥i´M¡C°ß¦]¬°¦òªûªº©v¦®¡A°ß¦b¨Ï¤H¹F¦¨¸Ñ²æªº¥Øªº¡A¹ï©ó¥»Åé½×¤Î²{¶H½×µ¥ªº­õ¾Ç°ÝÃD¡A¦òªû¨Ã¤£­«µø¡C¦ý¬O¡A¥Ñ¤p­¼¦ò±Ð¨ì¤j­¼¦ò±Ð©Ò²£¥Íªº­õ¾Ç¤èªkªº¸ÑÄÀÆ[ÂI¡AÁöµM¥¼¥²¥X©ó¦ò»¡¡A¥u­n¦X¥G¤Tªk¦Lªº­ì«h¡AÁaµM¬O±q¥~±Ð¤è­±§l¦¬¨ÓªºªF¦è¡A¦P¼Ë¤]¬O¦òªk¡C

²b¤ß½t°_ªº¤º®e¡A¥]¬A¦³¯u¦p½t°_Æ[¡B¦p¨ÓÂýt°_Æ[¡Bªk¬É½t°_Æ[¡C¡m¤j­¼°_«H½×¡n¡A§Y¬O¦¹¤@¨t²Îªº¥D­n½×®Ñ¡F¤j­¼ªº±K±Ð¡A§Y¬O¦¹¤@¥D¬y¤§µo®iªº³Ì°ª¥Nªí¡C³Ìªì¥Ñ¤ß©Ê¥»²b¦Ó¿×²³¥Í¥»¨ã¦ò©Ê¡AµM¦b¤j­¼ªºÅã±Ð©|¶·©óªø®É¶¡­×«ùµÐÂĹD¡A©l¯à¦¨¥þ¦ò©Ê¡C¨ì¤F¤j­¼ªº±K±Ð¡A«K­Ò§Y¨­¦¨¦ò¤§»¡¡A¥D±i¥HÆ[·Q¦Û¤v»P¦ò¦X¤@¡AÆ[·Q¦¨¥\¡A¤]´N¦¨¦ò¤F¡C

¥H¤W¤T¤j¥D¬yªº¤À¹º¡Aªñ¥@ªº¤¤°ê¦ò±Ð¬É¡A»á¦³½×½Ø¡A¤Óµê¤j®v¼Ð¦W¬°¡G1.ªk©ÊªÅ¼z©v¡A2.ªk¬Û°ßÃÑ©v¡A3.ªk¬É¶êı©v¡C¦L¶¶ªk®v§O¦³¬Ýªk¡A¥L¼Ð¦W¬°¡G1.©ÊªÅ°ß¦W½×¡A2.µê¦k°ßÃѽסA3.¯u±`°ß¤ß½×¡C§Ú¬O®Ú¾Ú¤j­¼«ä·Qªº·½¬y¡A°Ñ¦Ò¤Óµê¤Î¦L¶¶¤G®vªº¨£¸Ñ¡A°µ¤F¦p¤Wªº¤ÀÃþ¤¶²Ð¡C

¦ò±Ð¦b¦L«×ªº·À¤`

¦L«×ªº«á´Á¤j­¼¦ò±Ð¡A§Y¬O±K±Ð¡C¦Û¦è¤¸²Ä¤C¥@¬ö¡A±K±Ðº¥º¥²±¦æ¡CÅã±Ð­«©ó±Ð²zªº±´¯Á¡A±K±Ð­«©ó±Ð»öªº¿í¦æ¡A»wªûù¥§¯u¨¥©G»y¡A¿v¾Â¨Ñ¾i½Ñ´L¡Aµ²¤â¦L¥H¥Ü½Ñ´Lªº¥»»}¡A«Ø¥ß°Ò²þù¥H°t¸m¦ò¡BµÐÂÄ¡B½Ñ¤Ñªº½Ñ´L¡C©Ò¿×±K±Ð¡A¤D¬O¥u¥i¤ß·|¨­¦æ¦Ó¤£¥i¥Î¨¥»y¹D»¡ªº³Ì°ª­ì²z¡C±K±Ð¤£¬O¤H¶¡¦¨¦òªºÄÀ´L©Ò¶Ç¡CÄÀ´L¬O¤Æ¨­¦ò¡A¥Lªº³ø¨­¦b¦â¨s³º¤Ñ¡AºÙ¬°¤j¤é¦p¨Ó¡C±K±Ð§Y¥Ñ³ø¨­¦ò©Ò»¡ªºµL¤W¯¦±K¤jªk¡A³Ó¹L¤Æ¨­¦ò©Ò»¡ªºÅã±Ð¦òªk¡C¥Ñ©ó¦U³¡±K­¼ªº³¡¥D¥»´L§¡¦³²²ÄÝ¡A©Ò¥H§â¥~¹Dªº½Ñ¤Ñ°­¯«³£¯Ç¤J¤F±K±ÐªºÅ@ªk¨t²Î¡C

±K±Ðªº¶}¯ª¬OÀs²r¡]Nāgārjuna¡^¡Aª½±µ¶Ç©Ó¦Û¥»´Lª÷­èÂÄØ¦¡C±K±Ðͦ¨º~¤åªº¦³¨â³¡­«­n¸t¨å¡A¤@³¡¬O¡m¤j¤é¦p¨Ó¸g¡n¡A¬ù¦b¦è¤¸²Ä¤C¥@¬ö¤¤¸­¡A¦¨¥ß©ó¦è«n¦L«×¡F¥t¤@³¡¬O¡mª÷­è³»¸g¡n¡A¬O¦b¦è¤¸²Ä¤C¥@¬ö¥½¸­¡A¦¨¥ß©óªF«n¦L«×¡C¥Ñ©óªiù¤ý´Âªº±R«H«OÅ@¡A±K±Ð¦b¦L«×¶}¥X¤F¥þ²±ªºªá¦·¡C¦Û¦è¤¸¤C¤­¡³¦~¦Ü¤@¤@¤E¤E¦~¤§¶¡¡A³o´N¬O¦L«×¦ò±Ðªº³Ì«á¤@´º¡C

¦]¬°¡A¦b¦L«×±Ð¤¤¦³¤@¬£ªº§ùº¸¹Å¤k¯«±R«ô¡A´¿¸g¤@«×·¥¬°²±¦æ¡C«á´Áªº±K±Ð¤¤¡A¦³¨Ç³¡¬£¬°¤Fªï¦X®É¬y¡A¤]±µ¨ü¤F³o­Ó©Ê¤O¬£ªºÆ[©À©M¦æªk¡A±N¨k¤k¥æ±µªº¦×¼¤¥D¸q½á¤©²z½×¡A¥[¥H¹ê½î¡AºÙ©Ê¥æ¿×¤§¤j¼Ö¡A±N¦æ²]ºÙ¬°µL¤W·ì¦÷¡C¦]¦¹¥þ¥¢­ì©l¦ò±Ðªº¸t¼ä»P¾ë¹ê¡C

¾ÇªÌºÙ¦¹¦×¼¤¥D¸q¤§«eªº±K±Ð¬°¥k¹D±K±Ð¡AºÙ¦¹¦×¼¤¥D¸qªº±K±Ð¬°¥ª¹D±K±Ð¡C¦]¬°¦L«×±Ð©Ê¤O¬£ªº¤åÄmºÙ§@©Í¯Sù¡]Tantra¡^¡AµL¤W·ì¦÷ªº±K¨å¤]ºÙ¬°©Í¯Sù¡A©Ò¥H­^°ê¾ÇªÌ«K±N¥ª¹D±K±Ð¦W¬°©Í¯Sù­¼¡C

¥Ñ©ó±ß´Á±K±Ðªº»G±Ñ¡A¥[¤W¦^±Ð®{ªº¤J«I¦L«×¡A¦ò±Ð¦b¦L«×«K±µ¨ü¤F·À¤`ªº©R¹B¡C¦è¤¸¤@¤G¡³¤T¦~¡A¦^­x¿NÀì¤F«Ø©ó²Ä¤K¥@¬öªº±K±Ð®Ú¥»¹D³õ¶W©¥¦x¡]Vikramaśila¡^¡A¨Ã¥B±þ¥ú¤F¦L«×½Ñ¦aªº¦ò±Ð¹¬¥§¤§®É¡A¦L«×¦ò±Ð«K§i²×µ²¡C

µÐÂĤΨä¥L

¦ò±Ð¬OµL¯«½×ªÌ¡A¦]¨ä¤£«H¦³¤@­Ó¦t©zªº³Ð³y¯«¤Î¥D®_¯«¡C¦ý¦b³Ìªì»P¦ò±Ð±µÄ²ªº¤H¡A©¹©¹¤S·|±N¦ò±Ð·í§@°¸¹³±R«ôªº¦h¯««H¥õ¡C¨Ò¦p°¨¥iªiù¦b¥Lªº¹C°O¤¤¡A´N§â¦ò±ÐºÙ§@°g«Hªº°¸¹³±Ð®{¡C­ì¦]¬O¦b¦ò±Ð°£¤F¦òªû¤§¥~¡A©|±R«ôµÐÂÄ¡A¤]©Ó»{³\¦hªº¯«°­¡C

¥»¨Ó¡AµÐÂĬO«ü©|¥¼¦¨¦ò¤§«eªºÄÀ­{¤Ó¤l±x¹F¦h¡C·íÄÀ´L¦¨¦ò¤§«á¡A¥L¦Û¤v¬O¦ò¡A¤]©Ó»{¤@¤Á¤H§¡¦³¦¨¦òªº¥i¯à¡C©Ò¥H¡AµÐÂijo­ÓºÙ¸¹¡A¥i¥H¥Î©ó¤@¤Á»}Ä@¦¨¦òªº¤H¡C¤Z¬OÄ~Äò«ü¦V¨ä¦¨¦òªº²z·Q¦Ó§V¤Oªº¤H¡A§¡±oºÙ¬°µÐÂÄ¡C

§@¬°¤@­ÓµÐÂĪº±ø¥ó¡A¥D­n¬O­×¤»«×ªkªù¡A¦ý¨ä¤]¦]­×¬°ªº²`²L¤£µ¥¦Ó¦³¼h¯Åªº¤À­­¡C±q³Ìªìµo¤ß¡A¨ì¦¨µ¥¥¿Ä±¡A°ª¤UÄa®í¡C­Y¯à¨ì¹F¹ý®©¦t©z¥»Åé¬O¤@ºØªÅ¦pªº¹ê¦b¤§»Ú¡A«K¬O¸t¦ìªºµÐÂĤF¡C

¦]¦¹¡AµÐÂĪº²z©À¡A¹ï©ó¤j­¼¦ò±Ð¨ã¦³·¥­«­nªº·N¸q¡C¤j­¼ªº²z·Q¬OÂǵÐÂĦ檺ºë¯«¦Óªí²{¡AµÐÂĤ£¥H¦Û¨D¸Ñ²æ­Wµh¬°¥Øªº¡A¬G¥ç¤£¥H¯Iºn¬°²×§½¡A¤D¦b¥Í¥Í¥@¥@»P²³¥Í°µ¦ñ«Q¡A±ÏÀÙ²³¥Í¡A¨Ã¨Ï²³¥Í¬Ò¦¨¦ò¹D¡C©ó¬O¡A¤H¤H¬Ò±o¦¨¬°µÐÂÄ¡CµÐÂÄ¥i¦³¦UºØ¤£¦Pªº¨­¤À¡A¥X®a¨Fªù©Î¦b®a«H®{¡A¥u­nµ½ºÉ¤Hªº¸q°È¡A¦P®É¹ê½î¦¨¦òªº²z·Q¡A¥L´N¥iºÙµÐÂÄ¡C

µÐÂĬJ¬O¦¨¦òªº°ò¦¡A¤S¬O¥H±ÏÀÙ²³¥Í¬°¤v¥ôªº¤H¡A©Ò¥H¥Á¶¡¹ï¡u¸U®a¥Í¦ò¡vªºµÐÂÄ¡A³Æ·¥·q¥õ¡C¦ò±Ð«h¥HµÐÂĬ°¦ò±Ð®{ªºº]¼Ë©Î¼Ò½d¨Ó´L±R¡C©ó¬O¡A§Y±N¦¨¦òªº¤jµÐÂÄ¡A¨Ò¦pÆ[­µ¡B¦aÂáB¤å®í¡BÀ±°Çµ¥¡A«K¦¨¤F¦ò±Ð®{±R«ôªº²Ä¤G¼h¹ï¶H¡C¬Æ¦Üı±oµÐÂĪºÆFÀ³¡A±`¦b¤H¶¡ªº¤é±`¥Í¬¡¤¤¥X²{¡A­n¤ñ±IÀR¤J·À¤Fªº¦òªû¡A§ó¥[¿Ë¤Á¶K¤v¡C

¦ò±Ð¥»¤£±R«ô°¸¹³¡A¦ò·À¤§«á¡A¤×¨ä·í§ÆÃ¾¤H¨Ó¨ì¦L«×¦Ó¨ü¦ò±Ðªº¤Æ¾É¤§®É¡AÁ`ı±oªÅµL¨Ì³Ä¡A©Ò¥H¥é·Ó§ÆÃ¾¤Hªº¯«¹³¡AÀJ¨è¤F¦ò¹³¡C©¹«á¡A¤@¨Ç¯S¨ü±R¥õªº¤jµÐÂÄ­Ì¡A¤]³QÀJ¨è¤F°¸¹³¡C±q¦¹¡A¦ò±Ð´N¦³¤F°¸¹³±R«ôªº¦â±m¡A°ß¨ä¹ï°¸¹³­P·q¤§®É¡A¨Ã¤£·|¥H¬°¨º«K¬O¦òµÐÂĪº¥»¨­¡A¥u¬OÂǦ¹§@¬°¶H¼x¡A¤@¦p°ê¥Á¹ï°êºXªº­P·q¡A°êºX¤D«Y°ê®aªº¶H¼x¦Ó¤w¡C

¶È¶È¦Û¨D¸Ñ²æªº¤p­¼¸t¤H¡AºÙ¬°Ã¹º~¡C³o¨Çùº~¸Ñ²æ¤§«á¡A¦ÛµM¤]±N±Ë¤p¤J¤j¦Ó¦¨µÐÂÄ¡C

¦Ü©ó¯«°­¡A¦ò±Ð§â¥L­Ì¦C¬°²³¥Íªº¤@ºØÃþ§O¡A¬J¤£µø¨ä¬°¸t¡A¤]¤£±R«ô¥L­Ì¡C¬Û¤Ï¦a¡A¦ò±Ð®{»w¸g©À¦òªº¥\¯à¤§¤@¡A«K¬O¬°¤F¹ï¸s¯«»¡ªk¡Aµ¹°­Ãþ¶}¾É¡A¨Ï¥L­Ì¤]¯à±o¨ì¦ò±Ðªº§Q¯q¡AÁ×´c¦Vµ½¡A¤D¦Ü¸Ñ²æ¡C

¦ò±Ðªº¤åÄm

¦ò±Ðªº¬ã¨s¤u§@ªÌ¡A¥D­n¬O¹ï¦ò±Ð¤åÄmªº¾ã²z»P§PªR¡C¤@¯ë¤H¤§»~¸Ñ¦ò±Ð¬°°g«H¡A­ì¦]§Y¦b¥¼¯à¯AÂy¦ò±Ðªº¤åÄm¡C

³q±`¬O¥H¤TÂäQ¤G³¡¨ÓºÙ¦ò±Ð¥þ³¡¤åÄm¡A¤TÂìO«ü¡G

* ¸gÂáG¥Ñ¦òµÐÂĤÎùº~§Ì¤l­Ì©Ò»¡ªºªk¸q¡A½s¶°°_¨ÓªºÃþ®ÑºÙ¬°¸gÂáC
* «ßÂáG¥Ñ¦ò¹ï§Ì¤l­Ìªº¥Í¬¡³W©w¡A¨î©w³¹«h±ø¤åªººÙ¬°§Ù¡A°O¸ü¨î§Ù­ì©e¤Î¸g¹L±¡§ÎªººÙ¬°«ß¡C
* ½×ÂáG¹ï©ó¦UºØªk¸qªº¸ÑÄÀ¤ÎÅG½×¡AºÙ¬°½×ÂáC

¤ñ¤§©ó°ò·þ±Ð¡A¸gÂì۷íºÖ­µ®Ñªº©Ê½è¡A½×ÂÃ¬Û·í¯«¾Ç®Ñªº©Ê½è¡A«ßÂëhµL¬Û·í¤§®Ñ¡A©ÎªÌµyÃþ©óµS¤Ó±Ðªº«ßªk¡B¦L«×±Ðªºªk¨å¡C¨ä¤º®eªºµ{«×«hµLªk¤ñÀÀ¡C

©Ò¿×¤Q¤G³¡¡A¬O«ü¦ò¨å©Ò¥Îªº¤Q¤GÃþÅéµô¡G1.ªø¦æ¡]´²¤å¡^¡A2.­«¹|¡A3.±Â°O¡A4.©t¹|¡A5.µL°Ý¦Û»¡¡A6.¦]½t¡A7.Ä´³ë¡A8.¥»¥Í¡]¦òªº¹L¥h¥Í¤¤¨Æ¡^¡A9.¥»¨Æ¡]¦ò§Ì¤l¹L¥h¥Í¤¤¨Æ¡^¡A10.¤è¼s¡]¤j­¼¼s¤j¸g¸q¡^¡A11.¥¼´¿¦³¡]¯«Åܤ£«äij®Ñ¡^¡A12.½×ij¡]ÅG½×°Ýµª¡^¡C¬G¨ä«D«ü¤Q¤GºØ¸g®Ñ¡C¦ò¨å¬OÀHµÛ®É¥N¦Ó¤éº¥¼W¦h¡A¾ú¥N¦ò±Ð¦WµÛ¤JÂáAÂøg«K¶V¨Ó¶V¦h¡C¤é¥»¡m¤j¥¿·s²ç¤jÂøg¡n¡A¥¿½s¤­¤Q¤­¥U¡A¦¬¦³¤E¤d¾l¨÷¡C¦h¼Æ¤¤°ê¤Hªº¦ò±ÐµÛ§@©|¤£¥]¬A¦b¤º¡C¥t¦³Ä¶¦¨¦èÂäå¤Î¤Ú§Q¤åªº³\¦h¨åÄy¡A¤¤°ê©|¥IÂö¦p¡C

²Ä¤­¸` ¶¦­ð¥H«eªº¤¤°ê¦ò±Ð

¦ò±Ðªº¶Ç¤J

¦ò±Ðªì¶Ç¤¤°ê¡A¨s³º©l©ó¦ó®É¡A¥v®a²³»¡¯É¯Æ¡Cªñ¥N¤Hªº¬Ýªk¡A¤j­P¬O¥H«áº~©ú«Ò¥Ã¥­¤Q¦~¡]¦è¤¸¤»¤C¦~¡^¡A»º¨Ïªï¨ú­{¸­¼¯ÄË»PªÇªkÄõ¦Üªø¦w¬°©l¡C¨º®ÉĶ¥X¤F¡m¥|¤Q¤G³¹¸g¡n¡AÂéó°ê®a¹Ï®ÑÀ]ªº¥Û«Ç¤§¤¤¡C¦ý¾Úªñ¥N¾ÇªÌªº¦ÒÃÒ¡A²{¦sªº¡m¥|¤Q¤G³¹¸g¡n¨Ã«D¥X©óº~¤H¤âµ§¡CµM¥Ñ¥v®Æ¤¤¬Ý¡A«áº~®Ù«Ò©µ¿Q¦~¶¡¡]¦è¤¸¤@¤­¤K¡ã¤@¤»¤»¦~¡^¡A·¡¤ý¼B­^¡A±R©^¶À¦Ñ»P¯B±O¤§±Ð¡A®Ù«Ò®c¤¤¥ç«Ø¶À¦Ñ»P¯B±O¤§¯¨¡C¨ì¤F«áº~Äm«Ò¤§¥@¡]¦è¤¸¤@¤K¤E¡ã¤G¤G¡³¦~¡^¡A¦³²È¿Ä«Ø¦ò°ó¡A¿Ë¦Û²v²³­×«ù»w¸gªk·|¡C¥H¦¹¥i¨£¡A¦ò±Ð¶Ç¤J¤¤°ê¤§¦³«H¥v¥i¬dªº¡A¦Ü¿ð¬O¦b®Ù«Ò®É¥N¡F¦ý¬O¡A¦­¦b¯³©l¬Ó®É¥N¡]¦è¤¸«e¤G¤G¤@¡ã¤G¤@¡³¦~¡^¡A§Y¤w¦³¤F¦ò±Ð¶Ç¨Ó¤¤°êªº®ø®§¡C

¨ä¹ê¡A¦ò±Ð¨ÓµØªº±¡§Î¬Oº¥¦¸¶i¤Jªº¡A¤j·§¥ý¥Ñ¨Ó©¹©ó¦è°ìªº°Ó¤H¡A¦b¦³·NµL·N¶¡±a¨Ó¤@¨Ç¦ò±Ðªº¨Æª«¡F³o¦b¯³©l¬Ó®É¥N¡A¥i¯à¤w¸g¶}©l¡C¦Ü©ó¤¤°ê¤H¤§«H¥õ¦ò±Ð¡A¤j·§¬O¨ì«áº~®É¥N¤~¶}©l¡C

¤¤°ê¤§¦³¦ò¸g¡A¦³«H¥v¥i¦Òªº¡A¬O¦b«áº~®Ù«Ò®É¡]¦è¤¸¤@¥|¤C¡ã¤@¤»¤C¦~¡^¡A¥Ñ¦w®§°ê¨ÓµØªº¦w¥@°ª¤Î¥Ñ¤j¤ë¤ó¨ÓµØªº¤ä°ú­{Æ@¡A¶}©lĶ¥X¡C¨ì«áº~¤§¥½¡A¤S¦³ªÇ®Ò¦ò¡B¦w¥È¡B¤äÂ`¡B±d¥¨¡B±d©s¸Ô¡BªÇ¤j¤O¡A¦Û¦è°ì¬ÛÄ~¦Ó¨Ó¡A±q¨Æ¦ò¨åªºÂ½Ä¶¡C³o¨Ç½¸g®vªº©m¤ó¡A§¡«Y¤¤°ê¤H®Ú¾Ú¥L­Ì¯ª°êªº°ê¦W¦Ó¦w¤Wªº¡A¦w®§°êªº¤H©m¦w¡A¤j¤ë¤ó¡]­µ¤ä¡^ªº¤H©m¤ä¡A¤ÑªÇ¡]¦L«×¡^ªº¤H©mªÇ¡A±d©~°êªº¤H©m±d¡F¤D¦Üªì´Áªº¤¤°ê¹¬¤H¡A¤]ÀH¦è°ì¨ÓµØªº¦Ñ®v¦Ó©m¡C¦b¦¹ªì´Áªº½ÑĶ®v¤¤¡A¦w¥@°ªÄ¶¥X¤T¤Q¥|³¡¥|¤Q¨÷¡A¦h¬°¤p­¼¸g¨å¡A¤ä°ú­{Æ@Ķ¥X¤Q¤T³¡¤Q¤C¨÷¡A¦h¬°¤j­¼¸g¨å¡A³o¬O¤¤°êªì´Á¦ò±Ðªº¨â¤jĶ®v¡C

¤ä°ú­{Æ@©Ò¥Xªº¡m¯ë­Y¸g¡n¡A¯S§O¨ü¨ì¤¤°ê¤Hªºª`·N¡C·í®Éªº¤¤°ê¡A¦Ñ²øªºµêµL¥D¸q«D±`²±¦æ¡A¯ë­YªºªÅ¸qÁö¤£§Y¬OµêµL¡A«o¯à§Q¥Î¦Ñ²øªº«ä·Q°µ°ò¦¦Ó»P¤¤°êªº«ä·Q¬É¬Û¤¬·¾³q¡C

¤T°ê®É¥Nªº¦ò±Ð

¤T°ê®É¥N¡]¦è¤¸¤G¤G¤@¦~¥H«á¡^ªº¦ò±Ð¡A¥H¥_¤èªºÃQ°ê¤Î«n¤èªº§d°ê¬°¬y¦æ¦a¡A¦³Ãö¸¾°êªº¦ò±Ð¥v®Æ«h«Ü¤Ö¡CÃQ¼o«Ò¤§¹Å¥­¦~¤¤¡]¦è¤¸¤G¥|¤E¡ã¤G¤­¤T¦~¡^¡A¤¤¤ÑªÇªº¾è¼¯­{ù¨ì¬¥¶§¡AĶ¥X¡m¹¬¬é§Ù¤ß¡n¡A¨Ã½Ð±ë¹¬¥ß½~¿iªk¨ü§Ù¡A¦¹¬°¤¤°ê¤§¦³§Ù«ß¤Î¨ü§Ù¤§©l¡C¹Å¥­¤§¥½¡A¤S¦³±d¹¬ñZĶ¥X¡m­§¦÷ªøªÌ¸g¡n¡C¥ÌÅS¦~¤¤¡]¦è¤¸¤G¤­¤»¡ã¤G¤­¤E¦~¡^¡A©­©µÄ¶¥X¡mµL¶q²M²b¥­µ¥Ä±¸g¡n¡C¤@¯ë¤H¥H¬°¦¹¸g¬O¤ä°ú­{Æ@©ÒĶ¡A³o¬O²b¤g«H¥õ¬y¤J¤¤°êªºªí¼x¡C·í®É¦³¦ì­È±oª`·Nªº¤Hª«¬O¤äÁ¾©~¤h¡C¤äÁ¾ªº¯ª¤÷¬OÂk¤Æ¤¤°êªº¤j¤ë¤ó¤H¡A¤äÁ¾Áö¥Í©ó¤¤°ê¡A«o¯à³Õ³q¤»°ê»y¤å¡A¥L´N¾Ç©ó¤ä°ú­{Æ@ªº§Ì¤l¤ä«G¡A¦XºÙ¤§¿×¤T¤ä¡C¤äÁ¾©óº~¥½¥ÑÃQÁ׶èì¤F§d°ê¡A³Q®]Åv§¬°³Õ¤h¡A¼ç¤ß͏g¡A­p¥X¡m¤j©ú«×¸g¡n¡B¡mºû¼¯¸g¡n¡B¡mªüÀ±ªû¸g¡nµ¥¤j¤p­¼¸g¤T¤Q³¡¦@¥|¤Q¨÷¡C

¦b§d°êªº§d¤j«Ò¨ª¯Q¤Q¦~¡]¦è¤¸¤G¥|¤C¦~¡^¡A¥Í©ó¥æË¯ªº±d¹¬·|¨Ó¨ì§d³£«Ø·~¡A·P±o¦òªÙ§Q¦Ó¨Ï®]Åv¬°«Ø¦ò¦x¡A¸¹¬°«Øªì¦x¡C¦¹¬°§d°ê¦³¦ò¦x¤§©l¡C±d¹¬·|ͦ³¡m¤»«×¶°¸g¡nµ¥¡A¨Ã¬°Ä¶¥Xªº¸g¨å§@ÄÀ¡A¦]¦¹¦Ó¨Ï¦¿«nªº¦ò±Ð¡A¿²©ó¿³¶©¡Cµy«á¡A¤äÁ¾¥ç¥ÑÃQ¦Ü§d¡AĶ¥X¤j¶qªº¦ò¸g¡C

¤T°ê®É¥N¡A¶È©ó¤­¤Q¦~¤§¶¡¡A±q¦ò±Ðªºµo®i¤W»¡¡A©|¬O±Ò»X¶¥¬q¡A¬G¦b«ä·Qªº«Ø¾ð¤W¡A¥i­zªÌ¤£¦h¡C©Ò¨¬ª`·NªÌ¡A¥Ñ©ó¦¶¤h¦æ¡]¦è¤¸¤G¡³¤G¡ã¤G¤K¤G¦~¡^ªºÁ¿¸Ñ¡m¯ë­Y¸g¡n¡A¨C¥H¦Ñ²ø«ä·Q¨Ó»¡©ú¯ë­YªºªÅ²z¡A©Ò¥H»á¨ü·í®É«ä·Q¬ÉªºÅwªï¡C¦P®É¡A¤T°ê®É¥N¥¿¦b±R©|²M½Í¤§­·¡A¦³¦Wªº¦ËªL¤C½å§Y¬¡°Ê©ó¨º®É¡A¥L­Ì¥D±iµêµL©ñÁa¡AÁô¹PªL¤U¡A¹È¼S¤£Åù¡C¦ò±Ðªº¯ë­Y©ÊªÅ¤§¾Ç¡A³Q±µ³q¤F¦Ñ²øªºµêµL¥D¸q¡A¬G¥ç¬°¤§¬Û±o¯q¹ü¡C

¨ì¤F¨â®Ê®É¥N¡A¦ò¾Ç»P¦Ñ²øªºÃö«Y¶V±K¡A¦ò±Ð®{¿n·¥¹B¥Î¦Ñ²ø¥HÄÀ¦ò¸gªºµ²ªG¡A«K§Î¦¨¤F¡u®æ¸q¦ò±Ð¡v¡A¨ä¹ê³o»P¦òªkªº¥»¸q¡A¥¼¥²¬Û§ë¡C

¹ï©ó¤¤°ê¦ò±Ðªº«Ø¥ß¡A®Ê¥N¦³´X¦ì³Ç¥Xªº¤H¤~¡A¤@¬O¦³»y¨¥¤Ñ¤~¨Ã³Q´LºÙ¬°´°·×µÐÂĪºªÇªkÅ@¨ÓµØ¡A¥LĶ¥X¤F¡m¯ë­Y¸g¡n¡B¡mªkµØ¸g¡n¡B¡mµØÄY¸g¡n¡B¡m¯Iºn¸g¡nµ¥¸g¡A¬ù¤@¦Ê¤­¤Q³¡¤T¦Ê¨÷¡C³o¹ï¦ò±Ð¤å¤Æªº°^Äm¡A¹ê¦b¤Ó¤j¡C¥t¤@¦ì¬O¦ò¹Ï¼á¨ÓµØ¡A¥L¥»¤H¬O¦ì¯«²§¶W¨ôªº¯«¹¬¡A¤S¥Ñ¥L¹ï©ó¥@¥X¥@ªkªº²W³Õ¡A¨ü·~§Ì¤l´X¹F¸U¤H¡C¥Lªºªù¤U§Ì¤l¡A«Kµ¹¤¤°ê¦ò±Ðªº¸q¾Ç¡A¶}¤F¥ú½÷ªº¥ý­·¡A¨ä¤¤¯S§O¬O¹D¦wªº¦¨´N³Ì¬°®í³Ó¡C

¹D¦w»P¼z»·

¹D¦w¡]¦è¤¸¤T¤@¤G¡ã¤T¤K¤­¦~¡^¬O¤¤°ê¦ò±Ð¥v¤W²Ä¤@¦ì¤j«ä·Q®a¡C¥L¤£³q±ë¤å¡A¦ý¥L§Q¥ÎĶ¥Xªº¦ò¸g¡A¥[¥H±ø²zªºª`ÄÀ¡A¤D¬O²Ä¤@¦ìª`¸g®a¡C

¥H«eªº¤H¹ï¦ò¸gÁö¦³Á¿ÄÀ¡A¦ý§¡¥¼¦³Åé¨t¡C©Ò¥H¥L©ó¤¤°ê«á¥@¦ò±Ðªºµo®i¼vÅT«Ü¤j¡C

¹D¦wªì©~Á¸¶§¡A©ó¤Q¤­¦~¶¡Á¿»¡¤£½ù¡AÁn±æ»·¼½¡C­P¦³¥_¤èªº«e¯³¤ýÐ{°í¡]¦è¤¸¤T¤­¤C¡ã¤T¤K¥|¦~¡^¡A¥H¤Q¸U¤H§ð¨úÁ¸¶§¡Aªï¨ú¤F¤@­Ó¥b¤H¡A¨º´N¬OÀ±¤ÑÄÀ¹D¦w¤Î¥|®ü²ßÆw¾¦¡A«eªÌ¬°¤@¤H¡A«áªÌºâ¥b¤H¡C

¹D¦w½s¶°Ä¶¸g¥Ø¿ý¡A¬°¹¬¥§¨î©w¦æ»ö¡A²Î¤@¹¬¥§ªº©m¤ó¡A¤@«ß¬°¡uÄÀ¡v¤ó¡A¨Ï¦ò±Ð§¹¦¨²Õ´¤Æªº±Ð¹Î¡C¦b«ä·Q¤è­±°¾­«¯ë­Y¾Ç¡A²z·Q¤W«h¥HÄ@¥Í°Â²v²b¤g¬°¨ÌÂk¡C­«©ó¥Í¬¡ªº¹ê½î¤Î«ä·Qªº±Òµo¡A©Ò¥H¹D«U­·±q¡A±æ»D¦è°ì¡C

¹D¦wªº§Ì¤l«Ü¦h¡A¦Ó¥HÃf¤sªº¼z»·¡]¦è¤¸¤T¤T¥|¡ã¥|¤@¤»¦~¡^³ÌµÛ¡C¼z»·¨ü¾Ç¯ë­Y©ó¦w¤½¤§ªù¡A«á¿³ÁIªk©ó¦¿¦èªºÃf¤s¡A¨Ã¥H¦è¤è²b¤g¬°¨ä«üÂk¡A³Ðµ²¥Õ½¬ªÀ¡A­×«ù©À¦òªkªù¡C¥L¦bÃf¤s¤T¤Q¦h¦~¡A¥¼¹Á¤@«×¤U¤s¡A¦Û«ß·¥ÄY¦Ó¤S»£¤H¤£­Â¡C¥LÁö¤£´¿¤U¤s¡A«o¹ï¦ò±Ð¤å¤Æªºµo´­©ê¦³·¥°ªªº¼ö§Õ¡C¥L»º§Ì¤l­u¦è°ì¨D±ë¸g¡A¤Sªï¦òªû¶[ªûù¦Ü¤s¤¤¡A¨Ã§U¨ä͏g¡BÁ¿ºt¤ÎµÛ­z¡C

¦b¦L«×¡A©v±Ð®vªº´LÄY¶W¹L«b«Ò§Qªº¤ýªÌ¶¥¯Å¡A©Ò¥H¦ò¹¬¤£Â§·q¤ý¦Ú¡A¤D¦³©ú¤å¡C¨ì¤F¤¤°ê¡A¦¹¨î¦æ¤§®í«D®e©ö¡A²Ä¤@¦ì¿n·¥­Ò¾É¡u¨Fªù¤£·q¤ýªÌ½×¡vªº¡A«K¬O¼z»·¡C·í®É¥Ñ©ó±h¦B©óªF®Ê¦¨«Ò«w±d¤»¦~¡]¦è¤¸¤T¥|¡³¦~¡^¥D±i¨FªùÀ³·q«ô¤ýªÌ¡A¦Ó¦³¦¹¤@½×½Ø¡C

ªkÅã»P¹§¼¯Ã¹¤°

ªF®Ê¤§¥@¡A°£¤F¹D¦w¤Î¼z»·¡A©|¦³ªkÅã¡]¦è¤¸¤T¤T¤­¡ã¥|¤@¤C¦~¡^¤§¦è¦æ¨Dªk¡C¦è¦æ¨Dªkªºº~¤H©l©ó¦¶¤h¦æ¡A°ê¤H¨Dªk¦Ó¹ï¤¤°ê¤å¤Æ¦³¤j°^Ämªº¡A«h¥HªkÅ㬰²Ä¤@¤H¡C¥L°£¤F͏g¡A¨Ã¬°§Ú­Ì¯d¤U¤F¤@³¡³Q¥@¬É¥v¾Ç®a­Ì¬Ã¬°瓌Ä_ªº¡m¦ò°ê°O¡n¡C

¦ý¬O¡A¤¤°ê½Ķ¥v¤Wªº²Ä¤@­«Âí¡A«o­n­º±À¹§¼¯Ã¹¤°¡]¦è¤¸¤T¥|¥|¡ã¥|¤@¤T¦~¡^¡C³o¬O¥Ñ¹D¦wªº«ØÄ³¡AÐ{°í¬£§f¥ú±a¤F¤j­x©ºªAÀt¯÷¡]¤µ¤§·sæ®w¨®¡^¡A¦Ó§âù¤°ªï¨Ó¤¤°ê¡C

¥L¨ìªø¦w¤§»Ú¡AÐ{°í¤w¤`¡A«á¯³ªº«À¿³¥N°_¡C«À¯³¤]·¥±R¦ò¡Aù¤°©ó¤Q¤G¦~¶¡¡AĶ¥X¤F¤C¤Q¥|³¡¤T¦Ê¤K¤Q¥|¨÷¦ò¨å¡A¨ä¤¤¥]¬A¡m¯ë­Y¸g¡n¡B¡mºû¼¯¸g¡n¡B¡mªkµØ¸g¡n¡B¡mµL¶q¹Ø¸g¡n¡B¡m¤j´¼«×½×¡n¡B¡m¤¤½×¡n¡B¡m¤Q¤Gªù½×¡n¡B¡m¦Ê½×¡n¡B¡m¦¨¹ê½×¡nµ¥¡C¥Ñ¥L©ÒĶªº¸g½×©Ê½è¦Ó¨¥¡A¥L¬O°¾­«©óÀs¾ð¯ë­Y¨tªº¤¶²Ð¡Cù¤°©ÒĶªº¤å¦r¡A²©ú«W¸¨¡A»w¤§²w²w¤W¤f¡A©Ò¥H¨´¤µªº¦ò¸g»w¥»¡A¤]¦h±Äù¤°©ÒĶ¡C

¥Lªºªù¤U¡A¸¹ºÙ¤T¤d¡A¤¤¦³¥|¸t¤Q­õ¡A¦Ó»P¤Õ¤l·B¬ü¡C¦]¤§¥Ñ¥Lªù¤U§Y¦³¤T½×¡B¦¨¹ê¡B¯Iºnµ¥¾Ç¬£ªº²£¥Í¡C¹¬»F¡B¹¬èû¡B¹D¥Í¡B¹D¿Ä¡A§Y¨ä³Ì³Ç¥Xªº§Ì¤l¡A©Ò¿×¡uÃö¤º¥|¸t¡v¡C

«n¥_´Â®É¥N

ªF®Ê·À¤`¡AÄ~¤§¦Ó°_ªº¤ý´Â¡A¦b«n¤è¦³§º¡B»ô¡B±ç¡B³¯¡A¦b¥_¤è¦³ÃQ²Î¤@¤­­J¡CÃQ¦A¤ÀµõªF¦è¨â¥b¡AªFÃQ¤§¤U¬°¥_»ô¡A¦èÃQ¤§¤U¬°¥_©P¡A³Ì«á¥Ñ¶¦¦Ó²Î¤@«n¥_¡C¬ù¾ú¤@¦Ê¤»¤Q¦~¶¡¡C«n´Âªº«Ò¤ý¦h«H¦ò±Ð¨Ã¤©«OÅ@¡F¥_´Â«h´¿¦³ÃQ¤ÓªZ«Ò¤Î¥_©PªZ«Òªº±R¹D·´¦ò¹B°Ê¤§µo¥Í¡F°ß¨ä·´¦ò®É¶¡¡A§¡¤£¤Óªø¤[¡A©Ò¥H´_¿³ªº¾÷¹B¡A¤Ï¨Ï¥_´Â¯d¤U¤F°¶¤jªº¦ò±Ð¥Û¨èÃÀ³N¡A¦p¬¥¶§Àsªùªº¥Û¸]¡A§Y¨ä¤@¨Ò¡C

¦P®É¡A¥_¤è¦ò±Ð͏g¨Æ·~¤Î¥°¤Æ¤u§@¡A¤]¤£¥F¨ä¤H¡C¥_ÃQ«ÅªZ«Ò¥Ã¥­¤¸¦~¡]¦è¤¸¤­¡³¤K¦~¡^¡A¦L«×ªº°Ç¨º¼¯´£¤ÎµÐ´£¬y¤äµ¥¨ÓµØ¡AĶ¥Xªº¥D­n¦ò¨å¬°¡m¤Q¦a¸g½×¡n¡]²¤ºÙ¡m¤Q¦a½×¡n¡^¡A¨Ã¥B¤j¨Æ¥°Á¿¡A¦]¦¹¦Ó²£¥Í¤F¦a½×©vªº¾Ç¬£¡C¨ìµÐ´£¬y¤äªº§Ì¤l¹DÃd¡A°Ç¨º¼¯´£ªº§Ì¤l¼z¥ú¡A¤S±N¦a½×©v¤À¬°«n¥_¤G¬£¡A¹DÃd¬°¥_¹D¬£¡A¼z¥ú¬°«n¹D¬£¡C

¦b«n´Â¤è­±¡A¾ú´Â«H¦ò¡A¯S§O¬O±ç¥N¡A¤×¨ä¶©²±¡C

§º¥Nªº¦ò±Ð¥H¡m¯Iºn¸g¡nªº¬ã¨s³Ì²±¡C¦¹®É¦³¹D¥Íªº¹y®©¦¨¦ò»¡¡A¤S¦³¼zÆ[ªº¹y¡Bº¥¡B¤£©w»¡¡C¦]¦¹¦Ó¦³¼zÆ[¶}³Ð¤¤°ê¦ò±Ð±Ð¬Û§PÄÀªº¥ýÅX¡A±NºØºØ±Ð¨å¡A¥ÑÂøµMµL§Ç¦Ó¥[¥H¾ã¹y¬°Åé¨t¤Æ¡B²Õ´¤Æ¡C³o¹ï«á¨Óªº¦U©v±Ð§P¡A¼vÅT«Ü¤j¡C

¸g»ô¦Ó¦Ü±çªZ«Ò§Y¦ì¡]¦è¤¸¤­¡³¤G¦~¡^¡A¦òªk¶©·¥¤@®É¡C±çªZ«Ò¦Û¤v«H©^¦òªk¦Ó¬ã¨s¦òªk¡A¨ÃÁ¿»¡¦òªk¡A¤D¦Ü¤T«×±Ë¨­¥X®a¡C¬Û¶Ç¤¤°êÁI©vªºªì¯ªµÐ´£¹F¼¯¡]¦è¤¸¡H¡ã¤­¤T¤­¦~¡^¡A§Y©ó±çªZ«Ò®É¦Û¦L«×¨ÓµØ¡C¤Î³¯¥N¿³¡A¤S¦³¦L«×¨ÓµØªº¯u¿Í¤TÂá]¦è¤¸¥|¤E¤E¡ã¤­¤»¤E¦~¡^¡A½Ķ¤ÎµÛ­z¡A¬ù¹F¤K¤Q¦h³¡¤T¦Ê¨÷¡C¦]¦¹¡Aù¤°¡B¯u¿Í¡A¥[¤W­ð¤§¥È®N¡]¦è¤¸¤»¡³¤G¡ã¤»¤»¥|¦~¡^¡B¤£ªÅ¡]¦è¤¸¤C¡³¤­¡ã¤C¤C¥|¦~¡^¡A¨ÃºÙ¬°¥|¤j½Ķ®a¡C

©v¬£ªº¿³°_

¤¤°ê¦ò±Ðªº¸g¨å¡A¥Ñ©ó¦è°ì¤Î¦L«×°ª¹¬¤j¶q¡B³°ÄòªºÂ½Ä¶¡Aº¥º¥¦h¤F°_¨Ó¡C¦ò¨å¦b¦è°ì¤D¦Ü°l·¹¨ì¦L«×¡A´N¤w¦³¤F¾Ç¬£¤§¶¡ªº¤¬¬Û¥X¤J¡A¨ì¤F¤¤°ê¦Û¥çÃø§K©v¬£ªº¤À±i¡C

©v¬£ªº¦¨¦]¬O¥Ñ©ó¦U­Ó¤£¦PªºÀô¹Ò¡B®É¥N¡B¤Hª«ªº¦]¯À¡C©Ò¥H¡A¨ü¤F·í¦a¡B·í®É¤Î·í¨Æ¤HªºÃѨ£¡A«K¹ï¤@¨ýªºÄÀ­{¿ò±Ð¡A°µ¤F¤£¦P¨¤«×»P¤£¦P¤è¦¡ªº®e¨ü¤Î¦Aµo©ú¡C³o¤]¬O¦Û¥Ñ«ä·Qªº¡B¶i¨B«ä·Qªº¡B¥Á¥D«ä·Qªº¥²µMµ²ªG¡C

¦b¶¦­ð¥H«e¡A¥_¤¤°ê¦³¤H¨Ì¤p­¼ªº¡mªüÏi¾è¤ß½×¡n¦Ó¦¨¥ßÏi¾è©v¡A¨Ì¤j­¼ªº¡m¤Q¦a½×¡n¦Ó¦³¦a½×©v¡A¨Ì¤j­¼ªº¡mÄá¤j­¼½×¡n¦Ó¦³Äá½×©v¡C¦b«n¤¤°ê¡A¦³¤H¨Ì¤j­¼ªº¡m¤¤½×¡n¡B¡m¦Ê½×¡n¡B¡m¤Q¤Gªù½×¡n¦Ó¦³¤T½×©v¡A¨Ì¤p­¼ªº¡m¦¨¹ê½×¡n¦Ó¦³¦¨¹ê©v¡A¨Ì¤j­¼ªº¡m¯Iºn¸g¡n¦Ó¦³¯Iºn©v¡C¦ý¬O¡A¨ì¤F¶¦­ð®É¥N¡A¥Ñ©ó·s¿³©v¬£ªº­_°_¡A¥H¤W¦U©v¡A°£¤F¤T½×©v¤§¥~¡A§¡¬°·sªº©v¬£©Ò¿ÄÄá¦Ó¥¢¥h¤F¿W¥ßªººë¯«¡C¹ê«h¡A¦b¶¦­ð¥H«eªº¤¤°ê¦ò±Ð¡A¶È¦³¬ã¨s©Êªº¾Ç²Î¡A©|µL¤Àªe¶¼¤ôªºªù¬£¡C¬G¦³¤H¬ã¨s¡m¤Q¦a½×¡n¡A¦P¼Ë¤]¬ã¨s¨ä¥Lªº¸g½×¡A¤£¦Û§½­­©ó¤@¸g¤@½×ªº½d³ò¡C¦U¸g¬O¦òªû¬°¤F¾AÀ³¤£¦P®Ú¾÷ªºÅ¥²³¦Ó°µ¤£¦P¨¤«×ªºÄÄ»¡¶}ºt¡C½×¬OµÐÂĭ̮ھڦU¦Ûªº©Ò¾Ç©ÒÃÒªº¤ß±o¦Ó°µ¦¨¡C©Ò¥H©¼¦¹¥ß³õªº¤¬¦³¥X¤J¡A¨º¬O·N®Æ¤¤¨Æ¡C¾ÇªÌ±M¨s¨C¤@¸g©Î¤@½×¡A¥L´N¦¨¤F¨C¸g¡B¨C½×ªº±M®a¡C¦ý¬O±M®a«o¤S¥¼¥²§Y¬O¶}³Ðªù¬£ªº¯ª®v¡A³o¬O¶¦­ð¥H«eªº¤j­P±¡§Î¡C

¨ì¤F¶¦­ð®É¥N¡A¤¤°ê¥»¦ìªº¦ò±Ð©ïÀY¡A¦¹¤D¬°¤F¾AÀ³¤¤°ê¥»¤gªº©T¦³¤å¤Æ¡A¬G¦³¯Â¤¤°êªº¦ò±Ð©v¬£¥X²{¡C¨Ò¦p¤Ñ»O¡B¤T½×¡BµØÄY¡B°ßÃÑ¡B«n¤s¡]«ß¡^¡B²b¤g¡BÁI¡B±Kµ¥¦U©v¡A¬ÛÄ~¥X²{¡C³o´N¬O¦³¦Wªº¶¦­ð¤j­¼¤K©v¡C¨ä¤¤¤×¥H¤Ñ»O¡BµØÄY¡BÁI©v¡A®Ú¥»´N¬O¤¤°ê¤Æªº¦ò±Ð¡A©Ò¥H¤]³Ì¨ü¤¤°ê¤HªºÅwªï¡F¤T½×¡B°ßÃÑ»P«ß©v¡A¦]¨ä¦L«×ªº¦â±m¿@«p¡A¬G¦b¤¤°ê´N¤£¯à°µªø¤[©Ê¤Î´¶¹M©Êªº¥°´­¤F¡C

²Ä¤»¸` ¶¦­ð¤K¤j©v

¤Ñ»O»P¤T½×

¤Ñ»O©v¥H¡mªkµØ¸g¡n¬°¤¤¤ß¡A¥H¡m¤j´¼«×½×¡n¡B¡m¯Iºn¸g¡n¡B¡m¯ë­Y¸g¡nµ¥°µ¨Ì³Ä¡A©v¥»¤¤°ê¶Ç²Îªº¡u¤j¤@²Î¡v«ä·Q¡A±N¤j¤p­¼¤@¤Á¸g±Ð°µ¤F¡u¥Ù¬Þªº²Î¤@¡v¡C

¤Ñ»Oªº±o¦W¡A¬O¥Ñ©ó´¼óª¡]¦è¤¸¤­¤T¤K¡ã¤­¤E¤C¦~¡^¦í©ó¤Ñ»O¤s¡A´¼óª©Ò³Ðªº©v¬£¡A«KºÙ¬°¤Ñ»O©v¡C¥L´¿À³®Ê¤ý·¨¼s¡]«á¤§¶¦·Õ«Ò¡^¥l¬°±ÂµÐÂħ١A³Q®Ê¤ý´LºÙ¬°´¼ªÌ¤j®v¡A«á¨Ó§Y¥H¦¹¸¹¤Î¤Ñ»O¤j®v¤§¦W³q¦æ©ó¥@¡C

´¼ªÌ¤j®v³QÅA¬°ªF¤g¤pÄÀ­{¡A¥L¦³¨ô¶Vªº©v±Ð¸gÅç¡A§ó¦³²W³Õªº¾ÇÃѰò¦¡C¥L¦Û¦¨¤@­ÓÅé¨tªº¦ò¾Ç«ä·Q¡A²Õ´ºë·L¡A¤S´I»¡ªA©Ê¤Î·P¤Æ©Ê¡C©Ò¥H¥L¹ï¤¤°ê¦ò±Ðªº°^Äm¤§¤j¡A¦b³o¤@¤è­±¡A³ôºÙ¿W¨B¥j¤µ¦ÓµL»P­Û¤Ç¡C

´¼ªÌ¤j®vªº¾Ç»¡¬J¬O«ä¿ëªº¡A¤]¬O¹ê½îªº¡C¥L¹ï¡mªkµØ¸g¡nªºÁ¿­z¡A¥Ñ¨ä§Ì¤lÄé³»¿è¿ý¦Ó¦¨ªº¦³¡u¤Ñ»O¤T¤j³¡¡v¡G¡mªkµØ¥È¸q¡n¡B¡mªkµØ¤å¥y¡n¡B¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¡C¤îÆ[§Y¬O¦ò±Ðªº¹ê½î¤èªk¡C¥L¥H¤­®É¤K±Ðªº±Ð¬Û¡A§PÄÀÄÀ´Lªº¤@¥N®É±Ð¡C©Ò¿×¤­®É¡A¬O±NÄÀ´L¤@¥Í»¡ªk¤À¦¨¤­­Ó®É´Á¡A»¡¥X¤­Ãþ¸g¨å¡A¦¹¦³¤@ÔU¡G¡uªü§t¤Q¤G¤èµ¥¤K¡A¤G¤Q¤G¦~¯ë­Y½Í¡AªkµØ¡B¯Iºn¦@¤K¦~¡AµØÄY³Ìªì¤T¤C¤é¡C¡v³o¬O»¡¡Aªì®É¤G¤Q¤@¤Ñ»¡¡mµØÄY¸g¡n¡A¨ä¦¸¤Q¤G¦~¤¤»¡¡mªü§t¸g¡n¡A²Ä¤T®É´Á¤K¦~¤¤»¡¤èµ¥¸g¨å¡A²Ä¥|®É´Á¤G¤Q¤G¦~¤¤»¡¯ë­Y¸g¨å¡A²Ä¤­®É´Á³Ì«á¤K¦~»¡¡mªkµØ¸g¡n»P¡m¯Iºn¸g¡n¡C©Ò¿×ÄÀ´L»¡ªk¥|¤Q¤E¦~¡A½Í¸g¤T¦Ê¾l·|ªº¹Lµ{¡A´N°µ¤F¦p¤Wªº¤À°t¡C

¨ä¹ê¡A¤­®Éªº¤À§P¬O¥Ñ©ó¥|±Ðªº­n¨D¦Ó¥X¡C©Ò¿×¥|±Ð´N¬OÂáB³q¡B§O¡B¶ê¡C±N¥|±Ð¤ÀÁõ©ó»¡ªkªº»ö¦¡¤Î±Ðªkªº²`²L¡A«K¦¨¤F¤Æ»ö¥|±Ð¤Î¤Æªk¥|±Ð¡A¦@¬°¤K±Ð¡C§â¥þ³¡¤j¤p­¼¸g¤À¦¨¥|µ¥¡A¥HÂñг̲L¡A¥H¶ê±Ð³Ì²`³Ì°ª¡C°ª²`ªº¡mªkµØ¸g¡n¥]Äá¤F¤@¤Á±Ð¸q¡A©Ò¥HºÙ¬°¶ê±Ð¡A©Ò¥H¡mªkµØ¸g¡n¬O¸g¤¤¤§¤ý¡C´¼ªÌ¤j®v´N¥H¡mªkµØ¸g¡n¨Ó¤j¤@²Î¾ã­Óªº¦òªk¡C

¦A»¡¤T½×©v¡A«n¥_´Â®É¡A§Y¦³¹¬»Fµ¥ªº¤T½×¾ÇªÌ¡A¨ì¤F´¼ªÌ¤j®v¦P®É¡A¤S¦³¦NÂá]¦è¤¸¤­¥|¤E¡ã¤»¤G¤T¦~¡^¥X²{¡A¥L¦í©ó¹Å²»¦x¡A¬G¸¹¹Å²»¤j®v¡C¥LµÛ¦³¡m¤T½×¥È¸q¡n¤Î¡m¤j­¼¥È½×¡nµ¥®Ñ¡Aµo´­¤T½×©v±Ð¡C¦¹¥ç¦h¤Ö¨ü¤F¤¤°ê¤å¤Æªº¼vÅT¦Ó²£¥Í¡A¦]©ó¦L«×¥¼¹Á¦³¦¹©v¦W¡A¦Ó¹Å²»«ä·Q¤§¤¤¡A¥ç¤£¥F¤¤°ê¦â±m¡C¦¹©v¥H¤£¥ß¤@¤Áªk¬°¥D¦®¡A¯}¨¸§YªíÅ㥿¡A©Ò¥H°ß¯}¤£¥ß¡A°ò©ó½Ñªk½t¥Í§Y¬O©ÊªÅªº¹D²z¡A¤£°²ªÅ¦³¡A¤¤¹D¬O±q¡A±½ºÉ½Ñ¦k°õ¨£¡A«KÅã½Ñªk¥»©Ê¡C

¦NÂäj®v¤]¦³±Ð§P¤èªk¡AºÙ¬°¤GÂûP¤T½ü¡C¤p­¼ªºÁn»DÂûP¤j­¼ªºµÐÂÄÂáA¬O¬°¤GÂáC¥L¥H¡mµØÄY¸g¡n¤Î¡mªkµØ¸g¡nªº¦a¦ì³Ì°ª¡A¬GºÙ¡mµØÄY¸g¡n¬°®Ú¥»ªk½ü¡C¦Û¡mµØÄY¸g¡n¨ì¡mªkµØ¸g¡n¤§¶¡ªº¤@¤Á¤j¤p­¼¸g¨å¡AºÙ¬°ªK¥½ªk½ü¡CºÙ¡mªkµØ¸g¡n¬°Ä᥽Âk¥»ªk½ü¡A¬O¬°¤T½ü¡C³oºØ¤ÀÃþ±Ð§Pªº¬Ýªk¬O§_«ê·í¡A¦ÛµM©|¦³°Q½×ªº¾l¦a¡A¦]½Ñ©v¦U¦Û¯¸¤@±^¦ì¡A¦h¤Ö§¡§t¦³½Ç¦Û¶S¥Lªº·N¨ý¡C¦òªû³]±Ð¥»«Y¤@¨ý¡A·íªì¦ü¥¼¦³°ª¤U¤§§P¡C¦¹¹ê¥Ñ¦ò±Ð«ä·Q¥vªºµo®i¦Ó¥X²{ªº®t§O¤§ª§¡C

µØÄY©v

¶¦´Â¯®µu¡A²Î¤@¤£¨ì¤T¤Q¦~¡A§Y¤`©ó­ð¡Cªì­ð³Ì²±ªº¨â¤j·s©v¡A¤@¬O¥È®N©Ò¶Çªºªk¬Û©v¡A¤@¬O½å­º¡]¦è¤¸¤»¥|¤T¡ã¤C¤@¤G¦~¡^¤j¦¨ªºµØÄY©v¡C

½å­º¥»¦WªkÂáA¥L¥ý°Ñ»P¤_Âõ¤TÂùê¤eÃøªû¡]¦è¤¸¤»¤­¤G¡ã¤C¤@¡³¦~¡^ªºµØÄYͳõ¡A³o¬O¡mµØÄY¸g¡n²Ä¤GĶ¥»¡AºÙ¬°·sĶ¡Cͦ¨¡A§Y©^ú·¶}Á¿¡A¥ý«á¹F¤T¤Q¦h¹M¡A¨ÃµÛ¦³¡mµØÄY±´¥È°O¡n¡A¥H¤Î¡m¤­±Ð³¹¡nµ¥¤@¦Ê¾l¨÷¡C¦]»P¤Ñ»O¤j®v¨ÃºÙ¬°¨â¤j­õ¤H¡A´L¬°½å­º¤j®v¡C

¤Ñ»O©v¥D±i½Ñªk¹ê¬Û¡AµØÄY©v«h­Ò»¡°ß¤ß½t°_¡C°ß¤ß¡A¤]§Y¬O¤@¤ß¡A©Î¯u¤ß¡C»{¬°®t§Oªº½Ñªk¡A¤£¥~¥G¤@¤ßªº¹ê¬Û©Ò²{¡A³o¬Oµ´¹ïªº°ß¤ß½×¡C¤£½×¦t©zªº²{¶H©Î¥»Åé¡AµL¤£¥Ñ¦¹¤@¤ß¥X¡A¥çµL¤£ÁÙ¦¹¤@¤ß¤¤¡C

¦b±Ð§P¤W¡A¥ß¤­±Ð¤Q©v¡C©Ò¿×¤­±Ð¡A§Y¬O¤p¡B©l¡B²×¡B¹y¡B¶ê¡C¦¹¹ê»P¤Ñ»Oªº¥|±ÐµL¦h®t§O¡A¶È±N¤Ñ»Oªº§O¶ê¤G±Ð¡A¤Æ¦¨²×¹y¶ê¤T±Ð¡F¬Æ¦Ü¥i»¡¡A¹y¶ê¤G±Ðªº©Ê½è¡A¤£¥X¤Ñ»O¶ê±Ðªº½d³ò¡C¤Ñ»O¥HªkµØªº¦ì¸m³Ì°ª¡A½å­º«h¥HµØÄY°ª¥X¤@¤Á¤§¤W¡C¤Q©v¬O±N¤­±Ð¤º®eªº¼s»¡¡A¤À¤j¤p­¼ªº©Ê½è¡A¦@¦³¤QºØÃþ§O¡C½å­º¥H¶ê±ÐÄáºÉ¤j¤p­¼¤@¤Áªk¡A¦]¬°®t§Oªº½Ñªk¡A¤£Â÷¤@¤ßªº¹ê¬Û¡A©Ò¥H¦b²{¶H¦³®t§O¡A©ó¥»Åé«h²Î¤@¡C­Y¥H¶ê±Ðªº¥ß³õ¬Ý¡A¤@¤Á®t§O¨Ã¤£¦s¦b¡A¬G»¡¨ÆµLê¡B²zµLê¡A²z¨ÆµLê¡B¨Æ¨ÆµLê¡C¬J¤ª¨Æ¨ÆµLê¡A¬G¦bµØÄYªk¬É¡]¦t©z¡^Æ[¤¤¡A¤D¬O­«­«µLºÉ¡]µL©lµL²×¡BµLÃäµL²P¡^ªº¹Ò¬É¡C¦¹©Ò¿×¨Æ¡A§Y¬O¦t©z²{¶H¡F²z¡A§Y¬O¦t©z¥»Åé¡C

½å­ºªº§Ì¤l¡A¦³²M²D¼áÆ[¡]¦è¤¸¤C¤T¤K¡ã¤K¤T¤E¦~¡^¡C¼áÆ[¤S¶Ç©v±K¡]¦è¤¸¤C¤K¡³¡ã¤K¥|¤@¦~¡^¡C¦b¾Ç²Î¤W»¡¡A¥L­Ì¬O¤@¯ß¬Û©Ó¡A¦b«ä·Q¤W«o¤S¦³¦U¦Ûªº³ÐÀò¡C¦¹©v¨ì¤F­ðªZ©v·|©÷¤­¦~¡]¦è¤¸¤K¥|¤­¦~¡^·À¦ò¤§«á¡A§YÁÍ©ó°I®z¤£®¶¡A¦ý¤´¤£µ´¦pÁ\¡C

°ßÃÑ©v

°ßÃÑ©v¤S¦Wªk¬Û©v¡A¦¹«Y¥È®N©Ò¶Ç¡A¦ý¥Ñ¥Lªº§Ì¤l¿s°ò¡]¦è¤¸¤»¤T¤G¡ã¤»¤K¤G¦~¡^ªº±ø²z²Õ´¦Ó¤j¦¨¡C

¥È®N¬O¤¤°ê͏g¥v¤W²Ä¤T¦ì͏g¤j®a¡F¥H¦¨ÁZ¦Ó¨¥¡A«o¬O²Ä¤@¦ì¤j͏g®a¡C¥H¤¤°ê͏g¥v¤D¦Ü½Ķ¥v¦Ó¨¥¡A¥L¬OªÅ«eªº¡AÁö¤£´±»¡¬Oµ´«á¡A¦ý¬O¨´¤µ©|¥¼¯à¦³¤@¤H¥i±æ®N®vªº¶µ­I¡C

¥È®N¤TÂïd¦L¤Q¤C¦~¡A¦^°ê«áĶ¥X¡m¤j¯ë­Y¸g¡n¤»¦Ê¨÷¡A¥H¤Î¡m·ì¦÷®v¦a½×¡n¡B¡m¤jÏi±C¨F½×¡n¡B¡m¦¨°ßÃѽסn¡B¡m­ÑªÙ½×¡nµ¥¤j³¡ÀYªº¸g½×¡AÁ`¦@¤C¤Q¦h³¡¤@¤d¤T¦Ê¾l¨÷¡C¥L¬O͏g¥v¤Wªº¤@­Ó¨½µ{¸O¡A¦b¥L¥H«eªººÙ¬°ÂÂĶ¡A¦b¥L¥H«áªººÙ¬°·sĶ¡C¥L¨Ï¤¤°êªº¦ò±Ð¤å¤Æ¹F©ó³»ûߪ¬ºA¡A¥L¤âµÛªº¡m¤j­ð¦è°ì°O¡n¡A»PªkÅ㪺¡m¦ò°ê°O¡n¡A¥H¤Î¦¹«á¸q²bªº¡m«n®ü±HÂk¤ºªk¶Ç¡n¡A¦P¬°¬ã¨sªF¤è¥v¾Ç¤Wªº¬Ã¶Q¤åÄm¡C

°ßÃÑ©vªº©v¸q©Ò¥»¡A¸¹ºÙ¤»¸g¤Q¤@½×¡A¹ê«h¬O¥H¡m¦¨°ßÃѽסn¬°¤¤¤ß¡A³o¬O¥È®N¤TÂñµ¨ü¿s°òªº«ØÄ³¡A¯¸¦b¦L«×Å@ªk½×®vªº¥ß³õ¡A­Ý±Ä¨ä¥L¤E®a¤§»¡¡AæßͦӦ¨¡C¦L«×ªº°ßÃѾǨt¡A¬O¥Ñ¥@¿ËµÐÂĪº¡m°ßÃѤT¤Q¹|¡n¬°·½ÀY¡A¹ï¦¹¤T¤Q¹|¦Ó§@ªºÄÀ½×¡A³sÅ@ªk¦b¤º¡A¦@¦³¤Q®a¡C®N®v¦b¦L«×¯d¾Çªº¦Ñ®v§Ù½å¡A¤D¬OÅ@ªkªº¶Ç¤H¡C©Ò¥H¡A¡m¦¨°ßÃѽסnªº¥D­n¥ß³õ¡A¬OÅ@ªk¨tªº°ßÃÑ«ä·Q¡C

¤j¦¨¤¤°ê°ßÃѾǪº¡A¬O¥È®Nªº§Ì¤l¿s°ò¤j®v¡C¥L¤£¦ý¶}Á¿¡m¦¨°ßÃѽסn¡A¨Ã§@¦³¡m¦¨°ßÃѽ׭z°O¡n¡B¡m¦¨°ßÃѽ׼ϭn¡nµ¥®Ñ¡A¸¹ºÙ¦Ê¥»½×¥D¡A¥i¨£¨äµÛ­z¤§§»´I¡A«D¦P´M±`¤F¡C¥L¥H¡m¤j­¼ªk­b¸qªL³¹¡n¤Î¡m¦¨°ßÃѽ׭z°O¡n¨â®Ñ¡A³þ©wªk¬Û°ßÃÑ©vªº°ò¦¡C¤S¦]¿s°ò¤j®v¦í©ó·O®¦¦x¡A¸¹¬°·O®¦¤j®v¡A°ßÃÑ©v¤]´N¥t¦W¬°·O®¦©v¤F¡C

ªk¬Û°ßÃѬO¤@Åé¨â­±¡A¥ÑÃѩҲ{ªº¤@¤Á¥@¥X¥@ªk¡AÁ`¦W¬°ªk¬Û¡A¬G¤S¦Wªk¬Û©v¡F¤@¤Áªk¬Û¡AµL«D°ßÃѩҲ{¡A©Ò¥HºÙ¬°°ßÃÑ©v¡C¡m¦¨°ßÃѽסn¥D­n¬OÁ¿¤K­ÓÃѪº¯àÅÜ»P©ÒÅÜ¡C§^¤H¥Í©Rªº¥DÅé¡A¤£¬O©T©wªºÆF»î¡A¦Ó¬OÅܰʤ£¤wªºÃÑ¡CÃѦ³¤K­Ó¡G²´¡B¦Õ¡B»ó¡B¦Þ¡B¨­¡B·N¡B²Ä¤C¥½¨º¡B²Ä¤Kªü¿à­C¡C¥Í©R²{¶Hªºªí¹F¬O¾a«e¤»ÃÑ¡Aµ½´c·~ªº¥X¯Ç¸g²z¬O²Ä¤CÃÑ¡Aµ½´c·~ªº­Ü®w«h¬O²Ä¤KÃÑ¡F²Ä¤KÃѬO¥Í©Rªº®Ú·½¡C¦b¤Z¤Ò¡A¬Oµê¦k¬V¦Ãªº¡AºÙ¬°ÃÑ¡F¦Ü¦¨¦ò¡A¬O¯u¹ê²M²bªº¡AºÙ¬°´¼¡C¦p­nÂàÃѦ¨´¼¶W¤Z¤J¸t¡A«K±o­×¦æ¤­­«°ßÃÑÆ[¡G«e¥|­«¬OÆ[°ßÃѬۡA²Ä¤­­«¬OÆ[°ßÃѩʡC¬Û¬Oµê¦kªº¡A©Ê¬O¯u¹êªº¡A¦¹Æ[­×¦¨¡A«K¬OÂàÃѦ¨´¼ªº¤u¤Ò¡C

¦¹©vªº«ä·Qºø±K¡A«D¦³°ª²`ªº­õ¾Ç­×¾i¡A¤£¨¬µn¨ä°ó¶ø¡A¬G©ó¿s°ò¤§«á¡AÁö¦³´¼©PÄ~°_¥°´­¡A¤£¤[§Y§i°I¸¨¤F¡C

«ß»P²b¤g

¦b¦ò·À«×¥H«áªº¦L«×¡A¦b³¡¬£¦ò±Ðªº®É¥N¡A®t¤£¦h¦U¬£§¡¦³¨ä¶Ç»wªº«ßÂáC³o¨Ç«ßÂ꺭쥻¦p¬O¬Û¦Pªº¡A¦ý¦¹­ì¥»¤µ¤w¸g¤£¶Ç¡A©Ò¶Çªº¶È¬O¦U³¡¬£ªº«ßÂáA¨º¬O¦h¤Ö¤w¥[¤J¤F¦U¬£¦Û¤vªº¦â±m¡Aͦ¨º~¤åªº¡A§Y¦³¤­­Ó³¡¬£¤»ºØ¤£¦Pªº§Ù«ß¡C¦¹©Ò¿×¤£¦P¡A¬O«ü¦U³¡ªº¨ú±Ë¤ÎÄÀ¸q¡A¦Ó«D®Ú¥»ªº±ø¤å¡C§Ú°êªº«ß©v¡A¤£¹L¬O®Ú¾Ú¾èµL¼w³¡ªº¡m¥|¤À«ß¡n¦Ó¶}¥X¡C

¦b­ð¥N¡A¬ã¨s¡m¥|¤À«ß¡nªº¡A¤À¦³¤T¬£¡G

* ªkÄr¡]¦è¤¸¤­¤»¤E¡ã¤»¤T¤­¦~¡^¨t²Îªº¬Û³¡©v¡C
* Ãh¯À¡]¦è¤¸¤»¤G¤­¡ã¤»¤E¤K¦~¡^¨t²ÎªºªF¶ð©v¡C
* ¹D«Å¡]¦è¤¸¤­¤E¤»¡ã¤»¤»¤C¦~¡^¨t²Îªº«n¤s©v¡C

¨ä¤¤¥H¹D«Å«ß®vªº¤@¨t³Ì¦³¤º®e¡A«á¨Ó©Ò»¡¤¤°ê¦ò±Ðªº«ß©v¡A¤]§Y¬O«n¤s©v¡F¨ä¾l¨â¨t§¡¥¼¨£µo´­¡C¦¹¥ç¦³¨ä­ì¦]¡A¦]¬°¹D«Å«ß®v¤D¬O­ðªì¦³¼Æªº¤j¾ÇªÌ¤§¤@¡A¥L°£¹ï©ó¡m¥|¤À«ß¡nªºÄÄ´­¡AµÛ¦³¡u«n¤s¤T¤j³¡¡v¤§¥~¡A¦P®É¤]¬O¤@¦ì°ßÃѾǪ̡A¤×¨ä¬O¤@¦ì°¶¤jªº¦ò±Ð¥v¾ÇÅv«Â¡C

«n¤s«ß©v¤§¸û¨ü¤¤°ê¤HªºÅwªï¡A°£¤F¹D«Åªº³Õ¾Ç¡A©|¦³¥t¤@­ì¦]¡G¤¤°ê¤å¤Æªº¤ß¯Ý¶}Áï¡A©Ú¤p¤£©Ú¤j¡A©Ò¥H¤p­¼¦ò±Ð¦b¤¤°ê©l²×±À®i¤£¶}¡C¡m¥|¤À«ß¡n­ì«Y¤p­¼±Ð¡A¹D«Å«h¥H°ßÃѾǪºÆ[ÂI¸ÑÄÀ¡m¥|¤À«ß¡n¡A»{¬°¡m¥|¤À«ß¡n¨Ã¤£­­©ó¤p­¼¡A¦Ó¬O³q©ó¤j­¼ªº¡C¦]¦¹¡A¦¹©vªº©v¯ß¡A¬ÛÄò¨´©ó«n§º¤§»Ú¡A©l§i¤¤µ´¡C

¦A»¡²b¤g©v¡A¦­¦b±çªZ«Ò¥@ªº¾èÆ}¡]¦è¤¸¥|¤C¤»¡ã¤­¥|¤G¦~¡^¡A¹Á³QªZ«Ò·q¬°¦×¨­­WÂÄ¡C«á¹JµÐ´£¬y¤ä¡A±Â¤©²b¤gªkªù¡A¬O¬°²b©v¤§©l¡C¨ì¤F­ð¥N¡A¤S¦³¹Dºï¡]¦è¤¸¤­¤»¤G¡ã¤»¥|¤­¦~¡^¡AÄ~©Ó¾èÆ}ªº«ä·Q¡AÁ¿¡mµL¶q¹Ø¸g¡n¹F¤G¦Ê¹M¡A¨C¤éºÙ©ÀÀ±ªû¦ò¸¹¤C¸UÁn¡A²±¥°²b¤g¡C¦Ü¹Dºïªº§Ì¤lµ½¾É¡]¦è¤¸¤»¤@¤T¡ã¤»¤K¤@¦~¡^¡A§Y¤j¦¨²b¤g©v¡A¥L¥Hªø¦w¬°¥°¤Æ¤¤¤ß¡A¬Ô¨ÌªÌ¹D«U¶³¶°¡C¦]¬°¤Ñ»O¤ÎµØÄYµ¥²z½×ªº¦ò±Ð¡A¹ï¤@¯ë¸s²³µLªk«´¾÷¡F²b¤gªº«H¥õ¡A¥u­n¾Ç·|ºÙ¦W©À¦ò¡A«K±o«H¥õªº¨ü¥Î¡A©Ò¥H·¥¨ü¥Á¶¡Åwªï¡C

µ½¾Éªº¥D­nµÛ§@¬O¡mÆ[µL¶q¹Ø¸g²¨¡n¡A¹ªÀy¥½¥@³y´cªº¤Z¤Ò¡A¦ý¯à¬Ô¤ß²b¤g¡A©À¦ò¨D¥Í·¥¼Ö¡A¥²¥i¦pÄ@©¹¥Í¡C«á¥N¥H¬°ºÙ¦W©À¦ò°_©óÃf¤s¼z»·¡A¹ê«h¼z»·ªº©À¦ò¬O©À¦òªº¬Û¦n¡B¦òªºªkªù¡B¦òªº¹ê¬Û¡C

¦]¦¹¡A²b¤g©v¦Ñ¦­´N¦³¤F¤À¬y¡G²Ä¤@¬O¼z»·¬y¡A²Ä¤G¬Oµ½¾É¬y¡A²Ä¤T¬O·O·]¬y¡C

·O·]¤TÂæW¬°¼z¤é¡]¦è¤¸¤»¤K¡³¡ã¤C¥|¤K¦~¡^¡A¥L´¿¯d¾Ç¦L«×¤Q¤T¦~¡A¦^°ê«á§Y¶Ç©À¦ò©¹¥Í¤§»¡¡A¥Lªº«ä·Q¤j­P»Pµ½¾É¬Û¦P¡C

²b¤g©vªº¥D­n¨åÄy¬O¤T¸g¤@½×¡G¡mµL¶q¹Ø¸g¡n¡B¡mÆ[µL¶q¹Ø¸g¡n¡B¡mªüÀ±ªû¸g¡n¡A¥H¤Î¥@¿Ë©Ò³yªº¡mµL¶q¹Ø¸g½×¡n¡]§Y¡m©¹¥Í½×¡n¡^¡C

ÁI©v»P±K©v

ÁI©v©l©ó±çªZ«Ò®ÉµÐ´£¹F¼¯ªº¨ÓµØ¡A¦]ªZ«Ò¤£§ëÁI¾÷¡A©Ò¥H¹F¼¯¤J·C¤s­±¾À¡C¦ý¬OÁIªk¤§ªF¨Ó¡AÀ³¸Ó©l©ó«áº~®Éªº¦w¥@°ªÄ¶¥XªºÁI¸g¡A¤£¹L¨º¬O¤p­¼ÁI¡A¤j­¼ÁI«h©l©ó¦òªû¶[ªûù¡]ªF®Êù¤°®É¦Û¦L«×¨ìªø¦w¡^Ķ¥Xªº¡m¹F¿i¦hùÁI¸g¡n¡C

²{¦b§Ú­Ì©Òª¾ªºµÐ´£¹F¼¯¡A¥Lªº¥D±i¬O¤G¤J»P¥|¦æ¡C©Ò¿×¤G¤J¡G¬O«ü¤JÁIªºªù®|¥i¦³¨â±ø¡A¤@¬O¥Ñ²z¦Ó¤J¡A¤G¬O¥Ñ¦æ¦Ó¤J¡C²z¤J¬OÂ\«o¤@¤Á¦k·Q­p°õ¡A¹F©ó¹êÃÒ¡u¯u©Ê¡vªº¤@ÅéµL¤G¤§¹Ò¡A­±¾À§@Æ[ªº­×¦æªk¡F«K¬O°V½m¦Û¤ß¾®ª`¤@¹Ò¡A¤£§@¦Û¥L¤§·Q¡A¤£¨£¤Z¸t®t§O¡A¤J©ó±IµMµL¬°ªºª¬ºA¡C©Ò¿×¦æ¤J¡A«K¬O¥|¦æ¡G1.³ø­Þ¦æ¡A2.ÀH½t¦æ¡A3.µL©Ò¨D¦æ¡A4.ºÙªk¦æ¡F¦¹¤D±q¥Í¬¡¤¤¨DÅéÅ窺¥|ºØÆ[·Q¤u¤Ò¡C

¹F¼¯¨tªºÁI¾Ç¡A¸g¹L¼z¥i¡]¦è¤¸¥|¤K¤C¡ã¤­¤E¤T¦~¡^¡B¹¬Àö¡B¹D«H¡]¦è¤¸¤­¤K¡³¡ã¤»¤­¤@¦~¡^¡B¥°§Ô¡]¦è¤¸¤»¡³¤@¡ã¤»¤C¥|¦~¡^¦Óµo´­¥ú¤j¡C¨ä¥L¦U©v¡A¤j©è¬O¥H­º³£¬°¥°¤Æ¤¤¤ß¡AÁI©v«h¥H¤sªL¬°­×¹D®Ú¾Ú¡C

¦Û¤­¯ª¥°§Ô¥H¤U¡A¶Ç¥X´f¯à¡]¦è¤¸¤»¤T¤K¡ã¤C¤@¤T¦~¡^¤Î¯«¨q¡]¦è¤¸¡H¡ã¤C¡³¤»¦~¡^¤G¤H¡A¤Àµõ¬°«n¹y¡B¥_º¥¤G¬£¡C¥_¤èªº¯«¨q¡A¬¡°Ê©ó¬¥¶§¤Îªø¦w¤@±a¡F«n¤èªº´f¯à¡A¤Æ¾É©ó¼sªF¡B¼s¦èµ¥¦a¡C¥L­Ì¨â¤H§¡¬°¥°§Ôªº¤j§Ì¤l¡A³£¬OÁI©v²Ä¤»¥Nªº¨­¤À¡C¦ý¨ì«á¨Ó¡A¥Ñ©ó´f¯à¨tªº«ä·Q¡A«´¦X¤¤°ê¤å¤Æªº¥»½è¡A¦b«n¤èªº¥°¶Ç¡A¯S§OÁc²±¡F¯«¨q¤@¨t¡A¥¼¼Æ¶Ç§YÂk©óµ´¡C©Ò¥H¦ò±Ð¥v¤W¥u©Ó»{´f¯à¬O¦ç鉢¯u¶ÇªºÁI©v¤»¯ª¡C

ÁI©v¥D±i¤£¥ß¤å¦r¡Aª½«ü¤ß·½¡AÁö¦b¤£±o¤w®É¤]­n°²©ó¨¥»¡¡AµM¨º¶È¬O¼Ð¤ë¤§«ü¡B¨D³½¤§Úâ¡A¦æªÌ¤£·í¥H«ü¬°¤ë¡B©êÚâ§@³½¡A¹D²zºÉ¦b¤£¨¥¤£»y¤§¤¤¡C¤ß·½µL¦âµL¬Û¡A¤£¸¨¨¥¸à¡C¤@¤Áªº±Ð²z»y¤å¡A¬O«ä¿ëªºªF¦è¡A¤£¬O·í¤Uªº¥»Åé¡F¹y®©ªºÁI¡A¤D¬Oª½Ä±ªº¡B·|¤ßªº¹êÃÒ¡A¦p¤H¶¼¤ô¡A§N·x¦Ûª¾¡CÁI¹Ò¡A°ß¦³¿ËÅç¡A¤~¯à»â·|¨ä¤¤´þ¨ý¡AµLªk¥Î¥ô¦ó²Å¸¹¨Óªí¹F¥¦ªº¡C

³o¬O¬¡¼â¡B¥Í°Ê¡B²¾ë¡B¹ê¦b¡B¦Û¥Ñªº¤@ºØ©v±Ð«H¥õ¡A©Ò¥H¥¦¯à¦b¤¤°ê²±¦æ¤d¦Ê¦~¡A¦Ó¤£¨ü¬Fªv¦¨±Ñ¤ÎªÀ·|ªv¶Ãªº¼vÅT¡C¦b´f¯à¤j®vªù¤U¡A¥X¦³«nÀ®ÃhÅý¡]¦è¤¸¤»¤C¤C¡ã¤C¥|¥|¦~¡^¤Î«C­ì¦æ«ä¡]¦è¤¸¤»¤»¡³¡ã¤C¥|¡³¦~¡^¨â¤j°ª¨¬¡A¤S¤À±i¬°¨â¤jÁI²Î¡C«nÀ®¤§¤U¡A¥X¦Ê¤VÃh®ü¡]¦è¤¸¤C¤G¡³¡ã¤K¤@¥|¦~¡^¡A¨î©w¡m¦Ê¤V²M³W¡n¡A¶}¤FÂOªL¹AÁIªº¥ýªe¡C­ð¥½·|©÷ªkÃø¤Î«á©P¥@©vªº¯}¦ò¡A¦U©v§¡¾DºR´Ý´XºÉ¤§«á¡A¿WÁI©v¤´¯àÂǤsªL¦ÓÁc¿³¤£´À¡C¬G©ó­ð¥½¤­¥N¤§»Ú¡AÁI©v¤j²±¦Ó¤À¬°¤­ªù¡A¨º´N¬OÁ{ÀÙ¡B±ä¬}¡BÙì¥õ¡B¶³ªù¡Bªk²´¡C

³Ì«á¤¶²Ð±K©v¡C¥H¤W½Ñ©v¡A§¡«Y¤¤°ê¹¬¤H©Ò¶}¡A°ß¿W±K©v¡A¤D¬°¦L«×¨ÓµØªº¹¬¤H©Ò³Ð¡C¦b­ð¥È©v¶}¤¸¦~¶¡¡]¦è¤¸¤C¤@¤T¡ã¤C¥|¤@¦~¡^¡A¦³¦L«×ªºµ½µL¬È¡]¦è¤¸¤»¤T¤C¡ã¤C¤T¤­¦~¡^¡Bª÷­è´¼¡]¦è¤¸¤»¤C¤@¡ã¤C¥|¤@¦~¡^¡A¥H¤Îª÷­è´¼ªº§Ì¤l¤£ªÅ¤TÂá]¦è¤¸¤C¡³¤­¡ã¤C¤C¥|¦~¡^¨ÓµØ¡A¦XºÙ¬°¶}¤¸¤T¤j¤h¡C¤×¨ä¬O¤£ªÅ¤TÂáAĶ¥X¤F¤@¦Ê¤@¤Q³¡¤@¦Ê¥|¤Q¤T¨÷ªº±K±Ð¸g¨å¡Cµ½µL¬ÈĶ¥X¡m¤j¤é¸g¡n¤Î¡mĬ±x¦a¸g¡nµ¥¡A¶Ç±Â­LÂìɰҲþù¡Cª÷­è´¼¶Ç±Âª÷­è¬É°Ò²þù¡C¤£ªÅĶ¥X¡mª÷­è³»¸g¡n¡A¥[¤W¡m¤j¤é¸g¡n¤Î¡mĬ±x¦a¸g¡n¡A§¹¦¨¤F±K¨å¤T¤j³¡¡C¬G¦b¶}¤¸¤ÑÄ_¤§¶¡¡]¦è¤¸¤C¤@¤T¡ã¤C¤­¤­¦~¡^¡A±K©v²±·¥¤@®É¡F¦ý¦ÜªZ©v·À¦ò¤§«á¡A¦¹©v¦b¤¤°ê´N¤@Ãݤ£®¶¤F¡C

·í¥H¤Wªº¶¦­ð¤j­¼¤K©v¬ÛÄ~¦¨¥ß¤§«á¡A¥H«eªºÏi¾è©v¡B­ÑªÙ©v¡BÄá½×©v¡A§¡ªþ©ó°ßÃÑ©v¦Ó¬y¶Ç¡F¯Iºn©v´J©ó¤Ñ»O©v¡F¦a½×©vÂk¤JµØÄY©v¡F¦¨¹ê©v¨Ìªþ¤T½×©v¡C¦]¦¹¡A¤j¤p¦U©v¶}¦Xªºµ²ªG¡A¶È¦¨¬°¤j­¼¤K©v¤F¡C

²Ä¤C¸` µo®iªºÁͶÕ

¦U©vªº²±°I

­ð´Â¸g¹L¤G¦Ê¤E¤Q¦~¦Ó¤`¡A¨ä¤U«h¬°«á±ç¡B«á­ð¡B«á®Ê¡B«áº~¡B«á©P¡A¬ù¤­¤Q¦~¶¡¡AºÙ¬°¤­¥N¡A¥H¤U«K¤J§º´Â¡C

¤¤°ê¦ò±Ð¥v¤W¡A±N¥_ÃQ¤ÓªZ«Ò¡B¥_©PªZ«Ò¡B­ðªZ©v¡B«á©P¥@©vªº¯}¦ò¹B°Ê¡AºÙ¬°¤TªZ¤@©vªºªkÃø¡C¦b«á©P¥@©v¯}¦ò¤£¤[¡A§Y¬°§º¤Ó¯ª°_¦Ó­×«Ø¦ò¦x¡B«OÅ@¦ò±Ð¡C§º¤Ó©v¤Ó¥­¿³°ê¤­¦~¡]¦è¤¸¤E¤K¡³¦~¡^¡A¤S¦³¦L«×ªºªk¤Ñ¡B¤Ñ®§¨a¡B¬IÅ@µ¥¨ÓµØÄ¶¸g¡F¦Û¤Ó¯ª¶}Ä_¥|¦~¡]¦è¤¸¤E¤C¤@¦~¡^°_¦Ü¤Ó©v¤Ó¥­¿³°ê¤K¦~¡]¦è¤¸¤E¤K¤T¦~¡^¤î¡A¤¤°êªº²Ä¤@³¡ÀJª©¡m¤jÂøg¡n¤­¤d¹s¥|¤Q¤K¨÷¡A¥Z¦æ§¹µ¤¡C

¦Ü©ó±Ð¾Ç¤è­±¡A¦U©v¤§¤¤¥i­zªÌ¦³ÁI©v¡B¤Ñ»O¡BµØÄY¡B«ß©v¡C¨ì¤F¤¸´Â¡A¥Ñ©ó´Â§Ê±R«H³â¹À±Ð¡A¦U©v¹EÁÍ©ó°I³~¡C

¤Ñ»O©v¦³¤s®a»P¤s¥~¤§½Ø¡A¨â¬£¾ÇªÌ½ú¥X¡C

µØÄY©v¦b¦¹®É¥N¦A¿³¡A¦ý»P¾§¾Ç«ä·Q¥æ¯A¡A§l¦¬¤F¾§®aªº­Y¤z¦¨¤À¡C

«ß©v¥X¦³¤¹³ô¡]¦è¤¸¤@¡³¡³¤­¡ã¤@¡³¤»¤@¦~¡^¤Î¨äªk®]¤¸·Ó¡]¦è¤¸¤@¡³¥|¤K¡ã¤@¤@¤@¤»¦~¡^¡A¤×¥H¤¸·ÓÆFªÛ«ß®v¡]¦è¤¸¤@¡³¥|¤K¡ã¤@¤@¤@¤»¦~¡^³Ì¬°³Ç¥X¡C

ÁI©v¡A¥Ñ¤­ªù¦Ó¶}¥X¤C¬£¡AºÙ¬°¤­®a¤C©v¡A§Y¬O¥ÑÁ{ÀÙ©vªº¸q¥È¡]¦è¤¸¡H¡ã¤K¤»¤C¦~¡^¤@¨t¡A¤S¥X¤F¶ÀÀs¼z«n¡]¦è¤¸¤@¡³¡³¤G¡ã¤@¡³¤»¤E¦~¡^¤Î·¨§Á¤è·|¡]¦è¤¸¤E¤E¤»¡ã¤@¡³¥|¤E¦~¡^¡A¤À§OºÙ¬°¶ÀÀs¬£»P·¨§Á¬£¡C·¨§Á²Ä¤T¥N¬°éG®©§J¶Ô¡]¦è¤¸¤@¡³¤»¤T¡ã¤@¤@¤T¤­¦~¡^¡AµÛ¦³¡mºÑÅÉ¿ý¡n¡C

¦¹®É´Á¤¤¡A±ä¬}©v¦³¤Ñµ£¥¿Ä±¡]¦è¤¸¤@¡³¤E¤@¡ã¤@¤@¤­¤C¦~¡^¤Î¸UªQ¦æ¨q¡]¦è¤¸¤@¤@¤»¤»¡ã¤@¤G¥|¤»¦~¡^¡A­Ò¾É¡uÀq·ÓÁI¡v¡F¶³ªù©v¦³³·Äu­«Åã¡]¦è¤¸¤E¤K¡³¡ã¤@¡³¤­¤G¦~¡^¤Î¨ä§Ì¤l¤j¼z©vªX¡]¦è¤¸¤@¡³¤K¤E¡ã¤@¤@¤»¤T¦~¡^¡A­Ò¾É¡u¬Ý¸ÜÁI¡v¡Fªk²´©v¦³¥Ã©ú©µ¹Ø¡]¦è¤¸¤E¡³¥|¡ã¤E¤C¤­¦~¡^¡A¥D±iÁI²bÂù­×¡C

ÁI©v¥»¥H¤£¥ß¤å¦r°µ¼Ðº]¡A¬°¤F¤è«K±µ²³¡A¤£§K¦³¶}¥Üªºªk»y¡C¦b¦¹®É´Á¡AÁIªù¤j¼wªºªk»y¡A¦h³Q°O¿ý¦¨®Ñ¡AºÙ¬°»y¿ý¡C²v¯uªº»y¿ý¤åÅé¡A³º¬°¤¤°ê¤å¾Ç¥v¤W±a¨Ó¤F¤åÅ骺­²·s¹B°Ê¡C¦P®É¡A¥Ñ©óÁI©v«ä·Qªº²M·s®®¤ß¡A©Ò¥H¤S±Ò»X¤F§º©ú¾§®a«ä·Qªº¦A³y¡A¨º´N¬O§º©úªº²z¾Ç¡C

¦ò±Ð»P¾§¹Dªº¥æ¯A

·í¤T°ê¤Î«n¥_´Â®É¥N¡A¦ò±Ð§Q¥Î¦Ñ²ø¾Ç»¡¥H¸ÑÄÀ¦ò¸g¡F¨ì¤F§º¥N¡A¾§ªÌ©P­Z¨û¡]¦è¤¸¤@¡³¤@¤»¡ã¤@¡³¤C¤T¦~¡^§@¡m¤Ó·¥¹Ï»¡¡n¡A°ò©ó¡m©ö¸g¡n¤§»y¦Ó»¡©ú¦t©z¥Í¦¨ªº¹Lµ{¡A¦ý¥Lªº«ä·Q¬O¨ü¤F¡m¤j­¼°_«H½×¡nªº¼vÅT¡Cµ{©ú¹D¡]¦è¤¸¤@¡³¤T¤G¡ã¤@¡³¤K¤­¦~¡^¤Îµ{¥ì¤t¡]¦è¤¸¤@¡³¤T¤G¡ã¤@¤@¡³¤C¦~¡^©Ò³Ðªº©ö¸g­õ¾Ç¡A¯S§O¬O¥ì¤t¡A±µ¨üµØÄYªº¼vÅT¦Ü²`¡C¶°©Pµ{¤§¾Ç¦Ó¤j¦¨ªº¦¶¿Q¡]¦è¤¸¤@¤@¤T¡³¡ã¤@¤G¡³¡³¦~¡^¡A¦P¼Ë¨ü¤FµØÄYªº±Òµo¡C©ú¥Nªº¤ý¶§©ú¡]¦è¤¸¤@¥|¤C¤T¡ã¤@¤­¤G¤E¦~¡^¡A¦P¼Ë¬O¨ü¤F¦ò±Ð¡]¤×¨ä¬OÁI©v¡^ªº¼vÅT¡Cµ²ªG¡A¥L­Ì±µ¨ü¤F¦ò±Ð¡A¤S§ðÀ»¦ò±Ð¡A®Ä¥éÁI©v¤S§ðÀ»ÁI©v¡A©Ò¥Hªñ¤H§åµû¥L­Ì¬O¡u§¤¦bÁI§É¤W½|ÁI¡v¡C

«n§ºªe¥_ªº·s¹D±Ð¥þ¯u±Ðªº¿³°_¡A¥D­n¤]¬O¨ü¤F¦ò±Ðªº¼vÅT¡C¦b¦ò±Ð¥v¤W¡AÁö»P¹D±ÐªºÃö«Y±`±`¤£¬Æ´r§Ö¡A¦ý¦h«Y¯¸¦b¥Á±Ú¦Û´L¤ßªº¥ß³õ¡A©Òªí²{ªº±Æ¥~¨Æ¥ó¡F¦¹»P¾§®aªºÁú·U¡B¼Ú¶§­×¡B¦¶¿Qµ¥¤H©Òªí²{ªº¤ßºA¡A§¹¥þ¬Û¦P¡C²×¨s¡A¾Ç³N¤å¤Æ¤D¤Ñ¤Uªº¤½¾¹¡A¤£½×¬O©ú¨ú©Î·t§l¡A¾§¹D¤G®a¹ê»Ú¤W§¡¹ï¦ò±Ð°µ¤F»ù­È¤WªºªÖ©w¡C¦P¼Ëªº¡A¦ò±Ð¦Û¿é¤J¤§ªì¡A´N¤w³]ªk§ë¦X¤¤°ê¤å¤Æªº«¬½d¡F¤Ñ»O¡BµØÄY¡BÁI¡A¦b¦L«×¬O§ä¤£¨ì¥¦­Ìªº¡C·íµM¡A¥¦­Ìªº®Ú·½°ò¦¬O²£¥Í©ó¦L«×¡A«o¬O¸g¹L¤¤°ê¤Æ¤Fªº©v±Ð¡C¦]¦¹¡A¨ì¤F©ú¥N¡A¾§ÄÀ¹D¤T±Ð¦P·½¤§»¡¡A«K¦ÛµM¦a¦¨¼ô¤F¡C

¤T±Ð·íµM¦U¦³¨ä¤À»Ú¡A©Ò¿×¦P·½¤§»¡¡A¤£¹L¬Ý¥X¤¤°ê¤å¤Æªº®e¨ü©Ê½}¤F¡C©Ò¥H¨ì¤Fªñ¥@¡A¥Ñ©ó¼Ú¬ü·sª¾ªº¿é¤J¡A¤S§â¦¹¤@¤T±Ð¦P·½ªºÆ[ÂI±À½¡C¦ý¬O¡A¦ò±Ð¤å¤Æ¤w«P¦¨¤F¤¤°ê¤å¤Æªº§§¤j¡A¤w¦¨¤F¤¤°ê¤å¤Æªº¤@¤j¥D¬y¡A¤D¬O¤£ª§¤§½×¡C

¦ò±Ð°ê»Ú¤j¶Õ

¦ò±Ðµo·½©ó¦L«×¡A¥¼´X§Y¦]ªü¨|¤ý¡]¦è¤¸«e¤G¤C¤G¦~§Y¦ì¡^ªºÅ@ªk¡A¬£»º°ª¹¬¤Î¥¿ªk¤j©x°µ°ê»Úªº«Å¤Æ¡F«n¤è¦Ü¿üÄõ®q¡F¥_¤è¦ÜüŧQ¨È¡F¦è¤è»·¹F®J¤Îµ¥¦a¡C¦¹«á¡A«n¤èªº¥Ñ©ó¤å¤ÆÀô¹Ò³æ¯Â¡A¥¼¦³¤Ó¦hªºÅܤơF¦è¡B¥_¤è«h¥Ñ©ó§ÆÃ¾µ¥¨ä¥L¤å¤Æªº·P¬V¡A¦ò±Ð¤]´N¥Ñ³æ¯Â¦Ó¦Ü©óÁc½Æ¡C

¨Æ¹ê¤W¡A°ê»Úªº¦ò±Ð¤À¦¨«n¶Ç¤Ú§Q¤å¨t¡B¥_¶Ç±ë¤å¨t¡A§¡¬Oµo®iªº¦ò±Ð¡C¦ò·À¦Ê¦~¤§«á¡A¤p­¼ªº³¡¬£º¥¦¸¤À±i¡A¥Ñ¤p­¼ªº¤À±i¨ì¤j­¼ªººî¦X¡Aºî¦X¬°ªÅ¦³¨â¨t¡A³o¬O¦L«×¹Ò¤º¥_¶Çªºµo®i¡C¤j­¼¬Oµo®i¦ò±Ð¡A¤p­¼¤]¬Oµo®i¦ò±Ð¡A§¡¬°­ì©l¦ò±Ðªºµo®i¦¨ªG¡C

«n¶Çªº½d³ò¡A¥H¿üÄõ¬°¤¤¤ß¡A¤µ¤éªº½q¨l¡B®õ°ê¡B°ª´Ö¡B¼d°ê¡B¶V«n¤§¤@³¡¡A¥H¤Î¤¤°ê¶³«nÃä¹ÒªºÂ\¦i±Ú¡A§¡Äݳo¤@¨t²Î¡A¤@¦V³QºÙ¬°¤p­¼¦ò±Ð¡C¥_¶Çªº¬O³q¹L¦è°ìªº¾ô¼Ù¡A¥H¤¤°ê¬°¤¤¤ß¡A¤µ¤éªºÁú°ê¡B¤é¥»¡B¶V«n¤§¤j³¡¡A§¡Äݳo¤@¨t²Î¡Fª½±µ¥Ñ¦L«×¶Ç¤J¦Ó²¤»P¤¤°ê¦³ÂI²W·½ªº¦èÂæò±Ð¡A¤D¬O¥_¶Çªº¥t¤@¨t²Î¡A¨ä½d³ò«h¥H¦èÂì°¤¤¤ß¡A©µ¦ù¦ÜĬ«X¹Ò¤ºªº¨©º¸¥[ªe¡A¦Ü¦è§B§Q¨È¡A¦Ü¥§ªyº¸¡B¤£¤¦¡A¦Ü·sæ¡B»X¥j¡Bº¡¬w¡A¤¸´Â®É¥N«h¹M¤Î¤¤°ê¤j³°¡C³o¨â¤j¥_¶Ç¨t²Î¡A§¡¬°¤j­¼¦ò±Ð¡C¤µ¤é¥þ¥@¬Éªº¦ò±Ð®{¬ù¬°¤»»õ¤H¤f¡A¦û¥@¬É¤T¤j©v±Ðªº²Ä¤G¦ì¡A¤Ö©ó°ò·þ±Ðªº¤E»õ¤H¤f¡A¦h©ó¦^±Ðªº¥|»õ¤H¤f¡C¦Ü©ó¥@¬É¦U°êªº¦ò±Ð¤º®e¡A¤w«D¥»®Ñ©Ò¯à¤¶²Ð¡A¥i½Ð°Ñ¾\¥»¤H©Ò½sªº¡m¦L«×¦ò±Ð¥v¡n¡B¡m¦èÂæò±Ð¥v¡n¤Î¡m¤éÁú¦ò±Ð¥v¡nµ¥®Ñ¡C

ªñ¦Ê¦~¥H¨Ó¡A¥Ñ©ó¥æ³qµo¹F¡A©¼¦¹±µÄ²ÀWÁc¡A©Ò¥H¦ò±Ð¤w¦b¨«¦V¤j¤p­¼²Î¤@¤Æªº³~®|¡C¤j­¼¦ò±Ð°é¤¤¥H¤é¥»¬°¤¤¤ß¡A¥L­Ì¦b©úªvºû·s¤§«á¡A±q¦U¦a¾Ç·|¤F±ë¤å¡B¤Ú§Q¤å¡BÂäå¡A¨Ã¥B§Q¥Î¼Ú¬wªº»y¤å¤Î·sªºªv¾Ç¤èªk¡A±N¦U¨tªº¦ò¨å¡A°µ¤F²Ó±Kªº¤ñ¸û¬ã¨s©M¾ã²zµo±¸ªº¤u§@¡C²{¦b¤é¥»ªº¦ò±Ð¡A¦³µu´Á¤j¾Ç¤G¤Q¤E©Ò¡A¤j¾Ç¤Q¤»©Ò¡A¤j¾Çªþ³]ªº¬ã¨s©Ò¦³¤K©Ò¡C³æ¬O²Ä¤G¦¸¤j¾Ôµ²§ô¥H¨Ó¡A©Ò±Â±Mªù¬ã¨s¦ò¾Çªº³Õ¤h¾Ç¦ìªº¤H¼Æ¡A¤w¶W¹L¤F¤@¦Ê¤jÃö¡C¥L­Ì¦b¬ü¬w¦U¦aªº¶Ç±Ð¤u§@¡A¤]¦³¤F½÷·×ªº¦¨ªG¡C

¤p­¼¦ò±Ð°é¤¤¡A¥H¿üÄõ¬°¤¤¤ß¡A¥L­Ì¥X¤F¤£¤Ö¤H¤~¡A¥L­Ìµ¹¦L«×¦ò±Ð°µ¤F¤Ï­÷¡A¦P®É¤]±µ³q¤F¨«¦V¼Ú¬ü¥°ªkªº¸ô¡F®õ°êªº¦ò±Ð¡A²{¦b¬O«n¶Ç°ê®a¤¤³Ì²±ªº¤@¤ä¡A¥L­Ì¦³¨â©Ò¦ò±Ð¤j¾Ç¡C

§Ú­Ì¤¤°ê¡A²{¦b©|¥¼³Ð¿ì°_¤@©Ò¦ò±Ð¤j¾Ç¡I¹ê¦b»¡¡A¦Û²M¥½¥H¨Ó¡A°ê®a¦hÃø¡A¦ò±Ð¤]¨ü¨ì¦h¤è­±ªººR´Ý¡A©Ò¥H¤¸®ð¤j¶Ë¡A¥ß©ó¤µ¤éªº¥@¬É¦ò±Ð¤§ªL¡A»á¦³°I°h¸¨¥î¤§·P¡C¦]¦¹¡A¥Á°êªì¦~¥H¨Ó¡A§Y¦³¤Óµê¤j®v­Ò¾É­²·s¹B°Ê¡A¥Ñ©óÀ³¿³À³­²¤§¨Æ¤Ó¦h¡A©Ò¥H¨´¤µ©|¥¼¹F¦¨¹w´Áªº¥Øªº¡C¦ý¬O¡A¤@¯ë¦³ÃѪº¦ò¤l¡AµL¤£¦b§V¤O©ó­²·sªº¨Æ·~¡A©Ò¥Hªñ¦~¨Ó¬£¦³¦n¦h¹¬¥§¡A­u¤é¥»¤Î®õ°ê¯d¾Ç¡A°ê¤º¤]¿ì¤F«Ü¦h¦ò¾Ç°|©M«Å¶Ç¥Îªº¥Zª«¡C¨ì¤@¤E¤»¤C¦~¤Q¤ë¬°¤î¡A»OÆWªº¦U¤j±M°|®Õ¤¤¡A¤]¦³¤F¤G¤Q¤@©Òªº¦P¾Ç¡A¦¨¥ß¤F¤G¤Q¤T­Ó¦ò¾Ç¬ã¨sªÀ¡A¥¦­Ì¥]¬A»O¤j¡B®v¤j¡B¬F¤j¡B¦¨¥\¡BªF§d¡B¤¤¿³¡B»²¤¯µ¥¦UµÛ¦W®Õ°|¡C

±q³o¨Ç¸ñ¶H¡A³£¤wÅã¥Ü¤F¦ò±Ð¦b°ê»Ú¶¡¡A¥¿¦b­±¹ïµÛ·s®É¥Nªº·s²{¹ê¡A¥[ºò¸}¨B¡A°µµÛ¾AÀ³»P´_¿³ªº§V¤O¡C




¤å¿ï¥X³B¡G¤C¸­¦ò±Ð®ÑªÙ http://www.book853.com/


¡m¥j¤µ¦x¼q¨µÂ§ ®¥»s¡n

¡@