¡iÃþ§O:¡j ¦ò¾Ç°Ýµª ¡i½g¦W:¡j ¡m¬ì¾Ç»P¦ò²zªº¦LÃÒ¡@¶¾¶¾©~¤h¡n05 ¸ÕÃÒ¦ò»¡°_¥@¸g

¤ÓªÅ¬ì¾Ç®Ö¤lª«²z¾Ç»P¦ò²zªº¦LÃÒ¡@¶¾¶¾©~¤h

±q¥Í©R·½°_»P¶i¤Æ½×¸ÕÃÒ¦ò»¡°_¥@¸g



·O§Ô ¡B ¥h¥h¨Ó¨Ó / Áÿý



¦­©ó¤½¤¸¤@¤K¤G¤K¦~¡M¼w°ê¥Íª«¾Ç®a®¦©`´µ¡P¶¾¡P«ôº¸(Ernest Von Baer)µoªí½×¤å¡M³ø§i¥Lªºµo²{¡R¡§¦UºØ°Êª«¦b­F­L¦­´Á¡M©¼¦¹³£«Ü¬Û¦ü¡C­ì©l­F­L¡MµL½×¬O¤°»ò°Êª«¡M³£¦³ÁuªÞ(Arm Bud)¨âÁû¡M·¥¬°¬Û¦ü¡M¨ì¤F«á´Á¡M¦³¨Ç­F­LªºÁuªÞµo¨|¬°Áu»H¡M¥t¤@¨Çµo®i¬°Å_©Î¯Í»H¡C¡¨

¦¹½g½×¤å¡A¥i¯à±Òµo¤F¨ä«á½ú­^°ê¥Íª«¾Ç®a¹Fº¸¤åªºÆF·P¡C¹Fº¸¤å(Charles Robert Darwin)©ó¤@¤K¤­¤E¦~µoªí¡§¶i¤Æ½×¡¨¡M«ü¥X¤@¤Á¥Íª«¦P·½¡M¦U§O¶i¤Æ¥H¾AÀ³Àô¹Ò¡M¥LºÙ¦¹ºØ¶i¤Æªº§@¥Î¬°¤ÑµM¿ï¾Ü¢w¢w¾AªÌ¥Í¦s¡M¤£¾AªÌ¤ÑµM²^¨O¡C

¹Fº¸¤åªº¡§¶i¤Æ½×¡¨¡M¤µ¤é¤w¬OÁ|¥@¬ì ¾Ç®a±µ¨üªºÆ[©À¡C¥i¬O¦b¤@¦Ê¦h¦~«e¡M·í¹Fº¸¤å»¡¤HÃþ»P·áµU¬O¦P·½ªº¤À¤ä®É¡AúÒ¤Þ°_°aµM¤jªi¡C¦]¬°¹Fº¸¤å¾Ç»¡«ü¥X¥Íª«³£¬O±q­ì©lªº³æ²Ó­M³vº¥¶i¤Æ¦Ó¨Óªº¡M¨Ã «D¥Ñ¤W«Ò©ó¤C¤é³y¦¨¡C¥L§_©w¤FµS¤Ó±Ð°ò·þ±ÐªºÂ¬ù³Ð¥@¬ö¤¤¡A¤W«Ò³y¨È·í»P®L«½¤§»¡¡C±Ð§Ê¤Î±Ð·|¦]¦¹¹ï¹Fº¸¤å¤j±i¾Ø¥ï¡Mª½¨ì¤µ¤Ñ¡M¤´¦b¦h¤è©áÀ»¹Fº¸¤å¾Ç»¡¡C ¦b¬ü°ê¡M¤@¤E¤G¹s¦~¥N¡M±Ð·|¤Ï¹ï¾Ç®Õ±Ð±Â¶i¤Æ½×¡M·¥¬°¿E¯P¡F´¿¸g±±§iÁ¿±Â¦¹¾Ç»¡ªº±Ð®v¡A¤Þ°_¾Ç³N¬É»P±Ð·|ªº¼@¯Pª§ÅG¡C¾lªi¨ì¤F¤@¤E¤K¤T¦~¡M¤S¦A¬¤´é¡M±Ð·| ¦A¦¸¤j³W¼Ò©áÀ»¬ì¾Ç¬É¡M¨Ãµo°_¥þ¬üªº¡§¤Ï¹ï¶i¤Æ½×¡¨¥Ü«Â¹B°Ê¡CÂù¤è¿EÅG¡M¦Ü¤µ¥¼®§¡C

¡§§A©Ó»{§A¬OµU¤lªº¤l®]¶Ü¡S¡¨³o¬O±Ð·|¤è­±ªº«Å¶Ç¼Ð»y¤f¸¹¡R¡§§A¹çÄ@­nµU¤l°µ¯ª©v¦Ó¤£­n¤W«Ò¶Ü¡S¡¨

°ò·þ±Ð¦³Å@±Ð¤§­W°J¡M­È±o¦P±¡¡C¦ý¬O¡M±q¬ì¾Ç¨Ó¬Ý¡M¹Fº¸¤åªº¶i¤Æ½×¨Ã¨S¦³¿ù»~¡C¹Fº¸¤åªº¶i¤Æ½×¤Î¤ÑµM¿ï¾Ü¾Ç»¡¡M¨Ã¤£¬O³¬ªù³y¨®¡C¦Ó¬O¥L¦b¿D¬w¡B¬ü¬w¤Î¦U¦a¹ê¦a¬ã¨s¦hºØ¥Íª«©Ò±o¨ìªºµ²½×¡C¤µ¤éªº¥Íª«¾Ç¤w¸g¬ð­¸²r®Ê¡M¶V¨Ó¶V·sªº¥Íª«¾Çµo²{¡M¹ï©ó¶i¤Æ½×ªºÃÒ©ú¤Î¤ä«ù¦³¼WµL´î¡C

¤@¤K¤»¹s¦~¡M©s¼wº¸­×¤h(Rev. Gregor Johann Mendel)¬ã¨s½Ü¨§ªº¹êÅç¡Aµo²{¡§¿ò¶Ç°ò¦]¡¨(Genes)©ó²Ó­M®Ö¤º¡M§@¬°¨M©w¿ò¶Ç¯S©Ê»P¾AÀ³Àô¹Òªº¦]¤l¡C¦¹¤@¾Ç»¡¤ä«ù¤F¹Fº¸¤åªº¾Ç»¡¡C

¤@¤E¤­¤T¦~¡M¬ü°ê¥Íª«¾Ç®a¸â´µ¡P¥Ë»¹(James Watson)¤ÎªkÄõ´µ¡P§J¤O§J(Francis Click)¨â¤óµo²{¡G²Ó­M®Ö¤º¬V¦âÅé§t¦³¿ò¶Ç°ò¦]®Ö»ÄDNA¡MÃÒ¹ê¤F¥¦¬O¨M©w¿ò¶Ç¦]¯À¤Î¾AÀ³¥Í¦sÀô¹Òªº¶i¤Æ­ì°Ê¤O¡C¹Fº¸¤å¾Ç»¡Àò±o¬ì¾Çªº¥R¥÷ÃÒ©ú¡C

Åý§Ú­Ìºî¦X¹Fº¸¤å¤Î¦U¬ì¾Ç®a¡A¹ï©ó±ý¬É¥Í©R°_·½¤Îµo®iªº¬ã¨s¤ß±o¡M²²¤¤©¥H¤@¤@¤ÀªR¡C



¤j¬ù¦b¥|¤d¤­¦Ê­Ó¦Ê¸U¦~«e¡M§Ú­Ìªº¦a²y¡M¬O¤@¯P¤õ®ð¹Î¡M±q¤Ó¶§¥Ï­¸¥X¨Ó¡M¨ü¨ì¤Ó¶§ªº§l¤O¡M¤´µM¶¤é¦Ó±ÛÂà¡C³vº¥§N«o«á¡M¥~ªí§Î¦¨¤@¼h¦a´ß¡M¤¤¤ß¤´¬O¯P¤õ¼ö¼ß¡C²{¦b¦a½è¾Ç®a­Ì¥Î¡§ºÒ¤Q¥|¿ç®gÀˬd»ö¡¨¡A©Ò´ú±o¦a²y³Ì¥j¦ÑªºÅɼhªº¦~ÄÖ¤j¬ù¬O¤T¤d¤K¦Ê­Ó¦Ê¸U¦~¢w¢w¬ì¾Ç®aºÙ¤@­Ó¦Ê¸U¦~¬°¤@­Ó¡§¦Ì¨È¡¨(Mya¬O¦Ê¸U¦~Million YearsªºÁY¼g)¢w¢w¦Ó»{¬°¦a²yªº¥ÛÅÉÅɼh¤j¬ù¬O¤T¤d¤K¦Ê­Ó¦Ì¨È«e§Î¦¨ªº(ºÒ¤Q¥|´ú¶q¡A¬O¤µ¤é¬ì¾Ç¬É¤½»{³Ì¥i¾a·Ç½Tªº´úÄÖ¤èªk¡M¦]¬°ºÒ¤Q¥|¤¸¯Àªº¿ç®gí©w¡M¦³©T©wªº³t²v¡C±qª«½è¤ºªººÒ¤Q¥|®ø¥¢±¡§Î¨Ó¬Ý¡M´N¥i¦ô¥X¨ä¦~ÄÖ)¡C

¦a²y¤º¼hªºº²ÅÉÅɼߡM¤À¸Ñ¥X¤G®ñ¤ÆºÒ¡B²B®ð¡B®ò®ð¡B¤ô»]®ðµ¥®ðÅé¡M©¥¼ß®É±`¦b¦a¤ß¤ºÂ½ºuÂà°Ê¡M¬¤´é¼ê´û¡M¶X»Ø¦Ó¼Q¥X¦a´ß¡M¬O¬°¤õ¤sÃzµo¡C¤õ¤s¼Q¥Xº²©¥¤Î¤j¶qªº¤W­z¦UºØ®ðÅé¡M³o¨Ç®ðÅé¦]¨ü¨ì¦a¤ß§l¤O¡M¦Ó¤£¯à»·Â÷¦a²y¡M¤j³¡¥÷¤´µMÄÆ¯B¦b¦a´ß¥~­±ªº¤WªÅ¡M¦¨¬°ªÅ®ð¡M¦ý¨ä®É¤´µL³æ¿W¦s¦bªº®ñ®ð¡C®ñ®ð¤´µM³Q¸TÀD¦b»]¨T¤º(¤ô¬O¤@­Ó®ñ»P¨â­Ó²Bªº¤Æ¦Xª«)¡A¦a²yªí¼h¤]ÁÙ¨S¦³¥Íª«¥X²{¡C



¯B¦b¦a²y¥~­±ªº¤ô»]®ð³vº¥§NúÒ¡A¾®»E¦¨¬°«BÂI¡M¦Ó³Q¦a¤ß§l¤O§l¼Y¡C«B¤ôº¥º¥ª`º¡¤F¦a­±§C³´¤§³B¡M¿n»E¦¨¦¿ªe®ü¬v¡M«B¤ô¨R¨ê¦a¼h¡M¤À¸ÑªºÄqª«½è¬y¤J®ü¬v¤¤¡M¨Ï®ü¤ô±K«×¶V¨Ó¶V¤j¡M³o¨ÇÄqª«½è¦³Áâ¡M¦³¶u¡M¦³¶t¡K¡K¡M ¥H´â¤Æ¶u¬°¦h¡M§Î¦¨¤F®ü¤¤ªºÆQ¥÷­WÄШý¹D¡C®ü¤ô¯B¦b¦a´ß¤W¡M¦n¹³¤@¤ù³J´ß²±µÛªº¤ô¡A©³¤U¬O¦a´ß¤º¼h¡M¦a¤ß¤º¤£Â_¼Q¥X©¥¼ß»P®ðÅé¡M«Ü¦h¤õ¤s¦b®ü©³Ãzµo¡C¤ÑªÅ ¤W¥Ñ©ó¶³¼h¤¤ªº¥¿¹q»P­t¹q§@¥Î¦Óµo¥Í°{¹q¹pÅF¡M¤S¦³¦hºØ¦t©z½u±q¦t©z¦U¤è®g¨Ó¡M©ó¬O¡M¦b·Å·xªº®ü¤ô¤¤¡Mµo¥Í¤F©_§®ªº¤Æ¾ÇÅܤơMµL¾÷¤Æ¾Ç¦¨¤À³vº¥§@¥Î¡M¦¨¬° ¦³¾÷¤Æ¾Ç¦¨¤À¡T

°_¥ý¡M®ü¤¤µL¾÷¤Æ¾Ç¦¨¤À¤¸¯À®ò(ªü¼¯¥§¨È)¡BºÒµ¥¡M¦]¨ü¦t©z¿ç®g»P°{¹qªº°{À»¦Óµo¥Í¤Æ¾Ç¤ÏÀ³¡M¤Æ¦X¦¨¬°¤@¨Ç¦³¾÷¤Æ¾Ç¦¨¤À¡M¨Ò¦p§tºÒ¬Æ¦hªº®ò°ò»Ä¡M°sºë¤Î²³æªººÒ¤ô¤Æ¦Xª«µ¥µ¥¡C³oºØ±qµL¾÷¤Æ¾ÇÂର¦³¾÷¤Æ¾Çªº§@¥Î¡MºÙ¬°¡§¥Íª«¤Æ¾Ç¶i¤Æ§@¥Î¡¨(Biochemical Revolution)¡M³o¨Ç²³æ­ì©lªº¦³¾÷¤Æ¾Çª«½è¡M¬Oªì´Á±ý¬É¥Í©Rªº°ò¥Û¡C¨ä¹ê¤j¬ù¬O¦b¶Z¤µ¤T¤d¤­¦Ê­Ó¡§¦Ì¨È¡¨¥H«e (¤T¦Ê¤­¤Q»õ¦~«e)¡C

³Ì¥ý¥X²{ªº­ì©l±ý¬É¥Íª«¡M¬O¥u¦³¤@­Ó²Ó­Mªº¡MÃþ¦p¼ôª¾ªº²Óµß¡M¦ý¬O¥¦Â²³æ±o³s²Ó­M®Ö³£¨S¦³¡C¥¦´N¥u¦³¤@¼hÁ¡½¤¡M¤º§t®ò°ò»Ä»P¦UºØ¤¸¯Àªº­ì¤l¡C¥¦ªº¬ì¾Ç¦WºÙ¬°´¶¬¥¥d¨½¶ø¯S³æ²Ó­M­ì¥Íª«(Prokaryotes)¡C¤¸¯Àªº´åÂ÷­ì¤l¡A¬O¦³¨Ö§]¨ä¥L¤¸¯À­ì¤lªº¶É¦Vªº¡M©Î·|»P¨ä¥L­ì¤l¦X¨Öªº¡C¦¹³æ²Ó­M­ì¥Íª«¤ñ­ì¤l½ÆÂø¡MÃѤO¤]¸û±j¡MÀ´±o§]§l®ü¤¤ªº¨ä¥L¤Æ¾Ç¤¸¯Àª«½è¤Î¥b¦³¾÷Åé¡M¥Hºû«ù¦Û¤vªº¥Í©R¡M¤]À´±o¦Û¤v¤Àµõ¥HÁc´Þ¼W¥[¡M¬O¬°±ý¬É¥Í©Rªº¶}©l¡C

º¥º¥¦a¡M´¶¬¥¥d¨½¶ø¯S³æ²Ó­M­ì¥Íª«¡MºtÅܬ°¹B¥Î§l¦¬¶§¥ú©M¨ä¥L®ü¤¤¤¸¯À¡M¦Û¤v»s³y¯à·½¥H§Q¥Í¦s¡C¤j¬ù¦b¤T¤d­Ó¦Ì¨È¥H«e(¤T¦Ê»õ¦~«e)¡M¦Û»s­¹ª«ªº³æ²Ó­M(Prokaryotes)¥X²{¤F¡C¥¦§Î¦¨¤F²Ó­M¤ºªº¡§¥ú¦X§@¥Î¡¨(Photosynthesis)§Q¥Î¶§¥ú»P¤G®ñ¤ÆºÒ(Carbon Dieoxide)¤Î¤ô¤Æ¦X¡M»s¦¨Â²³æªº¿}¡MÀx¦s©óÅ餺¡C¦­´Áªº¦a²y¥Rº¡¤F¤G®ñ¤ÆºÒ¡M³æ²Ó­M¥Íª«Å餺ªº¥ú¦X§@¥Î¡M§l¦¬¤F¤G®ñ¤ÆºÒªººÒ¡A»s³yºÒ¤ô¤Æ¦Xª«¡M¦ÓÄÀ©ñ®ñ®ð¥X¨Ó¡M©ó¬O¡MªÅ®ð¤¤¥X²{¤F¿W¥ß´åÂ÷ªº®ñ®ð¡T

¦b­ì¥Í¥N(Proterozoic)¡M³o¨Ç­ì©lªº³æ²Ó­M­ì¥Íª«¡M¶i¤ÆºtÅÜ¡M¦¨¬°³\¦hºØ§ÎºA¡C±q¦a½è¬ã¨s¡M¦b¥j¦Ñ¹F¤@¤d¤G¦Ê­Ó¸U¦~(¤@¦Ê¤G¤Q»õ¦~)«eªº©¥¥Û¤W¡Mµo²{¦³³o¤@Ãþªº­ì¥Íª«³æ²Ó­Mªº¤Æ¥Û°O¿ý¡M³QºÙ¬°´¶¬¥¥d¨½¶ø¯S­ì¥Í²Ó­M(Prokaryote)¡C¥¦­Ì¤w¸gµo®i¥X²Ó­M®Ö¡Mµo®i¥X·sªº²Ó­M¤ÀµõÁc´Þ¤èªk¡M¨º´N¬O²Ó­M®Ö¤ºªº¬V¦âÅé¤ÀÃþ¬°¤G¡M¦U¦Û¦¨¬°¿W¥ß¤p²Õ¢w¢w²Ó­M©ó¤¤¥¡¤Àµõ¡M¦¨¬°¨â­Ó²Ó­M¡M¦U¦Û¦³²Ó­M®Ö¢w¢w³o¼Ëªº²Ó­M¤Àµõ¤è¦¡¡M±o¨ì§¹¥þ¬Û¦Pªº¨â­Ó²Ó­M¡M¦]¬°²Ó­M®Ö¤ºªº¬V¦âÅ餤¤@¤Àµõ¬°¤G¡M§¹¥þ¬Û¦P¡C·s²Ó­Mªº¿ò¶Ç¯S©Ê¡M´N¬O¥Ñ¬V¦âÅé¤Àµõ¦Ó±o¡M³o¼Ë¤@¸ô¤£Â_¤Àµõ¤U¥h¡M¤@¥N¤S¤@¥N¡C¦ý¬O¡M¦b¦¹¶¥¬qªº²Ó­M¤ÀµõÁc´Þ¤è¦¡¡M¤´¬OµL©Ê¥Í´Þ¡M¦b¦¹¶¥¬q¡M¥ç¥¼¦³°Êª«´Óª«¤§¤À¡C



±q¤ÀªR°Ê´Óª«ªº³J¥Õ½è(Protein ¤SĶ¥Í½èºë)±oª¾¡M³æ²Ó­M­ì¥Íª«¡M¤j¬ù¬O¦b¡§­ì¥Í¥N¡¨¶}©l¡A¤À§O¦V°Ê´Óª«¨â³~µo®i¶i¤Æ¡C

¤j¬ù¦b¤@¤d­Ó¦Ê¸U¦~(¤@¦Ê»õ¦~)«e¡M³æ²Ó­M­ì¥Íª«±qµL©Ê¥Í´Þ¶i¤Æ¬°¦³©Ê¥Í´Þ¢w¢w¥Ñ³æ²Ó­Mªº¿W¦Û¤Àµõ¡AºtÅܬ°¨â­Ó²Ó­Mªºµ²¦X¡A¤¬¬Û¥æ´«²Ó­M®Ö¤ºªº¬V¦âÅé¡M­«·s±Æ¦C¡MµM«á¤Àµõ¬°·sªº¦Z¥N¡M³oºØ¥æ´«¬V¦âÅ骺¥Í´Þ¤è¦¡¡M¦³Àu¥Íªº·N¸q¡M¦³§U©ó¥Í¦sÄvª§¤Î¤ÑµM¿ï¾Ü¡M¤]¬O¦³©Ê¥Í´Þ¤§¶}©l¡MµM«á¤S³vº¥µo®i¦Ó¨«¦V°Ê´Óª«¨â³~ªº¤Àª[¡C

±q¦a½è¾Ç¤Æ¥Û¨ÓÆ[¹î¡M¤wª¾³Ì¥j¦Ñªº¦h²Ó­M´Óª«¤Æ¥Û¡M¦³¤C¤Q¤­»õ¦~¡C§Y¬O»¡¡M¤j¬ù¤C¤Q¤­»õ¦~«e¡M³æ²Ó­M­ì¥Íª«¶i¤Æ¬°½Æ²Ó­M­ì©l´Óª«¡M§Î¦¨¯S§Oªº´Óª«Âù¼h²Ó­M½¤¤Î½Æ¦X§ÎºA¡C¥i±¤¦h²Ó­Mªº­ì¥Í°Êª«(³nÅé°Êª«)¡A¨S¦³¯d¤U¤°»ò¤Æ¥Ûµ¹¬ì¾Ç®aµo²{§@¬°ª«ÃÒ¡C´Óª«»P°Êª«ªº¤À³~¶i¤Æ¡M¤£°±¦a¶i¦æ©ó¥j¥Í¥N(Paleozoic)¤Î¤¤¥Í¥N(Cenozoic)¡C

¦a²y¤j®ð¼h¤¤¡M¤w¸g¿n¦s¤j¶q¦Û¥Ñªº®ñ®ð¡M´Óª«¶V¦h¡M©ñ¥Xªº®ñ®ð¶V¦h¡M¶V¦³§Q©ó¦h²Ó­Mªº°Êª«¡C¦]¬°°Êª«²Ó­M¤ºªº·s³¯¥NÁÂ(Metabolism)§@¥Î¡A»Ý­n®ñ®ð¨ÓÀ°§U¡A¨Ï¤G®ñ¤ÆºÒ±qºÒ¤ô¤Æ¦Xª«­¹ª«±Æ¥X¡A¦Ó¤G®ñ¤ÆºÒ«h¬O´Óª«©Ò»Ý­n¢w¢w¥ú¦X§@¥Î§l¦¬ºÒ¦Ó±Æ¥X®ñ¡M¬G¦¹°Ê´Óª«©¼¦¹¬O¤¬¬Û¨Ì¦sªº¡C¤j®ð¤¤®ñ®ðªº¿n»E¡M¦b³»¼h§Î¦¨¤F¯ä®ñ¼h(Ozone Layer)¡M§l¦¬¤£¤Ö¦t©z¿ç®g½u¡M´î¤Ö¤F¿ç®g½u¹ï¥Íª«ªº²Ó­M®Ö¤º¿ò¶Ç°ò¦]®Ö»ÄDNAªº¶Ë®`¡A¦³§Q©ó¶i¤Æ¡C

¦b¡§¥j¥Í¥N¡¨ªº´HªZ¬ö(Cambrian, Paleozoic ¤j¬ù¤T¦Ê¥|¤Q¤­­Ó¦Ê¸U¦~«e)¡M­ì©l¥Íª«¤´µM©~¯d©ó®ü¬v¤§¤¤¡M©¼®ÉºñĦ(Green Algae)¥X²{¡C¤ñ³ÌªìªºÂźñ¦â¤pĦ¶i¨B¡MºñĦ¥i¯à¬O³°¤W´Óª«ªº¯ª¥ý¡C¦P®É¥N¡M®ü¤¤¥X²{¤j§åªº³nÅé°Êª«¡M¤]¥X²{¦³´ß¸`¨¬°Êª«(Arthropods)¡M¦¨¬°²{¥Nªº»jµï¡BÀs½¼¡M©M½¼Ãɪº¯ª¥ý¡C¦¹®É¡M¦b¥j¥Í¥N·í¤¤³Ì´¶¹M¦h¨£ªº¦³´ß¸`¨¬°Êª«¬O¤T¸­ÂÎ(Trilobites),¨e­Ì²{¦b¦­¤wµ´¸ñ¡M¦ý¬O¯d¤U«Ü¦h¤Æ¥Û©ó©¥¼h¤W¡C



ÀH¤§¤S¦³ÀY¨¬°Êª«(Cephalopods)ªº¥X²{¡M³Ì¨ã¥Nªí©Êªº¬O¥j¥N¯Q¸é(¾{³½)¡M¨º¬O¦b¶ø³³¬ö(Ordovician)¶i¤Æªº¡CµM«á¡Mªì´Áªº¯á´Õ°Êª«(Vertebrates)¶i¤Æ§Î¦¨,³Ì¥ý¥X²{ªº¬O¦³Åì¥Ò¦ÓµLÃEªº³½Ãþ¡MÅé¥~ªº¥Ò¼h¦³«OÅ@§@¥Î¡M¥iÁ×§K³Q¨ä¥L¥Íª«Ây±þªº¦MÀI¡C

ÀH«áªº¡§§Ó¯d¬ö¡¨(Silurian period)®É¥Nªº©¥¥Û¼h¡M¯d¤U«Ü¦h¦­´Á³°¤W¥Íª«ªº¤Æ¥Û¡M¤w¦³¯ßºÞ¨t²Î´Óª«(Vascular Plants)ªº¤Æ¥Û¡MÅã¥ÜµÛ¥¦­Ì¤º³¡¤wµo®i¤F¹B¿éÀç¾i¤Î¤ô¥÷ªººÞ¨t¡M³sµ²©ó®Ú³¡»P²ô¸­¤§¶¡¡M¦Ó¥B¸­²ô¥~ªí¦³Äúª¬¤Àªcª«¥i«O«ù¤ô¥÷¡M¦¹ºØ¦­´Á³°¤W´Óª«¡M¤´©~©óªh¿A¦a°Ï¤Î®ü³°±µÄ[¤§³B¡C

¦b®ü¬v¤W¡M¥Íª«¤£°±¦a¶i¤Æ¡M¦¹®É¥X²{¤F¦³ÃEªº©Ü¥Ò¬Þª¬³½Ãþ(Placoiderm),¦pÆM³½(Limulus Longispinus)¡A¥¦¬O±qµLÃE¦³¥Ò³½Ãþ¶i¤Æ¨Óªº¡M¥¦¬J¦Y¯ó(Herbivorous),¤]¦Y°Êª«(Carnivorous),¶}¤F¦Y¦×°Êª«ªº¥ýªe¡M¥¦¨âÃä¦U¦³¤@Å_¡M¥i¥H¦V©¤¤W¶i­x¡M¦¨¬°®ü¤¤°Êª««I¤J³°¤W¤§©l¡C



¦bªd¬Ö¬ö(Devonian Period ¤j¬ù¤T¦Ê¤E¤Q¤­­Ó¦Ê¸U¦~«e)¡M®ü¤¤¶i¤Æ§Î¦¨¤F³\¦hºØ³½Ãþ¡M³Ì­«­nªº¤j¨Æ¬O¡G¥X²{¤F¦³°©Àfªº³½Ãþ¡M¨e­ÌÅ餺§Î¦¨°íµwªº¯á´Õ°©¤Î¥þ¨­°©Àf¨t²Î¡M¨e­Ìªº¤l®]¶}©l¶i«I³°¤W¡M¨É¥Î³°¤Wªh¿A­Z²±ªº´Óª«¡MµM«á¤S¦^¨ì®ü¤¤©~¦í¡C³oºØ¦­´Áªº¨â´Ï³½Ãþ¡M¥i¥H¦b³°¤W¥Í¬¡¡M¤]¥i¦b®ü¤¤¥Í¬¡¡M¨e­ÌªºÅ_¤º¦³°íµwªº°©¡M¥i¨Ñ¨ä¦b¸ô¤Wª¦¦æ´M³V­¹ª«¡A±q¤@­Óªh¿A¨ì¥t¤@­Óªh¿A¡C¦³¨Ç¨â´Ï³½Ãþ¯à¾AÀ³ªh¿A¤ô¤¤§t®ñ¸û¤Öªº¤î¤ôÀô¹Ò¡M¥t¤@¨Ç¨â´Ï³½ÃþÅ餺ªº®ðªw(ÅÀ)¡Mµo®i¬°ªÍ¡M¥H«K±q¤ô©³¯B¨ì¤ô­±¥~¨Ó©I§l®ñ®ð¡M³oºØ´N¬O¦³¦Wªº¡§ªÍ³½¡¨(Lunged Fish)¡M¤µ¤éÁÙ¥i¥H¦b¬Y¨Ç­ì©lªh¿A§ä¨ì¥j¥NªÍ³½ªº¤l®]¡C¤¤°ê¤j³°¶Q¦{ªº«½«½³½¡M»P¥xÆW¤¤³¡ªº¨â¸}«½«½³½¡M¦PÄݦ¹Ãþ¡C



¨ì¤F¥Û¦Ç¬ö(Carboniferous Period ¤j¬ù¬O¤T¦Ê¥|¤Q¤­­Ó¦Ê¸U¦~«e)¡M®ð­Ôº¥º¥°®Àê¡M´Óª«±qµLºØ¤l¤Æ¬°¦³ºØ¤l¡M¥X²{¤F»r¤l´Óª«(Gynnosperms)¡M§Y¬O¤£¶}ªá¥ç¥iµ²¤lªº´Óª«¡M¨Ò¦p°w¸­¾ð(conifer)¤@Ãþªº¬f¾ð¡C¦P®É¡M¨â´Ï°Êª«¶i¤Æ¥X²{¤Fª¦ÂÎÃþ(Reptiles)¡M¨e­Ì¨­¤WªøµÛ°íµwªº«p«pªºÅì¥Ò¡M§@¬°«OÅ@¡M¤S¥i«O«ùÅé·Å¡M¨e­Ì¥Í¤U¦³´ßªº³J¡C©ó¬O¡M¥i­@°®Àꪺ»r¤l´Óª«»P¤£­@°®Àꪺª¦ÂÎÃþ°Êª«¡Mº¥º¥¶i¤Æ¨ì¥i¥H§¹¥þ²æÂ÷¤ô¤¤¥Í¬¡¡M¨Ã¥i¦b¸ô¤WÁc´Þ¡C

¦b¥j¥Í¥N¤GÅ|¬ö(Permian Period ¶Z¤µ¬ù¤T¦Ê­Ó¦Ê¸U¦~«e)¡Mªh¿A¦a°Ïªº­ì©l¥¨¤j¿¹±Ú´ËªL¡A³Q»r¤l´Óª«©Ò¨ú¥N¡C¨â´Ï°Êª«»P©øÂ㣫D±`¿³©ô¡Mª¦ÂÎÃþ°Êª«¶i¤ÆºtÅܦ¨³\¦hºØÃþ¡C±q¦a½è¾Ç®aµo±¸±o¨ìªº¦¹¤@®É¥Nªº¥¨¤jª¦ÂÎÃþ³J§Z¤Æ¥Û¥i¸êÃÒ©ú¡C¦¹¤@®É¥N¥X²{¦|­IÀs(Dimorph Odon)¡M³o¬O¤@ºØ¤j»h»i(lizard)¡M¨e¬O¶i¤Æªº¤@­Ó­«­n¤À¤eÂI¡C±q¨e¶}©l¡M¦³¤@¤ä°Êª«¶i¤Æ¨«¦V­÷¨Å°Êª«¡M¶Z¤µ¤j¬ù¨â¦Ê¤K¤Q¦Ü¨â¦Ê¤G¤Q¤­­Ó¦Ê¸U¦~«e¡C

µM«á¡M¨ì¤F¤¤¥Í¥N(Mesozoic)¡M¦¹¤@®É¥N¬°®É¤j¬ù¤@¦Ê¤»¤Q¸U¦~¡M¦a½è¾Ç¤W¤À¬°¤T­Ó¬ö¡M³o®É¥Nª¦ÂÎÃþ³Ì¦h¡A§Gº¡¥þ²y¡M³QºÙ¬°¡§ª¦ÂήɥN¡¨¡C



¦b¤TÅ|¬ö(Triassic Period ¶Z¤µ¬ù¨â¦Ê¤G¤Q¤­­Ó¦Ê¸U¦~«e)¡M¦³¨Çª¦ÂÎÃþ¶i¤Æ¬°¯à­¸ªº­ì©l³¾Ãþ¡M¦³¯Í»H¡M¦ý¤´¬O®£Às¯ëªºÀY³¡©M¼L¤ú¡C

¦¹®É¡M¤]¦³¤@¨Çª¦ÂÎÃþ¶i¤Æ¬°­÷¨ÅÃþªº°Êª«¡C¦b¤TÅ|¬ö¥½´Á¡M¥t¤@¨Çª¦ÂÎÃþ¶i¤Æ¬°¥¨¤j¥i©Æªº®£Às(Dinosaurs)¡M¤@¨Ç¦¨¬°Æs³½¡C¦b´Óª«¤è­±¡MªQ¡B§ü¡B¼×......µ¥´ËªL¥X²{¡C»r¤l´Óª«¤§¤¤¥X²{¬õ¤ì(Redwood)´ËªL¡M¡§®£Às®É¥N¡¨¬O¦¹¤@®É¥Nªº§O¦W¡M®£ÀsÁa¾î¥þ²y¡C

¶i¤J¨Üù¬ö(Jurassic Period¶Z¤µ¬ù¤@¦Ê¤K¤Q­Ó¦Ê¸U¦~¤§«e)¡M¹L´çªº­÷¨ÅÃþ¶i¤Æ¬°­÷¨ÅÃþ°Êª«(Mammal)¡MÅ髬¬Æ¤p¡M¦³¨ÇÃþ¦ü¤µ¤éªº¥Ð¹«¡C¨e­Ìªº¤Æ¥Û¦b¼Ú¬w¡B¨È¬w¡B¬ü¬w§¡¦³µo²{¡M¦b¨Üù¬öªº¤­¤d¸U¦~¤º¡M®£Às²Îªv¤F®ü¡B³°¡BªÅ¡C³Ì¤pªº¦³Ál®£Às¤p¦p³Â³¶¡M¤j¦p»aÆN¡M»P©l¯ª³¾¨Ã¦s¡C¥t¥~¡M¦b³°¦a¤Wªº®£Às¶V¨Ó¶V¥¨¤j¡F¦b¤ô¤¤ªºª¦Ãþ¥H³½Às(Ichthyosaurs) »P³DÀVÀs(Plesiosaurus)¬°³Ì¦h¡A«eªÌ«á¨Ó¶i¤Æ¬°³½Ãþ¡M«áªÌ«á¨Ó¦¨¬°¤µ¤éªº®ü³b¤ÎÄH±Ú¡C¦¹®Éªº©l¯ª³¾Ãþ¤w²æ¤UÅì¥Ò¡Mªø¥X¦Ð¤ò¡M¦ý¬O¡A¤´«O¯dª¦ÂÎÃþªº°©Àf»P¥|ªÏ¡B§À¤Ú¤Î¼L¡B¤ú¡C¦b´Óª«¤è­±¡M»È§ö(¥ÕªG)¥X²{¡M»P¿¹Á¨¦P¼Ë´¶¹M¡C

¦b¨Üù¬öªº­÷¨ÅÃþ°Êª«¦³¦n´XºØ¡M³QºÙ¬°¤¤¥Í¥N­÷¨ÅÃþ°Êª«(Mesozoic mammals),¨e­Ì¥H´Óª«¬°¥D­¹¡M¥H©øÂά°°Æ­¹¡M©¼®É¬°¼Æ¤£¦h¡C



¥Õ°î¬ö(Cretaceous Period¶Z¤µ¬ù¤@¦Ê¤T¤Q¤­­Ó¦Ê¸U¦~«e¶}©l¡A¦Ü¤»¤d¤­¦Ê¸U¦~«e¤î)¨ÓÁ{¡M¦b¦¹¤C¤d¸U¦~¤§¤¤¡M¤Ó¥­¬vªº®ü¬v¦a´ßÀ½¦V¥_¬ü¬w¦è©¤¡M«P¦¨ÅÉ¥Û¤s¯ßªº¶©°_(«Uͬ°¬¥ÁF¤s¯ßRocky Mountains)¡F¦b«nÃä¡M¤Ó¥­¬v¦a´ß¼²¦V«n¬ü¬w¡M«P¦¨¦w¦a´µ¤s¯ß¤W¤É(Andes)¡C¦¹¤@®É¥N·í¤¤¡M®£Às¾î¦æ¥þ¥@¬É¡M¥¨¤jªº­¹¦×ªº¼ÉÀs(Tyrannosaurus)°ª¹F¤»¤½¤Ø(¤G¤Q­^¤Ø¥ª¥k)¡MÀY°©¥¨¹F¤@¤½¤Ø¡M¤S¦³¼CÀs¡B¾mÀsµ¥¦hºØ¡M¤S¦³¥¨Àt¡M¥¨³D¡M¤S¦³¦Ð¾¦Às(Pteranodon)µ¥¡C¦¹®É­÷¨ÅÃþ°Êª«Å髬¤´µM«Ü¤p¡A©|¥¼±±¨î³°¦a¡M¨Ã¥B¶}©l¶i¤Æ¬°¨â¤ä¡R¤@¤ä¬°¦³³U­÷¨Å°Êª«(Marsupials)¡M¥Ñ©ó¨e­ÌÅ餺¨S¦³­L½L¡M¬G¦¹¥²¶·¦bÅé¥~¥Í¥X¤@­Ó¨|¨à³U¡A¨Ó²±À¹¨ä¦­²£­F­L¡C¤µ¤éªº¿D¬w³U¹«µ¥§Y¬O¦¹Ãþ°Êª«ªº¦Z¥N¡C¥t¤@¤ä¶i¤Æ¬°¦³­L½Lªº­L¥Í­÷¨Å°Êª«¡C±qµo±¸ªº¦¹¤@®É´Á¤Æ¥Û¨Ó¬Ý¡M¦¹¨â¤ä°Êª«®t§O¬Æ¤Ö¡M°ß¤@³ÌÅãµÛªº°Ï§O¬O¤ú¾¦¤£¦P¡C

¦b¥Õ°î¬ö·í¤¤¡M´Óª«¶i¤Æ¨ì¥X²{¦³ªáµ²¤lªº³Q¤l´Óª«(Angiosperms)¡MºØ¤l¤£¦A»rÅS¡C¤µ¤éªº´Óª«¦³¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤»¥H¤W§¡¬O³Q¤l´Óª«ªº«á¥N¡C³Q¤l´Óª«¶}ªáµ²ªG¡M¨äªá»e§l¤Þ³¾Ãþ¤Î¨ä¥L°Êª«¡M¦³°Êª«©øÂά°¤§¶Ç¼½ªá¯»¤ÎºØ¤l¡M¤£¥²¹³»r¤l´Óª«¤§ªá¯»¾a­·¤O¶Ç¼½¡C¦P®É¡M³Q¤l´Óª«ªºªáªGºØ¤l´£¨ÑÂ×´IªºÀç¾iµ¹³¾Ãþ¤Î­÷¨Å°Êª«¡M¨ë¿E¤F¨e­ÌªºÁc´Þ¡C

¨ì¤F¥Õ°î¬ö¥½´Á¡A®£ÀsÃþ¤w¸g¥Ñ²±¦Ó°I¡Aª{·À¬pºÉ¡M®ü¤¤ªºÆxÄMÁ³(Nautilus)¥ç©ó¦¹®É´X¥Gµ´¸ñ¡M¨âªÌ§¡¥u¯d¤U¤Æ¥Û¿ò¸ñ¡M¨Ñ²{¥Nªº¦a½è¾Ç®aµo²{§@¬°ÃÒ¾Ú¡C

®£ÀsÃþµ´¸ñ¤§«á¡M´î¤Ö¥Í¦s«Â¯Ù¡M¦³§Q©ó­÷¨ÅÃþªºÁc´Þµo®i¡C¬Æ¦Ü©ó¦b®£ÀsÃþ¥¼§¹¥þ·Àµ´¤§®É¡M­÷¨ÅÃþ¤w¶}¥Ü¶i¤Æ¬°¼ÆºØÆFªøÃþ(Primates)¡Mªì´ÁªºÆFªøÃþ°Êª«Å髬¤£¤j¡M¸£¤l¥ç¤p¡C



¶i¤J·s¥Í¥N(Cenozoic Era¡M¶Z¤µ¤»¤d¤­¦Ê¸U¦~«e¶}©l¡M¦Ü¶Z¤µ¤­¦Ê¤­¤Q¸U¦~«e¤î)¡M­÷¨ÅÃþ°Êª«½´«kÁc´Þ¡M¦³¨Ç¯d¦b³°¤W¡M¦³¨Ç¦^¨ì®ü¤¤¡M¦³¨Ç¦VªÅ¤¤µo®i¡M©ó¬O¥X²{¥j¥N¥¨¶H獴²r¡B¥j¥N¥¨ÄH¡B¥j¥N¨¤Ã~¡B­¸¦æ½¿½»¡B­¸ª°¡K¡K¤Î¦Y¦×ªº­÷¨Å°Êª«¡C¦¹®É¶i¤J¡§­÷¨Å°Êª«®É¥N¡¨¡MÆFªøÃþªºµo®i¶i¤Æ¤×¨ä¯S®í¨³³t¡C

·s¥Í¥N¤À¬°¤­­Ó®É´Á¡R¾å·s¥@(Paleocene)¡M©l·s¥@( Eocene)¡Mº¥·s¥@(Oligocene)¡M¤¤·s¥@(Miocene)¡M¤ÎÂA·s¥@(Pliocene)µ¥¡C

¦a½è¾Ç®aµo±¸±o¨ìªº³Ì¦­ªºÆFªø¥Ø¤Æ¥Û¡M¬O¦b¥_¬ü¬w¬¥ÁF¤s¯ßªº¥Õ°î¬ö(Cretaceous Epoch)©¥¼h¡M©M¬ü°ê¦è©¤ªºÂA·s¥@¦a¼h¤¤¡MÃÒ©ú©¼®É¤w¦³¦a©~ÆFªø¥Ø¡M¨e­ÌÅ髬¤´¤£¤j¡M¥H©øÂΤδӪ«¬°­¹¡C¥Õ°î¬ö¥X²{ªºÆFªø¥Ø°Êª«¡M¦³¨Ç¦b¾ð¤W¥Í¬¡¡M¥HªáªG©øÂά°­¹¡C

±q©l·s¥@(¬ù¤­¤d¤T¦Ê¤­¤Q¸U¦~«e¶}©l)©¥¼h¤Æ¥Û©Ò¨£ªºÆFªø¥Ø°Êª«¡M¬O¾ð©~ªº¡M¤w¶i¤Æµo®i¤F¤â¤Î¸}¡M¥ç¦³¥i¹B¥Î¦Û¦pªº¤j©æ«ü¤Î¤j¸}³k¡M¥H§Q§ìª«Ãk¾ð¡M¤ö«ü¶i¤Æ¬°«ü¥Ò¡M©³¤U¦³¦×¹Ô¡M§ó§Q©ó§ì¾ðªK¤Î­¹ª«¡M¤UªÏ¸û«eªÏ¬°ªø¡M¥H«K¸õÅD¡M¨â²´²´²µ¤w¥Íªø¦b«e­±¨Ã¦C¡Mµo®i¤F¥ßÅ鵸ı¤Î²`«×§PÂ_¡M«K©ó¾ð¤W¸õÅD¡C

¨ì¤Fº¥·s¥@(¬ù¤T¤d¤C¦Ê¤­¤Q¸U¦~«e¶}©l)¡MÆFªø¥Øªº¼Lµ©¤v¶i¤Æ¬°¸ûµu¡M²´²µ°©§¹¥þªø¦X¡M¦¹®ÉªºÆFªø¥Ø¸û¤Ö¨Ì¾a¶åı¡M¸û¦h¹B¥ÎµøÄ±¡C

¨ì¤F¤¤·s¥@(¬ù¨â¤d¤G¦Ê¤­¤Q¸U¦~«e¶}©l)¡M¦a²y®ð­Ô¦]Âà¶b»P¶É±×¨¤º¥ÁÍí©w¦Ó¶}©l§Î¦¨¥|©u®ð­Ô¡M¨ì³B¥X²{¤j¯ó­ì¡C¦b«D¬w¥X¤gªº¤Æ¥Û¡MÃÒ©ú¦b¦¹®É´Á¤w¦³·áÃþ(Dryopithecines¡M¤ÎRamapithecines)¨âºØ¡C¨e­Ìªº¤Æ¥Û¡M´²¨£©ó¼Ú¨È«D¤T¤j¬w¡C³o¨Ç­ì©l·áÃþ¡M¤ú¾¦¬Û¦ü©óªñ¥N·áÃþ¡M¦ý¬O¥|ªÏ¤´µM¹³µUÃþ¡C



¨ì¤FÂA·s¥@(¤j¬ù¤­¦Ê¸U¦~«e¶}©l)¡MÆFªø¥Ø¦³¤@¤ä¶i¤Æ¬°­ì©l·á¤H(Hominids)¡M¨ä¥Lªº¦U¤ä¶i¤Æ¬°·á©ÎµU¡M­ì©l¤H·á¥i¥H¨â¨¬¯¸¥ß¦æ¨«(Bipedal)¡M¦ý¬O¸£¤l¤´«Ü¤p¡MÅ髬¤]«Ü¹³·á©ÎµVµV¡C¦b«D¬w¥X¤gªº¤Æ¥Û¡MÃÒ©ú³oºØ­ì©l·á¤Hªº¦s¦b¡M¨e­Ì¤w·|¹B¥Î¾ðªK§@¬°Ây¨ã¡M¦b¤j¯ó­ì¤WÂy¨ú°Êª«¬°­¹¡C¨â¨¬¯¸¥ß¦æ¨«¡M¤Î¤¬¬Û¤À­¹Âyª«¡M¬O¨äº¥º¥¶i¤Æ¬°¤HÃþªº¯S¼x¡M¤]¦³¨Ç¤w¸g·|¥Î¥Û¾¹¡C

¶i¤J¥Û¾¹®É¥N(Stone Age),­ì©l·á¤H¤w¶i¤Æ¬°­ì©l¤HÃþ¡M·|¥Î¥ÛÀY»s³y¤M©òµ¥¤u¨ã¡M¶}©l¹Cªª¥Í¬¡¡Mº¥º¥·|ºØ´Ó´Óª«¤Î¹}¾i¯b¬¹§@¬°Â³­¹¡M¹A¯Ñ¥Í¬¡¤j¬ù¦b¤Q¸U¦~«e¤w¶}©l¡C¤HÃþ¤w§Î¦¨¡A¤@ª½¦b¤£Â_¶i¤Æ¤§¤¤¡A³v¨B¶i¤Æ¨ì¦¨¬°²{¥Nªº¤HÃþ¡A¤å©ú¤Î¤å¤Æ«h¤j¬ù¦b¤­¤»¸U¦~«e¶}©l¡C

¤£¹L¡M¦U³Bªº¤HÃþ¶i¤Æªº¶i«×°Ñ®t¤£¤@¡M¦³¨Ç§Ö¡M¦³¨ÇºC¡C¤@¯ë»{¬°³o¤@¥@¥Nªº¤HÃþ¤å©ú±q¤@¸U¦~«e¶}©l¡C¹ê»Ú¤W³o¬O´N¨È¬w¤Î¼Ú¬w»P¤¤ªF¥Á±Ú¦Ó¨¥¡A¬Û«H¥t¦³¨Ç¥Á ±Ú§ó¦­µo®i¤å©ú¡M¤£¹L¤w¸gª{·À¡F¦Ó¥t¤@¨Ç¥Á±Ú«h¶i¤Æ¸ûºC¡M¨ì²{¦b¤´µM°±¯d¦b·s¥Û¾¹®É¥Nªº¥Í¬¡¤è¦¡¡M¨Ò¦p¤Ú¦èªüº¿´Ëªe¬y°ì´ËªL¤ºªº¤@¨Ç¤gµÛ¡M¿D¬w¤s¦aªº¤@¨Ç ¤g¤H¡Mµá«ß»«¯î®q´ËªL¤º´X¦~«eµo²{ªº¥Û¾¹¥Á±Ú¡C

¤W­±»¡¹L¡M²{¥N¤H¬O±qÆFªø¥Øªº¤@¤ä¶i¤Æ¨Óªº¡M·áµU¤]¬O±qÆFªø¥Øªº¥t¤@¤ä¶i¤Æ¦Ó¦¨ªº¡C³o¨â¤ä¤Q¤À±µªñ¡M¦³¦@¦Pªº¯ª¥ý¢w¢w¦­´Áªº­÷¨ÅÃþÆFªø¥Ø°Êª«¢w¢w©Ò¥H¡M¥u¥i»¡¤HÃþ»P·áµUÃþ¥Ñ¦P¤@¯ª¥ý¤À§O¶i¤Æ¦Ó¦¨¡M¨Ã¤£¯à»¡¤HÃþ´N¬O·áµUªº¤l®]¡F¤HÃþ»PµU¤l¬O°ó¥S§Ì¨º­Ë¬O¤£¿ùªº¡C

²üÄõ¤H¦Ò¥j¾Ç®a§õ©_³Õ¤h(Dr. Leaky)¤Ò°ü¦b«D¬w©Z®á¥§¨È¤@±a¡Aµo±¸Àò±o­ì©l¤H·áªºÀY°©¤Î¤ú¾¦¡M¸gºÒ¤Q¥|ų©w¡M¤j¬ù¬°¤G¦Ê¤­¤Q¦h¸U¦~«eªº¤H·á¢w¢w¸g¥Íª«¾Ç®a¬ã¨s¡M¨äÀY°©»P¤ú§É³£¤w±µªñ¤HÃþ¡M¸£¤l¥÷¶q¤]¤ñ·áµU¬°¤j¢w¢w³o¬O¶i¤Æ½×ªº¤HÃþ¶i¤Æ°O¿ýÃÒ¾Ú¤§¤@¡M¤ñ¤@¤E¤G¹s¦~¦b¥_¨Êªñ­¥©P¤f©±µo²{ªº¥_¨Ê¤HÀY°©ÁÙ¦­¤F¤@¦Ê¸U¦~¡C¤ö«zµo²{ªº¤H·áÀY°©¤]¦³¤@¦Ê¸U¦~¾ú¥v¡M³o¨Ç³£¬O¤HÃþ¶i¤Æªº¾ú¥vÃÒª«¡C



±q³o³\¦hÁ|¥@¬ì¾Ç¬É¤½»{ªº¬ì¾Ç¨Æ¹êµo²{¡A¨Ó¬ÝµS¤Ó±Ð°ò·þ±ÐªºÂ¬ù³Ð¥@¬ö¡M´N·|ª¾¹D³o¥»µS¤Ó¥Á±Ú揑³yªº³Ð¥@»¡§¹¥þ¯¸¤£¦í¸}¡C³Ð¥@¬ö»¡¡R¡§¤W«Ò·Ó¥L­Ìªº§Î¶H³y¤H¡C¡¨

¬ù³Ð¥@¬ö»¡¡R¡§°_ªì¤W«Ò³Ð³y¤Ñ¦a¡M¬OµêªÅ²V¨Pªº¡M¤W«ÒªºÆF¹B¦æ¦b¤ô­±¤W¡M¤W«Ò»¡­n¦³¥ú¡M´N¦³¤F¥ú¡M¤W«Ò¬Ý¥ú¬O¦nªº¡M´N§â¥ú·t¤À¶}¤F¡M¤W«ÒºÙ¥ú¬°±Þ¡MºÙ·t¬°©]¡M¦³±ß¤W¡M¦³¦­±á¡M³o¬OÀY¤@¤é¡C¡¨

³o¤@¬q´N¤w¸g§¹¥þ¤£²Å·s¬ì¾Çµo²{ªº¨Æ¹ê¤F¡C«ç»ò·|¥ý¦³¤ô¡M«á¦³¥ú¡S¤S«á¦³·t¡S¦³¥ú¬O±Þ¡M·t¬O©]¡H§¹¥þ¤£¦X¦t©z±¡§Î(½Ð°Ñ¬Ý©å¤å¦t©z°_·½¤ÀªR)¡I



¬ù³Ð¥@¬ö¤S»¡¡R

¡§¤W«Ò»¡½Ñ¤ô¤§¶¡­n¦³ªÅ®ð¡M´N±N¤ô¤À¬°¤W¤U¡M¤W«Ò³y¥XªÅ®ð¡K¡K³o¬O²Ä¤G¤é¡C¡¨

¡§¤W«Ò»¡¡M¤Ñ¤Uªº¤ô­n»E¦b¤@°_¡M¨Ï§ò¦aÅS¥X¡K¡K¤W«ÒºÙ§ò¦a¬°³°¦a¡MºÙ¤ô»E³B¬°®ü¡C¤W«Ò»¡¡R­n¦aµo¥Í«C¯ó¡A©Mµ²ºØ¤lªºµæ²¨¡A¨Ãµ²ªG¤lªº¾ð¤ì¡M¦U±q¨äÃþ¡MªG¤l³£¥]µÛ®Ö¡K¡K³o¬O²Ä¤T¤é¡C¡¨

¥ý¦³¤ô¡M«á¦³ªÅ®ð¡S¥ý¦³®ü«á¦³³°¦a¡S¥ý¦³¶}ªáµ²ªGªº´Óª«µæ²¨¡S³o¨Ç¥þ³£¤£²Å¦X¬ì¾Çµo²{ªº¨Æ¹ê¡T

¡§¤W«Ò»¡¡M¤Ñ¤W­n¦³¥úÅé¡M¥i¥H¤À±Þ©]¡M§@°O¸¹¡M©w¸`¥O¡B¤é¤l¡B¦~·³¡M¨Ã­nµo¥ú¦b¤ÑªÅ¡M´¶·Ó¦b¦a¤W¡K¡K©ó¬O¤W«Ò³y¤F¨â­Ó¤j¥ú¡M¤jªº¬°±Þ¡M¤pªººÞ©]¡M¤S³y²³¬P¡M§â³o¨Ç¥úÂ\¦C¦b¤ÑªÅ¡M´¶·Ó¦b¦a¤W¡MºÞ²z±Þ©]¡K¡K³o¬O²Ä¥|¤é¡C¡¨

¥ý³y¦n¤F¦a²y®ü³°©M¥Í©R¡M¤~³y¤Ñ¤Wªº¤Ó¶§©M¤ë«G©M¸s¬P¡SÂ\¦C¦b¤ÑªÅ¡S¤@­Ó¤H§Îªº¤W«Ò«ç¼ËÂ\¦CµL­­¤jªº¬P¶³¨t²Î¡S¦X²z¶Ü¡S³o¤À©ú³£¬O¥H¦â¦C¹Cªª¥Á±ÚµL´¼¼zªºÂ×´I·Q¶H¤O²£¥Íªº¯«¸Ü¦Ó¤w¡T

¡§¤W«Ò»¡¡M¤ô­n¦h´þ¥Í¦³¥Í©Rªºª«¡M­n¦³³¶³¾­¸¦b¦a­±¤W©M¤ÑªÅ¤§¤¤¡M´N³y¥X¤j³½©M¤ô¤¤´þ¥Í¦U¼Ë¦³¥Í©Rªº°Êª«¡M¤S³y¥X­¸³¾¡K¡K³o¬O²Ä¤­¤é¡C¡¨

¥ý³y³°¤Wªº´Óª«¡M«á³y¤ô¤¤ªº¥Íª«¡S³o¸ò¬ì¾Çµo²{ªº¤Æ¥Û¦¸§Ç§¹¥þ¬Û¤Ï¡T

¡§¤W«Ò»¡¡M¦a­n¥Í¥X¬¡ª«¨Ó¡K¡K³y¥X³¥Ã~¡M¬¹¯b¡M©øÂΡM¦U±q¨äÃþ¡K¡K¤W«Ò»¡¡A§Ú­Ì­n·Ó§Ú­Ìªº¼Ë¦¡³y¤H¡M¨Ï¥L­ÌºÞ²z®ü¨½ªº³½¡MªÅ¤¤ªº³¾¡M¦a¤Wªº¬¹¯b©M¥þ¦a¡M¨Ã¦a¤Wª¦ªº¤@¤Á©øÂΡC¤W«Ò´N·Ó¦Û¤vªº§Î¶H³y¤H¡M¤D¬O·Ó¥Lªº§Î¶H³y¨k³y¤k¡K¡K¤W«Ò»¡¡R¬Ý­þ¡T§Ú±NüW¦a¤@¤Áµ²ºØ¤lªºµæ²¨¡M¤@¤Á¾ð¤ìµ²¦³®ÖªºªG¤l¡M¥þ½çµ¹§A­Ì§@­¹ª«¡M¦a¤Wªº¨«Ã~¡MªÅ¤¤ªº­¸³¾¡M¨Ã¦U¼Ëª¦¦b¦a¤W¦³¥Í©Rªºª«¡K¡K³o¬O²Ä¤»¤é¡C¡¨

¤W«Ò¬J¬O·ÓЭªº§Î¶H³y¤H¡M¤ÏÃÒ¤§¡M´N¬O¥ý¦³¤H§Îªº¡§¤W«Ò¡¨¤F¡C¤Ñ¦a¸Uª«³£¦b¤»¤é¤§¤º«K³y»ô¤F¡M¤W«Ò²Ä¤C¤é·²¤u¦w®§¡C¬J­n¦w®§ªº¤W«Ò¡MÅãµM¬O¦×Å骺¡§¤H¡¨¡M¨Ã¤£¬O¸Uª«ªºÆF¡M§_«h¡M¬°¦ó­n¥ð®§¡S¸U¯àªº¤W«Ò·|¯h­Âªº¶Ü¡S

¡§¡K¡K¦aÁÙ¨S¦³¯ó¤ì¡M¥Ð¶¡µæ²¨ÁÙ¨S¦³ªø°_¨Ó¡M¦]¬°­C©MµØ¤W«ÒÁÙ¨S¦³­°«B¦b¦a¤W¡C¤]¨S¦³¤H¯Ñ¦a¡C¡¨

¦¹¬q»P«e¬q¦Û¬Û¥Ù¬Þ¡M«e­±»¡¤F¦³¤ô¡M¤S»¡³y¤F¯ó¤ìªáªG¡M¦¹³B©¿µM¤S»¡¨S¦³¡M¤S»¡ÁÙ¨S¦³­°«B¡M¦Û¬Û¥Ù¬Þ¤§¦Ü¡T»P¦a²yµo®i¨Æ¹ê¤£²Å¡T



¡§¦ý¦³Ãú®ð±q¦a­±¤WÄË¡M´þ¼íüW¦a¡M­C©MµØ¤W«Ò¥Î¦a¤Wªº¹Ð¤g³y¤H¡M±N¥Í®ð§j¦b¥L»ó¤Õ¨½¡M¥L´N¦¨¤F¦³ÆFªº¬¡¤H¡C¦W¥s¨È·í¡C¡¨

³Ð¥@¬ö«e¬q»¡¡M¤W«Ò¦b²Ä¤»¤é·ÓЭªº§Î¶H³y¤F¤H¡R¡§«ö·Ó§Ú­Ìªº¼Ë¦¡³y¤H¡M¨Ï¥L­ÌºÞ²z¡K¡K¤W«Ò´N·Ó¦Û¤vªº§Î¶H³y¤H¡M¤D·ÓЭªº§Î¶H³y¨k³y¤k¡S¡¨ÅãµM¡M¤W«Ò¬O½Æ¼Æªº¤@¸s¡§¤H¡¨¤F¡M¦Ó¥B¤]¦­°µ¦¨¤F¨k¤k¡M¥s¡§¥L­Ì¡¨ºÞ²z¸Uª«¤F¡M¦ý¬O¡M¨ì¤F¡§²Ä¤C¤é¡¨¤~¤S³y¦¨¤HÃþªº©l¯ª¨È·í¡T«e«á¨â¬q¡M¥Ù¬Þº|¬}¦Ê¥X¡T²Ä¤»¤é³yªº¨k¤k¡A¥L­Ì¨ì­þ¸Ì¥h¤F©O¡S¨º¥ý³y¦¨ªº¨k¤k¤HÃþ¤£ºâ¼Æ¶Ü¡S

¡§­C©MµØ¤W«Ò§h©J¥L»¡¡R¶é¤¤ªº¦UºØ¦U¼ËªG¤l§A³£¥i¥HÀH·N¦Y¡M¥u¬O¤À§Oµ½´c¾ð¤WªºªG¤l¡M§A¤£¥i¦Y¡M¦]¬°§A¦Yªº¤é¤l¥²©w¦º¡T¡¨

¦pªG¤W«Ò¬O¤½¸qªº¡M¬°¤°»ò¤£³\¨È·í¦Y¿ë§Oµ½´cªºªG¤l¡S¬°¤°»ò¤£±Ð¨È·í¤À§Oµ½´c¡S³o¦X²z¶Ü¡S¥i¨£µS¤Ó¥Á±Ú¯«Åv²ÎªvªÌ¤§¥Øªº¬O­n¨Ï¤H·M¬NµL©úµLª¾¡M¥H«K²Îªv¡T©M¦ò±Ð«ê«ê¬Û¤Ï¡A¦ò±Ð­º­«±Ð¤H¤À¿ëµ½´c¡M¡§½Ñ´c²ö°µ¡M²³µ½©^¦æ¡M¦Û²b¨ä·N¡M¬O½Ñ¦ò±Ð¡¨(¼W¤@ªü§t¸g²Ä¤@¨÷)¡M¨Ã¥B±Ð¤Hµo®i´¼¼z¡C

¡§­C©MµØ¤W«Ò»¡¡R¨º¤H¿W©~¤£¦n¡M§Ú­n¬°¥L³y¤@­Ó°t°¸À°§U¥L¡K¡K¤W«Ò¨Ï¥L¨IºÎ¡K¡K©ó¬O¨ú¥X¥L¤@°¦¦Ø°©¡M¤S§â¦×¦X°_¨Ó¡M´N¥Î¨º¤Hªº¦Ø°©³y¦¨¤@­Ó¤k¤H¡M»â¨ì¨º¤Hªº¸ò«e¡K¡K¦]¦¹¡A¤H­nÂ÷¶}¤÷¥À¡M»P©d¤l³s¦X¡M¤G¤H¦¨¬°¤@Åé¡K¡K¡¨



³o¤@¬q¶Vµo¯î½Ï¤£¸g¡M§¹¥þ¤£²Å¦X¬ì¾Çµo®iªº¨Æ¹ê¡C¥Íª«¬Æ¦Ü¦b§Cµ¥¥Íª«®É¥N³£¤w¤À¤F³±¶§»Û¶¯¡M«ç»ò¤HÃþªº©l¯ª¤Ï­Ë¥u¦³¨k¤H¨È·í¦ÓµL¤k¤H¡SÁÙ±o¥Î¨È·íªº¦Ø°©¨Ó³y¤@­Ó®L«½¡S¤W«Ò¤À©ú¥s¥L¤Ò©d¤G¤H³s¦X¬°¤@Åé¡C¦ý¬O«á¨Ó¡M³D»¤´b¤F®L«½»P¨È·í°½¦Y¤F¸TªG¡M¤W«Ò´N¾_«ã¤F¡M¤W«Ò»¡¡§¨º¤H¤w»P§Ú­Ì¬Û¦ü¡M¯àª¾µ½´c¡M²{¦b®£©È¥L¦ù¤â¤SºK¥Í©R¾ðªºªG¤l¦Y¡A´N¥Ã»·¬¡µÛ¡C¡¨¤W«Ò´N§â¥L­Ì»°¥X¥ì¨l¶é¡M¨Ã¶A©G¨È·í»P®L«½¡R¡§¦]¬°§A¬O±q¤g¦Ó¥Xªº¡M§A¥»¬O¹Ð¤g¡M¤´­nÂk©ó¹Ð¤g¡C¡¨±q¦¹¤HÃþ´N¦]¥Ç¤F­ì¸o¦ÓÅܬ°¥²¦ºªº¤F¡C

¬ùªº³o¨ÇµS¤Ó¥H¦â¦C¥Á±Úªºªì¥Áªº¯«¸Ü¡M´N¬O½s¤]½s±o¤£¦n¡C«e«á¥Ù¬Þ¡Mº|¬}¦Ê¥X¡M¬ã¨s¹L¬ì¾Ç¡M´Nª¾¹D³Ð¥@¬ö§¹¥þ¥u¬O¯«¸Ü¡M²@µL¨Æ¹ê®Ú¾Ú¡M¥þ¤£¦X²z¡T

°ò·þ±Ðªº±Ð¸q¥H³Õ·R¬I¤©¬°°ò¦¡M³o¬O«Ü¦nªº¡M¥i±¤¤´±Ä¥Î¬ùªº³Ð¥@¬ö¡M¦¨¬°¥ÕÂz¤§·å¡T°ò·þ±Ðªº§Q¥L¥D¸q¡M¥i¯à·½¥X©ó¦ò±Ðªº¤j´d¡M¡§¬I¤©¤ñ¨üªº¤H§ó¦³ºÖ¡¨¥i¯à·½¥X©ó¦ò±Ðªº¬I±ËÀ٫סC¡§«H±o¥Ã¥Í¡¨¡§¤Ñ°ê¦b§A¤ß¤¤¡¨µ¥µ¥¡M³£¥i¯à·½¥X©ó¦ò±Ðªº²b¤gªkªù(¨£©å§@¡§¯«¯µ¥¢ÂܤQ¤K¦~¡¨)¡C¥j¤ÑªÇªü¨|¤ý±ß¦~¤j¿³¦ò±Ð¡M¬£»º¦ò±Ð¹¬«Q»·­u¤Ú¤ñ­Û¡B®J¤Î¡Bªi´µ¡B¤g¦Õ¨ä¡BªF«D¬w¡B°¨¹F¥[´µ¥[¡B§ÆÃ¾¡Bªü©Ô§B¡B¥_«D¬w¡K¡Kµ¥¦a¡A¥°´­¦ò±Ð¡M¥i¯àºØ¤U¤F¦ò±ÐªººØ¤l¡M¦Ó±Òµo¤F¤é«áªº°ò·þ±Ð±Ð¸q¡C¥i¨£°ò·þ±Ð¬O¦ò±Ð»P¶Ç²ÎµS¤Ó±Ð¨âªÌªº²V¦Xª«¡C²{¥Nªº±Ð§Ê¸T¤î±Ð®{¾Õ¾\¬ù¡MÅãµM¬O¦]¬°Â¬ù¤º¥Ù¬Þ¤Ó¦h¡MÃø¶ê¨ä»¡¡C¥»¨Ó¡M°ò·þ±Ðªº±Ð¸qºëµØºÉ¦b·s¬ù¡M¥ç¹êµL¥²­nµw©Ô¬ù§@¬°°ò¦¡M¬ù°ß¤@¥i¨Ñ¥Î³~¥u¬O¡§¤Q§Ù¡¨¤Î¹w¨¥À±ÁɨȦӤw¡C

§Ú­Ì¥Î¬ì¾Ç¨Æ¹ê¤S¤@¦¸¤ÏÃÒªºµS¤Ó±Ð³Ð¥@¬öªº¯îÂÕ¡M´N§ó¥i¥Hµo²{¡M¦ò±Ð¹ï©ó¦t©z»P¥@¬Éªº·½°_»¡¬O»·¬°¦X¥G¬ì¾Ç¤F(Ãö©ó¦t©z°_·½¡M½Ð°Ñ¾\©å¤å¡§¦t©z°_·½¡¨)¡C¦b¥»¤å¤º¡M¤w¸g´£¥X¤Fºî¦Xªº¬ì¾Çµo²{ªº¨Æ¹ê¡M¤£§«¤]¬Ý¬Ý¦ò¸g¹ï©ó¥Í©R°_·½ªºÁ¿ªk¡C

¦ò»¡°_¥@¸g(¶¦¤ÑªÇ¤TÂÃìG¨º±U¦hµ¥Ä¶)²Ä¤K¨÷¡M¤T¤Q¤T¤Ñ«~²Ä¤K¤§¤T¡G

¡§½Ñ¤ñ¥C¡I©ó¤T¬É¤¤¡M¦³¤T¤Q¤KºØ²³¥ÍºØÃþ¡M¦óµ¥¦W¬°¤T¤Q¤KºØ¡S½Ñ¤ñ¥C¡A±ý¬É¤¤¦³¤Q¤GºØ¡M¦â¬É¤¤¦³¤G¤Q¤GºØ¡MµL¦â¬É¤¤´_¦³¥|ºØ¡C

½Ñ¤ñ¥C¡I¦óªÌ±ý¬É¤Q¤GºØÃþ¡H

¿×¡G¦aº»¡B¯b¥Í¡B¾j°­¡B¤H¡Bªü­×ù¡B¥|¤Ñ¤ý¤Ñ¡B¤T¤Q¤T¤Ñ¡B©]¼¯¤Ñ¡B°Â²vªû¤Ñ¡B¤Æ¼Ö¤Ñ¡B¥L¤Æ¦Û¦b¤Ñ¡BÅ]¨­¤Ñµ¥¡A¦¹¦W¤Q¤G¡C

¦óªÌ¦â¬É¤G¤Q¤GºØ¡H

¿×¡G±ë¨­¤Ñ¡B±ë»²¤Ñ¡B±ë²³¤Ñ¡B¤j±ë¤Ñ¡B¥ú¤Ñ¡B¤Ö¥ú¤Ñ¡BµL¶q¥ú¤Ñ¡B¥ú­µ¤Ñ¡B²b¤Ñ¡B¤Ö²b¤Ñ¡BµL¶q²b¤Ñ¡B¹M²b¤Ñ¡B¼s¤Ñ¡B¤Ö¼s¤Ñ¡BµL¶q¼s¤Ñ¡B¼sªG¤Ñ¡BµL·Q¤Ñ¡BµL·Ð¤Ñ¡BµL´o¤Ñ¡Bµ½¨£¤Ñ¡Bµ½²{¤Ñ¡Bªü­{¿°¦\¤Ñ¡A¦¹µ¥¦W¬°¤G¤Q¤GºØ¡C

µL¦â¬É¤¤¡A¦³¥|ºØªÌ¡C¿×ªÅµLÃä¤Ñ¡BÃѵLÃä¤Ñ¡BµL©Ò¦³¤Ñ¡B«D·Q«D«D·Q¤Ñ¡C¦¹¦W¥|ºØ¡K¡K¡C¡¨

¦òªû¶}¥Üªº¤T¬É¦U¡u¤Ñ¡v¡A´N¬O¦t©z¤¤ªº¦U«×ªÅ¶¡¡]Dimension¡^¡C±ý¬É¤T¤Q¤T¤Ñ¡A»P¦â¬É¤G¤Q¤G¤Ñµ¥¡A¦³¨Ç¬Oª«½èªº¦t©z¡A¦³¨Ç¬O¬P¶³ºx¨t²Î¡A¦³¨Ç¬O¬P²y¡A¦³¨Ç¬O¨ä¥Lª«½è¦t©zªº¥@¬É©ÎªÅ¶¡¡FµL¦â¬É¥|¤Ñµ¥¡A¬OµL§Îªº«Dª«½è¦t©zªº¥@¬É¡C¨Æ¹ê¤W¡A¨Ã¤£¥u¦¹¼Æ¡A¦òªû¥u¬O¾Ü­n¦ÓÁ|¨Ò¨¥¤§¡C

°_¥@¸g¨÷¤E¥@¦í«~²Ä¤Q¤@¤S»¡¡G

¡§¡K¡K¤D¦Ü§jªj¡A³y¹M²b®c¤CÄ_Âø¦â¡AÅã²{¥X¥Í¡K¡K¬O¦W¥@¶¡Ãa¤wÂন¡K¡KÂন¤w¦í¡K¡K¦p¬O¦¸²Ä¬Ò¥H­·§j¡C¡¨



¦ò»y©Ò»¡¤j­·§jªj¡A³y¦¨¥@¶¡¡A¦¹»P·í«e³»¦y¦t©z¤ÓªÅª«²z¾Ç®a¡Aµo²{¶W¯Å¦t©z¤jÃz¬µ«á¡A®g¥Xªwªj¢w¢w¡u¤jªwªw¡v¾Ç»¡¬Û¦P¡]¸Ô²Ó½Ð°Ñ¾\©å¤å¡u¦t©z·½°_¡v¡^

°_¥@¸g¨÷¤E¡A³Ì³Ó«~²Ä¤Q¤G¤§¤@¡R

¡§¡K¡K¥@¬ÉÂà¤w¡M¦p¬O¦¨®É¡M½Ñ²³¥Íµ¥¡A¦h±o¥Í©ó¥ú­µ¤Ñ¤W¡M¬O½Ñ²³¥Í¥Í©¼¤Ñ®É¡M¨­¤ßÅw¿Ý¡M³ß®®¬°­¹¡M¦ÛµM¥ú©ú¡M¤S¦³¯«³q¡M­¼ªÅ¦Ó¦æ¡M±o³Ì³Ó¦â¡M¦~¹Øªø»·¡M¦wµM¦Ó¦í¡C¡K¡Kº¸®É¥@¶¡ÂàÃa¤w¦¨¡MªÅµL¦³ª«¡M½Ñ±ë®c¤¤¡M¥¼¦³²³¥Í¡M¥ú­µ¤Ñ¤W¡MºÖ·~ºÉªÌ¡M¤D´_¤U¥Í±ë®c·µ¤¤¡M¤£±q­L¥Í¡M©¿µM¤Æ¥X¡C¡¨

°_¥@¸g¨÷¤C¡M¤T¤Q¤T¤Ñ«~²Ä¤K¤§¤G¡R

¡§¦ò»y¡M½Ñ¤ñ¥C¡M¤@¤Á½Ñ¤Ñ¦³¤QºØ§Oªk¡M¦óµ¥¬°¤Q¡S

½Ñ¤ñ¥C¡M¤@¡B ½Ñ¤Ñ¦æ®É¡M¨Ó¥hµLÃä¡C¤G¡B½Ñ¤Ñ¦æ®É¡M¨Ó¥hµLê¡C¤T¡B½Ñ¤Ñ¦æ®É¡MµL¦³¿ð¯e¡C¥|¡B½Ñ¤Ñ¦æ®É¡M¨¬µLÂܸñ¡C¤­¡B½Ñ¤Ñ¨­¤O¡MµL±w¯h³Ò¡C¤»¡B½Ñ¤Ñ¤§¨­¡M¦³§ÎµL¼v¡C¤C¡B ¤@¤Á½Ñ¤Ñ¡MµL¤j¤p«K¡C¤K¡B¤@¤Á½Ñ¤Ñ¡MµL¦³Ïp³è¡C¤E¡B½Ñ¤Ñ¤§¨­¡M²M²b·L§®¡MµL¥Ö¦×µ¬¯ß¡A¯×¦åÅè°©¡C¤Q¡B½Ñ¤Ñ¤§¨­¡M±ý²{ªøµu¡A«C¶À¨ª¥Õ¡A¤j¤pùÒ²Ó¡MÀH·N±x¯à¡M ¨Ã¬Ò¬ü§®¡CºÝÄY®íµ´¡M¥O¤H·R¼Ö¡M¤@¤Á¤Ñ¨­¡M¦³¦¹¤QºØ¤£¥i«äij¡C

¡§½Ñ¤ñ¥C¡M¤S½Ñ¤Ñ¨­¡K¡K¨­¦³¥ú©ú¡M¤Î¦³¯«¤O¡MÄ˵ꭸ³u¡K¡K

¡§¡K¡KÀF¯B´£¤H¡M¹Ø©R¦Ê¦~¡A¤¤¦³¤Ô³u¡M¡K¡KÀF¼¯Ã¹¥@¡A½Ñ²³¥Íµ¥¡M¹Ø¤C¸U¤G¤d·³¡M¥ç¦³¤¤¤Ô¡M½ÑÀs¤Îª÷¯Í³¾µ¥¡M¹Ø©R¤@§T¡A¥ç¦³¤¤¤Ô¡K¡K¥L ¤Æ¦Û¦b¤Ñ¡M¹Ø¸U¤»¤d·³¡MÅ]¨­¤Ñ¡M¹Ø¤T¸U¤G¤d·³¡M±ë¨­¤Ñ¡M¹Ø©R¤@§T¡M¥ú¾Ð©À¤Ñ¡M¹Ø©R¤G§T¡M¹M²b½Ñ¤Ñ¡M¹Ø©R¥|§T¡M¼sªG½Ñ¤Ñ¡M¹Ø©R¤K§T¡MµL·Q½Ñ¤Ñ¡M¹Ø©R¤Q¤»§T¡M ¤£ùҽѤѡM¹Ø©R¤d§T¡MµL´o½Ñ¤Ñ¡M¹Ø¨â¤d§T¡Mµ½¨£½Ñ¤Ñ¡M¹Ø¤T¤d§T¡Mµ½²{½Ñ¤Ñ¡M¹Ø¥|¤d§T¡M¦â¨s³º¤Ñ¡M¹Ø¤­¤d§T¡MµêªÅ³B¤Ñ¡M¹Ø¤Q¤d§T¡MÃѳB¤Ñ¡M¹Ø¤G¸U¤@¤d§T¡MµL ©Ò¦³³B¤Ñ¡M¹Ø¥|¸U¨â¤d§T¡M«D·Q«D«D·Q³B¤Ñ¡M¹Ø¤K¸U¥|¤d§T¡K¡K¡C

¡§¦óµ¥²³¥Í¡M¥HÃѬ°­¹¡C©Ò¿×¦aº»²³¥Í¡M¤ÎµLÃäÃѳB¤Ñµ¥¡M¦¹½Ñ²³¥Í¡A¬Ò¥ÎÃÑ«ù¥H¬°¨ä­¹¡K¡K¡¨

°_¥@¦]¥»¸g(¶¦¤ÑªÇ¨Fªù¹F¼¯ÓD¦hĶ)¨÷¤@¡MÀF¯B¬w«~²Ä¤@¡R

¡§¡K¡K½Ñ¤ñ¥C¡R¦¹¤T¤d¤j¤d¥@¬É¡M¤@®ÉÂà¦X¡M¤@®ÉÂà¦X¤w¦ÓÁÙ´_´²¡M¤@®ÉÂà´²¤v¦Ó´_ÁÙ¦X¡M¤@®ÉÂà¦X¤w¦Ó¦w¦í¡M¦p¬O¡M¥@¬É©P¥`Âà¿N¡M¦W¬°±ÑÃa¡M©P¥`Âà¦X¡M¦W¬°¦¨´N¡C©P¥`Âà¦í¡M¦W¬°¦w¥ß¡K¡K

¡§¡K¡K¦¹µ¥ºÉ¦W½Ñ¤Ñ¦í³B¡K¡K²³¥Í©Ò¦í¡M¦p¬O²³¥Í¡M­Y¨Ó­Y¥h¡M­Y¥Í­Y·À¡MÃä»Ú©Ò·¥¡K¡K¡¨

°_¥@¸g¨÷¤E¡M¥@¦í«~²Ä¤Q¤@¡R

¡§¦ò»y½Ñ¤ñ¥C¡K¡K®É©¼²³¥Í¡A±o¦íµêªÅ¡A½Ñ¥P½Ñ¤Ñ¡A±ë¦æ¹D¤¤¡M±o¦í¤¤¤w¡AÂ÷³ß§Ö¼Ö¡K¡K®É©¼³B¤@¤Á²³¥Í¡K¡K«K´_¦¨´N¡A¦p¬OµL³ß¡A²Ä¤TÁI¹D¡M¦¨´N¤wÃÒ¡MÃÒ¤w«ä±©¡M«ä±©¤w©¹¡M¨­Ãa©R²×¡A¥Í¹M²b¤Ñ¡M¦p¬O¤U±q¦aº»ÀF¼¯Ã¹¥@¡Aªü­×ù¥@¥|¤Ñ¤ý¤Ñ¡M¤Î¦Ü±ë¥@¥ú­µ½Ñ¤Ñ¡M¦Û¦¹¤w¤U¤@¤Á²³¥Í¡M¤@¤Á³B¡M¤@¤Á¦³¡M¬Ò±xÂ_ºÉ¡M¬O¦W¥@Âà¡K¡K¡¨

¦ò»¡ªº°_¥@¸gµ¥½Ñ¸g¡A¹ï©ó¦t©z·½°_¤Î¥Í©R·½ °_¡A³£¦³¸Ô²Óªº¸Ñ»¡¡C¦ò»¡ªº¦t©z¦¨¦íÃaªÅ´`Àô¡A§¹¥þ²Å¦X·í¤µ³Ì·s¦t©z¾Ç¤Îª«²z¾Çªºµo²{¡C¦ò»¡ªº½Ñ¤Ñ¡A¬O¦h­«¦h¤¸ªºªÅ¶¡¡A¤Î¦h¤¸ªº¦t©z¥@¬É¡A¨ä¤¤¦³ª«½è¦t ©z¡A¤]¦³«Dª«½è¦t©z¡C¦ò»¡ªº½Ñ¤Ñ²³¥Í¡A¦³¨Ç¬O¦³¦â¦³§Î¦³Å骺¡A¦³¨Ç¦³¦âµL§Î¡A¦³¨Ç¦³§ÎµL¦â¡A¦³¨ÇµLÅé¡A³o¨Ç¬O«Dª«½èªº¥Í©R,«Dª«½èªº¥Í©R¬O¤@¨Ç¯à¡A¤£¬O¦³ §Î¬Ûªº¡C



·í¥N³»¦y¤ÓªÅª«²z¾Ç®a»P¥Íª«¾Ç®a¡A¥¿¦b§V¤O¦V¦t©z§ä´M¦³§Î»PµL§Îªº¥Í©R¡C¬ü°ê¤ÓªÅ¸p¯Ó¸ê¼Æ¤Q»õ¬ü¤¸¡A¦bªi¦h¾¤¦U°êªº¤T®y¤s¥C¤§¶¡¡A«Ø¦¨¤F¥þ²y³Ì¤jªº¦t©z±´´ú µL½u¹q±æ»·¯¸¡A¥Øªº´N¬O¥ø¹Ï»P¦t©z¤¤ªº¦UºØ¦³§ÎµL§Îªº¥Í©RÁpµ¸¡C¬ü°ê¤ÓªÅ²î¡u¯è¦æªÌ¡v²{¤w¶V¹L¤F¤g¬P­¸¦V¤ÓªÅ²`³B¡A¥Ã¤£¦AÂk¨Ó¡A¥¦Äâ±a¦³¿ý­µª÷°Û¤ù¡A¼½©ñ ¤HÃþªº­µ¼Ö»P°T¸¹¡A§Æ±æÅý¦t©z¤¤ªº¨ä¥L¡u¤Ñ¤H¡v©Î¥Í©R¦¬Å¥¨ì¡C³o¨Ç³£»¡©ú¤F·s¬ì¾Ç¬O»{¬°¡G¦t©z¤¤¤´¦³«Ü¦hºØ¦³§Î©ÎµL§Îªº¥Í©R¦s¦bªº¡A¥u¬O©¼¦¹¥¼ ¯à·¾³qÁpµ¸¦Ó¤w¡C

¦ò»¡ªº½Ñ¤Ñ²³¥Í¡A¨º¬O¨­¦³¥ú©ú¡AÄ˪ŭ¸³u¡A¹Ø©R¤Sªø¹F´X¸U¦~¤D¦Ü´X¸U§T¤£¤@¡F¦Ó¥B¨Ó¥hµLÃäµLê¡A²@µL踪¸ñ¡A¦³§ÎµL¼v¡AµL¦×Åé¡A³o¤w¸g»¡±o«Ü©ú¥Õ¡A¬O«Dª«½è¡BµL§ÎÅ骺¥Í©R¡C³o¨Ç¡u¤Ñ¤H¡v¢w¢w²{¥N»yºÙ¬°¡u¤Ñ¥~¤H¡v¢w¢w¥L­Ì¥H¡uÃÑ¡v¬°­¹¡A¬G¦³´¼¼z¡A¥L­Ì¥H¡u¯à¡v¬°Åé¡A¬G¯à¨Ó¥h¦Û¦p¡C¦ò»¡¥L­Ì¨­¦³¥ú©ú¡A¤À©ú´N¬O¤@ºØ¥ú¯à§ÎÅé¡C¦ò»¡©¼®É¥@¬É±qÃaªÅªìÂର¦¨¡AªÅµL¦³ª«¡A½Ñ±ë¤Ñ®c¤¤¡]¦U¦t©z¡^¡A¥¼¦³²³¥Í¡C©ó¡u¥ú­µ¤Ñ¡v¤Wªº²³¥Í¡AÅãµM¬O¥t¤@­Ó¦t©zªº¥ú­µ¤Ñ¡A¤W­±¦³²³¥Í¡AºÖ·~¤wºÉªÌ¡AÅãµM¬O ¨ä¥ú¯àº¥º¥®ø·À¢w¢w¦ò»¡¹L¥L­Ì·|¦³·ÀºÉªº¢w¢w¥L­Ì´N­¸®g¨ì¥t¤@­Ó¦t©z©Î¥@¬É¥h¡uÂà¥Í¡v¡AÄ~Äò¥LºØ§ÎºAªº¥Í©R¡C¥L­Ì¬O©ñ®g¯à¡A¤£¬O¦×Åé¡A¬G¦¹¤£±q­L¥Í¡A¦Ó¬O©¿µM¤Æ¥X¡u²³¥Í±qµL©l¥Í¦º¨Ó¡v¡]ªü§t¸g¤T¤Q¥|¡^¡C

µy«á¤§®É¡A§Ú­Ìªº¦a²y§Î¦¨¡A¤j¦a¾®©T¡A¦òªû§â¦a¼h¾®¦¨¦a´ß¤Î¦a¤ß¤´¬O¼ö¼ßªº±¡§Î¡A§Î®e¤F¥X¨Ó¡A½Ð¬Ý°_¥@¸g¨÷¤E³Ì³Ó«~²Ä¤Q¤G¤§¤@¡G

¡§´_¦¸½Ñ¤ñ¥C¡K¡K·í©ó¦p¬O¤T¼¯­C®É¡A¦¹¤j¦a¤W¥X¥Í¦aªÎ¡A©P¹M¾®¦í¡K¡K¦p¦³¤H¼ô·Î¨Å¥Ä¡A¨ä¤W«K¦³Á¡½¤°±¦í¡A¥ç¦p¤ô½¤¡A°±¦í¤ô¤W¡K¡K¡C¡¨

¡§½Ñ¤ñ¥C¡A´_©ó«á®É¡A¦¹¤j¦a¤W¡A©Ò¥Í¦aªÎ¡A¾®µM°±¦í¡Aº¥¦p¨Å¹T¡A¦¨´N¥Í¶p¡A¦³¦p¬Oµ¥§Î¦â¬Û»ª¡A¨ä¨ý¥Ì¬ü¡AµS¦p¤W»e¡Aº¸®É²³¥Í¡K¡K¨ú¦¹¦a¨ý¡A­¹¤§¤£¤w¡A¨ä¨­¦ÛµMº¥º¥Àß´c¡A¥Ö½§ùÒ«p¡AÃC¦â¿B·t¡A§Î»ª§ï²§¡AµL´_¥ú©ú¡A¥ç§ó¤£¯à­¸Ä˵êªÅ¡A¥H¦aªÎ¬G¡A¯«³q·À¨S¡K¡K¡C¡¨

¦ò¸g»¡¡A¡u¤Ñ¥~¤H¡v­¸®g¨ì¦a²y¡A±q«Dª«½èªº¯à¶q¡A»P¦a²yªºª«½èµ²¦X¡A±q¦¹Åܬ°ª«½è¤Æªº¥Í©R¡C³o¤@¬q·t¦X²{¥N¬ì¾Ç¤§µo²{¡A¦t©z¿ç®g¯à¤Þ°_®ü¤ô¤¤ªººÒ¡B®ò¡K¡Kªº¤Æ¦X¡A¦Ó²£¥Í®ò°ò»Äªº¦³¾÷¥Í©RÅé¡C¤Ñ¥~¨Óªº¯à¶q³Q§l¦¬¤F¡AÅܬ°ª«½è¡A·íµM´N¥¢¥h¥ú©ú¡A¤]¤£¯à¦A­¸¤F¡C²{¥N¬ì¾Ç¤wÃÒ©ú¤F¯à¶q¬O·|³Qª«½è§l¦¬ªº¡C

¦ò©Ò»¡ªº¦a²y¥Í©R°_·½¡AÅãµM¤ñ¸ûµS¤Ó¥Á±Úªº³Ð¥@¬ö¦X²z«Ü¦h¡A³Ì¤Ö¦ò»¡ªº¸û¬°±µªñ¬ì¾Çªºµo²{¡CÁöµM¡A¤å¦r¤W¨Ã«D»P¤µ¥@ªº¬ì¾Ç§¹¥þ¬Û¦ü¡F¦ý¨ä¤º²[¡A¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A¬O»P¤µ¥@¬ì¾Ç±µªñªº¡C¤å¦r¸g¹L½Ķ¤Î¼í¦â¡A¥¼¥²´N¬O­ì§Î¡A¤j­P¤W·N¸q¤´¤£·|¿ù¡C

±q¦ò»¡°_¥@¸g¨Ó¬Ý¡A¯à¶q§ÎºAªº«Dª«½è¤Ñ¥~¥Í©R¡u¤Ñ¤H¡v¡A¦­©ó§Ú­Ì¦a²yªì¾®¦¨®É¡A´N¤w­¸¨Ó»P¦a²yªºª«½è¤¸¯Àµ²¦X¡A³o¤] ¬O²Å¦X¬ì¾Çµo²{ªº¡C¬ì¾Ç®a­Ìµo²{¡G±q¦a²y­è­è¶}©l¾®©T¡A´N¤@ª½¦³³\¦hºØ¦t©z¿ç®g¯à¶q¡A±q¦U¤è®g¨Ó¡Cªì´Á¥¼¦³¶³¤ÎªÅ®ð¨Ó§l¦¬¥¦¡A¦ý«á¨Ó¦Ü¤µ¡A¦³¤FªÅ®ð¤j®ð¼h §l¦¬¤F¤£¤Ö¡A¥i¬O¤´¦³¿ç®g¯à®g¨Óªº¡C¦³¨Ç¬O¤wª¾ªº¦t©z¿ç®g¯à¡A¨Ò¦p¥Ìº¿½u¡Bµµ¥~½u¡B¬õ¤º½u¡Bªüªk½u¡A¦³³\¦h¤´¥¼ª¾¬O¬Æ»ò¿ç®g¯à¡A¯à¶q§ÎºAªº¡u¤Ñ¤H¡v¤´µM¤£ Â_­¸¨Ó¡C

¦a²y¤Wªº¥Í©R¦³ª«½èªº»P«Dª«½èªº¨â³¡¤À¡A¬O¨âªÌµ²¦X¦Ó¦¨ªº¡C³æ¾Ì¤¸¯Àªº¤Æ¾Ç§@¥Î¡A²£¥Íªº¦×Åé¡]ª«½è¡^¥Í©R¬O¤£§¹¥þ ªº¡C¤¸¯À¦b¦×Å餺µo¥Íªº¹q¤ÎºÏ¡A¥u¥i»¡¬O¯à·½¡A¤£¯à»¡´N¬O¡u¦Û©Ê¡v©Î¡u´¼¼z¡vªº¥»¨­¡C¦×Å骺ª«½è¥H¤W¡AÁÙ¦³¤@ºØ«Dª«½èªº¡uÃÑ¡v¯à¡A»P¦×Åéµ²¦X¡A¤¬¬Û¬°¥Î¡C ¦òµÐÂĦ³ªk¨­¡B³ø¨­¡B¤Æ¨­¡A¤@¯ëªº¥Í©R¤]¦³¤÷¥À¨­¡]¦×Åé¡^»P¤¤³±¨­¡]Ãѯà©ÎÆF»î¡^¡F¤Ñ¤H­¸¨Ó¦«¥Í¡A¬OÃѯà¨Ó¦«¥Í±H§Î©óª«½è¡A¨Ã«D¦×Åé±q¥~¤ÓªÅ­¸¨Ó§ë¥Í¡C¦ò »¡¥ú­µ¤Ñ¤H¡A¤w»¡±o«Ü©ú¥Õ¡A¬O¡u¥ú¡v»P¡u­µ¡v¯à¶q§ÎºAªº´¼¼z¥Í©R¡u¤Ñ¤H¡v¡A¥ú»P­µ·íµM¬O¥i¥H¨Ó¥hµLꪺ¡C

¦P¸g¥½¬q¤S¤ª¡R¡§¡K¡K(¦ò»y)½Ñ¤ñ¥C¡Rº¸®É¤é¤Ñ³Ó¤j®c·µ¡M±qªF¤è¥X¡M¶¶·À±¤s¡A¥b¸¡¦Ó¦æ¡M©ó¦è¤è¨S¤w¡MÁÙ±qªF¤è¥X¡K¡K¡¨

¶·À±¤s¦³«Ü¦h¡M¨C¤@¶·À±¤s¬O¤@­Ó¬P¶³ºx¨tªº¥¨¤j¤¤¤ß¡M¦pªG±µ¨ü¦¹»¡¡M¨Ó¬Ý¦ò¸gªº¦t©z²{¶H¡M´N·|¸û®e©ö©ú¥Õ¡C¹³³o¤@¬q¡A¦ò¤À©ú¬O«ü¤Ó¶§Â¶»Èªe¨t¤¤¤ß¦Ó±ÛÂà¡M¦a²y¶¤é¦Ó¦æ¡M¬G¦¹¨£¨ì¤é¥X©óªF¡M¨S©ó¦è¡C

¤j¼Ó¬´¸g¨÷¤»¤Ñ¦a¦¨«~²Ä¤Q¤T¡G

¡§¦ò§i¤ñ¥C¡A¤Ñ¦a¯}Ãa¡A§ó©l¦¨¤§«á¡A¤H¬Ò¦b²Ä¤Q¤­ªü½Ã³fù¤Ñ¤W¡A¨ä¤Ñ¤W¤H¡A¥H¦n³ß§@­¹¡A¦U¦Û¦³¥ú©ú¯«¨¬¡A¨ä¹Ø¬Æ¤[ªø¡K¡K©¼¤Ñ¤HºÖ¼wÁ¡¸S¡A©R±ýºÉªÌ¡A ±qªü½Ã³fù¤Ñ¤W¡A¨Ó¤U¹C¦¹¶¡¦a¡K¡K¨ú¦a¨ý¦Ó­¹¤§¡A¤H­¹¬O¦a¨ý¤§«á¡A¨­§YùÒ°í¡K¡K¤`¥¢¥ú©ú¡A¯«¨¬¤£¯à´_­¸¦æ¤W¤Ñ¡K¡K¡¨

¦¹¬q·N»P°_¥@¸g¦P¡AÅãµM¬O«ü¦a²y§Î¦¨¦­´Á®É¥N¡A¡u¤Ñ¤H¡v¨Ó¨ì¦a²yÅܬ°ª«½è¤Æ¥Í©R¡C

­ì¸ü­»´ä¡m¤º©ú¡n²Ä170´Á¡G1986¦~05¤ë1¤é

®Ñ¦W¡G¡m¤ÓªÅ¬ì¾Ç®Ö¤lª«²z¾Ç»P¦ò²zªº¦LÃÒ¡n

§@ªÌ¡G¶¾¶¾

¥Xª©¡G¤ÑµØ¥Xª©¨Æ·~ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q





¤å¿ï¥X³B¡G¤C¸­¦ò±Ð®ÑªÙ http://www.book853.com/


¡m¥j¤µ¦x¼q¨µÂ§ ®¥»s¡n

¡@