¡iÃþ§O:¡j ¦ò¨å¬G¨Æ ¡i½g¦W:¡j ¶HÅ@¤ñ¥C¥H¦ó¦]½t·P±oª÷¹³¬ÛÀH

¶HÅ@¤ñ¥C¥H¦ó¦]½t·P±oª÷¹³¬ÛÀH

¹L¥h¡A¦òªû¦bªÙ½Ã°ê¬é¾ðµ¹©t¿W¶é¥°ªk®É¡A¼¯ºÜ°ê¤¤¡A¦³¤@¦ìªøªÌ¥Í¤F¤@­Ó¨à¤l¡A¬Û»ªºÝ²ø¡A¤H¨£¤H·R¡C«Ä¤l¥X¥Íªº·í¤Ñ¡A®a¤¤­Ü®w¦ÛµM¥X²{¤@ÀY¤pª÷¹³¡C¤p¨àªº¤÷¥À«D±`Åw³ß¡A½Ð¨Ó³\¦h¬Û®v¬°¥L¨ú¦W¦r¡A¬Û®v­Ì¨£¤p¨àºÖ¼w²`«p¡A«K¸ß°Ý¥Lªº¤÷¥À¡G¡§¤p¨à¥X¥Í¤§¤é¡A¦³¨S¦³¤°»ò·ç¬Û¥X²{©O¡H¡¨¤p¨àªº¤÷¥À¦^µª¡G¡§¦³¤@ÀYª÷¹³©M§Ú­Ìªº¨à¤l¦P®É¥X¥Í¡C¡¨¬Û®v­Ì´N¥H¦¹·ç¬Û¬°¨k«Ä¨ú¦W¬°¡§¶HÅ@¡¨¡C

ÀHµÛ¶HÅ@º¥º¥ªø¤j¡A¤pª÷¹³¤]¸òµÛªø¤j¡F·í¨k«Ä¶}©l¾Ç·|¨«¸ô¡Aª÷¹³¤]¸òµÛ¯à°÷¦æ¨«¡C¥X¤J¶i¤î¡A¤£½×¶HÅ@¨«¨ì­þ¸Ì¡Aª÷¹³©l²×§Î¼v¤£Â÷¡F­Y¶HÅ@¤£·QÃM­¼ª÷¹³¡A¥¦´N¯d¦b®a¸Ì¡C·íª÷¹³¤j¤p«K®É¡A©Ò±Æ¥Xªº³£¬O¤W¦nªº¯Âª÷¡C

¶HÅ@¸g±`»P¤­¦Ê¦ìªøªÌ¤l¤@°_¹CÀ¸ª±­A¡A©¼¦¹¤]·|¦U¦Û»¡°_®a¤¤©_§®¤§¨Æ¡C¦³¤H»¡¡G¡§§Ú®a¸Ìªº©ÐªÙ¡B§Éºf¡B§¤®u¡A²Î²Î¬O¤CÄ_°µªº¡C¡¨¤]¦³¤H»¡¡G¡§§Ú­Ì®aªº«ÎªÙ¤Î¶éªL¡A³£¬O²³¦h¬Ã¶QÄ_ª«©Ò¦¨¡C¡¨¤S¦³¤H»¡¡G¡§§Ú®a¸Ìªº­Ü®w¡A®É®É¨è¨è³£¥Rº¡µÛ¦U¦¡¦U¼Ëªº³Ó§®Ä_ª«¡C¡¨¦p¬OºØºØ¡A¤£³ÓªTÁ|¡C

³o®É¡A¶HÅ@»¡¥X¡G¡§§Ú¥X¥Í·í¤é¡A®a¤¤¦ÛµM¥X²{¤@ÀYª÷¹³¡C·í§Ú³vº¥ªø¤j¡A¶}©l·|¦æ¨«¡Aª÷¹³¤]¸òµÛªø¤j¡C¥¦ªº­Ó©Ê·Å¹¥¡A±q¤£¹H­I§Úªº¤ß·N¡C§Ú®É±`ÃMµÛª÷¹³¨ì³B¹Cª±Æ[½à¡A¥¦«D±`ª¾¾å¤H±¡¡A³t«×©Î§Ö©ÎºC¡A³£¨ÌµÛ§Úªº·N«ä¡C¯S§Oªº¬O¡Aª÷¹³ªº¤j¤p«K¡A³£¬O¤W¦nªº¯Âª÷¡C¡¨

·í®É¡Aªü阇¥@¤ý¤l¤]¦b¤j²³¤§¤¤¡AÅ¥¨ì¹³Å@©Ò»¡ªº¸Ü¡A¤ß¤¤«K·Q¡G¡§±N¨Ó¦pªG§Ú·í¤W°ê¤ý¡A¤@©w­n§â¨ºÀYª÷¹³¹Ü¨ú¨ì¤â¡C¡¨·íªü阇¥@µn¤W¤ý¦ì¤§«á¡A«K¤U¥O¶HÅ@±aµÛª÷¹³¤@°_¨Ó¨ì¤ý®c¡C

¶HÅ@ªº¤÷¿Ë§i¶D¥L¡G¡§ªü阇¥@¤ý©Ê±¡´Ý¼ÉµL¹D¡A³g°ýáǧ[¡A¹ï©ó¦Û¤vªº¤÷¤ý©|¥B´±­h«Ý­P¦º¡A¦óªp¬O¹ï«Ý¨ä¥L¤H©O¡H¤j¤ý¤µ¤é¥l¨£§A¡A®£©È¬O³g¹Ï§Aªºª÷¹³¡Aª÷¹³¥i¯à·|³Q¤j¤ý©Ò¹Ü¨ú¡C¡¨¶HÅ@¦^µª¡G¡§§Úªº³oÀYª÷¹³¡A¨S¦³¤H¯à¹Ü±o¨«¡¨¡C

ªøªÌ¤÷¤l¤G¤H¥ß¨è¦@ÃMª÷¹³¦Ü¤ý®c¡C¤ý®c¦uªù¤HÀH§Y¶i®cþó³øªü阇¥@¤ý¡G¡§¶HÅ@¤÷¤l¤@°_ÃMµÛª÷¹³¨Ó¨ì¤ý®c¤jªù¡C¡¨ªü阇¥@¤ý§i¶D¦uªù¤H¡G¡§Å¥³\¥L­ÌÃMµÛª÷¹³¶i¤J¤ý®c¡C¡¨¦uªù¤H«K¨Ó¨ì®cªù§i¶D¤G¤H¡A©ó¬O¹³Å@¤÷¤lÃM­¼ª÷¹³¤J¨ì®c¤º¡AÀH§Y±q¶H­I¤U¨Ó¡A¦Vªü阇¥@¤ý¸÷«ô¡B°Ý°T½Ð¦w¡C

ªü阇¥@¤ý¤j¬°Åw³ß¡A©R¥O¤÷¤l¤G¤H´N®y¡A½à½ç¦UºØ¬ü¨ý¶¼­¹¡A¦P®É»P¥L­Ìµy§@¥æ½Í¡C¶HÅ@¤÷¤l°±¯d¤ù¨è«á¡A«K¦V°ê¤ý§iÃã¡A·Ç³ÆÂ÷¥h¡C¦¹®É¡Aªü阇¥@¤ý¹ï¶HÅ@»¡¡G¡§´N§âª÷¹³¯d¦b¤ý®c¡A§O±a¦^¥h¤F¡C¡¨¶HÅ@ªYµMµªÀ³¡A©^°ê¤ý¤§©R¡A¯d¤Uª÷¹³¡A®{¨B¨«¥X¤ý®c¡C¤£¤[¤§«á¡Aª÷¹³³º±q¤ý®c¦a­±®ø¥¢¡A¥X²{¦b¤ý®cªù¥~¡A¶HÅ@¤÷¤l«KÃMµÛª÷¹³¦^®a¡C

¹L¤F¤£¤[¡A¶HÅ@¤ß·Q¡G¡§°ê¤ý¥û´ÝµL¹D¡AÀݥΦD»@¡A¥Ñ©ó³oÀYª÷¹³ªº½t¬G¡A¥i¯à¦]¦¹¾D¨ì¥[®`¡C¦p¤µ¥¿­È¦òªû¦í¥@¡A®¦¼w´¶¼í¤@¤Á²³¥Í¡A¤£¦pÀH¦ò¥X®a¡A­×²ß²M²b±ë¦æ¡C¡¨©ó¬O¹³Å@þó§i¤÷¥À¡A½Ð¨D¥X®a­×¹D¡CÂù¿Ë¦P·N«á¡A¶HÅ@«K¦V¤÷¥ÀÃã§O¡A­¼µÛª÷¹³¨Ó¨ì¬é¬§ºëªÙ¡C

¶HÅ@¨£¨ì¤F¥@´L¡A°Ý°T³»Â§¤§«á¡A´N¦V¥@´L½Ð¨D¥X®a¡A¦òªûÀH§YÀ³¤¹¡A¹ï¥L»¡¡G¡§µ½¨Ó¤ñ¥C¡I¡¨¶HÅ@ÀH§Y޾v¦Û¸¨¡AªkªA¦ÛµMµÛ¨­¡A¦¨¬°¨FªùÄÀ¤l¡C¦ò¨Ã¬°¥L«Å»¡¥|¿Íªk­n¡A¶HÅ@¤ß»â¯«·|¡A¹y®É®©¹D¡Aº|ºÉ·Ð´o¡AÃÒ±oªüùº~ªG¡C¨C·í¶HÅ@¤ñ¥C»P²³¤ñ¥C¦bªL¶¡¾ð¤U«ä±©­×¹D®É¡Aª÷¹³Á`¦b¥ª¥k¡C

¦¹®É¡AªÙ½Ã°ê¦Ê©mÅ¥»¡¬é¬§ºëªÙ¥X²{¤@ÀYª÷¹³¡Aª§¬Û«e©¹Æ[¬Ý¡AºëªÙ¬ðµM¶¡¤HÁn¹©ªm¡A¥¢¥h¥H©¹ªº«ÕÀR¡A¤]¦]¦¹§«Ãª¤F¤ñ¥C­Ìªº­×¦æ¡C©ó¬O¡A²³¤ñ¥C¦V¦òªûþó¥Õ¦¹¨Æ¡A¦òªû§i¶D¶HÅ@¤ñ¥C¡G¡§¦]¬°ª÷¹³ªº½t¬G¡A¾É­P¤ñ¥C­Ì¤ß¥Í·Ð´o¡B´²¶Ã¡C¦p¤µ§A¥i¥H©R¥Oª÷¹³¾¨³tÂ÷¥h¡C¡¨

¶HÅ@¤ñ¥Cþó¥Õ¦òªû¡G¡§§Ì¤l«Ü¤[¥H¨Ó´N·QÅýª÷¹³Â÷¥h¡A¦ý¬O¥¦©l²×¤£ªÖÂ÷¶}¡C¡¨¦ò±Ð¾É¶HÅ@¤ñ¥C¡G¡§§A¥i¥H§i¶Dª÷¹³¡G'§A§Ú¤µ¥Í½t¤À¤wºÉ¡A§Ú¤£¦A»Ý­n§A¡C'¦p¦¹­«ÂÐÁ¿­z¤T¹M¡Aª÷¹³¦ÛµM·|®ø¥¢¤£¨£¡C¡¨¶HÅ@¤ñ¥C¿í©^¥@´Lªº±Ð±Õ¡A¹ïª÷¹³¦p¦¹»¡¤F¤T¦¸¡G¡§§Ú¤£¦A»Ý­n§A¡C¡¨ª÷¹³¥ß§YÁô¨S©ó¦a©³¤U¡C

¤ñ¥C­Ì¹ï¦¹¨Æ³£·P¨ì©_©Ç¡A¦V¥@´L½Ð±Ð¡G¡§¶HÅ@¤ñ¥C¥H«e­×¤F¤°»ò¼ËªººÖ¼w¡A¦b¤°»òºÖ¥ÐºØ¤U¦¹µ¥µ½®Ú¡A¤~¯àÀò±o¦p¦¹®í³ÓªºªG³ø¡H¡¨

¦òªû§i¶DªüÃø¤Î¤ñ¥C­Ì¡G¡§¦pªG¦³¤H¦b¤TÄ_ºÖ¥Ð¤¤¡A§Y¨Ï¬OºØ¤U¤Ö³\µ½®Ú¡A³£¯à±o¨ìµL¶qªºªG³ø¡C¹L¥h­{¸­¦ò¦í¥@®É¡A¤H­Ìªº¹Ø©R¬O¤G¸U·³¡C·í­{¸­¦ò«×¤Æ²³¥Í¥\¦æ¶êº¡¡A«K½ì¤J¤j¯Iºn¡A¦ò§Ì¤l­Ì¤À§G­{¸­¦òªº±Ë§Q¡A¤]«Ø³y³\¦hÄ_¶ð¡B¦x°|¨Ñ¾i­{¸­¦òªº±Ë§Q¡C

¨ä¤¤¦³¤@®y¦ò¶ð¡A¶ð¤¤¨è¦³µÐÂıq°Â²v¤Ñ¡AÃMµÛ¤»¤ú¥Õ¶H¶i¤J¥À­Lªºµe¹³¡C¥Ñ©óµe¹³¤¤¤»¤ú¥Õ¶H¨­¤Wªºªd±m¡A¥X²{¤Ö³\­é¸¨ªº²{¶H¡A³o®É¥¿¥©¦³¤@¤H¨Ó¶¶ð¡A¨£¨ìµe¹³¸Ì¶H¨­­é¸¨¡A«K»¡¹D¡G'³o¬OµÐÂÄ©ÒÃM­¼¤§¶H¡A¦p¤µ¦³©Ò·lÃa¡A§ÚÀ³·íµo¤ß­×¸É¡C'

©ó¬O¨ú¨Óªd¤g­×¸É¶H¨­¡A¤S¥Î»Û¶À¶î¦â¡A¨Ã¥ß¤U»}Ä@¡G'Ä@§Ú±N¨Ó¥Í¥Í¥@¥@³£§ë¥Í¦b´I¶Q´Lºa¤§®a¡A°]¥ÎµL©Ò¹¼¥F¡C'¦¹¤H©R²×¤§«á¡A§ë¥Í¤Ñ¤W¡C·í¥L¤Ñ¹Ø¨ÉºÉ¡A¤U¥Í¤H¶¡¡A±`¥Í´I¶Q´L»¨¤H®a¡A¤£¶È¬Û»ªºÝ¥¿¡A»P¥@¤H¦³§O¡A¦P®É¾Ö¦³ª÷¹³ÀH¨Í¦b®Ç¡A«í±`¦uÅ@¡C¡¨

¦ò§i¶DªüÃø¡G¡§·í®É­×¸É¶H¨­ªº¤H¡A¥¿¬O¤µ¤éªº¶HÅ@¤ñ¥C¡C¥Ñ©ó¥L«e¥@­×¸É¶H¨­ªº¦]½t¡A±q¨º®É­Ô¶}©l¡A¦b¤Ñ¤W¡B¤H¶¡¦ÛµM¨É¦³ºaµØ´I¶Q¡A³o¤@¤Á³£¬O¦]¬°¥H®¥·q¤ß¨Ñ¾i¤TÄ_ªº½t¬G¡C¦p¤µ¥Í­È¦ò¥@¡A»â¨ü¦p¨Ó·L§®ªk­µªº±Ð¤Æ¡A·ÀºÉ©Ò¦³·Ð´o¤ß«¯¡A¦¨´N¸t¹D¡AÃÒ±oªüùº~¡C¡¨

¼z©RªüÃø¤Î»P·|¤j²³¡AÅ¥¦ò©Ò»¡¡AµL¤£¤ß¶}·N¸Ñ¡A¦U¦¨¸tªG¡A¦³¤HÃÒ¶·ªû¬§ªG¡B´µªû§tªG¡Bªü¨º§tªG¡Bªüùº~ªG¡A¤]¦³¤Hµo°_µL¤W¥¿¯u¹D·N¡A§ó¦³¤HÃÒ±o¤£°h¦ì¡C¤j²³²ö¤£Åw³ß¡A®¥·q°@¸Û¡A³»À¹©^¦æ¡C

¨å¬G¥X¦Û¡G¡m½å·M¸g¡P¨÷²Ä¤Q¤G¡P¶HÅ@«~²Ä¥|¤Q¤E¡n

¬Ù«ä¡G

¬G¨Æ¤¤ªº¶HÅ@¤ñ¥C¡A¹L¥h¥Í¥H¤@©À®¥·q¤ß¡A­×¸Éµe¹³¤¤¤»¤ú¥Õ¶H­é¸¨¤§³B¡A·P±oª÷¹³¬ÛÀH¡B«í¥Í´I¶Q¤H®a¡A¤S¥Í­È¦ò¥@¡A¥X®a­×¦æ¡A»D¦ò»¡ªkÃÒ±o¸tªGµ¥®í³ÓªG³ø¡A¨¬ÃÒ¤TÄ_¬O²³¥Í³Ì³ÓºÖ¥Ð¡C¡§¦p¬O¦]¡A¦p¬OªG¡¨¡A§Ú­Ì·í§â´¤¤TÄ_¦í¥@¦]½t¡A°@¸Û¼s­×¨Ñ¾i¡A¦¨´NµL¶qºÖ¼w¡F­Y¶i¤@¨B¾Ç²ß¡§µÐÂÄ©óªk¡AÀ³µL©Ò¦í¡A¦æ©ó¥¬¬I¡¨¡A­×¤@¤Áµ½¡A¤£°õµÛ¤@¤Áµ½¡A®É®É¾PÂk¦Û©Ê¡A¯u¥¿»PµL¬°ªk¬ÛÀ³¡A¥²¯à¦¨´NµL¤WµÐ´£¹D¡I




¡m¥j¤µ¦x¼q¨µÂ§ ®¥»s¡n

¡@