蓮池大師答淨土四十八問 23 問：或云，西乃天傾物老之方


問：或云，西乃天傾物老之方，人死念絕，乃得生彼。又云，天傾之處，地為有餘，有餘則能廣容往生之眾。又云，庚辛屬金，金不變壞，以示不退轉之義。又云，萬物以西而成，百果皆實於秋，行人東方行因，西方證果。竊為往生乃是生機，何不入東方生物之府，而反入肅殺之地？若標第一義諦，何不直於中央攝入耶？無乃但論一時當機，所謂西者，無所取義歟？

答：如來一語，多義攸含。但邪正殊途，理應揀擇。若云念絕，則念絕誰生？若云地容，則地容有限。金性不變，秋位司成，二義為近。據實而論，亦不盡然。蓋虛空無盡，世界何窮？今此極樂之邦，東觀則西，西觀則東。南北二方，亦復類是。釋迦勸往，故說西方。別佛讚生，必標他向。哪得執西立義，膠固不融？不然，童子遍參，何復南為正位？藥師示現，乃令東亦淨方。但歸心一處，專念斯成已耳。